PRAMENY A LITERATURA
I.
PRAMENY
Anonim tzw. Gall, Kronika Polska. Pol. překl. Grodecki R., úvod a poznámky Plezia M . , Wroclav 1968 . Archiv český VI, Diplomatář pana Viléma z Pernštejna. Praha 1872, s. 518 č. 186, s. 520 č. 196. Břežan V., Rosenberské kroniky krátký a sumovní výtah, sepsaný na konci léta 1609 v Třeboni od Václava Březana. Vyd. Palacký F., Časopis Českého museum 2, 1828, s. 40—41. Dalimil — Nejstarší česká rýmovaná kronika tak řečeného Dalimila. Vyd. Havrá nek B., Daňhelka J., historické poznámky Kristen Z., Praha 1958 . Dlugosz, Anály — Jana Dlugosza Roczniki czyli kroniki slawnego Królewstwa Polskiego, I.—VIII., kn. 1—11, Warszawa 1961—1985. Dlugosz, Clenodda — Klejnoty Dlugoszowe (Insignia seu Clenodia Regni Poloniae). Vyd. Priedberg M . , Rocznik Pol. Tow. Herald. T. X , 1930, Kraków 1931. Górnicki K., Dworzanin Polski — Polský dvořan, čes. překl. Simonides J., Praha 1977. Hájek — Václava Hájka z Libočan Kronika česká. Vyd. Flajšhans V., I.—IV., Praha 1918—1933. Historya o cesarze Otonie. Vyd. Krzyianowski J., Kraków 1929. Kadlubek — Mistrza Wincentego Kronika Polska. Pol. překl. Abgarowicz K., K i i r bis B., Warszawa 1974. Kodeks dyplomatyczny Malopolski. Monumenta Historiae Polonica III, Kraków 1876. Kosmas — Kosmova kronika česká. Čes. překl. Hrdina K., Praha 19504. Kromer — Kronika polska Marcina Kromera. Ksia.g X X X . Z laciný przeložona przez Marcina z Blažowa Blažowskiego z wydania w Krakowie r. 1611. Vyd. Pol iak K., Sánok 1857, T. I—II. Kronika Wielkopolska. Pol. překl. Abgarowicz K., Warszawa 1965. Letopis Vincentiův. Vyd. Emler J., Prameny dějin českých sv. II., s. 407—460, Pra ha 1874. Nestorův letopis ruský. Čes. překlad Erben K . J., Dílo sv. 5, Praha 1940. Paprocký B., Diadochos, id est successio, jinak posloupnost knížat a králův českých, biskupův a arcibiskupův pražských a všech stavův slavného království českého, to jest panského, rytířského a městského. Praha 1602. Paprocki B., Gniazdo cnoly. Kraków 1578. Paprocki B., Herby rycerstwa polskiego. Kraków 1584. Vyd. Turowski K., Kraków 1858. Paprocký B., Stambuch slezský, v kterémž hospodář s hostem o mnohých věcech spasitedlných rozprávějí pod erby a rody starodávných pánův a rytířstva knížetstvl horních v- Slezy. Brno 1609. Paprocký B., Zrcadlo slavného markgrabství moravského, v kterémž každý stav dávnost, vzáctnost i povinnost svau uhlédá. Olomouc 1593. 3
2
153
Powiešč rzeczy istej o založeniu klasztoru na Lysej Górze. Vyd. Krzyžanowski J., Próza polska wcznesnego renesansu. (1510—1550), s. 267—281, Warszawa 1953. Prawdziwa historya o zacnej plodnoáci. Vyd. Krzyžanowski J., Historya o cesarze Otoriie, s. 187—192, Kraków 1929. Próza českého středověku. Vyd. Kolár J . , Nedvědová M . , Praha 1983: Kronika o Stilfridovi s. 412—413; Kronika o Bruncvíkovi, s. 414—415. Pulkava — Kronika česká Přibíka Pulkavy z Radenína. Vyd. Emler J., Gebauer J., Prameny dějin českých, sv. V., Praha 1893. Rytířské srdce majíce. Vyd. Petrů E., Marečková D«, Praha 1984; O Jetřichovi Be rlínském s. 196—256. z Veleslavína D. A., Kalendář historický. Praha 1590.
II.
