Dansk Русский
Polski
Magyar
Svenska
Suomi
Norsk
Poznámky pro uživatele bezdrátové sítě LAN
Před použitím tohoto zařízení si důkladně přečtěte tento manuál a mějte jej po ruce pro budoucí použití.
Poznámky pro uživatele bezdrátové sítě LAN Tato příručka popisuje, jak se zařízení připojuje k počítačové síti přes rozhraní bezdrátové sítě LAN. • Režim Ad hoc není podporován. • Nastavení Ethernet a bezdrátové sítě LAN nelze povolit současně.
Kontrola vašeho prostředí bezdrátové sítě Chcete-li používat bezdrátovou síť LAN, nakonfigurujte a zkontrolujte následující nastavení: 1. Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě LAN, musíte nastavit IP adresu zařízení nebo povolit DHCP. Tlačítko [Nástroje uživatele] [Přihlášení] Zadejte přihlašovací heslo. (výchozí: 000000) [Systémová nast.] [Nastavení rozhraní] [Síť] [Adresa IPv4 zařízení] [IP adr.] 2. Zkontrolujte, zda je přístupový bod v provozu.
CHV600
3. Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě LAN připojte kabel bezdrátové sítě LAN do ethernetového portu.
CHV601
1
4. Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě LAN změňte [Typ LAN] na [Bezdrátová LAN]. Tlačítko [Nástroje uživatele] [Přihlášení] Zadejte přihlašovací heslo. (Výchozí: 000000) [Systémová nast.] [Nastavení rozhraní] [Typ LAN] [Bezdrátová LAN] Vypněte zařízení. Zapněte zařízení.
CHV632
2
Volba metody konfigurace Metoda konfigurace závisí na použitém přístupovém bodu. "Easy Setup" (Snadné nastavení) je funkce pro automatickou konfiguraci nastavení bezdrátové sítě LAN. Skutečný název této funkce se může lišit v závislosti na použitém přístupovém bodu. Viz příručka k přístupovému bodu. • Chcete-li použít Easy Setup (Snadné nastavení), tak pro přístupový bod buď nesmí být nastavena žádná metoda zabezpečení, anebo může být vybrána jedna z následujících metod zabezpečení: • WPA-PSK(AES) • WPA2-PSK(AES)
Podporuje tento přístupový bod funkci "Snadné nastavení" bezdrátové sítě LAN? Ano
Ne
Je na přístupovém bodu tlačítko? Ano Snadné nastavení “Metoda PBC” Strana 4 "Snadné nastavení pomocí tlačítka WPS"
Ne Snadné nastavení "Metoda PIN" Strana 6 "Snadné nastavení pomocí PIN kódu"
Ruční nastavení Strana 8 "Ruční nastavení" CHV604
• Ruční nastavení: Strana 8 "Konfigurace nastavení pomocí aplikace Web Image Monitor" • Ruční nastavení: Strana 17 "Konfigurace nastavení pomocí ovládacího panelu"
3
Snadné nastavení pomocí tlačítka WPS 1.
Zapněte zařízení.
2.
Stiskněte tlačítko [Nástroje uživatele].
CHV605
3.
Stiskněte tlačítko [Přihláš.].
4.
Zadejte přihlašovací heslo a stiskněte tlačítko [OK]. Pokud je to poprvé, kdy se přihlašujete, zadejte výchozí heslo "000000".
5.
Tlačítkem [
] nebo [
] zobrazte [Systémová nastavení] a stiskněte tlačítko [OK].
6.
Tlačítkem [
] nebo [
] zobrazte [Nastavení rozhraní] a stiskněte tlačítko [OK].
7.
Tlačítkem [
] nebo [
] zobrazte [Bezdrátová LAN] a stiskněte tlačítko [OK].
8.
Tlačítkem [
] nebo [
] zobrazte [Snadné nast.] a stiskněte tlačítko [OK].
Bezdrátová LAN
1 / 1
Detailní nast. Snadné nast. Aktuální stav
4
9.
Stiskněte tlačítko WPS na přístupovém bodu.
WPS
CHV607
10. Tlačítkem [
] nebo [
Snadné nast.: Metoda PBC
] zobrazte [Metoda PBC] a stiskněte tlačítko [OK].
