PR CZ. Regulátory, výkonové jednotky a systémová technika

PR 70040 CZ

Regulátory, výkonové jednotky a systémová technika

Řada JiTRON

Regulátory s formátem

å

ë

é è ç

ê

Typ

å iTRON 04 702044

ç iTRON 08, napříč é iTRON 08, na výšku 702043/702042

è iTRON 32/702040 ê iTRON 16/702041

ë iTRON DR 100

Rozměry

96 mm x 96 mm x 70 mm

96 mm x 48 mm x 70 mm

48 mm x 24 mm x 100 mm 48 mm x 48 mm x 100 mm

22,5mm x 109mm x 124,8mm

Pouzdro

Plastová skříňka pro vestavbu do panelu podle DIN 43 700

montáž na nosnou lištu

Připojení

násuvná šroubová svorkovnice na zadní straně

šroubové svorky

Krytí

čelní IP66, zadní IP20

IP20

Provedení regulátoru

dvoupolohový regulátor s limitním komparátorem, třípolohový regulátor

Měřicí vstupy

odporové teploměry Pt100, Pt1000, KTY11-6 termočlánky typ L, U, T, K, N, S, R, B, stejnosměrný proud, stejnosměrné napětí

Displej

7-segmentový čtyřmístný (zelený) displej, výška číslic 10 popř. 20 mm, rozsah zobrazení –1999 . . . +9999 digit, zobrazení v °C nebo °F

dvouřádkový alfanumerický LC-displej k zobrazení skutečné a žádané hodnoty

Výstup

2 relé 3 A / 250 V AC (spínací kontakt), 1 relé 3 A / 250 V AC (spínací kontakt) 1 logický výstup 0 / 5 V, 1 logický výstup 0 / 5 V (alternativní k binárnímu vstupu)

1 relé 5 A / 250 V AC (přepínací kontakt) a 1 logický výstup 0 / 5 V (na přání 0 / 12 V); 2 relé 5 A / 250 V AC (rozpínací kontakt) a 1 logický výstup 0 / 5 V (na přání 0 / 12 V)

Alarmy

max. 1 limitní komparátor s 8 funkcemi

Binární vstupy

1 binární vstup pro bezpotenciálové kontakty (u iTRON 16 / 32 alternativní k logickému výstupu)

Zpětná vazba

P, PD, PI, PID

Napájecí napětí

AC 110 ...240 V, +10/-15%, 48 ... 63 Hz nebo AC / DC 20 ...53 V, 48 ...63 Hz nebo DC 10 ... 18 V, 48... 63 Hz

Rozhraní

setup

Zvláštnosti / přídavné funkce

samooptimalizace, rampová funkce, digitální vstupní filtr s programovatelnou časovou konstantou, setup program, časová funkce (timer)

Schválení

UL, FM 3545

UL

Další informace

Typový list 70.2040


AC 110...240 V, +10/-15%, 48 ...63 Hz, AC / DC 20 ... 53 V, 48 ...63 Hz

Kompaktní mikroprocesorové regulátory Kompaktní mikroprocesorové regulátory Dochvilné JiTRON 04 B Dochvilné JiTRON 04 B

Typ

iTRON 04 B s časovačem 702050 / 1... iTRON 04 B s časovačem 702050 96 mm x/ 1... 96 mm x 68,5 mm plastová skřínka pro vestavbu do 96 mm x 96 mm x 68,5 mm šroubové svorky na zadní straně plastová skřínka pro vestavbu do šroubové svorky na zadní straně

