Pražským hotelům se mimořádně daří

deník  |  středa 26. 8. 2015

číslo 1940 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz

Na hraně

Zklamané naděje

Pražskou primátorku odepisuje vlastní hnutí

Světové automobilky opouštějí Rusko

události str. 2

trhy & světová ekonomika str. 7

dnes v listu komerční

speciál

komerční

speciál

VzděláVání

dušan šrámek: Vítejte v padesátých Komentář str. 12 letech jednou větou

Pražským hotelům se mimořádně daří

Američané obnoví výrobu vakcín v Jevanech Po roce a půl se opět rozjede výroba vakcín v továrně ve středočeských Jevanech; společnost Baxter, která závod uzavřela, podnik prodala americké biotechnologické firmě Nanotherapeutics. str. 5

Jan Šindelář | Praha

H

otelový trh v Praze letos jede na vlně nebývalé euforie. Provozovatelům se podařilo osedlat turistický boom a prudce vylepšit finanční ukazatele svých podniků. Což je mimo jiné spojeno se zdražením noclehů. Průměrná cena se letos v Praze zvedla o jedenáct procent na 79 eur. Pro podnikatele ještě důležitější je průměrný výnos

Čína propad trhů zastavila. Zatím Čínská centrální banka hodila záchranné lano potápějícím se globálním trhům – snížila klíčovou úrokovou sazbu a uvolnila peněžní rezervy tamních bank.  str. 6

z jednoho pokoje, byť i neobsazeného. Ten se od ledna do července zvedl meziročně dokonce o pětinu na 56 eur. Ukazují to data společnosti STR Global, která dlouhodobě monitoruje světové trhy. Pro Prahu jsou to nejlepší čísla minimálně od začátku poslední krize v roce 2008. „Je to velmi významný trend, který vnímá celý trh,“ řekl deníku E15 ředitel hotelu Radisson Blu Alcron Michal Chour. Pro něj překvapivě poptávku táhnou i čeští klienti.  byznys str. 4

Ruský soud odsoudil ukrajinského režiséra Ruský vojenský soud poslal ukrajinského filmového režiséra a odpůrce ruské anexe Krymu Olega Sencova za údajný terorismus na 20 let do vězení. str. 8

iPhone iPad

Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

990  2 289  21 389  10 128 2 071

4,57 % 3,62 % 2,94 % 4,97 % 0,69 %

Rychetský: Odpor ministra k radě soudnictví nechápu Pavel Otto | Praha Ministr spravedlnosti Robert Pelikán není na rozdíl od své předchůdkyně Heleny Válkové (oba za ANO) nakloněn vzniku Nejvyšší rady soudnictví. S ústavní institucí, která by zajistila soudcům nezávislost na moci výkonné, přitom počítá program vládní koalice, kam tento bod prosadilo právě hnutí Andreje Babiše. Změna postoje zaráží předsedu Ústavního soudu Pavla Rychetského. „Pan Pelikán je relativně mladý člověk. Do křesla ministra usedl raketovým způsobem přímo z advokátní kanceláře, a dokonce bez další praxe. Proto je možné, že by omezení svých kompetencí těžce nesl,“ řekl Rychetský v rozhovoru pro deník E15. Podle něho by měl Pelikán vznik rady naopak přivítat, protože by se zbavil odpovědnosti za stav justice. „V očích zákonodárného sboru už by nebyl tím, kdo je za všechny nešvary odpovědný,“ poznamenal. Rychetský dodal, že vedení rezortu by se mělo soustředit na změny zákonů, které zrychlí rozhodování soudů. Do jejich personálního složení by však zasahovat nemělo. „V moderním demokratickém právním státě je něco takového projevem patologie systému,“ poznamenal šéf nejvyšší soudní instance v zemi.  rozhovor str. 10–11

CZK/EUR 

27,110

obsazenost (%)

CZK/USD 

23,564 -0,026 Kč

Foto profimedia.cz

-0,045 Kč

cena za pokoj (euro) výnos na pokoj (euro)

2014*

2015*

65,80 70,87 46,65

71,30 78,91 56,23

* leden až červenec

@JeryBuk Akcie O2 v pondělí posílila o 4 %, ačkoli zbytek světa šel do kytek. V úterý oznámí CFO výplatu ážia. Život je jen naaa.hoda...? 9 771803 454307

15940

twitter.com/e15news

Pramen STR Global

@jansedlak Už zase byl vypuštěn drb (kolikátý už?), že PPF koupí Seznam. Tentokrát prý za 14 miliard. To od minule teda dost zlevnilo.

Foto čtk

KURZY ČNB  str. 6

2/3

události 

www.e15.cz

zaměstnanci čadkiádu svědomitě sledovali. Teď se zdá, že vlk se nažral a vládní koza zůstala celá. A jak to dopadne s Čadkem? V seriálu Třicet případů majora Klid zbraní. Na něm Zemana je továrník se zřejmě dohodly Čadek odpůrcem rudého politické špičky při Února. Po nevydařeném zasedání Bezpečnostní pokusu o emigraci je rady státu, když řešily potrestán a po propuštění kauzy kolem České pošty, rozváží sodovku. Jeho tedy asi hlavně tu spojenou jmenovec se naopak přidal s podnikatelem Čadkem. na stranu protikorupčních Po případu firmy Agrotec revolucionářů. Takže by spadající do impéria šéfa mohl za odměnu rozdávat ANO a ministra financí Babišovy koblihy. Jenže Babiše ostatně čadkiáda není dohráno, na scéně splnila svůj hlavní účel se dosud neobjevil – vytěsnit z veřejného profesionál typu agenta prostoru vyšetřování Bláhy. Tato role by sedla zmanipulovaných zakázek někomu ze Šlachtova přihrávaných Agrotecu, protimafiánského útvaru. kde má policie zjevně nabito. Jistě, situace byla Prezident Zeman bude vážná. V inkriminované mít příští pondělí za sebou době Agrotec řídil Babišův – a my také – polovinu pobočník Faltýnek, takže svého pětiletého mandátu. protiúder byl nutný. Byli bláhovci, kteří věřili, Velkopodnikatel musel dát že dlouho nevydrží. Vydrží ČSSD a jejímu ministrovi a navíc bude patrně znovu vnitra Chovancovi opět kandidovat. Vědomí, najevo, kdo je pánem že nemalé části veřejnosti nejvlivnějšího tuzemského leze na nervy, je naftou mediálního domu, jehož jeho motoru.

Kde je agent Bláha?

protagonisté dne Svatopluk Němeček ministr zdravotnictví Ministr financí Babiš mu odmítl přidat další miliardy na zvýšení investic do nemocnic. Němeček se tak pokusí finance získat při jednání vlády o návrhu státního str. 2 rozpočtu.  James D. Talton šéf Nanotherapeutics V továrně ve středočeských Jevanech se opět rozjede výroba vakcín. Americká biotechnologická firma nabírá zaměstnance, poté co podnik koupila od společnosti Baxter, která jej loni v lednu zavřela. str. 5 Čou Siao-čchuan šéf čínské centrální banky Banka pomohla globálním trhům. Pokles klíčové úrokové sazby v Číně spolu s uvolněním peněžních rezerv tamních finančních domů odstartovaly nákupy akcií napříč světem.  str. 6

Pražskou primátorku odepisuje vlastní hnutí

Babiš chce zrušit usnesení o Barboře. Kvůli Bakalovi Praha | Ministr financí Andrej Babiš (ANO) žádá, aby vláda zrušila své červencové usnesení o vzniku průmyslové zóny Nad Barborou v Karviné. Kabinet podle něj neměl před schvalováním informaci, že Moravskoslezský kraj má vykoupit za zhruba 200 milionů korun pozemky od společnosti podnikatele Zdeňka Bakaly. Vedení kraje se  postavilo proti zrušení vládního usnesení. Podle předkládajícího ministra průmyslu a obchodu Jana Mládka (ČSSD) materiál prošel standardním připomínkovým řízením a  Babiš měl všechny informace k dispozici. Stát hodlal do zóny vložit až 750 milionů korun. „Považuji za naprosto nepřípustné, že vláda nebyla informována o tom, že mají být z veřejných prostředků vykoupeny pozemky vlastněné člověkem,

Krnáčová kritiku z řad ANO za špatnou komunikaci uznává pražská koalice Pavel Otto | Praha

V

e  skutečnost se  mění spekulace o konci pražské primátorky Adriany Krnáčové (ANO), které jsou delší dobu živeny spory, jež rozkládají vedení hlavního města. Primátorku přitom neodepisují koaliční partneři, ale vlastní hnutí, jež před loňskými komunálními volbami oblepilo plakáty s její tváří metropoli. Krnáčové nejprve vyslovili nedůvěru zastupitelé ANO a po nich patnáct ze sedmnácti členů předsednictva regionální organizace partaje. „Věřím, že se situace vysvětlí,“ napsala včera primátorka v tiskovém prohlášení, když na poslední chvíli odvolala brífink. Kritiku kolegů, že s nimi i médii špatně komunikuje, uznala. Postup pražského ANO kopíruje nedávný převrat na ma-

gistrátu v Ústí nad Labem, kde zastupitelé zvolení za uskupení Andreje Babiše rovněž svrhli svého spolustraníka, primátora Josefa Zikmunda. Vzápětí pak hnutí přišlo o šéfa městské rady i v Českých Budějovicích. Problémy má také v Brně nebo Liberci. „Klub zastupitelů ANO vyjádřil primátorce „nepodporu“ a předsednictvo se s tím ztotožnilo. Je to problém komunikace, který se vysvětli. Není to předmětem jednání koalice,“ reagoval Babiš. Návrh na odstoupení Krnáčové prý nezaznamenal. Ještě večer se s Krnáčovou sešel, do  uzávěrky tohoto vydání však výsledek schůzky nebyl znám. Neshody mezi primátorkou a zastupiteli rovněž řešilo celostátní předsednictvo ANO. Lidé pohybující se v pražské politice mají na situaci rozdílné názory. Někteří jsou přesvěd-

čeni, že odchod Krnáčové by rozložil klub ANO a koaliční rada by v zastupitelstvu ztratila většinu. Nad možnou podporou čtyřčlenného klubu Pirátů přitom visí otazníky, protože strana odmítá spolupráci s  ČSSD, ODS a  komunisty. „Žádný záložní plán nemají. Nevím, kde chtějí vzít hlasy,“ uvedl na  adresu babišovců dlouholetý zastupitel. V posledních dnech se v koalici ANO, ČSSD a Trojkoalice naplno rozhořel spor týkající se primátorky a jejího náměstka Matěje Stropnického (Trojkoalice). Ten předložil pražské stavební předpisy, ale Krnáčová místo nich prosadila vlastní verzi. Následně ANO a socialisté vyzvali Trojkoalici k výměně Stropnického. Možnou nástupkyní Krnáčové by mohla být Eva Kislingerová, jež má ve vedení města na starosti rozpočet.  Sledujte E15.cz

Chci dál řešit situaci kolem tunelu Blanka, Opencard nebo hazardu. Byla by škoda zahodit tvrdou práci a energii mnoha lidí.

