Praktické rady pre váš smartfón Samsung
Užitočné rady Používanie smartfónu s účtami Google / Samsung Čo robiť, keď zabudnete váš „vzor pre odblokovanie“ Čo je „Vyhľadať môj mob. telefón“ (Find My Mobile) Využitie funkcie „Vyhľadať môj mob. telefón“ (Find My Mobile) Využitie funkcie Smart Switch Aktualizácia softvéru zariadenia cez FOTA Aktualizácia softvéru cez PC Informácie o platených / bezplatných dátových sieťach 10 užívateľských tipov pre smartfón, ktoré vám pomôžu chrániť vaše zariadenie
Používanie smartfónu s účtami Google / Samsung Vytvorte si úty Google / Samsung
Príručka pre smartfóny Samsung
TIP
Tipy pre používanie smartfónu
Používajte originálne príslušenstvo a diely.
Viac výhod vďaka členstvu.
Používanie neoriginálneho príslušenstva a dielov môže mať vplyv na vaše zariadenie a spôsobiť poruchy. ID heslo ID
Originálny tovar
Heslo
Vytvorte si účty Google a Samsung. To vám umožní získať prístup k aplikáciám v Obchode Play (Google) a Samsung. Poznačte si ID meno a heslo na bezpečnom mieste.
Využite aplikácie z Obchodu Play / Samsung Apps
Vniknutie cudzích predmetov môže spôsobiť poruchy.
Vyhnite sa skladovaniu a používaniu v zneistenom alebo prašnom prostredí. Smartfóny sa môžu mechanicky poškodiť, alebo môže nastať riziko vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom v dôsledku vniknutia prachu alebo nečistôt.
Zálohujte si dôležité dáta Pri používaní zariadenia si vždy zálohujte dôležité dáta, najmä pred vykonaním aktualizácie softvéru, pre prípad, že by bola neskôr potrebná ich obnova.
Zálohovanie pomocou Kies Zálohovanie je OK. cez Cloud je OK
Pred 30 dňami
Pred 7 dňami
Cítim sa v pohode, ak mám zálohované dáta
Dnes
Z Obchodu Play (Google) a lokality Samsung Apps si môžete stiahnuť užitočné aplikácie a rôzne obsahy.
Viac informácií získate na web-stránke: www.samsung.com
16
Čo robiť, keď zabudnete váš „vzor pre odblokovanie“ Vzor pre odblokovanie som zadal nesprávne
Odblokujte zariadenie záložným PIN kódom
Príručka pre smartfóny Samsung
Odblokujte zariadenie pomocou vášho útu Google
Jaj! Vzor som päťkrát zadal nesprávne!
Žiadny strach, nič sa nedeje. Zamknutý
Už ste niekedy zadali vzor pre odblokovanie nesprávne alebo ste ho zabudli? Pre odblokovanie zariadenia poslúžia nasledovné dve rady.
Viac informácií získate na web-stránke: www.samsung.com
Odblokujte zariadenie zadaním záložného PIN kódu, ktorý ste zadali počas nastavovania pôvodného vzoru pre odblokovanie.
Zrušte váš vzor pomocou vášho účtu Google po zvolení voľby „Zabudli ste vzor?“.
17
Čo je „Vyhľadať môj mob. telefón“ (Find My Mobile) o je „Vyhada môj mob. telefón“ (Find My Mobile (FMM))?
Môže pomôcť pri odblokovaní
Dá sa sledovať poloha zariadenia
Nastavenie diakových ovládaov (1)
Príručka pre smartfóny Samsung
Nastavenie diakových ovládaov (2)
Vyhľadať môj mob. telefón (Find my Mobile)
Zvoľte [Nastavenia] – [Zabezpečenie] – [Diaľkové ovládače]
Prístup k web-stránke Vyhada môj mob. telefón (Find my Mobile) Vitajte!
Zapnite funkciu diaľkových ovládačov.
