PRAHA BRATISLAVA KYJEV SOFIE MOSKVA

PRAHA BRATISLAVA KYJEV SOFIE MOSKVA

PETERKA & PARTNERS LLC Law Offices 11V, Derbenevskaya emb. RU - 115114, Moskva T./F: +7 495 989 44 26 E-mail: [email protected]

www.peterkapartners.com

Profil kanceláře

Chambers Global, 2010 edition: “Members of the team are very efficient. They are able to address specific goals while keeping the big picture in mind and strategically working towards a goal.” Chambers Europe, 2010 edition:

„The firm has consistently focused on building a high quality practice and has definitely succeeded.” Chambers Europe, 2009 edition: Clients commend this growing firm for its “hard work, high level of responsiveness and proactive and flexible approach.” PETERKA & PARTNERS “provides excellent legal advice, offering companies its full support on complex employment proceedings.”

PETERKA & PARTNERS patří mezi přední advokátní kanceláře působící v regionu střední a východní Evropy. Od svého založení v Praze roce 2000 si kancelář vytvořila stabilní pozici na českém právním trhu a rozšířila svou působnost i do zahraničí. S ohledem na silný ekonomický potenciál zemí střední a východní Evropy a na obchodní příležitosti, které stávajícím i potenciálním klientům přineslo rozšiřování Evropské unie, firma dynamicky rozšiřuje nabídku svých služeb i svou přítomnost na klíčových trzích regionu. Tým 70 špičkových právníků a daňových poradců působících v Praze a v zahraničních pobočkách v Bratislavě, Kyjevě, Sofii a Moskvě poskytuje svým klientům komplexní právní služby pokrývající všechny oblasti obchodního práva a související sporné agendy vyplývající z podnikatelské činnosti vykonávané v České republice, na Slovensku, na Ukrajině, v Bulharsku a v Rusku, a to jak na domácí tak na mezinárodní úrovni. Díky své strategické pozici je firma schopna přispět k úspěšnému rozvoji obchodních aktivit nejen v rámci jednotlivých zemí, ale i celého regionu. Pobočka v Moskvě byla založena v roce 2009. Tým právníků pod vedením Davida Šimka nabízí svým klientům působícím v nejrůznějších průmyslových odvětvích efektivní právní a daňové poradenství přizpůsobené jejich individuálním potřebám a zohledňující aktuální obchodní kontext.

Právní specializace & Průmyslová odvětví

 Obchodní právo  Fúze a akvizice  Právo obchodních společností  Nemovitosti  Soudní a rozhodčí řízení  Hospodářská soutěž  Pracovní právo  Insolvence a restrukturalizace  Duševní vlastnictví  Nové technologie  Kapitálové trhy  Bankovnictví a finance  Zahraniční investice  Právo EU  Veřejné zakázky a PPP

 Automobilový průmysl  Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční služby  Chemický a farmaceutický průmysl  Stavebnictví a nemovitosti  Spotřební zboží, maloobchod a velkoobchod  Energetika, technické sítě a infrastruktura

 Potravinářství a zemědělství  Informační technologie  Průmyslové projekty  Media a zábavní průmysl  Doprava a logistika

Vybrané reference - Rusko

Atlas Copco – poradenství přednímu světovému dodavateli technologických zařízení pro průmysl a stavebnictví; analýza smluv, poradenství ve smluvních vztazích s obchodními partnery, poradenství ve věci vedení sporů vyplývajících ze smluv s odběrateli.

Legal500, 2009 edition: PETERKA & PARTNERS offers clients “strategic advice that has been very helpful” in addition to legal guidance.” A client praises PETERKA & PARTNERS practice’s “reliability and efficiency.” PETERKA & PARTNERS, Ukraine "Monika Hoskova heads the excellent office." Legal500, 2008 edition: “Clients say they are extremely happy with the team’s professionalism.” Chambers Global, 2008 edition: “The Bratislava office has developed into a highly successful bureau.” Chambers Global, 2007 edition: “This firm is one to watch. It has some smart lawyers who come up with great ideas.”

AWT Slovakia – poradenství slovenské společnosti AWT zabývající se projektovou přípravou v pracovně-právních záležitostech, ve věcech imigračního práva. Zastupování společnosti v jednání s obchodními partnery, související daňové poradenství Veolia Voda - komplexní poradenské služby společnosti Veolia Voda, světové jedničce v poskytování služeb v oblasti výroby a distribuce pitné vody a odvádění a čištění odpadních vod v korporátních záležitostech, v souvislosti s plánovaným projektem v Rusku; ochrana zahraničních investic a účast v PPP projektech. Mylan – právní poradenství přednímu světovému výrobci generických léčiv v korporátních a pracovně-právních záležitostech UniCredit Bank : právní poradenství bance UniCredit, členovi jedné z největších finančních skupin v Evropě UniCredit Group, v souvislosti s financováním vývozního kontraktu mezi českým vývozcem a ruským dovozcem. Nordic Partners - komplexní právní služby islandské investiční skupině Nordic Partners při akvizici potravinářské skupiny Hamé, největšího českého výrobce trvanlivých a chlazených potravin a jedné z největších českých potravinářských firem s téměř 3000 zaměstnanci a dceřinými společnostmi v Rumunsku, Maďarsku, Rusku, Polsku, na Ukrajině a Slovensku. Historicky jedna z největších transakcí na českém potravinářském trhu. Postakviziční refinancování islandské investiční skupiny Nordic Partners, konkrétně refinancování úvěrů společností skupiny Hamé a související restrukturalizace skupiny. Hodnota cca 2,41 miliardy Kč. Foxconn – právní poradenství dceřiné společnosti tchajwanské společnosti Hon Hai Precision Industry v korporátních záležitostech a v souvislosti se vstupem na ruský trh.

Kontakty - Rusko

Ondřej Peterka Managing Partner E-mail: [email protected]

David Šimek Ředitel E-mail: [email protected]

PETERKA & PARTNERS LLC Law Offices 11V, Derbenevskaya emb. RU - 115114, Moskva T./F: +7 495 989 44 26 E-mail: [email protected]

www.peterkapartners.com

Přítomnost v regionu

 Moskva

 Praha  Bratislava

 Kyjev

 Sofie

PRAHA Na Příkopě 15/583 CZ – 110 00 Praha 1 T.: +420 246 085 300 F: +420 246 085 370

BRATISLAVA Kapitulská 18/A SK – 811 01 Bratislava T.: +421 2 544 18 700 F: +421 2 544 18 701

MOSKVA 11V, Derbenevskaya emb. RU – 115114 Moskva T.: +7 495 989 44 26 F: +7 495 989 44 26

SOFIE 96, Georgi S. Rakovski BG – 1000 Sofie T.: +359 2 984 11 70 F: +359 2 984 11 71

KYJEV Bohdana Khmelnytskoho 17/52-A UA – 01030 Kyjev T.: +380 44 581 11 20 F: +380 44 581 11 21