Žádáme rychlé a jasné vysvětlení. Praha nemůže mít v žádném případě primátorku, která nemá nezpochybnitelnou podporu svého politického klubu.

Adriana Krnáčová pražská primátorka

Miloslav Ludvík šéf krajského výboru ČSSD

Hnutí ANO vnáší do vedení města chaos. Měli zůstat u rozdávání koblih a párků.

Němeček marně žádal miliardy na nemocnice. Obrátí se na vládu Praha | Ministr zdravotnictví Svatopluk Němeček (ČSSD) neuspěl u ministra financí Andreje Babiše (ANO) s žádostí o více peněz na investice do nemocnic. Místo požadovaných tří miliard má ze státního rozpočtu na rok 2016 slíbeny řádově stovky milionů korun. Se svými argumenty se ještě obrátí na vládu, která rozhodne, uvedl Němeček po skončení schůzky. Šéf zdravotnictví již dříve u Babiše neuspěl s požadavkem na výši plateb za státní pojištěnce, místo požadovaných

4,3 miliardy korun se  platby od  ledna zvednou o  1,8 miliardy korun. „Naše optimální představa byla navýšení o celkem tři miliardy korun. V současnosti tam máme něco přes 600 milionů, čili je to asi 2,5miliardové navýšení,“ upřesnil ministr své požadavky. Zásadní argument šéfa státní pokladny byl, že v současné době na to není v návrhu rozpočtu dostatek peněz. Němeček bude finance požadovat při jednání

Věž vody. V odpočinkovou zónu s expozicemi o vodě

se proměnil areál vodohospodářské firmy Čevak v Českých Budějovicích. Poprvé se otevře u příležitosti Dnů evropských památek od 11. do 13. září a 750. výročí založení města. Věž z roku 1724, která je jednou z nejstarších v Jihočeském kraji, se dosud veřejnosti otevírala jen výjimečně. A151008220

Filip Humplík předseda pražské ODS

vlády o návrhu státního rozpočtu. Státní nemocnice, do nichž by se mělo investovat, podle něj v minulosti trpěly právě nedostatkem peněz na investice. „Jde o to, aby se z této situace dostaly a třeba tady v Praze nezačaly pacientům padat na hlavu,“ poznamenal Němeček. Babiš uvedl, že potřebu investic do nemocnic chápe. „Ale stále si myslím, že ve zdravotnictví jsou ještě rezervy a zdroje se najdou,“ doplnil vicepremiér.  >čtk

který neplní své závazky vůči České republice a jejím občanům,“ uvedl v tiskové zprávě Babiš v narážce na Bakalu. Podle hejtmana Moravskoslezského kraje Miroslava Nováka (ČSSD) Babiš dostatečně nestuduje materiály předložené vládě a jeho nynější stanovisko označil za populismus. Důvody pro zrušení usnesení jsou podle Nováka malicherné a nezodpovědné vůči obyvatelům regionu. Hejtman odmítl, že kraj vládě tajil jakékoliv informace. „Pan ministr Babiš, stejně jako jeho kolegové, měl naprosto ucelené informace. Na základě připomínky, kterou dával Úřad vlády a která byla vypořádána, bylo zcela jasně v  materiálu zřetelné, kdo je vlastníkem pozemků a jaké budou nabývací tituly,“ prohlásil Novák.  >čtk

Průmyslová zóna za více než miliardu Foto čtk

zápisník Pavla Otta

Vláda schválila vznik průmyslové zóny Nad Barborou 22. července na zasedání v Ostravě. Odhad nákladů na stavbu v letech 2016 až 2018 činí 1,2 miliardy korun. Moravskoslezský kraj již dříve uvedl, že nemá jiné pozemky, na kterých by mohl zónu vybudovat. Bakalova firma Asental Land, jež část pozemků v budoucí zóně vlastní, za ně měla získat přes 200 milionů korun. Podle médií je cena nabídnutá krajem vyšší než ta, kterou za férovou označil soudní znalec. Kraj má vyplatit 212 korun za metr čtvereční, správná cena je podle znalce 120 až 150 korun.

krátce Stát má při vyvlastnění platit tržní cenu Ústavní soud rozhodl, že v případě vyvlastňování má stát zaplatit náhradu v rozumném poměru k tržní hodnotě majetku. Zastal se tak rodiny Gregůrkových, která dostala za pozemky vyvlastněné pro stavbu obchvatu Otrokovic úředních 3,5 milionu korun. Požadovala přitom tržní cenu 36 milionů korun.

Centrum Malovanka nepostaví vítěz soutěže Stavbu pražského dopravního střediska Malovanka nezajistí vítězná firma, kterou původně vybrala rada. Radní vzali rozhodnutí zpět a vybrali Sdružení VCES–MODOS, které skončilo až na třetím místě. Dílo se tak prodraží o 24 milionů korun, rozpočet činí 501 milionů. Z dopravního centra bude řízen provoz v Praze.

Sdružení uklidňuje nájemníky RPG Byty Sdružení nájemníků odmítá výzvy představitelů nájemníků bývalých bytů OKD vlastněných společností RPG Byty Zdeňka Bakaly, aby po změně majitele hromadně vypovídali nájemní smlouvy. Podle šéfa Sdružení nájemníků ČR Milana Taraby právní řád nájemcům zachovává předkupní právo na byty i u nového vlastníka Round Hill Capital.  >čtk inzerce

4/5

byznys 

www.e15.cz

Hotelovému byznysu pomohl sport a více cizinců Do hlavního města letos zatím zavítaly téměř tři miliony tuzemských a zahraničních turistů, loni to bylo 2,7 milionu (v eurech)

volává poptávku Američanů,“ uvedl Frédéric Le Fichoux z Cushman & Wakefield. Přes všechen optimismus je ale Praha premiantem pouze ve střední a východní Evropě. Při srovnání se západoevropskými metropolemi zatím pokulhává. Například vídeňské hotely si účtují o 20 eur vyšší cenu, ceny v Paříži či Barceloně jsou vyšší řádově. „V Praze je stále prostor pro růst obsazenosti i ceny. Adekvátní je pro nás srovnání s Vídní,“ řekl šéf Asociace hotelů a restaurací Václav Stárek.

Oběť sucha. Jak je patrné z poloprázdné siláže zemědělského družstva Ostřetín na Pardubicku, letošní sklizeň kukuřice je výrazně pod normu. Ostřetín má letos kvůli suchu poloviční úrodu této plodiny. I jinde se úbytky počítají v desítkách procent. Sklizeň má navíc špatnou kvalitu a zemědělci se obávají růstu cen i krmné kukuřice. U ostatních plodin je výnos mírně slabší než v rekordním loňském roce. Vzhledem k počasí však zemědělci úrodu hodnotí jako dobrou.

Ministerstvo chce větší fond dopravy Ministerstvo dopravy plánuje rozšířit působnost Státního fondu dopravní infrastruktury. Nově by fond například mohl rozdělovat peníze na stavbu a údržbu překladišť zboží z železnice na ostatní dopravu. V novele zákona o státním fondu rezort navrhuje navýšit množství peněz, které fond rozděluje, o více než 3,2 miliardy korun.

RegioJet je v zisku, Leo Expres snížil ztrátu Dopravce RegioJet ze skupiny Student Agency za pololetí vykázal zisk 7,5 milionu korun. Do zisku se firma dostala poprvé od zahájení činnosti. Druhý soukromý konkurent Českých drah, Leo Express, v pololetí snížil ztrátu na 38 milionů korun z 63,6 milionu o rok dřív.

David Vagaday | Praha Po roce a půl se opět rozjede výroba vakcín v  továrně ve středočeských Jevanech. Společnost Baxter, která závod s 275 zaměstnanci loni v lednu uzavřela, podnik prodala americké biotechnologické firmě Nanotherapeutics. Ta nyní nabírá zaměstnance a provoz obnoví zřejmě už příští měsíc. Původně státní továrna Sevac si kvůli protahované výstavbě centra pro zpracování krevní plazmy v devadesátých letech vysloužila přezdívku Bílý Temelín. Otevření podniku potvrdil starosta Jevan Jan Stejskal. „Na obecní úřad přišla od firmy Nanotherapeutics nabídka

Foto čtk

Výrobci osvětlení se již rok brání insolvenčn ím útokům Daniel Novák | Praha

Ani rok po uvalení insolvenčního režimu na trojici velkých tuzemských výrobců osvětlení na základě podivného návrhu neznámé firmy bez majetku nedospěly soudy k  vyřešení této kauzy. Přitom podle naAmazon otevře 8. září padených firem Halla, Hormen Centrum Amazonu v Dobrovízi a Trevos jsou insolvenční názahájí provoz 8. září. Webu vrhy účelové a jejich jediným iDNES to potvrdil PR manažer cílem je kazit byznys. Soudy si firmy Karel Taschner. >čtk, tre kauzu přehazují a insolvenčnímu navrhovateli zastoupenému

mladíkem s bydlištěm na radnici v Sedlčanech se daří případ stále protahovat. Kauzu sleduje i státní zastupitelství. „Insolvence nám způsobuje nejrůznější administrativní peripetie. Například jsme půl roku nebyli schopni přihlásit vozidla na Dopravním inspektorátu. Naši zaměstnanci mají obrovské problémy se získáváním hypoték či jiných úvěrů u bank,“ líčí dopady spolumajitel a finanční šéf Hormenu Marek Fišer. Firma má také

potíže s proplácením dotací za nakoupené technologie, někteří dodavatelé vyžadují zálohy. V trestním oznámení podaném napadenými firmami se naznačuje, že může jít o nekalý konkurenční boj související s dodávkami osvětlení pro Dopravní podnik Praha. Z nich dosud profituje téměř výhradně společnost Vávra osvětlení pražského podnikatele Romana Vávry. Napětí stupňují obří tendry pro novou trasu metra D, které jsou již na obzoru.