LITERATURA
Aarne A., Thompson S., The Types of the Folk-Tale. Helsinki 1928. Azbielév S. N . , Otnošenije predanija, legendy i skazki k diejstvitelnosti (s točki zrenija razgraničenija žánrov). V : Slavjanskfj folklór i istoričeskaja dějstvitelnost, Moskva 1965, s. 5—25. Azbielev S. N . , Problémy mieždunaťodnoj sistematizacii predaní j i legend. V : Russkij folklor 10, 1966. Banaszkiewicz J., Podanie o Piaácie i Popielu. Studium porównawcze nad wcznesnošredniowiecznymi tradycjami dynastycznymi. Warszawa 1986. Barycz H., Szlakami dziejopisarstwa staropolskiego. Studia nad historiografia, w. X V I — X V I I I . Wroclaw 1981. Beneš F., Oldřich z Rožmberka tvůrcem fikce o původu Rožmberků z rodu italských Ursínů. Jihočeský sborník historický 38, 1969, s. 181—191. Bockel O., Die deutsche Volkssage. Leipzig-Berlin 1922 . Budzyk K,, Sredniowieczne i renesansowe tradycje dawnego bajkopisarstwa polskiego. V : Z polskich studiów slawistycznych II-Nauki o literaturze, Warszawa 1963. Bystron J. S., Wplywy piesni szlacheckiej w poezj|i ludowej. Lud 33, 1933—1935, s. 112—126. Cetwiňski M . , Derwich M . , Herby-Legendy-Dawne Mity. Wroclaw 1987. Cerešňák B. a kol., Přehled Dějin Moravy II. Josef Válka, Stavovská Morava (1440 až 1620), Praha 1987. Čistov K . V., Russkije narodnyje socialno-utopičeskije legendy X V I I — X I X wieka. Moskva 1967. Čornej P. Tajemství českých kronik. Praha 1987. Dobrowski J., Dawne dziejopisarstwo polskie (do r. 1480). Wroclaw 1964. Dorson R. M . , Tradycja ústna i história pisana. Polský překl. v: Teória kultury. Folklor a kultura. Katowice 1978, s. 210—225. Dvořák K., Nejstarší české pohádky. Praha 1976. Dvořák K., Soupis staročeských exempel. Praha 1978. Dworzaczek W., Genealógia. Warszawa 1959. Dworzaczek W., Paprocki Bartlomiej. V : Polski Slownik Biograficzny, T. 25. Wroclaw-Warszawa-Kraków 1980, s. 177—180. Erbovní pověsti české i moravské. Lumír 4, 1853, č. I . — X X X . , s. 12—13, 37—40, 60—61, 346—349, 370—371, 373, 394—397. Etničeskaja jstorija i folklor. Moskva 1977. Flajšhans V., Kněz Václav Hájek z Libočan. Kronika česká. Poznámky a doklady. V : Václava Hájka z Libočan Kronika česká. I.—IV. Praha 1918—1935, s. I.—LXII. Friedberg M . , Klejnoty Dlugoszowe. Kraków 1931. Gall F., österreichische Wappenkunde. Wien-Köln 1977. Gašparíková V., K problematike interetnického katalogu prozaických podaní. Slo venský národopis 14, 1966, s. 457—464. 3
(
154
Geremek, F., Fabula, konwencja, žródlo. Utwór literacki w badaniach kultury šredniowiecznej. V : Dzielo literackie jako žródlo historyczne. Warszawa 1978. Glowiňski M . , Kostkiewiczowa T., aj., Slownik terminów literackich. Wroclaw-Warszawa-Kraków-Gdaňsk 1976. Goedsche H., Schlesische Sagen-Historien-und Legendeschatz. Meisen 1839—1840. Goll J., Historický rozbor básní Rukopisu královodvorského: Oldřicha, Beneše Heř manova a Jaroslava. Praha 1886. Gordzijewski A., Heraldyczna