GEBRUIKSAANWIJZING PORTADIAL Interface Type 8A-SIP
Vanaf Versie P8A-SIP_V2010 (versie V0.6)
Inhoudsopgave Inhoud.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Algem een. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Toepassing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Faciliteiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Beschrijving toetsen en indicaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Installatie van de interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Program m eren van de SIP instellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Program m eren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Verklaring num m erplan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 De werking van de interface type 8A-SIP V’10.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
De aansluitingen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Aansluitschem a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Aansluitschem a PORTADIAL Interface Type 8A-SIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Verkort program m eer overzicht PORTADIAL Interface Type 8A-SIP. . . . . . . . . . . 20 Specificaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
2
Algemeen PORTADIAL deurtelefoons kunnen uitsluitend gebruikt worden in com binatie m et een zgn. interface. Het type interface kiest U afhankelijk van de toepassing en het gebruik en kan per gebruiker verschillend zijn. Uitgebreide inform atie over de verschillende verkrijgbare typen vindt U in de speciale brochure. De PORTADIAL interface type 8A-SIP-V10 is een geheel nieuwe (m icroprocessorgestuurde) vrij program m eerbare uitvoering m et veel m ogelijkheden, het heeft dezelfde m ogelijkheden als de Interface type 8A m aar dan op SIP basis.
Toepassing De Interface Type - deurtelefoon is uiterm ate geschikt bij gebouwen waar 1 gezam elijke PABX is en m eerdere gebruikers, zoals bedrijvenverzam elgebouwen, bejaarde woningen en verzorgingstehuizen. De PORTADIAL wordt aangesloten op een LAN telefonie netwerk, en m aakt gebruik van de bestaande bedrading en telefoontoestellen. De PORTADIAL vervangt een bellenbord m et de nodige bedrading.
Faciliteiten #
Eén deuropenercontact, 6 Am p / 220 VAC. Met instelbare tijdsduur van 0-9 seconden.
#
Eenvoudige program m ering m et een TDK-telefoontoestel.
#
Eenvoudige program m ering m et een PC applicatie via USB.
#
Ook op afstand via de telefoon te program m eren.
#
4 digitale zelf inspreekbare tekstgevers (totaal 60 seconden) m et hoge geluidskwaliteit.
#
Program m eerbare pincode voor toegang na in bellen en voor het program m eren op afstand.
#
Tijdsduur voor ingedrukt houden belknop voordat kiezer actief wordt is instelbaar van 0-9 seconden.
#
Instelbare m axim ale verbindingstijd.
#
Volledige detectie voor bezettoon, spraak e.d., t.b.v. autom atisch kiezen.
#
Bij spanningsuitval blijven alle instellingen bewaard.
#
UPS (optie) zodat kiezer ook zonder netvoeding kan blijven werken voor een bepaalde tijd.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
3
Beschrijving toetsen-indicaties Op het front van de interface zijn de volgende toetsen en indicaties aanwezig: PROGRAM
Indicatielam pje gaat aan als de interface in de program m eerm ode staat, en knippert als de hoorn van het program m eertoestel genom en is.
STAND-BY / IN USE
Indicatielam pje is continu aan als de interface STAND-BY staat. Indicatielam pje knippert tijdens een belprocedure.
POW ER
Indicatielam pje is continu aan als er 220 V aanwezig is.
ON / OFF
Drukknop om de interface STAND-BY , UIT of in de program m eerm ode te schakelen.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
4
Installatie van de interface 1
Schroef de twee schroeven los van de deksel van het aansluitgedeelte en verwijder de deksel. De alum inium frontplaat NIET verwijderen.
2
Monteer de interface m et 3 schroeven op een geschikte plaats op ca. 1,70 m eter hoogte tegen de wand in een droge ruim te en in de nabijheid van een 220V stopcontact.
3
Monteer nu eerst de benodigde wartels aan de onderzijde van de aansluitruim te (Er is plaats voor 6 PG11 wartels).
4
Sluit nu de bedrading aan in de aansluitruim te van de interface (zie ook het aansluitschem a).
Tekst bij aansluitklemmen
Omschrijving
USB
USB aansluiting t.b.v. program m eren d.m .v. PC.
LAN
Telefonie netwerkaansluiting (LAN)
PROG TST
Een telefoon aansluiting voor het program m eertoestel.
POST
RJ45 t.b.v. aansluiting 8A m odule
M ATRIX
RJ45 Niet gebruikt.
OPTIE
RJ45 t.b.v. aansluiting 8A m odule
DO1
Hierop sluit u de draden van de deuropener aan in serie m et de spanning van de trafo voor de deuropener.
Sluit als laatste de voedingsspanning pas aan: ADAPTER
Uitsluitend de m eegeleverde 220 /12 DC voedingsadapter aansluiten!
