Bureau voor Grafisch Projectmanagement
[bedrijfsnaam] [naam geadresseerde] [straatnaam en nummer] [postcode en plaatsnaam]
PrintRunner
4
september 2006
Beste [naam geadresseerde], Met plezier houden we je op de hoogte van de laatste ontwikkelingen rondom PrintRun. Ontdek bijvoorbeeld meer over de ISO-norm 12647-2. In de grafische wereld wordt er veel over gesproken, maar wat houdt het nou precies in, wat zijn de voordelen? En welke meerwaarde biedt PrintRun? Wij vertellen het je graag. Jacqueline de Veer van VNU Business Publications vertelt waarom ze met PrintRun samenwerkt. We laten je kennismaken met onze nieuwe PrintRunners: Priscilla, Amanda en onze stagiair Jaimy (eindelijk een man in ons midden!). Iets heel anders is dat Meriam Verhoef en ik onze eigen stichting Make Sense! opgericht hebben. Hierin hebben we al drie projecten ondergebracht: het kindertehuis en het ziekenhuis in Doboj en het coachen van allochtone vrouwen die een eigen zaak willen starten. Over waar de stichting voor staat en ons 2e bezoek aan Doboj, wordt in deze PrintRunner uitgebreid geschreven. We willen volgend jaar met een grote groep vrijwilligers een afdeling in het Bosnische ziekenhuis op gaan knappen. De foto’s in deze PrintRunner vertellen waarom dit zo hard nodig is. Als je wilt helpen kun je de antwoordkaart in deze nieuwsbrief met het bijgevoegde potlood invullen. Veel leesplezier! Met hartelijke groet,
Dorathé van Doorn
in dit nummer o.a. • Interview Jacqueline de Veer
2
• Zinnige projecten Make Sense!
2
• Opnieuw naar Doboj
3
• Iso 12647-2 norm
6
• Nieuwe aanwinsten 6 PrintRun
Uitblinken in flexibiliteit en meedenken Sprout is een van de titels van VNU Business Publications. Het is een multimediaal medium: naast het maandelijkse magazine is er een website, organiseren ze evenementen en zijn er netwerklunches voor ondernemers. Om hun doelgroep te bereiken, worden regelmatig direct marketingacties gedaan waarvoor PrintRun met veel plezier en inzet het hele dm-traject verzorgt. Waarom Sprout voor PrintRun kiest, vertelt Jacqueline de Veer van VNU Business Publications. Door Margot Bouwens
Hoe ben je met PrintRun in contact gekomen? Mijn voorganger werkte al met PrintRun. Omdat die tevreden was, heb ik dat contact overgenomen. Ik werk nu bijna twee jaar met ze samen en dat bevalt erg goed. De prijs-kwaliteitverhouding is prima, ook ten opzichte van andere aanbieders, en ze blinken uit in flexibiliteit en meedenken met de klant. Wat doet PrintRun precies voor Sprout? PrintRun verzorgt onze direct marketingacties. Ongeveer twee keer in de drie maanden versturen wij een mailing naar zo’n 35.000 adressen. PrintRun verzorgt daarvoor het hele dm-traject van A tot Z: van het op voorraad hebben van voldoende papier tot en met de contacten met de verzender, ze nemen alles uit handen. Ze denken daarbij ook met ons mee en
printen niet ongezien wat we aanleveren. Ze kijken altijd nog even kritisch naar de tekst, zetten waar nodig de puntjes op de i en komen met suggesties voor een pakkende PS onderaan de brief. Heel professioneel.
door een externe partij was aangeleverd, niet het juiste was. Als ze bij PrintRun niet zo goed hadden opgelet, dan was dat fout gegaan! Door hun oplettendheid hebben we toen nog op de valreep de juiste adressen kunnen aanleveren.
Wat is voor jullie de meerwaarde van PrintRun? Naast de al genoemde punten als de goede prijs-kwaliteitverhouding, hun flexibiliteit en het meedenken, ervaar ik met name de korte lijnen en het persoonlijke contact als een meerwaarde. Saskia Pijl is onze vaste contactpersoon en met haar kan ik lezen en schrijven. We werken bij Sprout vaak onder tijdsdruk, dan wordt er wel eens een fout gemaakt. Gelukkig checkt Saskia alles vakkundig waardoor ze bijvoorbeeld een keer opmerkte dat een adressenbestand, dat
Hoe bevalt de samenwerking met PrintRun? Qua bedrijfscultuur past PrintRun goed bij ons. Met name bij het blad Sprout hebben we vaak dat we ad hoc nog dingen bedenken. Ze proberen dat dan altijd nog in te passen. Keer op keer stellen ze zich creatief en ondernemend op en zijn ze erg flexibel. Zelfs op vrijdagmiddag wachten ze nog een half uurtje als er nog iets aangeleverd moet worden! Zou je PrintRun aanbevelen aan anderen? Ja, absoluut!
