PRESS RELEASE PT. Medco Energi Internasional Tbk. 1
• • •
Chief Executive Officer/Corp. Sect. : Hilmi Panigoro Chief Financial Officer : Darmoyo Doyoatmojo Chief Operating Officer : Rashid I. Mangunkusumo
Laporan MedcoEnergi FY2004
MedcoEnergi FY2004 Results
Tahun 2004 merupakan tahun yang menarik
The year 2004 was a successful and exciting year
dan sukses bagi MedcoEnergi.
for
Perseroan
MedcoEnergi.
The
Company
successfully
berhasil mengakusisi Novus Petroleum Ltd.
completed an acquisition of Novus Petroleum Ltd.
(“Novus”), sebuah perusahaan migas dengan
(“Novus”), an Australian oil and gas company with
portfolio
Indonesia,
portfolios in Australia, Indonesia, the Philippines,
Filipina, Timur Tengah dan Amerika Serikat.
Middle East, and the United States. The acquisition
Akuisisi ini menambah perkiraaan Cadangan
of Novus added an estimated Proved and Probable
Terbukti dan Terkira (2P) sebesar 70.3 juta
(2P) Reserves of 70.3 million barrel oil equivalent.
tersebar
di
Australia,
barel setara minyak.
Dalam kegiatan eksplorasi, pada akhir 2004
With regard to its exploration efforts, the Company,
Perseroan menguasai
9 blok eksplorasi di
by the end of 2004, holds 9 exploration blocks in
Indonesia dan 14 blok eksplorasi Internasional.
Indonesia, and 14 exploration blocks internationally.
Keberhasilan yang terbesar dalam eksplorasi
A significant exploration success was the discovery
adalah
of
ditemukannya
lading
Jeruk
yang
Jeruk
field,
operated
by
Santos
Limited
dioperasikan oleh Santos Limited (“Santos”).
(“Santos”). MedcoEnergi was invited by Santos to
MedcoEnergi diundang oleh Santos untuk
participate in the Jeruk exploration well in 2003
berpartisiapasi dalam eksplorasi sumur Jeruk
when its two partners in Sampang declined to
ditahun 2003, ketika kedua partnernya di
support the drilling of such well. The subsequent
Sampang
mendukung
Jeruk discovery indicated the Company’s confidence
Penemuan di
in the region’s prospectively and the ability to
menolak
untuk
pemboran di sumur tersebut. Jeruk
tersebut mengindikasikan keyakinan
identifying
promising
new
ventures
and
Perseroan terhadap prospek wilayah tersebut
opportunities. However, on April 29, 2005, both the
dan kemampuan untuk mengindentifikasikan
Sampang partners, Singapore Petroleum Company
ventura dan kesempatan baru. Pada 29 April
and Cue Energy reinstated their rights to the Jeruk
2005, kedua partner di Sampang, Singapore
field. For its investment in jeruk, MedcoEnergi will
Petroleum
Energy,
receive full reimbursement of all its expenses in May
mengambil kembali haknya atas lapangan
2005 as well as substantial compensation in 2007
Jeruk. Untuk investasi di Jeruk, MedcoEnergi
and 2008 when Jeruk is forecast to start production.
Company
and
Cue
akan menerima pengembalian atas seluruh biaya yang telah dikeluarkan dari partner Sampang tersebut pada bulan Mei 2005. Selain itu, kompensasi yang besar juga akan diterima setelah Jeruk mulai berproduksi, yang diperkirakan sekitar tahun 2007 dan 2008.
PRESS RELEASE PT. Medco Energi Internasional Tbk. 2
Seusai penemuan besar cadangan gas alam di
Following the discovery of its large natural gas
Blok
Tengah,
reserve in Senoro-Toili Block, Central Sulawesi,
MedcoEnergi terus mencari kesempatan untuk
MedcoEnergi continues to seek for opportunities in
memonetasi cadangan gasnya.
Senoro-Toili,
Sulawesi
Perseroan
monetizing the reserve. The Company, with potential
terus melakukan studi bersama partnernya
partners, actively conducted studies of supplying
untuk mensuplai gas menjadi LNG, GTL, CNG
gas to LNG, GTL, CNG and other Gas-based
dan fasilitas petrokimia berbasis gas lainnya.
