Beknopte handleiding NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender Model PR2000
R
EA
G
ET
N t
ern
et/
N
LA
US
USB
N B
WiFi
LA
Internet
Int
Power
Re se
Aan de slag Bedankt voor uw aanschaf van de NETGEAR Trek N300 Travel Router and Range Extender PR2000. U kunt uw Trek met internet verbinden door de Trek in de hotspotmodus, extendermodus of routermodus te gebruiken. Opmerking: U kunt de Trek ook in de bridge-modus of AP-modus gebruiken. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie. U kunt de gebruikershandleiding online raadplegen op http://downloadcenter.netgear.com of via een koppeling in de gebruikersinterface van de Trek. Voor meer informatie over hoe u toegang krijgt tot de gebruikersinterface van de Trek raadpleegt u De instellingen van de Trek bekijken of wijzigen op pagina 18. Hotspotmodus
Extendermodus
Routermodus
2
Uw NETGEAR Trek Raak vertrouwd met de lampjes, knoppen en poort voordat u de Trek installeert.
Schakelaar voor internetmodus
Zet de schakelaar voor de internetmodus in een van de volgende standen: •
• •
Wired (Bekabeld). Zet de schakelaar in de stand Wired (Bekabeld) als u de Trek met internet wilt verbinden via een Ethernet-kabel. U zet de schakelaar bijvoorbeeld in deze stand als u de Trek in de routermodus of AP-modus wilt gebruiken. Power Off (Uit). Zet de schakelaar in de stand Power Off (Uit) om de Trek uit te schakelen. Zorg ervoor dat de schakelaar in deze stand staat voordat u de Trek aansluit op een stopcontact. Wireless (Draadloos). Zet de schakelaar in de stand Wireless (Draadloos) als u de Trek met internet wilt verbinden via een WiFiverbinding. U zet de schakelaar bijvoorbeeld in deze stand als u de Trek in de hotspotmodus, extendermodus of bridge-modus wilt gebruiken. 3
Verbindingspoorten en knop voor het herstellen van de fabrieksinstellingen
Internet/LAN-poort LAN-poort USB-poort Knop voor het herstellen van de fabrieksinstellingen
De Trek is voorzien van de volgende verbindingspoorten en knop voor het herstellen van de fabrieksinstellingen: •
•
• •
Knop voor het herstellen van de fabrieksinstellingen. Als u de Trek wilt terugzetten op de standaard fabrieksinstellingen, houdt u een paperclip in het gaatje boven Reset (Fabrieksinstellingen herstellen) tot het internetlampje gaat knipperen. Internet/LAN-poort. Als de schakelaar voor de internetmodus is ingesteld op Wired (Bekabeld) wordt deze poort een internetpoort. Als de schakelaar is ingesteld op Wireless (Draadloos) wordt deze poort een LAN-poort. LAN-poort. Een LAN-poort voor een Ethernet-apparaat. USB-poort. Een USB-poort voor USB-opslag of USB-printer. Als de Trek is aangesloten op een stopcontact, kan de USB-poort ook worden gebruikt als een oplader. 4
Indicatielampjes Controleer de status van de Trek aan de hand van de volgende lampjes: Netvoedingslampje •
Internetlampje
WiFi-lampje
USB-lampje
Groen. De extender is ingeschakeld.
•
Uit. De extender is uitgeschakeld.
•
Groen. De Trek is verbonden met internet.
•
Knippert (groen). Een van de volgende situaties is van toepassing: • Er is langer dan vijf minuten op de knop Reset (Fabrieksinstellingen herstellen) gedrukt. • Er wordt een firmware-upgrade uitgevoerd. • De bandbreedtelimiet is overschreden.
•
Uit. De Trek is niet verbonden met internet.
•
Groen. De WiFi-radio staat aan.
•
Uit. De WiFi-radio is uitgeschakeld.
•
Groen. Een USB-apparaat is aangesloten en gereed.
•
Uit. Er is geen USB-apparaat aangesloten.