Zinnige projecten Make Sense! Dorathé en Meriam hebben recentelijk stichting Make Sense! opgericht, een initiatief dat door PrintRun ondersteund wordt. Veronica Concept Design heeft hiervoor de huisstijl geheel belangeloos gemaakt, en we presenteren je hierbij met trots ons logo. Zoals je verderop in deze nieuwsbrief kunt lezen zet PrintRun zich in voor een kindertehuis en een ziekenhuis in Bosnië. We vinden het belangrijk om onze horizon af en toe eens te verruimen, maar het is natuurlijk ook belangrijk dat PrintRun doet waar ze goed in is, namelijk grafische projecten begeleiden.
PrintRunner | nummer 4 | pagina 2
Daarom hebben we besloten een stichting op te richten zodat het echt een apart traject wordt waar we ons in onze vrije tijd voor kunnen inzetten. Met de stichting Make Sense! richten wij ons op de mens, die staat centraal. Wij willen hulp bieden daar waar nodig is en waar we ons zelf met hart en ziel voor kunnen inzetten. Want juist dát maakt dat we heel erg gemotiveerd zijn. Een goed voorbeeld is natuurlijk het kindertehuis in Bosnië, maar we hebben ook een project waarbij we allochtone vrouwen uit de Provincie Utrecht, die een eigen bedrijf willen opstarten, coachen. Op die manier kunnen we met onze ervaring
andere mensen op weg helpen door adviezen te geven. Het opknappen van het ziekenhuis in Doboj is het derde project dat we nu aan het voorbereiden zijn en waar we heel veel zin in hebben. Ons motto is “Think-Do-Care”, alle projecten die we met Make Sense! gaan doen zullen op een of ander manier bij dit motto aansluiten. Wil je je ook inzetten voor onze stichting? Neem contact op met Dorathé of Meriam.
PrintRunner
4
september 2006
Opnieuw naar Doboj Eind mei heeft PrintRun weer een bezoek gebracht aan de tien kinderen in het kindertehuis Prijatelsjka Ku´ca in Doboj, Bosnië. Een jaar geleden zijn we met zijn allen naar dit kindertehuis gegaan om het tienjarig bestaan van PrintRun anders dan anders te vieren. Het bezoek en de kinderen hebben toen zo een diepe indruk achterlaten, dat Dorathé, Mariska, Meriam en Bert (vriend van Meriam) besloten dit jaar weer te gaan. Het tehuis werd bezocht, maar natuurlijk ook ons adoptiekindje Bozidar. Bovendien werd deze keer een indrukwekkend bezoek gebracht aan het plaatselijke Streekziekenhuis.
Maandag 22 mei 2006 De hal bij PrintRun staat weer helemaal vol met spullen en nog steeds druppelt er van alles binnen. Knuffels, kleding, shampoo, maar ook spullen voor het ziekenhuis. In de nieuwsbrief van de Stichting Hulpactie Doboj lazen we dat het ziekenhuis behoefte heeft aan de meest elementaire zaken. We hebben daarom wat rond gebeld, zijn bij ziekenhuizen naar binnen gestapt en hebben zo van alles verzameld. Iedereen die ons geholpen heeft aan zoveel bruikbare spullen, ontzettend bedankt! We gaan zo de auto’s inpakken want morgenvroeg vertrekken we. Hopelijk wordt het voor de kinderen en voor ons net zo onvergetelijk als vorig jaar. Dinsdag 23 mei 2006 We zijn vertrokken. Het was nog een hele uitdaging om alles in de auto’s te krijgen, maar met wat geschuif en geduw paste het net. Na veel regen
en heel veel files, zijn we de Oostenrijkse grens met 80 km per uur
probleemloos voorbij geraasd, dat zal morgen wel anders zijn… Woensdag 24 mei 2006 Terwijl de regen met bakken uit de hemel kwam, reden we vol spanning naar de grens tussen Slovenië en Kroatië. Net toen we dachten dat het deze keer wel heel erg gemakkelijk ging, dook er vanuit het niets een pinnige douaniere op. De auto’s moesten aan de kant en de kofferbakken open. Nadat ze het speelgoed en de spullen voor het ziekenhuis had gezien, bedankte ze ons met een enorme glimlach. Bij de grens met Bosnië gebeurde hetzelfde. Net als vorig jaar hebben we net over de grens de eigenaar van de cd-kiosk blij gemaakt door twee cd’s met Bosnische muziek te kopen. Met bijpassende muziek zijn we daarna over slechte binnendoor weggetjes op weg gegaan naar Doboj. De ABN AMROpetjes, knuffels en McDonalds-speeltjes die we onderweg aan kinderen uitdeelden, toverden heel wat leuke glimlachjes tevoorschijn. Marlies (mede-oprichtster) van het
Ja
, ik wil graag bijdragen:
Ik vind het leuk om mee te gaan. Stuur mij meer informatie op onderstaand e-mailadres. Ik kan op een andere manier bijdragen. Bel mij op onderstaand telefoonnummer. Ik wil dit project graag sponsoren met
Euro en geef hierbij toestemming om
dit bedrag eenmalig van rekeningnummer af te schrijven.
