Prázdninové jízdní řády MHD Úpravy cen jízdného v rámci IDOL Další úspěch TS Magdaléna

7

Prázdninové jízdní řády MHD Úpravy cen jízdného v rámci IDOL Další úspěch TS Magdaléna

Nápovědník Akce mimo Rychnov: 19. – 20. 7. Dolánky 2013 Největší letní kulturní akce na území Českého ráje v Dolánkách u Turnova. Navazuje na tradiční Folkovou noc.

26. – 28. 7. Benátská noc 2013 21. ročník hudebního festivalu, Sportovní areál Vesec, Liberec

27. 7. Anenská sklářská slavnost na Jizerce, 10.00 – 17.00, tradiční slavnost v osadě Jizerka červenec – každou sobotu Večerní strašení od 20.00 Státní hrad Grabštejn, večerní prohlídky se sv. Barborou Další akce v srpnu na str. 15

Cena 5 Kč Červenec 2013

40. Rally Bohemia 40. Rally Bohemia, jako nejvýznamnější sportovní akce v regionu přiláká do oblasti Mladoboleslavska, Jablonecka a Liberecka množství diváků a návštěvníků soutěže. Ovlivní ale také množství obcí a osob kolem tratí rychlostních zkoušek. 40. Rally Bohemia odstartuje v Mladé Boleslavi ve dnech 12. až 14. července 2013 jako závod FIA Evropského poháru s nejvyšším koeficientem 10 a současně i Mediasport.cz mezinárodního mistrovství České republiky v rally. Na tratích rychlostních zkoušek se představí kompletní domácí špička rally, kterou rozšíří i někteří zahraniční jezdci a také členové továrního týmu Škoda Motorsport. Za hlavním polem soutěžních vozů budou moci občané dotčených obcí a diváci sledovat i pole označené jako Rally Bohemia Legend, kde bude možné spatřit soutěžní vozy a jezdce nedávné minulosti s historickými vozy.

Na organizaci 40. Rally Bohemia se podílí více než 1500 osob a organizátoři rally mají všechna povolení dotčených obcí, Policie ČR a dalších orgánů včetně národní sportovní autority Autoklubu ČR. Hlavním partnerem rally je společnost Škoda Auto, a.s. Špičkové soutěžní posádky přijede v době konání rally sledovat několik desítek tisíc diváků, kteří jsou nezanedbatelným ekonomickým přínosem pro region, kde bydlí, stravují se a využívají dalších služeb. Jubilejní 40. Rally Bohemia ale zasáhne do běžného víkendového života obcí na trati rychlostních zkoušek a některé silnice uzavře. Pořadatelský sbor děkuje občanům za toleranci významné sportovní akce a žádá je o dodržování bezpečnostních opatření během soutěže, se kterými je sepokračování na str. 5

Vu dr Fuchsbresche bis zur Mutter Anna oder „Reichnejer Schorfblicke“ Kurz & bündig aus dem Reichenberger Kreis Dittersbach: mehr wie 30 Leute finden neue Arbeitsmöglichkeit in der Firma W.Wülfing CZ s.r.o. – einer Produktion von Tisch- und Bettwäsche. Es handlet sich vor allem um Arbeit für die Frauen. „Es ist keine fremde Firma. Die Produktion gibt es bereits in Haindorf, wo heutzutage schon 160 Leute angestellt sind“, sagt der Direktor der Firma Petr Sirůček. „Die Arbeitssituation gerade im Friedländer Zipfel ist kritisch“, bestätigt der Bürgermeister von Friedland Dan Ramzer. „Die Region hatte in Folge der Krise ca. 600 Arbitsplätze verloren“ In Dittersbach hat sich die Textilfirma im Areal der Firma Thermoplast angesidelt. Diese hatte im vorigen Jahre Konkurs angemeldet. Die Produktion soll im September d.J. begonnen werden. Foto: W.Wülfing CZ s.r.o. Übernommen aus dem Liberecký deník (Reichenberger Tagblatt)

Nicht nur aus Böhmen kommt die Musik Am Dienstag, den 25. Juni um 15 Uhr spielte das Blasorchester aus Berlin-Köpenick, unter der Leitung des Kapelmeisters Uwe Borrmann, im Rathaus in Friedland. Das Orchester, bestehend aus 30 Mitgliedern, präsentierte unter den Arkaden eine fröhliche Reise durch die Welt der Melodien. Auch die „Rosamunde“ und „Berliner Luft“ durfte nicht fehlen. Das unterhaltsame Musikprogramm musste leider wegen dem schlechten Wetter verkürzt werden. Am nächsten Tag ging es mit einem Blasmusikkonzert in Neustadt an der Tafelfichte weiter. Gespielt wurde in dem Stadttheater. Abgewechselt haben sich die Musiker mit der Schalmeienkapelle aus dem gleichen Musikverein, dessen Repertoire mehrere Musikrichtungen umfasste. Natürlich dürfen die altbekannten Märsche nicht fehlen. Verschiedene Schlager sowie Pop Songs klingen fantastisch. In unseren Kreisen ist es eine unbekannte Musikart. Die neuzeitliche Schalmei besteht in der Regel aus acht Röhren, die auf einer Seite als Schalltrichter ausgeprägt und auf der anderen Seite über ein Ventilteil zusammengefügt sind. Für die aus Friedland kommende Frau Pavlik wurde zu Ehren ein Geburtstags-Ständchen gespielt. Sie feierte an diesem Tag Ihren 92. Geburtstag. Außer Ihr besuchten weitere Mitglieder des Vereins der Deutschen aus Friedland diese Sonderveranstaltung. Die Musiker, die schon seit dreizehn Jahren das Bad Liebwerda im Isergebirge besuchen, sind Amateure, die Spaß an der Musik haben. Nach zwei Stunden fröhlicher Unterhaltung ging ein schöner Nachmittag schnell vorüber. Text und Foto: Stanislav Beran

Rychnovský zpravodaj

2

Viele Künstler aus dem Isergebirge bleiben bis heute für die Öffentlichkeit unendeckt und warten auf Ihr Comeback. Einen Beitrag zur „Auferstehung“ dieser Menschen, die das künstlerische Leben des damals noch deutschsprachigen Isergebirges prägten, haben Marek Sekyra und Otokar Simm geleistet. Es handlet sich um „Jeschkenblumen“, ein Lexikon der literarischen Künstler aus der Zeit der Jahrhundertwende aus Reichenberg. Diesmal ein Treffen mit:

Wilhelm Arnold Wilhelm Arnold war Autor der mundartlichen Gedichtsammlung Vu derhejme!, die 1930 in GAblonz an der Neisse herausgegeben wurde.

A Erlebnis An Stadtpark stond ich neulich ei der Nacht; Dr Mound‘n schien, -‘s wörklich ane Pracht! Dr ganze Stadtpark log ei lauter Licht, Dou docht ich mr: Dou machste a Gedicht. Und wie ich ifong, worsch, os rührt sich wos, Ich dochte su bei mir: Wos wor ock dos? Dou worsch of ejmoul wie a leiser Schrei, ... Dou ging a ales Weib bei mir vorbei, Die frout‘ch: „Wörd denn dou drüben jemand tutgemacht?“ Dou hout dos Weib ock hallelaut gelacht: „Mei lieber Herr! ...‘s is halt a bössel spät, ... ‘s wörd niemand tutgemacht, nej, nej, grod‘ ömg‘dreht!“ Übernommen aus „Iserblumen“, von Marek Sekyra u. Otokar Simm

Z jednání zastupitelstva města Rychnova u Jablonce nad Nisou ze dne 3. 6. 2013 - zastupitelstvo schválilo závěrku a závěrečný účet města za rok 2012 - zastupitelstvo rozhodlo znovu zveřejnit záměr prodeje pozemku p.č. 1772/1 v k.ú. Rychnov a požaduje doplnit podklady - zastupitelstvo setrvalo na stanovisku neuzavírat budoucí smlouvu na věcné břemeno vedení nn v ulici Občanská, schválilo uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene přípojky nn v ulici Sokolská a na Pelíkovicích - zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit úmysl prodeje části pozemku č. 1514/3 a části č. 1514/1 v k.ú. Rychnov u Jablonce n. N. a části pozemku č. 111/14 v k.ú. Rychnov u Jablonce n. N. - zastupitelstvo rozhodlo revokovat usnesení č. 50/04/13 ze dne 8. 4. 2013 ve věci výkupu pozemku pro cestu a biokoridor na Zálesí - zastupitelstvo schválilo postup v přípravě odloučeného pracoviště mateřské školy v Pulečném tak, že obec Pulečný zajistí prostor pro 8 dětí a město Rychnov projedná s Krajským úřadem Libereckého kraje

- zastupitelstvo schválilo obecně závaznou vyhlášku č. 1/2013, kterou se zrušuje obecně závazná vyhláška č. 3/09 o podrobnostech stejnokroje strážníků Městské policie Rychnov u Jablonce nad Nisou, a obecně závaznou vyhlášku č. 2/2013 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů - zastupitelstvo schválilo uvolnění prostředků v bytovém hospodářství na výměnu výloh v č.p. 537 a uvolnění prostředků v silnicích na opravy komunikací a chodníků - zastupitelstvo rozhodlo nechat opravit stávající sněhovou frézu podle předložené nabídky firmy Mountfield. - zastupitelstvo uložilo zadat projekt na výstavbu zálivu pro výstupní a nástupní zastávku autobusů MHD u nádraží poptávkou alespoň tří projektantů - zastupitelstvo odložilo rozhodnutí o koupi kanalizace Zálesí III. etapa do majetku města do příštího jednání zastupitelstva s tím, že požaduje doplnit podkladové materiály - zastupitelstvo požádalo ve věci

komplexních pozemkových úprav, aby zpracovatel upravil návrh tak, aby městské pozemky nad hřbitovem p.č. 706/2 a 686/2 (podle stávajícího stavu katastru nemovitostí) zůstaly ve stávajícím stavu,

nebo aby stejná výměra pozemků byla přesunuta na pravou část nad hřbitovem a bezprostředně navazovala na pozemek, na němž je umístěna studna pro zásobování hřbitova vodou - zastupitelstvo trvá na tom, aby navrhovaná cesta 3173 byla ukončena na jižním konci pozemku 3171, neboť dále se nejedná o veřejnou cestu, když tato zpřístupňuje pozemky pouze jediného vlastníka