LKR-96 700201 / ... Typ LKR-96 700201 Rozměry 96 mm x/ ... 96 mm x 90,3 mm Pouzdro panelu podle DIN 43 700 elektricky vodivý plast (ABS) Rozměry 96 mm x 96 mm x 90,3 mm Připojení šroubové svorky na zadní straně, 2 Pouzdro panelu podle DIN 43 700 elektricky vodivý plast průřez vodiče max. 2,5(ABS) mm Připojení šroubové zadní straně, a dutinka svorky (délka na 10 mm) 2 průřez vodiče max. 2,5 mm Krytí čelní IP65, zadní IP20 čelní IP65, zadní IP20 a dutinka (délka 10 mm) Provedení dvoupolohový regulátor s limitním dvoupolohový regulátor dvoupolohový regulátor dvou-, třípolohový regulátor, spojitý Krytí čelní IP65, zadní čelní IP65,(konfigurovatelné) zadní IP20 regulátoru komparátorem a IP20 časovačem s limitním komparátorem regulátor Provedení dvoupolohový regulátor s limitním dvoupolohový regulátor dvoupolohový regulátor dvou-, třípolohový regulátor, spojitý Měřicí vstupy odporový teploměr Pt100, termočlánky typ L, K, J 2 analogové vstupy, regulátoru komparátorem a časovačem s limitním komparátorem regulátor (konfigurovatelné) konfigurovatelné Měřicí vstupy odporový teploměr Pt100, termočlánky typ L, K, J 2 analogové vstupy, vstup 1: odporový teploměr, konfigurovatelné termočlánek Fe-CuNi „J“, vstup 1: odporový unifikované signályteploměr, termočlánek Fe-CuNi „J“, vstup 2: odporový vysílač unifikované signályzobrazení Displej Displej 1: 7-segmentový displej červený, Displej 1: 4-místný, digitální vstup 2: odporový 7-segmentový displej červený, výška 20 mm, 7-segmentový displej červený, skutečné a žádanévysílač hodnoty, Displej Displej20 1:mm, 7-segmentový červený, Displej 1: mm, 4-místný, digitální výška zobrazení v °Cdisplej nebo °F, výška 20 parametrů, teplotyzobrazení v kotli 7-segmentový výška mm, 7-segmentový červený, skutečné zobrazení v °Cdisplej nebo°F,červený, rozsah20 zobrazení, –99...+999°C zobrazení v °Cdisplej nebo °F, a v jádře a žádané hodnoty, výška 20 mm, výška 20 mm, rozsah zobrazení -99…+999 °C zobrazení v °C nebo °F, rozsah zobrazení –99...+ 999 °C parametrů, teploty v kotli zobrazení rozsah zobrazení, –99...+999°C zobrazení a v jádře Displej 2: v °C nebo°F, Displej 2: v °C nebo °F, rozsah zobrazení -99…+999 rozsah zobrazení –99...+ 999 °C 7-segmentový displej zelený,°C 7-segmentový displej zelený, Displej 2: pro časovač Displej14 2: pro žádanou hodnotu výška 14 výška 7-segmentový displej zelený, 7-segmentový displej zelený, Nastavení fóliová klávesnice (tlačítka „Up“ a „Down“) výška 14 pro žádanou hodnotu žádané hodnoty výška 14 pro časovač Nastavení fóliová klávesnice (tlačítka „Up“ a „Down“) Výstup 1 relé 5A/250 V AC 1 relé 5A /250 V AC 1 relé 5A/250 V AC sériově 2 relé, 3A/230 V žádané hodnoty (přepínací kontakt) (přepínací kontakt) (přepínací kontakt) (spínací kontakt), 2 x spínací 1 relé relé 5A/250 5A/250 V AC 1 relé 5A /250 V AC 1 relé relé 5A/250 5A/250 V V AC AC sériově 21xrelé, 3A/230kontakt, V Výstup 2 V AC 1 kontakt, přepínací (přepínací kontakt) (přepínací kontakt) (přepínací kontakt) (spínací kontakt), 2 x spínací (spínací kontakt) (spínací kontakt) F w / ⌬-delta-vaření 2 5A/250 V AC 1 5A/250 V AC kontakt, přepínací kontakt, Alarmy 1 relé limitní komparátor – 1 relé limitní komparátor 2 limitní 1x komparátory (spínací kontakt) kontakt) / ⌬-delta-vaření s 8 funkcemi s(spínací 8 funkcemi sFw8 funkcemi, sběrný alarm Alarmy – 1 limitní komparátor 2 Binární vstupy 1 – limitní komparátor 1 limitní binárníkomparátory vstup pro s 8 funkcemi s 8 funkcemi s 8 funkcemi, sběrný alarm bezpotenciálový kontakt Binární vstupy – 1 binární vstup pro Zpětná vazba P, PD, PI, PID P, I, PD, PI, PID bezpotenciálový kontakt Napájecí AC 110 ... 240 V, +10%/–15%, 48 ... 63 Hz, AC 110 ... 240 V, +10 / -15 %, Zpětná vazba P, PD,AC PI,/ DC PID20 ... 53 V, 48 ... 63 Hz, P, PI, PID napěti nebo 48I,...PD, 63 Hz Napájecí AC 110 ... 240 V, +10%/–15%, 48 ... 63 Hz, AC 110 ... 240 FTT10 V, +10 /A, -15 %, Rozhraní programovací rozhraní pro setup rozhraní LON napěti nebo AC / DC 20 ... 53 V, 48 ... 63 Hz, 48KBaud ... 63 Hz 78 Rozhraní programovací rozhraní pro setup setup program, rozhraní LON FTT10 Zvláštnosti / funkce časovače: setup program, hodiny reálného času: A, start 78 KBaud čase, sběrný alarm, přídavné funkce – nastavitelný čas od okolní teplota až 60 °C okolní teplota až 60 °C, v libovolném Zvláštnosti / funkce setup program, setup program, hodiny reálného času: start 1 s... 9 hčasovače: 59 min oddělené zobrazení delta-vaření a vaření podle přídavné funkce – – oddělené nastavitelný čas od času okolní teplota až 60 °C okolní až 60 °C, v libovolném čase, sběrný alarm, zobrazení žádanéteplota hodnoty hodnoty F, 1 analogový výstup, s... 9 h 59 min až 60 °C oddělené zobrazení delta-vařenísprcha, a vaření1 podle –1 okolní teplota intervalová nebo 10 – setup oddělené zobrazení času žádané hodnoty hodnoty F, 1 analogový – program technologických kroků, 2výstup, spínací – okolní teplota až 60 °C intervalová sprcha, 1 nebo 10 a 2 přepínací kontakty – setup program technologických UL, FM 3545 kroků, 2 spínací Schválení UL, CSA (připravuje se) a 2 přepínací kontakty UL, FM list 3545 Schválení CSA Další informace UL, Typový list(připravuje 70.2050 se) Typový 70.0201 Další informace Typový list 70.2050