5
Steek de voedingsadapter in het 220V stopcontact.
6
U kunt nu de interface gaan program m eren.
7
Sluit een TDK-telefoontoestel aan op de interface. (RJ11, connector m et tekst: PROG.TST)
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
5
Programmeren van de SIP instellingen. Sluit in eerste instantie een analoog telefoontoestel aan op de bovenste RJ11 van de Grandstream module - haal hiervoor eerst het kleine korte telefoonkabeltje uit deze connector. Verricht dan de volgende handelingen om de juiste SIP instellingen voor de Interface te verkrijgen zodat hij aangemeld wordt op het netwerk: Neem de hoorn van de haak, u hoort nu een kiestoon OF stilte (ligt aan de SIP Server). D.m.v. vier keer een "*" te kiezen kom je in het hoofdmenu van de SIP instellingen. Toets "02" voor het IP-adres van de Interface Type 8 SIP. Standaard staat dynamisch IP-adres aan en krijgt de Interface een IP-adres toegekend. Toets daarna een "#" om weer terug in het hoofdmenu te komen. Om een statisch adres in de SIP module te zetten: Neem de hoorn van de haak, u hoort nu een kiestoon OF stilte (ligt aan de SIP Server). D.m.v. vier keer een "*" te kiezen kom je in het hoofdmenu van de SIP instellingen. Toets "01" om te kiezen tussen dynamisch of een statisch IP-adres. Je kunt switchen tussen deze twee modes door op de toets "9" te drukken. Toets weer "02" en kom je in het submenu van het IP-adres en je kunt nu het desgewenst IP-adres programmeren door het IP-adres in te toetsen op je programmeer toestel. Voorbeeld: 192168123220, voor een IP-adres van 192.168.123.220. Toets daarna weer een “#” om eventueel terug in het menu te komen. Als u dit hebt ingesteld, ga dan via Internet Explorer naar het juiste IP-adres en log in met het password "admin". Eenmaal ingelogd moet u de volgende instellingen verrichten: Tabblad Advanced Settings 1: SIP Server: IP adres van de SIP Server zelf. Outbound Proxy: Identiek aan IP adres van de SIP Server SIP User ID: Toestelnr. Wat de SIP interface krijgt uitgedeelt van de SIP server Authenticate ID: Identiek aan SIP User ID (tenzij specifiek anders gedefinieerd in de betreffende SIP Server. Authenticate Alleen nodig wanneer deze staat ingesteld in de SIP server Password: voor deze specifieke SIP user ID. Name: Alleen nodig wanneer er een naam gekoppeld is aan deze SIP user ID door de SIP Server. Wijzig ALLEEN bovenstaande parameters binnen advanced Settings 1 Druk na het wijzigen van deze parameters onder in het scherm op: ‘update’. Druk in het hierop volgende scherm op: ‘reboot’. Na 1 minuut moet de SIP module zijn aangemeld.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
6
Programmeren
(m et TDK telefoontoestel)
Zet m .b.v. de drukknop de interface uit (STAND-BY led uit). Druk nu de knop 2 seconden in, de PROGRAM led licht op. Neem de hoorn van de haak van het aangesloten toestel (het lam pje PROGRAM gaat nu knipperen) en toets direct de code in van de functie die u wilt program m eren.
