Přijďte nás navštívit str. 3
Poslanec Zemek ve Voticích str. 4
Votické talenty str. 12
VOTICKÉ NOVINY Bystřice u Benešova • Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Mezno • Miličín • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Střezimíř • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Čtrnáctideník pro Voticko a Mikroregion Džbány Vydáno: 03.06. 2011 Cena 10,– Kč • Ročník XXI • Číslo 11
JSOU OBČANÉ, KTERÝM SE PROSTĚ NEZAVDĚČÍME Rozhovor s votickými městskými strážníky Votice - Pokud jste si dosud mysleli, že náplní pracovní doby votického městského strážníka je procházka volným krokem po ulicích města, popřípadě nakukování do výloh obchodů, jste na omylu. Podle statistik se totiž jedná o jedno z psychicky nejnáročnějších povolání. Strážníci jsou nuceni řešit složité krizové situace, setkávají se s oběťmi i pachateli přestupků i trestných činů. Kromě pochůzek hlídají majetek města, občanů a jejich bezpečí. Tím, že sídlí přímo ve městě a většinou z města (nebo jeho okolí) pocházejí, znají místní poměry a jsou tak nějak blíž k lidem. Bohužel, ne všichni umí práci městských strážníků docenit. Snad následující rozhovor se třemi votickými strážníky alespoň trochu přiblíží čtenářům činnost Městské policie Votice.
Den dětí za korunu Votice – Poslední květnovou neděli mohly děti strávit zábavné odpoledne na trase votická hasičská zbrojnice – Srbice. Zřejmě i díky krásnému počasí se přišlo pobavit bezmála 230 dětí. Po cestě plnily různé úkoly (hod míčkem na cíl, házení kroužků, zatloukání hřebíků, labyrint ze dřeva, poznávání zvířat a jejich mláďat, střílení šípů na terč, projížďka na koni, skok do kruhů, různé pohybové aktivity) a za odměnu na ně v Srbicích čekal sladký balíček. Po příchodu
Zleva: Martin Prokeš, Luboš Bindl a Václav Špáta. Foto: J. Pavluková pokračování na straně 7
Cyklotoulky ve Voticích Votice – Ve čtvrtek 26. května proběhlo ve Voticích natáčení pořadu Cyklotoulky s Michalem Jančaříkem a jeho psem Rudlou. Co štáb zaujalo u nás v malebném městečku se dozvíte na televizním programu Barrandov. Dokument bude též dostupný na webových stránkách města. Přesný termín vysílání uveřejníme v některém z následujících vydání Votických novin. Jana Pavluková
Výtěžek z výstavy předán Votice – Dne 18. května proběhlo předání výtěžku z výstavy svíček za podpory pana Dvořáka a dětí ze Základní školy Smetanova ulice na opravu votického kláštera sv. Františka z Assisi. Částku 2 000 Kč předal pan Dvořák osobně Janě Zelenkové, člence občanského sdružení za záchranu kláštera sv. Františka z Assisi. Petra Čiperová Tímto bych za MKC poděkovala všem, kteří se na výstavě podíleli. Jana Pavluková
Odlochovická skupina Poprask byla opět báječná. Foto: J. Pavluková
všech ratolestí do cíle proběhlo losování o ceny. Hlavní výhru, stolní hokej, si domů odnesla jedna ze sester Polomisových. O příjemnou atmosféru se též postarala odlochovická skupina Poprask. Velký nápor překvapivě vydržel i skákací hrad, na kterém se vyřádily desítky dětí. :-)
Miroslav Dvořák předává finanční obnos Janě Zelenkové. Foto: P. Čiperová
Děti, těšte se Votice – Již 19. června se mohou děti těšit na zahájení Pohádkového léta „U Modré kočky na Kopečku“. První pohádka bude v režii Divadla Kapsa, Putování Zápecníčka za štěstím. Během léta proběhne 11 pohádek, dále komedie pro dospělé a 4 hudební představení. Program zajistilo Městské kulturní centrum ve spolupráci s Lubošem Mudrou. Více informací získáte na straně 18. Budeme se těšit na Vaši návštěvu. Jana Pavluková, MKC Votice Ze Džbánů do džbánků str. 5
Příroda léčí str. 17
O střílení z luku byl veliký zájem. Foto: J. Pavluková pokračování na straně 11
XXII. ročník volejbalového „Votičáku“ str. 19
2 strana
Informace ze 14. schůze Rady města Votic konané dne 17. 5. 2011 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu pozemku KN 1684/16 v katastrálním území Votice. Usnesení Rada města odkládá rozhodnutí ve věci změny druhu a využití pozemků parc. č. KN 1257/2, 257/6, 1257/7,1257/8, 1257/11 a 2070 v katastrálním území Votice, dokud žadatel nesdělí, jaký záměr s uvedeným územím má. Usnesení Rada města uděluje souhlas s připojením k vodovodnímu a kanalizačnímu řadu v rámci budování „Vodovodu a kanalizace JZ“. Tento souhlas Město Votice, jako vlastník vodovodu a kanalizace, vystavuje pro majitele nemovitostí uvedené v seznamu žadatelů – viz příloha. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na část pozemku parc. č. 975/28 cca 76 m2 v katastrálním území Votice za cenu 7,- Kč/m2. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pozemek parc. č. KN 1684/15 v katastrálním území Votice za cenu 7,- Kč/m2. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vyhlásit záměr prodeje pozemku parc.č. KN 1684/7 v katastrálním území Votice. Usnesení
Opravy komunikací v plném proudu! Votice – Dvě třetiny „pozimních oprav“ výtluků a výmolů už je hotovo. Radnice zadala opravy komunikací ve správě města firmě Compag. Po dokončení prací ve městě bude přistoupeno k opravám komunikací v okolních osadách. Opravuje se technologií zástřiků pomocí emulze. Hlubší výtluky jsou opravovány pomocí asfaltové směsi. Jana Spálenková
Votické noviny
Zprávy z radnice Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vyhlásit záměr prodeje pozemku parc. č. KN 1684/8 a parc. č. KN st. 1500 v katastrálním území Votice. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vyhlásit záměr prodeje pozemku parc. č. KN 1684/5,1684/31, 1684/ 40, 1684/41, 1684/43 a KN st. 1530 v katastrálním území Votice. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemku parc. č. st. 1427 v katastrálním území Votice do podílového vlastnictví ve výši 1/6 celkové plochy nájemníkům bytového domu č. p. 690 za cenu 300,- Kč/m2. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemku parc.č. PK 1048/1 v katastrálním území Budenín za cenu 80,- Kč/m2 s tím, že výměry budou určeny na základě geometrického plánu. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu bytu č. 4 v č. p. 350, Wolkerova ul., Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 37,53 Kč/m2/měsíc. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 3 v č. p. 872, ul. Martinů, Votice. Nájemné ve výši 65,- Kč/m2/ měsíc, nájemní poměr na dobu určitou po dobu 2 let. Usnesení Rada města bere na vědomí žádost paní Jany Švecové, nájemkyně kina, která na základě doporučení revizního technika žádá o zakoupení nové plastové průzvučné plochy do kina (jde o promítací plochu). Rada města souhlasí s tím, že
pokud budou volné finanční prostředky ke konci roku 2011, bude nová promítací plocha městem zakoupena. V opačném případě bude nákup promítací plochy zařazen do rozpočtu města na rok 2012. Usnesení Rada města schvaluje návrh rozpočtového opatření č. 5/2011 dle přílohy. Usnesení Rada města bere na vědomí závěrečný účet Sdružení Region Votice, svazku obcí, za rok 2010 s konstatováním bez výhrad a doporučuje ho předložit Zastupitelstvu města. Usnesení Rada města souhlasí s ukončením činnosti Sdružení Region Votice, svazku obcí, a to likvidací svazku obcí, a doporučuje Zastupitelstvu města ukončení schválit. Usnesení Rada města souhlasí s návrhem na vzdání se práva a prominutí pohledávek po vzájemném zápočtu stran MD i D ve výši 8 455,08 Kč do nákladů ZŠ Votice. Usnesení Rada města bere na vědomí zprávu vedoucího Policie ČR, obvodní oddělení Votice, npor. Bc. Kratochvíla o bezpečnostní situaci za měsíc duben 2011. Usnesení Rada města stanovila termín konání příštího zasedání Zastupitelstva města Votic na pondělí 13. 6. 2011. Mgr. Jaroslava Ptáčková tajemnice úřadu
Votice VSTUP NA STAVENIŠTĚ ZAKÁZÁN! Votice – Vstup na staveniště zakázán, to je značka, kterou ve Voticích vídáme často. Její výskyt většinou znamená zvýšené množství nejen provozu v ulicích, ale také například prachu. V současné době dochází ke stavbě Penny marketu, její realizace je pro obyvatele poněkud náročnější než stavba prvního marketu, protože probíhá v samém srdci města. Nový obchod by měl být otevřen do konce září 2011. Dalším místem, které bylo těmito značkami obsypáno, je křižovatka ulic Javorská a Sadová, kde po mnoho let využívané parkoviště konečně dostalo důstojnou moderní podobu. Projekt vyšel vstříc i chodcům, jeho součástí je i chodník, který významně přispěje k bezpečnosti a přehlednosti této křižovatky, frekventované díky blízkosti mateřské školy a fotbalového hřiště. Nela Mustafov
Příspěvky můžete zasílat na emailovou adresu:
[email protected]
Parkoviště v ulici Sadová. Foto: P. Čiperová
ročník XXI, číslo 11
Stavba Penny pokračuje. Foto: P. Čiperová
Votické noviny
ročník XXI, číslo 11
Lákání turistů Votice - Při sobotním pochodu, jehož dvě trasy startovaly z Votic, se Mikroregion Džbány prezentoval společně s Infocentrem Votice turistům ve stánku na votickém náměstí. Odtud se vydalo na cestu neuvěřitelných 7 070 účastníků! Zní to až neuvěřitelně, ale přesně tolik lidí, včetně dětí a psů (dle statistických údajů organizátora KČT), se vydalo v sobotu dopoledne z náměstí ve Voticích na trasu populárního pochodu do Prčice. Rodiny s dětmi obvykle volily dětskou trasu dlouhou 23 km, dospělí účastníci museli zvládnout 30 km. Takové návštěvnosti Votic a okolí využilo nejen informační centrum, které bylo od rána zavaleno turisty, ale také mikroregion pro svoji propagaci a zviditelnění. Společně s pracovníky informačního centra jsme připravili na votickém náměstí stánek, kde byly k dispozici propagační materiály členských obcí, ubytovacích zařízení a hlavně souhrnné propagační materiály svazku obcí. Velký zájem byl o brožuru turistických zajímavostí, mapu cyklistických výletů a také zcela nový materiál,
kde se prezentují pěší výlety po naučných stezkách v Mikroregionu Džbány. K propagaci jsme použili i novou roletu s motivačními fotkami. Věříme, že se nám podařilo zaujmout a rozdané materiály budou motivovat turisty, aby se k nám vrátili. Ing. Eliška Zemanová
Propagační stánek Mikroregionu Džbány. Foto: J. Pavluková
PŘÍJĎTE NÁS NAVŠTÍVIT Městské kulturní a informační centrum ve Voticích je určeno nejen pro votické občany, ale také pro turisty. Jaké služby nabízíme se dozvíte v následujícím příspěvku. Služby pro občany Informace o kulturních, společenských a sportovních akcích (přednášky, programy kin, výstavy, koncerty, plesy, zábavy, diskotéky, sportovní utkání) v Mikroregionu Džbány i v okolí Tipy na využití volného času (zajímavé výlety, sportovní zařízení, koupaliště, jízda na koni apod.) Informace o dopravním spojení, telefonních číslech Databáze podnikatelů a firem mikroregionu (název, kontakty, úřední hodiny nebo otevírací doba) Databáze služeb v mikroregionu (opravny, půjčovny, specializované prodejny, zdravotnická zařízení a lékaři + ordinační doba, existující spolky, občanská sdružení) Informace o činnosti jednotlivých úřadů obcí Mikroregionu Prodej vstupenek na kulturní akce Pravidelné zveřejňování informací na webu Votic i mikroregionu Džbány Poradenství při komunikaci občana s úřadem Redakce Votických novin, uveřejňování inzerátů, dopisů a jiných příspěvků Nabídka propagačních materiálů mikroregionu, prodej turistických známek, regionální literatury, pohledů Služby pro turisty Informace o možnostech stravování, ubytování (název, kontakty, kapacita + možnost turistů i občanů vyjádřit své názory na webu) Informace o kulturních památkách mikroregionu Džbány i ČR Informace o turistických trasách i cyklotrasách Tipy na výlet v mikroregionu, okolních regionech nebo po celé ČR Přírodní zajímavosti (Přírodní park Džbány-Žebrák, památné stromy, chráněné květiny, živočichové, rybníky)
Dále máme k dispozici ZDARMA různé mapy, propagační materiály nejen Mikroregionu Džbány, ale také Kraje blanických rytířů, Sedlčanska, Posázaví. Nově v infocentru dostanete cykloturistickou mapu - Votickou kopretinu, kterou vydal Mikroregion Džbány ve spolupráci s Lubošem Mudrou a Naučné stezky po okolí. Všechny služby nabízíme ZDARMA Zpoplatněno je pouze: Kopírování, veřejný internet, skenování a výlep plakátů Kontakt na nás: IC a MKC Votice:
[email protected],
[email protected], tel.: 775 683 306 nebo
[email protected] 317 812 505 Knihovna Votice: www.knihovnavotice.wz.cz Otevírací doba: Pondělí: 8:00 - 12:00, 12:30 - 16:00 Úterý: 8:00 - 12:00, 12:30 - 16:00 Středa: 8:00 - 12:00, 12:30 - 16:00 Čtvrtek: 8:00 - 12:00, 12:30 - 16:00 Pátek: 8:00 - 12:00, 12:30 - 16:00 Sobota: 8:00 - 12:00 ((červenec - září)) Budeme se těšit na Vaši návštěvu. Jana Pavluková
Prostory informačního centra ve Voticích. Foto: J. Pavluková
strana 3
DĚKUJEME VÁM!
