PREVENT 2000C SZÉMNONOXID ÉRZÉKELŐ KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
BS EN 50291
Licence No. KM 572677
Tartalom • Mi a szénmonoxid...........................................................................................2 o. • Hogyan mentheti meg az életét a szémnonoxid érzékelő? ............................3 o. • Hova szerelje fel a szémnonoxid érzékelőt? ..................................................5 o. • Hova ne szereljük az érzékelőt.......................................................................7 o. • Műszaki adatok...............................................................................................9 o. • Méretek.........................................................................................................10 o. • Högyan telepítse a szénmonoxid érzékelőt ..................................................11 o. • Elhelyezés.....................................................................................................11 o. • Elektromos csatlakozás ................................................................................14 o. • Az érzékelő felszerelése ...............................................................................17 o. • Működés .......................................................................................................18 o. • Tesztelés.......................................................................................................20 o. • Karbantartás .................................................................................................21 o. • Korlátozott jótállás ........................................................................................22 o. • Az érzékelő élettartama ................................................................................23 o. • Teendők riasztás esetén ...............................................................................24 o. • Minősítések...................................................................................................25 o. • Környezetvédelem ........................................................................................25 o.
1
MI A SZÉNMONOXID (CO)? A szénmonoxid általában „Csendes gyilkosként” emlegetett, erősen toxikus gáz, amely a fosszilis anyagok (gáz, fa, szén, pakura, háztartási tüzelő olaj) tökéletlen égéskor keletkezik. A szénmonoxid színtelen, szagtalan, íztelen gáz. Vissza tud áramlani kéményekből, főző és sütő berendezésekből, fűtő berendezésekből, amennyiben ezek a berendezések nincsenek rendszeresen karbantartva. Kiemelt veszélyforrást jelenthetnek a szennyezet kémények, amelyek húzatja nem megfelelő; az időjárási viszontagságok, (a kéményben visszafújja a szél az égésterméket). De szivárgásokhoz vezethetnek a tévesen beállított tüzelő berendezések is. A korszerű nyílászárók, amik teljesen lezárják az épületek „légzését” és ezzel is elősegítik a szénmonoxid felgyülemlését, szintén veszélyforrásként jelnnhetnek meg.
A szénmonoxid hAtásA egészségünkre Amikor levegőt lélegzünk be, az oxigén bekerűl a véráramba, amit eljuttattja azt testünk minden pontjára. Vérünk egy különleges vegyületet, - hemoglobint - tartalmaz, ez a vegyület szállítja az oxigént a test minden pontjába. Sajnos a hemoglobin előnyben részesíti a szénmonoxid megkötését az oxigénnel szemben. A belélegzett szénmonoxid megköti a hemoglobinmolekulákat, ezek már nem tudják az oxigént szállítani és ennek kimenetele végzetes is lehet, mert „belső fulladást” (mérgezést) is okozhat. Ez a gáz gyors lefolyású mérgezést, hosszabb idejű belégzés esetén akár halált is okozhat. 2
A szénmonoxid mérgezés tünetei: szédülés, hányinger, fejfájás. Ezeket a tüneteket sajnos gyakran tévesen is diagnosztizálják, hiszen könnyen összetéveszthetőek az influenza tünetegyüttesével.
kiket érhet szénmonoxid mérgezés?
Minden embert és állatot érhet mérgezés; ez ellen senki sem immunis. A legveszélyeztettebbek a gyerekek, terhes nők, idősek, és légúti betegségekben szenvedők.
HOGYAN MENTHETI MEG ÉLETÉT A SZÉNMONOXID ÉRZÉKELÕ? Fontos megvédeniük lakóházukat szénmonoxid érzékelővel, mert a szénmonoxid egy színtelen szagtalan és íztelen, nagyon mérgező gáz. A szénmonoxid véletlenszerűen öl évről évre. A halálesetek száma évente 70-re tehető, de sok ezren fordulnak orvoshoz szénmonoxid mérgezéssel. Nagyon sokan összetévesztik a mérgezés tüneteit ételmérgezéssel vagy sok esetben influenzával, mivel ezek hasonló tünetekkel járnak: mozgás-koordinációs problémák, szív, és érrendszeri elégtelenség, levertség, fejfájás, szédülés, hányinger. Magas koncentráció esetén a tartós belélegzés halálos kimenetelű is lehet. A lakástulajdonosoknak tisztában kell lenniük a szénmonoxid veszélyeivel. A szénmonoxid a széntartalmú tüzelő anyagok (olaj, fa, szén, metán gáz, propán gáz, pakura) tökéletlen égéskor fejlődik ki. Szénmonoxidot bocsájthatnak ki: rosszul működő kéményekkel, vagy elégtelen szellőztetéssel üzemelő készülékek, gázzal-fával működő vízmelegítők, gáz tűzhelyek, benzinnel-, gázolajjal működő generátorok, kandallók. Az autók kipufogó gáza, valamint a dohány füst is nagy mennyiségű szénmonoxidot tartalmaz.