Telefoonnummers: 1 n * < Telefoonnum m er > # Program m eren telefoonnum m er. (n = 001 t/m 128) n = 000 = telefoonnum m er in de nachtstand Basis instellingen: 2 0 1 * < Pincode > # 4 cijferige pincode t.b.v. program m ering. 2 0 3 * < Direct verbinding ># 0 = Om gekeerde pincode + deurpostnum m er verreist bij in-bellen. 1 = Alleen deurpost num m er verreist bij in-bellen. 2 0 4 * < Openingstijd > # Openingstijd deurcontact. 0 tot 9 seconden. 2 0 5 *
# 1 = dagstand, 0 = nachtstand. 2 0 6 * <Tim e out > # Maxim ale gespreksduur. 0 tot 9 m inuten ( 0 = ongelim iteerd). 2 1 0 * < * kiezen > # Indien in het telefoonnum m er een * voorkom t zal deze ook gekozen worden. 0=UIT, 1=AAN. 2 1 1 * < Belsignalen > # Aantal bellen na aannam e van de lijn. Instelbaar tussen 1 en 9 belsignalen. Indien 0 ingevoerd, zal de interface de lijn niet aannem en. 2 1 2 * < Aantal Vrijtonen > # Het aantal keren dat de telefoon over dient te gaan voordat de interface de oproep afbreekt. 0 t/m 9 = overgangstonen voor afschakelen. Fabrieksinstelling: 9 2 1 3 * < Auto Disconnect > # Autom atisch de verbinding verbreken nadat de deur is geopend. 0 = optie uit. 1 = optie aan. 2 1 5 * < Panasonic > # Indien aangesloten op een Panasonic centrale deze optie activeren bij problem en. 0 = Standaard, 1 = Panasonic 2 1 6 * < Cam era DO2 > # Contact DO2 sluit tijdens verbinding. Bijv. Voor het sturen van een cam era. 0 = uit, 1 = puls, 2 = aan gedurende verbinding
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
7
Programmeren 2 1 7 * < Preselect > #
2 1 8 * < Check Vrijtoon > # 2 1 9 * < Check DO3 > #
Inspreken teksten: 3 0 1 * < Tekst 1 > # 3 0 2 * < Tekst 2 > # 3 0 3 * < Tekst 3 > # 3 0 5 * < Tekst 5 > # 3 0 6 * < Tekst 6 > #
Uitluisteren teksten: 4 0 1 * < Tekst 1 > # 4 0 2 * < Tekst 2 > # 4 0 3 * < Tekst 3 > # 4 0 5 * < Tekst 5 > # 4 0 6 * < Tekst 6 > #
Identificatietekst: Instructietekst: Errortekst: W elkom sttekst: Eindtekst:
Code welke voor het num m er gebeld wordt. Denk hierbij aan bijvoorbeeld een Preselect code voor een ander provider. Maxim aal 6 digits. Door fabrikant in te stellen. Continue opensturen van DO3 0 = optie uit, 1 = optie uit.
Inspreken Identificatie tekst voor deurpost. Inspreken Instructie tekst (m ax 20 sec). Inspreken errortekst (m ax 8 sec). Inspreken W elkom stekst naar deurpost (m ax. 20 sec). Inspreken Eindtekst naar deurpost als een verbinding niet tot stand kom t (b.v. bij in bezet).
Uitluisteren Uitluisteren Uitluisteren Uitluisteren Uitluisteren
Identificatie tekst. Instructie-tekst. error-tekst. W elkom stekst. Eindtekst.
W ordt naar de gebelde gegeven na aannam e oproep. W ordt naar de deurpost gegeven als er op de instructie knop gedrukt wordt. W ordt naar de deurpost gegeven als er onder een bepaalde knop geen telefoonnum m er geprogram m eerd is. W ordt naar de deurpost gegeven als de oproep gestart wordt. W ordt naar de deurpost gegeven indien het gekozen num m er niet wordt beantwoord of bezet is.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
8
Programmeren Uitleg programmeren telefoonnummers: 1 n * Telefoonnum m er # #
#
#
#
#
n = Drukknop nummer Op de Interface type 8 m et uitbreidingsm odule kunt u m axim aal 128 drukknoppen aansluiten. Per drukknop is er dus een eigen telefoonnum m er te program m eren. N = 001 i.g.v. knop 1, n = 128 i.g.v. knop 128 N = 000: Telefoonnum m er t.b.v. de nachtstand. Kiezen na geldige kiestoon De interface wacht op een geldige kiestoon alvorens het telefoonnummer wordt gekozen. U hoeft dus geen commando hiervoor in te programmeren. Kiezen zonder kiestoon vooraf Indien de interface is aangesloten op een toestelaansluiting van een PABX (bedrijfstelefooncentrale) waar na belegging van de lijn géén kiestoon door de telefooncentrale wordt gegeven, m oet de interface zonder geldige kiestoon kunnen kiezen. Bijvoorbeeld om een 0 te kiezen voor het krijgen van een buitenlijn. Door na de code en *, nogm aals een * te toetsen, gevolgd door het telefoonnum m er, zal de kiezer direct gaan kiezen. W achten op overige kiestonen Indien de interface tijdens de kiesprocedure op een geldige kiestoon m oet wachten, m oet voor iedere kiestoonplaats een * geprogram m eerd worden. Dus na m inim aal 1 cijfer een * program m eren is wachten op geldige kiestoon. Bijv..: 1 n * 0 (voor buitenlijn) * # Het kiezen naar een tone-only semafoonontvanger (alleen tooncode). Bijvoorbeeld: (tone only) sem afoonnum m er 06-5212345 oproepcode 1 Toets in: 1 n * 0652123451 # W erking: Na een druk op de deurtelefoon kiest de interface het geprogram m eerde sem afoonnum m er. De bezoeker hoort door de luidspreker "sem afoonaanvraag geaccepteerd". Het is verstandig om de bezoeker via de digitale tekstgever te inform eren m et bijvoorbeeld de tekst: "Ons bedrijf is nu gesloten. De dienstdoende servicem onteur wordt per sem afoon opgeroepen. Blijft u in de buurt van de deurtelefoon, u krijgt zo spoedig m ogelijk een spreekverbinding m et de m onteur".
