PRAHA 1 KULTURA. Štěpánská představuje Josefskou aneb Malostranští umělci v Galerii 1. Galerie 1 s nástupem září výrazně. kultura volný čas sport

KULTURA

č.16#září 2015

KULTURNÍ MAGAZÍN PRAHY 1

kultura volný čas sport

PRAHA 1

www.praha1.cz www.galerie1.cz www.praha1.tv www.facebook.com/praha1cz

Štěpánská představuje Josefskou aneb Malostranští umělci v Galerii 1 G

alerie 1 s nástupem září výrazně ožila. A aby také ne, když je od 9. do 26. září plná výtvarných prací žáků a studentů Malostranské ZŠ a Malostranského gymnázia. Obrazy, textilie, předměty – to vše, doplněno zdařilými a originálními fotografiemi, září barvami a výstavní prostor ve Štěpánské 47 také. A v nepřeberném množství krásných děl můžeme obdivovat práce současných žáků a studentů i bývalých absolventů. „Drazí žáci a studenti z Malé Strany, rád bych vám poděkoval za to, že se věnujete krásnu – tedy výtvarnému umění,” ocenil mladé lidi z Josefské ulice starosta Prahy 1 Oldřich Lomecký. „Právě tvůrcům, jako jsou oni, je naše Galerie 1 věnována. Tvůrcům, kteří mají svému okolí rozhodně co nabídnout, ale nemají potřebný prostor v komerčních galeriích,” vysvětlil Oldřich Lomecký.

Jak prozradil ředitel Malostranské ZŠ a Malostranského gymnázia Tomáš Ledvinka, výstava vznikla při příležitosti 130. výročí založení školy v Josefské ulici a 20. výročí vzniku Malostranského gymnázia. A proč výtvarná výstava? „Když jsem nastoupil jako nový ředitel, naše škola se profilovala svojí výtvarnou výchovou, a to nám zůstalo dodnes, i když se samozřejmě snažíme o komplexní všeobecné vzdělání žáků i studentů,” uvedl na vysvětlenou Tomáš Ledvinka. Škola a Josefská ulice k sobě patří už mnoho let, přesněji 130 let. Před takovou dobou zde totiž byla vybudována a vysvěcena nová školní budova. V ní byla umístěna obecná a měšťanská škola, navazující na tradici malostranských farních škol u sv. Tomáše a u sv.

Mikuláše, jejichž historie sahá až do 14. století. Po vzniku samostatného Československa byly v Josefské zřízeny chlapecká a dívčí škola. Po 2. světové válce se v tamější budově postupně vystřídaly obecná a měšťanská škola, škola národní, střední, osmiletá střední a od roku 1958 základní devítiletá škola. A devítiletka zde úspěšně funguje dodnes. Ve školním roce 1993/94 byla v budově základní školy zřízena i škola rodinná, která však po sedmi letech svůj provoz ukončila. Dne 4. září 1995 pak v budově základní školy zahájilo výuku i nově zřízené osmileté gymnázium, jež tak nyní slaví dvacáté narozeniny a patří k předním českým gymnáziím. Další informace: www.galerie1.cz a www.malgym.cz

KULTURNÍ MAGAZÍN PRAHY 1

výstava kostýmů proslulé pěvkyně v Obecním domě Výstava originálních operních kostýmů jedné z největších pěveckých hvězd 20. století Jarmily Novotné je k vidění od 9. září 2015 do 4. ledna 2016 v Obecním domě v Praze. Expozice představuje nejslavnější kostýmy stejně jako role této uznávané pěvkyně – Mařenku z Prodané nevěsty, Violettu z La traviaty, Mimi z Bohémy, Manon, ale také Cherubína z Figarovy svatby nebo Oktaviána z Růžového kavalíra, a je doplněna výběrem předmětů z muzejní sbírky, která se váže k Jarmile Novotné a rodu Daubků. Výstava byla zahájena 9. září slavnostním večerem v Obecním domě a byla spojena s křtem historicky první monografie o Jarmile Novotné s názvem Baronka v opeře respektovaného spisovatele a historika Pavla Kosatíka.

…JAKO NA SMRT!