3
miLYen teLÍtettség (konCentráCiÓ) okozhAt károsodásokAt: A szénmonoxid szervezetre gyakorolt hatása függ a belélegzett mennyiségtől, koncentrációtól és időtől, de nem utolsó sorban az egészségi állapotától. A szénmonoxid koncentrációt ppm-ben mérjük (jelentése parts per million - rész a millóban). A szénmonoxid koncentráció 1-50 ppm között, egészséges emberben, nem okoz különösebb egészségkárosodást, de szívbetegek érezhetnek mellkasi fájdalmat. Tartós 50 ppm érték felett felléphetnek tünetek, mint például a fejfájás, levertség, hányinger. Igazán súlyos esetek, mint például koordinálatlan mozgás, eszméletvesztés vagy halál magas koncentráció esetén (alában 100-300 ppm közötti koncentrációnál) következhet be. Figyelem! A szénmonoxid érzékelő nem tudja megvédeni azon személyeket, akik különösen érzékenyek a szénmonoxidra, ilyenek az időskorú személyek, terhes nők, gyerekek vagy a legyengűlt egészségi állapotban levő betegek. Rosszullét esetén keresse fel házi orvosát!. A szénmonoxid érzékelő nem helyettesíti a gáz- és füst-érzékelőket.
hogYAn eLŐzheti meg A szénmonoxid mérgezést? Tartsa be a szerelési és karbantartási utasításait azon berendezéseknek, amik szénmonoxid kibocsájtására alkalmasak, tartsa be a mindenkori építési szabályokat. A szénmonoxid kibocsájtására alkalmas berendezéseket csak szakemberekkel szereltesse be és csak velük végeztesse el a Figyelem! Csak minősített szénmonoxid érzékelőt szereltessen be. A szénmonoxid érzékelőt oly módon tervezték és gyártották, hogy az jelezzen miden olyan esetben, amikor a szénmonoxid elér egy olyan telítettségi (koncentrációs) szintet, ami még nem érte el a veszélyességi küszöböt az ott lakókra, tevékenykedőkre nézve. A szénmonoxid érzékelő csak egy jelző berendezés nem helyettesíti a berendezések rendeszeres karbantartását, rendeltetésszerű használatát.
4
karbantartási munkákat is. Ellenőriztesse rendszeresen kéményeit, kémény becsatlakozásait, szellőző berendezéseit Ne égessen nyíltan szenet soha házban, garázsban, járműben vagy sátorban. Ne járassa soha hosszasan járművének motorját a garázsban. Ne használja fel soha a tűzhelyét, gáztűzhelyét, ruhaszárítóját lakása fűtésére. Ne használjon hálószobában olyan melegítő berendezéseket, amelyeknek égésterméke nagy légigény szükséglettel jár. Ne takarják el soha alufóliával a gáztűzhely, sütő hátulját, mivel ezzel elzárják a berendezés természetes légkeringését, és a tökéletlen égés során szénmonoxid szabadulhat fel. Épületfelújítás során ne zárja el, még ideiglenesen sem, a kémények és egyéb szellőző rendszerek kijáratait. A munkálato befelyzése után ellenúrizze ezek átjárhatőságát.
HOVA SZERELJE FEL A SZÉNMONOXID ÉRZÉKELŐT? Sok lakástípus és modell létezik, de sokfajta szénmonoxidot előidéző berendezés is. Ezért megpróbálunk olyan általános javaslatokat tenni, amik segítenek Önnek úgy és oda felszerelni az érzékelőt, hogy csökkentse a téves telepítések helyét és a téves riasztások esélyét.
melyik helyiségbe?