V Blansku začala demolice zchátralého Hotelu Dukla, na jehož místě vznikne do jara 2016 park s kavárnou. Dělníci již odstraňují plechové opláštění budovy, nahrazující fasádu. Do konce týdne začnou panelové zdi objektu stříhat obří hydraulické nůžky. Starosta Blanska Ivo Polák (ČSSD) předpokládá, že do tří týdnů stavba zmizí.

Američané obnoví výrobu vakcín v Jevanech

ČEZ ESCO vstoupila do fotovoltaické asociace Společnost ČEZ se prostřednictvím své dceřiné firmy ČEZ ESCO stala členem České fotovoltaické asociace, která sdružuje provozovatele střešních solárních elektráren, projektanty nebo instalační firmy. Chce se tak podílet na rozvoji oboru.

Bude rozstříhán.

Insolvenční návrhy podala společnost Telepike vlastněná podle obchodního rejstříku mladíkem Danielem Tázlerem s trvalým bydlištěm na radnici v Sedlčanech. Oháněl se směnkami, které však podle výrobců světel byly falešné. Tázler byl podepsaný také pod padělanými smlouvami, pomocí kterých se někdo chtěl zmocnit akcií turnovského Trevosu. Kontakt na Tázlera neexistuje, na vzkazy zaslané na jeho profil na sociální síti nereaguje.

Fišer z Hormenu odhaduje, že bude trvat nejméně půl roku, než se věc vyřeší. „A to se již někde v šuplíku zcela jistě vyskytuje nový insolvenční návrh jiného ‚námi okradeného chudáka‘,“ dodal podnikatel. Takový nový návrh, který podala další neznámá firma Download, za niž vystupuje Daniel Pintea z Rumunska, již schytaly Halla a Trevos. Také v tomto případě se navrhovatel ohání směnkami, které podle výrobců nejsou pravé.

pracovních míst,“ řekl serveru E15.cz. Podle něj kolují informace, že továrna v Bohumilu, což je součást Jevan, má obnovit provoz v září. „Nic bližšího firma nesdělila,“ dodal. Opětovné otevření továrny na vakcíny je zahaleno tajem-

lí koncem března. Na pozdější dotazy už ale nereagoval. Tereza Brablíková, která má za dceřinou společnost Nanotherapeutics Bohumil na starosti nábor zaměstnanců, odmítla cokoli sdělit. Prý není k tomu kompetentní

Společnost začala shánět lidi na pracovních portálech Jobs.cz a Práce.cz. Kolik firma zaměstná lidí, napovídá zařazení inzerátů do kategorie 50 až 99 zaměstnanců stvím. Americká farmaceutická skupina Baxter oznámila její prodej už loni v prosinci. Manažer Nanotherapeutics Gary Ascani pak na dotaz webu E15. cz uvedl, že se transakce dokončuje a bližší informace sdě-

a nikdo jiný nic říci nemůže. „Zavolejte si za měsíc,“ doplnila pouze. Společnost začala shánět lidi na pracovních portálech Jobs.cz a Práce.cz. V doprovodném textu k inzerátům se

Chrenkův AGEL vykázal tržby přes 12 miliard Praha l Zdravotnická skupina AGEL loni zvýšila tržby o čtyři procenta na rekordních 12,03 miliardy korun. Konsolidovaný zisk skupiny miliardáře Tomáše Chrenka bez menšinových podílů vzrostl z předchozích 605 milionů na 630 milionů korun. Vyplývá to z informací zveřejněných ve Sbírce listin. Skupina loni podle předsedy představenstva Jána Dudry na-

výšila poskytovanou zdravotní péči ve všech základních ukazatelích, tedy v počtu ambulantně ošetřených i hospitalizovaných pacientů a  počtu operací ve svých zařízeních. AGEL provozuje v Česku několik nemocnic a zdravotnických zařízení, především na Moravě. Jediným vlastníkem je Tomáš Chrenek, který loni odkoupil čtvrtinový podíl Martina Polacha.  >čtk

Foto čtk

275 251 260 245

krátce

83 78 93 87

134 116 129 119

77 69 72 67

89 80 98 91

73 62 79 71

P

Růst výnosů na hotelovém trhu nenechává chladné ani realitní investory. Poradenská 7/2015 7/2014 1–7/2015 1–7/2014 firma Cushman & Wakefield Praha 72,64 61,75 78,91 70,87 očekává, že v  příštích dvou letech přibude v  Praze na Vídeň 88,5 79,74 98,43 91,48 730 tří- až pětihvězdičkových Budapešť 76,80 69,12 72,13 67,16 hotelových pokojů. Podle stejBarcelona 133,86 116,37 128,63 118,85 né firmy letos ve střední EvroBerlín 82,61 77,98 92,81 86,97 pě změnilo vlastníka 16 hotelů, Paříž 274,61 251,07 259,52 245,36 když loni to byla jen polovina. „K  hlavním faktorům růstu Pramen str global patří stále silná vlna meziná2,7 milionu. Podle Choura sílí novaná země je ale kvůli pádu rodních turistů přijíždějících proud i z exotických oblastí, akciového trhu i  největším do Evropy posílená asijskými jako je Indie, Blízký východ strašákem pro podnikatele turisty. Navíc se zde projevuje a Čína. Právě posledně jme- v turistice. vliv silného dolaru, který vy-

Průměrná cena za pokoj a noc

Foto čtk

je ale rozhodují sílící příjez(v eurech) dová turistika a oživení chuti firem utrácet. Rekordní jsou 7/2015 ražské hotely v  mno- totiž i  červencové statistiky, 7/2014 ha ohledech letos lá- kdy se žádné sportovní klání 1–7/2015 1–7/2014 mou rekordy. Vedle nekonalo. „Oproti minulému ceny a  výnosů se mohou po roku vzrostla obsazenost v čerdlouhé době pochlubit ob- venci v průměru o pětinu, ceny sazeností přes 70 procent, za disponibilní pokoj se pohyzatímco loni to bylo podle bují zhruba 30 procent nad statistik STR Global necelých skutečností minulého roku,“ Praha66 procent. Vídeň Budapešť Barcelonadoplnila Berlín mluvčíPaříž řetězce CPI Pramen str global „Rozhodně v prvním polo- Hotels Dana Belušová. letí pomohly i velké sportovní Do hlavního města letos akce a jeden velký kongres,“ zatím zavítaly téměř tři miliouvedl šéf pražského Alcronu ny tuzemských a zahraničních Michal Chour. Podle hoteliérů turistů, v loňském roce to bylo cestovní ruch

Průměrná cena za pokoj a noc Jan Šindelář | Praha

píše, že Nanotherapeutics Bohumil „začíná podnikat všechny nezbytné kroky k zahájení procesu výzkumu, vývoje, výroby, prodeje a marketingu vakcín pro prevenci infekčních chorob“. Kolik firma zaměstná lidí, napovídá zařazení inzerátů do kategorie 50 až 99 zaměstnanců. Přezdívku Bílý Temelín si někdejší Sevac vysloužil kvůli zdlouhavému budování závodu na výrobu krevní plazmy. Na rozdíl od jaderné elektrárny ale továrna přes investici 750 milionů korun nic nevyrobila a  vláda Miloše Zemana po neúspěšném pokusu o prodej poslala v roce 2001 celý Sevac i s 800milionovým dluhem do Více E15.cz likvidace.

Zákaz. Letušky a stevardi Českých aerolinií ode dneška do pátku stávkovat nebudou. Jako nezákonnou stávku v předběžném opatření zakázal pražský městský soud. Odborová organizace posádek letadel, která stávku vyhlásila, se v zákonné lhůtě odvolá. Důvodem zákazu je pochybení odborářů, jejich oznámení o stávce neobsahovalo všechny náležité údaje včetně seznamu zaměstnanců ochotných stávkovat. Hlasování o stávce se také nezúčastnila potřebná polovina zaměstnanců ČSA.