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
9
Programmeren Uitleg programmering van de basis instellingen:
Pincode:
Programmeren van de pincode (4 cijfers). Fabrieksinstelling: 2 0 1 * 1234 # Deze pincode heeft twee funkties indien u extern in belt op de interface. - In de norm ale volgorde (1234) krijgt u toegang om op afstand te program m eren. - Het om gekeerd intoetsen (4321) gevolgd door het deurpostnum m er geeft een direct contact m et de gewenste deurpost. De pincode dient altijd uit 4 cijfers te bestaan. LET OP!: gebruik nooit pincodes die niet om gekeerd kunnen worden bijv.. 1111, 1221 of 8118 enz.
Direct verbinding Direct verbinding met de deurpost bij in bellen. Fabrieksinstelling: 2 0 3 * 0 # Bij terugbellen naar de interface zal deze de lijn aannem en. Is er een 0 geprogram m eerd dan zal na aannam e van de lijn de interface 2 pieptonen geven, ter herkenning dat m en eerst een pincode m oet ingeven. Na het invoeren van de pincode toetst u een 1 voordat er een verbinding tot stand kom t m et de deurtelefoon. Hierbij zal m en het volgende m oeten ingeven: * # (1). Is er een 1 geprogram m eerd, dan geeft de interface 1 pieptoon ter herkenning dat er geen pincode nodig is om een verbinding te krijgen m et de gewenste deurtelefoon. Men hoeft nu alleen nog m aar een 1 te toetsen om een verbinding te krijgen. 0 = Pincode vereist. 1 = Directe verbinding m et gewenste deurtelefoon, na invoer deurtelefoonnum m er. Openingstijd
Tijdsduur voor deuropener (instelbaar 0 tot 9 sec). Fabrieksinstelling: 2 0 4 * 6 # Tijdens een spreek- / luisterverbinding kan m en het deuropenercontact bedienen door op de ‘#’-toets van het telefoontoestel te drukken. Als de interface de toets herkent, hoort u een bevestigingspiep en zal het contact, bekrachtigd worden.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
10
Programmeren Dag nachtstand
Gespreksduur
* kiezen
Belsignalen
Interface in dag of nacht-stand zetten Fabrieksinstelling: 2 0 5 * 1 # In de dagstand (1) kiest de interface het telefoonnum m er behorende bij de desbetreffende knop. In de nachtstand wordt altijd telefoonnum m er 0 gekozen. M aximale gespreksduur Fabrieksinstelling: 2 0 6 * 3 # Maxim ale verbindingsduur (kies- en gesprekstijd) in m inuten. Indien een 0 ingevoerd is de gespreksduur ongelim iteerd. Het kiezen van een * in het telefoonnummer Fabrieksinstelling: 2 1 0 * 0 # Met deze functie kunt u instellen of de interface een * dient te kiezen als deze in geprogram m eerd in het telefoonnum m er. U dient een 1 in te vullen als er een * gekozen dient te worden. Standaard staat deze functie dus uit! Aantal belsignalen voordat de interface de lijn aanneemt. Fabrieksinstelling: 2 1 1 * 2 # Met deze functie kunt u instellen na hoeveel belsignalen de interface de lijn m ag aannem en als er iem and naar toe belt. U kunt deze optie instellen tussen de 1 en 9 belsignalen. Indien de interface de lijn niet hoeft aan te nem en geeft u een 0 (nul) in.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
11
Programmeren Vrijtonen voor afschakelen
Aantal overgangstonen voor afschakelen Fabrieksinstelling: 2 1 2 * 9 # Met deze functie kunt u het aantal overgangstonen instellen waarna de interface dient af te schakelen.
Auto-Disconnect Auto-Disconnect nadat de deur is geopend. Fabrieksinstelling: 2 1 3 * 0 # Door deze functie te activeren zal nadat de interface de deur heeft geopend de verbinding autom atisch verbreken. Deze optie kan handig zijn als er een afwijkende bezettoon aanwezig is waardoor de interface de verbinding niet verbreekt. Panasonic
Panasonic instelling. Fabrieksinstelling: 2 1 5 * 0 # Indien u problem en ondervindt m et de interface als deze is aangesloten op een Panasonic centrale activeer dan deze optie.
Camera contact
DO2 camera contact Fabrieksinstelling: 2 1 6 * 0 # Met deze optie kunt u relaiscontact DO2 laten sluiten zodra de deurtelefoon wordt geactiveerd. Het relais kom t weer vrij nadat de verbinding wordt verbroken. Ideaal voor het sturen van een externe toepassing, zoals het activeren van een cam era.