Petrochemicals facilities. On March 31, 2005, the
Pada
Perseroan
Company signed a Head of Agreement with PT
Perjanjian
Panca Amara Utama (PAU) to supply up to 130
31
Maret
menandatangani (HoA)
dengan
2005,
Pokok-pokok PT
Panca
Amara
Utama
(“PAU”) untuk mensuplai sebesar 130 Juta
million cubic feet per day (MMCFD) to a fertilizer plant for a 20 year contract starting 2008.
Kubik Kaki Per Hari (“MMCFD”) ke pabrik pupuk selama 20 tahun mulai tahun 2008.
Produksi migas MedcoEnergi pada akhir tahun
On the production side, MedcoEnergi ended the
naik 14% sebesar 32 Juta Barel Ekuivalen
year with a 14% increase in oil and gas production,
Minyak
(“MMBOE”) pada tahun 2004
which amounted to 32 Million Barrel Oil Equivalent
dibandingkan dengan 28 juta barel kenaikan
(MMBOE) in 2004 compared to 28 MMBOE in 2003.
pada tahun 2003.
Sukses Perseroan tidak
The Company success in raising the production
lepas dari akusisi terhadap Novus menambah
level was primarily due to significant addition from
cadangan menjadi 5,8 juta MMBOE untuk
the
tahun 2004 dan secondary oil recovery pada
MMBOE
lapangan
dengan
secondary oil recovery from existing fields. In
produksi gas alam sebesar 6,5 MMBOE pada
addition to incremental production of natural gas, to
tahun 2004 dibandingkan dengan 5,3 MMBOE
6.5 MMBOE in 2004 compared to 5.3 MMBOE in
pada tahun 2003.
2003.
Pada akhir tahun 2004 Perseroan berhasil
By the end of 2004 the Company had successfully
mengatifkan kembali sumur minyak di Blok
reactivated oil wells in its, recently acquired, Langsa
Langsa, Naggroe Aceh Darussalam, dengan
block, Nanggroe Aceh Darussalam, which tested
flow rate yang sudah di tes sebesar 4.500
flow rate of 4,500 Barel Oil Per Day (“BOPD”).
yang
ada.
Ditambah
Novus for
acquisition, the
year
which
contributed
2004
and
5.8
successful
barel minyak per hari (“BOPD”).
Bersamaan dengan bertambahnya cadangan
Along
gas, MedcoEnergi terus bekerjasama dengan
MedcoEnergi continues to work closely with national
produsen listrik nasional untuk dan korporasi
power producers and industrial corporations to
industri
guna
komersialisasi
commercialize its gas asset. Throughout 2004, three
gasnya.
Sepanjang tahun 2004, 3 Pokok-
Head of Agreements have been signed with large
melakukan
with
the
increasing
gas
reserves,
pokok Perjanjian telah ditandatangani dengan
power
Krakatau Steel, Perusahaan Gas Negara,
Krakatau Steel and State Gas Company (PGN), to
untuk mensuplai lebih dari 100 MMCFD gas
supply them with more than 100 mmcfd of gas, up to
selama maksimum10 tahun.
10 years contract period.
and
industrial
corporations,
including
PRESS RELEASE PT. Medco Energi Internasional Tbk. 3
Pada tahun 2004, MedcoEnergi memasuki
In 2004 MedcoEnergi’s ventured to the Power and
bidang usaha Listrik dan Liquefied Petroleum
Liquefied
Gas (LPG) dimana Perseroan melihat adanya
MedcoEnergi saw opportunities within the Power
peluang dalam sektor listrik dengan tumbuh
sector in Indonesia with the recent economic
kembalinya ekonomi negara dan meningkatnya
resurgence of the nation – and the energy required
kebutuhan
for such growth:
energi
untuk
mendukung
Petroleum
Gas
(LPG)
businesses.
pertumbuhan ekonomi tersebut. •
•
Pada Oktober 2004, MedcoEnergi meresmikan
Pembangkit
In October 2004 MedcoEnergi inaugurated
Listrik
a newly built Gas-fueled Power Plant in
Tenaga Gas dengan kekuatan 55 MW
Batam with 55 MW of electrical capacity to
untuk
supply the industries and community of
mensuplai
industri
dan
masyarakat Pulau Batam. •
Batam Island. •
Operasi pada pabrik LPG dimulai dengan
permintaan
yang
LPG Plant operations, was prompted by
terus
growing demand of LPG from household
bertambah dari rumah-rumah dan
and
kebutuhan industri.