1 / 1
Metoda PIN Pokud bylo připojení úspěšné, zobrazí se „Připojení k AP se zdařilo.“. Pokud není připojení úspěšné, zobrazí se „Připojení k AP se nezdařilo.“. Pokud k tomu dojde, jděte zpět ke kroku 8. Pokud problém přetrvá, zkontrolujte, zda přístupový bod pracuje správně. Pokud přístupový bod pracuje správně, ale problém stále přetrvává, kontaktujte prodejního nebo servisního zástupce. • Pokud nelze přístupový bod rozpoznat během 120 sekund, relace hledání vyprší.
5
Snadné nastavení pomocí PIN kódu 1.
Zapněte zařízení.
2.
Stiskněte tlačítko [Nástroje uživatele].
CHV605
3.
Stiskněte tlačítko [Přihláš.].
4.
Zadejte přihlašovací heslo a stiskněte tlačítko [OK]. Pokud je to poprvé, kdy se přihlašujete, zadejte výchozí heslo "000000".
5.
Tlačítkem [
] nebo [
] zobrazte [Systémová nastavení] a pak stiskněte tlačítko [OK].
6.
Tlačítkem [
] nebo [
] zobrazte [Nastavení rozhraní] a pak stiskněte tlačítko [OK].
7.
Tlačítkem [
] nebo [
] zobrazte možnost [Typ LAN] a stiskněte tlačítko [OK].
8.
Tlačítkem [
] nebo [
] zobrazte [Snadné nast.] a stiskněte tlačítko [OK].
Bezdrátová LAN
1 / 1
Detailní nast. Snadné nast. Aktuální stav
6
9.
Tlačítkem [
] nebo [
Snadné nast.: Metoda PBC
] zobrazte [Metoda PIN] a stiskněte tlačítko OK.
1 / 1
Metoda PIN 10. Zkontrolujte PIN kód zařízení.
Metoda PIN:
Připojit 11. PIN zařízení zadejte na webové stránce přístupového bodu.
CHV609
Podrobnosti naleznete v manuálu dodávaném s přístupovým bodem bezdrátové LAN. 12. WPS (PIN systém) spusťte z webové stránky přístupového bodu. 13. Stiskněte [Připojit]. Pokud bylo připojení úspěšné, zobrazí se „Připojení k AP se zdařilo.“. Pokud není připojení úspěšné, zobrazí se "Připojení k AP se nezdařilo.". Pokud k tomu dojde, jděte zpět ke kroku 10. Pokud problém přetrvá, zkontrolujte, zda přístupový bod pracuje správně. Pokud přístupový bod pracuje správně, ale problém stále přetrvává, kontaktujte prodejního nebo servisního zástupce.
7
Ruční nastavení Pokud nemůžete potvrdit nastavení používaného přístupového bodu nebo přístupový bod nepodporuje WPS, nakonfigurujte nastavení bezdrátové sítě LAN ručně. Nastavení lze nakonfigurovat pomocí aplikace Web Image Monitor nebo ovládacího panelu. Tato příručka většinou popisuje konfiguraci pomocí aplikace Web Image Monitor.
Konfigurace nastavení pomocí aplikace Web Image Monitor • Před konfigurací nastavení připojte zařízení k počítači pomocí kabelu Ethernet.
CHV619
• Zkontrolujte metodu zabezpečení, zvolenou používaným přístupovým bodem. • Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě LAN změňte [Typ LAN] na [Ethernet].
CHV632
Tlačítko [Nástroje uživatele] [Přihlášení] Zadejte přihlašovací heslo. (výchozí: 000000) [Systémová nast.] [Nastavení rozhraní] [Typ LAN] [Ethernet] Tlačítko [OK] Vypněte zařízení. Zapněte zařízení.
8
• Zkontrolujte IP adresu zařízení.
1 2 CHV654
Tlačítko [Nástroje uživ.] (1) [Systémová nast.] [Nastavení rozhraní] [Síť] [Adresa IPv4 zařízení] [Vybrat] [IP adr.] Tlačítko [Escape] (2) Ovládací panel se vrátí na úvodní obrazovku.
1 / 1 Adr.IPv4 zaříz. : Auto-doručení (DHCP)
Vybrat IP adr.
M. pods.
Adr. Mac
9
1.
Spusťte webový prohlížeč.