ornamentyka literacka šredniowiecznej kroniki czeskiej tzw. Dalimila. Pamietnik slowiariski 31, 1981, s. 63—82. Graesse J . G. T., Geschlechts-Namen und Wappen-Sagen des Adels deutscher Nation. Dresden 1876. Graesse J. G. T., Sagenbuch des Preussischen Staates. Glogau 1871. Graus F., Die Herrschersagen des Mittelalters als Geschichtsquelle. Archiv fur K u l turgeschichte 51, 1969. Grúndel P., Wappensymbolik. Leipzig 1907. Gurevič A . J., Istorija i sága. Moskva 1972. Gurevič A . J., Kategorie středověké kultury. Praha 1978. Gurevič A . J., Problémy sredneviekovoj narodnoj kultury. Moskva 1981. Hajduk-Nijakowska J., Temat špiacego wojska w folklorze polskim. Próba typolo gii. Opole 1980. Hernas C , W kalinowym lesie, T. 1, U žródel folklorystyki polskiej. Warszawa 1965. Hrabětová I., Pověst o původu erbu srdce s plameny. Literatura a folklór. Sborník prací F F B U D 35, 1988, s. 109—113. Hrabětová L, Staročeská báseň o Vilémovi z Kounic. Časopis Matice moravské 103, 1984, s. 84—100. Hrabětová L, J . I. Kraszewski a historická pověst. V : Z česko-polských jazykových a literárních styků. Praha 1988, s. 85—94. Hrabětová L, České erbovní pověsti u polského historika Jana Diugosze. Sborník referátů z III. konference československých polonistů, Ostrava 1986, s. 196—201. Hejl F., Kapitoly z dějin polské historiografie I., Brno 1982. Hrabák J . a kol., Dějiny české literatury I., Praha 1959. Hrady, zámky a tvrze v Cechách, na Moravě a ve Slezsku I., Jižní Morava, Praha 1981. Jaroš J., Sondáž lidového vyprávění na Boskov^cku v letech 1970—71. Vlastivědná ročenka, Blansko 1977, s. 17—42. Jeřábek M . , Rozbor kroniky Dalimilovy. Český časopis historický 10, 1904, s. 59—68; 276—303, 392—414; 11, 1905, s. 147—159. Jireček J., B . Paprocký a spisovatelská činnost jeho. C C M 1866. Judin J . I., Tradicii folklornogo myšlenija v istoričeskich sviditelstvach narodnoj poezii i drevnierusskoj pismennosti. Trudy otdiela drevnierusskoj literatury 37, 1983, s. 130—138. Karbusický V., Nejstarší pověstí české. Fantazie. Domněnky. Fakta. Praha 1966. Klímová D., K otázkám formy historické pověsti. Lidová tradice. Praha 1971, s. 127 až 141. Klímová D., Ke studiu pověstí v dnešním lidovém podání. Český lid, 46, 1959, s. 114 až 119. Klímová-Rychnová D., Příprava katalogu českých pověstních žánrů. Slovenský ná rodopis 11, 1963, s. 439—484. Kolár J., Česká zábavná próza 16. století a knížky lidového čtení. Praha 1960. Kolár J., Jiráskův Horymír a Bruncvík a jejich předlohy. Česká literatura 28, 1980, s. 580—595. Kolár J., K podobám epičnosti v Hájkově kronice. V : Literárněvědné studie prof. J. Hrabákovi k šedesátinám. Brno 1972, s. 65—71. Kolár J., (vyd.) Kronika sedmi mudrců. Praha 1985. Kolár J., Počátky české beletrie. V : Próza českého středověku. Praha 1983. Kolár J., Zápisky Marka Bydžovského z Florentina a Paprockého Diadochos. Sb. prací F F B U D 32, 1985, s. 59—63.