Syndrom suchého oka Jedním z nejčastějších očních onemocnění u nás trpí každý dvacátý pacient, který vyhledává oční ordinaci. Na vzniku se podle docentky Šárky Pitrové podílí mnoho faktorů, které souvisejí s celkovým zdravotním stavem pacienta, povoláním, genetickou dispozicí a prostředím, v němž žije. Podstatou problému je především nestabilita slzného filmu – tenoučké vrstvy pokrývající epitel rohovky a spojivky. Pro optickou kvalitu a normální funkci oka má ale klíčový význam. Zajišťuje totiž zvlhčení povrchu oka a jeho klouzavost, zabezpečuje hladký optický povrch umožňující vznik ostrého obrazu na sítnici, obsahuje antibakteriální látky, udržující sterilitu povrchu oka, omývá rohovkové a spojivkové epiteliální buňky tekutinou nezbytnou pro jejich správnou funkci a přežití… Při pozdním zahájení léčby syndromu suchého oka hrozí trvalé poškození zraku, a proto je důležité vypravit se k lékaři už při prvních

subjektivních příznacích. První stupeň klinické závažnosti: Pocit suchosti, únava, rozmazané vidění, které zmizí po mrknutí, kdy se slzný film obnoví, se objevují pouze někdy, třeba při používání kontaktních čoček nebo vystavení se větru, ventilátoru, otevřenému okénku v autě, klimatizaci.

Druhý stupeň: Příznaky suchosti oka – pocit suchosti, svědění, citlivosti na světlo, příležitostné rozostřené vidění, někdy i mírné nebo křečovité mrkání – jsou častější. Nezřídka se zaměňují s infekčním nebo alergickým zánětem spojivek. Zdroj: Medicína a umění


3

Bojujme společně proti černým skládkám Problematika černých skládek trápí dlouhodobě prakticky každou obec nebo město. Z nezabezpečené černé skládky mohou unikat škodlivé či jedovaté látky do ovzduší, půdy i vody, což může vážně poškozovat lokální ekosystém a ohrožovat např. zdroje pitné vody. Na těchto skládkách se obvykle vyskytují hlodavci, kteří mohou přenášet různá infekční onemocnění. Podle druhu materiálu může hrozit i nebezpečí vznícení a následného požáru okolních hořlavých objektů (budov, lesa apod.), nemluvě o ohrožení bezpečnosti a zdraví Vašich dětí či zvířat. Odstraňování černých skládek je poměrně nákladnou záležitostí a váže finanční prostředky, které by mohly být využity smysluplnějším způsobem. Naše město se zapojilo do iniciativy ZmapujTo.cz, což je ekologický projekt jehož cílem je boj proti nelegálním skládkám odpadu v České Republice. Zúčastnit se ho může každý, komu se nelíbí černé skládky v našich městech, vesnicích, v přírodě a především s tím hodlá něco udělat. Díky mobilní aplikaci ZmapujTo dokáže každý uživatel chytrého telefonu jednoduše a rychle nahlásit objevenou černou skládku. Důležitou informací také je, že po-

vinnost uklidit černou skládku má majitel pozemku, kde se tato skládka nachází. Město v takovém případě upozorní vlastníka pozemku, že se na jeho pozemku nachází černá skládka. V této chvíli je mobilní aplikace ZmapujTo dostupná pro platformy Android a iPhone (další platformy přibudou postupně). Uživatelé si ji mohou stáhnout zcela zdarma přímo z jejich telefonu. Mobilní aplikace byla vytvořena s přihlédnutím na potřeby uživatelů a umožňuje každému uživateli bezprostředně po nainstalování černou skládku nahlásit. Netrvá to ani 30 sekund, přičemž každé hlášení obsahuje GPS polohu, fotografie, velikost a typy odpadů nelegální skládky a případně může i obsahovat volitelný komentář. Kromě mobilní aplikace lze nelegální skládky nahlásit také i přímo na webových stránkách projektu pomocí webového formuláře. Vaše mobilní hlášení se po nezbytné kontrole automaticky objeví na mapě černých skládek na webu ZmapujTo.cz a jsou také zobrazena v administraci našemu úřadu a my tak může na základě obdržených informací zjednat nápravu. Díky tomuto systému se zrychlí vzájemná komunikace, nově vznikající skládky jsou dříve odhaleny, předejde se tak jejich nekontro-

lovanému rozrůstání a mohou být odstraněny v nejkratším možném termínu. Pokud Vám není životní prostředí v našem městě a okolí lhostejné, neváhejte a mobilní aplikaci si nainstalujte, nikdy nevíte, kdy a kde na černou skládku natrefíte. Další informace o mapování černých skládek naleznete na www.ZmapujTo.cz. JT za využití materiálů projektu ZmapujTo.cz

Občané Rychnova chrání životní prostředí V našem městě je již dva roky mož- trozařízení ( 40 ks televizí, 98 ks monitorů né odevzdat na sběrném místě v Údolní a ostatních drobných elektrozařízení). ulici (areál besedy) elektroodpad nebo do Níže uvedená tabulka, představuje „červených“ kontejnerů rozmístěných ve konkrétní hodnoty, kterých se podařilo v městě. Následný sběr a recyklaci zajišťuje Rychnově sběrem elektrozařízení dosáhspolečnost ASEKOL, která nám poskytla nout. přesné informace o tom, kolik elektrické energie, ropy, vody a dalších surovin jsme Podle zprávy společnosti ASEKOL se díky třídění ušetřili a ulehčili tak životní- v loňském roce podařilo v České repubmu prostředí. Město obdrželo od TV kolektivní40 ks ho systému množství sebraných za rok 2012 ASEKOL Cerúspora elektrické energie (MWh) 5 tifikát k Enviromentálnímu úspora ropy (l) 121,84 vyúčtování za 0,42 rok 2012, ze úspora primárních surovin (t) kterého vyplýúspora vody (m3) 30,32 vá, že občané Rychnova ode- snížení produkce nebezpečného odpadu (t) 6,57 vzdali celkem 1,29 4 191 kg elek- snížení produkce skleníkových plynů ( t Co2 ekv)


4

lice ušetřit více něž 9 milionů litrů ropy, které mají v současné době hodnotu přes 123 milionů korun, nebo skoro 198 tisíc MWh elektřiny, což je spotřeba celé České republiky za více než jeden den. A to vše i díky obyvatelům Rychnova, kteří si dají práci a zodpovědně třídí odpad. JT Monitory

Ostatní EEZ

celkem

98 ks

1 141 kg

4 191 kg

15,91

27,67

48,58

283,26

1 965,71

2 370,81

0,95

0,51

1,89

77,77

105,66

213,75

13,89

21,91

42,38

4,31

5,09

10,69

Barokní fuga míří opět na Jiráskův Hronov Taneční a pohybové studio Magdaléna o. s. - Barokní fuga míří opět na Jiráskův Hronov Soubor Tanečního a pohybového studia Magdaléna o.s. se účastnil 19. – 23. 6. 2013 celostátní přehlídky mladého divadla „Mladá scéna“ v Ústí nad Orlicí. Inscenace „Barokní fuga“ byla hodnocena odbornou porotou, která ji ocenila přímou nominací na prestižní divadelní festival Jiráskův Hronov. V letošním roce je to již třetí nominace na Jiráskův Hronov. Tento soubor má další nominaci s inscenací „Zalykám se smíchem, bolí to, tak se směju“ z celostátní přehlídky pantomimy a pohybového divadla „Otevřeno“ v Kolíně. A sólo Axis Mundi (Anna Benháková) získalo nominaci na Hronov na celostátní přehlídce scénického tance „Tanec, tanec“ v Jablonci nad Nisou. TS Magdaléna se dlouhodobě řadí mezi nejlepší vý-

chovně vzdělávací umělecké subjekty u nás. Tento velký úspěch je toho jen potvrzením. Ludmila Rellichová, ředitelka o.s.