2.
Do adresního řádku zadejte "http://(IP adresa zařízení a jméno hostitele)/".
3.
Zadejte heslo správce a klikněte na tlačítko [Přihlášení]. Pokud je to poprvé, kdy se přihlašujete, zadejte výchozí heslo "000000".
CHV636
4.
V oblasti nabídky klikněte na Konfigurace.
CHV638
10
5.
Klikněte na [Nastavení rozhraní] pod "Rozhraní".
CHV640
1
2 CHV644
1. Zvolte [Bezdrátová LAN]. 2. Klikněte na [OK].
11
6.
Zobrazí-li se "Aktualizace dokončena", klikněte na [OK].
7.
Klikněte na [Nastavení bezdrátové LAN] pod "Rozhraní".
CHV640
• Pokud není použita žádná metoda zabezpečení
3
1 2
CHV646
1. Zadejte název sítě přístupového bodu. 2. Zvolte [Neaktivní]. 3. Klikněte na [OK].
12
• Pokud je metoda zabezpečení WEP
1 2 3
4 CHV648
1. Zadejte název sítě přístupového bodu. 2. Zvolte [WEP]. 3. Zadejte heslo přístupového bodu. Je-li to nutné, nakonfigurujte ostatní nastavení. 4. Klikněte na [OK].
13
• Pokud je metoda zabezpečení WPA-PSK
1 2
3 4 5
6 CHV650
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Zadejte název sítě přístupového bodu. Zvolte [WPA-PSK]. Zvolte [WPA(TKIP)], [WPA(AES)] nebo [WPA2(AES)]. Zvolte [Passphrase] nebo [Hex]. Zadejte heslo přístupového bodu. Klikněte na [OK].
14
• Pokud je metoda zabezpečení WPA-EAP
1 2
3
4
5 CHV652
1. 2. 3. 4.
Zadejte název sítě přístupového bodu. Zvolte [WPA-EAP]. Zvolte [WPA(TKIP)], [WPA(AES)] nebo [WPA2(AES)]. Zvolte protokol rozšířeného ověření, který chcete použít. Zadejte uživatelské ID pro EAP (Extensible Authentication Protocol). Zadejte uživatelské jméno, které má být použito pro ověření serveru RADIUS. Zadejte heslo, které má být použito pro ověření serveru RADIUS. Je-li to nutné, nakonfigurujte ostatní nastavení. 5. Klikněte na [OK].
15
8.
Zobrazí-li se "Aktualizace dokončena", klikněte na [OK].
9.
Klikněte na Odhlášení.
CHV642
10. Vypněte zařízení. 11. Odpojte kabel Ethernet a pak připojte kabel bezdrátové sítě LAN.
CHV601
12. Zapněte zařízení. Nastavení je dokončeno.
16
Konfigurace nastavení pomocí ovládacího panelu • Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě LAN změňte [Typ LAN] na [Bezdrátová LAN]. • Podrobnosti viz User Guide (Uživatelská příručka) .
CHV632
1.
Změňte nastavení síťového rozhraní. Tlačítko [Nástroje uživatele] [Přihlášení] Zadejte přihlašovací heslo. (výchozí: 000000) [Systémová nast.] [Nastavení rozhraní] [Typ LAN] [Bezdrátová LAN] Tlačítko [OK] Vypněte zařízení. Zapněte zařízení.
2.
Nakonfigurujte nastavení bezdrátové LAN. Tlačítko [Nástroje uživatele] [Přihlášení] Zadejte přihlašovací heslo. (výchozí: 000000) [Systémová nast.] [Nastavení rozhraní] [Bezdrátová LAN] [Detailní nast.]* Tlačítko [OK] Vypněte zařízení. Zapněte zařízení. * Zadejte následující nastavení v položce [Detailní nast.]. SSID
Zadejte název sítě přístupového bodu.
Šifrování
Vyberte typ zabezpečení podle provozního prostředí, a poté zadejte heslo.
Kód země
(předčíslí) Zadejte kód země.
17
Kontrola stavu
CHV632
Tlačítko [Nástroje uživatele] [Aktuální stav] [Stav]
[Systémová nast.]
[Nastavení rozhraní]
[Bezdrátová LAN]
© 2014 CS CZ J030-6688B 18