Preselect
Preselect code. Fabrieksinstelling: 2 1 7 * # Met deze optie kunt u instellen of de interface voor het te kiezen num m er een code m oet bellen. Denk hierbij bijvoorbeeld aan 1602 van Tele2.
Check Vrijtoon
Controleren op Vrijtoon i.v.m. afschakelen Fabrieksinstelling: 2 1 8 * 1 # Deze optie alleen instellen na telefonisch contact m et de fabrikant 1 = Afschakelen op aantal vrijtonen en tim e out. 0 = Afschakelen op tim e out.
Check DO3
DO3 continue contact Fabrieksinstelling: 2 1 9 * 0 # Als u deze optie aanzet kunt u relais 3 continue laten activeren totdat u het relais weer uitschakelt. 0 = optie uit, 1 = optie aan. Het relais is in te schakelen door tijdens de spreek- luisterverbinding een 5 in te toetsen. Het relais is uit te schakelen door een 6 te toetsen.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
12
Programmeren Inspreken teksten: Tekst 1
Tekst 2
Tekst 3
Tekst 5
Tekst 6
# Inspreken tekst 1, max 8 seconden. Tekst 1 is een identificatie tekst die aan de opgebelde persoon wordt gegeven zodat deze weet dat het gesprek van de deurpost kom t. De tekst is vrij inspreekbaar en m axim aal 8 seconden lang. # Inspreken tekst 2, max 8 seconden. Tekst 2 kan worden gebruikt als instructie tekst. LET OP: hier dient een daarvoor bestem de drukknop op het drukknoppenpaneel aanwezig te zijn. # Inspreken tekst 3, max 8 seconden. Tekst 3 wordt aan de persoon aan de deur gegeven als er geen telefoonnum m er onder de desbetreffende knop geprogram m eerd is. De tekst is vrij inspreekbaar en m axim aal 8 seconden lang # Inspreken tekst 5, max 20 seconden. Tekst 5 is een welkom st tekst die na een druk op de deurpost aan de persoon bij de deurpost gegeven wordt. De tekst is vrij inspreekbaar en m axim aal 20 seconden lang. # Inspreken tekst 6, max 8 seconden. Tekst 6 wordt aan de persoon aan de deur gegeven als het niet gelukt is om een verbinding tot stand te brengen. Bijvoorbeeld als er geen lijn aanwezig is, of de gebelde persoon in gesprek is. De tekst is vrij inspreekbaar en m axim aal 8 seconden lang
Uitleg programmering van de hardware instellingen: 6 0 1 * <speech> #
Spraak detectie aan / uit. 0 = UIT, 1 = AAN. Fabrieksinstelling: 6 0 1 * 1 # Als deze functie geactiveerd is ( 6 0 1 * 1 #), dan wordt er tijdens de spreek- / luisterverbinding gecontroleerd of er audio aanwezig is. Is er langer als 45 seconden geen audio gedetecteerd dan wordt de verbinding beëindigd. Staat de functie uit ( 6 0 1 * 0 #), dan wordt deze controle niet uitgevoerd.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
13
Programmeren 6 0 2 * #
603*
604*
605*
607*
608*
Bezettoon detectie aan/uit. 0 = UIT, 1 = AAN. Fabrieksinstelling: 6 0 2 * 1 # Naast de bezettoondetectie heeft de interface nog een aantal andere detectiem ogelijkheden om de status van een verbinding te kunnen vaststellen. Bij gebruik op directe PTT-lijnen m et polariteitswisseling kan de bezettoondetectie eventueel uitgeschakeld worden. # Kiestoon detectie aan/uit. 0 = UIT, 1 = AAN. Fabrieksinstelling: 6 0 3 * 0 # Op som m ige telefooncentrales krijgt m en na een telefoongesprek beëindigd te hebben in plaats van een bezettoon een kiestoon te horen. Als dit het geval is, dient de kiestoon detectie aan gezet te worden ( 6 3 * 1 #). # C.P.C. detectie aan/uit. 0 = UIT, 1 = AAN. Fabrieksinstelling 6 0 4 * 0 # C.P.C. is een detectiefunctie om het einde van een gesprek te kunnen m eten, deze m ethode heeft bij gebruik in Nederland geen functie en staat dus standaard UIT. # ASN versie aan/uit. 0 = UIT, 1 = AAN. Fabrieksinstelling: 6 0 5 * 0 Direct doorschakelen van een gesprek. Als deze functie geactiveerd is, dan zal na het kiezen de verbinding direct transparant worden. Dit wil zeggen dat de opgebelde persoon geen herkenning (pieptoon of tekst) krijgt van de interface. # AKT functie (aan-klop-toon functie) Versie instellen. 0 = functie uit. 1 t/m 9, * en # program m eerbaar. Fabrieksinstelling: 6 0 7 * 0 # # Verbinding verbreken na DTM F-toon Door deze optie in te vullen kan de interface autom atisch de verbinding verbreken na het ontvangen van een DTMF-toon. Alle DTMF-tonen zijn m ogelijk zoals: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, * en # Indien een # is geprogram m eerd dient ook de optie 213 aangezet te worden. De verbinding zal dan autom atisch worden verbroken nadat de deur is geopend.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