155
Kolář M . , Sedláček A., českomoravská heraldika I., II., Praha 1902, 1925. Komorovský J., Král Matej Korvín v Iudovej prozaickej slovesnosti. Bratislava 1967. Kopecký M . , „Kronika" a „historie" jako literární žánry epochy renesance. Sb. pra cí F F B U D 27, 1980, s. 51—60. Kopecký M . , Pokrokové tendence v české literatuře od konce husitství do Bílé Hory. Brno 1979. Kopecký M . , Poznámky k vývoji české historické beletrie předobrozenské. Sb. prací F F B U D 14, 1967, s. 49—66. Kopelevič J . E., Mylnikov A . S., Poviest „O proizchoždienii devjati malčikov" — nelzvestnyj pamjatnik sredneviekovoj češsko-latinskoj literatury. Pamjatnikd kul tury. Novyje otkrytija. Ježegodnik 1984, Leningrad 1984, s. 7—19. Kosová M . , Predpoklady historickej povesti v súčasnosti. K teorii fabuly a sujetu v historických povestiach s tureckou tématikou. Československé přednášky na VII. sjezd slavistů, Praha 1973, s. 291—302. Kramařík J., Klasifikace látek českých antifeudálních pověstí. Československá etno grafie 5, 1957, s. 327—332. Kramařík J., Kozina a Lomikar v chodské lidové tradici. Praha 1972. Kraszewski J. I., Poezja szlachecka. Legendy herbowe. V : Gawe4y o literaturze i sztuce, Lwów 1857, s. 253—339. Krawczyk—Wasilewska V., Wspólczesna wiedza o folklorze. Warszawa 1986. Krejčí K., Bartoloměj Paprocký z Hlohol a Paprocké Vůle. Zivot-dilo-forma-jazyk. Praha 1946. Krejčí K., Wybrane studia slawistyczne. Warszawa 1972. Krejčíková J., Krejčík T., Základy heraldiky, genealogie a sfragistiky. Praha 1987. Kris ten Z., Dalimilova kronika — její autor a prameny. V : Nejstarší česká rýmova ná kronika tak řečeného Dalimila. Praha 1958, s. 23G—315. Krzyžanowski J., Dwaj poeci emigranci w. X V I . Pamietnik literacki, 37, 1948, s. 330 až 335. Krzyžanowski J., História o Equanusie krolu skockim, nieznana powiesc Bartosza Paprockiego. Lwów 1925. Krzyžanowski J., Polska bajka ludowa w ukladzie systematycznym. I.—II., Wroclaw-Warszawa-Kraków 1962—1983 . Krzyžanowski J., Romans polski X V I wieku. Warszawa 1962. Kuczynski S. K., Herby w twórczoáci historycznej Jana Dlugosza. V : Sztuka i ideo lógia X V wieku. Warszawa 1978, s. 211—232. Kuczynski S. K., Niektoré zagadnienla symboliki heraldycznej na tle funkconowania herbu jako znaku. Problémy nauk pomocniczych historii II. Katowice 1973, s. 29 až 43. Kwasniewski JK., Podania dolnoálaskie. Bibliotéka Wroclawska T. 8, Wroclaw 1968. Kwaániewski K., Spoleczne rodowody bohaterów. Warszawa 1977. Kutnar F., Přehledné dějiny českého a slovenského dějepisectví I. Praha 1973. Labuda J., Zrodia, sagi i legendy do najdawniejszych dzlejów Polski. Warszawa 1960. Le Goff J., Le Roy Ladurie E., Mélusine matemelle et défricheuse. Annales Econo mies. Societates. Civilisation 26, 1971, s. 587—622. Leščák M . , Sirovátka O., Folklór a folkloristika. Bratislava 1982. Lidová kultura. Československá vlastivěda III., Praha 1968. Literatura polska. Przewodnik encyklopedyczny. II., Warszawa 1985. Literaturnyj enciklopedičeskij slovar. Moskva 1987. 2
Ltithi M . , Volksmärchen und Volkssage. Zwei Grundformen erzählender Dichtung. Munchen 1966. . Lužík R., Doslov k Historické pověsti lidu českého. Sebral a upravil A . Sedláček. Vyd. Lužík R. Praha 1972. Lojko J., Sredniowieczne herby polskie. Poznaň 1985. Maciejewski J., Folklor árodowiskowy. Sposób jego istnienia, cechy wyodrejiniajace. 2
156