Registrácia smartfónu Môj smartfón bude v bezpečí Registrovať zariadenie
Čo je web-stránka Vyhľadať môj mob. telefón (Find my Mobile)? Ak stratíte alebo zabudnete vzor pre odblokovanie, prihláste sa na web-stránku „Vyhľadať môj mob. telefón (Find my Mobile)“ pomocou vášho účtu Samsung. Váš smartfón môžete vzdialene ovládať, vrátane kontroly jeho aktuálnej polohy alebo odomknutia obrazovky (odblokovania displeja). Prečítajte si rady o nastavení a používaní web-stránky Vyhľadať môj mob. telefón (Find my Mobile) na tejto a nasledovnej strane.
Viac informácií získate na web-stránke: www.samsung.com
Galaxy S4
Prihláste sa na web-stránke http://findmymobile. samsung.com pomocou vášho účtu Samsung.
Zaregistroval som si môj smartfón. Som v pohode.
Galaxy Tab
Zaregistrujte si váš smartfón pomocou položky „Informácie o zariadení“.
18
Využitie funkcie „Vyhľadať môj mob. telefón“ (Find My Mobile) Poloha: Vyhada môj mobilný telefón
Odomknú obrazovku
Príručka pre smartfóny Samsung
Uzamknú môj mobil Zablokoval som sa!
Ak stratíte váš smartfón, pomocou položky „Vyhľadať môj mobilný telefón“ zistíte jeho polohu.
Zazvoni na môj mobil
Displej môžete odblokovať vzdialeným prístupom. Ak je mobilný telefón zablokovaný pomocou položky „Uzamknúť môj mobil“, odblokujete ho spolu s displejom.
Záznamy hovorov Haló, potrebujete informácie?
Prezvoňte mi vzdialene na telefón!
ria Históorov h ov
Chcete vyhľadať váš telefón? Použite funkciu „Zazvoniť na môj mobil“. Vyzváňací tón bude zvoniť 1 minútu pri najvyššej hlasitosti bez ohľadu na nastavenia zvukov a vibrovania telefónu.
Viac informácií získate na web-stránke: www.samsung.com
Telefón je zabezpečený!
Pomocou položky „Uzamknúť môj mobil“ zablokujete smartfón vzdialeným prístupom, čím sa zabráni jeho používaniu nežiaducimi osobami v prípade jeho straty.
Odstráni dáta: Vymaza obsah telefónu Gumovanie Vyčistím sa
Áno prosím.
Získate záznamy hovorov uskutočnených za posledný týždeň. Pri získavaní záznamov hovorov môžu vzniknúť finančné náklady za prenos dát. Ak v telefóne nie sú uložené žiadne záznamy hovorov, žiadne informácie sa nenačítajú.
Pomocou funkcie vyčistenia (Wipe), môžete odstrániť dáta na vymeniteľnom úložisku (napr. externé pamäťové a SIM karty). Dáta môžete z telefónu odstrániť aj pomocou funkcie resetovania na výrobné nastavenia (Factory Data Reset). Po vykonaní funkcie resetovania na výrobné nastavenia (Factory Data Reset), ktorá odstráni všetky dáta vo vašom telefóne, nebude viac možné s telefónom použiť službu Vyhľadať môj mob. telefón (Find My Mobile).
19
Využitie funkcie Smart Switch
o je funkcia Smart Switch?
Ako používa funkciu Smart Switch (1)
Príručka pre smartfóny Samsung
Ako používa funkciu Smart Switch (2)
Prenos dát! Jednoduché ~
Táto aplikácia z lokality Samsung Apps pomáha pri jednoduchom prenose (premiestnení) vašich dát, vrátane kontaktov a kalendára, medzi smartfónmi pomocou Wi-Fi pripojenia.
Stiahnite si aplikáciu Samsung Smart Switch Mobile z lokality Samsung Apps.