14
Programmeren
(via USB m et PC applicatie)
Zorg dat u de program m ersoftware tool heb geïnstalleerd op uw PC. Sluit de bijgeleverde USB kabel aan tussen de Interface en uw PC. Open de P8A / P8A-SIP applicatie software en vul de program m eringen in. In het voorgaande hoofdstuk, program m eren m .b.v. telefoontoestel, staan alle program m eringen beschreven. Zet m .b.v. de drukknop de interface uit (STAND-BY led uit). Druk nu de knop 2 seconden in, de PROGRAM led licht op. U kunt nu op de knop ‘write data’ drukken. Tijdens het laden knippert de program LED, als het program m eren klaar is dooft de program LED en licht de Standby / in use LED op. U kunt de program m eringen ook uitlezen: Sluit de bijgeleverde USB kabel aan tussen de Interface en uw PC. Open de P8A / P8A-SIP applicatie software Zet m .b.v. de drukknop de interface uit (STAND-BY led uit). Druk nu de knop 2 seconden in, de PROGRAM led licht op. Kies nu knop: ‘read data’. Opmerking: alle program m eringen kunnen zowel m et een toestel (lokaal of op afstand) als m et een PC geprogram m eerd worden. Alleen de teksten inspreken / uitluisteren m oet d.m .v. een toestel gebeuren.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
15
Werking van de Interface 128 knoppen versie. Onder elke drukknop is een num m er geprogram m eerd wat gekozen wordt na een druk op de knop. Na het drukken op één van deze knoppen zal er een tekst naar de deurtelefoon worden gegeven (tekst 5) dat er een verbinding wordt opgebouwd. W ordt de oproep beantwoord, dan zal de identificatie tekst (tekst 1) worden gegeven naar het opgeroepen num m er, zodat m en weet dat het een oproep is van de deurtelefoon. W ordt het gesprek niet beantwoord, dan zal de eindtekst (tekst 6) naar de deurtelefoon worden gegeven om te laten weten dat de oproep niet is gelukt en dat m en het nog een keer m oet proberen. Indien de interface in de nachtstand staat wordt telefoonnum m er 000 gekozen. AKT functie. Met deze functie kan m en instellen dat de interface een extra DTMF-toon m eestuurt, nadat het geprogram m eerde (getoetste) num m er gekozen is. Deze DTMF-toon dient om de centrale een aan-klop-toon te laten geven, indien het gekozen toestelnum m er in-gesprek is. Door een “0" in te vullen staat deze functie uit en zal er geen extra DTMF-toon m eegezonden worden. KIESPROCEDURE Bij druk op de drukknop: De bezoeker m eldt zich door op de belknop van de PORTADIAL deurtelefoon te drukken. De bezoeker krijgt de welkom sttekst te horen (indien ingesproken). De interface kiest gelijktijdig het voorgeprogram m eerde telefoonnum m er. Nadat de interface het num m er gekozen heeft, krijgt de bezoeker een overgangstoon te horen. Als de gebelde de oproep beantwoord krijgt deze, afhankelijk van de instellingen, een pieptoon of een tekstm elding te horen zodat deze weet dat het hier om een deurtelefoon gesprek gaat. Na deze herkenning is er een spreek-luisterverbinding. Tijdens de verbinding kan de gebelde persoon de deuropener activeren door op de #toets te drukken. DEUR OP AFSTAND OPENEN Tijdens de spreek- / luisterverbinding kan m et behulp van de #- toets van de telefoon de deuropener geactiveerd worden.. De deuropenertijd is program m eerbaar bij code 2 4 * #, en is instelbaar tussen 0 en 9 seconden. DIRECT VERBREKEN VAN DE VERBINDING Naast de standaard verbreek-m ethoden kan de verbinding ook direct verbroken worden door op de “*”-toets te drukken na een gesprek.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
16
IN BELLEN OP DE INTERFACE U kunt in bellen op de interface, waarbij de lijn autom atisch door de interface zal worden beantwoord. Na 2 bellen wordt de lijn aangenom en, er zijn nu 3 m ogelijkheden: # # #
Indien u de pincode in norm ale volgorde intoetst, bijv. * 1234 #, kom t u in de program m eerm ode. Als de instelling ‘direct verbinding’ aan staat zal de interface de oproep beantwoorden m et 1 lange pieptoon. U kunt nu direct een 1 toetsen. Als de instelling ‘direct verbinding’ uit staat zal de interface de oproep beantwoorden m et 2 pieptonen. U dient nu eerst * # te toetsen en hierna een 1.