5
Uw Trek instellen ¾¾ Ga als volgt te werk om uw Trek in te stellen: 1. Noteer de WiFi-netwerknaam (SSID) en het WiFi-wachtwoord van uw Trek. De SSID en het WiFi-wachtwoord staan op de sticker bij de schakelaar voor de internetmodus. U kunt de WiFi-instellingen die op de sticker staan in deze ruimte opschrijven zodat u ze gemakkelijk kunt terugvinden. SSID: WiFi-wachtwoord: 2. Sluit de Trek aan op een voedingsbron. Gebruik een van de volgende opties: • Netsnoerverbinding. Sluit de Trek aan op een stopcontact. •
Micro-USB-verbinding. Sluit een micro-USB-kabel aan op de Trek en op een USB-poort van een ander apparaat.
Netsnoerverbinding
Micro-USB-verbinding
6
3. Draai de behuizing van de Trek rechtsom om de antenne te richten. De WiFi-antenne bevindt zich in de behuizing. Voor de beste prestaties houdt u de behuizing verticaal wanneer u de Trek gebruikt.
net Inter via
d Wire Off er les Pow Wire
N ET
R
G EA
R
EA G ET
N Int
ern
Power
Internet
WiFi
USB
USB
i
WiF
B
R
US
rnet
Inte
GEA
LAN
B
NET
N
US
USB
N
WiFi
LA
LA
AN
et/
t/L
Internet
erne
set
Int
Power
set
Re
er
Pow Re
4. Verbind uw Trek met internet. Gebruik een van de volgende opties: • De Trek in de hotspotmodus gebruiken op pagina 8 • De Trek in de extendermodus gebruiken op pagina 11 • De Trek in de routermodus gebruiken op pagina 14
7
De Trek in de hotspotmodus gebruiken Gebruik de Trek in de hotspotmodus om verbinding te maken met een openbare hotspot. De firewall van de Trek beschermt uw apparaten tegen bekende DoS-aanvallen en poortscans van internet. LET OP: de meeste openbare WiFi-hotspots zijn niet goed beveiligd. NETGEAR raadt aan geen persoonlijke informatie via internet te verzenden wanneer u een openbare WiFi-hotspot gebruikt.
Trek
¾¾ Ga als volgt te werk om de Trek in de hotspotmodus te gebruiken: 1. Sluit uw Trek aan op een stroombron en draai de antenne. Voor meer informatie raadpleegt u Uw Trek instellen op pagina 6. 2. Zet de schakelaar voor de internetmodus in de stand Wireless (Draadloos). 3. Verbind uw computer of WiFi-apparaat met de Trek. 8
U kunt een Ethernet-kabel gebruiken of verbinding maken via WiFi: • Gebruik voor een bekabelde verbinding een Ethernet-kabel (niet meegeleverd) om uw computer aan te sluiten op een LAN-poort op de Trek. • Als u verbinding wilt maken via WiFi gebruikt u de netwerknaam (SSID) en het WiFi-wachtwoord van de Trek. Deze vindt u op de sticker bij de schakelaar voor de internetmodus. Voor meer informatie raadpleegt u Apparaten met uw Trek verbinden via WiFi op pagina 16. 4. Open een webbrowser. 5. Typ www.routerlogin.net in het adresveld van de browser. Het scherm Wireless as WAN (Draadloos als WAN) wordt geopend en de beschikbare WiFi-netwerken worden weergegeven.