Ideális esetben telepítsen érzékelőt minden olyan helyiségbe ahol már van, vagy esetleg hamarosan lesz olyan berendezés, ami szénmonoxid kibocsájtására alkalmas. A biztonságos riasztás érdekében beszerelhetünk pótérzékelőket olyan helyekre ahol huzamos ideig tartózkodunk és esetleg nem halljuk meg a szénmonoxid érzékelő riasztó hangját Beszerelhetjük hálószobába. Abban az esetben, ha több helyiségben működik olyan tüzelő berendezés, ami szénmonoxidot 5
bocsáthat ki és érzékelőből nem állrendelkezésre kellő mennyiségű darab akkor a következőket vegyük figyelembe: • olyan helyiségbe helyezzük el az érzékelőt, aminek nincs füstkijárata • olyan helyiségben szereljünk érzékelőt ahol több időt töltünk el Ha a tartózkodási helyiségünk nagy és egy térben van a gáztűzhely a fekvőhellyel, akkor az érzékelőt telepítsük minél távolabb a gáztűzhelytől és minél közelebb a fekhelyhez. Amennyiben a kazánházban nem tartózkodunk rendszeresen hosszabb ideig, úgy az érzékelőt szereljük a helyiség előterébe, hogy riasztás esetén meghalljuk a jelzést. Alternatív lehetőségként lehetőségünk van arra is, hogy a kazánházban hagyjuk az érzékelőt és másodlagos jelzést (hangjelzőt) vezetünk olyan központi helyre, amit jól meghallunk.
A helyiségbe hova? Jól látható, hallható és kezelhető helyre. A készülék hang és fényjelzéseit mindenkor könnyen érzélkelnünk kell. Az épületek, lakások sokfélesege, valamit a helyiségek felhasználási módjaiban jelenkező nagyfokú diverzitás nem teszi lehetővé, hogy minden helyzetre érvényes, álatalános irányelveket fogalmazzunk meg. Az optimális elhelyezés érdekében, figyelembe kell venni az alábbi irányelveket:
6
HOVA NE SZERELJÜK AZ ÉRZÉKELŐT? Ne szereljen érzékelőt: • nagyon zárt térbe (szekrénybe, függöny mögé) • elrejtett helyekre (szekrény mögé) • mosdó, mosogató fölé • ablak, ajtó mellé • légelszívó mellé (légkürtő, légelszívó berendezés közelébe) • szellőző rendszer, vagy szellőző nyílás mellé • nagy hőmérséklet ingadozású helyekre, ahol a hőmérséklet -10°C alá eshet, vagy +40°C fölé emelkedhet, hacsak nem speciálisan ilyen helyre tervezett készüléket alkalmaz • magas légszennyezettségű (por) helyre ahol elkoszolódhat,eltömődhet az érzékelő • magas páratartalmú, vizes helyiségekbe. • közvetlenül a gáztűzhely mellé.
Amennyiben egy helyiségbe van telepítve a szénmonoxid érzékelő a fűtő berendezéssel akkor: Amennyiben falra szereli a készüléket a) az érzékelőt telepítse minél közelebb a mennyezethez b) az érzékelőt telepítse minél távolabb és magasabbra bármely ablaktól vagy ajtótól. Mennyezetre szerelés esetén ne közelítsük meg a az oldalfalakat 300 mm-nél jobban, ha pedig oldalfalra szereljük akkor a mennyezettől min.150 mm-re távolítsuk el az érzékelőt. Az érzékelő a potenciális forrástól vízszintesen legalább 1 és 3 m közötti távolságban kell legyen. Tetőtérbe szerelésnél, vagy ferde mennyezet esetén, az érzékelőt a mennyezet legmagasabb 7
pontjába kell szerelni. Hálószobába az érzékelőt minél közelebb kell helyezni a fekvőhelyhez, és ami a magasságot illeti, az ne legyen sokkal magasabb, mint a fejünk magassága a fekvő helyen.