(Bedrijfs)Naam:
man
vrouw
Adres: Postcode:
Woonplaats:
Telefoonnummer: E-mailadres:
Datum:
Handtekening: PrintRunner | nummer 3 | pagina 3
kindertehuis had de kinderen niet verteld dat we vandaag zouden komen. Dus toen we al toeterend de oprit opreden, hoorden we een luid gegil en kwamen de kinderen naar ons toe rennen om ons om de hals te vallen. Wat een ontvangst, hier doen we het voor! De auto’s werden leeggehaald en de trampoline die we meegenomen hadden, moest gelijk in elkaar gezet worden. Aan hulp geen gebrek en na enig gepuzzel werd er door de kinderen volop gesprongen. ’s Avonds ging Marlies naar huis om te genieten van een welverdiende vrije avond en hebben wij met veel plezier voor de kinderen gezorgd. Na veel geknuffel, kieteldood en slaapliedjes gingen ze uiteindelijk slapen. Het was heerlijk om ze weer te zien! Donderdag 25 mei 2006 Om 6.00 uur staat de eerste al weer voor onze neus. Zoran en Nada moeten naar school. Normaliter gaan ze zelf lopend, maar nu brengen we ze met de auto. Helemaal geweldig vinden ze dat. Om 8.30 uur zijn we met Marlies naar het ziekenhuis gegaan. Het leek wel of we een pakhuis binnenstapten. Het is er grijs en grauw, en ziet er bouwvallig uit met al die gaten in de muren. De kinderafdeling ziet er nog het beste uit. Unicef en het personeel, dat al in geen maanden salaris heeft ontvangen, hebben hun best gedaan.
postzegel plakken hoeft niet, mag wel, graag zelfs
Make Sense! Antwoordnummer 2429 3430 VB Nieuwegein
Op de afdeling liggen zes kinderen die we verwend hebben met een mooie barbiepop, auto of knuffeltje. Aan de hoofdzuster hebben we een hypermoderne bloeddrukmeter gegeven. Ze is er heel gelukkig mee. Het is onbeschrijfelijk wat je in dit ziekenhuis ziet. Mensen liggen vastgebonden op de intensive care, die er uitziet alsof je minstens veertig jaar terug gaat in de tijd, er liggen 2 mensen in 1 bed en de hygiëne is ver te zoeken. We zagen op de psychiatrische afdeling zelfs een kakkerlak tegen de muur op kruipen. Alles, maar dan ook alles, is hard aan onderhoud toe. Hoe kan dit bestaan, zo dicht bij huis? Na het bezoek aan het ziekenhuis gaan we wat ontdaan op zoek naar een supermarkt om boodschappen te doen voor Bozidar, ons adoptiekindje. We zoeken hem op in het zelfgebouwde hutje waar hij met zijn ouders – zijn vader is 63 en zijn moeder 47 - woont. De broer van Bozidar is achttien en woont in een schuurtje waar wij onze fiets nog niet in zouden willen stallen. Ondanks de armoede werden we, evenals vorig jaar, warm onthaald met veel koffie en aanmaaklimonade. Bozidar is inmiddels veertien maanden en erg gegroeid. Lopen en kruipen kan hij nog niet, waarschijnlijk omdat zijn moeder hem de hele dag draagt. We geven hem een kinderstoel en cadeautjes waar hij echt heel erg blij mee is. ’s Middags zijn we met de kinderen gaan voetballen in het park. Bij een nieuwe supermarkt, waar bijna niemand boodschappen doet vanwege de prijs, hebben we vlees gekocht en een kleine barbecue. De kinderen hebben zich helemaal klem gegeten. Toen iedereen klaar was, hebben we wat cadeautjes te voorschijn gehaald. Priscilla van PrintRun had voor weinig geld perfect ingekocht: horloges, zonnebrillen, make-up, glitterarmbanden. Alles werd geshowd en moest op de foto. Het was één groot feest! Vrijdag 26 mei 2006 We zijn de hele dag met de kinderen naar het meer van Milenko (de Bosnische man van Marlies) geweest. We hebben spelletjes gedaan, kikker-