Votice - Jaro se pomalu přehouplo do své finální fáze a co nevidět bude předávat vládu létu. Dny jsou stále delší a teploty již mnohdy připomínají letní období. V čase bychom ale chtěli udělat pár kroků zpět a ohlédnout se za událostmi dávno minulými. Konkrétně za dětskou akcí pod názvem „ČARODĚJNÝ REJ“, která proběhla dne 16. dubna 2011. Nechceme se rozepisovat o tom jak akce probíhala, jelikož to za nás a velice zdařile, udělali jiní. Chtěli bychom akci pouze shrnout z pohledu nás pořadatelů, ale hlavně poděkovat všem, kteří se jakýmkoliv způsobem podíleli na jejím průběhu. Po týdnu teplot, několikrát i na bodu mrazu, dešti a zatažené oblohy jsme přestávali věřit tomu, že by se snad mohlo udělat lépe. Opak byl pravdou. Sobotní ráno, poznamenané místy jinovatkou, ještě vůbec zlepšení nenasvědčovalo. Dopoledne se poprvé mezi mraky ukázalo slunce a před zahájením akce bylo již vše, jak má být. Osud nám přál i tentokrát a počet návštěvníků, kteří se do vybudovaného areálu začali hrnout, bylo zadostiučiněním pro všechny přítomné z řad pořadatelů. Tímto bychom rádi začali naši děkovačku a to především tobě, LIDE Z KRAJE POD ČEŘENSKOU HOROU a širokého okolí, který si neváhal vstát, přijít, přivést i ty nejmenší, pro kterétovševpodstatěbylourčeno,bavitse,udělatsilegraciisám ze sebe a podpořit naše snažení. Bez vás, vděčného publika, by bylo jakékoliv naše snažení zbytečné. DĚKUJEME. Dále jsou tu ti, kteří nejsou nikdy moc vidět, ale jejichž jména, případně názvy firem a institucí, možná znáte, možná ne. Čtete o nich v naprosto jiných souvislostech a mnohdy Vás ani nenapadne, že díky těm všem lze podobné akce, jako je Čarodějný rej, dělat. Jsou to SPONZOŘI. A my jsme rádi, že se jejich řady stále rozrůstají a není jim lhostejné dění kolem nich. DĚKUJEME: PEKAŘSTVÍ KUČERA – VOTICE SITRONICS - VOTICE NONSTOP BAR 24 – VOTICE COMPAG – VOTICE BUŠUDO – VOTICE KERAMIKA ANDREAS – VOTICE AUTOSERVIS HRDINKA – VOTICE AGROFARMA spol. s.r.o. – VOTICE ŠPAČEK & ŠPAČKOVÁ – VOTICE POTRAVINY MAREŠ – VOTICE PAPÍRNICTVÍ BARTŮNĚK – VOTICE UHLÍ PÍSKY OD ČERTA – VOTICE TISKÁRNA TRIA – OLBRAMOVICE RÁDIO BLANÍK – BENEŠOV PIVOVAR FERDINAND – BENEŠOV HRAČKÁŘSTVÍ BAMBULE - BENEŠOV KOOPERATIVA – BENEŠOV ČESKÁ SPOŘITELNA – BENEŠOV TOP PAPÍR – BENEŠOV ŠTORC – BENEŠOV, VAGNER POOL – PRAHA Za soukromé osoby z řad sponzorů DĚKUJEME: EVĚ SKALNÍKOVÉ –VOTICE JANĚ BENEŠOVÉ – VOTICE ŠMOULÍMU DOMU – VOTICE JIŘÍMU MOLČÍKOVI – VOTICE Za technickou pomoc a zázemí DĚKUJEME: MĚSTU VOTICE JANU ŽALOUDKOVI ML. – VOTICE SKUPINĚ TŘETÍ DECH AMK – VOTICE MICHALOVI „MYŠÁKU“ VESELÉMU – VOTICE ŠELMBERSKÝM DVOŘANŮM – MLADÁ VOŽICE JEZDECKÉMU KLUBU ATREJ A ANDREE ZAJÍČKOVÉ - BUCHOV Závěrem děkujeme spřáteleným duším VETERÁN TÝMU – VOTICE a všem kamarádům a známým, kteří s námi mají tu neuvěřitelnou trpělivost a dokáží, bez nároku na jakoukoliv odměnu, udělat něco pro radost a pobavení druhých. Takže vítr do plachet a těšíme se na další setkání. Za o.s. Valkýra
Martin Schorný
Votické noviny
4 strana
ročník XXI, číslo 11
Poslanec Zemek ve Voticích Votice a kraj - Od loňského roku má Benešovsko ve vysoké politice tři zástupce. K neveklovskému místostarostovi senátorovi Karlu Šebkovi (ODS), přibyli poslanci Mgr. Luděk Jeništa (starosta Vlašimi a poslanec PSP ČR za TOP 09) a Ing. Václav Zemek (vlašimský zastupitel a poslanec PSP ČR za ČSSD). Právě Ing. Václav Zemek navštívil v úterý 17. května Votice. Během dne se setkal s představiteli města, představiteli votické ČSSD a prohlédl si klášter. Došlo také na rozhovor pro Votické noviny. Můžete se našim čtenářům představit?
Jmenuji se Václav Zemek, pocházím z Domašína u Vlašimi. Jsem absolventem Zemědělské fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. Pracoval jsem na Městském úřadě ve Vlašimi na odboru životního prostředí, potom na Krajském úřadě Středočeského kraje a od loňského roku jsem poslancem Parlamentu České republiky za okres Benešov.
Benešovská organizace ČSSD patří k nejsilnějším ve Středočeském kraji. Navazujeme na práci poslance Františka Vnoučka. Co práce ČSSD ve Voticích?
Myslím, že ČSSD si ve Voticích vede dobře. Činná je v radě města a myslím, že její práce je vidět. Jak na Vás Votice na první pohled působí?
Jako celkem poklidné menší město s dobrou infrastrukturou a celkem rozvinutými službami. Za posledních dvacet let Votice prošly poměrně zajímavým rozvojem. Máte nové autobusové nádraží. Kolem náměstí jsou opravené domy, staví se nový obchodní dům, probíhá stavba koridoru. Samozřejmě, že některé tyto stavby souvisí s hlukem, prachem a zvýšenou dopravou. Ale myslím, že výsledky jsou a budou vidět. Vizitka Ing. Václava Zemka:
• 37 let, svobodný. • Nejvyšší dosažené vzdělání: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích - obor Zemědělské inženýrství. • Předchozí zkušenosti: asistent poslance, předseda okresního výboru ČSSD v Benešově • Zájmy a záliby: historie, cestování (Afrika, Jižní Amerika, Velikonoční ostrov), ochrana přírody, kultura, sport. • Autor tří knih a asi tisíce článků z oblasti regionalistiky, mineralogie a historie hornictví. • Spoluautor dvou naučných stezek, pravidelně přednáší pro veřejnost a školy, vede exkurze, provádí oponentury diplomových prací. • V roce 2009 vystoupil na nejvyšší horu Ameriky Aconcaguu. Jana Spálenková
Jak jste se k politice dostal?
Jsem členem ČSSD místní organizace ve Vlašimi a oblastního sdružení v Benešově. K politice jsem se dostal přes známého. Stal jsem se asistentem poslance Františka Vnoučka, takže jsem pronikl i do té vyšší politiky. Loni jsem kandidoval do Parlamentu a uspěl jsem. Díky studiu a práci na Městském úřadě ve Vlašimi jsem získal náhled do problematiky Životního prostředí. Zasedáte ve Vlašimském zastupitelstvu i v Parlamentu ČR. V čem je to odlišné?
V Parlamentu rozhodujeme o záležitostech týkajících se celé republiky. Tvoříme zákonné normy s celorepublikovým dopadem. Ve městě je člověk blíže k voličům, řeší se nejčastěji aktuální problémy místní samosprávy.
Od loňského roku má Benešovsko v parlamentu celkem tři poslance. Můžeme z toho nějak těžit?
Bohužel „porcování medvěda“, které dříve do regionu přineslo hodně peněz, už není možné. Bohužel pro region, bohudíky pro státní rozpočet. Při řešení některých otázek je samozřejmě výhodné, že máte v Parlamentu oporu krajanů, kteří mají stejný zájem. Dotace hýbou světem. Z prvotního nadšení se stala poměrně komplikovaná věc. Jaký je Váš názor na dotační tituly?
Složitá administrativa, která se k žádostem o dotační tituly váže, je poměrně náročná. Zvlášť pro malé obce, které obvykle nedisponují kontakty ani personálem který by tento servis zajišťoval. Najímání odborníků pak stojí obce nemalé finanční prostředky. Obecně se dá říci, že peněz na rozdělování dotací už není mnoho, poptávka je větší než nabídka, některé fondy vyschly. Řada zakázek je navíc předražená, viz. fondy Evropské unie. Jaké jsou podle Vás nejpalčivější problémy Benešovska?
Mgr. Čáp a Ing. Zemek v kanceláři. Foto: J. Spálenková
Region
Ratměřičtí na Konopišti Ratměřice – Konopiště – Třetího ročníku Hasičského dne na Konopišti se aktivně zúčastnili také hasiči z Ratměřic. V sobotu 21. května vystoupili v přírodním amfiteátru na Konopišti s ukázkou hašení ohně koňskou zápřahovou stříkačkou. Během odpoledního programu propagovali ratměřičtí hasiči obec Ratměřice, Vesnici roku 2010, novým prezentačním stánkem. Jana Spálenková
Z mého pohledu je to problematika životního prostředí a zásahy v krajině – například špatné územní plánování. Složitá je také problematika dálnice D3, jejíž stavba je dnes kvůli nárůstu silniční dopravy zcela nevyhnutelná. I Vlašim řešila problematiku BENE BUSU a dopravní obslužnosti…
Veřejná doprava je určitou službou veřejnosti, která bude vždycky ztrátová. Problematika souvisí se státním rozpočtem. Do kraje šlo mnohem méně peněz. Krajské zastupitelstvo však musí zvážit veškerá pro a proti. Myslím, že základní dopravní obslužnost jako služba občanům by měla být zachována. Jak je to s činností ČSSD ve Voticích?
Hasičská technika. Foto: www.ratmerice.cz
Ratměřický stánek. Foto: www.ratmerice.cz
Votické noviny
ročník XXI, číslo 11
NEPŘETRŽITÁ VÝLUKA NA TRATI BENEŠOV U PRAHY – TÁBOR V souvislosti s výstavbou IV. tranzitního železničního koridoru bude na trati číslo 220 (Praha – Tábor – České Budějovice) probíhat nepřetržitá výluka od 26. května (9:00 hod.) až 15. června (15:40 hod.) v úseku Benešov u Prahy – Olbramovice – Heřmaničky – Sudoměřice u Tábora. Osobní vlaky budou mezi stanicemi Benešov u Prahy a Tábor nahrazeny náhradní autobusovou dopravou dle výlukového jízdního řádu.
Zase výluka Benešovsko - Od čtvrtka 26. května se na tři týdny zastaví provoz na železniční trati mezi Benešovem u Prahy a Táborem. Co se bude v té době v kolejišti dít? Při této výluce budou pokračovat práce na přeložkách u Bystřice a především u Střelítova. Dojde k dokončení přeložky, vložení nových výhybek číslo 111 a 112 a provizorní výhybky číslo 200, výstavba kabelovodu v Olbramovicích. Mělo by konečně dojít také k dokončení mostu u Jírovic, jehož nová mostovka se vloni krátce po dokončení „lehce“ prohnula a musela být následně demontována a rozřezána. Od 21. června pak za provozu dojde k ukončení činnosti přes pětaosmdesát let starého elektromechanického zabezpečovacího zařízení – nejpozději k 30. červnu. Koncem června proběhnou za provozu úpravy na přejezdu v Křešicích. Od 3. srpna pak bude následovat vytrhání liché skupiny kolejí v železniční stanici Olbramovice a její rekonstrukce, včetně výstavby ostrovního nástupiště číslo 2. Jana Spálenková
ZE DŽBÁNŮ DO DŽBÁNKŮ Voticko - V pátek 29. dubna byl ukončen příjem žádostí do nového grantového programu s názvem Ze Džbánů do džbánků, který vyhlásil Mikroregion Džbány. Celkem v něm bylo podáno 34 žádostí o podporu, kterým Mikroregion Džbány rozdělí 100 000 Kč. Příjem žádostí byl zahájen 1. února 2011 a probíhal až do konce dubna. Za tu dobu se v IC Votice, kam žadatelé své projekty nosili, sešlo celkem 34 žádostí o podporu. Celková požadovaná dotace za všechny přijaté žádosti je 240 700 Kč a předpokládané náklady na všechny předložené akce jsou 490 802 Kč. Částka, která se rozděluje v rámci programu pro letošní rok, je 100 000 Kč a maximální dotace na jednu akci je 10 000 Kč. Na konci loňského roku se Mikroregion Džbány rozhodl část svých finančních prostředků vyčlenit na podporu drobných kulturních a sportovních akcí s důrazem hlavně na akce pro děti, mládež a seniory. Myšlenkou bylo vytvořit si svůj vlastní program na podporu podobných akcí, které jsou v obcích tradiční nebo nově vznikají. Smyslem grantového programu je finančně pomoci subjektům, které realizují různé zajímavé akce a podpořit činnost spolků a sdružení. Zavedením grantů chceme zviditelnit Mikroregion Džbány uvnitř jeho území, jako poskytovatele podpory a partnera zajímavých nápadů. Ing. Eliška Zemanová, manažerka Mikroregionu Džbány Seznam podpořených projektů O podpoře projektů bylo rozhodnuto na zasedání Valné hromady mikroregionu dne 13. května 2011. Akce Javor dětem Dětský karneval Ratměřice Dětský karneval Budenín MDD Rybářská soutěž Výstava dálkově řízených modelů motorových vozidel Dětský myslivecký den Pochod Kanape Letní mezigenerační setkání Odlochovice Hravé odpoledne pro malé i velké Rozloučení s prázdninami Pohádkový les – kulíškova olympiáda Dětský den Každý něco dokážeme Se džbánky po Džbánech Dětský den Dětský maškarní karneval
Žádáno 10000,2000,10000,10000,9000,5000,-
Přiděleno 5000,2000,4000,0,0,3000,-
10000,3000,9200,-
5000,3000,0,-
2000,-
1500,-
8000,8000,-
4000,8000,-
5000,10000,10000,3000,3000,-
4000,5000,10000,0,0,-
Rozsvěcení vánočního stromu Dny evropského dědictví
5000,-
0,-
10000,-
0,-
10000,-
5000,-
8000,-
0,-
22. 23.
Putovní dětský tábor mladých hasičů Jaroslav Žižka Mezifiremní turnaj v malé kopané SDH Neustupov Mikulášská nadílka OS Dancing crackers Dětský den
8000,10000,-
4000,0,-
24. 25.
ICSS Odlochovice Eva Křížková
10000,10000,-
4000,10000,-
26.
Zuzana Tůmová
1000,-
1000,-
27.
Mgr. Marek Staša
10000,-
0,-
28.
T. J. Sokol Miličín
8000,-
4000,-
29.
TJ Svoboda Ratměřice Sdružení Miláčov
2000,-
2000,-
10000,-
6500,-
10000,-
3000,-
1500,5000,5000,240700
1000,5000,0,100000
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Uzávěrka dalšího čísla VN 9. června
Název žadatele MS Javor Votice SPOZ Ratměřice Ivana Polidarová MŠ Votice MS Jiřetice SDH Votice
10.
MS Neustupov SDH Petrovice Aktivity pro seniory o.s. SDH Odlochovice
11. 12.
ČČK Odlochovice MC Kulíšek
13. 14. 15. 16. 17.
SDH Vojkov ZŠ a MŠ Jankov ZŠ Votice MS Zvěstov SDH Zvěstov
18.
SDH Libouň
19.
OS „Za záchranu kláštera sv. Františka …..“ SDH Jankov
20. 21.
30.
Pohled z Tomického II. na Tomický I. Foto: www.4koridor.cz
strana 5
31. 32. 33. 34.