8
MÛSZAKI ADATOK Érzékelő: .............................................................................elektrokémiai Táp igény..............................................230 V AC (-15% +10%) 50/60 Hz Teljesítmény.......................................................................................0,7W Érzékelés ....................................................................szénmonoxid /CO/ Riasztási szintek 50ppm .........................................60-90 perc között 100ppm .......................................10-40 perc között 300ppm ...........................................0-3 perc között Érzékelés kezdte üzembe helyezéskor ..............................2 min.20sec. Jelző LED-ek: Feszültség alatt..........................................................................Zöld LED Riasztás.....................................................................................Piros LED Hiba ..........................................................................................Sárga LED Hangjelzés .......................................buzzer min 85 dB 1 m távolságból Az elektrokémiai szenzor élettartalma ............................................5 év Relé kapcsolási teljesítmény ................................8(2) A 250V AC SPDT ................................................................3 A 250V AC SPST (opcionális) Működési tartomány...............................................-10°C ÷ +40°C között Tárolási hő tartomány ............................................-20°C ÷ +50°C között Páratartalom /kondenz nélkül/.............................................20%÷90% rh Védelmi osztály ..................................................................................IP42 Az érzékelő doboz anyaga...........................................................ABS V0 Színe ..................................................................................................fehér Méretei .............................................115x75x43 mm /mag x szél x mély/ Súlya...................................................................................................300g
9
MÉRETEK
10
HOGYAN TELEPíTSE A SZÉNMONOXID ÉRZÉKELŐT? Figyelem! Az érzékelő szerelését bízza szakemberre! Bármilyen beavatkozás előtt áramtalanítsa a készüléket és győződjön, meg arról, hogy nincs feszültség alatt a berendezés.
FONTOS: 1. A szerelést csak olyan szakember végezheti el, aki rendelkezik megfelelő képesítéssel. 2. Mielőtt a készülék dobozát kinyitná, szüntesse meg annak tápellátását. 3. Mielőtt a csatlakozó pontokhoz nyúlna, győződjön meg arról, hogy a készülék nincs csatlakoztatva az elektromos hálózathoz. FONTOS: Az szénmonoxid érzékelő beszerelése nem mentesíti a felhasználót az összes készülék biztonságos működtetésének kötelezettsége alól, minden berendezést megfelelő működési állapotban kell tartania, és minden tüzelőanyaggal működő készüléket időszakosan engedéllyel rendelkező szakemberrel ellenőtiztetni kell..
ELHELYEZÉS (A ábra)
A PREVENT 2000C érzékelőt felszerelheti falra vagy mennyezetre is (A ábra). Falra szerelés esetén minimum 150 mm-el el kell tartani a mennyezettől, de magasabbra kell szerelni, mint ahogy az ablakok és ajtók magassága van. Ha a mennyezetre szereli az érzékelőt, akkor 300mm-t tartson el a falaktól a biztonságos működés érdekébe. Minden egyéb elhelyezés esetén előfordulhat, hogy a szénmonoxid nem jut el az érzékelőhöz. Az érzékelő legyen minimum 1-3 m vízszintes távolságra a fűtő berendezésektől (lásd A ábra). 11
Elhelyezési javaslatainkat célszerű figyelembe venni, mert ezzel elkerülhetők a téves riasztások. A téves riasztások előfordulnak abban az esetben, ha a fűtő berendezéshez túl közel, (fölé vagy mellé) helyezzük el az érzékelőt. Ha más szerelési lehetőség nincs, javasoljuk, szelőztesse ebben az esetben sűrűn ezt a helyet. Lehetőség szerint szerelje az érzékelőt legalább 1 m távolságra a fűtő, vagy konyhai berendezéstől (aragáz, gáztűzhely stb.). FONTOS: Szerelje fel az érzékelőt helyesen. Először is olvassa el a „Hova szerelje fel a szénmonoxid érzékelőt” és a „Hova ne szerelje fel a szénmonoxid érzékelőt” hogy átfogó képet kepjon arról hogyan és hová szerelje fel az érzékelőt FONTOS:
Ne takarja el a szénmonoxid érzékelőt függönnyel.