M

ezinárodní festival o zradě paměti, kouzlu nepaměti a neposledních věcech člověka. Filmy, divadlo, koncert literatura a výtvarné umění inspirované Alzheimerovou chorobou. Někteří tvůrci líčí vlastní setkání s touto nemocí, jako například Terry Pratchett v Choosing to die, jiní reflektují prožitky svých blízkých – David Sieveking ve Vergiss mein nicht –, další zkoumají problematiku zapomínání a zapomenutí sebe sama. Příběhy hluboké lásky a lidské důstojnosti, vyprávěné často s jemným humorem a empatií, vyvolávají nespočet otázek. V doprovodném programu festivalu vystoupí řada osobností, které se problematikou Alzheimerovy choroby odborně zabývají (lékaři, vědci, filosofové a další), s nimiž se bude možné setkat každý večer od 21. - 24. září. Festival …JAKO NA SMRT! vám pomůže představit si věci nepředstavitelné a nahlédnout do světa, v němž je některým z nás souzeno žít. Experimentální prostor NoD, Dlouhá 33, Praha 1 Vstupné dobrovolné; výtěžek bude věnován na pomoc postiženým Alzheimerovou chorobou. www.jakonasmrt.cz

Kurzy sebeobrany pokračují! Tak jako každý rok, i letos v září se mohou zájemci přihlásit do zajímavých kurzů, které nejenže pořádně protáhnou tělo, ale především naučí, jak se efektivně bránit případnému útočníkovi. Pokračuje i oblíbené kondiční cvičení pro ženy. Vše v Lodecké ul. č. 2! 8. ZÁŘÍ 2015 ZAČALA VÝUKA UNIVERZÁLNÍ SEBEOBRANY JIU-JITSU: Každé úterý: děti od 10 let od 17.00 do 18.00 dospělí od 18.00 do 19.30 KONDIČNÍ CVIČENÍ PRO ŽENY: Každý čtvrtek od 18.00 do 19.00 V PONDĚLÍ 5. ŘÍJNA 2015 ZAČÍNÁ VÝUKA KRAV MAGY (WWW.KRAV-MAGA.CZ): Každé pondělí a středa: začátečníci od 18.30 do 20.00 pokročilí od 20.00 do 21.30

Magazín Městské části Praha 1 • Periodický tisk územního samosprávného celku • Vydává Městská část Praha 1, Vodičkova 18, 115 68 Praha 1 • Ročník XXIV • Místo vydání: Praha • Registrace: MK ČR E 15430 • Šéfredaktorka: MgA. Veronika Blažková • Redakce: [email protected] • Příjem inzerce: [email protected] • Slouží k informování občanů Prahy 1, není periodikem žádného politického subjektu • Fotografie: pokud není uvedeno jinak, archiv redakce • Foto na titulní stránce: redakční archiv • NEPRODEJNÉ

KULTURNÍ MAGAZÍN PRAHY 1

zářijové AKCE PRO SENIORY PROCHÁZKA KARLOVO NÁMĚSTÍ Ve středu 16. 9. ve 14 hod vás zveme na procházku po Karlově náměstí, provázet vás bude a výklad podá Jaroslava Náprstková. Hlaste se u Karolíny Schwarzové, tel.: 725 397 934 nebo Terezy Noskové, tel.: 607 048 183 do naplnění kapacity. Podrobnosti o srazu získáte při registraci. PÉTANQUE NA STŘELECKÉM OSTROVĚ Všechny obyvatele Prahy 1 srdečně zveme na finále Ligy pétanque pro seniory a turnaj ve hře pétanque Sbohem, léto v neděli 20. 9. od 10.30 do 15 hod. na Střeleckém ostrově.

PROHLÍDKA ATELIÉRU AKADEMICKÉHO MALÍŘE JANA ECKERTA Akce se koná ve středu 23. 9. od 14 hod. Přihlášky každý všední den dopoledne u Terezy Noskové, tel. 607 048 183, nebo Karolíny Schwarzové, tel. 725 397 934.