MedcoEnergi
completed the construction of the LPG
menyelesaikan pembangunan pabrik
plant in Palembang, South Sumatra in late
LPG di Palembang, Sumatra Selatan
2003
pada akhir tahun 2003 dan operasi
operational in March 2004, with maximum
dilakukan pada awal tahun 2004,
production rate of 200 tons per day,
dengan maksimum produksi sebesar
utilizing flared gas from Kaji Semoga.
industry
and
purposes.
the
plant
MedcoEnergi
became
fully
200 ton per hari memanfaatkan gas flare dari Kaji Semoga.
Anak perusahaan kami yang bergerak dalam
Our Drilling Services subsidiary, PT Apexindo
bidang Jasa Pemboran, PT Apexindo Pratama
Pratama Duta Tbk., operating with 5 offshore and 11
Duta Tbk, yang mengoperasikan 5 rig lepas
onshore rigs, generated net revenue USD 106.0
pantai
million. The revenue increase is primarily driven by
dan
11
rig
darat,
menghasilkan
pendapatan bersih sebesar USD 106 juta.
the
Pendapatan bersih meningkat disebabkan oleh
utilization rate for its offshore rigs. This is further
keberhasilan
Perseroan
Company’s
success
in
achieving
100%
dalam
mencapai
supported by enhanced efficiencies in our onshore
100% utilisasi rig lepas pantai.
Ditambah
rigs.
dengan terusnya efesiensi pada rig darat.
Dalam bidang usaha methanol, MedcoEnergi
In methanol business, MedcoEnergi, through its
melalui PT Medco Methanol Bunyu terus
subsidiary, PT Medco Methanol Bunyu, strives to
melakukan usaha untuk meningkatkan ulitisasi
improve plant utilization and efficiencies, as it ended
pabrik dan mengakhiri tahun dengan produksi
the year with production rate of 236,574 MT, a slight
sebesar 236.574 MT, sedikit berkurang dari
declined
265,500 MT pada tahun 2003.
Nevertheless, with the increase of methanol price,
Dengan
bertambahnya harga methanol, pendapatan
the
from
methanol
2003
volume
business
of
265,500
maintained
MT.
revenue
PRESS RELEASE PT. Medco Energi Internasional Tbk. 4
berhasil terus di pertahankan sebesar USD
contribution of USD 55.5 million.
55,5 juta.
Untuk mendukung agresi ekspansi bisnisnya,
To support its aggressive business expansion,
khususnya
saham
especially for the acquisition of 100% Novus’ shares,
obligasi
MedcoEnergi has issued 5-year corporate bonds in
korporasi sejumlah Rp. 1,35 triliun atau sama
the amount of Rp 1.35 trillion or equivalent to USD
dengan sekitar USD 145 juta dengan jangka
145 million, listed in the Surabaya Stock Exchange.
waktu 5 tahun, didaftarkan di Bursa Efek
The bond was rated AA- by PT Pemeringkat Efek
Surabaya.
Indonesia.
Novus,
setelah
akusisi
MedcoEnergi
100%
menerbitkan
Obligasi tersebut mendapatkan
peringkat AA- oleh PT Pemeringkat Efek Indonesia.
KEUANGAN
FINANCIALS
PENDAPATAN BERSIH, bertambah sebesar
NET REVENUES, increased 19.2% to USD 535.1
19,2% menjadi USD 535,1 juta pada tahun
million in 2004 from USD 449.0 million in 2003. The
2004dari USD 449,0 juta pada tahun 2003.
increase was mainly as a result of Novus Petroleum
Peningkatan ini terjadi sebagai hasil dari
acquisition, which contributed significant oil and gas
akusisi Novus Petroleum yang menambah
revenues, in addition to significant increase in
sejumlah cadangan migas ditambah dengan
average crude oil price to USD 36.78/barrel in 2004
kenaikan yang signifikan dari harga minyak
from USD 29.33/barrel in 2003. Drilling services also
mentah rata-rata sebesar USD 36,78 per barel
booked a significant increase in revenues.
pada tahun 2004 dari sebesar USD 29.33 per
2004, net revenues from oil and gas sales, drilling
barel pada tahun 2003. Jasa Pemboran juga
services, methanol sales and power were USD
mencatatkan kenaikan penjualan. Untuk tahun
372.1 million, USD 106.0 million, USD 55.5 million
2004, pendapatan bersih dari penjualan migas,
and USD 1.5 million or representing 69.5%, 19.8%,
jasa pemboran, penjualan methanol, dan listrik
10.4% and 0.3% of the Company’s total net
masing-masing sebesar USD 372,1 juta, USD
revenues, respectively.