FIGYELEM: A Prevent 2000C szénmonoxid érzékelő nem gáz és füstérzékelő. A gázok és a füst érzékelésére szerezzen be megfelelő érzékelőket a Prevent 2000C csak a szénmonoxidot fogja érzékelni a környezetéből
12
A ábra
Az EN 50292 szabvány szerint az lenne az ideális ha minden olyan helyiségben ahol fosszilis tüzelés zajlik legyen elhelyezve egy szénmonoxid érzékelő. El lehet helyezni ezen kívül másodlagos érzékelőket olyan helyiségekben is ahol huzamos ideig tartózkodnak személyek és esetleg nem hallják meg az érzékelő hangját, ilyen hely lehet például a hálószoba. (Lásd B ábra). MEGJEGYZÉS: A gépjárművek által kipufogott gázok között megtalálható a szénmonoxid is, amely a jármű beindításakor nagyon magas arányban jelenik meg. Még a járó motor leállítása után órák múlva is olyan magas maradhat a szénmonoxid koncentráció, ami riasztást okozhat. A konyhai gáztűzhelyek begyújtáskor okozhatnak rövid ideig magasabb szénmonoxid koncentrációkat, ez egy természetes dolog. Ha az érzékelő berendezés nagyon közel van telepítve a tüzelő berendezéshez akkor a szénmonoxid érzékelő okozhat riasztást. Az erős cigarettafüst is okozhat riasztást. Általában szereljen fel az érzékelőt: • olyan helyre, hogy mindenhol jól hallható legyen riasztás esetén, akár még alvás közben is • mindenhova, ahol ki lehet téve a szénmonoxid mérgezésnek: hálószobába, nappaliba • minden emeletre, hogyha több emeletes az épület. Ne szerelje fel olyan helyre az érzékelőt ahova nem B ábra ajánlott ugyanis ez erősen befolyásolhatja az érzékelő működését. Kérjük, olvassa át a „Hova ne szereljük az érzékelőt” című fejezetett. 13
ELEKTROMOS CSATLAKOZÁS
1. ábra 2. ábra
14
„B” típusú érzékelők elektromos csatlakoztatása (fény és hangjelzős változat): • csavarja ki a hátlapon lévő csavart és emelje le az előlapot. • a gumi gyűrűn keresztül dugjon át egy két eres vezetéket • csatlakoztassa a két vezetéket a sorkapocs L és N pontjába • rögzítse a gumigyűrűt és helyezze vissza az előlapot majd csavarja vissza a csavart A nagyobb biztonság érdekében javasoljuk,hogy vásároljon egy A típusú érzékelőt ugyanis ez az érzékelő típus amellett, hogy rendelkezik hang és fény jelzővel, rendelkezik még pluszban egy relével is ami felhasználható kazán reteszeléséhez, elektromos szelep leállításához, vagy akár sziréna megszólaltatásához.
„A” típusú érzékelő elektromos csatlakoztatása:
Az A típusú érzékelő amellett,hogy rendelkezik hang és fény jelzéssel rendelkezik egy relé kimenettel is, ami távoli vezérléseket is lehetővé tesz. Szerelése: Két külön pontos bekötés: • Csavarja ki a hátlapon lévő csavart és emelje le az előlapot. • A gumi gyűrűn keresztül vezessen át egy két eres vezetéket • Csatlakoztassa a két vezetéket a sorkapocs L és N pontjába, a másik végét pedig egy dugvillába. Erre a műveletre nincs szükség, ha az érzékelőt a gyártó ellátta tápvezetékkel. • A gumi gyűrűn keresztül vezessen át még egy két eres vezetéket és ezeket csatlakoztassa a COM pontba illetve a hálózati csatlakozó dugvillájába, a másik vezetéket az NO pontból a mágnes szelep 1-es pontjába. A dugvilla másik ágát pedig csatlakoztassa egyenesen a mágnes szelep 2-es pontjába (lásd 1. ábra). 15
• A elektromágneses szelep földelését a 3 pontba kell bekötni. • Rögzítse a gumi gyűrűt majd helyezze vissza az előlapot és csavarja vissza a csavart a hátlapon Közös pontos bekötés: • Csavarja ki a hátlapon lévő csavart és emelje le az előlapot. • A gumi gyűrűn keresztül vezessen át egy két eres vezetéket,majd csatlakoztassa a két vezetéket a sorkapocs L és N pontjába, a másik végét pedig egy dugvillába. Erre a műveletre nincs szükség, ha az érzékelőt a gyártó ellátta tápvezetékkel. • A gumi gyűrűn keresztül vezessen át még egy két eres vezetéket és ezeket egyik vezetéket csatlakoztassa az N csatlakozó pontjából az elektromos szelep 2 csatlakozójába,a másik vezetéket a COM pontból az elektromos szelep 1 pontjába. Egy rövid vezetékkel kösse össze az érzékelőn belül az L és NO pontokat (lásd 2. ábra). • Rögzítse a gumi gyűrűt majd helyezze vissza az előlapot és csavarja vissza a csavart a hátlapon A elektromágneses szelep földelését, mindkét változat esetén a 3 pontba kell bekötni.