NETOPÝŘI V BENEDIKTSKÉ S těmito pozoruhodnými tvory nás seznámí Zdenka Hybnerová ze ZO ČSOP Nyctalus a netopýří slečny Betynka a Vopice v úterý 22. 9. ve 14 hodin v BDPS Benediktská

OCHRANA ČLOVĚKA ZA MIMOŘÁDNÝCH UDÁLOSTÍ Velice poutavá a důležitá přednáška HZS Praha se uskuteční ve středu 30. 9. od 14 hod. v klubu seniorů Tomášská 6

Křest knihy „Na křídlech za lva“

Dovolujeme si Vás pozvat na křest knihy „Na křídlech za lva”, který proběhne v úterý 15. září 2015 v Praze 1 v parku na Klárově u pomníku čs.letců RAF "okřídleného lva"! Můžete se těšit na setkání s autory a na spoustu dalších speciálních hostů! Další informace najdete na www.facebook.com/cyborkart/

Spolkový den představí občanské spolky na Praze 1 Dovolujeme pozvat na Spolkový den, který městská část Praha 1 pořádá ve středu 16. 9. od 14:00 do 18:00 na Ovocném trhu. V rámci akce představí sebe a svou činnost rozličné občanské spolky, které působí na území městské části. Prezentace občanských aktivit doprovodí bohatý program, ukázky sborového zpěvu, cvičení tai chi a hudební doprovod. Akcí provází Alexander Hemala. Těšíme se na setkání s Vámi! Městská část Praha 1 si vás dovoluje pozvat na

V RÁMCI AKCE BUDOU MÍT SPOLKY MOŽNOST PREZENTACE SVÉ ČINNOSTI A DÁLE TAKÉ MOŽNOST SEZNÁMIT SE MEZI SEBOU NAVZÁJEM. PŘIPRAVENY JSOU PRO VÁS I UKÁZKY SBOROVÉHO ZPĚVU, CVIČENÍ TAI CHI A HUDEBNÍ DOPROVOD. CELOU AKCÍ VÁS PROVEDE MODERÁTOR ALEXANDER HEMALA.

HLEDÁME ZÁJEMCE O NOVÉ KROUŽKY Rádi tančíte? Těší se na vás v tanečním kroužku Medunky. Máte rádi poezii? Budete vítáni v recitačním kroužku Týnka. Jste sportovci nebo byste se jimi rádi stali? Přijďte si zahrát pétanque. Rádi bychom v tomto školním roce rozšířili nabídku konverzačních kroužků, a tak hledáme zájemce o konverzace v cizích jazycích – španělština, ruština apod. Dále hledáme zájemce o sborový zpěv. Pokud byste rádi trávili svůj volný čas ve společnosti ostatních, ale v naší nabídce jste zatím nenašli nic, co by vás bavilo či zajímalo, dejte nám vědět, pokusíme se v rámci možností najít pro vás to pravé. Podněty a přihlášky přijímají Tereza Nosková, tel. 607 048 183, a Karolína Schwarzová, tel. 725 397 934.

Podzimní koncerty na pomezí jazzu, blues a vážné hudby

10. FREE JAZZ FESTIVAL ve dnech 25. a 26. září 2015. Jazz Time, Krakovská 19, Praha 1 25. 9. 2015 od 20.00 Hanousek & Opršál (CZ) Radim Hanousek (ss, bs, bc) Martin Opršál (mar) Slavin & Schmolling (DE) Wanja Slavin (as) Marc Schmolling (p) 26. 9. 2015 od 20.00 Haslam/Mujačič/Láska/ Hubback (GB/BH/SK) George Haslam (ts) Aida Mujačič (p, voc) Steve Huback (perc)

Jozef Láska (b) Philm (DE) Philipp Gropper (ts) Elias Stemeseder (p) Andreas Lang (b) Oliver Steidle (dr) Vstupenky za 100,- Kč na každý z koncertů a nebo za 150,- Kč na oba koncerty si můžete objednat na emailu:objednavka@ jmw.cz, od začátku září též v předprodejích Ticketpro, Ticketportal, TicketArt, GoOut a pevně věříme, že i na našich nových webových stránkách www.jmw.cz