40. Rally Bohemia pokračování z úvodní strany známí traťoví komisaři v daném úseku. Prosíme, poslouchejte pokyny pořadatelů a respektujte zakázané prostory a uzavírky, s jejichž časy se můžete seznámit v příloze této zprávy. Organizátoři 40. Rally Bohemia vás zvou k návštěvě soutěže. Více informací o 40. Rally Bohemia najdete na internetových stránkách www.rallybohemia.cz. Sledujte oficiální facebook www.facebook.com/rallybohemia Organizační tým RB 2013 Ing. Petr Eliáš, tiskový mluvčí 40. RALLY BOHEMIA e-mail: [email protected] Přehled uzavírek v souvislosti se 40. Rally Bohemia 2013

Tuto velice pěknou výstavu můžete navštívit od 7. 6. do 1. 9. 2013 v Severočeském muzeu v Liberci Výstava připomíná význačnou kapitolu českého amatérského divadla, resp. fenoménu tzv. rodinného loutkového divadla první poloviny 20. století, a to zejména jeho vizuální, výtvarnou stránku. Představuje zejména průmyslovou výrobu tištěných stolních loutkových divadel a dekorací české provenience, z nichž prezentuje publiku nejatraktivnější a výtvarně hodnotné předměty ze sbírky Moravského zemského muzea. Výstava přiblíží též dobovou atmosféru českého loutkového divadla a loutkářství a v neposlední řadě i bohatý repertoár zaměřený ponejvíce na dětského diváka. www.muzeummlb.cz


5

Přišel čas jahod Jahodové řezy

Ingredience: Piškot: 4 celá vejce, 20 dkg cukru krupice, 20 dkg polohr. mouky, 4 lžíce horké vody, 2 lžičky prášku do pečiva Náplň: 2 tvarohy / kostky /, cca 350g jahod, cukr dle chuti, 2 sáčky želatiny, 2 šlehačky Postup: Piškot: šlehat celá vejce s cukrem, přidat 4 lžíce horké vody a nakonec mouku s práškem do pečiva.Vymazat a vysypat vyšší plech a upéci. Náplň: tvarohy utřít s cukrem dle vlastní chuti, uvařit želatinu dle návodu /vody dáme trochu méně než je na návodu/, rozmixovat jahody a smíchat s tvarohem, přidat prochladlou želatinu a nakonec dát 2 ušlehané šlehačky, náplň dáme na vychladlý piškot. Nakonec uvaříme další 2 sáčky želatiny dle návodu a nalijeme je na jahodovou hmotu. Necháme ztuhnout v lednici – nejlépe přes celou noc. Trošku pracné, ale výsledek stojí za to. Dobrou chuť.

Gratulujeme

Sbor pro občanské záležitosti, městský úřad a redakce Zpravodaje blahopřejí těmto občanům, kteří slaví v červenci jubileum Dvořák Zdeněk Hasík Ludvík Holý Luboš Hozák Miloslav Kasanová Bohunka Košťák Jaroslav Kubát Zdeněk Lakomá Anna Linhart Luboš Linhartová Helena Marková Marie Mencl Ladislav Menclová Magdalena Mrázek Jiří Patková Milena Peřina Josef Ptáček Miroslav Retrová Zdeňka Šnajdrová Hana Vacek Zdeněk Vrzalová Dagmar Vyhlídková Stanislava

Jogurtový krém s jahodami

Ingredience: 6 plátků želatiny, 500 g jahod, 2 bal. vanilkového cukru, 1 chemicky neošetřená limeta (popř. citron), 400 g smetanového jogurtu, 40 g moučkového cukru, 130 ml smetany ke šlehání, máta na ozdobení Postup: Želatinu dáme nabobtnat do studené vody. Jahody omyjeme a očistíme. Dvě třetiny jahod nadrobno nakrájíme, zbývající rozmixujeme. Limetu omyjeme a kůru ostrouháme. Z poloviny plodu vylisujeme šťávu. Do jogurtu zamícháme moučkový cukr a 1 balíček vanilkového cukru. Želatinu vymačkáme, rozpustíme v rozehřáté limetové šťávě, přimícháme do jogurtu a dáme chladit. Když začne jogurt želírovat, přimícháme ušlehanou smetanu. Vmícháme rozmixované jahody tak, aby vznikl mramorový vzor. Chladíme 4 hodiny. Nakrájené jahody rozdělíme na talíře s jogurtovým krémem. Ozdobíme strouhanou limetovou kůrou a lístky máty.

Pečírkova věž – Sfinga Velkolepé seskupení skalních věží ve tvaru jehel, homolí, hřbetů, mezi těsnými a hlubokými roklemi, s řadou jedinečných skalních vyhlídek – tak znají návštěvníci Prachovské skály. Mezi více než dvěma sty pojmenovanými skalními věžemi, nalezneme řadu jmen osob, které se o zpřístupnění a objevování Prachovských skal zasloužili. Vedle několika všeobecně známých jmen, jako Vojta Náprstek, horolezec Smítko, hrabě Schlik, jsou jména, o jejichž nositelích se dnes již jen málo ví. Hned několik jmen zaznamená návštěvník, který přichází od Turistické chaty do Zelené rokle, odkud vystoupí na velmi atraktivní Pechovu vyhlídku. Nejdříve musí zdolat příkrý Řehákův výstup, uměle vytvořený, se schody a zábradlím. Václav Řehák byl cestmistrem v Jičíně a zanechal zde po sobě náročné, dokonalé dílo. Pechova vyhlídka byla (od roku 1922) pojmeno-


6

vána po předsedovi OKČT v Jičíně JuDr. Emanuelovi Pechovi. Nejvíce vás na této vyhlídce zaujme blízká Pečírkova věž, zvaná též Sfinga, podle známé staroegyptské památky. Pan Pečírka byl nakladatel a člen KČT v Praze (vydával známý Pečírkův kalendář). Jedna z nejpůsobivějších skalních věží však byla ve skutečnosti pojmenována po generálu prvorepublikové armády Jaromíru Pečírkovi (1864-1933). Generál MuDr. Jaromír Pečírka byl významnou osobností českého vojenského lékařství. Naši pozornost zaujme na této vyhlídce i Zelená věž, obroubená ve vrcholové části skalními policemi či římsami. Před více než sto lety (1907) byla zdolána první skalní věž – Mnich, známý tehdy jako Modlitba skal či Ruka. Červenobílý železný praporek na vrcholu zde tehdy na znamení vítězství zanechali horolezci Josef Kubín a Josef Hendrych. Oba

byli členy Lezeckého kroužku Prachov, prvního na území dnešní ČR. Petr Kumprecht

Pranostiky a jména Jedna pranostika na měsíc a čtyři křestní jména, na každý týden jedno „V červenci do košile rozdělej se, a v prosinci po uši oděj se.“ RADOMÍR – jméno slovanského původu, krom staré češtiny je známé i z jihoslovanských jazyků. Znamená „slavný svou radostí“, popř. „ten kdo má rád mír (svět)“. Zastarale Radimír. Slovensky Radomír i Radimír, rusky, polsky, srbsky, bulharsky Radomir. Radomír celkem běžně používán, Radimír výjimečně. Jmeniny 3. července. DRAHOSLAVA – slovanského původu, staročesky i zkráceně Draslava. Znamená „drahá, slavná drahostí“. Slovensky Drahoslava, srbsky, bulharsky Dragoslava. Užíváno zřídka.

Jmeniny 9. července. LIBUŠE – staročeské jméno, ze slovanského základu ljub „milý“. Znamená tedy „milovaná, líbezná, milá“. Významově je příbuzná Liběna, Liboslava a Ljuba. Slovensky Libuša, rusky Ljubov, bulharsky Ljuba, srbochorvatsky Ljubuša, polsky Libusza, německy Libussa. Běžně užíváno. Jmeniny 10. července. MARKÉTA – jméno rozšířené prostřednictvím latiny. Latinské margarita znamená „perla“. Avšak základ má toto jméno orientální (např. staroindické maňdžárí „pupen, perla“). Slovensky Margita, Margaréta, anglicky Margaret, Margarita, německy Margareta, Marga-

rete, švédsky Margareta (domácí Gréta se osamostatnila), francouzsky Marguerite, italsky Margherita, rusky, bulharsky, španělsky, srbochorvatsky, latinsky Margarita, maďarsky Margit(a), polsky Małgorzata, Margaret, skotsky Marjorie, Marjory, hebrejsky Marggalit. U nás se vždy jméno používalo, dnes oblíbené. Jmeniny 13. července. K svátku Markéty se váže řada pranostik: „Zapláče-li Markyta, bude dešťů dosyta“. „Svatá Markyta hodila srp do žita“. „Na Markétu-li prší, ořechy se stromu srší“. „Prší-li na sv. Markétu, opadají ořechy vlašské a ořechy lískové zčerviví“. -AT-

Pro chytré hlavičky Za účast v luštění z minulého čísla cenu získávají M. Šikola, M. Patřičná, I. Svobodová a Z. Štrynclová. Gratulujeme. Řešení hádanky z minulého čísla: TOPINKY Nejkratší doba opečení tří topinek je 90 sekund. 1. strana první topinky společně s 1. stranou druhé topinky = 30s. 2. strana třetí topinky společně s 2. stranou druhé topinky = dohromady 60s. 3. strana první topinky společně s 2. stranou třetí topinky = dohromady 90s.

Správné odpovědi a vyluštěnou sudoku můžete dodat osobně na městský úřad, písemně poštou na Husova 490, 468 02 Rychnov, e-mailem na mstrnadova@

rychnovjbc.cz. Úlohy můžete zasílat do 24. července. Čtyři úspěšní luštitelé, které vylosujeme, obdrží čokoládový mls.

Nová hádanka: CIHLY Jedna cihla váží jedno kilo a půl cihly k tomu. Kolik kilo váží 2 cihly?