16
AZ ÉRZÉKELŐ FELSZERELÉSE Figyelem! mielőtt felszerelné az eszközt győződjön meg arról, hogy a berendezés nincs feszültség alatt.
Az érzékelőt a következő tartozékokkal szállítjuk: 2 db Ø 3,9x26 mm csavar, 2 db műanyag tipli, 1 db. 6,4mm x 15,9mm gumigyűrű, valamint 1 db tartókonzol Felszerelés: • a konzolt helyezze a falra és jelölje meg a furatok helyét • fúrja ki a falat Ø 6 mm fúróval • helyezze be a műanyag tipliket a furatokba • helyezze fel a konzolt a falra majd csavarozza oda (3. ábra) • akassza az érzékelőt a konzolra és pattintsa be a helyére (4. ábra). 3. ábra • ha esetleg le akarja akasztani, akkor a 4. ábra két rögzítő körmöt oldja ki és utána emelje le az érzékelőt. MEGJEGYZÉS: Ha nem használ konzolt, akkor használja fel a könyvecske végén levő sablont. Figyelem! Ne babrálja az érzékelőt, mert ez hibás működést, vagy működésképtelenséget, véletlen statikus elektromos kisülést okozhat.
17
MŰKÖDÉS Az érzékelő amint feszültség alá kerül azonnal működésbe lép! Ezért fontos tudomásul venni, hogy fordított esetben, ha kihúzzuk az aljzatból nem fog működni és ebben az esetben nem tudd jelezni vészhelyzet esetén! MEGJEGYZÉS: Feszültség alá helyezés esetén az érzékelő 2 perc és 20 másodperc eltelte után aktiválódik! FIGYELEM! Az érzékelő folyamatos és pontos működése érdekébe ne üzemeltesse a berendezést szakaszosan! NORMÁL üZEMMÓD: Zöld LED a berendezés feszültség alatt van, üzemmel. Sárga LED ha 20 másodpercenként villog, akkor a szénmonoxid koncentráció alacsony (lásd 1. táblázat), ez a normális üzemmód, az érzékelő figyeli a szénmonoxid koncentrációt. RIASZTÁSI ÁLLAPOT: A piros LED felgyulladása és a hangjelzés együtt azt jelzi,hogy az érzékelő magas szénmonoxid koncentrációt érzékel (lásd 1. táblázat). A hangjelzés 4 perc és 20 másodpercig szól majd 20 másodpercig leáll. Ez a ciklus mind addig ismétlődik, amíg a szénmonoxid koncentráció lecsökken vagy teljesen megszűnik. A Prevent 2000C egy A típusú érzékelő, ezért egy külső jel kapcsolására alkalmas relével van szereleve. Erre kapcsolhat egy hanforrást (duda, sziréna) hogy az eseményt távolról is meghallják. Riasztás esetén így lehetősége lesz ezzel a csatlakozási ponttal távolibb helyekre is eljuttatni a jelzést. Ugyanakkor lehetősége van arra is, hogy a relé egy elektromos szelepet vagy ventilátort, vezéreljen. 18
VISSZAÁLLÁS NORMÁL ÁLLAPOTRA: Amikor a szénmonoxid koncentráció visszaáll az érzékelési koncentráció alá (lásd 1. táblázat). A riasztás automatikusan leáll és a sárga LED ismét 20 másodpercenként kezd el villogni (normál funkció). A Prevent 2000C előlapján van egy kétfunkciós („Teszt” és „Reset”) gomb (Test/Reset). Ezt a nyomógombot nyomja meg teszt céllal minden hónapban egy alkalommal, vagy riasztás esetén tartsa hosszú ideig nyomva (reszet funkció) és a riasztás leáll a hangjelzés is megszűnik. Ezzel együtt az érzékelő is alapállásba áll és újra kezdi az érzékelést, de ha a koncentráció továbbra is magas, akkor riasztás ismét beindítja a hang és fényjelzést. Ha a sárga Led folyamatosan világít akkor a következő hibajelenségek lehetségesek: • hibás elektrokémia elem • az elektrokémiai elem nincs csatlakoztatva • hibás érzékelő Az érzékelő elem 5 év után olyan kémiai és fizikai változásokon meggy át, hogy annak működése bizonytalanná válik. RIASZTÁSI ÁLLAPOT: Amikor a szénmonoxid koncentráció olyan szintre emelkedik (lásd 1. táblázat) az érzékelő környezetében, bekövetkezik egy riasztás, ami hang és fényjelzéssel jár (piros LED és sziréna) és ezzel együtt a relé is aktiválódik, amivel egy távoli vezérlés is megvalósítható. A riasztás mindaddig fenn áll amíg a koncentráció nem csökken az egészségügyi szint alá. Riasztáskor kérjük olvassa el a TEENDŐK RIASZTÁS ESETÉN fejezetet.