OS Dobrovolníci při DS Jankov MŠ Ratměřice MKC Votice SDH Ratměřice Celkem
Ing. Eliška Zemanová
Zlaté ruce 2011 JABLKOhraní ve špejcharu Setkání obyvatel Zahradnic u rozsvěceni vánočního stromu Indiánské dětské odpoledne Týdenní cyklopobyt Sibiřánků + volejbalový turnaj Dětské sportovní dopoledne Všichni jsme chodili do školy Prohloubení mezigeneračního setkání Den matek Dětský den za korunu Hasičská fontána
Votické noviny
6 strana
Jak jsem (ne)došla Voticko – Letos bych oslavila jubilejní desátý ročník pochodu Praha-Prčice… Oslavila… Ovšem, kdybych ho došla… Na start trasy Votice – Prčice jsem se v zánovních botách „Adidas“, koupených na loňské dovolené v Tunisku postavila v sobotu 21. května krátce před devátou hodinou. Co by člověk neudělal pro reportáž, že? Teple jsem se oblékla (v lese člověk nikdy neví, do Prčic daleko) a s foťákem v batohu vyrazila. Komplikace přišly už na startu. Poté, co se mi narychlo nepodařilo sehnat dítě mladší patnácti let, jsem byla nucena přejít do fronty na vstupenky na třicetikilometrovou „dospěláckou“ trasu. Těch pět kilometrů navíc se mi však stalo osudných. Pochod s dalšími více jak sedmi tisíci lidmi na trase z Votic připomínal prvních deset kilometrů husí pochod. Skupinky rozjívených „ týnejdžrů“se nenechaly z kopce předběhnout, do kopce jsem brzdila zase já je. Zpočátku mi ani nevadilo, že z batohu pomalu mizí zásoby minerálky a svačina. Když se však přiblížila doba oběda, začala jsem být mírně nervózní. Zrada čekala hned za kopcem. Tam, kde po mnoho let stánek býval, letos nebyl. Tam kde byl, byla obrovská fronta, zrovna naráželi sud, podávali studenou klobásu (protože teplé by se člověk nedočkal) nebo se zrovna rozbil kompresor… Navíc mě před Miličínem začaly tlačit ty „Adidasky“. Není třeba popisovat dále – zkrátka a jednoduše, k pobavení všech svých přátel a známých jsem pochod ukončila pár kilometrů před cílem - v Ješeticích. Přiznávám se bez mučení… Poté, co se u Třetužele rozkřiklo, že barva botičky je modrá a v cíli bude zase tatranka, nebylo kam chvátat… Co zapříčinilo můj letošní úspěch? Sama nevím. Každopádně už teď se těším na další ročník a společně s Ivanem Mládkem si zpívám: „ Mě láká velice pochod Praha-Prčice, zakoupím si střevíce a hbitě vyrazím. Jsou plné pohody, ty dálkové pochody, bez chleba a bez vody já k cíli dorazím.“ PS: Vážení čtenáři, omluvte neúplnost fotogalerie pochodu. Na fotografii z cíle už autorce nezbyly síly! Jana Spálenková
ročník XXI, číslo 11
Ratměřické rekonstrukce Ratměřice – Lépe a bezpečněji se bude jezdit řidičům přes Skrýšov a Hrzín, osady patřící k Ratměřicím. V polovině května položila firma BES nový asfaltový koberec na místních komunikacích ve Skrýšově. V Hrzíně pracuje Votická stavební na opravách propustků pod komunikacemi. Rekonstrukce se dočká také cesta pod rybníkem na návsi. Opravy komunikací jsou realizovány z dotace Ministerstva pro místní rozvoj, kterou Ratměřice získaly díky vítězství v soutěži Vesnice roku 2010. Jana Spálenková
Nový asfalt na Skrýšov. Foto: www.ratmerice.cz
Začátek votické trasy. Foto: J. Spálenková
„JDI DO PRČIC“
Následující článek pana Václava Písaříka z Větrova dokazuje, že ani šéfredaktor není neomylný! Klub českých turistů uvádí sice na svých propagačních materiálech, že: „První pochodníci, tenkrát jistojistě samí recesisté, se do malebné středočeské krajiny vydali 17. dubna roku 1966. Bylo jich, podle dnes již historických údajů, 469. Původním záměrem, z něhož se po letech vyklubal nejmasovější dálkový pochod s nejdelší nepřerušenou tradicí, bylo pěšky překonat vzdálenost 100 tisíc loktů českých.“ Pan Písařík si však všiml, že pochod – dnešní Praha-Prčice má mnohem delší (a také zajímavější) historii! „Jdi do Prčic“, ozve se často i mezi kamarády. Již několik let se pod názvem legendárního pochodu plahočí jarní krajinou tisíce blátošlapů. Chtěl bych trochu upřesnit údaje v článku Jany Spálenkové ve VN, ročník 21, čílo 10 (viz. citováno nahoře). Nápad uspořádat pochod totiž vznikl, když si Dr. Raiman přivezl na návštěvu na letní chatu do Ameriky u Votic přítele Juraje Puciho. První ročník pochodu byl pod hlavičkou Nonstopklubu Prašná brána -100 jarních kilometrů“. Dokládá to dochovaná perokresba z druhého ročníku pochodu, kterou dostal každý jeho účastník na památku. Proč byl později cíl pochodu změněn a byl organizován pod záštitou Klubu českých turistů, se lze jen domnívat. Možná, že se některému z tehdejších „mocipánů“ nechtělo jít z Prahy do Ameriky, a tak šli raději do Prčic… Na tuto skutečnost upozornila v XV. ročníku Votických novin (číslo 1) paní Květa Fraňková: „ Asi málo lidí dnes ví, jak tento pochod vlastně vznikl a kdo jej založil. V roce 1956 jsem pracovala v rekreačním středisku na Americe, jenž bylo majetkem KV ČSTV. Pořádala se zde různá školení, v zimě i v létě závody. V roce 1963 přebral Ameriku Dr. Ludvík Raiman, který zde založil klub šachistů. A tak zde pánové Pachman a Koválek a mladý Jan Přibyl školili mladé talenty. Byly zde i pionýrské tábory a zájezdy z celé republiky i ze zahraničí. Jednou přivezl
Trasa vedla hezkou přírodou. Foto: J. Spálenková
Dr. Raiman na Ameriku známého chodce, Juraje Puciho, kastelána od Prašné brány. Tak na Americe vznikl nápad uspořádat pochod Praha – Amerika. Pochod začal vždy osmého května úderem půlnoci. Startovalo se od Prašné brány, pokračovalo se přes Dobříš, Sedlčany a končilo se na Americe. Zde jsme pro příchozí turisty s Jurajem vše pečlivě přichystali. Psali jsme uvítací transparenty. Jeden s nápisem: ,Vítáme dálkoplazy‘ jsme připevnili na štít budovy. Spousta turistů se skutečně s puchýři a odřeninami doslova doplazila. Na Americe se mohli osprchovat, osmdesát lůžek bylo připraveno, pohoštění přichystáno, kapela hrála a nechyběl ani slavnostní tah sportky. Každý, kdo došel, dostal na památku perokresbu, kde je vyznačena trasa Prašná brána – zámek Dobříš – Sedlčany – mrakodrapy Amerika. Na druhé straně perokresby měl každý napsáno, za jak dlouho z Prahy do Ameriky došel a razítko Nonstopklubu. Tato hezká tradice skončila povýšením Dr. Raimana do vysoké funkce v UNESCO. Ale díky jednomu mladíkovi, který
Opravy v Hrzíně. Foto: www.ratmerice.cz
ročník XXI, číslo 11
Votické noviny
strana 7
Rozhovor
dokončení ze strany 1 Jsou občané, kterým se prostě nezavděčíme Kolik strážníků nyní u votické Městské policie slouží?
Městská policie ve Voticích byla zřízena vyhláškou města jako výkonný orgán k zajišťování veřejného pořádku ve městě. Momentálně jsou u městské policie zaměstnáni tři strážníci. Velitelem Městské policie je Luboš Bindl (34 let, z Neveklova), dalšími dvěma strážníky jsou Karel Špáta (53 let, z Votic) a Martin Prokeš (25 let, z Ratměřic). Jak je to s úředními hodinami Městské policie? Máte i noční směny?
Sloužíme pondělí - čtvrtek od 7.00 – 15.00 a v pátek 7.00 – 13.00. Namátkově pak sloužíme odpolední směny, noční směny zejména o víkendech. Samozřejmě - tři strážníci nemohou vykrýt celou čtyřiadvacetihodinovou směnu po celý týden.
Kdo tedy zajišťuje pořádek ve městě v noci, například při větších kulturních akcích?
Plán služeb se tvoří podle pořádaných akcí, takže dohled při konání všech, nejen kulturních akcí, zajišťuje městská policie v součinnosti s Policií ČR. Jaké jsou kompetence votických městských strážníků?
Do naší pracovní náplně a samozřejmě do pracovní náplně všech městských i obecních policistů patří dohled na veřejný pořádek, občanské soužití, bezpečnost silničního provozu, životního prostředí, bezpečnost osob a majetku. Pořádáte nějaké preventivní akce?
Ve spolupráci s Obvodním oddělením Policie ČR Votice jsme uspořádali besedu v Základní škole ve Smetanově ulici a pro Základní školu Divišov, která navštívila Votice v rámci školní exkurze. V této činnosti bychom nadále chtěli pokračovat. Jak vypadá takový běžný služební den votického strážníka?
Ráno začíná preventivním dohledem u Základní a mateřské školy Votice, následuje kontrola hřbitova. Dále probíhá kontrola území města a okolních osad spadajících pod město Votice. Nezbytností je samozřejmě prošetření a vyřešení případných oznámení, nezbytné administrativní úkony apod. Jaká je spolupráce votických městských strážníků s Policií České republiky?
S policií ČR spolupracujeme aktivně, například při kontrole restauračních zařízení (podávání alkoholu mladistvým), měření rychlosti apod. PČR předáváme zjištěné trestné činy a případně i jejich pachatele.
A jaká je spolupráce městských policistů s občany? Dá se říci, že máte potřebný respekt?
Snažíme se občanům maximálně vycházet vstříc (mohou se na nás obracet se svými problémy, využíváme svých znalostí místních poměrů). Bohužel děláme práci, se kterou se určitě části občanů nezavděčíme. Ale dá se říci a doufáme, že potřebný respekt máme. Jakým vybavením votická městská policie disponuje?
Disponujeme služebním vozidlem Škoda Fabia, ve kterém je zabudována videokamera na dokumentaci přestupků. Dále máme k dispozici služební mobilní telefony, vysílačky, startovací box (pomoc občanům zejména v zimních měsících), technické prostředky k zabránění odjezdu vozidla (botičky), digitální fotoaparát a přístroj na měření alkoholu. Jaké máte vybavení na odchyt psů?
Auto votické městské policie. Foto: P. Čiperová
K vybavení na odchyt nejen psů patří odchytová tyč, vrhací síť a narkotizační puška. Dále máme k dispozici speciální oděv a rukavice, které pes, nebo odchytávané zvíře nemůže prokousnout. Které kompetence podle vás městským policistům chybí?
Kompetence, které má městská policie, jsou pro plnění jejích povinností dostačující, ale to je subjektivní názor jednotlivce. Jaké nejčastější problémy ve Voticích řešíte?
Převážně se jedná o přestupky v dopravě a nedodržování obecně závazných vyhlášek města. Největším problémem jsou volně pobíhající psi, kteří nejsou navíc označeni známkami. Pro nás je pak o to těžší dohledat majitele.
Co je podle vás z pohledu strážníků městské policie nejpalčivějším problémem Votic?
Nejpalčivějším problémem je jednoznačně nedostatek parkovacích míst, a to zejména na sídlištích. Ale to se týká takřka všech měst, nejen Votic. Ve které části Votic jsou největší potíže s dodržováním veřejného pořádku?
Největší potíže, a to zejména v jarních a letních měsících, jsou na Komenského náměstí, samozřejmě tomu hodně napomáhají i místní bary a nonstopy.
Jak je to s kontrolou automobilů městskými strážníky? Kontrolují je jenom, když vidí něco podezřelého, nebo mohou stavět auta stejně jako PČR?
V zákoně o obecní policii je uvedeno, kdy je strážník oprávněn zastavit vozidlo, a to: před přechodem pro chodce k zajištění bezpečného přechodu osob, jestliže to situace na přechodu či stav přecházejících osob vyžaduje, nebo jestliže řidič, nebo přepravovaná osoba, jsou podezřelí ze spáchání přestupku týkajícího se bezpečnosti a plynulosti provozu na pozemních komunikacích. Může strážník, pokud je mimo službu a mimo územní obvod, kde vykonává svou službu (například na dovolené) zasáhnout, když se stane svědkem přestupku - například při prodeji alkoholu nezletilým?
Jako strážníci mimo službu máme stejná oprávnění jako řadoví občané, takže nezbývá nic jiného, než věc zadokumentovat (foto, video, svědci, RZ vozidla a jeho druh resp. typ, barva atd.) a postoupit příslušnému správnímu orgánu. Nebo na místo přivolat hlídku Městské policie nebo Policie ČR . Nešlo by něco udělat s dětskými kuřáky a kuřáky na autobusových zastávkách ve městě?
Samozřejmě tento problém řešíme. Ten, kdo mladistvému cigarety prodal (nebo podal!) se dopouští přestupku, za který můžeme uložit blokovou pokutu. Celá věc se následně postoupí na Odbor sociálních věcí a školství.
Neukládáte pouze pokuty za „nesprávné“ parkování, z té ostatní činnosti, jaké případy jste řešili v poslední době?
Odhalili jsme například několik pachatelů černých skládek, kterým jsme uložili blokové pokuty. Nedávno jsme díky oznámení občana zachránili tonoucího se psa. Jak, kdy a kde vás mohou občané kontaktovat? S jakými nejčastějšími problémy se na vás obracejí?
Sídlíme na Komenského náměstí v průchodu ve staré radnici. Tísňové volání 156 lze použít pouze z pevné linky, tísňové volání z mobilního telefonu je 317 812 049. Za zmínku stojí, že byla podepsána smlouva, podle níž je Městská policie Votice součástí integrovaného záchranného systému. Těžko lze říci, s jakými nejčastějšími problémy se na nás lidé obracejí. Jsou to například stížnosti na volně pobíhající psy, špatně zaparkovaná vozidla, nepořádek v odlehlejších částech města apod. Lidé by se neměli ostýchat nás kontaktovat. Městští policisté jsou tu hlavně pro občany a jejich bezpečí. Vážení čtenáři, votickým strážníkům jsem položila otázky, které mně samotné už delší dobu vrtaly hlavou. Pokud i Vy máte dotaz na městské strážníky, můžete ho poslat na mailovou adresu Votických novin
[email protected] nebo doručit do MKC. Vaše případné dotazy strážníkům předáme a společně s odpověďmi je otiskneme v následujících číslech Votických novin. Rozhovor s Lubošem Bindlem, Karlem Špátou a Martinem Prokešem připravila Jana Spálenková
10. června již 3 smutné roky odpočívá na Neustupovském hřbitově náš drahý manžel, tatínek a dědeček pan Jan Veselý ze Záhoříčka S láskou vzpomínají manželka Květa a děti s rodinami
Votické noviny
8 strana
ročník XXI, číslo 11
Společnost
Soutěž dobrovolných hasičů okrsků Votice a Jankov 28. května 2011 v Jiřeticích
Na upravené louce vedle statku p. Šaláta v Žinicích proběhla v chladném a podmračeném počasí soutěž dobrovolných hasičů. Umístění soutěžících je zřejmé z následující tabulky: Družstvo jednotlivci jednotlivci útok execírka součet umístění čas pořadí čas pořadí body pořadí pořadí celkem 1 Zvěstov I. 2 Ratměřice
3 Zvěstov II. 4 Budenín II. 5
Pospíšil Jakub
50,55
Novák Fr.
57,5*
. 15 .
Žížala Jar.
29,15
čas 3
Cimrman Petr
32,09
111,79
Dietrich Lukáš
27,43
Páv Jan
27,43
. 9 .
Vosátka Martin
26,57
čas
Rezek Vladimír
28,93*
81,43
Lukeš Jan
39,28*
Žák Martin
31,66
Babický Karel
29,34
Babický Jan
29,38
Boháček Martin
24,78
Barták Pavel
/
Mašek Ladislav
35,10
Macháček Petr
25,03
Kříž Pavel
27,17
Mareš Michal Vlčkovice I. 6 Jiřetice 7
6
Martinice. 5 8 Vlčkovice II. 9 Odlochovice 10
7
Budenín I.
29,73*
Šedivý Libor
26,32
Kolman Josef
27,88
Kopecký Petr
23,75
Šalát Martin
25,64
Šalát Václav
27,87*
Bánovčan Jiří
23,46
Novák Jiří
21,14
Rataj Michal
21,84
Brdek Matouš
20,72
Růzha Tomáš
23,18*
Žiačik Jan
29,31
Novotný Jan
/
Kolman Jos. st.
32,15
Kroužek Martin
30,09
Pěkný Jakub
30,07
Novotný Lukáš
26,85
Kocourek Josef
31,06*
Petran Tomáš
25,91
Novák Pavel
21,47
Dostal Ondra
23,47
Bartůněk Jiří
25,28*
Bartůněk Mich.
24,56
11
1
Hořejší Jaroslav
19,09
2
Krpelán Michal
19,87
Jankov I.
3
Zíka František
19,90
8
Zíka Pavel
21,65*
Krampera Pavel
37,53*
Křížek Petr
37,15
Rataj Josef
28,86
Rataj Ondřej
35,9
Škréta Pavel
25,66
Tichý Josef
25,67
Krch Miloslav
/
Tichý Aleš
28,24
Neuberg Tom.