GEBRUIK VAN DE PINCODE # # # #
De pincode is altijd 4 cijferig en kan m et iedere TDK-telefoon (tonen-telefoon) worden ingevoerd. Bij bediening op afstand wordt na 2 x de verkeerde pincode, de verbinding direct verbroken. Bij lokale program m ering is geen pincode vereist. Bij program m eren op afstand m oet bij het intoetsen van de toegangspincode altijd een * ingegeven worden.
TOONSIGNALEN TIJDENS PROGRAM M EREN: # # # #
1 2 1 2
korte hoge toon lange hoge tonen lange lage toon korte hoge tonen
= = = =
bevestiging van toetsdruk juiste program m ering onjuiste program m ering herstel toets ( #)
De Aansluitingen Aansluitingen van links naar rechts (zie afbeelding op pagina 17): ADAPTER USB PROG.TST LAN LAN Optie POST MATRIX OPTIE DO1,2,3
Aansluiting voor de m eegeleverde 12 VDC adapter. USB aansluiting t.b.v. program m eren d.m .v. PC. Aansluitconnector voor program m eertoestel (TDK). RJ45 netwerkaansluiting t.b.v. SIP server. Optioneel, nog niet leverbaar. RJ45 aansluiting t.b.v. de 128 knops uitbreidingsm odule. RJ45, wordt niet gebruikt. RJ45 aansluiting t.b.v. de 128 knops uitbreidingsm odule. Relais contacten, NO of NC
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
17
Aansluitschema De interface type 8A-SIP dient D.M.V. 2 UTP kabels aangesloten te worden aan de op de uitbreidingsm odule waar alle drukknoppen op worden afgem onteerd. LET OP: De uitbreidingsm odule m ag m axim aal 1 m eter van de Interface type 8 verwijdert zijn. De drukknoppen worden door m iddel van een m atrix aangesloten. Deze m atrix werkt m et een aantal kolom m en en een aantal rijen. Dient u bijvoorbeeld knop 19 aan te sluiten van dient deze op R2 en C3 een verbinding te m aken. C1 R1
1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
R2 17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
R3 33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
R4 49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
R5 65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
R6 81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
R7 97
98
99
100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
R8 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
18
Onderstaand is het aansluitschem a weergegeven van de Interface type 8A-SIP
De RJ45 aansluitingen “POST” en “OPTIE” van de interface type 8 dienen 1 op 1 aangesloten te worden op de “POST” en “OPTIE” aansluitingen van de uitbreidingsm odule. De configuratie van deze RJ45 connectoren is als volgt:
LET OP ! Bekabeling 1 op 1 aansluiten, géén gekruiste PATCH-kabels gebruiken. Maximale lengte: 100 meter.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
19
Onderstaand is een verkort program m eeroverzicht gegeven m et de m ogelijkheid om uw eigen instellingen in te vullen. Telefoonnummergeheugen Telefoonnum m er 0: 1 Telefoonnum m er 1: 1 Telefoonnum m er 2: 1 Telefoonnum m er 3: 1 Telefoonnum m er 4: 1 Telefoonnum m er 5: 1 Telefoonnum m er 6: 1 Telefoonnum m er 7: 1 Telefoonnum m er 8: 1 Telefoonnum m er 9: 1 Telefoonnum m er 10: 1 Telefoonnum m er 11: 1 Telefoonnum m er 12: 1 Telefoonnum m er 13: 1 Telefoonnum m er 14: 1 Telefoonnum m er 15: 1 Telefoonnum m er 16: 1 Telefoonnum m er 17: 1 Telefoonnum m er 18: 1 Telefoonnum m er 19: 1 Telefoonnum m er 20: 1 Telefoonnum m er 21: 1 Telefoonnum m er 22: 1 Telefoonnum m er 23: 1 Telefoonnum m er 24: 1 Telefoonnum m er 25: 1 Telefoonnum m er 26: 1 Telefoonnum m er 27: 1 Telefoonnum m er 28: 1 Telefoonnum m er 29: 1 Telefoonnum m er 30: 1 Telefoonnum m er 31: 1 Telefoonnum m er 32: 1 Telefoonnum m er 33: 1 Telefoonnum m er 34: 1 Telefoonnum m er 35: 1 Telefoonnum m er 36: 1 Telefoonnum m er 37: 1 Telefoonnum m er 38: 1 Telefoonnum m er 39: 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