KULTURNÍ MAGAZÍN PRAHY 1

Centrem Prahy běželi běžci z celého světa i z Prahy 1 T

éměř devět tisíc běžkyň a běžců 64 národností, včetně nejstaršího Kia Vejdaniho (77), se 5. září v podvečer vydalo postupně na dva závody v rámci letošního ročníku Birell Grand Prix Praha. Nejprve vyběhly ženy na pětikilometrovou trať Adidas běhu a po nich pak vyrazili muži i ženy na desetikilometrový Birell běh. Obou běhů se zúčastnil i tým městské části Praha 1. „Mám velkou radost z toho, že se mezi běžci objevuje stále více sportovců z Prahy 1 a že běh chytil i pracovníky a příznivce naší radnice,” prohlásil starosta první městské části Oldřich Lomecký, který se postavil na start desetikilometrového běhu. Ještě před tím ale stihl odstartovat běh žen na 5 kilometrů a také slavnostně dekorovat jeho vítězky. Tým městské části Praha 1 byl letos nejen silný, ale také dosud nejpočetnější. Mezi ženami se ve dvacítce našich reprezentantů objevily například tisková mluvčí Veronika Blažková (výsledný čas 29:39), Hana Kynychová, Lucie Smatanová, Michaela Madejová nebo Martina Válková. Mužskou část tvořili kromě Oldřicha Lomeckého radní Tomáš Macháček, zastupitel Filip Kračman, Tomáš Böhm, ale

také velvyslanec Italské republiky Aldo Amati a svého zástupce v týmu měla i ambasáda USA. Tradičně vynikajícího výsledku dosáhl v běhu na 10 km zkušený Filip Kračman (39:15). To samé platilo i o Tomáši Macháčkovi (48:22). Svůj předstartovní plán překoval i Oldřich Lomecký, který si před svým

WORLD PRESS PHOTO 2015 11. 9. – 4. 10. 2015, Karolinum, Praha Dennì 10 - 19 hod. Nejvýznamnìjší a nejprestižnìjší výstava novináøské fotografie na svìtì. Výstava, která reflektuje nejvýznamnìjší svìtové události roku 2014 a která obsahuje unikátní zábìry z mìsta Kobani od vítìze Ceny Prahy Bülenta Kilice.

www.wpppraha.cz

prvním vytrvalostním během dal limit osmi minut na jeden kilometr a nakonec ho časem 1 hod. a 14 min. překonal. Na startu „desítky” tvořili většinu běžeckého pole muži (65,4 %) a průměrný čas startujících byl 55:09 min. Podél trati hrálo deset kapel a k jejímu vyznačení bylo použito 289 dopravních značek a 2 132 plotů. Závodníci potřebovali 26 tisíc spínacích špendlíků a 16 tisíc houbiček a zkonzumovali 18 tisíc birellů, 24 440 litrů vody Mattoni a 946 kg banánů. Mezi běžkyněmi se 176krát objevilo jméno Jana, 150krát Petra a 135krát Lucie. Mezi muži se nejčastěji na start postavil Jan (256krát), následován 254 Petry a 222 Martiny. „Jsem také velmi rád, že běžecké závody pořádané v centru hlavního města nepřinášejí jen sportovní zážitky, ale i významné finanční prostředky našim podnikatelům,” vysvětlil starosta Prahy 1 Oldřich Lomecký s tím, že tři loňské závody v rámci Run Czech vidělo 106 943 návštěvníků, kteří utratili více než 276,2 milionu korun. Více informací a podrobné výsledky: www.runczech.com

MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ 190 / 110 00 PRAHA 1 / OTEVŘENO ÚTERÝ-NEDĚLE, 10.30 - 18.00 HOD.

Franz Kafka / 2014 / Olej na plátně / 120 x 160 cm

www.paulstasek.com

STASEK

GALERIE KLEMENTINUM

NÁRODNÍ KNIHOVNA ČR VÁS ZVE NA ZAHÁJENÍ VÝSTAVY

PAUL

„Václavské náměstí, jak ho vidím já“

KULTURNÍ MAGAZÍN PRAHA 1

Y 2015 TVÁŘE PRAH soutěže DVĚ 8. ročník foto . 9. 2015 20 do e et ůž Přihlásit se m

1. vyfoťte život na Václavském náměstí 2. fotografii nahrajte na soutěžní stránky