31,94*
Rataj Miloš
28,81
Kachlík Jiří
25,91
Brzoň Jan
24,1
Pěkný Martin
20,16
Fáček Pavel
28,57
Zeman Martin
28,88*
Kratochvíl Pav.
28,03
12 Mysletice 13 Neustupov 14 Votice 15 Jankov II.
4
13 35,88
11
32,28
7
0
1
27
2
18
1
25
9
1
. 12 .
12 39,28
12
90,38
0
. 11 .
7 30,43
4
84,91
1
16
1
15
1
13
1
5
0
. 8 .
6 31,97
6
81,37
0
. 4 .
4 32,84
8
72,85
0
. 2 .
2 23,65
2
63,7
0
. 13 .
23 33,78
9
11
1
91,55
0
. 10 .
8 30,63
5
82,83
1
16
1
14
1
3
2
30
0
. 3 .
5 35,03
10
69,5
0
. 1 .
1; 20,22
1
58,86
0
. 14 .
14 46,25
14
101,91
1
. 7 .
/ /
79,57 . 6 .
3 27,62
3
78,82
1
10
1
19
0
. 5 .
10 42,75
76,76
13 0
Votické noviny
ročník XXI, číslo 11
strana 9
ŽENY 1 Ratměřice
Pěkná Adéla
30,78
Pěkná Michaela
26,53
Benáková Ver.
25,72
Fialová Jana
24,42
Sládková Míša Petra-
25,13
.
4 .
4 35,88
4
83,03 2
3
Odlochovice 3 Jiřetice 4 Zvěstov 5
1 2
Jankov
nová Jana
28,71*
Jansová Hanka
28,53
Šalátová Eliška
28,19
Houdková Míša
25,17
Krchová Katka
32,0*
Beránková Dra.
31,25*
Beránková Míša
26,18
Vojtěchová Bar.
26,75
Žížalová Lucie
30,2
Ditrichová A.
22,22
Davídková K. Vyhna-
22,52
lová Len. Vyhnalová Eva
1
6
1
6
1
11
1
3
0 3 35,0
3
74,8
0
. 3 .
2 26,59
2
81,89
0
5 .
5 39,22
5
83,13
0
. 1 .
/ 25,17
9
2 .
25,25
Janoušová Soňa
1
1 24,34
1
69,91
* vyřazený čas
HASIČI MAJÍ NOVOU MISS! Konopiště – Vrcholem třetího ročníku Hasičského dne na Konopišti byla v sobotu 21. května bezesporu volba Miss hasičky Středočeského kraje. Z šestice dívek vybrala desetičlenná porota jako vítězku Karolínu Krotilovou z Velké u Kamýku nad Vltavou a jako vícemiss Danielu Růžkovou z Římovic u Vlašimi. Z třetího místa se může radovat Dana Hrmová z Nového Strašecí. Nejsympatičtější hasičkou byla čtenáři regionálního Deníku vybraná ze všech jedenatřiceti původně přihlášených hasiček Lucie Škramlíková z Jankova s 1420 hlasy. Druhá byla Šárka Kahounová z SDH Jemniště a třetí Iveta Kuklová z SDH Pavlovice. Do Jankova blahopřejeme! Jana Spálenková
0
Jak se krtek nachytal Votice – V sobotu 28. května se sešlo v sokolovně na dětskou pohádku o krtečkovi na 80 diváků. Pohádka byla velmi hezká a děti se při ní naučily i jednu krátkou písničku. Ke konci představení děti utvořily vláček a s písničkou „projížděly“ sokolovnou. Petra Čiperová
Pohádka Jak se krtek nachytal. Foto: P. Čiperová
Všechny maminky byly obdarovány růžičkou a přáníčkem, občerstvení hradili pořadatelé. Odpoledne si užily i přítomné děti, které bavila nejen hudba, ale zaujali je i pejsci. Snad se tedy za rok opět budou moci Jankováci sejít na podobné oslavě. Hana Dittrichová
Hasičská Miss sympatie je z Jankova. Foto: www.benesovsky.denik.cz
Maminkám připravili oslavu v Jankově Jankov – Obec Jankov ve spolupráci s občanským sdružením Dobrovolník při DS Jankov připravily zábavné kulturní odpoledne na oslavu dne matek. Desítky maminek společně s dětmi či partnery se v neděli 8. května sešly v místním kulturním sále. Po druhé hodině program zahájila hudební skupina Apriori live music. Poté se představily děti z jankovské mateřské školy
s nacvičenými básničkami. Jedním z dalších zpestření hudebního programu byla například ukázka sportu obedience, který je založen na dokonalé spolupráci psa a jeho pána. Tento zajímavý, neobvyklý sport předvedla Lucia Stemmerová se svým psem Bakem. Po nich vystoupila Šárka Jonáková se psem Aerou, kteří společně publikum přesvědčili, že tanec se psy, neboli dogdancing, stojí za to vidět.
Den matek v Jankově. Foto: J. Kabíček
10 strana
Kulturní kalendář VÝSTAVY 10. 5. - 10. 6. MKC Votice Vás srdečně zve na výstavu fotografií Dva pohledy Kde: v prostorách MKC OSTATNÍ KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE Každé pondělí Výtvarný kroužek Kde: v tvůrčí dílně ArtTeck v budově FÚ, 15 - 17,00 hodin, modelářský kroužek se otevře při vyšším počtu zájemců - hlaste se nadále na tel.: 603 468 654, budete včas informováni Každá středa 15,30 - 17,30 Dancing Crackers 3. 6. Koncert pro klášter Kde: klášterní kostel Votice Od: 19.00 hodin 4. 6. a 5. 6. Popenec 2011 6. ročník vícežánrového festivalu v úžasně uvolňujícím prostředí zámku Odlochovice 4. 6. Dětský den Kde: fotbalové hřiště v Neustupově Od: 13.00 hodin 11. 6. Po stopách bitvy u Jankova Kde: Jankov Start: od 8.00 - 9.00 hodin na jankovském náměstí Startovné: dobrovolné Cíl: výstavní síň na náměstí v Jankově 11. 6. Pohádkový les - Olympiáda Kde: Bystřice u Benešova Start: MC Kulíšek 9.00 - 10.30 hodin Cíl: zámecký park Líšno do 14.00 hodin Startovné: 30,- Kč 11. 6. Rybářská soutěž Kde: Na rybníku v Sedlečku, 2km za Neustupovem Od: 6.00 hodin Zápisné: 100,- Kč Občerstvení zajištěno 22. 6. Hvězdy na vrbě Kde: Divadlo Oskara Nedbala Tábor Cena: 265,- Kč Odjezd autobusu od votického kina v 17.30 hodin 25. 6. Kosohorský Bodlák 2. setkání country&folkových kapel Kde: Kosova Hora u sokolovny Od: 17.00 hodin 1. 7. Poprask - Vítání prázdnin Kde: Restaurace u Modré kočky Votice v zahradě Od: 20.00 hodin 4. 7. , 7. 7. a 8. 7. 2011 29. 8., 30. 8. a 31. 8. 2011 Prázdninové dílničky pro šikovné ručičky Od: 8.00 - 12.00 hodin Poplatek: 50,- Kč/dítě Tel.: 317 813 178, mail:
[email protected] 11. 7. - 15. 7. 2011 1. 8. - 5. 8. 2011 Příměstský tábor OFČR Program od: 8.00 - 16.00 hodin Cena: 800,- Kč/dítě, email: www.ochranafauny.cz 13. 8. - 27. 8. 2011 Letní Bezva tábor na 14 dní Egypt
Votické noviny Místo: Arneštovice (okres Pelhřimov) Cena: 4 490,- Kč Vyhraj tábor zdarma!!! Více na www.bezvatabor.cz KINO VOTICE Kino Votice – prodej vstupenek 1 hodinu před představením, jednotné vstupné 74,- + 1,-. Informace na tel.: 736 245 607
ročník XXI, číslo 11 Čertova nevěsta - nová pohádka Zdeňka Trošky - ČR, 101 min., přístupný bez omezení Sobota 18. 6. od 20.00 Czech made man - s poctivostí leda pojdeš - černá komedie podle skutečného příběhu Následuje letní přestávka
Sobota 11. 6. od 18.00
V seriálu o zapomenutých a dnes opravdu velmi málo čtených autorech představujeme amerického spisovatele Marka Twaina.
Twain Mark (*30.11.1835 - †21.04.1910) Mark Twain, vlastním jménem Samuel Langhorne Clemens, významný americký prozaik kritického realismu, novinář a satirik se narodil 30. listopadu 1835 v podnikatelské rodině na Floridě a zemřel 21. dubna 1910 v Reddingu v Connecticutu. Po smrti otce v roce 1847 byl dán do učení na tiskaře v novinách svého bratra. Později pracoval jako lodivod na Mississippi. Po občanské válce se přestěhoval do Virginia City. V roce 1863 se poprvé objevil pseudonym Mark Twain, když pod tímto jménem zaplatil cestovní účet. V roce 1864 odešel do Kalifornie, kde pracoval v San Franciscu jako novinář. Později se vydal na cestu do Evropy. Navštívil Itálii a Francii. Jeho zážitky jsou popsány v díle Našinci na cestách (1867), kterým si získal velkou popularitu. V roce 1870 se oženil s Olivií Langdon a přestěhoval
se do Hartfordu. Twain pokračoval v přednáškovém turné po USA a Spojeném království. Mezi roky 18761884 publikoval několik proslulých děl: - Tom Sawyer (1881) - Princ a chuďas (1881) - Život na Mississippi (1883) - Huckleberry Finn (1884) V roce 1890 ztratil většinu svého majetku po nevydařených obchodech a zkrachování soukromého nakladatelství. Po bankrotu se opět vydává na přednáškové turné. Procestoval Nový Zéland, Austrálii, Indii a Jihoafrickou republiku. Během těchto cest napsal romány: - The Tragedy Of Pudd’head Wilson (1884) - Osobní vzpomínky Jany z Arku (1885) - Yankee z Connecticutu na dvoře krále Artuše (1889) a cestopis Podél rovníku (1897). Během své dlouholeté spisovatelské činnosti napsal i velké množství esejů. Smrt manželky a druhé dcery na sklonku jeho života způsobily zabřednutí do pesimismu, což se projevilo i v jeho vlastní autobiografii vydané v roce 1924. Prameny: čerpáno z internetu - Mattan 2003
ročník XXI, číslo 11
Votické noviny
Pátek třináctého zahnali divadlem Červený Újezd - Ochotníci z divadelního souboru v Červeném Újezdě sehráli v pátek 13. a v sobotu 14. května představení s názvem Ta naše vesnička česká. Na známé filmové postavy se přišel podívat rekordní počet diváků, někteří neváhali a v sobotu už dvě hodiny před představením stáli frontu u vstupu. Samotné představení bylo velmi dobře herecky obsazeno a nové kulisy a rekvizity byly k nerozeznání od skutečnosti. Celý divadelní soubor si dal s představením velkou práci, kterou diváci ocenili bouřlivým potleskem. Pro ty, kteří se na něj nedostali, máme dobrou zprávu – díky obrovskému ohlasu tohoto kousku se ochotníci domluvili na dalším termínu, a to v říjnu letošního roku. Tak se máte na co těšit! Vladimíra Zubová dokončení ze strany 1 Den dětí za korunu Doufám, že byli všichni spokojeni a budu se na Vás těšit zase za rok. Chtěla bych velice poděkovat všem sponzorům: Mikroregion Džbány, Tomáš Neuberg, BUŠUDO s. r. o., JIMAST s. r. o., Compaq Votice, Papírnictví Bartůněk, Lékárna ve Voticích s. r. o., Uhlí písky od Čerta, Jaroslav Martínek, Karel Runge Optika, Luboš Mudra, Jaroslav Hrdinka autoopravna, Elektrokovo Petr Kadlec, Saps s. r. o., Potraviny Mareš, Pekárna Kučera, Elektro Procházka Nemenší dík patří také všem, kteří se na této akci podíleli: Občanské sdružení Valkýra, Junák Votice, Lukostřelecký klub Votice, Jezdecký klub Voleveč, Ochrana fauny ČR Votice, Sokol Votice. Také děkuji paní Marii Lukešové za příjemnou obsluhu a pomoc při provozních záležitostech.
Akce se uskutečnila za finanční podpory Mikroregionu Džbány – z programu Ze Džbánů do džbánků Jana Pavluková
V cíli se všichni sešli. Foto: J. Pavluková
Martiničtí hasiči přivezli druhé místo Žinice - Rok se s rokem sešel a hasičská soutěž proběhla tentokrát v Žinicích u Neustupova. Opět se sešlo mnoho družstev. Martiničtí hasiči se poctivě a pravidelně připravovali a proto nám do Martinic přivezli krásné druhé místo! Ačkoliv jsem na soutěži nebyla, protože mě pracovní povinnosti odvelely jinam, dovolím si nejen za sebe, ale za celé Martinice a všechny fanoušky poděkovat.
Patří jim veliké „Děkujeme kluci“ Petra Čiperová
strana 11
Kultura
Ochotníci z divadelního souboru. Foto: V. Zubová
BABA JAGA ZAHRAJE V JANKOVĚ Jankov - V pátek 3. června zahraje v sále SOU Jankov (na náměstí za hospodou) legendární kapela Baba Jaga. Po dlouhých letech, kdy Baba Jaga pouze koncertovala, přijede zahrát na taneční zábavu. Je to návrat na pódium, kde kapela hrála naposledy, tehdy ještě v čele se svým zakladatelem a kapelníkem Pavlem Čiperou. Baba Jaga vystoupí v Jankově v sestavě: Vašek Zíma - kytara,zpěv; Láďa JOHN Eder - klávesy,zpěv; Aleš Zimolka – bicí; Dan Kafka – zpěv; Pavel CHOZÉ Jurda - baskytara,zpěv. Baba Jaga vznikla 1. listopadu 1985 ve Zvěstově s orientací na taneční rock. Od počátku svojí existence prošla formace řadou personálních změn, přičemž stálými oporami souboru byli Pavel Čipera, Vašek Zíma a Pavel Štika. Pavel Čipera, který byl hlavním tvůrcem Baby Jagy, v srpnu 2005 po tragické nehodě opustil nejen svojí kapelu, ale i náš svět. Koncert uspořádaný na jeho počest měl takový ohlas, že se zbytek kapely rozhodl pro pokračování Baby Jagy. Po několika výměnách na postech kytaristů se kapela ustálila do podoby jenom s jedním kytaristou, basistou, klávesami a bicími nástroji. Zvuk se pročistil, přitvrdil a kluci věří, že se jim daří bavit nejen sebe, věrné fanoušky, ale i posluchače nové generace. V roce 2010 oslavila kapela pětadvacet let svojí existence koncertem v pražském klubu KAIN. Zde kromě Baby Jagy zahráli i hosté: Aleš Brichta (ex Arakain, ABBand), Lucie Roubíčková (Black Bull), Vítek Malinovský (Hudba Praha), Pavel Chozé Jurda (Bluesberry a stálý záskok v Babě Jaze). Přijďte se do Jankova podívat na návrat legendy! www.babajagarock.cz Václav Zíma, manažer kapely
Hasiči Martinice. Foto: J. Brdek
Nástup ke startu. Foto: J. Brdek
Útok. Foto: J. Brdek
Cíl. Foto: J. Brdek
Babajaga. Foto: www.babajagarock.cz
12 strana
Votické talenty Také v letošním roce se pod záštitou MKC Votice a ak. mal. Vladislava Kasky uskutečnil 13. ročník soutěže Votické talenty. Shromáždilo se veliké množství jak literárních, tak i výtvarných prací a porota neměla hodnocení opravdu jednoduché. Soutěže se zúčastnili žáci základních, uměleckých a mateřských škol Votice, Jankov, Miličín, Ratměřice, Vrchotovy Janovice a Heřmaničky. Na následující dvoustraně najdete ukázky vítězných prací.