6. Als er een aanmeldingsscherm wordt weergegeven, doet u het volgende: a. Voer als gebruikersnaam admin en als wachtwoord password in. Het basisscherm wordt weergegeven. b. Selecteer Internet. Het scherm Wireless as WAN (Draadloos als WAN) wordt geopend en de beschikbare WiFi-netwerken worden weergegeven. 9
7. Schakel het selectievakje Extend my current wireless router’s range (Het bereik van mijn huidige draadloze router vergroten) uit. 8. Selecteer een keuzerondje naast het WiFi-netwerk waar u verbinding mee wilt maken. 9. Selecteer in de lijst Security (Beveiliging) de beveiligingsoptie voor het WiFi-netwerk. 10. Typ het wachtwoord voor het WiFi-netwerk in het veld Password (Network Key) (Wachtwoord (Netwerksleutel)). 11. Selecteer voor de instelling Internet IP Address (IP-adres internet) een van de volgende keuzerondjes: • Get Dynamically (Dynamisch verkrijgen). De Internet Provider (ISP, Internet Service Provider) gebruikt DHCP om uw IPadres toe te wijzen. Uw Internet Provider wijst deze adressen automatisch toe. • Use Static IP Address (Statisch IP-adres gebruiken). Voer het IP-adres, het IP-subnetmasker en het IP-adres van de gateway die uw Internet Provider aan u heeft toegewezen in. De gateway is de gateway van de Internet Provider waar uw Trek verbinding mee maakt. 12. Als u deze instellingen opnieuw wilt kunnen gebruiken zonder ze opnieuw te hoeven invoeren, selecteert u het selectievakje To save a name for profile (Een naam opslaan voor het profiel) en typt u een naam voor het profiel in het daarvoor bestemde veld. Kies een beschrijvende naam voor het profiel zodat u de instellingen makkelijker kunt onthouden. Als u bijvoorbeeld vaak naar een bepaald hotel gaat, kunt u de naam van het hotel als profielnaam gebruiken. 10
13. Klik op de knop Apply (Toepassen). Het duurt maximaal twee minuten voordat de Trek verbinding maakt met het WiFi-netwerk. 14. Als de verbinding tussen uw computer of WiFi-apparaat en de Trek wordt verbroken, maakt u opnieuw verbinding.
De Trek in de extendermodus gebruiken Gebruik de Trek in de extendermodus om een bestaand WiFi-signaal te versterken en de algehele signaalkwaliteit over lange afstanden te verbeteren. NETGEAR adviseert om de Trek in de extendermodus te gebruiken wanneer een draadloos apparaat zich in een dode zone bevindt, waar de verbinding met de bestaande WiFi-router slecht of onmogelijk is.
WiFi-router
Trek
¾¾ Ga als volgt te werk om de Trek in de extendermodus te gebruiken: 1. Plaats de Trek in dezelfde ruimte als de WiFi-router. Opmerking: Nabijheid van de WiFi-router is alleen nodig tijdens het eerste configuratieproces. 11
2. Sluit uw Trek aan op een stroombron en draai de antenne. Voor meer informatie raadpleegt u Uw Trek instellen op pagina 6. 3. Zet de schakelaar voor de internetmodus in de stand Wireless (Draadloos). 4. Verbind uw computer of WiFi-apparaat met de Trek. U kunt een Ethernet-kabel gebruiken of verbinding maken via WiFi: • Gebruik voor een bekabelde verbinding een Ethernet-kabel (niet meegeleverd) om uw computer aan te sluiten op een LAN-poort op de Trek. • Als u verbinding wilt maken via WiFi gebruikt u de netwerknaam (SSID) en het WiFi-wachtwoord van de Trek. Deze vindt u op de sticker bij de schakelaar voor de internetmodus. Voor meer informatie raadpleegt u Apparaten met uw Trek verbinden via WiFi op pagina 16. 5. Open een webbrowser. 6. Typ www.routerlogin.net in het adresveld van de browser. Het scherm Wireless as WAN (Draadloos als WAN) wordt geopend en de beschikbare WiFi-netwerken worden weergegeven.