OBRAZOVÁ VÝSTAVA

3. jste ve hře o více než atraktivní ceny

FYZIOGNOMIE DUCHA OD 16. ZÁŘÍ DO 25. ŘIJNA

2015

Galerie Jaroslava Fragnera a Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze si Vás dovolují pozvat na zahájení Bienále experimentální architektury #2: Nový manifest

03 09 2015 / 19 h Galerie Jaroslava Fragnera Betlémské náměstí 5a Praha 1

Výstava bude otevřena do 18 10 2015 denně mimo pondělí 11–19 h.

hudební vystoupení na zahájení: KITTCHEN, DJ Elad

eabiennial.org gjf.cz umprum.cz

Zuzana a Eugen Brikciusovi vás zvou k prohlídce plakátové výstavy

T. & S. Spyropoulos

Sympozium experimentální architektury 15 09 2015 Nákladové nádraží Žižkov Jana Želivského 2, Praha 3

Franz Werfel slovem i obrazem,

na kterou poskytly hlavní město Praha, Městská část Praha 1 a Spolkové kancléřství ve Vídni grant a Státní fond kultury České republiky účelovou dotaci. V pouliční galerii sestávající ze čtyř plakátovacích panelů můžete

ve dnech 10. 9. – 20. 9. 2015 posoudit kolážový pohled na život a dílo Franze Werfela. Sestavila Zuzana Brikcius.

Vernisáž začíná 10. 9. 2015 v 11 hodin vylepováním plakátů na 1. panel.

Kulturní program s občerstvením pak pokračuje i u dalších panelů. Občerstvení:

K názvu výstavy Samozřejmě vím, že výsledný produkt grafikovy práce je tisk. Já však myslím na to, že svými prsty sahám do vlhkého asfaltového laku na vznikající akvatintě, abych pomohla štětci, a zanechávám tak svou stopu v materiálu, corpus delicti. Také myslím na nechtěné otisky prstů na běloskvoucím okraji papíru při tisknutí, trapné špinavé palce, které profesionál prostě neudělá. Otisky šlépějí ukazují, kudy vedla cesta. Do mé vizuální paměti se otiskly tváře mých blízkých, obrázky detailů maličkostí, které nechci nechat zapadnout a musím je zaznamenat. Otiskuji do materiálu svá gesta, svoje pocity a šidím tak čas, když z prchavého vytvářím trvalé. Helena Horálková

Ex libris Grapheionu, linoryt, 2011

Ve dnech 23. až 25. září 2015 se koná Doprovodný program: 16. 9. v 17. 00 Minikurz akvatinty a leptu

1. ROČNÍK FESTIVALU DUŠEVNÍHO ZDRAVÍ – ANEB LÉČIVÉ SLOVO V RŮZNÝCH PODOBÁCH 23. 9. 2015 - 12.00 – 19.30 hod.:

24. 9. 2015 - 12.00 - 19.30 hod.:

25.9.2015 - 12.00 – 19.30 hod.:

Jak se zbavit svého traumatu? Individuální konzultace s terapeutem 12.00 - 17.00 Všeobjímající láska a protivenství v životě - pastorační asistent 12.00 - 17.00 Etika práce s hendikepovaným a se seniorem z pohledu klienta a pečovatele – přednáška a diskuze 15.30 - 16.00

Káva s koučem - individuální konzultace 12.00 - 17.00 Základy znakové řeči, jak se domluvit s neslyšícími 12.00 – 14.00 Funkce orgánů v čínské medicíně - slezina; trávení potravy a myšlenek - přednáška a diskuse 14.00 – 16.00 „Máte toho plné zuby?“ Nemoci z nevyčištěných zubů, aneb To je fakt horor! 17.00 - 18.00

Vaše sny a realita… Individuální konzultace s koučem 12.00 – 17.00 Strasti a slasti péče o hendikepovaného seniora - individuální konzultace 12.00 – 17.00 Magické slovo Bioargan - zlato z Maroka – přednáška s praktickou ukázkou 13.30 – 14.30 Šamanský rituál v psychoterapii, přednáška a diskuse 15.00 – 16.30 Jak Vás Vojtova metoda může zase postavit na nohy, přednáška a diskuze 17.30 – 18.30 Meditace argentinským tangem - DJ Vladimír Dudr 19.00 – 22.00

Básníci a jejich vyznání k duši 18.00 – 20.00: Petr Petříček – Mobelova cena Ondřej Hník – Mobelovo uznání Jarmila Hannah Čermáková – Mobelovo uznání Michal Maršálek – v roce 2015 nominován na cenu Magnésia litera, držitel Mobelova uznání Alois Marhoul Jiří Šámal - hudební doprovod na HangDrum; melodický perkusní nástroj.