iTRON 04 B 702050 / 0... iTRON 04 B 702050 / 0...

Regulátor pro varné kotle Regulátor LKR-96 pro varné kotle LKR-96

iTRON 04 B se zobrazením skutečné a žádané hodnoty iTRON 70205004 / 2...B se zobrazením skutečné a žádané hodnoty 702050 / 2...


Mikroprocesorové Mikroprocesorové regulátory regulátoryJ JdTRON dTRON300 300 ... ...made madefor forgglobal lobalsuccess success

4 4

22

11

33

Typ Typ

Rozměry Rozměry Pouzdro Pouzdro Připojení Připojení Krytí Krytí Provedení regulátoru Provedení regulátoru Měřicí vstupy Měřicí vstupy Nastavení žádané hodnoty Nastavení žádané hodnoty Displej Displej

Výstup Výstup

Alarmy Alarmy vstupy Binární

Binární vstupy Zpětná vazba Zpětná vazba Napájecí napětí

Napájecí napětí Rozhraní Rozhraní / Zvláštnosti přídavné funkce Zvláštnosti / přídavné funkce Schválení Schválení

Další informace

Další informace

n JUMO dTRON 316 n JUMO dTRON 316 703041 / ... 703041 / ...

o JUMO dTRON 308 na výšku q JUMO dTRON 304 o JUMO dTRON 308 na výšku q JUMO dTRON 304 703044 / ... p JUMO dTRON 308 napříč 703044 / ... p JUMO dTRON 308 napříč 703042 / 703043 703042 / 703043 48 mm x 48 mm x 90 mm 48 mm x 96 mm x 90 mm 96 mm x 96 mm x 90 mm 48 mm x 48 mm x 90 mm 48 mm x 96 mm x 90 mm 96 mm x 96 mm x 90 mm formát na výšku nebo napříč formát na výšku nebo napříč plastová skříňka pro montáž do panelu podle DIN 43 700 plastová skříňka pro montáž do panelu podle DIN 43 700 se zásuvnou vnitřní přístrojovou jednotkou a pozlacenými kontakty se zásuvnou vnitřní přístrojovou jednotkou a pozlacenými kontakty šroubové svorky na zadní straně, průřez vodiče max. 1,5 mm2 s2dutinkami šroubové svorky na zadní straně, průřez vodiče max. 1,5 mm s dutinkami čelní IP 65, zadní IP 20, podle EN 60 529 čelní IP 65, zadní IP 20, podle EN 60 529 dvou-, třípolohový regulátor, třípolohový krokový regulátor, spojitý regulátor dvou-, třípolohový regulátor, třípolohový krokový regulátor, spojitý regulátor programátor nebo programový regulátor, volně konfigurovatelné programátor nebo programový regulátor, volně konfigurovatelné maximálně dva analogově vstupy, volně konfigurovatelné pro odporový teploměr, termočlánky, maximálněsignály, dva analogově vstupy, volně konfigurovatelné pro odporový teploměr, termočlánky, unifikované uživatelská linearizace unifikované signály, uživatelská linearizace fóliová klávesnice (tlačítka „Up“ a „Down“), 4 interní žádané hodnoty, externí žádaná hodnota fóliová klávesnice (tlačítka „Up“ a „Down“), 4 interní žádané hodnoty, externí žádaná hodnota vícebarevný LCD displej, vícebarevný LCD displej,displej červený, konfigurovatelný (tovární nastavení: skutečná hodnota), čtyřmístný 7-segmentový čtyřmístný7-segmentový 7-segmentovýdisplej displejzelený