Zdroj: www.sudokuonline.cz


7

Z rychnovské kroniky Druhá pamětní kniha rychnovské fary, založená P. Antonem Johannem Felgerem © přeložil: František Padrta 2002 R O K 1 8 5 8 Poté co za pomoci dobrodinců byla docílena renovace kostela v letech 1856 až 1858 a opatřeny nové kostelní potřeby, došlo následující biskupské uznání, které 7. srpna 1858 (8. neděli po letnicích) bylo ze zdejší kazatelny přečteno. Zní: Veledůstojný farní úřade v Rychnově! V náboženském vztahu je jistým důkazem dobrého rozmachu k lepšímu, když nejen jednotliví věřící, ale celá obec společně, svému zbožnému a obětavému smyslu dává výraz tím, že ke cti Boží, k okrase jeho svatých obydlí a k zvelebení veřejných bohoslužeb přináší oběti na oltář zbožnosti. Takové smýšlení se ještě výše ocení, když tato oběť sama je přinesena v době, na jejíž vnější poměry máme důvod si stěžovat. Tento zbožný smysl pro obětavost se v poslední době ukázal v rychnovské farnosti v nejkrásnějším světle, když skutečně značné dary byly dány ke cti boží ze zbožného úmyslu. Tyto zbožné dary přirozeně nejsou obdivovány na stránkách světových novin, zato ale jsou zapsány v knize života a vydají o soudném dnu svědectví o zbožném smyslu této obce a budou na vahách odplaty vážit víc pro věčnou odplatu. Jeho biskupská milost, nejdůstojnější pan ordinář k velké radosti a uklidnění srdce vzal na vědomí tyto značné, ve zbožném smyslu přinesené a Pánu věnované dary a při pohledu na nebe, ruce a srdce k bohu s pokornou prosbou pozdvihl: Kéž bůh všem těmto dobrodincům bohatě odplatí teď i na věčnosti. Jeho biskupská milost cítí se v pohnutí potěšeného srdce podnícena, křesťanské zbožné rychnovské farnosti vyjádřit srdečný dík a libé vrchnopastýřské uznání s ujištěním, že nejdůstojnější všem dává své biskupské požehnání a za všechny přinese nejsvětější obětní mši, aby bůh, odplatitel každého dobrého skutku, všem těmto dobrodincům kvůli nekonečným zásluhám Ježíše, plnost své milosti vyjevil a je posilnil, aby věrně stáli ve své víře, šťastně dokončili svůj život, bojovali dobrý boj, na věčnosti ale dosáhli koruny věčného, nádhery, kte-


8

rou bůh připravuje všem, kteří ho skutečně milují. Tento vrchnopastýřský výraz díků a libé uznání příslušné farní obci budiž veřejně oznámeno z kazatelny. Litoměřice, z biskupské konsistoře, 19. května 1859 Wenzel Kara, v.r., bisk, gener. vikář Josef Pfeifer, v.r., rada R O K 1 8 6 0 Po uzavření míru ve Villafranca začal katolický svět doufat, že skončí dlouhá a těžká doba otce křesťanů, ale bylo tomu jinak, a byl názor, že je to v nevyzpytatelném zámyslu božím, aby Pius IX. prožil všechny hořkosti kříže, po nichž se měl znova (kříž z kříže) stát, aby získal všechny zásluhy kříže. Hosana, které mu vstříc jásali, je nadlouho přehlušeno voláním „Ukřižujte ho !“ Neuznávali ho jako božského mistra, jehož je zástupcem na zemi. Pomlouvali a nenáviděli ho, pronásledovali a zahnali ho do vyhnanství. Víc než jeden Jidáš ho zradil, víc než jeden Annáš a Kaifáš zasedli u soudu nad ním. Pilát a Herodes se stali přáteli, aby se mu posmívali a odsoudili ho. Bičovali ho posměchem a trnovou korunu posměchu mu splétali kolem srdce. Zranili ho žlučí bezbožného nevděku a octem zlostného vzteku. Vložili na něj těžký kříž potupy a nakonec - losovali o jeho oděv a rozdělili si jeho šat mezi sebe poté, co vztáhli svou svatokrádežnou ruku na dědictví svatého Petra. A ti, kdo to učinili, byli jeho dětmi. Pius ale, velký trpitel, pohlédl pln důvěry k nebi a modlil se. Dne 19. února (o neděli masopustní) byl z kazatelen čten pastýřský list českých biskupů, jímž byli katolíci z Čech vyzváni, aby k potvrzení své věrnosti víře a příchylnosti k zástupci Ježíše na zemi podepsali adresu oddanosti tísněnému otci Piu IX. S příslušnými dary podpisů šlo to ale na mnoha místech, a také zde, velice šetrně. Mnozí vzdělanci, kteří si o poměrech chtěli sami udělat úsudek, nebyla nesnáz. U nevzdělané masy mělo to velké těžkosti, tak byl člověk donucen k výroku „Duch je ochotný, ale rozum je slabý.“ Ano, svolný byl jejich duch, člověk viděl u těchto chudých lidí, jak těžký boj je to stálo, aby nepodepsali, když tak laskavě byli svým duchovním k tomu vyzváni. Ale jejich přirozená nedůvěra ke všemu pode-

psanému, nechala snadno poslouchat zlovolné lži těch, kteří si v každé době dělají obchod z toho, bránit všemu dobrému a zato špatnosti razit cestu. Tak jim bylo nalháváno, že papež odpadl od víry a kdo tuto adresu podepíše, bude muset zároveň se vzdát své víry - proto na mnoha místech někteří z těch, kteří podepsali, svůj podpis opatřili klausulí: „chci katolicky žít a zemřít“. Jiným, které tato nemotorná lež nezasáhla, se říkalo: „Nepodepisujte, jinak se budou vaši synové muset stát papežovými vojáky a vaše dcery budou muset při příští válce v polních špitálech ošetřovat raněné a dělat cupaninu nebo „zavazujete se tím také k dani, kterou stěží seženete, a která vás připraví o dům a dvůr“. Jak bláznivě tyto lži zněly, tak vzbudily v mnohých přece strach a nedůvěru, takže přicházely i jednotlivé případy, kdy právě podepsaní chtěli být opět vymazáni. Velká většina se utěšovala tím, že člověk může zůstat katolíkem i když nepodepíše. ----------------V Litoměřicích bylo 23. dubna (1860) slaveno. Toho dne nejd. pan biskup Augustin Bartolomeus Hille před 50. lety přijal kněžské svěcení od tehdejšího litoměřického vrchního pastýře a pražského knížete-arcibiskupa Václava Leopolda Chlumčanského, rytíře z Přestavlk a Chlumčan. Z metropole den předtím přijela Jeho eminence nejd. kardinál-arcibiskup kníže Friedrich von Schwarzenberg, aby jubilantovi projevil svou spoluúčast a zvýšil lesk slavnosti. V doprovodu nepřehledného množství lidu, který prostorná katedrála ani nemohla pojmout nastoupil nejdůst. p. jubilant cestu z residence do nádherně vyzdobeného kostela a četl pak tiše za zpívání mešní písně sekundiciální mši. Po návratu do velkého sálu residence vyslovil pan kapitulní probošt Josef Pfeifer uchvacujícími slovy děkovné pocity a přání jménu shromážděných a celé diecéze a předal slavícímu vrchnímu pastýři dar diecézního kněžstva, pozůstávající z 2940 zl., o jejichž užití měl volně rozhodnout slavný jubilant. Měšťanstvo uspořádalo v předvečer velký pochodňový průvod, jehož se zúčastnilo na 500 osob za doprovodu kapely ostrostřelců a hudebního spolku. Na oběd bylo ve spolkovém domě 500 chudých pohoštěno a obdarováno penězi, k čemuž byla mezi měšťany uspořádána sbírka. Také alumnové kněžského semináře uspořá-

Z rychnovské kroniky dali večer hudebně-deklamační akademii, kterou poctil p. biskup svou účastí. Slavný jubilant sám ale daroval sirotám 500 zl. a pro ústav hluchoněmých 100 zl. ----------------Na rychnovském kostelním prostranství stála od nepaměti, opřená o farní plot, dřevěná, šindelí pokrytá krámská bouda, v níž se před a po nedělní ranní bohoslužbě nabízelo na prodej střižní zboží. Že tím bylo prostranství znečišťováno a bohoslužby rušeny p. farář Felger od samého začátku by byl nejraději tuto boudu odstranil. Jelikož ale byla postavena s povolením dřívějších církevních úřadů a byla zděděným soukromým vlastnictvím, musel si tento zlořád nechat líbit. Když ale nyní byla zbudována silnice přes kostelní prostranství a bouda poněkud zužovala silnici a už byla chatrná, zdál se být nejvhodnější okamžik a podařilo se faráři vlastníka malíře Antona Seidla po dobrém přimět k tomu, aby boudu, která by byla potřebovala velké opravy, jež by stály hodně peněz, strhl a navždy odstranil. To se stalo 6. 6. ----------------Po třech a půl století měly Čechy zažít znovu provinciální synodu. Ta byla zahájena v Praze 8. září . Průběh byl následující: V 10 hodin dopoledne onoho dne shromáždili se nejdůst. páni biskupové naší církevní provincie u jeho eminen-

ce metropolity aby synodální záležitosti nejdříve projednali v nejužším kruhu své první provinciální kongregace. Svolaní členové synody – kromě p. biskupů z Litoměřic, Hradce Králové, Budějovic a pražského světícího biskupa byli: Prokurátoři pražské metropolitní a biskupských katedrálních kapitul. Jako takoví byli zvoleni: z pražské kapituly pp. probošt rytíř von Václavíček, děkan dr. Tomek a kapitulář dr. Würfel; z královéhradecké kapituly p. děkan Rais a kapitulář dr. Hrdina. Z litoměřické pp. generální vikář Pfeifer a kapitulář Ackermann; z budějovické pp. kustod dr. Mokrý a kapitulář Schaval. Pan generál velmistr řádu křižovníků, páni opati řádů ze Strahova, Emaus, Teplé, Břevnova-Broumova, Oseku, Želivi a Vyššího Brodu, dále převor pražského konventu maltézského. Páni provinciální představení ostatních řádů v Čechách, z nichž přišli představení dominikánů, redemptoristů, augustiniánů, minoritů, františkánů a kapucínů. Provinciálové piaristů, jezuitů a servitů byli na vlastní žádost účasti zproštěni Den nato shromáždili se k zahajovací slavnosti provinciálního koncilu biskupové nejdříve v arcibiskupské domácí kapli, synodální a městský klérus v metropolitním kostele, z něhož se před 8. hod. odebral slavnostní průvod k arcibiskup-

ské residenci. Po přípravných modlitbách v arcibiskupské domácí kapli pohyboval se průvod za zvuku všech městských zvonů do dómu, v průvodu se řadili páni biskupové a jeho eminence p. kardinál-kníže arcibiskup se svou asistencí za neseným arcibiskupským křížem. Po slavnostní mši, při níž se závěrečné požehnání prozatím nekonalo, pohyboval se průvod do kaple sv. Václava, kde, po vykonání rituálních přípravných modliteb se konalo synodální zasedání za zavřenými dveřmi. Po skončení zasedání doprovodili metropolitu ve slavnostním průvodu k hlavnímu oltáři, kde byly slavnosti zakončeny udělením závěrečného požehnání. ------------------Na svátek Narození P. Marie se zde četlo papežské breve, v němž sv. otec poděkoval za adresu oddanosti z Čech a za zaslaný svatopetrský haléř. ------------------Dne 11. září vstoupily sardinské oddíly do církevního státu. Bitva u Castell-Firado. ------------------Dne 20. října vydal J. Majestát císař František Josef takzvaný říjnový diplom, jímž měly být státoprávní poměry monarchie nově upraveny. Pokračování příště