For
106,0 Juta, USD 55 Juta dan USD 1,5 juta atau mewakili 69,5%, 19,8%, 10,4% dan 0,3% dari keseluruhan pedapatan bersih Perseroan.
BEBAN
LANGSUNG
pada
tahun
2004
DIRECT COST in 2004 increased by 9.9% to USD
meningkat 9.9% menjadi USD 267,6 Juta dari
267.6 million from USD 243.6 million in 2003. The
USD 243,6 juta pada tahun 2003. Kenaikan ini
increase of the Company’s direct cost primarily from
disebabkan oleh deprsiasi dan amortisasi aset
depreciation and amortization of oil and gas assets
migas dan 46,4% kenaikan year-on-year pada
and a 46.4% increase yoy (year-on-year) in drilling
operasi pemboran menjadi USD 72,8 juta pada
operations costs to USD 72.8 million in 2004 from
tahun 2004 dari USD 49,7 juta pada tahun
USD 49.7 million in 2003 mostly a result of
2003
penambahan
increased expenses on drilling equipments, rental
pemboran,
and labors. In addition, increased cost of methanol
yang
kebutuhan
pada
merupakan perlengkapan
PRESS RELEASE PT. Medco Energi Internasional Tbk. 5
penyewaan dan tenaga kerja. kenaikan
dalam
methanol
beban
sebagai
Selain itu,
pokok
penjualan
dari
turn-over
hasil
sales operations as a result of turn-over during the year.
sepanjang tahun tersebut.
LABA KOTOR pada tahun 2003 meningkat -
GROSS PROFIT in 2004 increased 30% to USD
30% menjadi USD 267,5 juta dari USD 207,6
267.5 million from USD 205.4 million in 2003.
juta pada tahun 2002.
LABA BERSIH meningkat secara berarti sebesar
NET INCOME significantly increased by 29.6% to
29,6% menjadi USD 70,1 juta pada 2004 dari USD
USD 70.1 million in 2004 from USD 54.1 million in
54,1 juta pada tahun 2003.
Peningkatan terjadi
2003. Mostly as a result of additional income from
karena laba tambahan dari akuisisi Novus, harga
Novus, high realized oil price and high drilling
minyak
services utilization and rental rates.
yang
tinggi,
dan
penggunaan
jasa
pemboran dan harga sewa yang tinggi.
Laba per saham naik menjadi USD 0,0226 pada
Earning per share increased significantly to USD
tahun 2004 dari USD 0,0174 pada tahun 2003
0.0226 in 2004 from USD 0.0174 in 2003;
berdasarkan perhitungan atas rata-rata tertimbang
calculation was based on the weighted average
jumlah saham setiap tahunnya.
number of shares, for each year.
Perseroan
melakukan
terhadap
The Company made adjustments to its previously
laporan keuangan yang telah diterbitkan untuk
issued financial statements for the year ended
tahun
berakhir
31
penyesuaian
dimana
December 31, 2003, which resulted in the change of
mengakibatkan berubahnya Laba Bersih FY03
Net Income FY03 to become USD 54.1 million from
menjadi USD 54,1 juta dari USD 53,4 juta
USD 53.4 million.
JUMLAH AKTIVA pada tahun 2004 meningkat
TOTAL ASSET in 2004 grew 43.4% to USD 1,441.7
43,4% menjadi USD 1.441, 7 juta dari USD 984,9
million from USD 984.9 million in 2003, mainly due
juta pada tahun 2003 terutama dari bertambahnya
increased oil and gas properties as a result of Novus
kepemilikan
acquisition, transit cash of Novus asset sales, and
aktiva
Desember
migas
2003
sebagai
hasil dari
akusisis Novus, transit cash penjualan aset Novus,
other assets.
dan penjualan lainnya.
HUTANG pada tahun 2004 sebagian besar berasal
DEBT in 2004 is primarily consisting of the notes
dari diterbitkannya obligasi sebesar USD 418, 4
outstanding of USD 418.4 million and bank loans of
juta dan pinjaman bank sebesar USD 280,8 juta.
USD 280.8 million.