(Na przykladzie „folkloru szlacheckiego" X V I I i XVIII wieku.) V : Problémy soc iologii literatury. Wroclaw 1971, s. 249—268. Maciejewski J., Z problematyki badaň nad okolicznošciowa poezja polityczna lat 1763—1788. (Rekonesans.) Przaglad Humanistyczny 1962, s. 15n. Matuszewski J. S., Nagana szlachectwa w Polsce X V i X V I wieku. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Lódzkiego-Nauki Hum. Ser. I., zesz. 47 Prawo, Lodž 1971, s. 125 až 147. Maur E., Chodové. Historie a historické tradice. Acta Universitatis Carolinae, Phil. et Hist., Monograf. 90, Praha 1984. Melicherčík A., Jánošíkovská tradicia na Slovensku. Bratislava 1952. Menčík, F. České pověsti erbovní. Světozor 22, 1888, č. I—VIII., s. 54, 67, 90, 107 až 109, 118—119, 139—141, 171, 183. Michalowska T., Miedzy poezja. i wymowa.. Konwencje i tradycje staropolskiej pró zy nowelistycznej. Wroclaw-Warszawa-Kraków 1970. Mirvaldová H., Povídka o BruncvíkoVi z hlediska folklorní pohádky. Česká litera tura 28, 1980, s. 146—154. Nadolski B., Kierunki rozwojowe dziejopisarstwa staropolskiego. Lwów 1938. Nejedlý Z., Staré pověsti české jako historický pramen. Praha 1953. Neubecker O., Wappen-Bilder-Lexikon. Míinchen 1974. Niesiecki K., Herbarz szlachty polskiej. T. I—X. Přetisk Warszawa 1980. Novotný V., České dějiny 1.2. Praha 1913. Okolski S., Orbis Polonus. Kraków 1641—1645. Ottův slovník naučný sv. 19, Praha 1902, sv. 22, Praha 1904. Palacký F., Ocenění starších českých dějepisců. Ces. překl. Charvát J., Dílo Františka Palackého I., Praha 1941. Palivec V., Heraldická symbolika. Praha 1978. Pánek J., Historický spis o pánech ze Šternberka a otázka autorství Václava Březana. Sborník archivních prací 33, 1983, s. 443—482. Pánek J., Poslední Rožmberkové a jejich kronikář, V : Václav Břežan, Životy posled ních Rožmberků II., Praha 1985, s. 642—676. Petráň J., Český znak. Praha 1970. Petrů E., Autor dvou literatur. V : Bartoloměj Paprocký z Hlohol, O válce turecké a jiné příběhy, s. 7—22, Praha 1982. Petrů E., Genologický systém české literatury 16. století. Sborník prací F F B U D 32, 1985, s. 51—58. Petrů E., Vzrušující skutečnost Ostrava 1984. Pietraszek E., Czac w koncepcjach etnografii a zagadnienie interpretacji žródel. Pro blémy nauk pomocniczych historii IV., Katowice 1976. Pilňáček J., Staromoravští rodové. Brno 1972 . Polišenský J., Bartoloměj Paprocký z Hlohol, Zrcadlo Cech a Moravy. Praha 1941. Potocki W., Poczet herbów. Kraków 1696. Pourová L., K otázkám třídění pověstí. Český lid 50, 1963, s. 67—73. Powierski J., O folklorze jako žródle do badaň nad história, etniczna.. Studia Zródloznawcze 24, 1979, s. 187—192. Problémy folklora. Moskva 1975. Propp V. J., Folklor i diejstvitielnost. Moskva 1976, s. 16—33. Propp V. J., Principy klassifikacii folklórnych žánrov. Sovietskaja Etnografija 1964, s. 153 n. Rohrich L., Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zuř Gegenwart. I.—II., Berná et Munich 1962—1967. Rohrich L., Ságe. Stuttgart 1966. Ryneš V., Česká erbovní pověst podle Dalimila. Erbovní knížka na rok 1939. Praha 1939, s. 81—83. Sedláček A., Českomoravská heraldika II. Praha 1925. Sedláček A., Hrady, zámky a tvrze království českého. I.—XV., Praha 1932—1936 . Sedláček A., Listy ze ztracených archivů panských, kteříž se v Paprockého Diadochu (
2
2
157