12
7. Als er een aanmeldingsscherm wordt weergegeven, doet u het volgende: a. Voer als gebruikersnaam admin en als wachtwoord password in. Het basisscherm wordt weergegeven. b. Selecteer Internet. Het scherm Wireless as WAN (Draadloos als WAN) wordt geopend en de beschikbare WiFi-netwerken worden weergegeven. 8. Schakel het selectievakje Extend my current wireless router’s range (Het bereik van mijn huidige draadloze router vergroten) in. 9. Selecteer een keuzerondje naast een WiFi-netwerk waar u verbinding mee wilt maken. 10. Selecteer in de lijst Security (Beveiliging) de beveiligingsoptie voor het WiFi-netwerk. 11. Typ het wachtwoord voor het WiFi-netwerk in het veld Password (Network Key) (Wachtwoord (Netwerksleutel)). 12. Als u deze instellingen opnieuw wilt kunnen gebruiken zonder ze opnieuw te hoeven invoeren, selecteert u het selectievakje To save a name for profile (Een naam opslaan voor het profiel) en typt u een naam voor het profiel in het daarvoor bestemde veld. Kies een beschrijvende naam voor het profiel zodat u de instellingen makkelijker kunt onthouden. U kunt bijvoorbeeld Extendermodus gebruiken als naam voor het profiel met uw extenderinstellingen. 13. Klik op de knop Apply (Toepassen). 13
Het duurt maximaal twee minuten voordat de Trek verbinding maakt met het WiFi-netwerk. 14. Trek de stekker van de Trek uit het stopcontact en verplaats het apparaat naar een nieuwe locatie, dichter bij het gebied met het slechte WiFi-signaal. De locatie die u kiest moet zich binnen het bereik van het bestaande WiFi-routernetwerk bevinden. 15. Sluit uw Trek aan op een stroombron en draai de antenne. Voor meer informatie raadpleegt u Uw Trek instellen op pagina 6. 16. Als de verbinding tussen uw computer of WiFi-apparaat en de Trek wordt verbroken, maakt u opnieuw verbinding.
De Trek in de routermodus gebruiken U kunt de Trek aansluiten op een DSL- of kabelmodem en de Trek als router gebruiken. Internet DSL of kabel Trek
Modem
Ethernet-kabel
14
¾¾ Ga als volgt te werk om de Trek in de routermodus te gebruiken: 1. Sluit uw Trek aan op een stroombron en draai de antenne. Voor meer informatie raadpleegt u Uw Trek instellen op pagina 6. 2. Sluit uw DSL- of kabelmodem met een Ethernet-kabel aan op de Internet/LAN-poort van de Trek. 3. Zet de schakelaar voor de internetmodus in de stand Wired (Bekabeld). 4. Verbind uw computer of WiFi-apparaat met de Trek. U kunt een Ethernet-kabel gebruiken of verbinding maken via WiFi: • Gebruik voor een bekabelde verbinding een Ethernet-kabel (niet meegeleverd) om uw computer aan te sluiten op een LAN-poort op de Trek. • Als u verbinding wilt maken via WiFi gebruikt u de netwerknaam (SSID) en het WiFi-wachtwoord van de Trek. Deze vindt u op de sticker bij de schakelaar voor de internetmodus. Voor meer informatie raadpleegt u Apparaten met uw Trek verbinden via WiFi op pagina 16. 5. Open een webbrowser. 6. Typ www.routerlogin.net in het adresveld van de browser. NETGEAR genie wordt weergegeven. 7. Als er een aanmeldingsscherm wordt weergegeven, doet u het volgende: a. Voer als gebruikersnaam admin en als wachtwoord password in. Het basisscherm wordt weergegeven. 15
b. Selecteer ADVANCED > Setup Wizard (GEAVANCEERD > Installatiewizard). De Setup Wizard (Installatiewizard) wordt weergegeven. 8. Volg de instructies op het scherm. NETGEAR genie leidt u door de stappen voor het verbinden van de Trek met internet.