Úprava cen jízdného v rámci IDOL Liberecký kraj přistoupil k úpravě cen integrovaného tarifu IDOL, přičemž se tato změna dotkne i linek provozovaných DPMLJ, a to tramvajové linky do Jablonce nad Nisou. K navýšení jízdného dochází jak u papírových, tak i elektronických relačních jízdních dokladů a dotýká se jednotlivého i předplatného jízdného. Zvýšení cen tak probíhá na celé relaci Liberec – Jablonec, kdy bude opět stejná cena při cestování vlakem, autobusem i tramvají. Zastupitelstvo Libereckého kraje schválilo dne 28. 5. 2013 upravený tarif IDOL s platností od 1. 7. 2013. DPMLJ je součástí integrovaného dopravního systému IDOL od 1. 7. 2009, což především umožňuje cestujícím z okolních měst cestovat výhodně i městskou hromadnou dopravou v Liberci a v Jablonci nad Nisou. Schválený tarif IDOL upravuje ceny na relaci Liberec – Jablonec nad Nisou, kdy jedním z dopravců na této relaci je i společnost DPMLJ, která provozuje tramvajovou linku 11. Cílem změny bylo upravit cenu na relaci tak, aby odpovídala cenám i v jiných koutech Libereckého kraje. Do této doby bylo relační jízdné několikanásobně nižší než na ob-

dobných vzdálenostech na území Libereckého kraje. Nově jsou zavedeny i 90ti denní kupóny pro studenty a osoby starší 65 let. Senioři nad 70 let věku však stále cestují v rámci linek MHD v obou městech zdarma. Kompletní znění tarifních podmínek lze nalézt na stránkách www.dpmlj.cz nebo www.iidol. cz a následně jsou tarifní podmínky k dispozici na terminálu MHD nebo na příslušných vývěskách. Přehled cen od 1. 7. 2013 na relaci Liberec - Jablonec nad Nisou: Tyto ceny jsou stejné při cestování vlakem, autobusem i tramvají. Jednotlivé relační elektronické s časovou platností 60 minut / papírové jízdné nepřestupné Základní 15+ 24Kč/26Kč Dítě 12Kč/13Kč ZTP, ZTP/P 6Kč/6Kč* Žák – 15 9Kč/9Kč* Student 15 – 26 18Kč/19Kč* Sedmidenní relační jízdné Základní 15+

Žák -15 Student 15 – 26 Osoba 65+ Důchodce Invalidní důchodce Třicetidenní relační jízdné Základní 15+ Žák -15 Student 15 – 26 Osoba 65+ Důchodce Invalidní důchodce Devadesátidenní relační jízdné Základní 15+ Student 15 – 26 Osoba 65+ Roční relační jízdné Základní 15+ Osoba 65+

96 Kč 115 Kč 115 Kč 115 Kč 115 Kč 720 Kč 360 Kč 430 Kč 430 Kč 430 Kč 430 Kč 1944 Kč 1160 Kč 1160 Kč 7000 Kč 4600 Kč

192 Kč

-TM-


9

Červencové pranostiky, pořekadla o počasí Tak se nám ten červen letos pěkně povedl. Zažili jsme chladna, dešťů a po nich na mnoha místech záplavy, které si vyžádaly stamilionové škody, které v naší zemi dosáhly řady miliard. Nejhorší jsou však případy tragických úmrtí, které si v řadě případů vyžádalo hazardní chování lidí a podceňování rozbouřených toků. Nezřízená vedra vedla k překonávání tepelných rekordů prakticky po celé republice. I v našich podmínkách přišly téměř v týdenním rytmu tropické noci. Je zvláštní, že se deštivé dny vyhnuly Jablonecku, ač díky Jizerkám naše oblast patřila k těm nejdeštivějším v ČR a vysloužila si v této záležitosti nejedno nelichotivé označení. Ani Mohelka, která čas od času bouří ve svém korytě víc, než je zdrávo, zachovávala decentní charakter. Jen vedra na Rychnovsku bylo víc než dost. Nějaké to koupaliště v katastru města by jistě přišlo vhod. Leč ty tam jsou doby, kdy zástupy koupajících směřovaly pod Rádlo nebo do Planského lesa nejen z Rychnova, ale i z dalekého okolí. Týden před koncem měsíce ještě zcela nevíme, zda se naplní pranostika, která tvrdí: „V červnu deštivo a chladno způsobí rok neúrodný snadno.“ Zatím víme, že v produkčních oblastech v řadě míst státu povodně zcela zničily úrodu. Ale raději se podívejme, jaké pranostiky byly zaznamenány k červencovým dnům již před sto padesáti lety. Hned na

začátku července je svátek Prokopa. O tomto dni vznikla pranostika „Svatý Prokop kořen podkop.“ O následujícím dni, který je zasvěcen památce M. Jana Husa naši předkové tvrdili: „O svatém Janu Husi dozrávají žitné klasy.“ Obdobně vznikla pranostika: „Po svatém Janu Husi líný sedlák, který kosy nenabrousí.“ Zřejmě nejznámější pranostika, která je často citována i dnes, se váže ke svátku svaté Markéty 13. července. Zní: „Svatá Markéta háže srp do žita.“ Jiná pak varuje: „Zapláče-li Markéta, bude dešťů dosyta,“ jiná doporučuje: „Ženci na pole, včely z polí pryč.“ Naši předkové vypozorovali i další zkušenost: „Když kvetou boby, je nouze o chleby, když kvete mák, není již tak.“ I v létě stále hrozí nebezpečí dešťových srážek. O tom mluví následující pranostika: „Je-li léto mokré, bývá v příštím roce drahota.“ Ani Maří Magdaleně nelze moc věřit. Říkalo se: „Prší-li na Maří Magdalenu, vzrostou mandele.“ I svátek svatého Jakuba 25. července ledacos odhaloval: „Co do svatého Jakuba odkvete, to do Havla jistě uzraje.“ Ale pozor, Jakub má příliš dlouhé prsty. Lidé po staletích dospěli k závěru: „Jak teplý svatý Jakub, tak studené příští Vánoce.“ Obdobně zní: „Parno o Jakubě, zima o Vánocích.“ Rovněž svatá Anna může ledacos napovědět. O jejím svátku se tvrdilo i dnes známé: „Svatá Anna, chladna zrána.“ Kdo v tento den sledoval počínání mravenců, dospěl k následující-

mu poznání: „Zvětšují-li na svatou Annu mravenci svá mraveniště, dá se očekávat velmi tuhá zima.“ Na závěr několik pořekadel o chování lidí, která se do dnešní doby hodí jako ušitá. Naši předkové tvrdili: „Mnozí dostanou za hubu víc než většina za práci,“ jinde se vžilo: „Mnohý pro hubu dostane i přes hubu“. Rozhodně nejznámější však je: „Líná huba, holé neštěstí.“ A kolik životní pravdy se skrývá pod příslovím: „Drzé čelo je lepší než poplužní dvůr.“ Zřejmě trvalý charakter má i pranostika: „Kdo lže, ten krade.“ Víte, proč mnozí lidé nastavují levou dlaň? O tom pranostika tvrdí: „Když nastavíš levou dlaň, budeš brát peníze, když ukážeš pravou, někdo tě oškube.“ Ale pozor: „Sny o penězích přinášejí většinou nouzi. Když se však člověku zdá o lidském lejnu, kopa peněz ho nemine.“ Vidíte, že cesty za bohatstvím jsou často jednoduché, ale bohatství o to více smrdí. Staří Římané však znali okřídlené: „Peníze nesmrdí“, což jistě příjemně zní v současném světě převážné většině lidí. Ještě jedna lidová rada, jak se mají chovat ti, kdož chtějí být stále štíhlí. Pranostika říká: „Kdo je často bit koštětem, bude stále hubený.“ Jak prosté. Pravda je však jinde. To znali i staří sokolové. Proto s jejich činností bylo spojeno „Tužme se!“ nebo „Věčný ruch.“ J. Kurfiřt, kronikář, 23. června 2013

I při grilování buďte opatrní Grilování získalo u Čechů v posledních letech velkou oblibu a snad v každé rodině již existuje nějaký typ grilu. Pečení si užíváme na zahradách, balkonech či terasách. Způsob přípravy jídla tímto způsobem je prostě populární, ale leckdy zapomínáme na spoustu drobností, které by mohly příjemné chvíle u grilu zkazit. Než vůbec začnete grilovat, dbejte na správné umístění grilu. Měl by stát na stabilní nehořlavé podložce, kde nehrozí jeho převrácení. Pádem grilu může dojít nejen ke zraněním, ale také k zapálení například suché trávy v okolí grilu. Maximálně opatrní buďte při větrném počasí, zvláště u grilů na tuhá paliva. Pokud je vítr silný, grilování raději ukončete, aby žhavé jiskry nezpůsobily požár. Všechna grilovací zařízení lze používat pouze za předpokladu, že budou dodrženy podmínky nebo návody


10

výrobce. Po celou dobu grilování je potřeba dodržovat základní bezpečnostní pravidla a především oheň pozorně hlídat, aby se nevymkl kontrole a nedošlo k jeho nekontrolovatelnému šíření. Vhodné je mít u grilu v pohotovosti pár rukavic, rozprašovač s vodou, PET láhev s vodou, popř. hasicí sprej. Velký pozor dávejte při rozdělávání ohně. V grilech na dřevěné uhlí používejte pouze podpalovače k tomu určené, např. podpalovače z dřevité vlny, lihové gelové nebo tekuté. V žádném případě nepoužívejte hořlavé kapaliny či plyny. V průběhu grilování i po něm hlídejte hlavně malé děti. Spojení tepla s plameny chápou, ale když už máte v grilu žhavé uhlíky, netuší, jak moc mohou pálit. U grilování také pozor na konzumaci alkoholu. Nikdy to nepřežeňte a dbejte zvýšené opatrnosti při pohybu okolo grilu.