6/7

trhy & světová ekonomika 

www.e15.cz

Čínské banky budou mít od září podstatně více peněz pro půjčky než dosud investice Jaroslav Bukovský l Praha

Č

listopadu už popáté. Od září budou mít rovněž čínské banky k dispozici podstatně více peněz pro půjčky firmám než doposud. „Sada nových opatření je to, v co doufaly finanční trhy při propadech v  posledních dnech. Čína zaváhala a s menším zpožděním přicházejí opatření, která jsou zatím pouze na straně měnové politiky, kde se dá čekat menší efekt,“ říká analytik Patria Finance Tomáš Vlk. Do zásahu centrální banky propadly čínské akcie jen za uplynulý týden o čtvrtinu, dramatický vývoj trhu postavil otazník nad kondici čínské eko-

nomiky a srazil k zemi světové trhy. Mezi obchodníky nicméně začíná po velkém pádu probleskovat optimismus. „Zhroucení akciového trhu nám o stavu čínské ekonomiky říká mnohem méně, než by se mohlo zdát. Poslední makrodata byla navíc příznivější, než jak je podávaly novinové titulky,“ domnívá se hlavní ekonom londýnské Capital Economics Mark Williams. Vedle světových akcií dokázaly kroky čínské centrální banky zastavit i pád cen komodit či amerického dolaru. názory str. 12   Sledujte E15.cz

Foto reuters

ínská centrální banka hodila záchranné lano potápějícím se globálním trhům. Pokles klíčové úrokové sazby za velkou zdí v kombinaci s uvolněním peněžních rezerv tamních bank otupily ostří pochyb o čínské ekonomice a odstartovaly hromadné nákupy akcií napříč světem. Evropské trhy v reakci získaly více než čtyři procenta, na srpnová maxima ale i tak ztrácejí takřka pětinu svých hodnot. „Kolaps Číny by byl z hlediska systémové důležitos-

ti podobně katastrofickou událostí jako případ Lehman Brothers, nic takového ale zároveň v čínských datech nepozorujeme. To, co vidíme, je pouze zpomalování Číny, nikoli její kolabování. Z tohoto pohledu byla reakce trhů přehnaná a nervozita postupně odezní,“ soudí analytik Colossea Martin Lobotka. Jednoletá zápůjční úroková sazba v Číně klesla na 4,6 procenta, jednoletá depozitní úroková sazba se pak snížila na 1,75 procenta. Pro trhy nejde o neočekávatelný vývoj, centrální banka k obdobnému kroku přistoupila od loňského

Není sama. Investorka na snímku v těchto dnech rozhodně není jediná, kdo pozorně sleduje elektronickou tabuli s informacemi o pohybu akcií na burze v Šanghaji

Platnost od 25. 8. 2015 KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB

země Austrálie Čína

množství 1

kurz 17,013

Dánsko

1 1

3,632

EMU

1

27,110

Chorvatsko

1

3,588

100

19,667

1

17,870 8,679

Polsko

100 1

Rusko

100

34,021

Japonsko Kanada Maďarsko

Švédsko

1 1

3,675

6,419 2,836

AKCIE NA Pražské burze název



25. 8. 2015

kurz [Kč]

změna [%]

Cetin

172,20

0,70

CETV

48,75

8,21

ČEZ

554,40

4,31

Erste Bank

709,90

4,95

65,00

15,25

5085,00

2,64

0,20

5,26

192,00

12,94

934,00

5,80

Fortuna KB NWR O2 CR Pegas Philip Mor. ČR

10 670,00

1,38

187,65

0,03

Turecko USA

1

25,013 8,072

PLG TMR

589,00

0,00

1

23,564

Unipetrol

158,95

2,02

Velká Británie

1

37,191

VIG

778,00

3,60

Švýcarsko

O2 může vypl atit neočekávanou dividendu Praha l Vedení operátora O2 zvažuje jednorázovou výplatu odměny pro akcionáře ve formě takzvaného emisního ážia až do výše 38 korun za akcii. Žádné rozhodnutí ale dosud nepadlo a případné konečné schválení bude na valné hromadě. Firma to oznámila na svém webu. Majoritu kolem 85 procent v O2 vlastní investiční skupina PPF. Emisním ážiem je rozdíl emisního kurzu akcie přesahující její jmenovitou nebo účetní hodnotu. Jmenovitá hodnota akcie O2 je 87 korun.

O možnosti výplaty ážijového fondu akcionářům se pro server Motejlek.com zmínil předseda dozorčí rady O2 Martin Štefunko, a to už takřka týden před tím, než byla informace uveřejněna, jak upozornil server iHNed. Mezitím akcie O2 za zvýšeného zájmu investorů posílila o téměř osm procent, a v pondělí byla dokonce s plusovými čtyřmi procenty jedinou růstovou akcií na pražské burze. Informaci o výplatě ážia publikoval Motejlek den poté.  >čtk, buk

Zurich Insura nce nabízí 5,6 miliardy li ber za RSA Londýn l Britská pojišťovna RSA obdržela předběžný návrh na převzetí od švýcarského konkurenta Zurich Insurance, který je za ni ochoten zaplatit 5,6 miliardy liber (207 miliard korun). Šlo by o jednu z největších transakcí v evropském pojišťovacím sektoru. Pojišťovna Zurich minulý týden uvedla, že zvažuje nabídku na RSA, což by z ní učinilo lídra na trhu komerčního pojištění v Británii a pomohlo jí v expanzi do Kanady, Latinské Ameriky a na lukrativní skandinávský trh. Tržní hodnota švýcarské pojišťovny je šestkrát vyšší než u RSA. Švýcaři nabídli za jednu ak-

cii RSA 5,5 libry, což ve srovnání s pondělní závěrečnou cenou na burze představuje prémii 11 procent. Správní rada RSA naznačila, že je ochotna nabídku doporučit a v souladu s britskými zákony prodlouží termín pro předložení závazné nabídky do 22. září. Bude-li sloučení dokončeno, vznikne nový silný hráč na evropském trhu. Dohoda přichází dva roky poté, co se do čela britské RSA dostal Stephen Hester. Ten si dal cíl, že obnoví zisk a důvěru ve firmu zmítanou účetním skandálem v Irsku. Pojišťovnu stále trápí slabé příjmy z investic a konkurence na trhu neživotního pojištění.  >čtk

Němci odstaví 57 elek tráren Praha l Němečtí výrobci elektřiny od začátku roku nahlásili odstávku 57 konvenčních elektráren. Vyplývá to ze zprávy německé Spolkové síťové agentury. Důvodem jsou nízké burzovní ceny a  malý odbyt z uhelných a plynových elektráren. Nízké výnosy z konvenčních zdrojů podle dodavatelů způsobuje německá energetická politika Energiewende, jejímž cílem je významně zvýšit podíl výroby elektřiny pomocí obnovitelných zdrojů. Mezi nahlášenými elektrárnami jsou

Uzavírky oznámily velké společnosti jako E.on, RWE, EnBW, Vatenfall, ale i regionální dodavatelé i velká zařízení s výkonem nad 2,3 gigawattu. Některé z nich se mají od sítě odpojit natrvalo. Uzavírky oznámily velké společnosti jako E.ON, RWE, EnBW, Vatenfall, ale i regionální dodavatelé. Takový vývoj by mohl ohrozit německou energetickou bezpečnost, varovala generál-

ní ředitelka Spolkového svazu energetického a  vodního hospodářství Hildegard Müllerová. Podle spolkové vlády jsou ale kapacity dostatečné i v případě zimní krizové situace. Souhrnný instalovaný výkon německých elektráren dosahuje 197 gigawattů. Denní spotřeba se pohybuje mezi 60 a 80 gigawatty. V regionech bez dostatečné produkce může Spolková síťová agentura odstavení zabránit. Stalo se tak v 11 z 57 nahlášených odstávek. >paj  Více E15.cz

Foto profimedia.cz

Čína propad trhů zastavila. Zatím

Vyhraje ten, kdo uteče? Snímek z vladivostocké výrobní haly japonské Toyoty je od minulého týdne minulostí. Světové automobilky vyklízejí Rusko. Německá Škoda Auto však nadále vidí na tamním trhu perspektivu, a tak volí jinou strategii

Světové automobilky opouštějí Rusko Jaroslav Matějka l Praha Problémy světových automobilek v  krizí zkoušeném Rusku pokračují. A mnohdy mají velmi špatný konec. Nejnověji Toyota vzdala marný boj a ukončila výrobu modelu Land Cruiser v Rusku. Následovala tak krok amerického obra General Motors, který již v březnu oznámil plán uzavřít petrohradský závod do konce letošního roku. Obě automobilky přitom vůči  ruskému trhu chovaly, podobně jako mnozí další, velké naděje a očekávání. A dlouho se i  zdálo, že oprávněně. Ve svých nejlepších letech, v období 2012−13, se stal největším v Evropě. Předběhl jedničku Německo, byl osmým na světě. Po desetiletí rostl téměř o deset procent ročně. Jenže dnes, necelé dva roky poté, je vše jinak. Podle Asociace evropského byznysu v  Rusku poklesly během sedmi měsíců prodeje o 35,3 procenta na 913 181 aut (loni 1,4 milionu). Jen v červnu spadly v meziročním srovnání o 30 procent a v červenci o 28 procent. Ruský trh je nyní až pátý v Evropě a dvanáctý na světě.

35,3

procenta je zatím letošní pokles prodeje nových aut na ruském trhu

Příčiny ekonomické krize v Rusku jsou zřejmé. Mezi ty hlavní patří sankce západních zemí a propad cen ropy. Před dvěma lety se dolar prodával za 35 rublů, dnes za 65. To přinutilo výrobce zdvihnout ceny. Jenže v zemi, kde se ekonomika smrskla ve druhém čtvrtletí letošního roku o 4,6 procenta, to byl dost zoufalý akt.

Nejprodávanější modely 1. Lada Granta 2. Hyundai Solaris 3. Kia Rio 4. Volkswagen Polo 5. Renault Logan 6. Lada Kalina 7. Renault Duster … 17. Škoda Rapid 18. Škoda Octavia

Ruská vláda představila program pobídek, který měl povzbudit zahraniční výrobce aut, aby postupně vyráběli více dílů nových vozů přímo v  Rusku. Aby se zde vozy jenom nemontovaly. Jenže ani to se nepovedlo. Výrobně nejnáročnější díly – jako je elektronika vozů, motory a podvozkové díly – jsou pořád (leden–červenec)

2014 83 294 65 352 54 033 36 526 30 335 39 902 46 761

2015 72 678 63 953 51 839 24 306 24 048 23 730 23 338

6 848 22 051

14 085 12 745 Pramen AEB

dováženy. To nové automobily kvůli dovozním poplatkům prodražuje. S  tím se těžko srovnává i Škoda. I její prodeje za prvních sedm měsíců roku poklesly o 34 procent. Podle Tomáše Kubíka, mluvčího automobilky, je situace nadále obtížná. Z dlouhodobého hlediska však zůstává podle něj ruský trh i nadále perspektivní. „Momentálně se proto Škoda soustředí na posilování a navyšování tržního podílu. Zatím se nám daří kompenzovat slabší prodeje v Rusku a okolních státech díky výrazným nárůstům v západní a střední Evropě,“ doplnil.