Apparaten met uw Trek verbinden via WiFi Als u WiFi wilt gebruiken om uw computer of WiFi-apparaat (zoals een smartphone of gameconsole) met het WiFi-netwerk van uw Trek te verbinden, gebruikt u de netwerknaam (SSID) en het WiFi-wachtwoord van de Trek die u op de sticker bij de schakelaar voor de internetmodus vindt. Opmerking: U kunt ook WPS gebruiken om WiFi-apparaten met uw Trek te verbinden. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie. U kunt de gebruikershandleiding online raadplegen op http://downloadcenter.netgear.com of via een koppeling in de gebruikersinterface van de Trek. Voor meer informatie over hoe u toegang krijgt tot de gebruikersinterface van de Trek raadpleegt u De instellingen van de Trek bekijken of wijzigen op pagina 18.
16
¾¾ Ga als volgt te werk als u apparaten met uw Trek wilt verbinden via WiFi: 1. Open het softwarehulpprogramma waarmee u de WiFi-verbindingen beheert op de computer of het WiFi-apparaat dat u met de Trek wilt verbinden. Dit hulpprogramma zoekt naar alle draadloze netwerken in uw omgeving. 2. Zoek en selecteer de SSID van uw Trek. De SSID staat op de sticker bij de schakelaar voor de internetmodus. 3. Voer het WiFi-wachtwoord van de Trek in (of uw eigen wachtwoord als u dit hebt veranderd) en klik op de knop Connect (Verbinden). Het WiFi-wachtwoord staat op de sticker bij de schakelaar voor de internetmodus. 4. Herhaal stap 1 tot en met 3 om andere computers of WiFi-apparaten toe te voegen.
17
De instellingen van de Trek bekijken of wijzigen Nadat u de Trek met genie hebt ingesteld, kunt u zich aanmelden bij de Trek om de instellingen te bekijken of te wijzigen.
¾¾ Aanmelden bij de Trek: 1. Verbind uw computer of WiFi-apparaat met de Trek. U kunt een Ethernet-kabel gebruiken of verbinding maken via WiFi: • Gebruik voor een bekabelde verbinding een Ethernet-kabel (niet meegeleverd) om uw computer aan te sluiten op een LAN-poort op de Trek. • Als u verbinding wilt maken via WiFi gebruikt u de netwerknaam (SSID) en het WiFi-wachtwoord van de Trek. Deze vindt u op de sticker bij de schakelaar voor de internetmodus. Voor meer informatie raadpleegt u Apparaten met uw Trek verbinden via WiFi op pagina 16. 2. Open een webbrowser. 3. Typ www.routerlogin.net in het adresveld van de browser. Er wordt een aanmeldingsscherm weergegeven. 4. Voer als gebruikersnaam admin en als wachtwoord password in. Het basisscherm wordt weergegeven. 18
19
Technische ondersteuning Bedankt voor het aanschaffen van dit NETGEAR-product. Zoek nadat u uw product hebt geïnstalleerd het serienummer op het etiket van uw product op en gebruik dit om uw product te registreren op https://my.netgear.com. Registreer uw product om de telefonische ondersteuning van NETGEAR te kunnen gebruiken. NETGEAR raadt aan dat u het product registreert via de website van NETGEAR. Voor productupdates en ondersteuning via internet gaat u naar http://support.netgear.com. NETGEAR raadt aan dat u uitsluitend gebruikmaakt van de officiële NETGEARondersteuningsbronnen. U kunt de gebruikershandleiding online raadplegen op http://downloadcenter.netgear.com of via een koppeling in de gebruikersinterface van het product.
Handelsmerken NETGEAR, het NETGEAR-logo en Connect with Innovation zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van NETGEAR, Inc. en/of diens dochterondernemingen in de Verenigde Staten en/of andere landen. Informatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. © NETGEAR, Inc. Alle rechten voorbehouden.
Naleving van wettelijke voorschriften De actuele EU-conformiteitsverklaring vindt u op: http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. Voor informatie over de naleving van wettelijke voorschriften gaat u naar: http://www.netgear.com/about/regulatory/. Neem het document over de naleving van wettelijke voorschriften door voordat u de stroomtoevoer aansluit.
NETGEAR, Inc.
Augustus 2014
350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134, Verenigde Staten