Stačí málo a může dojít ke vznícení šatů, ožehnutí vlasů, řas a popálení. U grilů na tuhá paliva kontrolujte popel až do úplného vychladnutí, i po dobu několika hodin. S „vychladlým“ popelem manipulujte opatrně. Zásahy hasičů u požárů, které způsobil popel vysypaný do plastové nádoby, se stále opakují. autor: por. Mgr. Zdenka Štrauchová tisková mluvčí HZS Libereckého kraje

V sobotu 6. 7. 2013 bude sběrný dvůr za restaurací Beseda uzavřen.

Prázdninové jízdní řády Změny jízdních řádů od 1. 7. 2013 – „prázdninové jízdní řády“

Zavedení dalších autobusových zastávek na znamení (celodenní režim)

Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, a.s. připravil nové jízdní řády – tzv. „prázdninové“, které vejdou v platnost k 1. 7. 2013. Při zpracování jízdních řádů bylo přihlíženo k požadavkům a připomínkám cestujících, bylo provedeno několik lokálních dopravních průzkumů. Výsledkem jsou nové jízdní řády, které se snaží co nejvíce přiblížit dopravní nabídku cestujícím. Mezi nejdůležitější změnu se řadí zavedení celodenního režimu zastávek na znamení na dalších 32 zastávkách MHD Liberec. Cestující si na tento systém zvykli a DPMLJ k němu neeviduje žádné připomínky či stížnosti. Proto bylo přistoupeno k rozšíření na další zastávky. „Pokud na zastávce nikdo nestojí a cestující ve vozidle si nezazvoní, pak autobus nezastavuje. Systém zastávek na znamení přináší zrychlení přepravy a zároveň efektivně snižuje provozní náklady“ uvedl ředitel společnosti Luboš Wejnar. Na některých linkách dojde k omezení dopravy nebo posunutí času odjezdu, jinde bude naopak na základě požadavků cestujících a dopravních průzkumů zaveden nový spoj. Prázdninové jízdní řády tak reagují na menší počet přepravovaných osob zejména v dopravních špičkách, kdy tato skutečnost je způsobena množstvím dovolených a školními prázdninami.

Od 1. 7. 2013 dojde k zavedení celodenního režimu zastávek na znamení u dalších 32 zastávek: U Transformátoru, Na Pískovně, Jiráskova, Kovošrot, Slévárna, Lesní správa, Zahrádky, Vojtěšská, U Močálu, Stračí, Dopravní hřiště, Obchodní, Ostašovská, Úvozní, Zelná, Žitavská, U Věže, U Soudu, Jungmannova, Husitská, Minkovice statek, U Slunného potoka, Průmyslová, Kavkazská, Garáže ČSAD, Slovanská, Na Srázu, Kamenická, Doubská, Doubí mlýn, Mařanova a Doubí pošta. Prázdninové jízdní řády v Jablonci nad Nisou vstupují v platnost od 1.7. do 31.8. 2013. Zároveň dochází k omezení provozu na některých linkách MHD. Kromě již standardně zavedených opatření (zrušení školních linek č. 31, 32 a 33, linky č. 18 a omezení spojů na ostatních linkách dle značení č. „40“ a „44“) budou provedeny následující úpravy a omezení na těchto linkách: - linka č. 10 - zrušení spojů v pracovní dny úseku autobusové nádraží (dále jen AN) – Kokonín 5:12 a 6:18 hod. a v úseku Kokonín – AN 5:02, 5:27, 6:02, 6:32 a 15:00 hod. Odpolední spoje jedoucí z AN do Kokonína ve 14:29, 15:29 a 16:29 hod. pojedou přes Malé Vrkoslavice

Městská knihovna informuje

a budou končit v zastávce Kokonín, pošta. Z této zastávky budou pokračovat ve 14:46, 15:46 a v 16:46 hod. směr AN přes Malé Vrkoslavice - linka č. 12 - zrušení spojů v sobotu a v neděli v úseku AN – Rýnovice – AN a spoje v pracovní den v 16:39 hod. v úseku Žižkův vrch - Pražská - linka č. 13 – v období letních prázdnin nepojede. Spoje přes Malé Vrkoslavice jsou vedeny na lince č.10 - linka č. 14 – zrušení spojů v pracovní dny v úseku AN – Březová a zpět ve 14:11, 14:41, 15:11, 15:41, 16:11, 16:41 a 17:11 hod. - linka č. 16 – zrušení spojů v pracovní dny v úseku AN – Na Roli – AN v 16:42 a 17:42 hod. - linka č. 19 – zrušení spoje v pracovní dny v úseku AN – Žižkův Vrch v 16:27 hod. Pozn. k cestování lze za omezené letní spoje využít relevantních autobusových spojů dle platných jízdních řádů. Vedení společnosti DPMLJ, a.s. se svým cestujícím za prázdninová omezení omlouvá a přeje Vám příjemné léto.

PRODEJ MONTÁŹ SERVIS - všech typů žaluzií: * vertikálních žaluzií * hliníkových žaluzií v imitaci dřeva * dřevěných žaluzií - předokenních rolet - látkových roletek - římských roletek - plisé - japonských posuvných stěn - italských lamelových shrnovacích dveří - markýz - sítí proti hmyzu - těsnění do oken a dveří - dekorativních doplňků VELUX U dubu 740 Rychnov u Jablonce n. N. 46802 tel. / fax: 483 388 919 mobil: +420 602 448 959, +420 723 370 771 e-mail: [email protected] http://www.vjs.cz


11

Woody uvádí rostlinu na měsíc červenec Myrta Myrty jsou stálezelené dřeviny, oblíbené babičkovské rostliny s tužšími kožovitými listy. Najdeme jich po světě kolem 100 druhů. U nás se tradičně pěstuje přenosná myrta vonná (Myrtus communis) má své jméno odvozeno od řeckého slova označujícího vůni. Známe ji především jako stálezelený půvabný keřík, ale také kvete něžnými sněhově bílými květy, které velmi silně voní a samozřejmě voní i větévky a listy při rozemnutí. Patří mezi tradiční rostliny z oblasti Středomoří. V Egyptě byla rostlinou nesmrtelnosti, v antickém Řecku zase doprovázela kult bohyně Afrodity a asi právě zde najdeme kolébku pozdějšího používání myrty při zdobení svatebčanů. Používala se také jako léčivka a na regeneraci pokožky, Myrta je také vhodná pro zapěstování na stromkový tvar, nebo jako bonsai. Bílé květy obvykle rozkvétají začátkem léta. Oválné, tmavě modré až černé plody obsahují větší množství drobných semen, jejichž výsevem si můžeme vypěstovat nové rostlinky. Ale mnohem snadnější je pěstovat rostlinky z řízků – krátké větvičky utržené s patkou v červenci - nebo rovnou koupit vyspělou rostlinu. V září ji přeneseme do chráněných prostor. V průběhu zimy jí bude nejlépe na světlém chladném místě kde nemrze, optimum je 6 až 8 °C. Zálivka v tuto dobu bude jen velmi mírná. Foto Zahradnictví Krulichovi v kosmetice se s ní setkáváme stále (např. kolínské a pleťové vody). Listy se také používají jako koření a do čajů. Nyní za plné vegetace svědčí myrtě letnění venku až do podzimu. Dáme ji na slunečné místo. Za vegetace také pravidelně přihnojujeme. Má ráda vzdušnou lokalitu, jinak ji napadají občas molice a také se mohou objevit puklice. Lístky jsou úzké špičaté a lesklé. Když se stane, že nevhodnou péčí zaschne nezoufejte, často znova obráží. Při přesazování vytvoříme na dně květináče drenážní vrstvu a použijeme hlinito-písčitou, propustnou zeminu. Osvědčil se také substrát pro bylinky. V zájmu kompaktního růstu výhony zaštipujeme, starší rostliny lze ukáznit zpětným řezem.