Nejúspěšnější značky 1. Lada 2. Hyundai 3. Kia 4. Renault 5. Toyota 6. Nissan 7. Volkswagen 8. Škoda 9. Chevrolet 10. GAZ

2014 220 822 104 035 109 276 111 640 89 800 91 484 76 363 49 111 73 749 37 298

(leden–červenec) 2015 161 630 91 695 89 561 67 033 56 676 55 759 42 525 32 228 28 911 27 565

změna v % –27 –12 –18 –40 –37 –39 –44 –34 –61 –26 Pramen AEB

8/9

zahraničí 

www.e15.cz

Odpůrce anexe Krymu Sencov dostal 20 let Ukrajinec obvinil vyšetřovatele, že si doznání vynucovali bitím, mučením a výhrůžkami smrtí justice Marian Hronek | Praha

U

krajinský filmový režisér Oleg Sencov byl včera v Rusku odsouzen ke dvaceti letům vězení za terorismus. Devětatřicetiletý Sencov na rozsudek čekal od loňského května, kdy byl ve svém domě v Simferopolu zatčen agenty ruské tajné služby FSB. Sencov proces považuje za zpolitizovaný, proti jeho odsouzení protestují veličiny světového filmu. Režisér minulý týden stanul před vojenským soudem v Rostově nad Donem. „Sencov na příkaz ultranacionální strany Pravý sektor vytvořil teroris-

tickou buňku, s jejíž pomocí prováděl teroristické útoky, aby destabilizoval situaci na Krymu,“ shrnul obvinění na začátku procesu státní zástupce. Dále prý filmař vyvíjel nátlak na státní orgány, aby se rozhodly proti připojení k Rusku. Sencov byl obviněn ze založení požáru v Krymském sídle ruské vládnoucí strany Jednotné Rusko a v budově Ruské komunity na Krymu v době, kdy probíhalo referendum o připojení poloostrova k Rusku. Podle obžaloby se dále chystal vyhodit do povětří Leninův pomník v Simferopolu, navíc čelí obvinění z přechovávání a distribuce zbraní a střeliva. Prokuratura konkrétně pou-

kazuje na svědectví jeho spolupracovníků, kterým údajně nařídil vyrobit časovanou bombu a ukázal jim pistoli. Spolu se Sencovem byl souzen i krymský aktivista Alexandr Kolčenko, který dostal deset let vězení. Jak Sencov, tak Kolčenko obvinění odmítají. „Znovu opakuji, že tento případ považuji za zpolitizovaný a  zfalšovaný,“ trval na svém režisér. Sencov uvedl, že se z  něj vyšetřovatelé snažili dostat doznání bitím, mučením a vyhrožovali mu smrtí. Rusové kontrovali tím, že stopy po ranách a jizvy si způsobil obviněný sám, neboť má sadomasochistické sklony.

Proces se Sencovem vyvolal mezinárodní pobouření. K jeho propuštění vyzvala například organizace Amnesty International nebo Evropská filmová akademie. Dopis adresovaný Putinovi podepsalo přes tisíc filmařů, mezi nimi režiséři

Pedro Almodóvar, Wim Wenders, Agnieszka Hollandová, Krzysztof Zanussi či Andrzej Wajda. Autoři dopisu upozorňují zejména na to, že hlavní svědek svá prohlášení odvolal s tím, že k nim byl donucen pod nátlakem.

Filmař a aktivista Oleg Sencov (39) se narodil v krymském Simferopolu. Vystudoval ekonomii v Kyjevě a později se zapsal do kurzů režie a scenáristiky v Moskvě. Po dvou krátkých filmech debutoval roku 2011 celovečerním snímkem Gamer. Na sklonku roku 2013 se zapojil do hnutí Euromajdan. Po anexi Krymu Ruskem pomáhal zásobovat potravinami a vodou ukrajinské vojáky odříznuté v kasárnách separatisty.

dnes 20.15

Foto reuters

Rekordní vlna.

AI: Saúdská Arábie letos popravila už 175 lidí V Saúdské Arábii bylo od začátku roku popraveno už 175 lidí, v průměru jedna osoba za dva dny. Uvedla to ve své zprávě organizace Amnesty International (AI). „Vadný saúdskoarabský justiční systém usnadňuje popravy v hromadném měřítku,“ sdělil zástupce AI Said Boumedouha. Organizace připomíná, že Saúdská Arábie, která se řídí striktním výkladem islámského práva, popravuje nejen za závažné trestné činy,

jako je vražda nebo znásilnění, ale i za cizoložství, odpadlictví nebo čarodějnictví.

Hollande: Eurozóna potřebuje svůj rozpočet Eurozóna potřebuje mít svůj vlastní rozpočet, aby mohla investovat a pracovat na sbližování fiskální a sociální politiky členských států. Řekl to včera francouzský prezident François Hollande. Na Francii teď je, aby spolu s Německem předložila návrhy, které povedou k reformě eurozóny, řekl Hollande na

každoročním setkání francouzských velvyslanců v Paříži.

Tajfun Goni v Japonsku zranil desítky lidí

Více než sedmdesát zraněných si vyžádal tajfun Goni, který včera zasáhl Japonsko. Bouře narušila železniční i leteckou dopravu, přes 600 tisíc lidí vyzvaly úřady k evakuaci. Tajfun doprovázený vichrem, který v nárazech dosahoval 180 kilometrů za hodinu, se přehnal přes jeden ze čtyř hlavních japonských ostrovů Kjúšú a poté zamířil přes Japonské moře k severu.  >čtk

Turecký premiér je pověřen sestavením dočasné vlády Ankara l Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan včera podle očekávání pověřil premiéra Ahmeta Davutoglua, aby dovedl zemi do předčasných parlamentních voleb v listopadu. Erdogan oficiálně vypsal předčasné volby v  pondělí poté, co po červnových volbách zkrachovala všechna koaliční jednání. Davutogluova Strana spravedlnosti a rozvoje sice volby

vyhrála, ale ne nadpoloviční většinou, takže byla nucena hledat partnera do koalice. Všechna jednání ale skončila neúspěšně. Nové volby se budou konat 1. listopadu. Davutoglu má na vytvoření dočasné vlády pět dnů a nebude to mít snadné. Dvě hlavní opoziční strany, Lidová republikánská strana a Strana národní akce, už ale účast v přechodném kabinetu odmítly.  >čtk

í v a z á s o P z y Příběh A151009241  inzerce

krátce

Rekordní počet 2093 migrantů překročil během pondělí srbsko-maďarské hranice. Oznámila to včera maďarská policie s tím, že šlo o největší počet uprchlíků zaznamenaných během jediného dne. Rekord padl krátce před postavením plotu na hranicích se Srbskem (na snímku), který hodlají maďarské úřady dokončit do konce srpna, aby zabránily přílivu migrantů, především syrských Kurdů. Ten teď zesílil kvůli několikadennímu zablokování hranic mezi Makedonií a Řeckem.

10/11

rozhovor 

www.e15.cz

Pavel Rychetský: S politickou kulturou to jde z kopce

P

ředseda Ústavního soudu Pavel Rychetský považuje za neudržitelný současný stav, kdy o soudcích a jejich jmenování rozhoduje ministerstvo spravedlnosti. „V moderním demokratickém právním státě je něco takového projevem patologie systému,“ říká. Podobně jako v jiných evropských zemích by podle něho měla vzniknout Nejvyšší rada soudnictví. Vedle toho se přimlouvá za širší změny ústavy, které by členům vlády zakázaly podnikat a vlastnit firmy. Nelze ale čekat, že samy úpravy zákonů zlepší politickou kulturu a dialog, dodává Rychetský.

E15: Soudci opět volají po větší nezávislosti, konkrétně po Nejvyšší radě soudnictví. Co je k tomu vede? To volání už trvá celých pětadvacet let od listopadových událostí z roku 1989. Náš ústavní pořádek má jistý deficit v podobě absence ústavní instituce, která by reprezentovala třetí moc ve státě, tedy moc soudní. Hlavním důvodem je princip dělby moci, který každý demokratický stát musí výsostně respektovat. My jsme v absurdní situaci, kdy soudní moc reprezentuje moc výkonná, konkrétně ministr spravedlnosti. To není normální model. Je nejvyšší čas, aby se naplnil nejen princip separace obou mocí, ale i princip komunikace mezi nimi. Bohužel tu vůbec nemusela být smutná historie neustálých nálezů Ústavního soudu, jak k zákonu o soudech a soudcích, tak k odměňování soudců, kdyby moc zákonodárná a výkonná měly partnera, s nímž by tyto otázky mohly projednávat. Ústavní soud musel svou judikaturou neexistenci tohoto prostoru pro dialog suplovat. A dialog vedený rozhodnutím soudní moci není zrovna optimální.

Na konci šedesátých let byl krátce členem KSČ, později podepsal Chartu 77. V lednu 1990 se stal generálním prokurátorem, pak místopředsedou československé vlády. Stejnou funkci zastával v letech 1998 až 2003 v kabinetech Miloše Zemana a Vladimíra Špidly. Od ustavení Senátu v roce 1996 až do jmenování ústavním soudcem byl senátorem za Strakonicko. Předsedou Ústavního soudu je od roku 2003, skončit chce do dvou let. Spekuluje se o něm jako o kandidátovi na prezidenta.

vou volbou z řad soudcovského sboru. A druhá polovina by byla složena ze zástupců ostatní právnické obce. Asi by bylo vhodné, aby na jejich výběru nějak participovaly moci výkonné a zákonodárné. Někteří chtějí, aby ta druhá polovina byla složena čistě politicky. To mi ale připadá zcela nevhodné. E15: A kompetence? Je nezpochybnitelné, že model, kdy ministerstvo spravedlnosti má v rukou veškerou personální politiku, přímo volá po tom, aby byl moci výkonné odebrán. Tato oblast by měla být beze zbytku svěřena radě soudnictví. Správu budov a investice bych ponechal moci výkonné − pracovně to nazývám tak, že ministerstvo se má starat o hadry na podlahu. Musela by tam ale zůstat určitá participace moci soudní, aby například Ústavní soud mohl zůstat nezávislou institucí.