PrintRunner | nummer 3 | pagina 4
PrintRunner
4
september 2006
visjes gevangen en weer gebarbecued. Het is heerlijk weer en de kinderen genieten zichtbaar van de aandacht en wij van hen. Vanavond hebben we pannenkoeken voor ze gebakken. Ze vonden ze heerlijk en bleven maar eten. Daarna was het tijd voor de tweede ronde cadeautjes: kleding, schoenen, schriftjes, ze waren helemaal hoteldebotel. Voor de jongens hadden we ook nog een skateboard. Je had die gezichten moeten zien, het zou ons niet verbazen als ze er mee naar bed zijn gegaan. Zaterdag 17 mei 2006 Na een ontbijt met alle kinderen was het tijd om de auto’s weer in te pakken. Met tranen en veel knuffels hebben we weer afscheid van de kinde- ren genomen. Het was gelukkig niet zo heftig als vorig jaar; de kinderen weten nu dat ze op ons kunnen rekenen als we ‘tot volgend jaar‘ zeggen. Voordat we naar Doboj afreisden, waren we bang dat we de fantastische ervaring van vorig jaar voor de kinderen niet zouden kunnen evenaren. Onnodig zo bleek, want het was weer één groot feest. Volgend jaar gaan we zeker weer en breiden we onze missie uit met het ziekenhuis. Ook daarvoor willen we wat gaan doen, al is het maar een afdeling voorzien van een verfje, maar liefst natuurlijk meer. Doe mee! Het bezoek aan het kindertehuis en aan het ziekenhuis waren zowel hartverwarmend als hartverscheurend. De reacties en blijde gezichten van de kinderen zorgen ervoor dat je ze niet kan vergeten. Maar wat we in het ziekenhuis zagen, is ook onvergetelijk, en er is in Bosnië geen geld om daar iets aan te doen. Wij kunnen wél wat doen en daar kunnen we wat hulp bij gebruiken. Op dit moment zijn we al volop bezig met de voorbereidingen voor onze volgende reis van 11 t/m 19 mei volgend jaar. 28 enthousiaste vrijwilligers hebben al aangegeven mee te gaan om het ziekenhuis op te knappen en met de kinderen van
het kindertehuis leuke dingen te doen. Bovendien verzamelen verschillende ziekenhuizen spullen voor ons en krijgen we allerlei aanbiedingen voor materialen die we daar kunnen gebruiken. Daarnaast zijn we ook naarstig op zoek naar sponsors. Om de lokale economie te stimuleren, willen we namelijk Bosnische vakmensen inschakelen om samen met ons de klus te klaren. Op 2 november gaan Dorathé en Meriam naar Doboj voor een gesprek met de directeur van het ziekenhuis. We willen dan al concrete afspraken kunnen maken, maar dan moeten we wel enigszins weten wat we te bieden hebben. Help ons, en geef op de antwoordkaart op de vorige pagina aan of je een bijdrage wilt leveren aan ons project. Stuur de antwoordkaart van de vorige pagina vóór 5 oktober naar PrintRun. Dank je wel!
De hulp aan Doboj is mede mogelijk gemaakt door: • • • • • • • • • • • • • • • •
ABC Ballonnen ABN AMRO BANK Bertelsmann De Kralen Koning DM Interface Henkel Manschot Mc Donalds Medeco B.V KMI HOME CARE Pagelink Spruyt Hillen Summit Sport Tandarts Rontgen Thom Broekman Ziekenhuis Hilversum
en alle vrienden en bekenden die hun steentje hebben bijgedragen.