12

Čertova ruka

Bažina

K tomu, jak přišel tento skalní útvar ke svému jménu se váže stará pověst. Chudý chalupník z nedalekých Pelešan prodal nevědomky svého nenarozeného syna čertu za pytel dukátů. Smlouva byla stanovena na dvacet čtyři let. Syn Jiřík se stal knězem a přesně v den splatnosti smlouvy sloužil na Valdštejně svoji první mši svatou. Když dokončil mši slovem „Amen“, letěl kolem čert, který však nad ním právě ztratil moc. Čert zuřil a v letu se zachytil skály, na které otiskl pět prstů. Skalní blok Čertova ruka, vysoký asi padesát metrů, je od roku 1985 chráněn jako přírodní památka na rozloze 4,07 ha. Je také významným archeologickým nalezištěm osídlení v mladší době kamenné, dva tisíce let př.n.l. Místo bylo osídleno i v době bronzové, laténské, římské a staroslovanské. Ve 13. století zde byl postaven hrádek. O tom svědčí stopy zářezů pro trámy i vytesaná, dva metry široká nádrž na vodu. Přístup na Čertovu ruku není dovolen. Při úpatí tohoto kultovního místa Českého ráje je umístěna informační tabule (u žluté turistické trasy z Valdštejna k Sedmihorkám).

Všem návštěvníkům koncertů v hudebním klubu Bažina v restauraci Beseda přejeme krásné a pohodové léto. Po prázdninách pořádáme, jako každý rok, koncert Spirituál kvintetu v rychnovském kostele sv. Václava a to 27. září.

Petr Kumprecht

Poslední „Kluk první republiky“ zemřel. Pan Ladislav Šikola, který v našich výstavních prostorách rychnovské radnice také vystavoval svá díla, náhle a nečekaně zemřel v pondělí 3. 6. 2013 ve věku 88 let. Byl posledním z party mukařovských kluků, jejichž prožité příběhy tak krásně popisoval zprvu v novinových článcích jabloneckých novin, aby je poté na naléhání přátel vydal souhrnně v knižní podobě „Kluci první republiky“. Odešel v klidu a míru za všemi svými kamarády, osiřela paleta i fotografický aparát, jejichž prostřednictvím nám předával své kumštýřské vidění světa. Čest jeho památce. -MSPopiska k fotografii: Vernisáž výstavy L. Šikoly v lednu 2009 v Rychnově. S chutí si tenkrát zazpíval se svými přáteli z Janáčka, s kterými procestoval kus světa.

SOUTĚŽ: Správná odpověď na minulou otázku ke koncertu Samsona: Pod jakým názvem vystupovalo trio Jaroslav Samson Lenk, Vlasta Redl a Slávek Janoušek ? Vystupovali pod názvem Psychiatrio.

/Bolek Polívka/

Obludárium

C G G5+ 1. Vyval keksy, nalej rum, C G G5+ otvíráme novej dům, Dmi G7 otvíráme stánek vlastních radovánek, Dmi Dmimaj7 Dmi7 G7 C G5+ zvaných Obludári - um, Obludárium. 2. Ten dům oblud třicet let stavěli sme v akci Zet, sami mezi svými, tuze ošklivými, stavěli jsme hrad svým snům - Obludárium. C E7 R: Nos jak skoba, voči šejdrem, F C jsi tu dobře pojď dál. C G Nejsi hezkej, jenže koukej, D7 G G5+ škaredější jsem já. 3. A já s gustem piju rum, už je konec smutným dnům, notuju si tence píseň vyděděnce, vivat Obludárium, Obludárium. 4. Chroupej keksy při tom zkus, zapomenout na předkus. Po zlém snu je veta, krutý výsměch světa změní dneska v pouhý šum, Obludárium. R: 5. Jen se smějte, že mám pleš, furt jsem na tom lépe než s olysalou duší jsem ten, který tuší, že svět krutých to je dům, Obludárium. 6. Proto se mnou vypij rum, každý z nás je unikum, leťte jako ptáci, krásní voškliváci, zve vás Obludárium, Obludárium.


13

Kultura v okolí Kino Radnice 4. 7. čtvrtek 17.30 JÁ PADOUCH 2 (2D) 20.00 OSAMĚLÝ JEZDEC (2D/T) 5. 7. pátek 17.30 JÁ PADOUCH 2 (3D) 20.00 OSAMĚLÝ JEZDEC (2D) 6. 7. sobota 17.30 JÁ PADOUCH 2 (3D) 20.00 OSAMĚLÝ JEZDEC (2D) 7. 7. neděle 17.30 UNIVERZITA PRO PŘÍŠERKY (3D) 20.00 OSAMĚLÝ JEZDEC (2D/T) 8. 7. pondělí 17.00 OSAMĚLÝ JEZDEC (2D) 20.00 PĚNA DNÍ 9. 7. úterý 17.00 OSAMĚLÝ JEZDEC (2D) 20.00 PĚNA DNÍ 10. 7. středa 17.30 PĚNA DNÍ 20.00 OSAMĚLÝ JEZDEC (2D/T) 11. 7. čtvrtek 17.30 REVIVAL 20.00 PACIFIC RIM – ÚTOK NA ZEMI (3D/T) 12. 7. pátek 17.30 REVIVAL 20.00 PACIFIC RIM – ÚTOK NA ZEMI (3D) 13. 7. sobota 17.30 JÁ PADOUCH 2 (2D) 20.00 JÁRA CIMRMAN: PROSO Přímý přenos z Obecního domu 14. 7. neděle 17.30 JÁ PADOUCH 2 (3D) 20.00 REVIVAL 15. 7. pondělí 17.00 OSAMĚLÝ JEZDEC (2D) 20.00 REVIVAL 16. 7. úterý 17.00 PACIFIC RIM – ÚTOK NA ZEMI (3D) 20.00 REVIVAL 17. 7. středa 14.00 BÍDNÍCI (nejen) pro seniory 17.30 REVIVAL 20.00 PACIFIC RIM – ÚTOK NA ZEMI (3D) 18. 7. čtvrtek 17.30 REVIVAL 20.00 PACIFIC RIM – ÚTOK NA ZEMI (3D) 19. 7. pátek 17.30 R.I.P.D. – URNA: ÚTVAR ROZHODNĚ NEŽIVÝCH AGENTŮ (2D/T) 20.00 REVIVAL 20. 7. sobota 17.30 R.I.P.D. – URNA: ÚTVAR ROZHODNĚ NEŽIVÝCH AGENTŮ (3D) 20.00 REVIVAL 21. 7. neděle 17.30 R.I.P.D. – URNA: ÚTVAR ROZHODNĚ NEŽIVÝCH AGENTŮ (3D) 20.00 REVIVAL 22. 7. pondělí 17.30 R.I.P.D. – URNA: ÚTVAR ROZHODNĚ NEŽIVÝCH AGENTŮ (3D) 20.00 PACIFIC RIM – ÚTOK NA ZEMI (3D) 23. 7. úterý 17.30 R.I.P.D. – URNA: ÚTVAR ROZHODNĚ NEŽIVÝCH AGENTŮ (3D) 20.00 REVIVAL


14

24. 7. středa 17.30 STÁŽISTI 20.00 REVIVAL 25. 7. čtvrtek 17.30 STÁŽISTI 20.00 WOLVERINE (2D/T) 26. 7. pátek 17.30 STÁŽISTI 20.00 WOLVERINE (3D/T) 27. 7. sobota 17.30 UNIVERZITA PRO PŘÍŠERKY (3D) 20.00 WOLVERINE (3D/T) 28. 7. neděle 17.30 JÁ PADOUCH 2 (3D) 20.00 WOLVERINE (2D/T) 29. 7. pondělí 17.30 VIOLET & DAISY 20.00 WOLVERINE (3D/T) 30. 7. úterý 17.30 VIOLET & DAISY 20.00 WOLVERINE (3D/T) 31. 7. středa 17.30 R.I.P.D. – URNA: ÚTVAR ROZHODNĚ NEŽIVÝCH AGENTŮ (3D) 20.00 REVIVAL

Letní kino 19. 7. pátek 21.30 SKYFALL – Zahájení promítání (vstup zdarma!) 20. 7. sobota 21.30 OSAMĚLÝ JEZDEC (2D) 21. 7. neděle 21.30 SVĚTOVÁ VÁLKA Z (2D/T) 22. 7. pondělí 21.30 SAMSARA 23. 7. úterý 21.30 KRÁLOVSTVÍ LESNÍCH STRÁŽCŮ (2D) 24. 7. středa 21.30 PACIFIC RIM – ÚTOK NA ZEMI (2D) 25. 7. čtvrtek 21.30 R.I.P.D. – URNA: ÚTVAR ROZHODNĚ NEŽIVÝCH AGENTŮ (2D/T) 26. 7. pátek 21.30 REVIVAL 27. 7. sobota 21.30 QUEEN – HUNGARIAN RHAPSODY LIVE IN BUDAPEST ’86 28. 7. neděle 21.30 MUŽ Z OCELI (2D/T) 29. 7. pondělí 21.30 PĚNA DNÍ 30. 7. úterý 21.30 UNIVERZITA PRO PŘÍŠERKY (2D) 31. 7. středa 21.30 WOLVERINE (2D/T) (3D) = 3D projekce s dabingem (3D/T) = 3D projekce s titulky (2D) = 2D projekce s dabingem (2D/T) = 2D projekce s titulky

Eurocentrum LÉTO TANČÍ Program letní taneční dílny pro veřejnost Akce probíhá v rámci Projektu Jablonec n. N.