19
CO koncentráció
riasztás nélkűli idő
30 ppm
120 perc
riasztás kezdete ----
50 ppm
60 perc
90 perc
100 ppm
10 perc ----
40 perc
300 ppm
1. táblázat
3 perc
MEGJEGYZÉS: Az érzékelő működése -10°C és +40°C hőmérséklet között, valamint 20% rH és 90% rH páratartalom között optimális.
TESZTELÉS Normál működés közben nyomja meg és tartsa lenyomva hosszabban a Test/Reset gombot, a piros és sárga LED felváltva villog a buzzer megszólal, és a relé aktiválódik. Amennyiben elektromos szeleppel szerelt a rendszer és az lezár, ezt utólagosan indítsa újra. EZ AZ EgyETLEN MóDJA AZ ÉRZÉKELŐ TESZTELÉSÉNEK. Ez e művelet teszteli és ellenőrzi az érzékelőt. Amennyiben nem következik be a fenti eseménysorozat akkor az érzékelő hibás, cserélje le.
20
KARBANTARTÁS Bizonyosodjon meg az érzékelő működéséről, a zöld LED-nek világítani kell. Javasoljuk, hogy rendszeresen havonta legalább egy alkalommal tesztelje le az érzékelőt megnyomva a Test/Reset gombot hosszabban. A tökéletes működés érdekébe 6 havonta tisztítsa le az érzékelőt. Mielőtt elkezdené a tisztítást húzza ki a 230 V-os hálozatból. Porszívóval óvatosan takarítsa le figyelve arra, hogy a cső ne érjen a berendezéshez, ezért javasolt a porszívó kefe használata. Ez után törölje le egy nedves puha ronggyal, befejezés képp szintén egy puha száraz ronggyal törölje le szárazra. NE HASZNÁLJON SOHA PERMETEZŐ TISZTÍTó ESZKÖZÖKKET ,VEgySZEREKET. EZ AZ ÉRZÉKELŐ MEgHIBÁSODÁSÁHOZ VEZETHET DE AKKÁR RIASZTÁT IS OKOZHAT. Figyelmeztesse gyerekeit, hogy ne nyomkodják, vagy esetleg ne húzzák ki készülék hálózati csatlakozóját. Tisztításkor ne használjon vegyszeres tisztító anyagokat, ugyanis a vegyszerek kárósíthatják az érzékelőt, időszakos vagy végleges meghibásodást idézhetnek elő.Kerülje el a berendezés közelébe a parfüm, hajlak, dezodor illetve festék szórását. Ne fesse le az érzékelőt, ugyanis eltömítheti az érzékelő nyílásait és ezzel bizonytalanná válhat a működése. Megjegyzés: Ha lakásban felújításba festésbe, tapétázásba, vagy esetleg nagy porral járó takarításba kezd, előzőleg kapcsolja ki a berendezést és ideiglenesen távolítsa el az adott helyről. Alább tájékoztatjuk Önt arról, hogy egyes vegyszerek nagyobb mennyiségben befolyásolhatják a berendezés pontos és biztonságos működését: • túlnyomóan az aerosolos spray-ek, alkohol alapú spray-ek, festékek, hígítók, hajlak aerosolok, aftershaw-ek, • kipufogó gázok, tisztító szerek 21
KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS KRLÁTOZOTT TERMÉKJÓTÁLLÁS A PRIMATECH SRL 24 hónapra garantálja, hogy a vásárló anyag-és gyártásihiba mentes érzékelőt vásárolt. Amennyiben a garanciális idő alatt anyag, vagy gyártási hiba jelentkezne, és a készüléket visszajuttaja a a gyártóhoz, a PRIMATECH SRL térítésmentesen kicseréli azt. AAJÓTÁLLÁS JÓTÁLLÁS KORLÁTAI KORLÁTAI A javítás, vagy csere a korlátozott jótállási (vagy bármi nemű, implicit, vagy az árusítssal kapcsolatos jótállási) kötelezettség egyedűli lehetséges