PrintRunner | nummer 4 | pagina 5
PrintRunner
4
september 2006
Altijd hetzelfde
met ISO 12647-2 Steeds meer drukkerijen produceren volgens de ISO 12647-2 norm. Deze norm maakt het mogelijk om beter grip te krijgen op het eindresultaat van vier kleuren drukwerk. Door standaardisatie worden de kleurafwijkingen ten opzichte van de drukproef kleiner. Dat is prettig bij iedere opdracht, maar zeker ook bij opdrachten waarvan onderdelen bij verschillende drukkerijen worden gedrukt. Want ook dan wil je in het eindresultaat immers zo min mogelijk kleurverschillen zien. Een stukje achtergrond De ISO 12647-2 norm heeft niets te maken met het algemene begrip ISOcertificering. Het gaat hier om een DIN ISO-norm, waarbij DIN staat voor Deutsche Industrie Norm. Traditioneel staat de techniek in de grafische industrie sterk onder invloed van onze oosterburen. De DIN ISO-normen zijn dan ook een initiatief van het BVD (Bundes Verband Druck, een Duitse branchevereniging). De reden om tot een DIN ISO-normering te komen, is dat in het verleden veel offsetbedrijven met hun analoge prepress-middelen volgens de Eurostandaard Brunner-norm produceerden. Omdat iedereen met analoge offsetplaten en analoge kleurproefsystemen werkte, waren de onderlinge kleurverschillen minder groot. Sinds de digitalisering van het productieproces is deze norm verschoven. Met als gevolg dat een productieresultaat bij twee verschillende drukkerijen, kompleet verschillende resultaten kan opleveren. En dat is niet wenselijk. De voordelen Het voordeel van de ISO 12647-2 norm is dat het resultaat dat op de (verschillende) persen wordt verkregen beter aansluit bij de kleurproef (mits de drukker natuurlijk ook volgens de ISO-norm werkt). Omdat door de ISO-norm de kleurproef leidend is geworden, wordt het in de toekomst ook nóg beter mogelijk om aanpassingen in kleurnuances zoveel mogelijk in het voortraject en in mindere mate aan de pers te doen. Met als voordeel voor de klant dat hij op voorhand beter weet hoe het eind-
resultaat wordt. En als voordeel voor de drukker dat er minder persstilstand is omdat het resultaat dichter bij de goedgekeurde proef ligt. Nog een lange weg Hoewel de ISO 12647-2 norm voordelen biedt, is er nog een lange weg te gaan. De certificering geldt namelijk alleen nog maar voor de gangbare papiersoorten. Bovendien is de tolerantie die door ISO gehanteerd wordt zo groot, dat de resultaten nog steeds behoorlijke afwijkingen kunnen hebben. Men is bezig de bandbreedte hiervoor te versmallen. Zo kan de huidskleur van een gezicht nog steeds van bleek naar lichtbruin variëren. Bovendien moeten drukkers zowel de prepress als de press dagelijks ijken om de resultaten optimaal te houden. Het blijft mensenwerk. Wij gaan voor de volle 100% In 95 procent van de gevallen gaat het goed, maar PrintRun gaat steeds voor 100 procent. Daarom gaan we nog altijd pers afstemmen als allerlaatste check voordat het drukwerk werkelijk geproduceerd gaat worden. Bij het pers afstemmen controleren we of de kleur overeen komt met uw en onze wensen, het drukwerk sluit, de achterzijde goed tegen de voorzijde staat, er geen tekst is weggevallen etc. Omdat we het hele traject begeleiden, weten we van ieder project als geen ander waar de specifieke aandachtspunten zitten, ook qua kleur. Meer weten over onze uitgebreide dienstverlening? Bel ons vrijblijvend op 030-670 36 66 of kijk op www.printrun.nl
Nieuwe aanwinsten PrintRun
vlnr Jaimy Vermeulen, Priscilla Wijshijer en Amanda Nobel
PrintRun heeft 3 nieuwe medewerkers. Priscilla Wijshijer vervult samen met Nienke een duobaan. Zij komt van reklamebureau Hansnel en is een kei in het begeleiden van grafische projecten. Bij PrintRun zal ze daarnaast ook alle administratieve werkzaamheden verrichten. Amanda Nobel heeft hiervoor gewerkt bij Comm’pas Reklamemakers als technisch DTP-er. Hierdoor heeft ze veel technische kennis en met haar enthousiasme en positieve instelling zijn uw projecten in goede handen. Jaimy Vermeulen is de nieuwe stagiair van het Grafisch Lyceum in Utrecht. Hij loopt tot januari 2007 stage bij PrintRun en hoopt in deze periode veel te leren over het grafische vak en het begeleiden van projecten.
Hoera, een jongen Onze collega Nienke van der Sar is bevallen van een tweede zoon. Joep werd geboren op 14 maart 2006.
PrintRunner | 4 | jaargang 3 | september 2006 PrintRunner is een uitgave van PrintRun | Herenstraat 75 | 3431 CA Nieuwegein | T +31(0)30 6703666 | F +31(0)30 6703668 | E
[email protected] | I www.printrun.nl
PrintRunner | nummer 4 | pagina 6