Ako používa funkciu Smart Switch (3)
Umiestnite obidve zariadenia blízko pri sebe (do 50 cm).
Ako používa funkciu Smart Switch (4)
Pozri nižšie uvedené tipy: Umiestnite telefóny blízko seba (do 50 cm)
Skontrolujte, či oba smartfóny podporujú funkciu Smart Switch. Pozri popis aplikácie na lokalite Samsung Apps
Stiahnite si aplikáciu Smart Switch do oboch zariadení
Ak máte problém s pripojením, skúste sa presunúť do miesta s menším elektromagnetickým rušením
Spustite aplikáciu v oboch smartfónoch a postupujte podľa zobrazovaných pokynov.
Viac informácií získate na web-stránke: www.samsung.com
Vyberte dáta, ktoré chcete preniesť a zvoľte „Prenos“ (Transfer).
20
Aktualizácia softvéru zariadenia cez FOTA
o je aktualizácia FOTA?
Postup aktualizácie FOTA (1)
Príručka pre smartfóny Samsung
Postup aktualizácie FOTA (2)
Aktualizácia softvéru zariadenia cez FOTA
Prenos ~ Aktualizácia
Cez Wi-Fi pripojenie je možná bezplatná aktualizácia.
FOTA je skratka pre Firmware Over-The-Air (Bezdrôtová aktualizácia firmvéru). V smartfóne môžete aktualizovať najnovšiu verziu softvéru po jeho pripojení k dátovej sieti (3G / 4G) alebo k bezdrôtovej sieti (Wi-Fi).
Zvoľte [Nastavenia] – [Informácie o zariadení] – [Aktualizácia softvéru].
Postup aktualizácie FOTA (3)
Ak je k dispozícii nová verzia softvéru, môžete si ju stiahnuť a nainštalovať.
Postup aktualizácie FOTA (4)
Pred použitím skontrolujte nasledovné detaily! Uistite sa, že máte kvalitné dátové pripojenie
Viac ako 50 % kapacity batérie
Dostatok voľnej pamäte
Skontrolujte, či je aktuálna verzia softvéru od spoločnosti Samsung (t.j. nepokúšajte sa tento postup vykonať, ak máte „rootované“ zariadenie)
Potvrďte, že chcete nainštalovať aktualizáciu.
Viac informácií získate na web-stránke: www.samsung.com
Pre dokončenie inštalácie reštartujte smartfón.
21
Aktualizácia softvéru cez PC
Príručka pre smartfóny Samsung
Používanie aplikácie Kies
Kies, spoľahlivé zálohovanie!
Obsah
Použite Kies 3, ak má vaše zariadenie OS Android 4.3 alebo novšiu verziu (napr.: Galaxy Note 3)
Ak chcete vykonať aktualizáciu softvéru zariadenia cez PC, alebo ak chcete zálohovať dáta vášho smartfónu, používajte aplikáciu Kies. Viac informácií aj samotnú aplikáciu Kies získate v sekcii podpory na web-stránke www.samsung.com (napr.: http:// www.samsung.com/sk/support/usefulsoftware/KIES/JSP)
Viac informácií získate na web-stránke: www.samsung.com
22
Informácie o platených / bezplatných dátových sieťach Platené dátové siete
Dátové siete 3G / LTE / LTE-A
Príručka pre smartfóny Samsung
Dáta z dátových sietí 3G / LTE / LTE-A sú spoplatnené Dávajte obzvlášť pozor pri cestách do zahraničia. Dátová sieť nie je povolená
Váš sieťový operátor zvyčajne poskytuje dátové pripojenie prostredníctvom siete 3G alebo LTE alebo LTE-A. Počítajte však s finančnými nákladmi na využívanie dát cez mobilné siete. Overte si u vášho operátora, či vám váš paušál umožňuje sťahovať dáta a v akom objeme. Ak chcete zabrániť, aby vaše zariadenie využívalo dátové pripojenie prostredníctvom vášho operátora, zvoľte „Nastavenia“ > „Bezdrôtové prip. a siete“ > „Mobilné siete “ a zakážte nastavenie „Použiť paketové dáta“.