O paletu Antonína Slavíčka
Téma: Ilustrace k pohádce Hrnečku vař! 1. místo: Petr Čaloun, ZŠ Votice 2. místo: Dan Lanagan, V. atelier Slavkov 3. místo: Magdalena Vaňousová, ZUŠ Votice 4. cena: Jakub Mudra, ZŠ Votice Čestné uznání: Filip Radota, MŠ Votice Adam Filip, MŠ Votice Eva Říhová, ZUŠ Votice Lukáš Preiszler, ZUš Votice Simona Klápová, ZŠ Votice Simona Dědová, ZŠ Jankov Téma: Moje oblébené zvíře 1. místo: Adam Bartůněk, ZŠ Votice 2. místo: Anna Kučerová, ZŠ Votice 3. místo: Michaela Havířová, ZŠ Votice 4. místo: Daniela Preiszlerová, MŠ Votice Čestné uznání: Jerry Booij, ZŠ Votice Barbora Dohnalová, ZŠ Votice Tomáš Stuchlík, MŠ Votice Anna Kupcová, ZUŠ Votice Téma: Školní výlet 1. místo: Hana Čalounová, ZUŠ Votice 2. místo: Pavlína Vojnová, ZŠ Votice 3. místo: Šárka Novotná, ZŠ Votice, Smetanova 4. místo: Nikola Bechyňová, ZŠ Votice, Smetanova Čestné uznání: Zdena Haváčková, ZŠ Votice, Smetanova, Barbora Vobořilová, ZŠ Votice Téma: Dům, který bych si postavil 1. místo: Daniel Adam, ZŠ Votice 2. místo: Tomáš Applt, ZŠ Votice 3. místo: Jaroslava Zelinková, ZUŠ Votice 4. místo: Filip Štamfr, ZUŠ Votice Čestné uznání: Karel Bechyně, ZŠ Votice, Smetanova Kristýna Topinková, ZŠ Jankov Michal Zadražil, ZŠ Votice Jan Čihák, ZUŠ Votice Zvláštní cena poroty: Barbora Bursíková, V. atelier Slavkov, Gym. Sedlčany Jana Pavluková
O kalamář Jana Herbena
Mladá generace není nenávratně ztracena Když jsem dostal k ohodnocení soutěžní práce, čekal jsem umrněné školní slohy silně ovlivněné tím, co dětem řekli učitelé, a ejhle, to jsem se spletl. Hluboce jsem je totiž podcenil. I ti třináctiletí mi totiž dokázali, že jim samostatné myšlení není cizí, že dobře vědí a všímají si toho, co se kolem nich děje, a že si to dokážou dát do souvislostí a zamyslet se nad tím. Nechyběla ani kritika do vlastních týnejdžrovských řad, kde se velice rozumně navezli do své vlastní závislosti na počítačích a televizi. Při popisování svých vysněných prázdnin nezapomněli nejen na své kamarády, ale překvapivě ani na rodiče, což se s „puberťáky“ zdánlivě neslučuje. Trošku smutné je, že trošku opomněli pravidla českého jazyka, ale to se postupně vystříbří. Zato jejich myšlení byly nenapadnutelné a hlavně milé, což je v dnešní hektické a drsné době zvláště potřeba.
Votické noviny Musím uznat, že to s naší mládeží není tak špatné, jak se mnozí z nás domnívají. Bylo vidět, že jejich slovní zásoba je na určité úrovni, ale znovu musím zdůraznit, že samostatně přemýšlejí a to tím správným směrem. Až budou všechny jejich práce včetně kreseb vyhodnoceny, určitě si nenechte ujít výstavu. Uvidíte tam věci, které stojí za zhlédnutí a některé přimějí k zamyšlení i vás. Teď už jde jen o to, aby jim jejich zdravé názory zůstaly, aby se nenechali příliš ovlivnit honbou za penězi a kariérou a to, co vymysleli, uvedli do života. Je jen škoda, že těch prací, které jsme dostali, nebylo mnoho, ale nemusí pršet, stačí, když kape, jak říká klasik. Tak, a teď k hlavnímu, to je vyhlášení vítězů. Nebylo lehké vybrat ty nejlepší, protože se mi líbily všechny. Protože ale všechny ocenit nemohu, vybral jsem tyto: 1. místo – Budoucnost, radost nebo strach – Simona Vaškovicová, 15 let 2. místo – Elektřina – pomocník nebo vyděrač – Karolína Váchová, 15 let 3. místo – Budoucnost – radost nebo strach – Tereza Střesková, 15 let Zvláštní uznání – Doba ledová – Jan Stárek, 14 let Znovu musím říci, že vybrané práce se zas až tolik nevymykaly celkové úrovni těch ostatních, pokud jde o vyjadřování, zaujaly mě však některé jejich myšlenky a nápady. 1. místo – Budoucnost, radost nebo strach – Simona Vaškovicová, 15 let Budoucnost je pro mě široký pojem. Nedokážu říci, jsestli v ní vidím radost nebo strach, protože oboje má svá pro i proti. Na jednu stranu cítím radost z toho, že mám celý život před sebou, že mě čeka spusta dobrodružství, zážitků, ale i zklamání, která k životu patří. Ale na druhou stranu se velmi bojím toho, co přijde. Když si položím otázku: „Co mě vlastně čeká?“ nedokážu odpovědět. Život je pro mě velká shoda náhod a nikdy nemůžu vědět, co se stane. Občas mě pohltí vlna strachu z toho, že ztratím někoho blízkého, že se mi něco stane, že se budu celý život jen s někým hádat, že si nenajdu práci, že nebudu moci mít děti a další. Dále když vidím, co všechno čeká v životě za nástrahy, tak mám strach z nemocí a hlavně ze smrti. Na druhou stranu se mi zase líbí, že mám před sebou nejkrásnější část života, a to jsou studentská léta. Teď mám před sebou střední školu, což je pro mě takový jakoby další level života. Pro mě je to rozhodně ta lepší část života, protože už budu moci chodit více na zábavy a začít si pořádně užívat života. Po střední škole bych chtěla nastoupit na vysokou školu. A s tím přichází další otázka: „Co když to nezvládnu?“ Mám z toho velké obavy, ale řídím se heslem: „Když to zvládli ostatní přede mnou, tak to zvládnu i já.“ Až nastoupím na vysokou školu, tak bych si ráda pořídila svůj vlastní byt. Jaké to asi bude odejít od lidí, na které jsem zvyklá celý život a jsou pro mě to nejdůležitější. Určitě to nebude lehké, ale zvládnout se to dá. Další obava přichází s mým partnerem, kterého si časem najdu. Co když jej rodina nepřijme? Co když ho nebudou mít rádi a nebude pro ně dost dobrý? V poslední době začínám mít také obavy, že se stane nějaká přírodní katastrofa nebo jiná pohroma, protože se o tom hodně mluví. Sice moc nedám na to, o čem se mluví, ale stačí se jen podívat, co se kolem děje, a je to jasné. Takže když to všechno shrnu dohromady, tak mám z budoucnosti spíše strach. Ale proč se zabývat tak hodně budoucností? Přítomnost je důležitější, alespoň pro mě.
ročník XXI, číslo 11 2. místo – Elektřina – pomocník nebo vyděrač – Karolína Váchová, 15 let Ráno vstanu a rozsvítím si světlo, jsdu do kuchyně, kde zapnu rádio a rychlovarnou konvici. Nikdy nepřemýšlím, proč vše funguje. Je to prostě samozřejmost, jak tyto spotřebiče pracují. Ale jenom díky elektřině. Pojďme si společně představit, jak by vypadal den bez elektřiny. Ráno vstanu, nahmatám sirky a rozsvítím svíčku. Pomalu přejdu do kuchyně, kde musím rozdělat oheň, abych si ohřála vodu na čaj. V koupelně neteče teplá voda, tak si musím vystačit se studenou. Včerejší pomačkané oblečení dnes nevyperu, i košile zůstane pomačkaná. Nefunguje televize, počítač, ani topení. V obchodech není čerstvé pečivo, v lednicích a mrazácích se vše kazí. Všude je tma. Představa je to nepěkná. Vše, čím jsme obklopeni, potřebuje elektřinu. Ale co potřebuje elektřina? Jak ji vyrábíme? Tepelné elektrárny zásobujeme obrovským množstvím uhlí. Vodní elektrárny nám hyzdí kopcovitou krajinu. V poslední době se na velkých plochách budují solárrní panely. Nesmíme zapomenout na jaderné elektrárny a jejich nevzhledné, obrovské chladící věže. Vše to využívá darů přírody. Umíme s tím správně hospodařit? Umíme také dávat, ne jenom brát? Občas slyším rodiče lamentovat, kolik musíme za elektřinu platit. Kam všechny ty peníze jdou? Vracíme něco přírodě? Děláme něco pro budoucnost? Svůj život bez elektřiny si vůbec nedovedu představit. Nemoci používat světlo, televizi a počítač je pro mě přímo děsivou představou. Stali jsme se pány elektřiny nebo ona ovládla nás? 3. místo – Budoucnost – radost nebo strach – Tereza Střesková, 15 let Poslední dobou stále přibývá nevzdělaných nebo málo vzdělaných lidí. Děti jsou stále línější a hloupější. Výsledky ve školách jsou tím jasným důkazem. Je to snad proto, že se ve školách objevuje stále více málo vzdělaných učitelů a nebo učitelů, kteří sice mají vystudované vysoké školy, ale nemají na to být učitelem? A nebo je to tím, že se ve světě rozmohly počítače a počítačové hry? Děti nechtějí chodit ven, nechtějí se učit, raději sedí celé hodiny u počítače. Učitelé to dávají za vinu studentům a studenti zase kantorům. Máme mít radost, že se ve třídách objevují, sice jen poskrovnu, studenti, kteří se chtějí učit? A nebo máme mít strach, že příští generace budou už jen počítačové děti, které vůbec nemají chuť se učit? Myslím, že školy jednou ovládnou počítače, už teď si na některé střední školy musejí děti nosit své notebooky. Budou i na základních školách, na všech školách. Diktáty, slohové práce, zápisky, testy, to vše se bude psát na počítačích. Toť má úvaha, třeba se mýlím, ale stejně si myslím, že tak nějak to jednou dopadne. Zvláštní uznání – Doba ledová – Jan Stárek, 14 let Bydlel jsem v domě a měl jsem vše, co potřebuji. Nebyl to dům nějak luxusní, ale na víc jsem neměl. Byla krutáí zima. Každý v té době utrácel za nepotřebné věci. Já jsem se však zamyslel nad tím, co by se vlastně stalo, kdyby elektřina vůbec nebyla. Nechápal jsem lidi, kteří bydlí v bytech a vůbec o nic se nestarají. S takhle velkou zimou se vůbec nepočítalo. Ze začátku se to všem líbilo. Ale pak se to změnilo ve zkázu. Byl prosinec a já se jednou ráno probudil. Ještě rozespalý jsem vstal z postele a šel do kuchyně. Byla tma jako v pytli. Sáhl jsem po vypínači,
Votické noviny
ročník XXI, číslo 11
strana 13
cvakl, žárovka blikla a nic. Zkusil jsem i další spotřebiče a také nic. Rozsvítil jsem svíčku a zapálil oheň v krbu, protože v domě byla nesnesitelná zima. Zalezl jsem si pod spoustu přikrývek a usnul. Spal jsem dlouho, když mě najednou probudilo bouchání na dveře. Úplně jsem se lekl a šel otevřít. Byl to můj kamarád Petr. Z jeho obličeje jsem poznal, že něco není v pořádku. Stál na prahu domu, byla skoro tma na to, že hodinky ukazovaly poledne. Vzal jsem ho dovnitř a Petr začal vyprávět svůj příběh. „Jel jsem jako obvykle na noční směnu do nemocnice, když najednou celé město zhaslo, nebylo vidět ani na pár metrů. Popraskaly mrazem všechny elektrické sloupy v okolí, viděl jsem, jak dráty padají na vozovku. Ve městě byla panika, lidé na ulicích umírali mrazem. V nemocnici to nebylo o moc lepší. Palivo v náhraqdních zdrojích docházelo a v celé zemi byly benzin a nafta velice rychle vykoupeny. Docházelo jídlo, voda … už se nevědělo, co dál. Zima trvala čtyři a půl měsíce. Jít po ulici, která byla dříve nejrušnější a nikoho nepotkat mi nahánělo strach. Něco v hlavě mi říkalo „nepřichází další doba ledová?“ … Dějiny se opakují... To nikdo nedokáže odhadnout, co se bude dít dál, jak to bude v budoucnu, za pár roků, dní, minut... V tu chvíli jsem se probudil celý zpocený. To byl snad nejstrašnější sen, který se mi zdál. V otištěných pracích jsem opravil drobné pravopisné chyby. Pokud by někdo chtěl, jsem ochoten mu vysvětlit, co a proč jsem opravil.
1. místo Petr Čaloun, ZŠ Votice. Téma: Ilustrace k pohádce Hrnečku vař!
Jan Žaloudek
1. místo Daniel Adam, ZŠ Votice. Téma: Dům, který bych si postavil.
1. místo Adam Bartůněk, ZŠ Votice. Téma: Moje oblíbené zvíře.
Slavnostní vyhlášení vítězů a předání cen se uskuteční ve středu 15. června od 16,00 hodin v zasedací místnosti MĚÚ Votice Vítězné práce budou k vidění na výstavě v MKC Votice od 20. června Všechny srdečně zveme!
1. místo Hana Čalounová, ZUŠ Votice. Téma: Školní výlet.