PRESS RELEASE PT. Medco Energi Internasional Tbk. 6
OPERATION HIGHLIGHTS
2004
2003
∆%
57,370
66,820
-14.0
181.2
87.9
106.1
87,570
78,020
12
Offshore Rig Utilization / %
100
78
28.2
Onshore Rig Utilization / %
53
57
-7.0
Methanol Production / MT
237,000
265,451
-10.7
Methanol Sales / MT
241,000
262,000
-8.0
Crude Price, USD/barrel
36.78
29.33
25.4
Methanol Price, USD/MT
230.0
212.0
8.4
FINANCIAL HIGHLIGHTS
2004
2003
∆%
Revenue
535.1
449.0
19.2
Gross Profit
267.5
205.4
30.2
Total Assets
1,411.7
984.4
43.4
Equity
537.2
487.7
10.1
Income from Operations
179.0
144.0
24.3
70.1
54.1
29.6
0.0226
0.0172
31.4
Oil / BOPD Gas Sales /MMCFD TOTAL Oil and Gas Production (BOEPD)
(in million USD)
Net Income EPS (USD/share) TATA KELOLA PERUSAHAAN
CORPORATE GOVERNANCE
MedcoEnergi terus meningkatkan standar tata kelola
MedcoEnergi is continuously improving its corporate
perusahaannya.
governance standards.
Peningkatan
terlihat
melalui
Such improvement was
peringkat yang dikeluarkan CGPI, survey yang
reflected in the ratings of Corporate Governance
dilakukan
IICG.
Perception Index (CGPI), a survey conducted by
Dibandingkan dengan tahun lalu sebesar 74,86%,
Indonesian Institute of Corporate Governance (IICG).
tahun ini MedcoEnergi meningkat menjadi 78,72%
Compared to last year rating of 74.86%, in year 2004
atas praktek-praktek Tata Kelola Perusahaannya.
MedcoEnergi
Melalui BAPEPAM dan BEJ MedcoEnergi menempati
Corporate Governance practices. Through Capital
peringkat kedua untuk perusahaan terdaftar pada
Market Supervisory Agency (Bapepam) and Jakarta
Annual
oleh
Report
badan
Award
independen
tahun
yang
Stock Exchange (JSX), MedcoEnergi was awarded
Pengakuan
as the second place for private listed company to
Internasional yang dilakukan Standard & Poor’s di
receive the 2003 Annual Report Award in 2004. An
tahun 2004 menempatkan MedcoEnergi sebagai
international recognition conducted by Standard &
diselenggarakan pada tahun 2004.
2003
was rated 78.72% for its Good
PRESS RELEASE PT. Medco Energi Internasional Tbk. 7
salah satu perusahaan LQ45 yang memiliki pelaporan
Poor’s in year 2004 selected MedcoEnergi as one of
baik.
Asia
the LQ45 companies Indonesia that has better
memberikan peringkat ke tujuh untuk Tata Kelola
disclosures. MedcoEnergi was also ranked 7 for its
Perusahaan.
Good Corporate
Sementara
itu
majalah
Finance
th
Governance by Finance
Asia
Magazine.
PENGEMBANGAN MASYARAKAT
COMMUNITY DEVELOPMENT
Pada
During
tahun
2004
MedcoEnergi
melakukan
2004,
MedcoEnergi
has
supported
the
dukungan terhadap pendidikan di daerah-daerah
education at the surrounding of its operation areas by
sekitar daerah operarsi dengan memberikan
providing scholarships to the outstanding students
beasiswa dan pelatihan bagi para siswa putus
and training programs for empowering the school
sekolah untuk meyiapkan usaha berskala kecil.
drop-out youngsters to create small-scale enterprises.
Pelatihan ini antara lain mencakup, penambakan
These training programs were included the land-
ikan, pengolahan makanan, usaha perabotan
fishery, foods processing, wood furniture, and brick
kayu, dan industri batu bata.
industry.
MedcoEnergi
juga
untuk
MedcoEnergi also contributed to redevelop the areas
membangun kembali daerah-daerah di Nanggroe
in Naggroe Aceh Darusalam that was severly
Aceh
damaged by the earthquake and tsunami.
Darussalam
berkontribusi
yang
gempabumi dan tsunami.
tertimpa
bencana
Usaha ini dilakukan
disaster
relief
was
carried
out
through
This the
melalui program pembangunan klinik, sekolah
development of clinics, temporary schools, masjids,
darurat, masjid, pusat rehabilitasi trauma, dan
traumatical rehabilitation center, and providing clean
penyediaan air bersih.
water.
Jakarta, 2nd May, 2005 For further information please call: HILMI PANIGORO CEO/Corporate Secretary Phone : 021-2505459 Fax: 021-2505536 E-mail:
[email protected] Website: www.medcoenergi.com