# (Nachtstand) # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 20
Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er
40: 41: 42: 43: 44: 45: 46: 47: 48: 49: 50: 51: 52: 53: 54: 55: 56: 57: 58: 59: 60: 61: 62: 63: 64: 65: 66: 67: 68: 69: 70: 71: 72: 73: 74: 75: 76: 77: 78: 79: 80: 81: 82: 83: 84:
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 21
Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er Telefoonnum m er
85: 86: 87: 88: 89: 90: 91: 92: 93: 94: 95: 96: 97: 98: 99: 100: 101: 102: 103: 104: 105: 106: 107: 108: 109: 110: 111: 112: 113: 114: 115: 116: 117: 118: 119: 120: 121: 122: 123: 124: 125: 126: 127: 128:
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2
5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
22
Basis instellingen Pincode Direct verbinding Deur openingstijd Dag-nachtstand Tim e out * kiezen Aantal bellen Vrijtonen voor afsch. Auto Disconnect Panasonic Cam era contact do2 Preselect Check Vrijtoon Check DO3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 3 4 5 6 0 1 2 3 5 6 7 8 9
* * * * * * * * * * * * * *
|_|_|_|_| # |_| # |_| # |_| # |_| # |_| # |_| # |_| # |_| # |_| # |_| # |_|_|_|_|_|_| |_| # |_| #
4 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 # 0 0
Teksten inspreken Tekst 1 inspreken Tekst 2 inspreken Tekst 3 inspreken Tekst 5 inspreken Tekst 6 inspreken
3 3 3 3 3
0 0 0 0 0
1 2 3 5 6
* * * * *
< < < < <
Max. Max. Max. Max. Max.
Teksten uitluisteren Tekst 1 uitluisteren 4 0 1 * Tekst 2 uitluisteren 4 0 2 * Tekst 3 uitluisteren 4 0 3 *
tekst tekst tekst tekst tekst
> > > > >
# # # # #
cijfers. = pincode verreist, 1 = direct. - 9 seconden. = dagstand, 0 = nachtstand. - 9 m inuten ( 0 = ongelim iteerd) = uit, 1 = aan - 9 belsignalen, 0 = aannam e uit. - 9 vrijtonen instelbaar. 0 = optie uit. = uit, 1 = aan. = uit, 1 = aan. = uit, 1 = puls, 2 = aan tijdens verbinding. m ax. 6 digits = uit, 1 = aan. = uit, 1 = aan.
8 seconden. 20 seconden. 8 seconden. 20 seconden. 8 seconden.
Tekst 4 uitluisteren Tekst 5 uitluisteren
404* 405*
Hardware instellingen Spraak detectie:
6 0 1 * |_| #
0 = uit, 1 = aan
Bezettoon detectie:
6 0 2 * |_| #
0 = uit, 1 = aan
Kiestoon detectie:
6 0 3 * |_| #
0 = uit, 1 = aan
CPC detectie:
6 0 4 * |_| #
0 = uit, 1 = aan
ASN versie:
6 0 5 * |_| #
0 = uit, 1 = aan
AKT versie:
6 0 7 * |_| #
0 = functie uit. 1 t/m 9, * en # program m eerbaar.
DTMF Disconnect
6 0 8 * |_| #
1,2,3,4,5,6,7,8,9,0,* en # program m eerbaar
Alle telefoonnum m ers verwijderen
609*1#
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
23
Specificaties #
Telefoonnum m ergeheugen voor 16 cijfers en tekens m ax.
#
Program m eerbaar via een TDK-telefoon of op afstand via de telefoonlijn.
#
Program m eerbaar via USB d.m .v.een PC.
#
Kiezen alleen in TDK-m ode (toon kiezen).
#
Detectie voor kiestoon, bezettoon, polariteitswisseling, c.p.c., oproepsignaal en TDK.
#
W achten op kiestoon m axim aal 10 seconden.
#
W achten op kiestoon na 10 cijfers of m eer, 45 seconden (sem adigit-protocol).
#
Bij spanningsuitval blijven alle instellingen gedurende ca. 5 jaar in het geheugen.
#
Instelbare m axim ale verbindingstijd 1 tot 9 m inuten.
#
Instelbare tijd voor deuropenercontact 0-9 seconden.
#
Digitale spraakm odule m et geheugen 60 seconden spraak.
#
Voeding d.m .v. AC adapter 220V 50Hz / 12 VDC
#
Maxim ale afm etingen: B=228 x H=185 x D=90 m m .
#
Fabrieksgarantie: 2 jaar.
PORTADIAL Interface Type 8A-SIP V’10
gebruiksaanwijzing
24