červený, konfigurovatelný (tovární nastavení: skutečná hodnota), čtyřmístný , konfigurovatelný (tovární nastavení: žádaná hodnota), čtyřmístnýstavu 7-segmentový zobrazení sepnutí, displej zelený , konfigurovatelný (tovární nastavení: žádaná hodnota), zobrazení stavu sepnutí, aktivní žádaná hodnota SP1, SP2, SP3, SP4, aktivní žádaná hodnota SP1, SP2,zelený, SP3, SP4, dvoumístný 16-segmentový displej pro °C / °F a znaky pro h, min a % dvoumístný 16-segmentový displej zelený, pro °C / °F a znaky pro h, min a % sériove 2 relé sériově 2 relé 3 A / 230 V (přepínací kontakt), relé sériově relé 3 A /0230 kontakt), 3sériove A / 230 V2(spínací kontakt), dva logické2 výstupy – 12VV(přepínací (18 V), 3 A logické / 230 V (spínací dva logické výstupy 0 – 12 V (18 dva výstupy 0kontakt), – 12 V (18 V) napájecí výstup pro převodník 23 VV), při 30 mA dva logické výstupy 0 – 12 V (18 V) napájecí výstup pro převodník 23 V při 30 mA rozšiřitelné o další výstupy (option): – relé (přepínací kontakt 8 A) rozšiřitelné o další výstupy (option): relé (přepínací kontaktkontakt 8 A) 3 A) – –dvojice relé (2x spínací dvojice relé (2x spínací kontakt 3 A) –– analogový výstup analogový výstup –– polovodičové relé 1 A – polovodičové relé 1 A 4 limitní komparátory s 8 funkcemi 4 limitní komparátory s 8 funkcemi maximálně 4 binární vstupy maximálně 6 binárních vstupů přes bezpotenciálové kontakty

maximálně 4 binárníkontakty vstupy maximálně 6 binárních vstupů přes bezpotenciálové kontakty přes bezpotenciálové přes bezpotenciálové kontakty P, I, PD, PI, PID, samooptimalizace odezvou na jednotkový skok nebo zákmitovou metodou P, I,110... PD, 240 PI, PID, samooptimalizace na110... jednotkový nebo AC V, +10 / –15 %, 48...63 HzodezvouAC 240 V, skok +10 / –15 %,zákmitovou 48...63 Hz metodou AC 20 240 ... 30V,V,+10 48 ... 63 Hz AC/ DC 110... / –15 %, 48...63 Hz AC / DC 20 ... 30 V, 48 ... 63 Hz

ACAC / DC 20 ...240 30 V, 48 .../63 Hz%, 48...63 Hz 110... +10 –15 napájecí pro AC / DCnapětí 20 ... 30 V, převodník 48 ... 63 Hz23 V / 30 mA napětí pro převodník 23 Vrozhraní / 30 mA setup RS 422 / 485 protokol MODbus, MODbus-integernapájecí nebo PROFIBUS-DP, standardně RS 422 / 485 protokol MODbus, MODbus-integer nebo až PROFIBUS-DP, standardně rozhraní setup poměrová regulace, rozdílová regulace, regulace vlkosti, tři rozšiřujíci pozice matematické a logickérozdílová funkce, rampové a programové funkce, až rozšiřujíci osm časových úseků, poměrová regulace, regulace, regulace vlkosti, až tři pozice program dva časovače, asetup matematické logické funkce, rampové a programové funkce, až osm časových úseků, setup program dva časovače, CUL, DIN 3440 (dTRON 308), Gost (připravuje se) CUL, DIN 3440 (dTRON 308), Gost (připravuje se)