Básníci a jejich vyznání k duši 18.00 – 20.00: Jakub Fišer Olga Nytrová – Mobelovo uznání Kamil Marcel Hodáček – Mobelovo uznání Lubomír Brožek – Mobelova cena Dušan Spáčil Mike Perry – hudební doprovod na kytaru

Mobily, barevný linoryt, 2014

Kavárna Duše v peří U půjčovny 1353/8 , 110 00 Praha 1 www.dusevperi.cz Denní vstupné 100 Kč Hendikepovaní vstup i přednášky zdarma Nabízíme velký výběr dortů, sypaných čajů, kávy a slaného občerstvení.









Na individuální konzultace se přihlaste emailem: [email protected] nebo zavolejte na telefon +420 777 759 573.

Ga l e r i e H O L LA R , S m e t a n ov o n á b ř e ž í 6 , Pra h a 1 e-mail: [email protected] tel.: 737 288 310 www.hollar.cz

Otisky Heleny Horálkové Vás zve na zahájení výstavy

ve středu 2. září 2015 v 17 hodin

Výstavu zahájí Alena LAUFROVÁ Úvodní slovo PhDr. Eva NEUMANNOVÁ Výstava se koná za finanční podpory Magistrátu hlavního města Prahy a Klimeš Finance, s. r. o. V Ý S T A V A P O T R V Á D O 2 7. 9 . 2 0 1 5 O T E V Ř E N O

D E N N Ě

1 0 – 12 / 13 – 18

M I M O

PO N D Ě L Í

KULTURNÍ MAGAZÍN PRAHY 1

Městská část Praha 1 si vás dovoluje pozvat na

V RÁMCI AKCE BUDOU MÍT SPOLKY MOŽNOST PREZENTACE SVÉ ČINNOSTI A DÁLE TAKÉ MOŽNOST SEZNÁMIT SE MEZI SEBOU NAVZÁJEM. PŘIPRAVENY JSOU PRO VÁS I UKÁZKY SBOROVÉHO ZPĚVU, CVIČENÍ TAI CHI A HUDEBNÍ DOPROVOD. CELOU AKCÍ VÁS PROVEDE MODERÁTOR ALEXANDER HEMALA.

16. 9. 2015 od 14:00 do 18:00

na Ovocném trhu Těšíme se na setkání s vámi! Eva Špačková radní pro školství a občanskou společnost

— 7. 11. / sobota / 14.30 / věk 3+ Koňmo / JAK ŠLO VEJCE NA VANDR — 8. 11. / neděle / 10.30 / věk 3+ Divadlo loutek Ostrava / VLKU, DOBRÉ CHUTNÁNÍ — 14. 11. / sobota / 10.30 / věk 3+ Divadlo DRAK / A DO TŘETICE VŠEHO — 15. 11. / neděle / 10.30 / věk 3+ Studio dell'arte / SNĚHURKA — 22. 11. / neděle / 10.30 / věk 7+ Divadlo Alfa / CHA CHA CHA, ANEB CHARLIE CHAPLIN A JINÁ CHÁSKA — 28. 11. / sobota / 10.30 / věk 3+ Buchty a Loutky / NEPOSLUŠNÁ KŮZLÁTKA — 29. 11. / neděle / 10.30 / věk 2+ Naivní divadlo Liberec / O BERÁNKOVI, KTERÝ SPADL Z NEBE — 29. 11. / neděle / 12.00 / věk 2+ Naivní divadlo Liberec / O BERÁNKOVI, KTERÝ SPADL Z NEBE