E15: Je to politicky průchodné? Šlo by o dva kroky. Nejprve by byla přijata novela ústavy s účinností odloženou o několik let. Prvním krokem by tedy bylo ústavní zakotvení instituce. Protože by to ovšem muselo být doprovázeno řadou dalších norem, přinejmenším zcela nově konstruovaným zákonem E15: Jaké by rada měla kompetence? o soudech a soudcích, v průběhu těch několika let by se otevřela diskuze o deSoudce by i jmenovala? Tento projekt by měl smysl pouze tailech, o nichž jsme hovořili. v případě, kdyby byl zahájen novelou ústavy a rada soudnictví se stala ústavE15: V některých zemích se ale rada ním orgánem. Nemusela by to být roz- soudnictví příliš neosvědčila. Proč se sáhlá novelizace. Ale nepochybné je, že nedržet příkladu Německa, kde ji neústava by musela obsahovat nejméně mají? dvě podstatné náležitosti − způsob kreTento model je nám historicky asi ace rady a její kompetence. Pokud se skutečně nejbližší. Na druhé straně týče kreace, je mnoho vzorů v různých je třeba akcentovat fenomén, který je zemích. Po mém soudu by byl nejvhod- v Německu ojedinělý. Soudní moc tam nější paritní model. Polovina rady by má ohromnou autoritu, nikdo by si nebyla volena nepřímou několikastupňo- dovolil veřejně vyslovit, že soudy pod-

Dialog vedený rozhodnutím soudní moci není zrovna optimální léhají ministrovi spravedlnosti. Ten se naopak k nejvyšším soudním institucím staví s úctou a pokorou a žádná rozhodnutí nečiní bez konzultace s nimi. Takže v neformální podobě tam soudcovská reprezentace existuje.

nímu vzdělávání ke zvýšení kvality judikátů nepochybně přispěla. Za několik málo let od jejího zřízení a usazení v systému ale převratné změny čekat nelze. Jeden soudce rozhoduje, druhý ne. Oba přitom mají stejný plat, jsou jmenováni doživotně. To, co nám chybí, je dlouhoE15: Česká justice je od roku 1989 dobá tradice, jistá stavovská etika. To kritizována za nepřiměřenou délku žádnou normou nařídit nelze. řízení, nejednotnost a  nepředvídatelE15: O  změnách ústavy se hovoří nost rozhodování. Zlepšila by to nová i  v  souvislosti s  pravomocí hlavy stáinstituce? Ano i ne. V dlouhodobém horizontu tu jmenovat členy bankovní rady ČNB by díky výchově, výběru a jmenování nebo kvůli eliminaci střetu zájmů vicesoudních funkcionářů a jejich celoživot- premiéra a  ministra financí Andreje

Babiše. Nerozkolísal by tak velký balík návrhů základní zákon příliš? A měl by vůbec šanci na schválení? Rigidita ústavního pořádku je samozřejmě jednou ze záruk stability. Ale o vzniku rady se debatuje už skutečně dlouho. Nejznámější byl pokus Otakara Motejla, který po neúspěchu v Poslanecké sněmovně, kam předložil jak novelu Ústavy, tak všechny doprovodné zákony, rezignoval na post ministra spravedlnosti. Současný parlament by byl této změně možná přístupnější, po posledních volbách se obměnilo více než padesát procent poslanců.

E15: A co další ústavní změny? Je nepochybné, že po 23 letech fungování ústavy je vhodný prostor pro diskuzi nad tím, zda nevyžaduje změny. Z věcného hlediska zralý okamžik, byť možná ne politicky, určitě nastal. Změna volby prezidenta byla velmi neorganickým zásahem do našeho tradičního ústavního systému. Názor, že vyžaduje i omezení kompetencí prezidenta, je samozřejmě scestný. Bylo by nelogické jedním krokem posílit přímou volbou jeho legitimitu a současně mu osekat kompetence. Většina ústav je stručná a ponechává

Foto E15 Anna Vacková

Pavel Otto | Praha

Pavel Rychetský (72)

velký prostor pro neformální dialog mezi vrcholnými ústavními institucemi. Spory o jmenování velvyslanců a jiných činitelů byly i za prezidenta Václava Havla. Odmítal nám například jmenovat jakéhokoli velvyslance, pokud nenavrhneme jmenovat velvyslancem v USA Martina Palouše. Mediálně se to ale nepropíralo, spor jsme vyřešili dialogem. Jinak řečeno, chceme-li žít v demokratickém právním státě, předpokládá to jistou míru politické kultury. Začínám mít ale pocit, že místo aby se tato míra od roku 1989 zvyšovala, spíš se snižuje.

E15: Naznačujete, že změny zákonů mohou například znemožnit Babišovi, aby byl jako člen vlády vlastníkem Agrofertu, ale nástupu populistů nezabrání. Fenomén politické kultury a dialogu je skutečně mnohem významnější než ústavní rámec. Ten může pro politickou kulturu a dialog vytvořit prostor, ale nemůže je nařídit a  garantovat. Na druhé straně, pokud se hovoří o možných změnách ústavy, je řada momentů, které po nich volají. Týká se to třeba vyjasnění některých prezidentských kompetencí sdílených s vládou. Autoři ústavy také mohli, když už se inspirovali československou ústavou z roku 1920, zakotvit do základního zákona neslučitelnost člena vlády s podnikatelskými aktivitami. Měla to stanovit zvláštní norma, ta ovšem nebyla nikdy přijata. Nemám na mysli zákon o střetu zájmů, který nehovoří o tom, kdo může a za jakých podmínek zastávat funkci člena vlády a jak se má chovat, když se jím stane. E15: Angažoval jste se jako disident za minulého režimu a  pak byl členem několika vlád a  senátorem. Jak vnímáte Babišovy výroky, že politici těch uplynulých pětadvacet let nemakali a kradli? Mně nepřísluší veřejně hodnotit jiné ústavní činitele. Ale myslím si, že o  podobných výrocích si každý soudný člověk umí udělat vlastní závěr. To neznamená, že bych těch pětadvacet let našeho politického vývoje chtěl glorifikovat. Polistopadový étos se dřív nebo později musel vytratit. Přesto jsem byl přesvědčen, že s generační obměnou dojde ke kultivaci politiky. Dnes mám naprosto opačný dojem.

Foto E15 Anna Vacková

www.e15.cz

společnost

  Červená tvář. Kampaň Červená červené odstartovala v loňském roce jako lokální projekt pro Českou republiku a Slovensko k celosvětové kampani Act on Red. Tato kampaň, kterou podporuje společnost Galderma, má za cíl zvýšit povědomí o onemocnění zvaném rosacea neboli růžovka. Tváří celosvětové kampaně se stala Cynthia Nixonová, známá především jako představitelka Mirandy Hobbesové ze seriálu Sex ve městě. Tvářemi pro kampaň Červená červené se v loňském roce stali Lucie Křížková s Liborem Boučkem. Letos se do boje za příjemnější život pacientů s rosaceou pustila česká modelka Simona Krainová. „Růžovkou, na kterou kampaň upozorňuje, trpí pár mých známých a kamarádů a já moc dobře vím, jak je pro ně život s tímhle onemocněním těžký. Proto jsem se rozhodla, že se letos do kampaně zapojím. Doufám, že i mým přispěním v kampani pomohu nejen svým přátelům, ale i ostatním, kteří tímto onemocněním trpí,“ uvedla Krainová



Kampaň pana Babiše vnímám jako pokrytectví. Měl všechny informace a sám pro vznik průmyslové zóny Nad Barborou hlasoval, řekl ministr průmyslu a obchodu Jan Mládek | str. 3

tvář dne

J

eden nestačí zírat, jaké zhůvěřilosti jsou schopni uplácat policisté z takzvaných elitních policejních útvarů za blahosklonného pokyvování některých všehoschopných a o to méně právně erudovaných státních zástupců. Zatím poslední kousek předvedli clouseauové z protikorupční policie a vedoucí státní zástupce v Jihlavě Kamil Špelda obviněním předsedkyně Energetického regulačního úřadu Aleny Vitásko-

právní diletant se ale může domnívat, že by elitní právnička šla do jakkoli pochybného zaměstnaneckého postavení, jež by mohlo ve svém důsledku ohrozit i ji samotnou. A z druhé strany – může někdo zcela vážně předpokládat, že by se Vitásková snažila bývalé nejvyšší státní zástupkyni a úspěšné advokátce zařídit úmyslně protizákonné angažmá na úkor veřejnoprávní instituce, aby měla něco na přilepšenou? V kontextu současného obvinění nelze nevzpomenout předcházející květnovou razii v sídle úřadu, která svými parametry připomínala podobně neuvěřitelnou razii na Úřadu vlády přede dvěma roky. Policie si v květ-

nu mimo jiné z ERÚ odnesla nejenom jmenovací dekret, ale také různá data z počítačů či různé listiny. Zabrala rovněž dopis Renaty Vesecké ministru vnitra Milanu Chovancovi a její lékařský posudek. A také trestní oznámení, jež směřovalo vůči údajně neoprávněnému jmenování, které ale předtím policie sama ERÚ zaslala s žádostí o vyjádření. Policisté tedy odnesli i dokumentaci, která nijak nesouvisela se jmenováním, což už samo o sobě vytváří pochybnosti o korektnosti celého trestního řízení. Vesecká byla do funkce jmenována a je v normálním pracovněprávním vztahu. Pokud existovaly jakékoli po-

chybnosti o oprávněnosti jejího jmenování, odpověděl by na ně normální pracovněprávní spor. Trestní stíhání včetně stanovené údajné škody je naprosto flagrantním zneužitím trestního práva. Otázkou zůstávají důvody tohoto bezprecedentního kroku. Vedle absence základních znalostí institutů trestní represe se nabízí účelové a vědomé porušení zákona, protože orgánové opět pojednou chtěli arogantně ukázat svaly a dát pocítit ostatním vykonavatelům veřejné moci, kdo že je pánem nad našimi životy. Vítejte v  padesátých letech.  Autor je publicista a redaktor serveru Česká justice

glosa Loutkářské personálie

K

de jsou ty doby, kdy prst na červeném tržním tlačítku držel někdejší šéf amerického Fedu Ben Bernanke. Časy se mění, moc a priority rotují a do křesla loutkářů usedají noví lidé. Jméno muže, který globálním trhům hraje k tanci nyní, je Čou Siao-čchuan, současný první muž čínské centrální banky. Světový kapitál hlasitě píská, když pan Čou založí ruce do klína, a naopak nadšeně povykuje, pokud se pustí do práce. roblém je v tom, že Bernanke byl svrchovaným pánem svého území, ale pan Čou je jen exekutorem toho, co odsouhlasí rudé jádro země. Zatímco se tak Mistru Benovi sem tam podařilo předejít akciovým faux pas, mottem čínských monetárních dělníků zřejmě je nechat nejdřív rozbít vázu a pak ji slepovat. Inu vyrobit auto je lehčí, než získat měnově-politický glanc, světový parket ale dvakrát zručná režie nečeká. Jaroslav Bukovský

P

Naše kancelář podepsala závazek diverzity. Byli bychom rádi, kdybyste si oholila vlasy, pokryla hlavu tetováním se zombie motivy a nechala si říkat Snake.