připomínají na pravý čas a pravé udání uvedené. Věstník Královské české spo lečnosti nauk 1890, s. 386—409, 1892, s. 47—48. Sedláček A., Sbírka pověsti historických lidu českého. Praha 1894. Sedláček A., Úvahy o Zrcadle Paprockého. Časopis Českého museum 31, 1907, s. 18 až 30, 204—219. Semkowicz A., Krytyczny rozbiór Dziejów polskich Jana Dlugosza (do r. 1384). K r a ków 1887. Semkowicz W., Dlugosz jako heraldyk. Miesiecznik Heraldyczny I, 1908, s. 5n. Sierotwlňski S., Slownik terminów literackich. Wroclaw-Warszawa-Kraków 1986^. Simonides D., Volkserzählung in der polnischen Folklore. Fabula Bd. 12, s. 77—85 (zvi. otisk). Sirovátka O., Česká lidová slovesnost a její mezinárodní vztahy. Rozpravy ČSAV, Rada společ. věd, 1967, seš. 15, Praha 1967. Sirovátka O., Dějiny a lidové podání. Slovenský národopis 19, 1971, s. 534—545. Sirovátka O., K interpretaci zbojnické pověsti. V : Ľudová kultura v Karpatech, Bra tislava 1972, s. 337—345. Sirovátka O., O lidových pověstech na boskovicku. Český lid 43, 1956, s. 145—150. Sirovátka O., Sociální kontext folklórní komunikace. Slavica Slovaca. Literatura a folklór 11, 1976, s. 329—335. Skutil J., Brněnský rukopis kroniky o Stilfridovi a Bruncvíkovi. Příspěvek k pů vodu českých heraldických pověstí. Příspěvky ke starší české literatuře na Mo ravě III, Blansko 1967, s. 10—23. Skutil J., Genealogické tradice šlechty v předhusitských Čechách a na Moravě. Folia historica bohemica 4, 1982, s. 233—260. Skutil J., Nejstarší česká lyrická báseň s heraldickou tematikou. Heraldika a ge nealogie, 1982 č. 1, s. 18—24. Slownik folkloru polskiego. Warszawa 1965. Smutná K., Epigrafické památky pardubického okresu. Brno 1973, disertační práce na filozofické fakultě. Solicki S., Zródla Jana Dlugosza do problematyki czeskiej. Wroclaw 1979. Spurný F., Willenbergovy veduty moravských měst. V : Rodná země, Brno 1988, s. 343—350. Steblin—Kamenskij J. M . , Mýtus a jeho svět. Praha 1984. Steblin—Kamenskij J. M . , Svět islandských ság. Praha 1975. Sokolova V . K., Russkije istoričeskije predanija. Moskva 1970. Szymaňski J., Nauki pomocnicze historii. Warszawa 1983. Salanda B., Folklórní epika jako projev společenského vědomí. Acta Universitatis Carolinae, Phil. et Hist, Monograf. 82, Praha 1980. Simák J. V., České dějiny u Bartoloměje Paprockého. Časopis Společnosti přátel sta rožitností 30, 1922, s. 46—53. Simák J. V., Prameny a pomůcky Hájkovy. Sborník prací historických k šedesátinám J. Golla. Praha 1906, s. 19n. Šrámková M . , Místní a historické pověsti v současném lidovém podání. Vlastivědný věstník moravský 27, 1975, s. 62—70. Šťastný R., Rukopis Dalimilovy kroniky z poděbradské doby. Česká literatura 28, 1980, s. 537—551. Stroblíková A., Epigrafické památky v díle B. Paprockého. Brno 1973, diplomová práce na filozofické fakultě UJEP. Tazbir J., Kultura szlachecka w Polsce, Warszawa 1978. Thompson S., Motif-Index of Folk Literatura I—VI., Copenhagen 1955—1958. Tille V., Soupis českých pohádek I., Rozpravy ČAVU, tř. III., č. 66. Praha 1929. Tille V., Ráj královny Sibylly. Časopis Matice moravské 1907, s. 267—280, 414—428. Tymieniecki K., Legendy i spór o tradycje. historyczn^. Studia Zródloznawcze 10, 1955, s. 101—108. Urbánek R., K české pověsti královské. Časopis Společnosti přátel starožitností 23, |
2
158
1915, s. 1—28, 49—68, 81—98; 24, 1916, s. 8—14, 49—65; 25, 1917, s. 4—23, 61—80, 89—102; 26, 1918, s. 10—47. Utley F. L., Literatura ludowa-definicja operacyjna. Polský překlad, Literatura L u dowa 1974, s. 45—65. Válka J., Stavovská Morava. V : B. Čerešňák a kol., Přehled dějin Moravy II., Praha 1987. Zankl A., Adler und Löwe. Geschichte und Sage zu den Wappen von Böhmen und Mähren. Prag, s. d. Zenger Z. M . , Česká heraldika. Praha 1978. Zíbrt C , Bibliografie české historie II., Praha 1902. Žirmundskij V. I., Narodnyj geroičeskij epos. Leningrad 1962. Čes. překlad O hrdin ském eposu (slovanském a stŕedoasijském), Praha 1984.
159