Bezplatné dátové siete
Používanie Wi-Fi dátových sietí Wi-Fi pripojenie ponúka vysoké prenosové rýchlosti a zvyčajne sa nevyžadujú žiadne ďalšie poplatky.
1. Bezplatné Wi-Fi pripojenie môžete využiť iba v oblastiach, kde je pripojenie podporované. Ak poskytovateľ Wi-Fi siete neuvádza inak, má to výhodu, že je pripojenie bezplatné. 2. Uvedomte si, že na príjem Wi-Fi signálu môže mať vplyv, ak sa prístupový bod (AP) nachádza v inej miestnosti a že na rýchlosť prenosu dát môže vplývať, ak rovnaký prístupový bod využívajú aj iní používatelia.
Viac informácií získate na web-stránke: www.samsung.com
Overte si náklady na dátový roaming u vášho operátora
Uvedomte si, že náklady na sťahovanie dát pri použití tejto funkcie sa pri cestách do zahraničia môžu zvýšiť. Ak chcete zabrániť, aby vaše zariadenie využívalo dátové pripojenie prostredníctvom vášho operátora v zahraničí, zvoľte „Nastavenia“ > „Bezdrôtové prip. a siete“ > „Mobilné siete “ a zakážte nastavenie „Dátový roaming“.
Zdieajte a prenášajte dáta pomocou Wi-Fi Direct alebo Bluetooth pripojenia Prenášajte dáta jednoducho pomocou Wi-Fi Direct pripojenia.
Bluetooth pripojenie je OK.
Ak chcete medzi smartfónmi zdieľať alebo presúvať fotografie alebo audio súbory, vyberte pre zdieľanie Wi-Fi Direct alebo Bluetooth, keď je otvorený súbor, ktorý chcete presunúť. Na oboch smartfónoch musí byť funkcia Wi-Fi Direct alebo Bluetooth povolená.
23
10 užívateľských tipov pre smartfón, ktoré vám pomôžu chrániť vaše zariadenie Nesahujte aplikácie z neznámych zdrojov, alebo ak sú podozrivé. Môžu poškodi vaše zariadenie Pardon, ale nebudem sťahovať aplikácie, pri ktorých si nie som istý
Nenavštevujte nedôveryhodné web-stránky
Príručka pre smartfóny Samsung
Odstráte správy a e-maily z neznámych alebo pochybných adries Neotvárajte (nečítajte) ich, ale ich ihneď odstráňte.
Podozrivý web
Pr i š tov i e l p o ar.. . c ti v ý Pô ž ú r o i čk a s k o Bra m. nízk y m p e n tk u, d ia z e aj m i .
Ods trán iť
Nastavte heslo na vašom zariadení pre obmedzenie prístupu
Zahodi
Zapnite „Bluetooth“ alebo „Wi-Fi“ pripojenie, len ke© ich chcete používa
Pravidelne si meňte vaše heslo.
Psssst Po nastavení už nič neunikne vašej kontrole....
Viac informácií získate na web-stránke: www.samsung.com
Zdá sa, že sa niekto snaží získať prístup k mojej pamäti
24
10 užívateľských tipov pre smartfón, ktoré vám pomôžu chrániť vaše zariadenie Ak zane by chod smartfónu pomalý alebo zamrzne, skontrolujte, i nie je nakazený škodlivými aplikáciami alebo stiahnutými súbormi
Stiahnuté súbory používajte len po kontrole antivírusovou aplikáciou
Príručka pre smartfóny Samsung
Do PC nainštalujte antivírusový program a pravidelne kontrolujte prítomnos vírusov Vírusy kontrolujte po prepojení
Vyliečte škodlivé kódy antivírusovou aplikáciou
Kontrola prítomnosti vírusov je dokončená.