Mikroprocesorové regulátory / programové regulátory JDICON 400 / 500 a 401 / 501

Flexibilní

Typ

DICON 400 (navýšku, napříč) DICON 500

DICON 401 (navýšku, napríč) DICON 501

Rozměry

96 mm x 48 mm x130 mm formát na výšku nebo napříč

96 mm x 48 mm x 130 mm formát na výšku nebo napříč

Pouzdro

skříňka z polykarbonátu se zásuvnou vnitřní přístrojovou jednotkou a pozlacenými kontakty

Připojení

šroubové svorky na zadní straně, průřez vodiče max. 2,5 mm2 a dutinky (délka 10 mm)

Krytí

čelní IP 65, zadní IP 20, podle EN 60 529


volně konfigurovatelné jako dvou-, třípolohový třípolohový krokový, spojitý regulátor nebo regulátor polohy

programátor nebo programový regulátor s regulačními funkcemi jako DICON 400 / 500

dva analogové vstupy

dva analogové vstupy

Měřicí vstupy

96 mm x 96 mm x 130 mm

čtyři analogové vstupy

96 mm x 96mm x 130 mm

čtyři analogové vstupy

konfigurovatelné pro odporové teploměry, odporové vysílače, termočlánky, unifikované signály, topný proud Nastavení žádané hodnoty

fóliová klávesnice, externí žádaná hodnota, profil žádané hodnoty přes programový editor, programový regulátor / programátor, 4 interní žádané hodnoty volitelné binárními funkcemi přes binární vstupy nebo přes rozhraní

Displej

dva čtyřmístné 7-segmentové displeje a jeden osmimístný maticový displej pro rozličné a volně programovatelné zobrazení funkcí na dvou konfigurovatelných zobrazovacích maskách

Výstup

maximálně 3 výstupy – relé – polovodičové relé – logický výstup 5 V / 22 V – analogový výstup – napájecí výstup pro dvoudrát. převodník

Přídavné kontakty

připojení externí reléové jednotky s 8 relé

Alarmy

8 limitních komparátorů s 8 funkcemi

Binární vstupy

max. 8 binárních vstupů přes bezpotenciálové kontakty

Zpetná vazba

P-, I-, PD-, PI-, PID-struktura odděleně nastavitelná pro přímé a inverzní působení 2 sady parametrů se samooptimalizací

Napájecí napětí

AC 48 ...63 Hz, 110 ... 240 V, –15 % / +10 %, AC / DC 20 ...53 V, 48 ...63 Hz

Rozhraní

RS422 / 485 galvanicky odděleno, protokol MOD- / J-Bus-Protokoll, PROFIBUS-DP


– rampová a proramová funkce, max. 8 úseků – setup program



– – – – –


10 programů s celkem 100 úseky setup software s programovým editorem hodiny reálného času 8 řídicích kontaktů, signál tolerančního pásma signál konce programu

matematický a logický modul, fuzzy-logika, galvanicky oddělené vstupy a výstupy (50 V) Schválení

UL

ABS, BV, DIN 3440, DNV, GL, LRS, UL

UL

ABS, BV, DIN 3440, DNV, GL, LRS, UL

Další informace





JIMAGO 500 – vícekanálový procesní a programový regulátor Všestranný talent

Typ

703590/...

Rozměry

čelní rozměr 144 mm x 130 mm x 170 mm, výřez do panelu 92 mm x 92 mm

Pouzdro

skříňka a zadní stěna: kovová, pro montáž do panelu podle DIN 43 700 čelní rámeček: plast ULV0

Připojení

zadní násuvné konektorové lišty se šroubovými svorkami, průřez vodiče max. 2,5 mm2 a dutinky (délka 10 mm)

Krytí

čelní IP 65, zadní IP 20 podle EN 60 529


až 8 univerzálních regulačních kanálů: dvou-, třípolohový, třípolohový krokový, spojitý regulátor, spojitý regulátor s integrovaným regulátorem polohy

Měřicí vstupy

max. 8 univerzálních analogových vstupů, univerzální zásuvné moduly pro odporové teploměry, termočlánky, unifikované signály, odporový vysílač a topný proud

Nastavení žádané hodnoty

fóliová klávesnice, externí žádaná hodnota, profil žádané hodnoty přes programový editor programového regulátoru / programátoru, 4 interní žádané hodnoty volitelné binárními funkcemi přes binární vstupy, rozhraní nebo setup program

Displej

5” (12,7 cm) barevná obrazovka, specifické procesní texty a obrázky, 27 barev, rozlišení 320 x 240 pixelů, přístrojové texty volitelné v mnoha jazycích včetně češtiny