JUNÁK středisko ÚSVIT Votice nabízí k pronájmu tábořiště Štíleček u Sedlčan v termínu 13. 8. - 20. 8. 2011 více informací na www.junakvotice.estranky.cz tel: 732 707 089 (Průchová) nebo tel: 606 212 336 (Kollmannová)
14 strana
1. C hrála divadlo Votice - Žáci 1. C Základní školy Votice nastudovali během prvního roku školní docházky pohádku „ Sůl nad zlato“. Na přípravě divadelního představení se podílela celá třída. Každou volnou chvilku jsme společně nacvičovali. V jednotlivých rolích účinkovali: Vypravěč: Žaneta Vanišová Král: Petr Skála Královna: Lucie Křížková Maruška: Jana Míková Milena: Martina Procházková, Karolína Votrubová Jarenka: Karolína Maršíčková Princ 1: Daniel Stárek Princ 2: Patrik Barták Babička: Markéta Procházková, Kristýna Struhařová Rybář: Filip Strnad Kuchař: Radek Tomášek Vrátný: Jakub Zoul Dvořané: Vladimír Šovkoplas, Eva Slavíková, Vojtěch Slunečko, David Kubásek, Anna Vyhnalová, Robin Novák Tento způsob výuky je pro děti zajímavý a přínosný. Bystří si paměť a učí se vystupovat před publikem. Děti v pohádce zazpívaly i svým maminkám a babičkám ke Dni matek. Malí herci předvedli své herecké umění svým spolužákům ze základní školy Votice, dětem z mateřské školy Votice a svým rodičům, prarodičům a přátelům. Závěrem bych chtěla poděkovat dětem za skvělé herecké výkony. Michalu Zejmonovi z 9. B ZŠ Votice za hudební doprovod a spolupráci. Děkuji všem rodičům za pomoc při nastudování jednotlivých rolí a přípravu kostýmů. Panu Ladislavu Maškovi za zhotovení trůnu pro krále. Panu Františkovi Zoulovi za výrobu kulis. Blanka Němečková, třídní učitelka 1. C
Votické noviny
ročník XXI, číslo 11
Školník
ŠIKOVNÉ RUČIČKY PŘI ŠD VOTICE Votice – V kroužku Šikovných ručiček při Školní družině Votice jsme vyráběli jeden velký maxi strom. Nalepili jsme na něj hnízda a do nich ptáčky s jejich mláďaty. Vypadá přesně tak, jak by měl na jaře vypadat strom. Michaela Šmejkalová, 2.B
Výlet do Košovic Votice - Ve školní družině při ZŠ Votice pořádáme pro děti různé výlety a tentokrát jsme se s dětmi dohodli na pěší túře do Košovic. I když nám sluníčko svítilo do kroku, cesta byla dlouhá a náročná. Po zvládnutí cesty na nás v Košovicích čekaly děti z jezdeckého kroužku, které nám předvedly svoje koně. Děti měly možnost se i na koních svézt, klusat a vyzkoušet si různé cviky. Navštívili jsme i stáje, kde jsme si mohli jednotlivé koníky pohladit a dozvěděli jsme se pár zajímavostí z jejich života. Z výletu jsme byli všichni nadšeni a odnesli si domů plno zážitků. Všichni jsme se vrátili domů v pořádku a těšíme se na další výlet. Vychovatelky ŠD Votice
Adéla Stallichová z 1.A na výletě se ŠD do Košovic. Foto: archiv ŠD Votice Děti z kroužku Šikovné ručičky. Foto: archiv ŠD Votice
Prodej kytiček jedna radost
Divadlo 1.C. Foto: archiv ZŠ Votice
DEN BEZPEČNOSTI V ZŠ JANKOV
Jankov - Dne 19. května 2011 se v jankovské škole uskutečnil „bezpečnostní den.“ Pro každou třídu byl připraven program, který se týkal problematiky požárů, povodní a havárií. Votičtí hasiči nás seznámili s tím, jak máme v takových případech postupovat. Odpovídali jsme na rozmanité otázky a za správnou odpověď jsme byli sladce odměněni. Všechny ročníky absolvovaly i přednášku s paní Oppltovou. Ta nám vyprávěla o různých typech zranění, své povídání doplnila o příběhy z praxe. Program se nám velmi líbil, dozvěděli jsme se řadu nových informací. Teď už víme, jak se máme v případě hrozícího nebezpečí zachovat. Klára Neradová, 8. Třída
Žáci si vyzkoušeli pomůcky hasičů. Foto: J. Málková
Miličín - Ve středu 11. května 2011 se konal již 15. ročník celonárodní sbírky Český den proti rakovině. Ve škole v Miličíně se ho účastníme již mnoho let. Tentokrát se prodeje oranžových kytiček s fialovou stužkou ujali žáci z 8. ročníku miličínské základní školy doplnění dvěmi dětmi z nižších tříd. Někdy nebývá hovor s lidmi na ulici vůbec příjemný, ale na to jsme byli připravení. Za docela krátkou dobu jsme prodali všech 350 květů a litovali jsme, že jich nemáme víc. Prodeji hodně pomohlo krásné slunečné počasí, výborná byla i spolupráce s paní učitelkou Slabou-Janoutovou a paní asistentkou Janouškovou. Příští rok určitě zase přispějeme svými silami k boji proti zákeřné chorobě. Karolína Týleová
Všichni máme kytičku. Foto: K. Týleová
Děti ze ŠD na výletě v Košovicích Foto: archiv ŠD Votice
Soutěž zdravotních hlídek Jankov - 13. dubna se žáci z jankovské školy zdravotnického kroužku vypravili do Benešova na soutěž Hlídek mladých zdravotníků. Byl to první a druhý stupeň. Chodili jsme po stanovištích, kde byla různá zranění, která jsme ošetřovali. Když jsme všechno ošetřili, šli jsme si prohlédnout do druhého poschodí krásnou velikonoční výstavu. Pak proběhlo vyhlášení výsledků soutěže. Byli jsme na druhém místě. Děkujeme paní učitelce Málkové, která nás celý rok učila, jak ošetřit zranění. Terezka Kostková, 3. Třída, ZŠ Jankov
Ošetřování zraněného. Foto: J. Málková
ročník XXI, číslo 11
Vzpomínky na minulost
Jankovská revoluce Jankov - O revolučních dnech v místech, kde jsme tenkrát sami nebyli, se vypravují často věci protichůdné, často opravdu směšné. Mnohý, kdo měl za protektorátu, jak se lidově říká „máslo na hlavě“, z revoluce dodnes těží. Mnozí, kteří svou podzemní činnost prováděli tak, „že hrdinně“ seděli ve sklepě, kteří utekli do lesů a vrátili se se vší slávou po ukončeném boji jako „hrdinní partyzáni“, zveličují své zásluhy. Proto jsem vděčný panu Janovi Pávovi, který zajímavě vylíčil svoje zážitky z totálního nasazení v „rajchu“. Jan Páv popsal podle pravdy, co v revolučních dnech zažil a viděl, čili to, jak revoluce v Jankově opravdu vypadala: „V září roku 1944 jsem se vrátil z totálního nasazení v Říši. Když jsem se po Jankově trochu rozhlédl, byl jsem zklamán. Kdejakou domácnost, všechny sály a školy, všechno bylo obsazené esesáky, kteří si z mého rodiště udělali kasárna. Děti nemohly chodit ani do školy… Byl to prostě nudný, smutný život, samé všední dny, nikde z ničeho žádná radost. Každý jen čekal, kdy už tohle nacistické peklo skončí. Ta chvíle se přiblížila. Koncem dubna 1945 projíždělo Jankovem mnoho bývalých „národních hostí“. Byli to němečtí uprchlíci, ale žádného soucitu nezasluhovali, protože se chovali k domácímu obyvatelstvu drze. Dráždilo je, že oni musí utíkat, zatímco Češi zůstanou. ,My jsme přijeli, ale vy odtud půjdete pěšky,‘ vyhrožovali. Mnozí se rozčilovali, že jim zde nejsou přidělovány statky, jak jim bylo milovaným vůdcem slibováno. Kromě toho tudy projíždělo mnoho příslušníků maďarské armády, která byla demobilizována. Jeden takový útvar Maďarů se ubytoval u nás v Jankově. Byli jen částečně ozbrojeni. Měli pušky a nějaké náboje. Nikoho neobtěžovali a nikdo si jich nevšímal. Poslední dubnový den a počátek května byly nabity napětím. Každý jen čekal, kdy to začne. V sobotu 5. května dostoupilo napětí vrcholu. Ilegální Revoluční národní výbor, který se zatím zformoval, vypracoval prohlášení, v němž vybízel občany ke klidu a pořádku. Zároveň byl odzbrojen janovský útvar Maďarů a tak byly získány nějaké zbraně. Snad všechny odbojové složky jely v tento den pro instrukce ke svým velitelům. Také já a Jindřich Ždych mladší jsme se měli dostavit do Votic, kde jsme se měli dozvědět, jak se chovat dojde-li k nějakému povstání. Instrukce nám dal Standa Vejvara přímo ve svém obchodě. Zatímco jsme poslouchali úkoly, které nás v budoucích dnech očekávaly, přiběhl pan Vejvara starší a rozrušen nám sdělil, že Praha volá o pomoc. Vysvobození se blíží – revoluce začala. Rychle jsme sedli na kola a odjeli k Jankovu, abychom mohli nabídnout své síly novému Národnímu výboru, kdyby toho bylo zapotřebí. Protože tenkrát ještě nebylo tolik radiopřijímačů, poslouchali jsme zprávy po skupinách všude tam, kde přijímač byl. Já poslouchal v hostinci Čeňka Jelínka. Kolem patnácté hodiny vybízel rozhlas k vyvěšení československých státních vlajek. To bylo vykonáno s pocity radosti během několika chvil. Čeněk Jelínek nám vlajku dal a my ji s dojetím vyvěsili na jeho domě. Byla to po šesti dlouhých letech první státní vlajka u nás v Jankově. Jak hrdě a radostně jsme se na ni dívali, jak se vesele třepotá! Stál nás tam hlouček asi patnácti lidí, vesměs samí mladí chlapci. Další hlouček se utvořil před Měšťanskou školou. Tu najednou ze Školní ulice přijely dvě motorky, obsazené německými vojáky. Jak se později ukázalo, přijeli od Neustupova polními cestami. Zastavili na rohu měšťanky a pozorovali oba hloučky. Vojáci byli ozbrojeni samopaly, za pasem granáty…“ Jak dopadnou tyto napjaté okamžiky jankovské revoluce? Pokračování příspěvku, který pro vás připravil pan Václav Písařík z Větrova, otiskneme v příštích Votických novinách.
Votické noviny
strana 15
Mohlo by Vás zajímat
ROZPOČTOVÁNÍ A VEŘEJNÉ ZAKÁZKY ČR - Dne 11. května jsem se zúčastnil 3. mezinárodní konference s názvem Rozpočtování a veřejné zakázky, kterou pořádala Katedra ekonomiky a řízení ve stavebnictví Fakulty stavební ČVUT v Praze ve spolupráci s Asociací rozpočtářů staveb. Nosné téma v podstatě tvořil stav korupčního prostředí v oblasti veřejných zakázek a připravované změny legislativy, jejichž gestorem je Ministerstvo pro místní rozvoj. Z analýzy současného stavu, kterou přednesl vedoucí Katedry EŘ ve stavebnictví ČVUT doc. Ing. Aleš Tomek, CSc. vyplynulo, že zásadní chybou, které se investoři jak z řad centrálních orgánů, tak z řad měst a obci při výběrových řízeních dopouštějí je to, že nemají před vyhlášením soutěže zpracovanou kalkulaci stavby, která by stanovila maximální limit, přes který nelze jít. Tento stav způsobuje, že při posuzování nabídek (a připusťme, že bez předem vybraného vítěze soutěže) je hodnocení prováděno zpravidla pouze podle nabízené ceny, která však ve svém konečném důsledku může výrazně převyšovat objektivní cenu soutěženého díla v řádu desítek procent. V zahraničí je tato fáze přípravy veřejné zakázky řešena tak, že zadavatel vypisuje výběrové řízení již se znalostí kalkulované maximální ceny dodávky. V případě, že je v soutěži např. jen jeden zájemce, nesmí jeho nabídka tuto maximální cenu přesáhnout, pokud jsou třeba tři zájemci, smí se pohybovat do výše s koeficientem 1,15 resp. se smí pohybovat do 115% kalkulace. Pro posuzování a zadávání nabídek mají zpracována podrobná pravidla. Zástupce Ministerstva pro místní rozvoj, JUDr. Vlastimil Fidler seznámil účastníky konference se zásadními změnami, které jsou navrženy k zákonu o veřejných zakázkách. Z nich vyjímám: 1) Snížení limitů pro dodávky bez soutěže na polovinu 2) Zrušení přímé výzvy k podání nabídky 3) Úprava profilu zadavatele, čímž by měla být odstraněna polovičatost vstupních údajů 4) Zavedení oponentury zastupitelstvům 5) Zveřejnění skutečné ceny díla po dokončení dodávky s možností vyvození trestní odpovědnosti v případě, že skutečná cena bez vážného důvodu převýší cenu vysoutěženou 6) Zavedení právního předpisu určujícího náležitosti zadávací dokumentace
7) Zákaz změny smlouvy (všelijaké dodatky smluv, které v podstatě posouvají vysoutěžené dílo do jiné kategorie jak z hlediska ceny, tak termínu jeho provedení, kvality apod.) 8) Prodloužení lhůty pro archivaci zadávací dokumentace z pěti na deset let, neboť je paradoxní, že při např. opakujícím se funkčním období stejných osob zadavatele mají tyto konkrétní osoby dost času na to, aby po sobě zadávací dokumentaci z počátku svého funkčního období mohli zlikvidovat 9) Povinnost předběžného oznámení záměru vypsat výběrové řízení, což údajně mezi představiteli měst a obcí způsobilo nevídané zděšení. Pokud bych měl tuto aktuální problematiku okomentovat, potom nemohu souhlasit s názorem uvedeným jedním z účastníků v panelové diskusi, která předcházela konferenci, že spásným krokem by byla certifikace rozpočtářů staveb. Prospěšná ano, samospasitelná nikoliv. Spíše by bylo třeba certifikovat ty, kteří za investora posuzují předložené projekty. Ti by měli dokázat oponovat nabídkám, měli by být schopni kvalifikovaně posoudit provedené dílo a měli umět včas a jasně uplatnit reklamace. I neuplatnění reklamací a třeba neuzavření odpovídajících pojistných smluv lze chápat jako nepříliš čisté prostředí nehledě na to, že v některých případech už samo období projektové přípravy stavby postrádá to, aby investor řádně zkontroloval obsah projektové dokumentace z pohledu použitelnosti konečného díla v jeho budoucím běžném životě. Příkladem mohou být bytové domy sice s monumentálním schodištěm, ale s byty bez odkládacích komor a prostor pro ukládání inventáře obyvatel jednotlivých bytů, kteří pak částečně „bydlí“ na chodbách, čímž nepřípustně zužují požární únikové trasy dané normou. O kultuře bydlení nemluvě. Samozřejmě, že takové skutečnosti zadavateli nevadí, protože za investora nikdo ani není schopen rozpoznat, že takové vady existují. Mimochodem, pochybuji o tom, že by někdo někdy prováděl vyhodnocení dokončeného díla, shromáždil srovnávací údaje mezi skladbou a výší nabídky ve vztahu ke skutečností, zdůvodnil odchylky, zaručil provedení celého sortimentu prací obsaženého v zadávací dokumentaci, zjištěné skutečnosti použil jako zpětnou vazbu pro další zakázky, atd. atd. Ze všeobecného dění v této zemi lze usuzovat na to, že o snižování cen veřejných zakázek vlastně ani není zájem. Miroslav Frayer, člen Asociace rozpočtářů staveb
Z doby janovské revoluce se dochovala také tato unikátní fotografie. Vyfotografována je část skupiny Josta při odzbrojování Němců z počátku května 1945. Fotografie byla pořízena 9. května 1945 u Jankova.
Bohužel se nám nepodařilo určit všechny odbojáře. Pomůžete nám? Pokud jste na fotografii poznali svého tatínka, dědečka, bratra, strýce či starého známého, napište nám! Připravil Václav Písařík
Odbojáři zprava: Josef Pěkný z Čestína, Václav Koucký z Bedřichovic, učitel Josef Müller z Jankova, četník Jaroslav Hrabí z Jankova, správce statku v BedřichovicíchLadislav Havíř, četník Arnošt Korecký z Jankova, ?, František Dub z Bedřichovic, ?, ?.
16 strana
Votické noviny
Z přírody
41. ročník soutěže „Zlatá srnčí trofej“ Votice, Benešovsko - Letošní okresní kolo soutěže se konalo 14. května v Trycon Resort Zdislavice – Mlýn Peklo. Prostředí rekreačního střediska bylo velmi pěkné, organizace jako vždy pečlivě připravena. Počasí všem přálo. Letošní soutěž byla podle soutěžících náročnější než dříve. Nejdříve se začínalo teoretickou částí se sedmdesáti otázkami. Následovala praktická část. Vnitřní poznávací stezka se šedesáti otázkami. Soutěžící měli určit paroží, lebky, pokryvy zvěře, nástroje používané myslivci, střelectví, sokolnictví. Následovala terénní poznávací stezka, také šedesát otázek. Děti šly asi 2 km lesem a určovaly stromy, rostliny, pobytové stopy zvěře, myslivecká zařízení. Sedmnáct dětí z kroužku „Mladý ochránce přírody a myslivosti“ při ZŠ Votice se této soutěže
Výtězky soutěže. Foto: J. Rosolová
také zúčastnilo. V kategorii mladších žáků získal náš kroužek tři poháry. První místo patří Šárce Machyniakové, druhé Báře Vobořilové a třetí Veronice Hrubé. V kategorii starších žáků získala první místo a pohár Eliška Štiková, třetí místo Jana Machyniaková. Šárka a Eliška budou o prázdninách v Březové u Lopeníku reprezentovat okres Benešov a soutěžit v národním kole o „Zlatou srnčí trofej“. Ostatním žákům z kroužku patří poděkování, protože obsadili hezká místa, i když někteří začali navštěvovat kroužek později. Děkuji všem rodičům, kteří se postarali o dopravu dětí na soutěž. Jsem moc ráda, že jich tolik navštěvuje kroužek, že mají zájem o přírodu a myslivost. V životě se jim tyto znalosti určitě neztratí. Jindřiška Rosolová, vedoucí kroužku
ročník XXI, číslo 11
Ztracený kamarád
PES ČEKÁ NA SVÉHO PÁNA! Votice - Od soboty 21. května čeká na svého pána mladý pes – kříženec vlčáka, odchycený strážníky Městské policie na Voticku. Do 25. května byl pes umístěn v „obecním“ kotci ve dvoře radnice, 25. května byl převezen do útulku Hrachov na Sedlčansku. Pes je asi 2-3 roky starý, střední postavy, s jedním kratším uchem. Nemá obojek, známku ani tetování. Je možné, že patří některému z účastníků sobotního pochodu Praha- Prčice. Každopádně z jeho chování je znát, že je zvyklý na lidskou společnost a po ztraceném pánovi se mu velice stýská… Pokud jste v popisku poznali svého čtyřnohého přítele, kontaktujte votické strážníky, pracovnice MKC nebo votickou Ochranu fauny. Petra Čiperová, Jana Spálenková
Soutěžící. Foto: p. Machyniak
Ochrana flóry v Ochraně fauny
Votice- Dne 26. května uspořádal Výzkumný ústav lesního hospodářství a myslivosti seminář na téma: Aktuální problémy v ochraně lesa. Do přednáškového sálu votického areálu organizace Ochrana fauny ČR se sjela zhruba dvacítka drobných vlastníků lesa, lesních hospodářů i zaměstnanců státní správy. Přednášející Ing. Roman Modlinger z pořádajícího výzkumného ústavu se v přednášce
věnoval nejen aktuálním problémům v ochraně lesa, ale i koncepčním otázkám boje proti biotickým škůdcům, zejména lýkožroutu smrkovému. Po přednášce, doplněné promítáním fotodokumentace, se většina účastníků zapojila do debaty, která se nevyhnula ani dnes velmi frekventované otázce ochrany lesa v Národním parku Šumava. Tomáš Doubek, Ochrana fauny ČR.