megoldása. Bármilyen, és mindennemű, a termék forgalmazássával, vagy használatával kapcsolatos jótállás csak a jelen korlátozott jótállás feltételei szerinti 24 hónapos időtartamra érvényes. A garanciális periódus a vásárlás dátumával kezdődik. A PRIMATECH SRL, viszonteladói, vagy disztribútorai nem vállalnak semmiféle felelősséget és semmiképp nem vonhatók felelősségre a termék használata közben esetlegesen jelentkező baleseti, vagy bármilyen más okból bekövetkezett bármiféle károkért. A VISSZAJUTTATÁS MÓDSZERE GARANCIÁLIS VISSZAKüLDÉSI ELJÁRÁS A kifogásolt készüléket (ha például nem kapcsol be, nem működik az öntesztelés, szokatlan zajokat hallat), javítás, vagy csere céljából vissza kell juttatni a PRIMATECH SLR-hez. E célból juttassa vissza a készüléket ahoz az eladóhoz / disztribútorhoz, akitől a vásárolta azt. A kereskedőnek figyelembe kell vennie a következőket: A készülék visszaküldéséhez szükséges egy “retur-engedély”, amit a kereskedőnek kell kérnie. A készüléket gondosan be kell csomagolni, csatolva a kitöltött retur-engedélyt (beleértve a retur okát is), a számlát/blokkot (eredeti, vagy msolat), valamit a garancialevelet és a returcímet. Az így készült csomagot küldje el a gyártó címére. 22
AZ ÉRZÉKELŐ ÉLETTARTAMA Az érzékelő aktiválás után öt évig működik megfelelően. Öt év után cserélje le az érzékelőt. Töltse ki a cimkében (5 ábra) a csere pontos időpontját (felszerelés dátuma + 5 év). Töltse ki pontosan a szerelési címkét és a kezelési útmutatóval együt adja át azt a felhasználónak. TÖLTSE KI FIgyELMESEN Telepítés időpontja
gyártási szám
Szerelési címke (5. ábra)
Telepítés helye A szerelő aláírása és bélyegzője
PREVENT
2000M C
Érzékelőcsere időpontja
gyártási szám/Sorozat
23
TEENDŐK RIASZTÁS ESETÉN Riasztás esetén javasolt a következőket tenni: • őrizze meg a nyugalmát, nyissa ki az ajtókat, ablakokat ezzel növelve a légáramlatot és oldva egyúttal a koncentrációt. • zárjon el minden hőforrást, gázkészülékeket. • ha a berendezés Reset után is tovább jelez, hagyják el az épületet, de az ajtókat, ablakokat ne zárják be. • a mérgezést szenvedet személyt, személyeket részesítsék elsősegélyben és hívják a mentőszolgálatot. • több emeletes épületben meg kell győződni arról, hogy mindenki tudatában van a veszélynek és elhagyta az épületet. • hívni kell egy szakembert, hogy lokalizálja a hibát és javítsa ki a meghibásodott berendezést. • tilos használni a gázberendezéseket mindaddig amíg a szakemberek nem vizsgálják át és nem javítják ki a hibát.
24
MINŐSíTÉSEK • •
EN 50291: 2001 EN 50292: 2001
KÖRNYEZETVÉDELEM •
Csomagolás
• a csomagoló anyag újrahasznosítható • a csomagoló anyagokat helyezze el szelektív hulladékkezelőbe •
Elhasználódót érzékelő
Az elhasználódott érzékelőt kezelje megfelelő módon, ne dobja ki kommunális hulladéktárolóba, hanem adja át megfelelő hulladékkezelő társaságnak aki megfelelően kezeli és újra hasznosítja az alkatrészeket.
25
MeDC-PRK Rev.1 May 2012 (Hu)