Výstupy

6 pozic pro následující zásuvné karty: 2 relé (spínací kontakt), 1 relé (přepínací kontakt), 2 logické výstupy 0 / 5 V, 1 logický výstup 0 / 12 V, 1 polovodičové relé, 1 analogový výstup, 1 napájecí napětí pro dvouvodičový převodník

Přídavné kontakty

až 2 externí reléové jednotky s 8 přepínacími kontakty nebo 8 logickými výstupy 0 / 12 V

Alarmy

16 limitních komparátorů s časovou a potvrzovací funkcí

Binární vstupy

6 binárních vstupů pro bezpotenciálové kontakty

Zpětná vazba

P-, I-, PD-, PI-, PID-struktura odděleně nastavitelná pro přímé a inverzní působení 8 sad parametrů, samooptimalizace zákmitovou metodou nebo skokovou odezvou

Napájecí napětí

AC 110 ...240 V, +10% / -15%, 48...63 Hz, AC / DC 20 ... 30 V, 0/48...63 Hz

Rozhraní

rozhraní I: – setup a RS422 / 485, protokol MOD-/J-Bus rozhraní II: – PROFIBUS-DP – RS422 / 485, protokol MOD-/J-Bus


kaskádní regulátor, regulace nauhličující atmosféry, 50 programů s 1000 úseky, matematické a logické funkce, seznam alarmů, registrační funkce, teleservice přes externí modem, cyklus zpracování od 50 ms, samooptimalizace podle zákmitové a skokové metody

Schválení

UL

Další informace


JeTRON – číslicové termostaty a elektronické microstaty ekonomické – cenově výhodné – zkrátka dobré

Typ

eTRON M

eTRON T

Rozměry

čelní rozměry 76 mm x 36 mm x 56 mm

90 mm x 22,5 mm x 60 mm

Montáž

do panelu

na nosnou lištu

Připojení

šroubové svorky

Krytí

čelní IP 65, zadní IP 20

Měřicí vstupy

Pt 100, Pt 1000 nebo KTY2x-6 ve dvouvodičovém zapojení, konfigurovatelný termočlánky Fe-CuNi typ J, L a NiCr-Ni typ K, konfigurovatelný proud 0(4)...20 mA, konfigurovatelný napětí 0...10 V

Displej

třímístný prosvětlený LC-displej s 13 mm vysokými číslicemi a zvláštními znaky pro °C, °F, h, min, s, pro aktivní odtávání popř. pro topnou fázi

třímístný LC-displej se zvláštními znaky pro °C, °F

Výstup

1 přepínací kontakt 10 A / 250 V 2 spínací kontakty 5A / 250V

1 přepínací kontakt 10 A / 250 V

Alarmy

hlášení na displeji nebo přes 2. reléový výstup: spodní / horní alarmová mezní teplota, dosažení servisního intervalu, kontakt časovače

hlášení na displeji: spodní / horní alarmová mezní teplota

Napájecí napětí

AC 230 V, +10/-15%, 48...63 Hz AC 115 V, +10/-15%, 48...63 Hz DC 12...24 V, AC 24 V, +10/-15%, 48...63 Hz


integrovaná odtávací funkce (pasivní odtávání) zobrazení polohy sepnutí pomocí žluté diody čítač provozních hodin setup program zobrazení polohy sepnutí pomocí žluté diody setup program

Schválení

UL / CUL

Další informace


IP 20


Tyristorové výkonové spínače

Síla výkonu

å/ç

é/ è

ê

ë

Typ

å TYA 432-45/25, 265 ç TYA 432-45/50, 530

é TYA 432-100/30, 265 è TYA 432-100/30, 660

ê TYA 432-100/45, 660 ë TYA 432-100/3, 20, 660

Rozměry (š x v x h)

45mm x 58,2mm x 29mm

é 22,5mm x 81,7mm x 102,6mm è 22,5mm x 81,7mm x 102,6mm

ê 45mm x 81,7mm x 102,6mm ë 45mm x 81,7mm x 102,6mm

Napětí zátěže

å 24 ... 265 Veff ç 48 ... 530 Veff

é 24 ...265 Veff è 42...660 Veff

42... 660 Veff

Proud zátěže (max.)

å 25 A eff ç 50 A eff

é 30 A eff (Tu = 25 °C) è 30A eff (Tu = 25 °C)

ê 45 A eff (Tu = 25 °C) ë 20A eff (Tu = 25 °C)

Proud zátěže (min.)