Kachnu znají celé Votice
„Crex crex je tady“
Votice - Řeč je o kachně divoké, která zahnízdila v centru Votic, na hasičské nádrži nedaleko autobusového nádraží. Díky bedlivému dozoru pana Pospíšila, člena MS Jiřetice, dokonce vyvedla sedm mláďat. Ten upozornil pracovníka Compagu na přítomnost sedící samice v travním porostu, a tak bylo hnízdo obsekáno a celá snůška byla zachráněna. Čtyři dvoudenní mláďata propadla pletivem do výpusti. Dvě kachňátka se nám podařila zachránit. Místo jsme zajistili a na vodní hladinu jsme nainstalovali kachní budku, tu poskytlo MS Jiřetice, kterému tímto děkujeme. Minulý týden však kachňatům hrozilo další nebezpečí, a to volně pobíhající pes, který na ně dostal chuť. Jeho lovecký pud a nepřítomnost majitele ho málem stála život, protože nebyl schopný z nádrže vylézt po strmých betonových stěnách. Vše dobře dopadlo – kachňatům se nic nestalo a psa zachránila Městská policie. Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR.
Voticko -16. května jsme se vydali na první „chřástalovskou noc“ tohoto roku, pro některé z nás na první „chřástalovskou noc“ v životě. Během prvního večera jsme na Voticku lokalizovali 16 samečků chřástala polního. Pomyslnou třešničkou na dortu byl odchyt a okroužkování jednoho z nich. Stošedesáti hektarové území s oddálenou sečí na Voticku přináší své ovoce, a to nejen pro chřástaly. Doufáme, že dojde i k navýšení populace křepelky polní, koroptve polní či skřivana polního. Právě pro tyto druhy ptáků, kteří hnízdí na zemi, je rostoucí intenzifikace hospodaření na travních porostech velice nebezpečná. Většina mláďat je usmrcena zemědělskou technikou dříve než jsou plně létavá. Problematika se netýká samozřejmě jen ptáků, ale i savčích mláďat (zajíčata, srnčata, ježčata…), která též patří mezi časté oběti zahradních a zemědělských strojů. Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR.
Kachnu znají celé Votice. Foto: L. Spálenková OFČR
Chřástal polní. Foto: L. Spálenková OFČR
Ztracený pejsek.Foto: J. Spálenková
Votice- Dne 31. května se odvážela fenka opět do útulku do Hrachova na Sedlčansku. Jestli jste někdo poznal svého pejska, můžete se obrátit na strážníky Městské policie ve Voticích nebo pana Karla Soukupa, vedoucího útulku Hrachov na tel. č. 724 133 399. Petra Čiperová
Ztracená fenka. Foto: P. Čiperová
ročník XXI, číslo 11
PŘÍRODA LÉČÍ... Tentokrát na našich toulkách přírodou tu blízkého, tu vzdálenějšího okolí Votic spolu navštívíme vodní plochy a plošky, spadající pod Olbramovice a Vrchotovy Janovice. První z nich, Slavkovský rybník, najdeme na turistické trase cesty Sidonie Nádherné. Je známý nálezem kuňky obecné (syn.ohnivé-Bombina bombina ), která patří mezi chráněné druhy obojživelníků. Předminulý rok se mi povedlo na této lokalitě nalézt velmi nápadnou vážku červenou (Crocothemis erythraea), kterou jsem jednou letmo zahlédla na odonatologickém semináři v Českém středohoří a vůbec mě nenapadlo,že se s ní brzy setkám i v našem kraji – je zařazena mezi druhy ohrožené. Patří mezi zářivé klenoty vodních ploch. Dalším mým velmi oblíbeným místem je rybníček v osadě Strýčkov - pokud projdete
Strýčkovský rybník. Foto: J. Pavluková st.
Votické noviny
strana 17
Slavkovem, vede k němu prašná cestička polem a jelikož je to jediná místní dálnice, není možné zabloudit :-). Jeho břehy bývají ozdobeny spoustou trsů kosatce žlutého (Iris pseudacorus) a již několik let se stal hnízdištěm párku labutí, také volavka bývá k zahlédnutí. Tento rybníček zmiňuji také proto, že když jsem měla možnost ho zahlédnout prvně, zavanula ke mně atmosféra téměř pohádkové krajiny (jen vodník chyběl...).Pokud budete mít štěstí,zastihnete, jako já, poletovat otakárka fenyklového (Papilio machaon) či číhat na svou kořist křižáka pruhovaného (Argiope bruennichi) - oba jsou vzácní a chránění tvorečkové. Nalokáme – li se dostatečně této kouzelné atmosféry a je ještě chvilka volna, můžeme se otočit směrem k Vrchotovým Janovicím a zhruba po dvou stech metrech po pravé straně zahlédneme silně zazemněný původně zřejmě
Křižák pruhovaný - Strýčkov. Foto: J. Pavluková st.
Otakárek fenyklový - cesta k Vrchotovým Janovicím. Foto: J. Pavluková st.
rybník (dnes perfektní bažinka). Loni se mi na tomto „voňavém“ místě povedlo zdokumentovat výskyt také již výše zmiňované kuňky obecné, i potenciálně ohrožený druh mých oblíbených okřídlenců se našel, a to šídlo rákosní (Aeshna affinis). Výhodou výletu je možnost dopravit se pohodlně do Votic autobusem ze stýčkovské či jiné zastávky ve směru Vrch. Janovice, takže zúčastnit se mohou i děti – terén je celkově absolutně nenáročný, vzdálenost se dá odhadnout na zhruba 6 km, ale výhodnější je jistě spojení s návštěvou místního zámku, což čítá navýšení cca dvou km.Využijte krásných letních dnů a poznávejte naše leckdy velmi romantická místa (tím myslím rybníček ve Strýčkově, ne následně popsanou bažinku...) Jana Pavluková
Kosatec žlutý - Strýčkov. Foto: J. Pavluková st.
Vážka červená - u Slavkovského rybníka. Foto: J. Pavluková st.
Pozvánka na prezentaci výcviku kynologů PČR
Dne 16. června 2011 v době od 08:00 hod. do 11:00 hod. na fotbalovém hřišti ve Voticích bude předvedena prezentace výcviku kynologů služebních psů Policie České republiky. Prezentace je pořádána v rámci ukázky pro Základní školu a Mateřskou školu ve Voticích. Tímto si dovolujeme současně pozvat i rodiče s dětmi na mateřské dovolené a popřípadě i další diváky, které daná tématika zajímá. Těšíme se naviděnou,
npor. Mgr. Pavel Kabíček, zástupce ved. oddělení Votice
18 strana
Votické noviny
ročník XXI, číslo 11
Votické noviny
ročník XXI, číslo 11
Policejní okénko
Nejen o šikaně Vrchotovy Janovice - Do Základní školy ve Vrchotových Janovicích zavítaly 17. května v dopoledních hodinách policistky z preventivně informační skupiny z Benešova. Pro žáky druhého stupně připravily zajímavý program. Ti nejprve shlédli filmový příběh chlapce, který je dlouhodobě šikanován svými spolužáky a následně si o této formě agresivního chování a o jeho důsledcích s policistkami pohovořili. Dále preventistky zmínily například škodlivost návykových látek a tabákových výrobků, užívání alkoholických nápojů a jízdu bez řidičského oprávnění. Školáci si poslechli i případy, které policisté na Benešovsku řešili a jaké tresty byly mladistvým za jejich protiprávní jednání soudem uloženy. Druhá část besedy byla zaměřená na kyberšikanu a na rizika sociálních sítí (např. Facebook). Děti se dozvěděly, jak se mají bezpečně chovat na internetu, jak je nebezpečné přes internet komunikovat s neznámými lidmi a jak řešit případné útoky. nprap. Diana Škvorová
strana 19
FOTBALOVÉ STŘÍPKY Muži A: SK MARILA Votice - SK Benešov, 7. 5. 2011, 3:0 (2:0). Okresní divizní fotbalové derby mezi Voticemi a Benešovem měli pod palcem po celou dobu zápasu Votičáci. Benešov byl během zápasu neškodný a ztratil tak sérii sedmi zápasů bez prohry. Votice již po šesté za sebou zvítězily. Dorost: SK MARILA Votice - FK FERCOM Týnec n. Sázavou, 8. 5. 2011, 3:2 (2:1). V okresním derby se vedení ujali hosté už po sedmi minutách hry. Domácím trvalo téměř půl hodiny, než dali první branku. Minutu před přestávkou hosté inkasovali podruhé. V 66. minutě druhého poločasu se po zmatku v obraně domácích prosadil hostující Kalfas a bylo srovnáno. Remízové utkání nakonec rozhodl deset minut před koncem domácí Sládek. Muži B: Jiskra Struhařov - SK MARILA Votice, 8. 5. 2011, 3:2 (1:2). Muži A: Jiskra Domažlice - SK MARILA Votice 14. 5. 2011, 1:1 (0:0). Ve šlágru kola divizní skupiny A se střetly první Domažlice s druhými Voticemi, které držely sérii šesti zápasů bez ztráty bodu. Zápas nakonec skončil bez vítěze, ačkoli k výhře měli blíže hosté, kteří inkasovali tři minuty před koncem. Muži B: SK MARILA Votice - SK Olbramovice, 14. 5.2011, 2:1 (1:1). Lídr měl v místním derby po celé utkání mírnou převahu, ale nedokázal proměnit své šance. Hosté spoléhali na zabezpečenou obranu, rychlé protiútoky a standardní situace. Dokonce se dostali do vedení vlastním gólem Dušátka, do poločasu ale stačil vyrovnat Štork. Dorost: Měchenice - SK MARILA Votice 14. 5. 2011, 2:0 (2:0). Muži C: SK MARILA Votice - SK Olbramovice B, 15. 5. 2011, 4:1 (2:0). Muži A: SK MARILA Votice - Jiskra Třeboň, 21. 5. 2011, 4:0 (3:0). Dorost: SK MARILA Votice - Sokol Sedlec-Prčice 22. 5.2011, 6:1 (3:1). Zpočátku vyrovnané utkání, ve kterém se domácí ujali vedení Bursíkem. Téměř vzápětí ale hosté vyrovnali a dvacet minut se hrálo uprostřed hřiště. Do kabin šli ale šťastnější domácí, kteří mezi 40. a 42. minutou vstřelili dvě branky. Celý druhý poločas se hrál v režii domácího družstva, které zahazovalo šanci za šancí, ale nakonec vyhrálo vysoko 6:1. Podle www. skvotice.cz připravila Jana Spálenková
XXII. Ročník volejbalového „Votičáku“
Beseda ve Vrchotových Janovicích. Foto: archiv PČR Benešov
Sport NOVINKY Z TENISU Votice – Dne 30. dubna začala pro votické tenisty nová sezóna. Kromě dvou týmů dospělých jde letos do boje také tým žáků. A mužstvo má pro letošek jednoznačný cíl – odčinit neúspěch z loňské sezóny. Stejně jako minulý rok budou hrát ve II. třídě krajského přeboru. Výsledky 1. kolo – 30. 4. - A mužstvo prohrálo v Načeradci s nováčkem soutěže 7: 2. B mužstvo doma porazilo tradičního rivala - Benešov B 5:4. Žáci svůj první zápas vyhráli na půdě VITALITY Březnice 5:4. Výsledky 2. kolo - 7. 5. - Doma se představilo A mužstvo proti SK Černošice. Vyhrálo 6:3. B mužstvo prohrálo v Čerčanech 3:6. Žáci měli tento víkend volno. Výsledky 3. kolo - 14. 5. - A mužstvo doma proti Týnci nad Sázavou vyhrálo 6:3. B mužstvo jelo do Čerčan, kde se utkalo s místním Áčkem, výsledkem je prohra 3:6. Poprvé se doma představilo družstvo žáků, kteří vyhráli nad Kelly Tennis Academy v poměru 7:2. Program 4. kola – po uzávěrce VN - V sobotu 28. 5. se odehrálo 4. kolo mistrovských soutěží. Více v dalším čísle Votických novin. Podle: www.tenisvotice.web.cz připravila Jana Spálenková
Votice - V sobotu 21. května proběhl na kurtech za sokolovnou již XXII. ročník tradičního turnaje smíšených družstev „Votičák”, který pořádal volejbalový oddíl Sokola Votice. Z původně deseti přihlášených družstev jich nakonec do Votic dorazilo devět, byla rozdělena do dvou skupin po čtyřech a pěti družstvech, tři nejlepší družstva ze skupiny pak vyřazovacím způsobem hrála o titul, ostatní družstva ze skupin o umístění. Většina týmů se turnaje účastní pravidelně, takže se hráči navzájem znají, což přispívá k pohodové atmosféře, ale na kurtech se o každý míč tvrdě bojovalo. O bezproblémový průběh turnaje se zasloužili profesionální rozhodčí, kteří vypjaté situace, které zápasy přinášely, s přehledem zvládli. A když k tomu přidáme ideální počasí pro volejbal, mohli si hráči i přítomní diváci turnaj patřičně užít. Kvalita hry byla opět na velmi vysoké úrovni, letos byla navíc patrná velká vyrovnanost družstev, výsledky byly často velmi těsné. Domácímu družstvu Votice I., které tvořili mladí hráči, takto utekl postup do čtvrtfinále o jeden jediný uhraný míč.