  Příprava tábora. Zaměstnanci z centrály společnosti Provident Financial pomáhali s přípravou příměstského tábora pro děti sestřiček a lékařů Thomayerovy nemocnice. Tábor každoročně pořádá Dobrovolnické centrum Lékořice, které se zabývá podporou pacientů a lékařského personálu. Smyslem akce je pomoci rodičům, kteří na konci prázdnin musejí často řešit, jak skloubit péči o děti, práci a nákupy spojené se začátkem školního roku. Zaměstnanci Providentu mimo jiné vymalovali a uklidili klubovnu, která slouží jako zázemí pro malé táborníky, a v rámci dobrovolnického dne předali centru symbolický šek v hodnotě deset tisíc korun, které budou využity na zvelebení areálu nemocnice

Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na [email protected]

  Nejlepší vinař. Titul Vinař roku 2015 zamířil do Mikulova do vinařství Mikrosvín. Porota složená z předních českých a zahraničních degustátorů ohodnotila jeho šestici vín nejlépe z téměř 500 vzorků přihlášených do soutěže. Stříbrnou příčku získaly Vinné sklepy Valtice a na třetím místě se umístila Vinice Hnanice. Na snímku majitel vítězného vinařství Jiří Kaprálek (vpravo) se svým obchodním ředitelem Davidem Chrápkem

Foto provident financial 2x

Dušan Šrámek

vé ze zneužití pravomoci úřední osoby a z porušení povinnosti při správě cizího majetku. Je subtilní právní otázkou, zda jmenováním bývalé nejvyšší státní zástupkyně Renaty Vesecké místopředsedkyní ERÚ byla, či nebyla splněna podmínka sedmileté praxe v oboru energetiky, z nichž tři roky by měl kandidát strávit v řídicí nebo vedoucí funkci. Zda z hlediska této podmínky v energetickém zákoně stačí, že se Vesecká této oblasti po právní stránce věnovala jako státní zástupkyně i jako advokátka, a zda splňuje kritéria působení ve vedoucí funkci, byť v jiné oblasti, než je energetika. Jen naprostý hlupák či

Foto galderma 2x

Vítejte v padesátých letech

Foto E15 Vlastimil Poliačik

názory 

Foto pwc

12/13

  Dobrovolníci na farmě. Sedm zaměstnanců z poradenské společnosti PwC Česká republika pomáhalo na farmě neziskové organizace Etincelle v Ledcích u Slaného. PwC spolupracuje s Etincelle, pod niž spadá i sociální podnik Startujeme, již přes rok. Startujeme je totiž provozovatelem interní kavárny PwC ČR, kde našlo stabilní práci celkem devět lidí s lehkým mentálním postižením

14/15

www.e15.cz

Tatíkův splněný sen K

Musím vstát

V následující vteřině ležím na zádech, prší mi do očí a na rtech cítím pachuť krve. Podaří se mi vyprostit botu z upínače a přes to rameno, které se nezdá odřené, se zvedám. Nějak se dostávám do sedu. Levou ruku sevřu v pěst a bolest mi vystřelí až do ramene. Mám ji odřenou až do živého masa a krev se v drobných potůčcích mísí s deštěm. Levé koleno vypadá podobně. Pokouším se ho ohnout, ale není to dobrý nápad. Zavírám oči a někde za nimi mi tepe rudě. Tep mi hučí v uších. Zhluboka se nadechnu a vydechnu. Myslím na víc než tisíc hodin tréninku, který jsem absolvoval, abych se sem dostal. Musím to dokázat, musím vstát. Je to závod. Musím se vrátit do závodu. Pak si toho všimnu. Roz-

tříštěný levý pedál, rozlámané kousky karbonu na asfaltu všude kolem. Dnes bych měl ještě ujet stopětatřicet mil. Dost i se dvěma funkčními pedály. Ale jen s jedním? Nemožné.

Řeč čísel

Na Velkém ostrově na Havaji začíná svítat a já se nacházím na civilizací nedotčené části trasy známé jako Red Road, která za své jméno vděčí načervenalému škvárovému povrchu, jehož kousky mám právě hluboce zadřené pod kůží. Před chvílí jsem ještě byl lídrem závodu a měl jsem za sebou 35 mil ze 170 mil druhého dne závodu Ultramarathon World Championship 2009, tedy třídenního triatlonu v celkové délce 320 mil. Trasa vede kolem celého Velkého ostrova a je to akce pro pětatřicet pozvaných závodníků, kteří jsou natolik ve formě a šílení, aby se ho zúčastnili. První den zahrnuje 6,2 míle plavání v oceánu následovaného 90 mílemi jízdy na kole. Druhý den představuje 170 mil na kole. Závod vrcholí třetí den během na vzdálenost 52,4 míle na rozpálených lávových polích Kona Coast.

Bez proteinů to nedáš!

Je to můj druhý pokus na ultramanu, první proběhl před rokem, a mám velké naděje. Loni jsem

zaskočil komunitu vytrvalostních sportovců, když jsem se objevil zničehonic ve zralém věku dvaačtyřiceti let a po pouhých šesti měsících tréninku jsem se umístil na velmi dobrém jedenáctém místě. To vše po desetiletích nevázaného života plného drog a alkoholu, které mě málem zabily, přičemž asi nejnamáhavější činnost, kterou jsem kdy vyvíjel, bylo přenášení nákupů z auta do domu a občasné přesazování květin v kořenáčích. Před tímto prvním závodem lidé říkali, že pokusit se o něco jako ultraman je pro člověka mého typu dost pošetilé, ne-li přímo hloupé. Vždyť mě znali jako neustále posedávajícího právníka středního věku, chlápka s manželkou, dětmi a kariérou. Na to vše by měl myslet, ale on se najednou po hlavě vrhne do něčeho tak nerozumného. Nemluvě o tom, že jsem se rozhodl trénovat (a později jsem měl v úmyslu i závodit) výhradně na rostlinné stravě. „Naprosto nemožné,“ tvrdili mi. „Vegani jsou zesláblí hubeňouři, kteří ze všech sportů zvládají nanejvýš kopat do hakisáku. Bez proteinů ve stravě to nemůžeš dokázat.“ Rozuměl jsem jim, ale kdesi hluboko uvnitř jsem si byl jistý, že to půjde. A  šlo to. Dokázal jsem jim všem, že se mýlí, a  překonal jsem nejenom „střední věk“, ale

FILMOVÁ RECENZE Iva Přivřelová | Praha i na první pohled nezměnitelné  Ohlížel jsem se a čekal, kdy stereotypy o schopnostech lidí, uvidím trojnásobného vítěze kteří jedí výhradně rostliny. A teď ultramana, Brazilce Alexandra jsem tady, už podruhé. Ribieru, jak je mi v patách a dohání mě jako dravec kořist. Jenže Slzy štěstí jsem ho nikde neviděl. Vlastně Jen o den dřív jsem začal závod jsem celý den neviděl jediného ve vynikající formě. První den soupeře. Stěží jsem tomu dokájsem skončil v plavání na 6,3 míle zal uvěřit, když jsem projížděl v zátoce Keauhou na prvním mís- poslední ostrou zatáčkou na tě, a to celých deset minut před prudkém sjezdu do cíle. Mannejrychlejšími soupeři. Dosáhl želka Julie a nevlastní syn Tyler jsem tak šestého nejrychlejšího ječeli v davu přihlížejících na celé času v plavání v pětadvacetileté kolo. Na konci prvního dne jsem historii ultramana, takže se mi v závodě vedl! Julie a Tyler seskozačátek skutečně vydařil. Na kon- čili z pick-upu a objali mě. Pevně ci osmdesátých let jsem závodně jsem je sevřel a z očí mi tekly slzy. plaval na Stanfordu, proto mě to Ještě víc mě však šokovalo, jak zase tolik nepřekvapilo. Ale jízda dlouho jsme museli čekat na přína kole? To byl úplně jiný příběh. jezd druhého v pořadí – plných Před třemi roky jsem žádné kolo deset minut! Vedl jsem v ultraani neměl, natož abych věděl, jak manu o deset minut! Nebyl to na něm závodit. V první den závo- jen splněný sen. Právě jsem se du, po dvou a půl hodinách boje nesmazatelně uvedl do společense silnými proudy v oceánu, jsem ství vytrvalostních sportů, a to byl skutečně unavený. S plícemi přímo rekordním zápisem. Pro plnými slané vody a bolavým kr- tatíka jako já to bylo úžasné. kem od toho, jak jsem nejméně na šestkrát vyzvracel do zátoky snídani, mě čekalo devadesát mil Vážení čtenáři, na kole ve vysoké vlhkosti a větru rychlosti vichřice cestou do Náběhem léta vám představíme rodního parku Volcanoes. Rychle čtyři knihy z vydavatelství jsem počítal. Bylo jasné, že je jen Mladá fronta. Jejich hrdinové otázka času, než mě specialisté na mají jedno společné, pokocyklistiku doženou a předjedou řují rekordy. Tento týden na posledních dvaceti mílích dne nabízíme úryvky z knihy při stoupání o tisíc tři sta metrů Riche Rolla Hledání ultra. k sopce.