Používajte len aktualizácie softvéru od spolonosti Samsung. Nevykonávajte „root“ zariadenia inštaláciou neoriginálnych aktualizácií softvéru (inými než od spolonosti Samsung), ani nepoužívajte aplikácie na „pretaktovanie“ zariadenia. Veľmi pravdepodobne áno!
Kontrolujte aktualizácie a používajte najnovšie verzie softvéru a antivírusových aplikácií
Príznaky rootovania
Nerootovať
Poškodí to zariadenie?
Som aktualizovaný! Aktualizácia dokončená.
Ak potrebujete ďalšie užitočné tipy, nainštalujte si aplikáciu Smart Care (Inteligentná starostlivosť). V Obchode Play vyhľadajte „Customer Care“ (Starostlivosť o zákazníkov).
Viac informácií získate na web-stránke: www.samsung.com
25
Nové funkcie: Pre Galaxy Note 3 a Gear
Vaše vlastné individuálne riešenie zabezpeenia! KNOX
Príručka pre smartfóny Samsung
Nová forma nosenia zariadení! Inovácia po prepojení telefónu Galaxy Note 3 s hodinkami Galaxy Gear Volať môžete pomocou pripojených hodiniek Galaxy Gear Hovor môžete vykonať pomocou hodiniek Galaxy Gear prepojených s telefónom Galaxy Note 3, bez potreby vybrať Galaxy Note 3 z vrecka alebo tašky.
Šikovné prehratie: Hodinky Galaxy Gear príjmu upozornenia na obsah prijatý telefónom Note 3 Čaká vás pohodlnejší a praktickejší život. Môžete prezerať až 500 bajtov dát prijatých hodinkami Galaxy Gear
Využite KNOX, riešenie zabezpečenia, ktoré môžete využívať na smartfóne na dva účely: prácu a zábavu. KNOX 1. Udržuje vaše dáta v bezpečí vďaka riešeniu zabezpečenia na báze OS Android. 2. Smartfón môžete používať dvomi spôsobmi po jeho rozdelení na vaše pracovné a súkromné záležitosti. 3. Ide o nové riešenie zabezpečenia od spoločnosti Samsung, ktoré dokáže ukladať a uchovať vaše dôležité súkromné informácie v bezpečí. KNOX je k dispozícii po nainštalovaní v priečinku Apps – Samsung.
Pre rýchlejší prenos dát použite USB 3.0 prepojenie, ak je na vašom zariadení dostupné Rozhranie USB 3.0 umožní rýchlejší prenos dát než USB 2.0.
Viac informácií získate na web-stránke: www.samsung.com
Zapisovač Memographer zaznamená okamihy, ktoré chcete ihneď zachytiť Fotografie a videá, ktoré nasnímate hodinkami Galaxy Gear sa automaticky ukladajú do telefónu Galaxy Note 3. • Automatické ukladanie je možné po synchronizácii telefónu Galaxy Note 3. • Ukladať je možné videá v dĺžke maximálne 15 sekúnd a nasnímať a uložiť maximálne 50 fotografií.
Evolúcia S Pen, Bezdotykový príkaz Funkcia Bezdotykových príkazov umožní že ak priblížite pero S Pen bližšie k displeju a stlačíte tlačidlo S Pen, sprístupní sa vám 5 funkcií, takže ich môžete použiť ľahšie a pohodlnejšie.
26
Ďakujeme za dôveru prejavenú zakúpením zariadenia Samsung. Ďalšie potrebné informácie ohľadom podpory získate na web-stránke www.samsung.com/sk/support. Autorské práva © 1995-2013 SAMSUNG Všetky práva vyhradené. Spoločnosť Samsung Electronics Co., Ltd. nepovoľuje citáciu ani používanie akýchkoľvek častí tohto obsahu bez jej súhlasu.