Délka všech představení cca 50 minut

LOUTKY V CELETNÉ DIVADLO V CELETNÉ VE SPOLUPRÁCI S MĚSTSKOU ČÁSTÍ PRAHA 1 UVÁDÍ LOUTKOVÝ FESTIVAL PRO DĚTI I DOSPĚLÉ

Pražská informační služba – Prague City Tourism ve spolupráci s Městskou částí Praha 1 a Pražskými vodovody a kanalizacemi, a.s. Vás zve na 1. ročník akce

Staroměstská radnice v Praze byla založena 18. září 1338. Připomeňte si s námi tento významný den a přijďte si o víkendu 19. a 20. září prohlédnout všechny radniční interiéry včetně těch, které jsou běžně nepřístupné. Komentované prohlídky doplní bohatý doprovodný program i soutěže o ceny.

sobota 19. září

neděle 20. září

Své brány otevře běžně nepřístupné podzemí domů tzv. radničního bloku. Monumentální prostory jsou spojeny především s dějinami pražského povstání 1945, které odtud bylo částečně řízeno. Komentovaná prohlídka se zaměřením na události posledních válečných dní upozorní i na pozoruhodné stavební detaily, kterými tajuplné podzemí vyniká. Výklad budou tematicky doplňovat dobové fotografie.

VSTUP VOLNÝ

Využijte jedinečné příležitosti a prohlédněte si Staroměstskou radnici tak jako nikdy předtím! Díky spolupráci Pražské informační služby – Prague City Tourism s MČ Praha 1 a Pražskými vodovody a kanalizacemi zavítáte do reprezentačních sálů Staroměstské radnice, zcela výjimečně si prohlédnete i svatební síně a budete moci sestoupit i do tzv. Cizineckého vstupu pražské kanalizace pod radnicí. Do návštěvnické trasy Staroměstské radnice bude navíc zahrnuta i prohlídka historického domu U Minuty, někdejšího bydliště spisovatele Franze Kafky. Zajímavostí bude i procházka po historických pavlačích přilehlých domů radničního bloku. Prohlídky interiérů doplní bohatý doprovodný program – hudba, divadlo, vystoupení trubačů, prezentace svatebního salónu, ukázka varhanní hudby a svatebního obřadu, fotografický koutek a spousta zajímavých a praktických informací ze zákulisí pořádání svateb. Nebude chybět ani vědomostní kvíz, ve kterém ti nejpozornější návštěvníci získají zajímavé ceny od Pražské informační služby – Prague City Tourism, MČ Praha 1 a Pražských vodovodů a kanalizací.

Registrace na e-mailové adrese [email protected] nebo telefonním čísle 236 002 629. Více informací na www.staromestskaradnicepraha.cz.

Prohlídky začínají v časech 8:15, 9:00, 9:45, 10:30, 11:15, 12:45, 13:30, 14:15, 15:00 a 15:45, začátek před vstupními vraty SR. Délka prohlídky až 180 minut. Vstup do Cizineckého vstupu pražské kanalizace je nutné registrovat zvlášť, a to na adrese www.pvk.cz. Počet návštěvníků je omezený. Vstup do stoky je dveřmi napravo od orloje.

Žádáme účastníky prohlídky podzemí domů radničního bloku, aby dorazili ve sportovní obuvi a měli vlastní svítilnu. Prohlídka není určena dětem. Prohlídky začínají v čase 9:30, 13:30, 15:30 a 17:30, začátek před vstupem do infocentra SR. Délka prohlídky 90 minut.

— Předprodej vstupenek Divadlo v Celetné, Celetná 17, Praha 1 tel. 222 326 843 nebo 608 327 107 [email protected]

Staroměstská radnice

— Mediální partneři

— Spolupráce

www.divadlovceletne.cz Divadlo v Celetné podporuje Hlavní město Praha částkou 2.500.000 Kč

Dům U Minuty

Podzemí

Svatební síň

Stoka

KULTURNÍ MAGAZÍN PRAHY 1

3Ė ,- Ï7 (6(2 69Ù Ķ ,7'2 '20(Í .8 8  Í ( 5729. <  9  6 5 ' & ,  3$ 5 . 8  . $ 0 3$ 

6$ // $ ›7Ű62Ű 7( 55 (1 $

ů

7ž' (1 8. ‚= .2 9ž &+ +2 ', 1= '$ 50 $

$1*/ ,Í7,1 $352 1(-0 (1ĝŽ 932 1'Ù/ Ž 67Ė(' 8$3 ‚7(. ů,1 )2 63($ .$1' '2# *0$, /&20