150 mA eff

Řídicí napětí

3 ... 32 V DC

4 ...32 V DC

3 ... 32 V DC

Špičkové závěrné napětí

650 VS

é

1200 VS

Druh provozu

tyristorový spínač v nule

Galvanické oddělení, izolace

optočlen mezi řídicím a výkonovým dílem, izolační napětí 4 kV

Přípustný rozsah okolní teploty

– 20 ...+70 °C (při zohlednění redukční křivky)

Elektrické připojení

šroubové svorky

Pouzdro

Noryl GFN1

Krytí

IP 20

Hmotnost

60 g

200 g

ê 360 g ë 380 g


ochrana proti přepětí vestavěným varistorem LED indikace řídicího vstupu

s integrovaným chladičem pro montáž na DIN lištu nebo pomocí šroubů, 1-pólové, LED indikace řídicího vstupu

ê s integrovaným chladičem pro montáž na DIN lištu nebo pomocí šroubů, 1-pólové, LED indikace řídicího vstupu ë 3-fázová verze sériově

Schválení

UL / CSA

Další informace


600 VS è 1200 VS

PBT FR


Převodníky výkonu

Tyristorové výkonové jednotky

TYA-110 / 3, 25...100... 150...250

Bezpečnostní teplotní hlídače / omezovače

Typ

709050 (JUMO IPC)

Rozměry (d x š x v)

272mm x 260mm x 175mm 110 x 195 x 152 mm (25 / 50 A) 54 mm x 70 mm x 110 mm 344mm x 300mm x 204,5mm 125 x 195 x 170mm (75 / 100A) (100 / 200 A) 150 x 220x 280mm (150 / 250A)

22,5mm x 109mm x 124,8mm

Připojení

šroubové svorky

šroubová připojení

šroubové svorky

Krytí

IP00 podle EN 60 529

IP 20 (EN 60 529)

IP 20

Funkce

převodník výkonu na principu IGBT

tyristorová výkonová jednotka bezpečnostní hlídač teploty, omezovač teploty, pro spojité řízení bezpečnostní omezovač teploty hlídač teploty

řídicí signály pomocí šroubových svorek; silová vedení pomocí kabelových svorek

(S)TBOw(t)-54

Měřicí vstupy řídicí vstupy (proud, napětí, potenciometr 5 ), blokace zapalovacího impulzu (bezpotenciálový kontakt)

řídicí signály, unifikované signály, potenciometr bezpotenciálový kontakt

Nastavení žádané hodnoty

0(4) ... 20 mA 0(2) ... 10 V, 0(1) ... 5 V externí potenciometr 5-k

0(4) ... 20 mA, 0(2) ... 10 V, analogové točítko 0(1) ... 5 V, potenciometr 5-k s plombovatelným krytem bezpotenciálový kontakt

Výstup

skutečná hodnota 0…10 V, trvalý proud zátěže relé s přepínacím kontaktem odpor 0…5 , porucha záteže 25 / 50 / 75 / 100 / 150 / 250 A 2 A / 230 V přes relé nebo optočlen výstup skutečné hodnoty

Napájecí napětí

AC 115, 230, 400 V

AC 24, 42, 115, 230, 265, 400, 460, 500 V

AC 115 V, AC 230V, 48...63 Hz AC/DC 20...53V, 48...63 Hz AC 24V, 48...63 Hz AC 110...240V, 48...63 Hz


umožňuje provozovat nízkonapět’ové topné články přímo na napájecí síti bez přizpůsobovacích transformátorů, způsobuje minimální vyšší harmonické v síti, nízká hmotnost, nízký řídicí jalový výkon, napětí zátěže: DC 20, 60, 90, 120, 150, 210, 380 V proud zátěže: DC 70 A / 100 A / 200 A

umožňuje úsporné zapojení dvou jednofázových jednotek při spínání v nule, volně taktované úsporné zapojení pro ohmické zátěže, úsporné zapojení master-slave pro ohmické a transformátorové zátěže, blokace zapalovacího impulzu, nastavení základního zatížení, různé druhy regulace, sledování sít’ového napětí

interní nebo externí odblokovávací tlačítko, funkce minima nebo maxima, uchycení na nosnou lištu, schváleno podle DIN 3440 / EN 14 597, klasifikace podle SIL 2 (SIL 3)

volně konfigurovatelný pomocí setup programu nebo pomocí tlačítek, jeden společný přístroj pro TB i TW, alfanumerický LC-displej, 17 nastavitelných linearizací, předalarm nastavitelný jako absolutní nebo jako odstup od mezní hodnoty, diferenční měření a sledování diference