Ve finále se pak sešla dvě družstva z Tábora a po krásném zápase si pohár pro vítěze vybojovalo družstvo Píchánci Tábor. Vyhlášení výsledků, nejlepších hráčů a hráček a předávání cen se po skončení herní části turnaje konalo v restauraci V Sokolovně, kde se plynule, jak je již dobrou tradicí, přešlo ke společenské zábavě všech zúčastněných. A tak tento volejbalový den zůstává příjemně zapsán v našich vzpomínkách a všichni se již těšíme na další XXIII. ročník, který se uskuteční v příštím roce. Pořadí účastníků: 1) Píchánci Tábor 2) Tábor 3) No problem 4) Ministerstvo financí Praha 5) Pyšely 6) Neveklov 7) Votice II. 8) Votice I. 9) Benešov Za volejbalisty Sokola Votice Aleš Pařík
Pohled na turnajová družstva v akci. Foto: A. Pařík
Malá pauza. Foto: A. Pařík
Všichni chtěli vyhrát. Foto: A. Pařík
Votické noviny
20 strana
ročník XXI, číslo 11
Lukostřelecká čarodějnická FITA Votice - V sobotu 23. 4. 2011 proběhl na votické střelnici první letošní závod v terčové lukostřelbě. Jako organizátoři jsme měli z tohoto termínu poněkud obavy, protože závod byl naplánován přeci jen hodně brzo po konci halové sezóny a tento přechod je vždy velice znát na výkonech střelců. Neměli totiž mnoho času na trénink venku a i proto si většina z účastníků podala přihlášku na kratší sestavy. Celkem se závodu zúčastnilo 37 střelců z 6 oddílů z ČR. Nyní Vám ve stručném přehledu představím vítěze jednotlivých kategorií z tohoto závodu podle jednotlivých „sestav“. FITA: Zapletal Jan – Start Praha 1139 bodů Dámská FITA: Končalová Kateřina – Start Praha 1042 bodů V této kategorii se závodu zúčastnil také reprezentant ČR v kategorii hendikepovaných sportovců David Drahoníský, který v kategorii kladkový luk dosáhl výsledku 1322 bodů a stal se celkovým vítězem tohoto závodu. Žákovská FITA: žáci - Musil Michal – LK Votice 1165 bodů Žákyně – Březinová Monika – ŠLK Bystřice 1150 bodů FITA 70: muži – Bulíř Martin – Liberec 637 bodů Ženy – Spálenková Eva – LK Votice 548 bodů
FITA krátké tratě: Reflexní luk Slepánek Petr 1. Královský LK 539 bodů Holý luk Písařík Zdeněk – ŠLK Bystřice 488 bodů Starší žáci: Štamfr Filip – LK Votice 524 bodů Žáci do 10 let: Březina Tomáš ŠLK Bystřice 624 bodů Všem zasvěceným je při pohledu na výsledkovou listinu jasné, že lepších výsledků se jistě dočkáme v následujících závodech, ale na druhou stranu výkony hlavně našich žáků byly velice pěkné a jsou krásným vkladem do nadcházející sezóny. Více z výsledkové listiny a více informací o dění v našem klubu naleznete na našich internetových stránkách www.lkvotice.cz.
Pohár města Votice Votice - V sobotu 14.5. proběhl na Votické střelnici závod v terčové lukostřelbě pořádaný naším klubem. Musím přiznat, že jsme čekali větší účast hlavně střelců z dospělých kategorií, ale celková účast 26 střelců byla nakonec podpořena velmi pěknou konkurencí a výsledky v jednotlivých kategoriích. To Vám ostatně potvrdím i v následujícím stručném přehledu z výsledkové listiny. FITA:
Kladkový luk Brada Vladimír – 1.Královský LK 1379 bodů Reflexní luk Jurák Pavel – LK Liberec 1273 Podle pravidel vypsaných LK Votice byl Pavel Jurák vyhlášen jako celkový vítěz Poháru města Votic pro rok 2011 Dámská FITA: Muži: Zapletal Jan – Start Praha 1257 bodů Ženy: Krákorová Alena – Slavie Praha 1171 bodů Žákovská FITA: Musil Michal – Votice 1173 bodů FITA 70: Kronusová Radka – LK Votice 522 bodů FITA krátké tratě: reflexní luk Slepánek Petr 1. Královský LK 598 bodů Starší žáci: Štamfr David – LK Votice 571 bodů Jak jsem již naznačil v úvodu reportáže, předvedené výkony byly opravdovou odměnou pro organizátory, kteří vytvořili všem závodníkům výborné podmínky během celého závodu. Pozvání přijala i paní starostka Jana Kocurová, která se pozdravila s námi organizátory a popřála nám všem mnoho úspěchů v další práci v klubu. Držte nám palce! Petr Kronus, LK Votice
ZÁKLADNÍ KURZ TANCE PRO ZAČÁTEČNÍKY PODZIM 2011 jméno a příjmení :………………………………………………………….dat. narození:………………………… tel:…………………………………………………………..email:……………………………………..………… adresa:……………………………………………………………………škola:….………… Kurzovné uhradíme : - hotově * - převodem*
(*co se nehodí, škrtněte )
Souhlasím, aby můj syn /moje dcera navštěvoval/a kurz tance od soboty 10. září 2011 podpis rodičů :…………………………………………………………. zde odstřihněte Důležité info o Základním kurzu tance a společenského chování pro začátečníky: 1. lekce : 10. září 2011 v 08;30 hod. !!! Rozsah :
11 lekcí á 3 hodiny, 2 prodloužené a závěrečný ples – „Věneček“
Kurzovné : 1.500,- Kč lze uhradit : - hotově (na níže uvedené adrese nebo po dohodě ) Sleva! Při zápisu do 30.6. mají absolventi kurzu Předtanečních 200 Kč slevu! Zápis :
od 23. května do 30. srpna 2011
osobně, písemně, telefonicky nebo elektronicky na adrese : Jana Pavluková
Městské kulturní centrum Votice, Komenského nám. 177
tel. : 317 812 817 mob.: 775 683 306
email :
[email protected]
Přejeme Vám, aby se Vám i Vašim rodičům u nás v tanečních líbilo a těšíme se na Vás! Jana Pavluková a Blanka Takáčová
ročník XXI, číslo 11
Votické noviny
strana 21
22 strana
Votické noviny
ročník XXI, číslo 11
Potraviny Hotel Česká Sibiř v Miličíně přijme prodavačky info na tel.: 724 162 372
Disco MARTY PÁRTY pořádá PYŽAMOVOU diskotéku v sobotu 4. června v sokolovně ve Voticích. Přijďte zapařit do MARTY KLUBU Kdo přijde v pyžamu, bude dán do slosování o cenu.
Hraje - DJ IKER Těšíme se na vás
Termíny uskutečnění
FARMÁŘSKÝCH TRHŮ 2011 25. června
Další termíny:
23. července 27. srpna 24. září Farmářské trhy se nepovedly Votice – (jž) Občané a návštěvníci Votic se cítí zklamáni a ošizeni tím, že původně oznámené farmářské trhy se „zvrhly“ na obvyklý prodej bot a triček. Dávají vinu pořadatelům. Je však třeba si uvědomit, že současná demokracie umožňuje všem producentům prodávat na místě, které si zvolí sami a není možno nikoho donutit, aby své výrobky a výpěstky prodával na trhu právě ve Voticích. Bude chvíli trvat, než si jak farmáři, tak i kupci zvyknou na to, že je pro ně dobré se zúčastnit právě ve Voticích. Také je logické, že nemohou prodávat se ztrátou, takže jejich ceny jsou přímo úměrné nákladům a věnovanému času. Proto nesmíme házet flintu do žita a musíme to zkoušet dál a dál. Je však nutné, aby ti, co účast přislíbili, také skutečně přijeli a vytrvali. Příští zkouška bude 25. června.
V prodeji v MKC Votice v budově staré radnice za 230,- Kč
Výlep plakátů v MKC Votice
A4 - 1 Kč/den/plocha A3 - 2 Kč/den/plocha A2 - 3 Kč/den/plocha
ročník XXI, číslo 11
Votické noviny
strana 23
Studio Fantasy Blanka Koštová 736 206 835 www.nehty-votice.cz e-mail:
[email protected]
Gelové nehty na rukou a nohou, zdobení Manikúra, pedikúra zábaly na ruce a nohy Novinka: permanentní lakování klasické lakování Prodej: dárkových poukázek, krémů atd. Každý měsíc nová akce Květen: gelové nehty za 400,- Kč Červen: k manikúře a gelovým nehtům poukaz na zábal zdarma Červenec, srpen: pedikúra s lakem 120,- Kč gelové nehty na nohou za 180,- Kč Září: gelové nehty na rukou za 400,- Kč
Léto patří upraveným rukám a nohám
Votice, Komenského nám. Solárium, masáže - tel.: 728 501 297 Manikúra, pedikúra - tel.: 736 206 835 Tetování - tel.: 728 501 297
tetování permanentní make-up * 8. 6. * 8. 8. objednávky na tel: 728 501 297
Votické noviny
24 strana
ročník XXI, číslo 11
Zahrady Maja
Stavební a zahradnické práce Nově výroba dětských houpaček, zahradních domků, pískovišť atd. Tel.: 728 923 079 www.pavelneckar.cz
Též nabízíme vertikulaci a vyčesávání trávníků
ročník XXI, číslo 11
Votické noviny
strana 25
26 strana
Votické noviny
Prodám
od pozemku. Jsem přímý majitel. RK nevolat. Tel.: 606 625 634 4Prodám omítku Granopor 1,5 odstín 3105 na 200m2 fasády. Cena 16kb – 13 000,- Kč. Tel.: 606 052 705 4Prodám nepoužívané chemické wc + chemikálie zn. Camping az. Cena 1 800,- Kč. Vhodné na chaty, chalupy, stavby apod. Tel.: 608 512 945 4Prodám Škoda Octávia 1,6. Trochu bouraná, barva modrá – cena 55 000,- Kč. R. výroby 2004. Prodám řezačku i s fukarem bezvadný. stav – 3 500,-Kč. Tel.: 739 147 542 4Prodám málo používaný sporák na tuhá paliva. Rozměr 47x67x85, levý. Cena 3 500,Kč. Tel.: 608 512 945 4Prodám - stojanová, kovářská vrtačka, kotoučová bruska, na dřevo malý soustruh, litinové radiátory – nové 60cm, el. svářečka, trafo, čerpadlo na močku, rozbruska na kov, kompresor na vzduch, elektrický motor k vodárně, protahovačku truhlářskou 30cm. Tel.: 605 342 171
4Prodám suché wc – vhodné na stavbu i na
zahradu, 2 roky staré, málo používané. Cena 2 000,Kč. Tel.: 607 746 275 4Prodám kočárek – golfové hole zn. Neonato, písková barva, nánožník, pláštěnka, poloh. záda. Cena 800,- Kč. Tel.: 739 000 808 4Prodám sport. kočárek zn. Jané. V dobrém stavu, po 1 dítěti, oranž. barva, trojkolka, foukaná kola, aretovací přední kolo, poloh. záda, nánožník, pláštěnka. Cena 4 000,- Kč. Tel.: 732 813 133 4Prodej bytu 3+1, Jankov, slunný, půda, sklepy, zahrada, po rekonstrukci. Cena 1 300 000,- Kč. Tel.: 606 642 171 4Prodám Ford Mondeo TD 1,8 G4IA, r. v. 2000, el. sedačky vyhřívané, el. okna, kůže, palubka imitace dřeva, střešní okno, el. klima, mlhovky, nová kola, gumy, najeto 204 000km, jezdí dobře, barva černá metalíza. Cena 40 000,-Kč. Tel.: 739 964 347 4Prodej batik. barev za studena, textilních barev bez fixace. Tel.: 731 244 718 4Prodám byt 2+1 ve Voticích, po kompletní rekonstrukci. Tel.: 739 064 920 4Ze sbírky prodám zvětšovací přístroje 2 ks Opemus IIa, typ 74214, šedý a zelený, Opemus 4x4, typ 74203 šedý, Opemus 6x6, typ 74204, šedý bez desky, Opemus Kino s pákovým mechanismem ostření, černý bez desky, Axomat 4, typ 78910, Leningrad 6Y-kino a ruský polní zvětšovák UPA v kufru. Prodám jednotlivě nebo komplet za 3 800,Kč. Tel.: 605 266 515 4Prodám elektrickou odsávačku mateřského mléka, těhotenskou sukni – nová a dětské lehátko do 13kg – nové. Cena dohodou. Tel.: 725 290 191 4Prodám sporák Rekreant – kouřovod pravý – cena 3 000,- Kč, při rychlém jednání možná sleva. Okr. JH. Tel.: 608 311 425 4Prodám knihu od Herbena Hostišov z roku 1907. Tel.: 721 624 786 4Prodám třímístnou čalouněnou sedačku. Cena 500,- Kč, velmi zachovalá. Tel.: 723 884 460 4Prodám stavební pozemek ve Voticích. Rozloha cca 740 m2, voda, plyn, elektrika – 2m
Různé
4Nabízím zámečnické práce, vrata, brány, branky,
zábradlí, různé ocelové konstrukce. Zdarma ocenění, zaměření. Tel.: 737 627 631 4Nebankovní půjčky, bez poplatků do 166 000,Kč. Tel.: 775 673 658 4Nabízím spolubydlení – zařízený pokoj + spol. příslušenství + wifi. Jen dlouhodobě. Tel.: 608 841 770 4Sháním fotografické rekvizity - staré proutěné koše na prádlo, plechové vaničky, starší hračky, … Tel.: 605 590 371 4Sháním staré fotografické potřeby – zvětšovací přístroje, fotoaparáty a další příslušenství. Tel.: 605 590 371 4Sháním tesaře - důchodce. Práce v dětském táboře – dřevostavby. Tel.: 608 222 133 4Cykloservis Filip naproti klempírně je zde pro vás. PO – PÁ – 10.00 – 21.00 h. SO – NE – 11.00 – 21.00 h. Individuální přístup k zákazníkům. Tel.: 774 147 121, filllip seznam.cz
ročník XXI, číslo 11
4Pronájem 3+1 Jankov, po rekonstrukci, část.
zařízen + půda, sklep, zahrada – 7 000,-/měs. (vč. sat,tv, internet, záloha vody) + eletřina, od 1.6. 2011. Tel.: 606 642 171 4Pronajmu dlouhodobě byt 3+1, 3 km Votice. Tel.: 602 360 700 pronajmu Fiat Ducato Maxi 3l, 4Dlouhodobě skříň 15m3, nezávislé topení, tempomat, závěs, dřevěná podlaha, klimatizace. Najeto 101 000 km. Tel.: 724 260 439 4Hledáme k pronájmu byt nebo rodinný dům min. 3+1 ve Voticích. Tel.: 737 212 824 4Nemáte peníze, nemůžete sehnat práci nebo si chcete z domova přivydělat k důchodu či k mateřské? Volejte na tel.: 775 013 307 4Pronajmu chatu na Nové Živohošti (Slapy) pro 6 osob k týdennímu pobytu, levně. Tel.: 317 812 959 4Nabízím výuku anglického a německého jazyka. Tel.: 776 624 235 4Nabízím seno k odvozu u Votic, dvě fůry. Tel.: 732 365 412 4Nabízím spolubydlení – zařízený pokoj, spol. příslušenství. Tel.: 774 594 322 4Nabízím tesařské a pokrývačské práce. Cenová nabídka zdarma. Tel.: 775 029 731 4Nabízím pravidelné i nárazové hlídaní dětí. Zkušenosti s hlídáním dětí od 6 měs. do 6 let. S dětmi trávím čas aktivně, mohu hlídat celý týden, jsem zodpovědná, kreativní, děti mám velmi ráda. Hlídání u mě doma (Heřmaničky), možno i u Vás. Cena dohodou. Tel.: 721 444 636, mail:
[email protected] Koupím
4Votický
sběratel vykoupí jakékoliv vo vojenské policejní a hasičské věci od r. 1830 až do současnosti. Odznaky, medaile, uniformy, šavle, dýky, helmy atd. Nabídněte cokoliv. Přijedu a okamžitě zaplatím. Tel.: 737 815 808 4Koupím stav. buňku či maringotku, cena do 12 000,- Kč či dohodou, na Voticku. Tel.: 732 306 910
Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505
5,-
5,5,-
0,-
Telefon nebo adresa: Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.
Jméno: Adresa:
Telefon: Podpis:
q 1x opakování
20,-
q 2x opakování
30,,-
Cena celkem
Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 813 071, 317 812 505, e-mail:
[email protected]·Šéfredaktor: Jana Spálenková, Redakční rada: Jana Pavluková, Zbyšek Kupský, Jan Žaloudek, Jiří Peška, Kateřina Cerinová. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Pavluková. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 02. 06. 2011·Toto číslo vyšlo 03. 06. 2011 ·Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 09. 06. 2011 Další číslo vyjde: 17. 06. 2011·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.
Náklad 1400 kusů
Vytištěno na recyklovaném papíře