ĝ.2/ ,Í . $9( '/(' Ù76. Š+2+ Ė , ĝ7 Ù KC Kampa poskytuje prostor pro pořádání volnočasových aktivit a zázemí pro rodiče s dětmi. Nabízíme: • hernu a mateřské centrum pro rodiče s dětmi, • kurzy a kroužky pro děti, dospělé a pro rodiče s dětmi, • skupinové hlídání Kampík pro děti od roku a půl, • víkendová divadélka, filmový klub, autorská čtení a debaty, • semináře a workshopy, výstavy a vernisáže, • prostor pro pořádání akcí a dětských oslav.

KO®G¢ Q®G ÚW®ů NDP S®N YHYĞ HGQ® GQ\ PLP R»WH U¾

7ž'(18 .‚=.29ž &+/(.&Ž 6(.21‚ 97ž'18 2'' 2=‚ ĖŽ 3Ė,-Ï7( 6(='$50 $32'Ž9$ 71$.8 5=<.7( 5Š9‚6= $8-$/<

Nově nabízíme kurz Malý muzikant (od 1,5 roku), tanečky pro děti (od 4 let), kurz kojeneckých masáží, anglická dopoledne a odpoledne v pondělí, středu a čtvrtek v Salla Terreně.



pondělí | 9.30–18.00 Otevření herny v novém školním roce

ů 

pondělí–pátek Týden ukázkových lekcí zdarma Přijďte si zdarma vyzkoušet, který kurz je pro vás ten pravý – podrobný program kurzů pro děti a dospělé na kckampa.eu.



středa | 19.00 | přednáška (zdarma) Rodina jako dynamický celek rezervace na e-mailu: [email protected]



čtvrtek | 15.30 | přednáška (zdarma) Finance a zadlužení v rodině nárok na dávky při rodičovské dovolené, rodinný rozpočet…

= ‚ Ė Ž q 



pondělí | 20.00 | hudební večer Muzikanti z Kampy

KAĶ

'ž Í79R

9ž79$5 

7EK

KC KA MPA

32ŰÍ7Ű 3‚Ű



čtvrtek | 20.00 | hudební večer Miroslav Kemel: solo recitál



+(51 $27 (9Ė( 1$2 ' = ‚ Ė Ž96 7 83 .Í

úterý | 20.00 Francouzský večer

1Š'Ž/1

ů



čtvrtek | 14.00–21.00 | festival Český rozvojový den prezentace zemí a úspěšných projektů rozvojové pomoci



úterý | 20.00 | hudební večer Pierre Desfilhes & Kryštof Pobořil: slavné francouzské chansony



středa | 19.00 | hudební večer Folklor trio: Dana Sapáková s přáteli



čtvrtek | 18.00 | přednáška O dětech a závislostech pro mámy i pro táty info a registrace: www.jaknalkohol.cz, tel.: 733 459 230



pondělí | 20.00 | hudební večer Muzikanti z Kampy



úterý | 18.00 | workshop Podvečer s vůní Provence info a registrace: [email protected]



středa | 18.00 | přednáška (zdarma) Sladění pracovního života a rodiny rezervace na e-mailu: [email protected]

Komunitní a mateřské centrum Kampa U Sovových mlýnů 3 a 5, 118 00 Praha 1 sídlo spolku: Hroznová 5, 118 00 Praha 1 tel. 608 444 654, e-mail: [email protected]

Kavárna Mlýnská

Salla Terrena park Kampa Werichova vila

KC Kampa

Sovovy mlýny (Muzeum Kampa)

X PSD Z Z Z  N F N D P S DFH ERRNH FRP NF N D Z Z ZID

Děkujeme za podporu naší činnosti: MČ Praha 1, Ministerstvo práce a sociálních věcí, tiskárna Astroprint, Vojanovy sady, SPOJE.NET, Nadace Pražské děti

<