Další informace

odporový teploměr Pt100, termočlánky, typ K, S, B, L

701140 / ... (TB / TW)

volně konfigurovatelný pro odporové teploměry, termočlánky, proudové a napěťové signály –

reléový výstup (přepínací kontakt) binární výstup (napětí / proud 4,5 V / 20 mA)

Procesní vizualizační software Decentrální automatizační systém JUMO mTRON – Systémové komponenty SVS-3000 – Centrála

Modul

Procesní okno

Obslužná jednotka

Technologické schéma

mTRON iTOOL

● úspora nákladů při montáži a kabeláži ● bezproblémové kombinace různých modulů ● odpadají složité sít’ové struktury ● jednoduché a přehledné projektování a uvádění do provozu ● gateway pro připojení na PROFIBUS ● obslužná jednotka ● analogový vstupní modul ● regulační modul ● reléový modul a analogový výstupní modul ● komunikační modul ● logický modul

● propojení procesních přístrojů JUMO s rozhraním do sítě s PC ● jednoduchá a rychlá tvorba aplikací ● rozsáhlá knihovna s předdefinovanými grafickými elementy ● přehledná obsluha ● rozsáhlé dokumentační funkce s kontinuálním a šaržově orientovaným vyhodnocováním ● seznamy alarmů a událostí ● rychlé a jednoduché uvedení do provozu díky instalačnímu menu ● ochrana přístupovým heslem ● historické trendy a trendy v reálném čase ● sít’ová instalace ● dálkový dohled alarmů (volitelně)

● projekční software JUMO mTRON iTOOL

● připojení čtečky čárového kódu

Další informace: prospekt 70035

Další informace: prospekt 70074

Mechanické díly ■ ■ ■ ■ ■

Nářadí a přípravky Soustružené a frézované díly Výlisky Povrchové úpravy Šroubení, jímky, návarky

Elektrochemická měření

■ snímače a převodníky – pro pH a redox – pro vodivost – pro rozpuštěný kyslík – pro peroxid vodíku a chlór ■ Elektrody pro pH, redox a vodivost ■ Armatury pro montáž snímaců

Měření tlaku ■ ■ ■ ■ ■

Převodníky tlaku a diferenčního tlaku Tlakové spínače Převodníky tlaku v Ex-provedení Manometry Široká paleta procesních připojení

Přehled výrobního programu

Termostaty ■ ■ ■ ■ ■

Vestavné termostaty Termostaty pro vnější montáž Prostorové termostaty Termostaty v Ex-provedení Elektronické termostaty

Ručkové teploměry ■ ■ ■ ■ ■

Bimetalové teploměry Bimetalové spínače Teploměry s tlakovým roztažným systémem Kontaktní teploměry Spínací hodiny

Elektronické regulátory Akční členy Systémová technika ■ ■ ■ ■ ■

Průmyslové a procesní regulátory Programové regulátory a programátory Tyristorové spínače a výkonové jednotky Elektronické bezpečnostní omezovače teploty Automatizační software

Snímače teploty a vlhkosti ■ ■ ■ ■ ■

Termočlánky Odporové teploměry Teploměry v Ex-provedení (ATEX) Snímače vlhkosti Kompenzační vedení

Teplotní senzory ■ ■ ■ ■

Platina - sklo Platina - keramika Platina - fólie Platina - čip – s připojovacími vodiči – zapouzdřené – pro SMD montáž

Zobrazovací přístroje Zapisovače Převodníky teploty

■ Číslicové zobrazovací přístroje ■ Zapisovače – bodové, liniové a obrazovkové bezpapírové ■ Převodníky – pro montáž na lištu a do hlavice ■ Převodníky v Ex-provedení ■ Napájecí zdroje

JUMO Měření a regulace s.r.o. Křídlovická 943/24a CZ - 603 00 Brno Telefon: 541 321 113 Telefax: 541 211 520 E-mail: [email protected] Internet: www.jumo.cz JUMO Slovensko s.r.o. Púchovská 8 SK - 831 06 Bratislava Telefon: 02/44 87 16 76 Telefax: 02/44 87 16 76 E-mail: [email protected] Internet: www.jumo.sk

9.07/ 00422895

PR CZ. Regulátory, výkonové jednotky a systémová technika

Recommend Documents