4. 7. v 16.00, Malý sál FRANCOUZSKÉ KOLOVÉ TANCE Francouzský večer s výukou tanců s francouzem Didierem Delepinem 5. 7. v 16.00, Malý sál AFROKUBÁNSKÉ RYTMY Lektorský pořad s Milošem Vacíkem 6. 7. v 19.00, Velký sál LÉTO TANČÍ Závěrečné vystoupení účastníků a lektorů dílny Léto tančí 11. 7., 18. 7., 25. 7., 1. 8., 15. 8. a 22. 8. v 17.00, Letní scéna, zdarma JABLONECKÉ KULTURNÍ LÉTO Čtvrteční open air koncerty pro širokou veřejnost. V případě extrémní nepřízně počasí proběhnou vystoupení ve Velkém sále. Detailní program naleznete na www.eurocentrumjablonec.cz. Probíhá v rámci Projektu Jablonec n.N. a za finanční podpory firmy ARaymond. Výstava: 20. 7. – 2. 9. po – pá 8.00 – 18.00, foyer 13 LET KONTAKTU Výstava fotografií česko-polského fotoklubu KONTAKT Vernisáž: sobota 20. 7. v 14.00 SUNDISK s.r.o. pořádá tábory: 8. – 12. 7., 15. – 19. 7., 22. – 26. 7., 29. 7. – 2. 8., 5. – 9. 8., 12. – 16. 8., 19. – 23. 8. JABLONEČÁK 2013 denně 8.00 – 16.00 VIII. ročník příměstského tábora. Pestrý program – sport, kultura, outdoorové hry. Novinkou letošního ročníku jsou speciální tři turnusy pro starší, zkušené táborníky ve věku od 11 do 14 let: I. 8. - 12. 7., II. 15. - 19.7., III. 5. - 9. 8. Více informací a online přihláška: http://www.sundisk.cz/letni-tabor.

Městské divadlo 23. 7. v 19.00 CARMEN – GEORGES BIZET Sólisté operního ansámblu z Britské Kolumbie ve Vancouveru. Členové Severočeské filharmonie Teplice Dirigent: Leslie Dala (Kanada). V titulní roli držitel Ceny Thálie Waylong Tao. Předprodej vstupenek www.evstupenka.cz.

Muzeum skla a bižuterie U Muzea 4, úterý - neděle 9.00-17.00 Stálá expozice KOUZELNÝ SVĚT BIŽUTERIE ČAROVNÁ ZAHRADA Výstava do 27. 10. SKLENĚNÁ KOUZLA – PRECIOSA Unikátní výstava představí nejen fenomén skleněných bižuterních kamenů, ale též širokou škálu výrobků světoznámé české firmy Preciosa, která letos slaví 65. výročí svého založení. Vernisáž výstavy proběhne ve čtvrtek 27. června od 17.00.

Kultura v okolí Galerie BELVEDER Mlýnská 27, úterý - pátek 13.00-17.00 Stálá expozice VĚČNÁ TOUHA PO KRÁSE... ŠPERK TŘÍ TISÍCILETÍ Šperky a doplňky ze Sbírky Waldes Výstava do 21. 9. PIERCING – MEZI RITUÁLEM A PÓZOU Výstava představí fenomén piercingu ze dvou pohledů – rituální a ozdoba.

Památník sklářství v Jizerských horách, Kristiánov

otvírací doba: červen – září, po – ne 9.00 – 17.00 Stálá expozice: KRISTIÁNOV – KLIČ K SRDCI JIZERSKÝCH HOR

27. 7. v 10.00 SVATOANENSKÁ MŠE Celebruje děkan R. D. Oldřich Kolář. v 19.30 SVATOANENSKÝ KONCERT Z HUDEBNÍCH KLENOTŮ POJIZEŘÍ díla H. I. F. Bibera, S. F. Capricorna, J. Ch. Demantia a M. Štryncla. Účinkují Musica Florea a komorní soubor Regnis. Vstupné 150/100 Kč (děti, studenti, důchodci, ZTP) na místě. Rezervace na [email protected], 774 667 677. Místa nejsou číslována.

Projekt Jablonec nad Nisou 2013 5. - 7. 7., 7. 8., 8. 8., 13. 8.,14. 8., 29. 8. MC JABLÍČKO pořádá JABLONECKÉ PRÁZDNINY Cyklus akcí napříč prázdninami. Více na www.jablicko.estranky.cz.

Městská galerie MY

8. - 12.7., 15. - 19.7. v 8.00 – 16.00 TJ Sokol v sokolovně - Fűgnerová ulice PRÁZDNINOVÍ UMĚLCI Příměstský tábor pro děti od 3 do 10 let zaměřený na pohybové a výtvarné činnosti.

Výstavní síň Domu Jany a Josefa V. Scheybalových, Kostelní ulice 6. Otevřeno: út, st, pá 10.00–12.00 a 13.00–17.00, čt 10.00–12.00 a 13.00–18.00, so 10.00–13.00.

8. 7. - 13. 7. v 9.00 ČLTK Bižuterie - tenisové dvorce v Horní Proseči TENNIS EUROPE 14 JABLONEC CUP 2013 Mezinárodní turnaj žactva do 14 let.

do 20. 8. ILUSTRÁTOR ADOLF KAŠPAR /1877–1934/ Z cyklu výstav věnovaných výtvarným umělcům, o kterých psal Josef V. Scheybal jako historik umění. Malíř A. Kašpar významným způsobem ovlivnil vývoj české ilustrace. Josef V. Scheybal o něm napsal obsáhlou monografii. A. Kašpar mu byl vzorem v kreslířské a ilustrátorské práci.

15. 7. - 19. 7. v 15.00 – 17.00 Salem - hřiště v Nové Pasířské LETNÍ PĚTIDENNÍ KLUB Křesťanský program plný písniček, her, soutěží a vyprávění.

Dům manželů Scheybalových Kostelní ulice 1/6, www.jablonec.com Otevírací doba v červenci a v srpnu: po - pá 9.00–17.00, so - ne 10.00–13.00 Nová stálá expozice VŠECHNY KRAJINY MÉHO SRDCE Zákoutí s lidovým historickým nábytkem, předměty, které J. V. Schejbal při své práci používal, peroskresby, výběr z jeho sbírek a další dobové exponáty evokují návrat do dob života manželů Scheybalových.

Kostel sv. Anny

do 27. 7. výstava ZNIČENÉ KOSTELY SEVERNÍCH ČECH 1945–1989 Černobílé fotografie, archivní dokumenty zničených kostelů. Výstava vznikla spoluprací sedmnácti institucí. Inspiruje k hlubšímu zájmu o dějinné období po roce 1948. Více najdete na: www.znicenekostely. cz.

Kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova 16. 7. – Karel Jiroš, kytarový koncert, Kostel Dr. Farského 23. 7. – Berušky, spirituály a vlastní tvorba, Kostel Povýšení sv. Kříže 30. 7. – Jakub Slezák - varhany, Ivan Orság - baryton, Kostel sv. Anny 6. 8. – Komponovaný koncert klasické hudby v podání žáků a učitelů ZUŠ Jbc, Kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova Projekt finanČnĚ podporuje STATUTÁRNÍ město jablonec n. n.

Nápovědník V srpnu se koná: 9. – 10. 8. hudební festival KELTSKÁ NOC 2013 Harrachov, areál velkých skokanských Můstků, tradiční krkonošský festival 15. 8. a 22. 8. JABLONECKÉ KULTURNÍ LÉTO - Pravidelné čtvrteční open air koncerty 18. 8. ČECHOMOR v zámeckém parku, státní zámek Sychrov, www.zamek-sychrov.cz

29. 7. - 3. 8. ČLTK Bižuterie - tenisové dvorce v Horní Proseči MČR STARŠÍCH ŽÁKŮ

24. 8. FRYYFEST 2013 5. ročník hudebního festivalu, Nové Město p. S., areál přírod. koupaliště

2. 8. - 3. 8. FK Jablonec Mšeno JUNIOR NORTH CUP - XVIV. ročník turnaje starších a mladších žáků.

31. 8. FROZENFEST Letní hudební festival na zahradě Lidových sadů Liberec

3. 8. TJ Bižuterie - oddíl plavání na jablonecké přehradě ČESKÝ POHÁR 2013 V DÁLKOVÉM PLAVÁNÍ - 14. ročník plaveckého závodu pro mládež a širokou veřejnost, 8. kolo Českého poháru International swimming championship na 3,5 a 10 km. 5. - 9. 8., 12. - 16. 8. MC JABLÍČKO - SPORTOVNĚTURISTICKÝ PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR Pro děti od 3 let do 10ti let. Zaměření tábora na sportovní aktivity, pohyb a všestrannost. JKIC o.p.s. pořádá JABLONECKÉ KOSTELY OTEVŘENY každé úterý, začátky vždy v 17.00 2. 7. – Aries, soubor bicích nástrojů, Kostel sv. Anny 9. 7. – Zámecké saxofonové kvarteto,

Vydavatel: MěÚ Rychnov u Jablonce nad Nisou, Husova 490, IČO 262552. Vychází měsíčně k 5. dni v měsíci nákladem 400 kusů. MK ČR E 10452. Odpovědný redaktor Marie Strnadová. E-mail: [email protected] www.rychnovjbc.cz. Neoznačené foto - redakce. Elektronická sazba Vladimír Vinkler. Tisk Městský úřad, Konica Minolta. Veškerá práva vyhrazena.


15

Zprávy ze školy

18. 5. se malí turisté vydali na druhou část naučné stezky Jany a Josefa V. Scheybalových. Cesta začala na Kopanině, dále pokračovala přes Frýdštejn, Voděrady a Ondříkovice do Dolánek. Cestou jsme plnili zajímavé úkoly. Na konci byli všichni odměněni.

25. 5. v sobotu se žáci malé školy účastnili slavnostního zahájení kulturních dnů v Rychnově. Žáci předvedli taneční a pěvecké vystoupení a zapojili se do bohatého programu.

15. 6. se malí turisté spolu s družinou vydali do Českého ráje k rybníku Vidlák.

Prázdninové jízdní řády MHD Úpravy cen jízdného v rámci IDOL Další úspěch TS Magdaléna

Recommend Documents