Pride

I

 Britové dokážou natočit sentimentální dojáky, navíc tak, aby nepůsobily nesnesitelně sacharidově jako ty hollywoodské. Pride vzpomínající na skutečné spojenectví gayů a leseb se stávkujícími horníky v polovině osmdesátých let je film podobného typu jako Billy Elliot, Do naha! nebo Vyrobeno v Dagenhamu – komedie říznutá s melodramatem, plná barevných kostýmů, barvitých figurek a levicové víry v potenciál kolektivní akce. Jejímu přímočarému, upřímnému útoku na necynická srdce se těžko odolává. Podlehli mu třeba na loňských Britských nezávislých filmových cenách, v Cannes, kde Pride vyhrála Queer Palmu, na kontě má i cenu BAFTA a nominaci na Zlatý glóbus. Matthew Warchus zatím zářil jako divadelní režisér (doma má ceny Tony, Olivier a  zrovna po Kevinu Spaceym přebírá vedení londýnského divadla Old Vic). Ve svém druhém filmu nicméně umně smíchal všechny ingredience, podobně jako v jevištním muzikálovém hitu Mathilda.

(komedie, Velká Británie/ Francie, 120 minut) Režie: Matthew Warchus Hrají: Ben Schnetzer, Paddy Considine, Dominic West, Bill Nighy Premiéra: 27. srpna Hodnocení: 70 %

Nečekané přátelství. Stávkující velšští horníci (Paddy Considine) a londýnští gayové (Ben Schnetzer) mají společného víc, než se zdá

Přehnal to mírně jen s cukrem a nápovědnou hudbou. Naštěstí populistická výzva k solidaritě podle prvního scénáře dramatika Stephena Beresforda (Poslední z Haussmanů) obsahuje i dost duchaplných upozornění

na různé druhy netolerance a předsudků. Fakt, že žánrový film tak bezvýhradně podporuje komunitu sexuálních minorit, má vlastní mimofilmový význam. Neaktivistům postačí,

Harlan Coben představil další mistrovský thriller KNIŽNÍ RECENZE Zuzana Dorogiová | Praha

Foto profimedia.cz

www.e15.cz

Zábavný film o solidaritě bojuje s předsudky

Rich Roll: Hledání ultra – 3. díl

 pádu došlo znenadání. V jedné vteřině se cítím dobře a v hustém dešti ze všech sil šlapu do pedálů. Pak ucítím mírný náraz a levá dlaň mi klouže z vlhkého řídítka. Vzápětí mě nějaká síla vymrští ze sedla. Na okamžik vnímám pocit beztíže, pak prásk! Hlavou narážím na zem, tělem kloužu po mokrém asfaltu a do levého kolene a ramene se mi zadírají drobné kamínky. Kolo letí se mnou, protože mi pravá noha zůstala zaseknutá v upínači pedálu.

kultura 

Foto film europe

letní čtení 

Dlouhodobé osamění a touha být milována přiměje newyorskou policistku Kat Donovanovou hledat partnera nebo alespoň milence na zdánlivě seriózní internetové seznamce. Mezi tvářemi mužů nalézá bývalého snoubence, jenž ji opustil před 18 lety. Kat jej zkontaktuje a začne se odvíjet neuvěřitelný příběh plný špinavých podvodů a zákeřných vražd. Je Katin někdejší partner Jeff tím, za nějž jej kdysi měla? Proč si změnil jméno? Proč se nechce s ní alespoň vidět a rozehrává vztahy s několika ženami? Jednou z nich je matka teenagera Brandona, který ji pohřešuje, a oznámí to nikoli

Harlan Coben: Chybíš mi Nakladatelství: Euromedia Group – Knižní klub, 2015 Překlad: Tatjana Jandourková Hodnocení: 80 %

policii, jež mu nevěří, ale právě Kat Donovanové. Vedlejší linii tvoří nadto snaha Kat vypátrat vraha svého otce, jenž byl před lety zabit jako policista ve službě a s jehož odchodem se Kat dosud nesmířila. Oceňovaný americký autor thrillerů Harlan Coben je po právu řazen mezi světovou špičku žánru a  jeho knihy patří mezi nejpřekládanější bestsellery. Dovede brilantně pracovat s textem, román Chybíš mi má spád a švih, žádný z dialogů není nadbytečný ani nudný. Kniha čtenáře strhne natolik, že zapomene vystoupit v metru a čte ji až do kuropění, aby se dobral k dalším zvratům v už tak napínavém a neustále se vyvíjejícím ději. To o poctivém žánru vypovídá vše.

jak je Pride vtipná, energická, divácky příjemná, nakažlivě radostná podívaná. A atraktivně obsazená řadou dobrých herců několika generací od dynama Imeldy Stauntonové přes srdceryvného Andrewa Scotta

zbaveného stínu Moriartyho z televizního Sherlocka po nový talent George MacKaye, jehož postava mladíka tajícího svou orientaci příběh uvozuje. Autorka je spolupracovnicí redakce

krátce Vynález zkázy boduje na dějin, Karlu IV. Ve snímku Hlas pro římského krále režisér síti. Chystá se do světa Digitálně restaurovaný Vynález zkázy Karla Zemana se po kinech dostává do internetové distribuce. Díky možnostem, které v sobě skrývá on-line distribuce, takzvané služby VOD, se navíc legendární snímek dočká i mezinárodní distribuce. Od září bude film dostupný na celosvětovém obchodě iTunes, navíc jej čeká několik jazykových mutací (především anglická, japonská a ruská).

Václav Křístek mapuje období, v němž se mladý princ musí vymanit z područí dominantního otce a nalézt vlastní úlohu v historii svého národa a celé Evropy. Role Karla IV. se ujal Kryštof Hádek.

Krumlov zahájí Dny evropského dědictví

Téměř 200 obcí a více než 800 památek místního i světového významu je přihlášeno k letošnímu ročníku Dnů Hádek bude Karlem IV. evropského dědictví – European Po trilogii Jan Hus začala Česká Heritage Days, které se v Česku televize natáčet další historický uskuteční 5. až 13. září. Národní film věnovaný jedné z nejvýzahájení bude v Českém Krumznamnějších osobností našich lově.  >čtk, sul

tipy E15 HBO | 20.00 Výchozí bod

boratoře úžasný vědecký objev. Kvůli němu pak musí podniknout Molekulární biolog Ian Gray učiní cestu na druhý konec světa, aby společně se svou kolegyní z laodhalil hluboké pravdy o lidstvu.

tv tipy

16

nakonec 

www.e15.cz

foto dne

Vlna. Dělníci

Foto reuters

sestavují sochu tvořenou keramickými vlčími máky, kterou výtvarník Paul Cummins nazval Vlna. Ve městě Wakefield se stane ozdobou Yorkshirského sochařského parku, přední britské galerie pod širým nebem.

anketa

vědci zjistili, že... Interdisciplinární vědecký tým z University of Texas potvrdil účinky léčivého preparátu, který by mohl znamenat zásadní zlom v  boji proti smrtícím účinkům radioaktivního záření. Jediná injekce nového peptidu podaná 24 hodin po vystavení organismu potenciálně smrtící dávce radiace totiž významně prodlužuje dobu přežití. „Výsledky naznačují, že bychom tento peptid mohli využívat jako efektivní reakci v případě nehod v jaderných elektrárnách či při manipulaci s  radioaktivním materiálem. Zasaženým subjektům přinejmenším skýtá více času, aby se dostaly do specializovaných léčebných zařízení,“ tvrdí

Foto profimedai.cz

…dokážou výrazně zvýšit šance na přežití po jaderném ozáření

Peptid. Nová látka TP508 působí proti účinkům radioaktivního záření

vedoucí studie, doktorka Carla Kantara. Peptid by prý mohl být podáván také pacientům po radiologické léčbě rakoviny střev. Vědci potvrdili výsledky svého bádání na laboratorních myších, ale podle všeho by týž efekt měl nastat také u člověka. První klinické testy na lidech totiž prokázaly, že léčivá látka peptid TP508 zrychluje regeneraci tkáně, snižuje zánětlivost a umírání tělních buněk a navíc je zdravotně nezávadná. Peptid také vykázal příznivý vliv na hojení syndromu takzvané „diabetické nohy“ a zlomenin zápěstí. TP508 podle vědců tlumí negativní projevy nemoci z ozáře-

ní v trávicím traktu, hlavně pak ztrátu schopnosti střevních buněk přijímat tekutiny. To mívá za následek – kromě nedostatku tekutin v těle – následnou iontovou nerovnováhu, rozsáhlé bakteriální infekce, celkovou sepsi organismu a smrt. Peptid příznivě působí na takzvané kryptové buňky ve střevě, které obnovují tkáň tenkého střeva. Tyto buňky bývají považovány za kmenové buňky, protože jedna z nich může umožnit vznik celého organizovaného shluku buněk. Lékaři navíc intenzitu poškození těchto buněk používají právě při stanovování míry vystavení těla radiaci a propočtu naděje >msc na přežití.

Zamlouvá se vám projekt muzea likérky Jelínek na Kampě? ano

42 % 41 %

17 % ne

je mi lhostejný

otázka na 26. 8.

Přespal(a) jste v prvním pololetí v českém hotelu? a) ano l b) ne hlasujte na

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová |  Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát | [email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce Lenka Benetková, obchodní ředitelka | [email protected] | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I starhova@ mf.cz,  | Marketing Hana Holková, ředitelka | [email protected], | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC