POPRASK I STŘEDOVĚKÉ TANCE. TAKOVÉ BYLY LETOŠNÍ SVATOVÁCLAVSKÉ SLAVNOSTI

Sokolská sletová štafeta

Na návštěvě v Heřmaničkách

Začaly taneční

str. 4

str. 6

str. 8

VOTICKÉ NOVINY Bystřice u Benešova • Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Miličín • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Čtrnáctideník pro Voticko a Mikroregion Džbány Vydáno: 07.10. 2011 Cena 10,– Kč • Ročník XXI • Číslo 20

POPRASK I STŘEDOVĚKÉ TANCE. TAKOVÉ BYLY LETOŠNÍ SVATOVÁCLAVSKÉ SLAVNOSTI Votice - Rok se s rokem sešel a první říjnové číslo Votických novin patří jako tradičně Svatováclavským slavnostem. Ty byly letos překvapením pro nejednoho votického pamětníka. Poprvé (a zřejmě asi naposledy) se z důvodu rekonstrukce Komenského náměstí konaly v Lukostřeleckém areálu za benzinovou pumpou. Toto provizorní řešení se nakonec ukázalo jako velmi dobrý nápad. V areálu se totiž během svátečního dne vystřídalo několik stovek návštěvníků. Navíc přálo letošním Svatováclavským slavnostem počasí. Jako tradičně i letos začaly Svatováclavské slavnosti průvodem, který přilákal několik desítek lidí. Vysokou (nebo alespoň vyšší než obvykle) účast Votičáků při průvodu možná „způsobil“ jeho pozdější začátek (v minulých letech procházel svatý Václav městem už krátce po deváté hodině). Po slavnostním zahájení vystoupila na podium odlochovická kapela Poprask. Celou akcí provázela Miluška Horváthová. V programu se moderna střídala se středověkem – po Poprasku jste mohli shlédnout ukázku středověkých tanců, po tanečnících vystoupila votická Generace, nechyběli ani šermíři. Zpestřením programu byly ukázky letu dravců. Na své si přišly při pohádce O kouzelné vodě také děti. Mladí i staří si určitě rádi zazpívali se Štěpánem Kojanem. Jako zlatý hřeb večera vystoupil na závěr slavností Jiří Zonyga s kapelou Větry z jihu.

Letošní Svatováclavské slavnosti se nesly ve středověkém duchu. Nechyběla stanoviště Šelmberských dvořanů, stánek s medovinou a svařákem. Myslím, že i letos si z programu slavností vybral opravdu každý. Z doprovodných akcí určitě zaujala expozice dobových automobilů, kterou hned u vchodu do areálu připravil Veterán tým Votice. Stačilo udělat pár kroků a mohli jste na Okresní soutěžní výstavě drobného zvířectva obdivovat přes dvě stě šedesát holubů a více než dvě stovky králíků a takřka sto kusů drůbeže. Den otevřených

dveří pořádala votická Ochrana fauny. Zavítat jste mohli ve svátek českého patrona také na Židovský hřbitov. Tam a ke kolotočům a houpačkám to letos bylo jen o něco dále, než loni. Jana Spálenková

Průvod městem. Foto: V. Barhoň

Sokolník. Foto: V. Barhoň

Výstava drobného zvířectva Votice - Rok uplynul nečekaně rychle a chovatelé a příznivci drobných zvířat se opět sešli na výstavě ve Voticích. Jako už tradičně jsme výstavu pořádali při příležitosti Svatováclavských slavností. Letošní měla status „okresní výstava“. pokračování na straně 5

Kohouti měli u poroty úspěch. Foto: J. Spálenková

Den otevřených dveří v záchranné stanici Votice - Ve středu 28. září naše záchranná stanice pro všechny návštěvníky Svatováclavských slavností uspořádala Den otevřených dveří. Pro ty nejmenší byly v budově Centra ekologické výchovy připraveny rukodělné dílničky. Děti si mohly odnést náhrdelník či náramek z jeřabin, ozdobený květináč či zvířecí masku. Vždy v „celou“ hodinu probíhala exkurze v expozici trvalých handicapů, kde se návštěvníci dozvěděli nejen zajímavosti ze života daného druhu, ale i osud chovaného jedince. Největší ohlas u dětských návštěvníků získalo odpolední vypouštění odchovaných mláďat ježků západních. pokračování na straně 5

Den otevřených dveří v záchranné stanici. Foto: L. Spálenková OFČR

Dny evropského dědictví v klášteře

Ovocnářské pálenice

Nová hala se otevře 15. října

str. 10

str. 11

str. 14

2 strana

Votické noviny

ročník XXI, číslo 20

Informace z úřadů

Povinné výměny řidičských průkazů ČR - Aktualizací zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů ve znění pozdějších předpisů, nastala změna v oblasti výměn řidičských průkazů. V současné době probíhá 3. etapa. Ta měla probíhat až do konce roku 2013. Vzhledem ke zkušenostem, kdy řidiči vzali předchozí výměnu velmi vlažně a tvořili se tak ke konci 2. etapy (tj. do prosince 2010) dlouhé fronty, rozhodlo se zákonem o rozdělení poslední etapy na dvě vlny: 1) Řidič, kterému byl vydán řidičský průkaz v období od 1. ledna 2001 do 31. prosince 2002, musí doklad vyměnit nejpozději do konce roku 2012. 2) Řidič, kterému byl vydán řidičský průkaz v období od 1. ledna 2003 do 30. dubna 2004, musí doklad vyměnit nejpozději do konce roku 2013. Připravila Jana Spálenková

Pošta zdražuje posílání balíků ČR - Až o pětinu od začátku října podražilo doručování balíků Českou poštou. Poslání jednoho balíku si připlatíte o devět korun a u doporučeného o 10 korun. Důvodem jsou podle zástupců pošty narůstající náklady. Podnik naposledy měnil ceny balíkových zásilek v lednu 2009. Skoro tři roky tak Česká pošta poskytovala tyto služby za stejnou cenu i přes to, že ceny pohonných hmot a energií stále rostou, dochází tedy k neustálému zvyšování nákladů na zpracování a doručování zásilek, uvedla mluvčí pošty Marta Selicharová. I po navýšení cen budou podle mluvčí sazby pod úrovní poštovních operátorů z okolních zemí. Podle www.novinky.cz připravila Petra Čiperová

Pošta zpoplatnila SIPO, za výpis lidé zaplatí pětikorunu ČR - Česká pošta zavedla od října poplatek pěti korun za rozesílání rozpisu bezhotovostních plateb SIPO do schránek uživatelů. Důvodem je opět růst nákladů na tvorbu a distribuci rozpisů. Dosud rozesílání rozpisů bylo zdarma. Poplatek v sobě zahrnuje cenu za vyhotovení a distribuci papírové podoby rozpisu bezhotovostní platby SIPO jednotlivým plátcům. Uživatelé SIPO mají možnost nechat si zasílat rozpis elektronicky. Tuto bezplatnou službu nabízí Česká pošta. Nový poplatek by firmě mohl přinést ročně na výnosech až 115 miliónů korun. Celkové roční výnosy pošty přesahují 20 miliard korun, loni vykázala zisk 126 miliónů korun. Podle www.novinky.cz řipravila Petra Čiperová

„Poskytování nebo zprostředkování spotřebitelského úvěru“ informační povinnost vůči finančnímu arbitrovi ČR - Upozorňujeme podnikatele, kteří vykonávají činnost nabízení, poskytování nebo zprostředkování spotřebitelského úvěru na základě živnostenského oprávnění pro vázanou živnost s předmětem podnikání „Poskytování nebo zprostředkování spotřebitelského úvěru“ nebo podnikají v této oblasti dosud na základě živnostenských oprávnění pro volnou živnost s předmětem podnikání „Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona“ v rámci oboru č. 47 „Zprostředkování obchodu a služeb“ nebo oboru č. 70 „Služby v oblasti administrativní správy a služby organizačně hospodářské povahy“, na novou informační povinnost vůči finančnímu arbitrovi, vyplývající ze zákona č. 180/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 229/2002 o finančním arbitrovi, ve znění pozdějších předpisů, který nabyl účinnosti dne 1. 7. 2011. Finanční arbitr je specifickým státním orgánem určeným pro řešení vymezeného okruhu sporů mezi zákonem uvedenými osobami. Jeho hlavním posláním je zajištění rychlého, bezplatného a efektivního vyřizování sporů klientů s institucemi mimosoudní cestou. Okruh povinných osob (dle zákona „instituce“), na které se zmíněný zákon vztahuje, byl doplněn o zprostředkovatele při nabízení, poskytování nebo zprostředkování spotřebitelského úvěru. V souladu s ustanovením § 19 výše uvedeného zákona jsou tito podnikatelé povinni poskytnout své zákonem dané identifikační údaje (obchodní firma, název nebo jméno a příjmení, sídlo, místo podnikání a určenou kontaktní osobu pro styk s arbitrem s uvedením jejího jména, příjmení, adresy, funkce, telefonu a faxu, popřípadě elektronické adresy, a ve stejném rozsahu údaje o zástupci této osoby) nejpozději do 3 měsíců ode dne účinnosti novely zákona. Informační povinnost lze splnit též na formuláři vydaném finančním arbitrem, který je zveřejněn na internetových stránkách www.finarbitr.cz. Z přechodných ustanovení vyplývá, že výše uvedení podnikatelé, kteří dosud nebyli povinni splnit informační povinnost uvedenou v § 19 zákona, ji musí splnit nejpozději do 1. 10. 2011 a po tomto termínu vždy nejpozději ke dni vzniku živnostenského oprávnění pro shora citovanou vázanou živnost. Za nesplnění informační povinnosti může být podle ustanovení § 23 zákona o finančním arbitrovi uložena pokuta až do výše 1 000 000,- Kč. Řízení o uložení pokuty lze zahájit do jednoho roku ode dne nesplnění povinnosti. Živnostenský úřad Votice

Ptáme se za Vás Tentokrát jsem se za Vás ptala, jak se návštěvníkům Lukostřeleckého areálu ve Voticích líbily letošní Svatováclavské slavnosti: Dana, Jankov: „Docela mě překvapilo, jak velký a hezký mají votičtí lukostřelci areál. Moc se mi líbí, že si tu mohou děti hrát na trávě. Navíc vyšlo počasí.“ Michal, Votice: „Je tady mnohem více prostoru, než bylo při Svatováclavkách na náměstí. Jen myslím, že by se sem vešlo ještě o trochu víc stánků.“ Jaroslav, Votice: „Ani se mi sem moc nechtělo, ale příjemně mě překvapilo, že je tady dost místa a nikdo se s nikým nepřetlačuje. Škoda, že sokolník neměl mikrofon, v zadních řadách mu nebylo rozumět ani slovo.“ Tereza, Votice: „Mně se docela líbí, že jsou stánky kolem dokola celého areálu. Škoda, že tu jsou jen dva stánky s pivem. Pořád musíme čekat ve frontě.“ Petra, Praha: „Podle mě je to rozhodně lepší než na náměstí. Také je dobré, že výstava zvířat je hned vedle. Škoda jen, že na pouť musíme s dětmi až k autobusáku.“ Ivana, Votice: „Myslím, že to pořadatelé nakonec docela dobře vymysleli. Možná by stálo za to tady dělat akcí víc, třeba i během roku. Akorát ty ceny. Chtít za balonek stovku a za nudle padesát mi přijde přehnané.“ Petr, Sylva, Dan a Terezka, Praha: „Na slavnostech jsme byli i loni, když byly na náměstí. To ale pršelo, tak jsme ve Voticích byli jen chvíli.

Dneska jsme tu od oběda, škoda, že jsme nestihli ten průvod. Líbili se nám ukázky letu dravců a taky moderátorka.“ Lucie, Votice: „Já jsem trochu zklamaná, protože to mám z druhé strany Votic daleko. Je dobře, že nepršelo, jinak bychom se tu brodili v holinách. Chybí mi tu ohňostroj, bez něj slavnosti nejsou slavnosti.“ Hanka, Votice: „Líbí se mi, že se tu s kočárkem můžeme klidně procházet bez toho, aby do nás někdo strkal, nebo jsme někomu překáželi. Jediné, co bych městu vytkla, je, že musíme i s malými dětmi chodit do modrých kadibudek. Tam se s dítětem ani neotočíme.“ A co se líbilo nebo nelíbilo Vám? Chcete se s námi podělit o své hodnocení letošních Svatováclavských slavností? Napište nám nebo doneste svůj ručně psaný příspěvek do redakce Votických novin (Městské kulturní centrum v budově staré radnice). Připravila Jana Spálenková

Chcete zlepšit svou angličtinu? Volejte 723 662 490 Od základů k maturitě


Votické noviny

Votice

OHLÉDNUTÍ ZA SVATOVÁCLAVSKÝMI SLAVNOSTMI

Votice – Votice mají za sebou největší událost roku 2011 – Svatováclavské slavnosti. Pojďte si se mnou ještě jednou připomenout jejich nejzajímavější momenty: Takový průvod ještě Votice nezažily! Když mě v sobotu před desátou probudilo bubnování, obrátila jsem se líně na druhý bok. Co se týče průvodu ve Voticích, popravdě nikdy mi nepřišel moc zajímavý. A dle počtu účastníků, kteří ho doprovázeli v minulých letech, nebyla jsem sama. Letos však průvod překvapil. Vlastně překvapili Votičáci. Doprovod z řad občanů Votic byl totiž letos mnohem početnější než „maskovaných“ zbrojnošů, podkoních, žebráků a selek. Průvod vyšel od sokolovny krátce po desáté hodině. Jak bylo avizováno ve Votických novinách, hned jakmile se svatý Václav usadil na svého oře, prošel průvod ulicí Dr. Edvarda Beneše, Smetanovou, Jiráskovou a Dukelskou. Václav vzpřímeně seděl na koni, žebrák lezl po plotech rodinných domů, hudebníci bubnovali, prapory létaly vzduchem. Než průvod přišel do Lukostřeleckého areálu, znásobil se počet lidí, který jej doprovázel, na více než dvojnásobek! Palec nahoru. Zdá se, že tradice a nezaměnitelné kouzlo svatováclavského průvodu začaly místní znovu lákat!

Jak děkuje se andělům… … zpíval Štěpán Kojan na podiu, postaveném u kryté střelnice, která sloužila zároveň jako zázemí pro účinkující a pořadatele. A publikum zpívalo s Kojanem. Program letošních Svatováclavských slavností se myslím povedl. Alespoň podle toho, co jsem odposlouchala od návštěvníků. Sázkou na jistotu bylo vystoupení kapely Poprask hned na úvod slavností. Poprask totiž přitahuje publikum jako magnet. A tak se areál zaplnil už kolem poledne. Další sázkou na jistotu byla Generace. A na Kojana už nebylo na lavičkách před podiem ani jedno volné místo. Zaujaly také středověké tance, šermířská vystoupení, ale také sokolník se svými dravci a výrem. Zlatým hřebem večera byl Jiří Zonyga, původním povoláním dřevorubec z Břeclavi, nám známý jako vítěz X Faktoru. Jeho vystoupení sice Svatováclavské slavnosti ve Voticích ukončilo, ale návštěvníkům se domů ještě moc nechtělo. Ale nedalo se nic dělat, slavnost neslavnost, čtvrtek byl přece jenom pracovní den

Překvapení číslo jedna – místo konání „Mysleli jsme, že to bude tady,“ ukazoval mi dotčeně otec dvou malých dětí v sobotu před obědem na rozkopaném Komenského náměstí ve Voticích. „Jsme z Prahy, máme u Sedlce chalupu, tak to máme do Votic jen kousek.“ Po sdělení, že Svatováclavské slavnosti zrušeny nebyly, jenom došlo k jejich přesunutí, se mladému tatínkovi nálada vrátila. Rodinka nasedla do auta a po šipkách (snad) dojela k lukostřelcům. Chvilku bloudil po Voticích i Štěpán Kojan z Keksu, ale vystoupení stihl (zabloudit ve Voticích je přece jen trošku obtížnější než v Praze). Překvapeni Lukostřeleckým areálem nebyli ale jenom přespolní. Snad všichni Votičáci vědí kde to je, ale jen málokdo tam před slavnostmi byl. Poté, co se lidé vzpamatovali z otevřeného prostoru, zeleně a spousty místa, které při předchozích ročnících slavností na náměstí chyběli, vrhli se na stánky…

Pivní speciál dělal s lidmi divy Ředitelka votického MKC nemohla milovníkům piva udělat větší radost, než udělala – na letošních Svatováclavských slavnostech mohli návštěvníci ochutnat nefiltrovaný speciál. Pivo se stalo hitem a stánek jste mohli poznat podle „věčné fronty“. Co se týče stánků – jejich středověký ráz rušily v areálu pouze modré šmoulí balonky. Na druhou stranu – kdo z nás si umí představit akci pro rodiny s dětmi bez nafukovacích balonků. Ne že bych celofánovým Šmoulinkám, beruškám a srdíčkům fandila, ale nejhezčí úsměv, který jsem na slavnostech zahlédla, patřil asi pětileté holčičce, která si hrdě nesla svého Taťku Šmoulu v nadživotní velikosti.

Největší událost roku mají Votice zdárně za sebou. Pro letošní rok je však naplánovaná ještě jedna velká akce – společně s tradičním rozsvícením vánočního stromečku budeme 25. listopadu křtít zrevitalizované Komenského a Malé náměstí. Program je zatím překvapením, už brzy se o něm dozvíte více na stránkách Votických novin. Myslím, že za všechny Votičáky i Nevotičáky mohu poděkovat pořádajícímu MKC a účinkujícím, kteří nám Svatováclavskými slavnostmi zpříjemnili sváteční den! Jana Spálenková

strana 3

Sloupek

O setkávání Člověk je tvor společenský. Jenže... Dnešní doba je hektická. Skoro jsem se to bál napsat, protože to už je skoro klišé. Pondělí, úterý, pátek, svátek, všechno jedno, pořád je co dělat. Buď zaměstnání, práce, melouch (ano, i dnes se melouchaří), zahrádka, televize, DVD přehrávač, sport, nebo jen gaučing. A do tohohle kolotoče někdo přijde s tím, že bychom se měli sejít po x letech z nějaké školy. Co z toho, sakra, budu mít? Vždyť už to jsou skoro důchodci, z kterých nic nekápne, možná nějaký zajímavý kontakt, ale kdoví jestli. Když ale nepřijdu, budu za morouse nebo za kripla, který už ani není schopen přijít či přijet. Ale co, tak se tam půjdu podívat, aspoň na chvíli. A ejhle, přijel i tenhle z druhého konce republiky a taky ta, co se mi tolik líbila. No ta teda vypadá. No, je fakt, že já taky nemládnu, co se dá dělat. Nojo, skoro všichni jsou v důchodu a hele, oni si to pochvalují. A co ten, co se s námi moc nebavil. Dneska je to docela sympaťák, vida. A ta hvězda, co byla nejkrásnější z celé školy má pět dětí a dvanáct vnoučat. A ten, co jsme ho měli za vesnického balíka, zcestoval půl zeměkoule. No to jsou věci. Víte co, sejdeme se za rok zase, těch příležitostí už moc nebude. Tak jo, už se těším. Pozor, sraz byl sice skutečný, ale jednotlivé postavy jsou pouze fiktivní. Skvělé zážitky ze srazu jsou však „opravdické“. Bylo to prima a tak tedy fakt, za rok. Jan Žaloudek

Poděkování Chtěla bych velice poděkovat Lukostřeleckému klubu za propůjčení prostor ke konání Svatováclavských slavností, dále občanskému sdružení Valkýra za pomoc při realizaci akce a v neposlední řadě děkuji firmě Compag Votice s. r. o., která zajistila dovoz i odvoz laviček a stánků, jejich sestavení, rozebrání a úklid areálu. Také velice děkuji Milušce Horváthové, která celé slavnosti moderovala. Jana Pavluková, MKC Votice

Votické noviny

4 strana


Přijela k nám pouť Votice – Jen jednou ročně přijíždí do Votic kolotočáři. Je to koncem září. V průběhu tradičních Svatováclavských slavností mají totiž šanci od milovníků pouťové zábavy něco utržit. Poláčkův Péťa Bajza v historce o návštěvě cirkusu nejdřív pomáhal v rodinném obchodě. Způsobně zdravil všechny zákazníky a po večeři svého tatínka poprosil o pětikorunu na kolotoč. V jednadvacátém století by hlavní hrdina románu Bylo nás pět coby mladistvý práci nesehnal. A s pětikorunou v kapse by se mohl na kolotoč jen dívat. Tradice poutí ale zůstává. Jen se stále více mění z lidové oslavy na komerční záležitost. Ze stánků se linou vůně pečených klobás, sladkého trdelníku či grilovaných plátků masa. Hospodští nestačí narážet sudy piva. Děti škemrají, že chtějí koupit cukrovou vatu, zmrzlinu, žužu, trdelník… Do Votic jezdí každoročně kolotoč, dětský vláček, střelnice… Ačkoli složení atrakcí se příliš nemění, o cenách se to říci nedá. Nehledě na úroveň zábavy mají ceny atrakcí tendenci stoupající, minuty strávené na kolotoči (houpačce) zase tendenci klesající. Čtyřčlennou rodinu vyjde jednodenní putování po všech pouťových lákadlech i na tisíc korun. A to budou muset rodiče držet své potomky hodně zkrátka! Několik let po sobě bylo stanovištěm pouťových atrakcí dnešní autobusové nádraží ve Voticích. Pamatuji si také kolotoč v tržnici za obchoďákem. Letos byli kolotočáři vystrčeni k pivovaru. Nevýhodou tohoto místa byla určitě blízkost silnice, rodič aby trnul, kdy se mu rozjařené děcko vytrhne a skočí pod kola tatry, převážející bláto z Mastníku kamsi k Jankovu. Co se týče počtu návštěvníků, letos to asi zas takový kšeft nebyl. Točilo se sice už v úterý (za

Votičtí sokolové se zúčastnili sletové štafety

Votice - Ve dnech 23. - 25. září 2011 proběhla celorepubliková sokolská akce pod názvem SLETOVÁ ŠTAFETA 2011. Poprvé se konala v roce 1919 a pak ještě třikrát uskutečnili naši sokolští předkové tzv. předsletový Rozestavný běh, dále v r.1931, 1937 a 1947. Většinou z okrajů země do Prahy nesli běžci z žup pozdravy a poselství radosti, že zase bude Všesokolský slet. Byly to obdivuhodné akce a čím dál velkolepější. V roce 2005 proběhla republikou opět podobná štafeta – z Prahy po 14 trasách postupně do všech žup s různým doprovodným programem a s diváky na trasách i při programech. V letošním roce bylo celkem 15 tras – z okrajů republiky do Prahy (opět tzv. dostředivá štafeta). Byla přinášena Sletová poselství a kolík se stuhou ze sídel všech žup. U nás se o tuto akci postarali oddíly odboru všestrannosti při TJ Sokol Votice. Byli to členové z těchto oddílů: rodiče a děti, předškolní děti, žáci, žákyně, ženy a muži všech věkových kategorií. Zúčastnila se také veřejnost. Program naší sletové štafety byl následující: 24. 9 večer - převzetí štafety od župy Jihočeské a přenocování štafety na župě Blanické (sokolovna Votice). 25. 9. ráno - probuzení a vyzvednutí štafety a odchod do Husova sboru CČS, nedaleko od sokolovny, kam jsme byli pozváni k požehnání naší akce. Poté návrat k sokolovně a volná účast na soutěžích s odměnou (v podobě malých sladkostí), které mezi tím připravili naši cvičitelé, cvičitelky a ženy odboru všestrannosti. Po ukončení sportovních aktivit byli účastníci štafety rozmístěni po trase a odstartována samotná štafeta. Naše spolu se štafetou župy Jihočeské, byla předána kolem 13.00 hodiny župě Pražské – Scheinerově, která ji i se sletovým poselstvím dopravila do Tyršova domu v Praze – ústředí České obce sokolské. Celou akci zajišťovalo doprovodné vozidlo z důvodu bezpečnosti. Všem našim účastníkům zůstala na památku této sokolské akce malá stužka, lízátko jako sladká odměna a žactvu ještě placka nebo samolepka s logem Sletové štafety. Úsměv na tváři a radost spolu s výkonem a pěkným počasím je ukazatelem dobře zajištěné a zajímavé akce, která se vydařila. Všem, kteří se podíleli na přípravě, patří velké DÍKY. Sletová štafeta symbolicky odstartovala nácvik sletových skladeb a celý sletový rok 2011 - 2012. Je také první pozvánkou k oslavám 150. výročí SOKOLA v roce 2012, jejichž součástí je XV. VŠESOKOLSKÝ SLET v Praze. Helena Havlíková, členka náčelnictva OV

Jedna z účastnic sletové štafety. Foto: H. Havlíková

Atrakce u kostela sv. Václava. Foto. J. Spálenková

velkého řevu reproduktorů), ale ani hlasitá hudba na pouť nelákala. Kdo ví, jaký osud pouťáky, světské a kolotočáře čeká. A nejen u nás ve Voticích. Jana Spálenková

Sletová štafeta 2011 v podání votických sokolů. Foto: H. Havlíková

Běh se štafetovým kolíkem. Foto: H. Havlíková


Votické noviny

strana 5

NAUČNÁ STEZKA SLAVÍ ČTYŘLETÉ VÝROČÍ Votice – Naučná stezka „Kolem Votic za poznáním“ oslaví 13. října čtyřleté výročí. Od října roku 2007 totiž dennodenně chodíme kolem dřevěných informačních panelů. Při slavnostním otevření stezky přestřihl pásku, kterou byl převázán jako dárek úvodní panel na votickém náměstí, místostarosta Votic Tomáš Válek. Společně s realizátory stezky a hosty připil na její úspěch, návštěvnost, ale i na to, aby dlouho vydržela neponičená. Na infopanelech se zatím nepodepsaly ani přírodní živly ani vandalové. Takže, pokud nemáte program na sobotní dopoledne, vydejte se spolu se skřítkem Votískem na vycházkový okruh „Kolem Votic za poznáním“. Trasa stezky začíná a končí na náměstí ve Voticích a je dlouhá osm kilometrů. Vycházkový okruh má celkem devět zastavení. Díky informačním panelům se dozvíte, co kolem roste a létá, navštívíte poutní kapli svatého Vojtěcha, dozvíte se, proč se zdejšímu kraji říká Česká Sibiř, zajímavosti o šibeničním vrchu i votickém javoru. Kromě informací o zajímavých místech regionu je součástí každého panelu úkol, a to nejen pro děti. Leckterý rébus dokáže potrápit i dospělého. Všechny rébusy jsou sestaveny tak, aby se daly vyřešit bez jakýchkoliv pomůcek přímo na místě. Není tedy nutné se na procházku vyzbrojovat tužkou a papírem. Jana Spálenková

Kronika Zářijové zápisy do kroniky Měsíc září nezůstal pozadu za předcházejícími měsíci a zásobil městskou kroniku dalšími zajímavými zápisy: Začátek školního roku: Začátek školního roku vyšel na 1. září. Do základní školy nastoupilo 444 žáků, z toho je 41 prvňáčků. Větší MŠ: Mateřská škola začala nový školní rok větší o jednu třídu. Bylo přijato 54 dětí a škola tak naplnila kapacitu 177 žáků. ZUŠ v novém: Starostka J. Kocurová, ředitel ZUŠ R. Lajpert a náměstek ředitele úřadu Regionální rady regionu soudržnosti Středočeského kraje V. Chytil slavnostně přestřihli pásku před vchodem do zrekonstruované ZUŠ. Stalo se 6. září 2011. Památník holocaustu: 6. září 2011 byl na Malém náměstí umístěn památník holocaustu. Otevření galerie: V sobotu 10. září 2011 byla v klášteře otevřena „Galerie sakrálního umění sv. Františka“. Při slavnostním zahájení v rajské zahradě promluvila paní starostka města J. Kocurová, pan Maršíček a zazpíval kostelní sbor. Pásku před vchodem do „Galerie“ přestřihla paní starostka a pan farář Adamczyk provedl vysvěcení. Koncert v klášteře: Komponovaný pořad s kytaristou Št. Rakem a recitátorem Alfr. Strejčkem „Vivat Carolus Quarcus“ se konal v klášteře v neděli 11. září 2011. ČT opět u nás: Česká televize natáčela u nás v pondělí 12. září 2011 pořad „Chcete mě“. Tématem byla kočka domácí. Loučení s P. Janem Böhmem: V klášterním kostele se v úterý 13. září 2011 konala ekumenická bohoslužba vyslání vojenských kaplanů Mgr. Jana Böhma, bývalého votického faráře a Mgr. Pavla Brichty. Bohoslužbu vedl pražský arcibiskup D. Duka. Fanoušci Slavie řádili: Asi 25 opilých fanoušků Slavie Praha B předvedlo při sobotním divizním utkání (24. září 2011) s Voticemi, jak se neumějí chovat. Kromě neustálého řevu jsme si užili střelby, házení konfet na hrací plochu a dýmovnic. Zasahovala zásahová jednotka. První keře na náměstí: V pondělí 26. září 2011 byly záhony na náměstí osázeny keři. Svatováclavské slavnosti: Kvůli přestavbě náměstí se Svatováclavské slavnosti konaly v lukostřeleckém areálu, v krásném prostředí, které ještě zvýrazňovalo skoro letní počasí a velký zájem občanů. Další květinářství: Koncem září bylo v našem městě otevřeno další květinářství – v miniprodejně. Počasí: Ráno bylo průměrně 11,8 oC, odpoledne 21,8 oC, oblačno až zataženo bylo jen ve 12 dnech. Pavel Pavlovský, kronikář Města Votic Redakčně upravila Jana Pavluková

Jedno ze zastavení. Foto: J. Spálenková

dokončení ze strany 1 Výstava drobného zvířectva V hezkém prostředí našeho chovatelského areálu byly vidět výsledky práce chovatelů a rozmanitost vystavovaných zvířat. Návštěvníci areálu si mohli prohlédnout dvě stě devadesát jedna kusů holubů dvaceti devíti plemen a barevných rázů. Posuzovatelé těmto holubům udělili třináct čestných cen. V deseti voliérách se pyšnily husy a kachny. Ostatní drůbež v počtu devadesáti devíti kusů ve třinácti plemenech a barevných rázech získala celkem devět čestných cen. Nejpočetnější zastoupení měli na výstavě králíci. Ve dvě stě dvaceti klecích bylo celkem pětadvacet plemen a barevných rázů králíků, kterým bylo uděleno třináct čestných cen. Největší králík vážil 5,80 a nejmenší 0,80 kilogramů. Již tradičně jsme uspořádali také výstavu chovných samců, z nich tři nejlepší získali ocenění. V rámci výstavy proběhla také soutěž základních organizací

okresu Benešov o nejlepší organizaci v odbornosti králíků, holubů a drůbeže. Naše votická základní organizace zvítězila v odbornosti králíků a holubů. V Odbornosti drůbeže jsme se o první místo podělili se základní organizací Bystřice, a to se stejným počtem získaných bodů. Z této soutěže je vidět, že organizace Votice II. se v chovatelství dostává do popředí. Dále byl vyhodnocen nejlepší mladý chovatel okresu Benešov. Stal se jím člen naší organizace Martin Žák ze Zvěstova, který získal dvě čestné ceny za drůbež a jednu za králíky. Byli bychom velmi rádi, kdyby se do práce naší základní organizace zapojili noví, zejména mladí zájemci o chovatelství. Výstavní výbor děkuje všem, kteří přispěli ke zdaru letošní votické výstavy, především MěÚ Votice, OO ČSCH Benešov, všem vystavovatelům, sponzorům i návštěvníkům areálu. Těšíme se nashledanou při jarní prodejní výstavě květin v roce 2012.

Den otevřených dveří v záchranné stanici

Štěpán Hájek, ZO ČSCH Votice dokončení ze strany 1

Vzhledem k tomu, že u nás mláďata již získala dostatečnou hmotnost pro přezimování, mohli jsme je společně vrátit svobodu. Vybrali jsme vhodnou lokalitu s dostatkem potravy i úkrytů pro přezimování, tak jim držme palce. Kdo nás ve středu nestihl navštívit, má možnost přijít celý říjen, a to od pondělí do pátku mezi 12.00 a 16.00 hod. Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR

6 strana

Votické noviny


Region

ZAVEDLI ÚSPORNÝ REŽIM, ZŘÍDILI REZERVNÍ FOND Heřmaničky mají také mateřskou školu. Nebudete rozšiřovat její kapacitu?

Naše mateřská škola je v současné době jednotřídní s kapacitou dvacet osm dětí. Mateřská škola je tedy plně obsazená. V plánu ji máme do budoucna rozšířit o další třídu, neboť o naši mateřinku je velký zájem. V současné době se nám totiž hlásí i děti přespolní, pro které není místo ve školce v Sedlci-Prčici nebo ve Voticích. Pochlubit se můžete také sokolovnou. Jaké je její využití?

Ing. Jaroslav Cmíral v kanceláři. Foto: J. Spálenková

Heřmaničky - O starostech starosty jsem si tentokrát povídala se starostou Heřmaniček Ing. Jaroslavem Cmíralem.

Pane starosto, Heřmaničky už několik let pálí hlavně stav komunikací…

Stav komunikací v obci není dobrý, je to opravdu letitá záležitost. Silnice se kvůli zatížení nákladní dopravou ničí, v Heřmaničkách silnici narušila výstavba kanalizace. Vlastně jediná silnice, která je nově otevřená a zatím vyhovující, je silnice na Durdice a ke Střelítovskému mostu. Silnice na Arnoštovice je ve špatném stavu hlavně kvůli přetížení projíždějící nákladní dopravou. Bylo nám slíbeno, že po dokončení koridoru bude předána v původním stavu. Po zimě jsme se snažili opravit výtluky, většinou svépomocí, nebo zalepením. Na velké opravy chybí peníze. Trápí nás také nedodělaný úsek silnice ze Zahrádky na Vojkov. Snažíme se využít dotační tituly na opravu komunikací, ale to je dlouhodobá záležitost, počítající se spoluúčastí obce. V roce 2009 jsme měli zpracovaný projekt na opravu místní komunikace ke školce ve výši půl milionu korun. Tento projekt byl sice zamítnut, ale jakmile bude další výzva, projekt přehodnotíme a znovu ho podáme. V létě jsme opravili komunikaci před obecním úřadem, byly to hlavně svody vody, oprava nás stála asi sedmdesát tisíc korun. Obecní úřad sídlí v budově staré školy. Plánujete budovu rekonstruovat?

Požádali jsme o dotační titul z FROMU na opravu budovy bývalé školy (kde dnes sídlí obecní úřad). Budova není odizolovaná, je vlhká. Projekt byl vyčíslen na čtyři sta tisíc korun. Zatím není jasné, zda jsme s tímto projektem uspěli. Co mohou Heřmaničky nabídnout rodinám s malými dětmi?

Co se týká parcel, máme poměrně omezené možnosti. Obec v současnosti vlastní pouze malé pozemky. Do roku 2015 bychom měli mít zpracovaný nový územní plán, do něhož chceme zařadit další pozemky určené k zástavbě. Podařilo se nám získat převodem některé pozemky z Pozemkového fondu. Je to ale poměrně dlouhá záležitost. Heřmaničky mají také obecní byty v patře obecní budovy nad hasičskou zbrojnicí a poštou. Pět bytů je od roku 2006 plně obsazených, nájemníci o ně mají velký zájem. Další byty jsou v bývalé budově obecního úřadu (č. p. 58). Budova je ale stará a vlhká, takže bychom ji do budoucna rádi opravili. Zvažujeme záměr rekonstrukce budovy bývalé školy ve Velkých Heřmanicích, což ale bez dotace nebude možné.

Se sokolovnou byly problémy ohledně vlastnictví. Využíval ji sice Sokol, ale zjistili jsme, že se kdysi sokolovna převedla na obec. Bohužel na obec se nepřevedl pozemek, který zůstal soukromému vlastníkovi. S ním teď obec jedná o nájemném. Co se týče využití sokolovny – v současné době je v pronájmu a její hlavní část je využívána k provozování diskoték a zábav. Přední část využívají také fotbalisté jako šatny při sportovních utkáních. Jinak obec v ní pořádá plesy, zábavy a další společenské akce. Fotbalisté mají v Heřmaničkách k dispozici dvě hřiště. Není to luxus?

Není, protože nové hřiště je pouze v nájmu a přes horní má vést koridor. Doufám, že fotbalistům zůstane alespoň to spodní, protože myslím, že fotbalu se v Heřmaničkách daří. Jak jsou aktivní ostatní spolky?

Obec Heřmaničky nabízí k pronájmu dva volné byty v domě pečovatelskou službou v Arnoštovicích. Informace na: [email protected], 734631010, 317 813889. Obec Heřmaničky nabízí k prodeji dvě stavební parcely. Možnost připojení inženýrských sítí. Více informací: [email protected], 734631010.

Nejaktivnější a nejpočetnější jsou hasiči. Reprezentují obec na soutěžích, ale pomáhají obci také s úklidovými pracemi a se vším, co je zrovna potřeba. V obci působí v hasičích jak muži, tak ženy, ale i děti. Hasiči udržují společenský život obce, ale také zabezpečují naši ochranu. Při velké vodě odčerpávali vodu, vyjíždějí k požárům. Jakým způsobem investujete do rozvoje osad?

Heřmaničky mají třináct osad. Snažíme se investovat do všech, ale není to jednoduché, peněz není nazbyt. Snažíme se v osadách zajistit to základní – údržbu veřejného osvětlení, úklid, v zimě prohrnování, opravu výtluků. Nově jsme opravili pomníček padlých v Křenovičkách, v Arnoštovicích se snažíme zvelebit hřbitov. Plánujeme také opravit hřbitovní zeď, ale to je otázka dohody s církví. Ve Velkých Heřmanicích se podařilo zvelebit náves, opravit zbrojnici a kapličku. Opravili jsme i kapličku v Dědkově. Teď bychom rádi opravili a nově natřeli čekárny. Čeká vás také velká investiční akce, oprava a rozšíření vodovodu. Jak tento záměr pokračuje?

Oprava a rozšíření vodovodu v Arnoštovicích je nevyhnutelná akce. Je to náš největší úkol, chtěli bychom začít zjara. Na dotaci bohužel nedosáhneme, protože to nebude přímo vybudování nového vodovodu, ale rekonstrukce, případně rozšíření původního. Několikrát jste zmínil finanční otázku obce. Heřmaničky se v minulosti dost zadlužily. Jak tuto situaci řešíte?

Co v poslední době moderní budování dětských hřišť? Máte je v plánu?

Plánujeme vybudovat dětské hřiště nad obecním úřadem. Podali jsme projekt, který ale neprošel. Rádi bychom se ale k tomuto vrátili, protože dětské hřiště by děti a maminky s dětmi jistě přivítaly. Práce na hřišti bychom dělali svépomocí, projekt směřoval k doplnění herními prvky v hodnotě asi dvě stě až tři sta tisíc.

Při budování kanalizace jsme si museli půjčit sedm milionů, neměli jsme doplacený vodovod… Nové zastupitelstvo vypracovalo takzvaný projekt – úsporný režim, kde jsou zapracovány různé položky, které by nám měly pomoci ušetřit náklady na provoz obce. Samozřejmě to znamenalo také zvýšení poplatků, někteří občané to nesli těžce. Je ale třeba si uvědomit, že se obec nemůže dále zadlužovat. Naším cílem je, abychom do čtyř let oddlužili obec alespoň u dodavatelů. Dlužíme u Ministerstva financí, u Compagu… Úvěr na kanalizaci nám sice zůstane, ale obec by měla být

Budova OÚ Heřmaničky. Foto: J. Spálenková

Pošta v Heřmaničkách s obecními byty. Foto: J. Spálenková

schopná ho pravidelně splácet. Stále hledáme nové možnosti, jak zabezpečit a zvýšit příjmy obce. Zavedli jsme doplňování rezervního fondu, který by nám měl sloužit k nutným výdajům. Je jisté, že v tuto chvíli, kdy splácíme dlužné částky a spoříme náklady, není moc financí na investování do spolkové činnosti, komunikací a dalších projektů. Přesto doufám, že toto nelehké období brzy a zdárně překleneme. Víte, že: • K Heřmaničkám patří třináct osad a roztroušených samot s půvabnými názvy – Arnoštovice, Velké Heřmanice, Čišťovice, Jíví, Jiříkovec, Karasova Lhota, Loudilka, Jestřebice, Durdice, Peklo, Dědkov, Křenovičky, Drahnov. V obci žije trvale 700 obyvatel. • První písemné zmínky o Heřmaničkách se objevují už v první polovině 13 stol. Nejstarším sídlem jsou podle dochovaných písemností Arnoštovice (rok 1352). Nejmladší osadou je Loudilka, která je uváděna až v roce 1788. Zakladatelem osady, stejně jako sousedních Heřmanic, byl vladyka Heřman. Na zdejší tvrzi žil ve 14 stol. vladyka Ctibor z Heřmaniček a potom od roku 1380 jeho synové Oldřich a Kuneš. • V obci se nachází okolo třiceti sakrálních křížků, kapliček a pomníčků. Významnou církevní památkou je kostel sv. Šimona a Judy v Arnoštovicích. • Rozvoji Heřmaniček a změně rázu osady napomohlo nové železniční spojení. V roce 1870 byla zřízena malá stanice „Heřmaničky - Sedlec“, ze které se později stalo nádraží. Jana Spálenková


Votické noviny

strana 7

Ratměřická naučná stezka zve na nová zastavení

Silnice na Líštěnec už je opravená

Ratměřice – Naučná stezka v Ratměřicích byla během letních měsíců doplněná o další naučná zastavení. Ty nás tentokrát lépe seznámí s postavou sedláka Oneše. Infotabule představují Oneše jako myslivce, sportovce ale i jako manžela. Vyzkoušet můžete také Onešovu venkovní tělocvičnu u studánky svaté Anny. Podél stezky byly nově instalovány popisky ratměřických zajímavostí - Galerie na plotě, obory či sochařských děl. Rozšíření naučné trasy bylo realizováno z pomocí dotace ministerstva pro místní rozvoj. Jana Spálenková

Votice - Líštěnec - Pouhé tři dny stačily silničářům na to, aby opravili asi stodvacetimetrový úsek silnice z Votic na Líštěnec. Po výmolech a výtlukách přitom auta jezdila několik let. Nepomohlo ani v minulosti často prováděné látování. Od 19. do 21. září dostávala silnice nový, asfaltový povrch. Hmota byla nalitá na starou silnici. Proto na Vás v kopci před Líštěncem čeká hup ze staré silnice na novou. Jana Spálenková

Vyfoťte se s Onešem. Foto: J. Spálenková

Infopanely před ratměřickým kostelem. Foto: J. Spálenková

Železniční stanice Votice prošla modernizací Votice - Železniční stanice Votice prošla v posledních měsících modernizací. Do vlaků můžeme nastupovat pod střechou, bezpečnost chodců zajistí podchody. Během letních měsíců stavba koridoru značně postoupila. Například mezi Tomicemi a Bystřicí už vlaky jezdí po nově vybudované koleji. Poblíž nového mostu nad osadou Srbice došlo k výstavbě protihlukové zdi v návaznosti na protihlukové valy. Ve Votickém tunelu instalují technici zabezpečovací systém a trakční vedení. V Tomickém tunelu probíhá betonáž spádových betonů, středové drenáže, betonáž chodníků a zpětné zásypy portálových úseků. V Tomickém tunelu II se betonuje ostění. Probíhá výstavba technologických objektů u Zahradnického tunelu. Pracuje se také na mostech. Jana Spálenková

Podchod. Foto: J. Spálenková

Nástupiště. Foto: J. Spálenková

Opravená silnice na Líštěnec. Foto: J. Spálenková

Na „sedlčance“ se na sedm týdnů zastavil provoz Olbramovice - Železniční trať mezi Olbramovicemi a Sedlčanami je od pondělí 26. září uzavřená. Nepřetržitá vlaková výluka potrvá do 14. listopadu. Na ni však vzápětí naváže výluka na hlavní trati mezi Benešovem a Táborem, která by měla skončit 25. listopadu. Během výluky budou stavbaři přebudovávat kolejiště v železniční stanici Olbramovice. Až do 14. listopadu budou vlaky mezi Olbramovicemi a Sedlčany nahrazeny autobusy. Ty budou odjíždět ze Sedlčan o pár minut dříve, než byl pravidelný odjezd vlaků. Opatření je nutné kvůli zabránění zpožďování přípojných spojů v Olbramovicích. Přerušení provozu na „sedlčance“ se projeví na trati Praha – Tábor i mimo běžné výluky pro stavbu koridoru. Motorové vlaky nepojedou ráno před 8. hodinou na trase Votice – Benešov a odpoledne v půl druhé z Benešova do Heřmaniček. Nahradí je autobusy. Náhradní autobusovou dopravu budou moci mimořádně využívat také obyvatelé Křešic. V osadě, která jinak nemá vlastní vlakovou zastávku, autobusy pro výstup a nástup lidí zastaví. Ve Vrchotových Janovicích bude pro cestující zřízená zastávka u sokolovny, takže autobusy ke kolejím zajíždět nebudou. Ve Voračicích zastaví náhradní spoje na parkovišti u Boba a v Minarticích pod přejezdem. Jana Spálenková

Děkujeme všem, kteří posílají příspěvky do Votických novin. Příští číslo vyjde 21. října, uzávěrka dalšího čísla bude 13. října. Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu:

MKC Votice, Komenského nám. 177 e-mail do redakce: [email protected]

Votické noviny

8 strana


Společnost

O tanečních s PaedDr. Blankou Takáčovou Benešovsko - Blanku Takáčovou jistě všichni znáte, je lektorkou tance, pochází z Týnce nad Sázavou, kde sídlí i její taneční škola. Většinu Votičáků, a nejen těch, vyučovala tanec v rámci předtanečních a posléze tanečních kurzů. V letošním roce je to ve Voticích už 28. sezóna. Kromě vyučování v kurzech tance je učitelkou v Praktické škole v Benešově, kde se věnuje středně těžce mentálně postiženým žákům. Asi 8 let také pracovala jako moderátorka regionálního rádia Presston. Více o činnosti Blanky Takáčové se dozvíte v následujícím rozhovoru. Vystudovala jste v tomto oboru, jak dlouho se tancování věnujete?

Studovala jsem na „taneční mistrovou“ ještě v době, kdy jsem se aktivně věnovala soutěžnímu společenskému tanci. Tehdy se studium jmenovalo „Ústřední kvalifikační studium - obor společenský tanec“- a jak dlouhý název, tak dlouhé i studium – trvalo i díky různým organizačním a personálním změnám 5 let – bylo dálkové, o víkendech, a závěrečné zkoušky byly samozřejmě jak teoretické, tak především praktické. Pozn.: Zkoušky jsem skládala po porodu dcery, ani jedno těhotenství mě v tancování nijak nelimitovalo – tančila jsem stále a poslední trénink jsem vedla večer před narozením miminka. Zároveň jsem absolvovala denní studium v oboru speciální pedagogika (v tomto oboru pracuji ve svém “civilním“ zaměstnání) - takže pedagogiku a psychologii jsem úspěšně uplatnila v obou školách i oborech mé činnosti. Tanci jako takovému se věnuji od druhé třídy základní školy, kdy jsem začala chodit do baletu – tento zájem mi vydržel skoro celou školní docházku. Od svých tanečních – tedy od 16ti let mě nadchl společenský tanec. Po absolvování tanečních kurzů u úžasného benešovského tanečního mistra pana Jana Francla jsem se seznámila se svým budoucím manželem a založili jsme Klub společenského tance v Týnci n. S. Protože jsme chtěli předávat radost z tancování i dál, začali jsme v roce 1983 vyučovat v kurzech tance v Týnci, rok na to ve Voticích. Postupem času se působnost mojí taneční školy rozšiřovala a já učila (už bez manžela, kterého výuka nenaplňovala a nebavila tak, jako soutěžení) kromě Týnce a Votic i v Sedlci- Prčici, Miličíně, některé kurzy v Benešově, Jílovém u Prahy, Netvořicích, Kamenném Přívoze, Bystřici.

- jednorázové tříhodinové akce, kombinace společenského tance a cvičení - „zumba párty s tancem“ latina, retro a zumba - příprava, zajištění celého plesu „na klíč“, nebo jednotlivých prvků, ze kterých se ples, či podnikový večírek nebo jakákoli jiná společenská zábava skládá: organizace, režie, inspice, zajištění kapel, předtančení nebo další programové prvky. - samozřejmě moderování Změnil se o taneční?

během

vaší

praxe

zájem

Když jsem začínala se svou praxí učitelky tance, měla jsem na tanečním parketu v základních kurzech kolem 50ti párů - v našich malých městečkách Votice a Týnec - poslední dobou se ve Voticích potkáváme průměrně s deseti až dvaceti páry, v Týnci je kolem 20 - 30 párů, takže počet zájemců je výrazně nižší - ale kdybyste se zeptala ve školách základních i středních - počet náctiletých se také snížil, takže se těším, že se silnějšími populačními ročníky se zase parket zaplní. Možná se trochu změnil zájem o taneční z řad rodičů - což mě samotnou mrzí především proto, že vztahy v rodinách mezi dětmi a rodiči jsou v období 15 - 16let věku dost složité a společná návštěva tanečních je jedním z příjemných témat ke komunikaci. Možnost vidět svého potomka ve společenském oblečení a při tanci by možná změnila názory rodičů na své syny i dcery. Myslím, že by si tuto příležitost neměli rodiče nechat uniknout. Přesto se nám stává, že do tanečních rodiče posílají děti samotné a netuší, co se učí, s kým tančí apod. Přitom by dívky z hlediska etikety neměly do tanečních vůbec přijít bez garde. Ve všech ostatních větších městech je tato norma akceptována a maminky se slavnostně obléknou, jdou se podívat, jak se jejich děti učí tančit a přitom je to pro ně i příjemná společenská událost. Dají tím svým dětem najevo, že je mají rády, že o ně mají zájem - mě se v poledních letech neustále podbízí dost ostrá otázka – maminky ve Voticích

i v Týnci – vy nemáte o své děti zájem? Mě osobně z toho trochu mrazí. Dokonce se mi letos stal případ, že syn doma prohlásil, že v tanečních jen sedí a netančí, proto jej maminka, bez toho, aby si to vůbec ověřila, přišla odhlásit. (Přitom samozřejmě pány stále střídám, aby byli všichni do výuky neustále zapojeni - kdo u mne kurzy absolvoval, ví, o čem mluvím.) To jsou chvíle, kdy si říkám, kde je zdravý rozum rodičů a jejich přirozená autorita a kam dál bude směřovat výchova takového mladého muže. Tak se těším, že se atmosféra v řadách maminek a tatínků také trochu změní, ne kvůli mně, ale kvůli jejich dětem…. Nabízíte kurzy i pro „večné začátečníky“?

Ano, do tanečních pro dospělé mohou stále chodit ti, které tancování baví, chtějí se ho učit a zatančit… každý čtvrtek od 18:45 je kurz pro dospělé začátečníky v Týnci nad Sázavou. Máte nějaké nové plány do budoucna?

Novinkou v mé taneční škole jsou výše uvedené jednorázové tříhodinové akce, kombinace společenského tance a cvičení - „zumba párty s tancem“ latina, retro a zumba. Chystám nová předtančení, nástupy na maturitní plesy, a do tanečních kurzů pár drobných inovací, protože se i já se stále učím něco nového, zkouším nové metodické postupy i nové taneční etudy, aby všechny ty, kteří jsou v mé taneční škole, tancování bavilo a obohatilo život o příjemné zážitky. Děkuji Votickým novinám za prostor i Vaše zvídavé dotazy . Budeme se na Vás těšit. Ve Voticích: I. Prodloužená 22. října, II. prodloužená 19. listopadu, věneček 10. prosince V Týnci nad Sázavou – I. prodloužená 14. října, II. prodloužená 11. listopadu, věneček 2. prosince. Děkuji Vám za rozhovor a přeji ještě mnoho protančených střevíčků. Jana Pavluková

Co můžete zájemcům nabídnout

Za ta léta, co se tanci, etiketě a společenské zábavě věnuji, jsem získala různé zkušenosti a tyto poznatky se snažím předávat dál, aby i ostatním dělalo tancování takovou radost jako mě. Výčet toho, čemu se věnuji: - výuka společenských tanců všech typů - latinsko - americké, standardní, jazzové, country, tradiční, moderní pro děti, mládež i dospělé, přípravné kurzy pro žáky 9. tříd, tzv. předtaneční - pohybovou průpravu a základy tanců pro malé děti od 3 do 6 let ve spolupráci s mateřskými školami - ladies latina – latinsko - americké tance jen pro dámy – výuka temperamentních tanců v singl provedení - orientální tance – břišní, se závoji, křídly bohyně Isis - retro tance z různých období 20. století

Blanka Takáčová s tanečním partnerem. Foto: Archiv MKC Votice


Votické noviny

strana 9

1. ŘÍJEN – MEZINÁRODNÍ DEN SENIORŮ. JE ALE VŮBEC CO SLAVIT? Kraj - 1. říjen slavíme od roku 1998 jako Mezinárodní den seniorů. Pokud se zaposlouchám do hovoru lidí 60 +, mám pocit, že v dnešní době není až zas tak co slavit. Popravdě, ani já se do důchodu moc netěším. Nemám totiž moc dobré vyhlídky – do důchodu půjdu nejdříve ve čtyřiašedesáti. Ale ani to není jisté. S penzí je to podobné. Výši důchodů mění poslanci, jak se jim zrovna zachce, bez ohledu na zdražování potravin, zvyšování DPH a cen energií. Zda budu mít kde bydlet také není jisté, záleží na vlídnosti dětí a pochopení vnoučat. „To nejlepší, co nás může ve stáří potkat, je dobrý člověk,“ tvrdila mi při rozhovoru v jedné z pražských kaváren ředitelka Domova důstojného stáří v Tuchlovicích u Prahy Ladislava H. Maťová. „Nemyslím si“, odpověděla jsem jí sebevědomě, „nejdůležitější je ve stáří přece zdraví a naspořené peníze.“ Nedošlo mi, že to všechno je k ničemu, pokud zůstane člověk „na stará kolena“ sám. O situaci dnešních seniorů, o jejich starostech a radostech jsem si povídala s ředitelkou Domova důstojného stáří v Tuchlovicích u Kladna Ladislavou H. Maťovou. Paní ředitelko, mají dnešní senioři 1. října důvod k oslavám?

Bohužel, velký důvod k oslavám naši senioři nemají. Mám pocit, že místo, aby si užívali klidného a radostného stáří, zabývají se problematikou rodinných vztahů, trápí je zdraví, finanční potíže a další „drobnosti.“ Jak naše společnost na seniory pohlíží?

Jak to říci slušně… Společnost na seniory pohlíží velice špatně. Společnost je proti seniorům negativně zaujatá. Velkou roli hrají média, která přinášejí pohled na seniory jako na pasivní „příživníky“. Už malé děti vědí, kolik je potřeba aktivních lidí na to, aby uživili jednoho seniora. Co bychom tedy měli udělat proto, aby se pohled společnosti na seniory změnil?

Především si musíme uvědomit to, že do seniorského věku se dostaneme všichni. To znamená, že to, co my dnes uděláme pro stávající seniory, děláme i pro sebe. Velkou roli hraje výchova dětí. Pokud děti vidí, že se ke svým rodičům chováme s úctou, budou se tak s velkou pravděpodobností chovat také k nám. Stáří se v naší společnosti chápe jako nemoc...

A přitom to není pravda. Starý člověk není automaticky nemocný, stáří rozhodně není nemoc. Samozřejmě, stárnoucí organismus je k nemocem náchylnější, ale hodně to ovlivňuje život člověka v produktivním věku. Důležitá je prevence – jak se ke svému tělu chováme dnes, tak se ono bude ve stáří chovat k nám. Před jakými problémy dnešní senioři stojí?

Začnu opačně – jaké problémy dnešní senioři neřeší? Mám pocit, že od rána, kdy senior vstane, řeší jen a jen samé problémy. Vztahové, finanční, s bydlením, se zdravím. Takový ten obrázek krásného a poklidného stáří je zkreslený, dnes ho najdeme pouze ve filmech a knížkách.

Zabývejme se problematikou domovů důstojného stáří, pečovateláků, důchoďáků… Je těchto zařízení pro péči o seniory ve Středočeském kraji dostatek?

Na tuto otázku je jednoduchá odpověď – není. A není to tím, že by společnost stárla. Je to i novodobý trend, kdy senior odchází z domu dobrovolně, z důvodu, aby rodině „nepřekážel“. Někdy je umístění člověka do takovéto instituce nutný. V posledních letech zaznamenávají hlavně

státní zařízení velký převis. Stát se o své seniory, kteří po celý život odváděli poctivě daně, příliš nestará. Místo zařízení pro seniory vznikají nadace a různé fondy. Pozornost společnosti je obrácena k dětem, dětským domovům, klokánkům a kojeňákům. Ale senioři jsou na tom o mnoho hůře. Jim se pozornosti nedostává ani ze strany státu, ani ze strany společnosti. V posledních letech byly také sníženy příspěvky pro nestátní instituce, starající se o seniory a tak málokterý senior má možnost si péči v soukromém důchoďáku zaplatit. Před jakou další problematikou důchoďáky stojí?

Velkým problémem je české zdravotnictví. Často se v praxi setkávám s tím, že lékaři bagatelizují zdravotní a psychické problémy starších pacientů. Co se týče personální otázky, také personál v zařízeních poskytujících sociální služby se stává spíše byrokratickými úředníky. Pečovatelky stále něco vyplňují, čárkují, počítají… Není pak divu, že na vlastní ošetřovatelskou práci jim čas nezbývá. Dalším problémem je kvalita pracovníků v sociálních službách. Ne každý má psychicky a také fyzicky na to, aby mohl pečovat o staré lidi. Rozhovorem s ředitelkou Domova důstojného stáří v Tuchlovicích u Kladna Ladislavou H.Maťovou začínám sérii „seniorských příspěvků“ Votických novin. Paní ředitelka je totiž také autorkou pravidelné psychologické poradny v Sedlčanských novinách. Odpovídá na dotazy čtenářů, které se týkají především soužití a péče o seniory. Na stránkách Votických novin bychom vás rádi pravidelně seznamovali s těmi nejzajímavějšími dotazy. Věříme, že vás zaujmou stejně, jako čtenáře Sedlčanských novin. Pokud máte i Vy dotaz na paní ředitelku, pošlete (doneste) nám ho do redakce Votických novin (MKC). Paní ředitelka na Vaše dotazy odpoví v některém z následujících čísel. Pro tuto rubriku přijímáme vyjímečně příspěvky anonymní nebo s neúplným podpisem. A na co se ptali čtenáři Sedlčanských novin? Přinášíme Vám dotaz p. Kalinové ze Sedlčan a odpověď Ladislavy H. Maťové.

„ Mám jeden dotaz, nebo spíše problém. Stále více si všímám ve svém okolí nevhodného chování mladé generace vůči starým lidem. Sama jsem matkou dvou dětí a ráda bych je naučila úctě ke stáří. Jak to mám ale udělat, když vidí kolem sebe pravý opak. Na ulici, v televizi a dokonce i ve škole.“ „Vážená paní Kalinová, bohužel s Vámi musím souhlasit. Společnost v dnešní době nedává dětem moc možností, jak se naučit vhodnému chování ke starší generaci. Spíše naopak. Začala bych zážitkem, který se mi stal. Šla jsem po ulici a potkala skupinu asi pětadvaceti dětí ve věku osmi až deseti let. Tedy ve věku, kdy jsou děti nejvíce tvárné a rychle se učí. Děti šly společně s paní učitelkou. Přecházely silnici a vešly na chodník, u kterého stála v řadě zaparkovaná auta. A to tak, že jejich čela zabírala třetinu chodníku a průchod byl tudíž velmi úzký. Asi v polovině chodníku šla proti nim stará paní s hůlkou. Paní učitelka nečekala, až tato paní projde a sama vešla s dětmi na chodník. Čekala jsem, co se stane a „bezohlednost“ učitelky mne nezklamala. Děti se vesele „draly“ kupředu v čele se svým dospělým doprovodem a babičce nezbylo nic jiného – pokud ovšem nechtěla být dobrovolně ušlapána - než se „ukrýt“ mezi stojící auta a čekat, než průvod skotačících a řvoucích dětí přejde. A teď se ptám – jaký příklad a poučení tyto děti od své učitelky dostaly? Že „silnější“ má přednost? Že

Ředitelka Domova důstojného stáří Ladislava H. Maťová. Foto: Archiv L.H. Maťové

starý člověk „počká“, když se mládí dere dopředu? Že úcta, ohleduplnost a slušné chování jsou jen fráze ze starých knížek? Vím, možná to někomu přijde jako malichernost, ale právě z těchto „malicherností“ nám vyrůstá nastupující generace. A kdo jiný je tomu naučí, než my – dospělí - rodiče, učitelé, společnost. Začněte tedy sami u sebe. Nuťte své děti úctě ke stáří. Vysvětlujte jim stále dokola a trpělivě, že i vy jednou budete jako ta babička a jak jim by bylo milé, kdyby se k vám – k jejich rodičům - někdo choval podobně, jako zmíněné děti s paní učitelkou. Vštěpujte jim, že úcta a ohleduplnost ke stáří není projev slabosti, ale naopak velké zodpovědnosti. Chvalte je, ale i kárejte. Ale hlavně – buďte jim sami příkladem. Slova „uhni babo“, vyřčená před potomkem na ulici, když pospícháte a stará paní jde před vámi pomaleji, než je vám libo, není tím pravým vzorovým příkladem vhodného chování. Jak se říká – jablko nepadá daleko od stromu. Jsme to především my sami, kdo žije dál v našich dětech. A ještě jeden zásadní poznatek. Nebuďte lhostejní ke svému okolí a nebojte se napomenout a usměrnit i ty děti, které nejsou zrovna vaše a ukázat jim, že se třeba nechovají správně. Jednou se totiž budou podobně chovat i k vám. Ale to už budete také tak bezmocní a zranitelní, jako třeba ta stará paní schovaná mezi koly aut.“ Připravila Jana Spálenková

Poděkování

Vážíme si práce všech zaměstnanců v DS Jankově, kteří se snaží nad rámec svých povinností zpříjemnit pobyt svým klientům. My, členové občanského sdružení zdravotně postižených Votice, jsme s členy Domova seniorů v Jankově několikrát strávili příjemný výlet a tím získali pohled na práci sester.

Zaslouží si obdiv. Věříme, že naše spolupráce bude pokračovat dál, členové občanského sdružení zdravotně postižených Votice

10 strana

Kulturní kalendář VÝSTAVY 5. 10. - 31. 10. MKC Votice Vás srdečně zve na výstavu Votický salon Výstava amatérských výtvarníků z Voticka Vernisáž proběhne 5. října od 18,00 hodin Kde: MKC Votice, budova staré radnice 10. 7. - 30. 10. Výstava pískovaného skla „Solar Polvo“ Kde: Ambit sázavského kláštera OSTATNÍ KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE

Votické noviny KINO VOTICE Kino Votice - prodej vstupenek 1 hodinu před představením, jednotné vstupné 74,- + 1,-. Informace na tel.: 736 245 607 Sobota 8. 10. od 20,00 hodin Harry Potter a Relikvie smrti, část 2. - a všechno končí... Sobota 15. 10. od 20,00 hodin Transformers 3 - naše poslední útočiště...


Středa 19. 10. od 16,00 hodin Auta 2 - skvělá jízda kolem světa! Sobota 29. 10. od 20,00 hodin Lidice - příběh lidí, kteří se absurdní náhodou připletli do cesty dějinám... Sobota 5. 11. od 20,00 hodin Muži v naději

Kultura

Dny evropského dědictví 2011

Každé pondělí Výtvarný kroužek Votice - Po roce se opět otevřely dveře františkánského kláštera ve Voticích. Největším lákaKde: v tvůrčí dílně ArtTeck v budově FÚ, 15 - 17,00 dlem byla Galerie sakrálního umění, která je otevřena v nově zrekonstruovaném křídle kláštera hodin, modelářský kroužek se otevře při vyšším počtu zájemců - hlaste se nadále na tel.: 603 468 654, budete (finanční prostředky byly získány formou grantu, jehož součástí byly i svépomocné práce uvnitř galerie; dobrovolníci a členové občanského sdružení odpracovali téměř 600 hodin). Návštěvníky včas informováni zajímaly všechny exponáty, ale velké pozornosti se těšila čtyři restaurovaná plátna, kterým půKaždá středa vodní krásu vrátil akademický malíř pan Milan Kadavý. 15,30 - 17,30 Dny otevřených dveří byly slavnostně zahájeny 10. září za účasti paní starostky, akademického Dancing Crackers malíře pana Milana Kadavého a nového pana faráře. Podívat se přijela i Mgr. Kuldová z Národního 8. 10. památkového úřadu v Praze. Na úvod tradičně zazpíval votický farní sbor. Pro návštěvníky byla odPodblanický hudební podzim poledne připravena i ukázka řemesel. Pan Dvořák přijel se včelami a včelařskými výrobky, paní Olga Jihočeská komorní filharmonie Křiváčková s dcerou Petrou předvedly točení keramiky na hrnčířském kruhu, pletení z pedigu a tkaní. Kde: kostel sv. Františka z Assisi ve Voticích od Slunečné počasí a pohoštění pro všechny jen umocnilo příjemnou atmosféru. 19,00 hodin Po úspěšném loňském ročníku jsme se trochu báli, zda i letos bude mít veřejnost zájem. Ale musíme Vstup: senioři a děti do 15 let 60,- Kč, dospělí konstatovat, že měla a opravdu veliký. 120,- Kč Všem, kteří pomáhali a všem, kteří přišli, moc děkujeme! 8. 10. Na úplný závěr ještě zápis z pamětní knihy občanského sdružení, který přesně vystihuje současnou Vojenský skautský den situaci: „Mnoho práce uděláno, mnoho práce je zapotřebí udělat“. Výlet do Lešan Občanské sdružení Za záchranu kláštera sv. Františka z Assisi ve Voticích 8. 10. Ta naše vesnička česká Kde: Červený Újezd od 20,00 hodin Vstup: 60,- Kč, děti - 30,- Kč 9. 10. Ta naše vesnička česká Kde: Červený Újezd od 14,00 hodin Vstup: 60,- Kč, děti - 30,- Kč 14. 10. Každý něco dokážeme Kde: v prostorách ZŠ Jankov od 14,00 hodin 15. 10. Setkání přátel františkánské historie I. Zahájení EHD. Foto: J. Vejmelka Kde: obřadní síň radnice města Votice od 10,00 hodin 15. 10. Výlov rybníka Pilník Kde: Smilkov od 9,00 hodin Hraje: Kuklovanka 15. - 16. 10. Podzimní víkendovka dětí i dospělých do skautského srubu v Roztokách u Prahy 21. 10. Beseda Kde: zasedací místnost staré radnice 1. patro od Slavnostní otevření galerie. Foto: J. Vejmelka Slavnostní otevření galerie. Foto: J. Vejmelka 18,00 hodin 22. 10. Odpolední posezení Kde: Neustupov - kulturní dům od 14,00 hodin 22. 10. Drakiáda Kde: Vrchotovy Janovice od 14,00 hodin Votice – Také v letošním roce se mohli přijít - sraz u klubovního areálu všichni pobavit poslední zářijovou sobotu do 26. 10. - 27. 10 sokolovny ve Voticích. Zábavychtivých návštěvPodzimní dílničky pro šikovné ručičky níků byl skoro plný sál, což potěšilo nejen nás Kde: Votice, v areálu Záchranné stanice z MKC, ale také votickou kapelu Horváth band, Od: 8,00 - 14,00 hodin která celý večer hudebně provázela. Poplatek: 100,- Kč Každý se bavil po svém, někteří tančili, zpívali, 26. 11. jiní se posilňovali u baru. Zábava proběhla v poklidu Benešov plný strašidel a my se budeme těšit zase za rok. - tradiční soutěž pro děti benešovskému okresu Za MKC, Jana Pavluková Na HORVÁTH BAND tančili všichni. Foto: J. Pavluková

Svatováclavská zábava


Votické noviny

strana 11

Jihomoravskými cyklostezkami putovali členové Sibiřánku a další příznivci jízdy na kole Miličín – Mikulov - Cykloturistický oddíl při T.J. Sokol Miličín uspořádal zájezd na Pálavské vinobraní do Mikulova. Mnozí využili příznivého počasí k jízdám v blízkosti Novomlýnské nádrže, navštívili Lednici s unikátním zámkem, Dolní Věstonice a další vinařské vesnice této oblasti. Ostatní výletníci strávili víkend přímo v Mikulově, kde probíhal bohatý vinařský program. V neděli se všichni sešli na Svatém Kopečku, aby pomalu zakončili příjemně strávený pobyt. Děkuji všem účastníkům za milou společnost a těším se na další setkání. Akce proběhla za finančního přispění OÚ Miličín. Jana Plačková a Vlasta Daněk za organizátory

Výjezdní zasedání Předsednictva Župy Blanické v miličínské sokolovně

Miličín - Ve středu 14.9.2011 se v miličínské sokolovně uskutečnilo výjezdní zasedání Předsednictva Blanické župy, jehož členové si se zájmem prohlédli budovu s přilehlými pozemky. Celková rekonstrukce objektu a hřiště je předmětem žádosti o dotaci z programu ROP Střední Čechy – výsledek bude znám začátkem příštího roku. Děkuji všem za návštěvu a podporu při náročných přípravách projektu a přeji mnoho úspěchů a výdrž v nelehkém udržení sokolských aktivit. Jana Plačková, starostka TJ.Sokol Miličín

Školník Jankovská škola navštívila benešovské hasiče

Jankov - V loňském školním roce proběhl v jankovské škole program „Hasík“, který žákům zprostředkoval zajímavé informace z oblasti požárů, povodní i záchrany lidských životů. Tato akce vyvolala u dětí obrovské nadšení. Proto jsme se rozhodli, že se tentokrát za hasiči vypravíme my, žáci třetí a sedmé třídy. Po příchodu na jejich stanici jsme si zopakovali informace, které jsme se naučili už v minulém školním roce. Poté následovala prohlídka celé stanice. Hasiči nám ukázali místnosti, ve kterých vaří i odpočívají. Dozvěděli jsme se, že každé hasičské auto má svůj účel, vyslechli jsme, jak probíhá příprava členů ve chvíli, kdy je ohlášen požár. Naši průvodci nezapomněli ani na cvičné spuštění sirény. Pečlivě připravený program nás nezklamal ani letos. Prohlídka hasičské stanice se všem žákům moc líbila, a proto doufáme, že se se členy benešovských hasičů ještě někdy setkáme. Hana Vosátková a Veronika Šimánková, 7. třída

Hasiči předvádějí výstroj a výzbroj. Foto: Archiv ZŠ Jankov

Poděkování

Absolventi střední školy ve Voticích z let 1955 – 1967 děkují panu řediteli Vinšovi za umožnění návštěvy školy. Rádi jsme se vrátili na místo, kde jsme prožili svá studentská léta. Ještě jednou díky!

Mohlo by vás zajímat

Co s přebytky ovoce? Střední Čechy - Máte přebytek ovoce a nevíte, co s ním? Pokud se vám urodila jablka , můžete si nechat vyrobit výborný mošt z vlastních plodů. Hledat dnes moštárnu ve středních Čechách je jako hledat jehlu v kupce sena. Nejbližší jsou v Čerčanech a Hříměždicích. V Čerčanech nám litr moštu z vlastních jablek vyrobí za 12 korun. Jablka od nás zde i vykoupí za 1,50 Kč za kilo. Za 1,50Kč za kilo od nás vykoupí jablka i ve Voticích v areálu AGROTES nad bývalým pivovarem. Výkup zde funguje každé pondělí, středu, sobotu a neděli od 13 do 17 hodin. Další variantou zužitkování nadbytečného ovoce je výroba pálenky. Do pálenic můžeme odvézt surové ovoce nebo kvas vlastní výroby, což nám sníží výslednou cenu pálenky, ale výrazně to může ohrozit jeho kvalitu. Nejbližší pěstitelská pálenice je v Ouběnicích, pálí samozřejmě i v Hříměždicích. Cena za litr 50% pálenky se pohybuje v rozmezí od 140 do 150 Kč. Pokud chceme mít vlastní pálenku z vlastního kvasu, musíme ho doručit 250 – 300 litrů, jinak bude smíchán s kvasy ostatních pěstitelů a výsledná pálenka bude vlastně směsí. Chuť moštu i pálenky záleží na kvalitě ovoce. Nejlepší je sladké a přezrálé. Moštovat lze pouze jablka omytá a zbavená zbytků trávy, to, že nesmí být nahnilá nebo plesnivá, je samozřejmostí. Stejná pravidla platí i pro výrobu destilátu z ostatních druhů ovoce. Nela Mustafov

Votické děti cvičí zumbu Votice - Votické děti mohou v tomto školním roce navštěvovat hodiny zumby. Cvičení je vhodné pro děti od 4 do 12 let. Taneční hodina trvá 45 minut. Cena je 30 Kč za hodinu nebo je možné zakoupit permanentku na deset lekcí za 250Kč. Vzhledem k velkému zájmu dětí lektorka Milena Vondráčková zvažuje jejich rozdělení do dvou skupin podle věku tak, aby obsah hodin byl zábavný pro všechny a lépe odpovídal schopnostem a možnostem dětí. Ty se zde naučí taneční prvky nejrůznějších stylů od hip – hopu až po rumbu. Zumba podporuje sebevědomí a učí děti týmové spolupráci, zároveň pomáhá zlepšit koordinaci pohybu. Jedná se o cvičení bez rodičů, ti jsou však respektovanými diváky. Zajímavým zpestřením jsou i tematicky zaměřené hodiny a možnost zapůjčení nejrůznějších doplňků, které hodinu malým tanečníkům udělají ještě zajímavější.

Hodiny jsou vedeny zkušenou lektorkou Milenou Vondráčkovou vlastnící certifikát opravňující k výuce zumby. Je jednou z instruktorek N.E.T., které pořádají hodiny zumby nejen pro děti v okolí Votic. Více informací o jejich aktivitách najdete na webu zumbasedlčany.cz. Nela Mustafov

Tanečníci s lektorkou. Foto: Nela Mustafov

Vystřihovánka rozhledny Velký Blaník MKC nově nabízí k prodeji vystřihovánku Velkého Blaníku. Nejenže si postavíte zmenšeninu (1 : 150) rozhledny, ale také se dozvíte něco z přírody, historie a legend tohoto místa. Prodejní cena je 30 Kč. Jana Pavluková, MKC Votice

Votické noviny

12 strana


Vzpomínky na minulost

Sláva bramborám, smrt americkému broukovi! Benešovsko - V jedné z knihoven na Benešovsku jsem nedávno v dětském oddělení spatřila na první pohled nevinnou knížku Ondřeje Sekory. Nešlo o Ferdu Mravence ani o Brouka Pytlíka, kniha s názvem „O zlém brouku Bramborouku“ rozhodně říši broučků moc nefandila. Několika stránková knížka líčí trampoty dětí, které po kolenou s lahvemi u pasu lezou v brázdách a sbírají amerického záškodníka… Knihu „O Mandelince americké, která chce loupit z našich talířů“ napsal Sekora tak říkajíc na zakázku v roce 1950. Téhož roku totiž došlo k zamoření polí tímto žlutošedým broukem. U nás, v Německé demokratické republice a Polské lidové republice toho bylo využito k propagandě. Československá vláda vydala Provolání vlády k boji proti mandelince bramborové 28. června 1950, které se následující den objevilo na titulních stranách všech deníků. Brouky na naše území prý nosili agenti za tmy v krabičkách a lahvičkách. Ostatně, přečtěte si to sami: „Naši pracující rolníci a s nimi celý národ denně a s radostnou nadějí a starostlivostí opatrného hospodáře přehlížejí, jak zraje obilí a jaká bude úroda okopanin a pícnin a připravují se společně za účasti našeho lidu k druhým žním pětiletky. A právě ve chvíli radostných příprav k zahájení sklizně celoroční budovatelské práce malých a středních rolníků přicházejí ze západu a jihozápadu republiky zprávy o vážném ohrožení letošní úrody brambor mandelinkou bramborovou. Tento nebezpečný škůdce bramborových kultur objevil se u nás v nevelikém počtu obcí i v minulých letech. Soustředěnému úsilí rolníků, mládeže, občanů a lidové správy postižených obcí a úsilí výzkumníků se podařilo za vydatného použití bohatých sovětských zkušeností a za ochotné, bratrské a několikaleté účasti sovětských znalců postupně nebezpečného škůdce lokalizovat a nakonec i likvidovat. Již loni bylo ohrožení mandelinkou prakticky zdoláno. Letos byly pojednou během několika dnů zachváceny mandelinkou bramborovou hromadně a současně všechny západní a jihozápadní oblasti republiky hraničící s okupačními pásmy západního Německa a mandelinka se z nich šíří i do ostatních oblastí státu. V západních oblastech se man-

Dne 27.08.2011 místní organizace ČČK Odlochovice pořádala pro děti tradiční rozloučení s prázdninami, které se v letošním roce neslo pod názvem „Indiánskou stezkou“. Chtěla bych touto cestou poděkovat Obci Jankov a SDH Odlochovice, kteří se na akci finančně podíleli. Akce byla zároveň uskutečněna za finanční podpory Mikroregionu Džbány – program Ze Džbánů do džbánků. I jemu patří velké poděkování za všechny členky ČČK Odlochovice a hravé a šťastné odlochovické děti. Mgr. Jana Petranová

O zlém brouku Bramborouku. Foto: www.cl.ff.cuni.cz

delinka neobjevila jenom na polích, ale i na náměstích, ulicích a domovských dvorech měst a v řadě okresů vyskytuje se převážně okolo cest a silnic. Byly také nalezeny krabičky a lahvičky naplněné tímto broukem. To všechno je nezvratným důkazem, že nynější mandelinkové nebezpečí nemohlo vzniknout přirozeným a obvyklým způsobem, ale že nebezpečný škůdce byl k nám dopraven uměle, záměrně a hromadně pomocí mraků a větrů západními imperialisty, jakož i pomocí jejich záškodnických agentů k nám vyslaných. Tento bezpříkladný útok na existenci našich rolníků a všeho našeho mírumilovného lidu je otřásající obžalobou imperialistů ohrožujících svět atomovou pumou a používajících v míru stejně podlých a zločinných zbraní, jakých použili nacističtí útočníci ve válce, v otravných plynech a japonští fašisté v epidemických bakteriích. Je to zločinný pokus kapitalistických vykořisťovatelů snižujících systematicky životní úroveň svého pracujícího lidu ohrozit proces zvyšování blahobytu pracujícího lidu Československa. Náš pracující lid odmítne s odporem a hnusem tento zločinný pokus o zničení úrody a přibije jej před celým kulturním

světem na pranýř. Postará se, aby úplně ztroskotal, a odpoví na něj velkým a hromadným bojem proti mandelince, zločinně k nám dopravované, a odhalí pravou tvář imperialistů a válečných štváčů a jejich zrůdných agentů. Není pochyb o tom, že náš lid co nejrychlejším a nejpečlivějším splněním tohoto vlasteneckého úkolu zachrání beze ztrát důležitou plodinu pro naši národní výživu a nepostradatelné krmivo pro živočišnou výrobu, a tím, že upevní republiku, přesvědčí nepřátele o marnosti snah znemožnit nám budovatelské úspěchy a přispěje k posílení mohutné fronty míru vedené velkým Sovětským svazem.“ Při čtení těchto řádků se možná kdekomu objeví na tváři úsměv. Věřte, že maličký brouček tehdy udělal nejednomu předsedovi jézeddé nebo malorolníkovi vrásky na čele. Vraťme se však k Sekorově „zlému brouku Bramborouku“. Málo kdo, kdo se pohybuje ve světě literatury, dnes uvěří, že Sekorovy knížky se v roce 1950 prodalo 120 tisíc výtisků! (Knížky pro děti dnes vycházejí v nákladu několika stovek až tisícovek kusů, často si autor jejich vydání financuje sám.) Zapátrejte proto v knihovně. Možná i Vy objevíte skvosty historické hodnoty. Text byl převzatý z: www.tvarivtvar.cz Jana Spálenková

My se však nedáme. Foto. www.sds.cz

Ztracený kamarád Krajta královská odchycená v příbramském lesoparku našla dočasný azyl až ve Voticích Votice - Přibližně metrová krajta královská byla odchycená strážníky městské policie v příbramském lesoparku Litavka. Během slunného dne se spokojeně vyhřívala na příjezdové cestě, kde ji odhalil jeden z návštěvníků. Pro odchyceného plaza přijela výjezdová služba naší záchranné stanice. Krajta u nás našla dočasný azyl. Bohužel se zatím majitel nepřihlásil, přestože by měl ztrátu škrtiče nahlásit na policii. Kdyby tak učinil, policie by mu podala informace, kde se had v současné době nachází. Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR

Publikace „Kam na výlet“ v prodeji v MKC Votice 50 Kč

Krajta královská. Foto: L. Spálenková OFČR

Votické noviny


strana 13

Z přírody

První Táborská voříškiáda a Umísťovací výstava psů Tábor - V sobotu 17. září Ochrana fauny ČR společně se psím útulkem Domov fauny uspořádala v areálu Housova mlýna v Táboře první ročník Táborské voříškiády a Umísťovací výstavy psů z psího útulku Domov fauny. Vše odstartovalo v 8.00 hod. přejímkou vystavovaných psů. Po ukončení veterinární kontroly následovalo posuzování exteriéru ve výstavním kruhu, a to hned v několika třídách. Nejpočetnější účast byla ve třídě otevřené, tj. kategorie pro psy od 18 měsíců do 8 let. Každý vystavovatel nejdříve svého psa vystavil ve výstavním kruhu a poté ho představil nejen porotě, ale i přihlížejícím divákům. Moderátora celé akce Zdeňka Srstku vždy nejvíce zajímal původ a osud voříška. Po ukončení výstavy, kdy votičtí voříšci Cherry a Coffee majitelky Mirky Kramperové vybojovali zlatou a stříbrnou medaili, následovaly soutěže. Soutěže byly vyhlášeny ve třech kategoriích, a to: Pes šikula, Dítě a pes a Nejhezčí psí pár. Pro diváky byla nejpoutavější kategorie Pes šikula, kdy mohli shlédnout ukázky obedience, záchranařiny, dogdancingu atd. Pro mnohé bylo velikým překvapením, že se dá na vrcholové úrovni pracovat i se psy bez průkazu původu. Po celou dobu současně probíhala Umísťovací výstava psů z psího útulku Domov fauny v Hrachově. Díky této akci se podařilo

najít domov pro čtyři pejsky a hlavně zviditelnit jméno tohoto útulku, kam putují zaběhnutí pejsci i z našeho města.

Poděkování za spolupráci patří Rádiu BLANÍK a firmě Propesko, která věnovala věcné ceny pro vítěze. Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR

1. místo v kategorii štěňat - Cherry. Foto: L. Spálenková OFČR

1. místo v soutěžní kategorii „Dítě a pes“ - Kačka Pánová a Baryk. Foto: L. Spálenková OFČR

„Leonbergří radovánky“ Nová Živohošť - Od 22. do 25. září probíhal v areálu Juniorcampu Tobogán na Nové Živohošti podzimní výcvikový tábor „Leonbergří radovánky“ pro majitele plemene leonberger a nejen pro ně. Organizátoři celé akce v čele s Petrou Pražmovou pro účastníky připravili pestrý program plný zajímavých přednášek i praktických ukázek, a to z nejrůznějších kynologických odvětví. Z mého pohledu byl nejzajímavějším a nejpřínosnějším zážitkem trénink pod taktovkou několikanásobné účastnice mistrovství České republiky i světa v obedience Lucie Stemmerové. Dále pak ukázka práce záchranářského psa – leonbergra „Puňti“ a jeho psovoda MVDr. Stanislava Kollára v terénu. V sobou byly v rámci soustředění pořádány zkoušky ZOP a ZPU1. Ze základní kynologické organizace Slavkov se zkoušek zúčastnilo hned několik psovodů se svými psy. A jak ohodnotil výkony našich krajanů rozhodčí Kynologické jednoty ČR Brno Rudolf Baudyš?

Peníze vybral na odcizenou platební kartu

Monty - chůze u nohy, maj. Marcela Čáslavková. Foto: L. Korbelářová ZKO Slavkov

Polly - dlouhodobé odložení, maj. Zlata Zdražilová. Foto: L. Korbelářová ZKO Slavkov

Zkouška základní ovladatelnosti: Pavel Beran a Hamík, Horní Borek– 90 b. Marcela Čáslavková a Monty, Rudoltice – 87 b. Miroslav Vrbický ml. a Rita, Votice – 93 b.

Zlata Zdražilová a Polly, Střelítov– 98 b. Organizátorům patří poděkování, kolegům ze „cvičáku“ blahopřání. Lucie Spálenková, ZKO Slavkov

Policejní okénko

Na železničním přejezdu v Horním Borku srazil vlak jednasedmdesátiletého muže

Horní Borek – Ješetice – Krátce před sobotní půlnocí 24. září přijali policisté oznámení o srážce osoby s vlakem na železničním přejezdu v Horním Borku poblíž železniční stanice Ješetice. Jednasedmdesátiletý muž z Prahy procházel přejezdem právě ve chvíli, kdy tudy projížděl noční rychlík z Benešova na Tábor. Přivolaní lékaři už nedokázali muži pomoci. Policisté teď vyšetřují, proč muž přehlédl varovné zvukové a světelné signály na přejezdu.

Votice - Votičtí policisté od konce července prošetřovali případ, kdy pětadvacetileté ženě byla ve Voticích odcizena platební karta. Neznámý pachatel pak touto kartou vybral 27. července z bankomatu ve Voticích čtyři tisíce korun. Poté odjel do Prahy, kde ještě tentýž den provedl výběr dvou tisíc korun z bankomatu v obchodním centru na Novém Smíchově. Policisté případ objasnili a zjistili pachatele. Dvacetiletému muži z Varnsdorfu sdělili ve zkráceném přípravném řízení podezření ze spáchání přečinu neoprávněné opatření, padělání a pozměnění platebního prostředku. Za to mu hrozí trest odnětí svobody až na dvě léta.

Ratměřice - Měděné kabely za třicet tisíc korun zmizely ve středu 21. září ze seníku v areálu zemědělského družstva v Ratměřicích. Kabely před zlodějem neochránil ani visací zámek.

por. Bc. Zuzana Stránská

Podle policejních svodek připravila Jana Spálenková

V Ratměřicích zloděj ukradl měděné kabely

Zveme Vás na sraz bývalých zaměstnanců Státního statku Votice, který se koná 5. listopadu 2011 od 13,00 hodin v restauraci u Bimba (Na Vyhlídce - Srbický kopec) Vážení přátelé, věřím, že naše setkání bude jen pro radost. Přijďte si popovídat a zavzpomínat.

Občerstvení i hudba zajištěna.

Hraje Radostěnka

Votické noviny

14 strana


Nová hala přináší nové možnosti Votice - Za pár dní, 22. 10. 2011, se chystá otevření nového sportovního areálu T sport, který vyrostl během necelého jednoho roku vedle tenisových kurtů. V létě 2010 zakoupila společnost Tenis Votice a. s. od Sokola Votice příslušný pozemek a v čele s členy tenisového oddílu se rozhodla využít ho k vybudování moderní haly, která by umožnila věnovat se oblíbenému sportu i v zimních měsících. Nezapomnělo se samozřejmě ani na další sportovce, a proto bude v areálu možnost zahrát si také badminton, případně nohejbal či volejbal. Fanoušci bowlingu si také přijdou na své, protože součástí jsou i dvě bowlingové dráhy s možností posezení v baru Pod lípou. Na prvotním návrhu zapracovali projektanti z D4F a tím vtiskli nápadům jasnou podobu alespoň na papíře. Realizace pak probíhala celý rok pod taktovkou Sládek Group, a. s. Hlavním cílem bylo ponechání tří venkovních kurtů a vytvoření kvalitního zázemí pro stávající votické sportovce, ale také pro ty právě začínající, které by mohla nová hala přilákat. Tenis je samozřejmě hlavním důvodem pro vybudování areálu. Všechny tenisty by mohl potěšit moderní povrch Classicclay, který patří k nejšetrnějším z hlediska zdraví hráčů. Tento povrch byl poprvé vyzkoušen v Austrálii a jeho hlavní charakteristikou a také současně výhodou je podobnost antuce. Jedná

se o podobnost nejen vizuální, která je viditelná na první pohled, protože Classicclay má stejnou červenooranžovou barvu. Umělý povrch však zastoupí antuku i v jiných ohledech – například stejným odrazem míčku či podobnou možností skluzu jako na antuce. Přechod z klasické antuky, která je nejvíce využívaným povrchem u nás, by tedy neměl být pro hráče ničím výjimečným a zásadním. Rychle rozvíjejícím sportem se u nás stal badminton, kvůli němuž dojíždí spousta nadšenců do různých sportovišť mimo Votice. Nyní se jim naskytne možnost zahrát si badminton i v T sportu, který nabízí čtyři dvorce. A pro ty, kteří neovládají tenisovou či badmintonovou raketu, přináší areál i další příležitosti. I když volejbal a nohejbal nejsou primárním účelem, proč byl areál vystavěn, po menších úpravách je možné využít prostor i k těmto aktivitám. Pro všechny sportovce bylo vybudováno i komfortní zázemí, které zahrnuje především moderní šatny a sprchy. V areálu se také najde místo pro ty, kteří chtějí jen relaxovat a strávit volný čas s přáteli třeba při bowlingu. „Tento druh zábavy v našem městě dosud chyběl, proto jsme se rozhodli pro vybudování dvou bowlingových drah a doufáme, že se u nás najdou nadšenci, kteří si přijdou zahrát,“ říká ředitel sportovního areálu Ondřej Kočka. Nesmí samozřejmě chybět ani bar, v němž bude na výběr z nabídky nealkoholických i alkoholických nápojů. Bar Pod

Sport

lípou mohou využívat nejen hráči bowlingu, ale také ti, kteří si chtějí jen posedět v příjemném nekuřáckém prostředí. I když areál dostal své jméno T sport kvůli převaze tenisu, poskytuje i další služby, které ve Voticích dosud chyběly. Hala bude otevřena všem příznivcům všech těchto sportů a přivítá i nové odvážlivce, kteří se chtějí některému z nich věnovat. Pro ně jsou připraveny i rakety k zapůjčení. Vše podstatné o historii, současnosti, rezervaci jednotlivých aktivit a spousty dalších informací naleznete na internetových stránkách www.tsportvotice.cz. www.tsportvotice.cz Den otevřených dveří se uskuteční v sobotu 15. 10. 2011 od 9:00 do 14:00 hodin a všichni jsou srdečně zváni. Ondřej Kočka

Tenisový turnaj století na Beztahově

Votický fotbal

Beztahov – Dne 17. září 2011 hned po skončení Davisova poháru se sjely tenisové hvězdy na Beztahov. Např. Federer (René Lakatoš), Štěpánek (Petr Slavík), Nadal (Ladislav Dalihod), Berdych (Peši) a další. Hlavní pozvání přijal Ivan Lendl (Martin Stuchlík), který byl hvězdou a vítěz turnaje. Ale teď vážně. Beztahovští Kozlíci se loučili s létem a samozřejmě opět sportovali. Hned na začátku byl nohejbal a poté tenis, který byl opravdu napínavý. Jako první se utkal Federer a Štěpánek. Štěpánek postoupil až do finále, kde se utkal s Lendlem, který procházel celým turnajem hladce. Jeho forhend byl účinný, po těžkém boji se vítězem stal Lendl. Hned po skončení musel ale odletět do Ameriky. Turnaj proběhl samozřejmě se vším, co k tomu patří. Pivko, prasátko atd. Doufám, že příští rok se opět sejdeme.Chtěl bych poděkovat Kozlíkovi – Láďovi Dalihodovi, který má velký podíl na tom, že turnaj byl – Dík! Kozlík – René Lakatoš, Ať žije Slavia! Beztahovští kozlíci. Foto: L. Dalihod

17. - 18. září: Muži A: Č. Krumlov – Votice 0:5. Muži B: Votice – Zbraslavice 4:2. Muži C: Votice - Krhanice 3:1. Dorost: Votice – Podlesí 1:3. Žáci: Č. Brod – Votice 6:0, Votice – Sedlčany 1:1. 24. - 25. září: Muži A: Votice – Slavia Praha B 3:3. Muži B: Zdislavice – Votice 0:9. Muži C: Zaječice - Votice C 1:4. Dorost: K. Dvůr – Votice 5:1. Žáci: Votice - Čerčany 3:1.

Volejbalový turnaj v Miličíně Miličín - V sobotu 27. srpna 2011 se v Miličíně na hřišti pod sokolovnou konal tradiční volejbalový turnaj „ O pohár starosty Miličína“. Turnaje se zúčastnilo pět družstev. Jako každý rok přijeli volejbalisté z Mladé Vožice, Olbramovic (tentokrát se dvěma družstvy), Prahy a samozřejmě nechyběli sportovci z Miličína. Pohár za 1. místo a putovní pohár si odvezlo družstvo z Prahy, druhý skončil tým z Olbramovic st., třetí místo obsadila Mladá Vožice. Ceny předal starosta obce Miličín pan Jiří Zíka a starostka Sokola paní Jana Plačková. Děkujeme všem, kteří se podíleli na organizaci letošního volejbalového turnaje. Dana Dostálová

Pan Zíka, starosta obce Miličína a paní Plačková, starostka TJ Sokol při předávání cen. Foto: S. Dostál

Zápas volejbalistů. Foto: S. Dostál

Regionální kopaná 17. - 18. září: OP: Olbramovice – V. Janovice 0:0, Struhařov – Jankov 3:2. III. třída A: Votice C - Krhanice 3:1, Chocerady B - Bystřice 2:2, Nespeky B - Miličín 2:4. III. třída B: Ratměřice - Mezno 0:1. IV. třída A: Bystřice B - Jablonná 3:2, Heřmaničky A - Pecerady 2:3. IV. třída B: Sedlec-Prčice B - Jankov B 3:0, V. Janovice B - Drachkov 4:2, Maršovice B - Miličín B 6:2, SK Přestavlky - Budenín 3:1, Mezno B - Ratměřice B 5:0, Olbramovice B - Heřmaničky B 9:2. OS dorost: Načeradec - Bystřice 3:1, Olbramovice - Ratměřice 1:1. OP starší žáci: Bílkovice - Miličín 2:7, Bystřice-Křivsoudov 1:6. OS starší žáci 6 + 1: V. Janovice - Vlašim B 8:2, Olbramovice - Neveklov 11:2. OP mladší žáci 7 + 1: Myslič - V. Janovice 0:4. OS mladší žáci 5 + 1: Ratměřice – T. Štěpánov 5:8, Mezno - Pravonín 1:6. OP starší přípravka 5 + 1: Bystřice - Benešov 3:3. OS starší přípravky A 5 + 1: Týnec B - Jankov 8:1, Zaječice - Miličín 11:0, Olbramovice - Neveklov 23:1.

Votické noviny

ročník XXI, číslo 20 24. - 25. září: OP: V. Janovice – Struhařov 1:1, Maršovice – Olbramovice 1:0, Jankov – Neveklov 2:0. III. třída A: Miličín - Týnec B 2:1, Bystřice Nespeky B 1:4, Zaječice - Votice C 1:4. III. třída B: Mezno - Křivsoudov 2:1, Bílkovice - Ratměřice 3:0. IV. třída A: Neveklov B - Bystřice B 1:1, Jablonná - Heřmaničky A 5:3. IV. třída B: Heřmaničky B - Sedlec-Prčice B 1: 3, Ratměřice B - Olbramovice B 3:5, Budenín - Mezno B 7:3, Miličín B - SK Přestavlky 0:1, Jankov B – V. Janovice B 1:4. OS dorost: Ratměřice - Maršovice 6:0, Bystřice - Olbramovice 3:5. OP starší žáci: T. Štěpánov - Bystřice 3:2, Miličín - Teplýšovice 9:1. OS starší žáci 6 + 1: Maršovice - Olbramovice 1: 5, Úročnice – V. Janovice 2:7. OP mladší žáci 7 + 1: V. Janovice - Sedlec-Prčice 0:14. OS mladší žáci 5 + 1: Zdislavice - Mezno 16:3, Úročnice - Ratměřice 8:3. OP starší přípravka 5 + 1: Nespeky - Bystřice 2:3. OS starší přípravky 5 + 1 A: Maršovice - Olbramovice 1:6, Miličín - Senohraby 0:4, Jankov - Zaječice 0:4.

strana 15

Pohár OFS Benešov

Nová sezóna začíná

O státním svátku se odehrálo druhé kolo fotbalových pohárů. Ratměřice - Miřetice 3:2 (2:2). Budenín - Jankov 2: 10 (2:5). Vítězné týmy postupují. Podle http://nv.fotbal.cz připravil Zbyšek Kupský.

Hokejový pohár v plném proudu Téměř všechna mužstva sedlčanské soutěže O pohár starosty města v době naší uzávěrky měla odehrané tři zápasy. Olbramovickým patřilo v nejsilnější soutěži 5. místo, Marila byla třetí, Miličín devátý a nováčci soutěže Čerti jsou zatím osmí. Právě oni odehráli 5. října pekelné derby s HC Čerti Křepenice. 1. liga, 21. září: SK Cetos Příbram – HC Olbramovice 2:4, 28. září HC Olbramovice – HC Genemusic 3:8. 2. liga, 17. září: HC Draci - HC Miličín 4:4, 23. září: Marila Votice - Žabáci Solopysky 6:3, 25. září: HC Miličín – Matadores 3:12. 3. liga, 18. září: HC Kňovice - Uhlíři Votice 4:4, 25. září: Uhlíři Votice - Novit Neveklov1:4. S využitím www.stadionsedlcany.eu připravil Zbyšek Kupský.

Dnes, v pátek 7. října, se roztočí kolotoč soutěží smíšených družstev stolních tenistů v benešovském okrese. Přinášíme zatím rozdělení 42 týmů do jednotlivých výkonnostních skupin. Okresní přebor: Sokol Neveklov A, Sokol Benešov C, Sokol Mrač A, KST Týnec A, Slavoj Čerčany A, Sokol Votice A, Sokol Benešov D, SDH Petroupim B, Kavalier Sázava A, Sokol Teplýšovice. Soutěž neregistrovaných I: Sokol Votice B, Sokol Louňovice A, Tatran Kamenný Přívoz, SKST Vlašim A, Sokol Netvořice A, Sokol Heřmaničky A, Zámek Lešany, Sokol Mrač B, KST Týnec B, Sokol Votice C. Soutěž neregistrovaných II: Sokol Heřmaničky B, Sokol Louňovice B, SDH Olbramovice A, Sokol Pyšely, SDH Smilkov, Sokol Neveklov B, SDH Petroupim C, SDH Olbramovice B, SKST Vlašim B, Slavoj Čerčany B. Soutěž neregistrovaných III: Sokol Votice E, Sokol Benešov F, SDH Krusičany A, KST Týnec C, Kavalier Sázava B, Sokol Divišov, Sokol Votice D, Sokol Benešov E, SDH Krusičany B, SKST Vlašim C, Sokol Netvořice B, Slavoj Čerčany C. Podle www.stolni-tenis.cz.cr připravil Zbyšek Kupský.

LK Votice na mistrovstvích světa Člen votického klubu Filip Pertlík se zúčastnil Mistrovství světa dospělých v italském Turíně. V silné konkurenci obsadil 121. místo s výsledkem 1255b. (startovalo 198 střelců v olympijské třídě). Bohužel tato příčka nestačila k postupu do eliminačních duelů. Na tomto mistrovství světa probíhala první z olympijských kvalifikací a žádný s českých lukostřelců olympijské místo nezískal. Doufejme, že se bude dařit více na mistrovství Evropy 2012, kde bude probíhat druhá část olympijské kvalifikace na OH do Londýna. Filip Pertlík také reprezentoval ČR na Mistrovství světa v Polské Legnici. Zde postoupil z kvalifikace. Bohužel vypadl v eliminačních duelech hned v prvním kole s Japoncem Nakanutou Sho 2:6 a skončil v druhé polovině startovního pole. Petr Heinrich, předseda LK Votice

Filip na MS, Turín - Itálie. Foto: Archiv LK Votice

Filip na MS juniorů, Legnica - Polsko. Foto: Archiv LK Votice

Výroba kuchyňských linek na míru ZDARMA: 3D návrh, zaměření, doprava a montáž. Dodací lhůta: 3 týdny

Tel.: 777 631 867

16 strana

Votické noviny


Spolek divadelních ochotníků při T.J. Sokol v Miličíně zahraje komedii Falešná kočička 28.10. v Červeném Újezdě od 20 hodin a ve votické sokolovně 5.11. od 19 hodin.

Všechny srdečně zveme.

Stavební a zahradnické práce Nově výroba dětských houpaček, zahradních domků, pískovišť atd.

Tel.: 728 923 079 www.pavelneckar.cz


Nehtové studio Monika Přijďte se podívat a vyzkoušet kvalitní gelovou modeláž nehtů s tipy nebo na šablony, za rozumnou cenu. Permanentní francie s různým zdobením na přání. Pracuji výhradně se značkovými gely. Otevřeno dle objednávek na tel.: 773 538 082

Votické noviny

Projektové práce ve výstavbě Novostavby a rekonstrukce rodinných domků a zemědělské stavby

Více na: www.studionail.webnode.cz

Tel.: 606 357 476

Jitka Zoulová, Sadová 770, Votice (nad posilovnou)

e-mail:

[email protected]

strana 17

AUTOSERVIS PEŠATA s. r. o. Kompletní servis pro Vaše vozidlo

NOVĚ PNEUSERVIS Autopůjčovna Karosářské práce Mechanické práce Lakýrnické práce Likvidace pojistných událostí bez účasti klienta www.autoservis-pesata.cz autoklempí[email protected] Telefon: 605 265 261

18 strana

Votické noviny


Nově otevřená prodejna DÁRKY DEKORACE SUŠENÉ KVĚTINY ARANŽÉRSKÝ ATELIÉR SVATEBNÍ DEKORACE VAZBA SVATEBNÍCH KYTIC Otevřeno již od 5. září 2011 v Sadové ulici čp. 770 ve Voticích naproti zadnímu vchodu do školky. www.vasearanzerka.cz tel.: 607 747 154


Votické noviny

Zahrady Maja

Též nabízíme vertikulaci a vyčesávání trávníků

strana 19

Votické noviny

20 strana Prodám 4Prodám byt 3+1, 2 lodžie, cihlový. Tel.: 723 531 589 4Prodám chalupu na menším pozemku ve Voticích k rekonstrukci – levně. Tel.: 605 919 291 4Prodám rodinný dům se zahradou v obci Olbramovice. Tel.: 603 815 833 4Prodám pěkný stav. pozemek2 pro stavbu RD v Nesvačilech u Bystřice, 800m , cena 750 tisíc Kč. Výborná dostupnost. Tel.: 736 124 401 po 16 hodině. komerční výstavbu a rodinný 4Prodám pozemek pro dům o rozloze 3586m2 ve Voticích nedaleko centra. Cena 830 000,- Kč. Tel.: 728 010 227 4Prodám stavební pozemek v katastru Prčice ve2 středočeském kraji. Velikost pozemku je 4 776m , na hranici pozemku je elektřina, voda – vlastní studna, kanalizace nebo vlastní jímka. Nedaleko obce je lyžařské středisko Monínec, v okolí je velké množství cyklotras, krásná příroda a rybníky. Cena za 1m2/700,- Kč. Tel.: 602 461 026 4Prodám levně Volkswagen Golf 1.9. diesel. Rok výroby 1992, technická do ledna 2012. Dobrý motor. 604 407 260 nebo večer 317 802 212 4Prodám osobní auto Mitsubishi Lancer GL 1299ccm. Rok výroby 1997, najeto 151 400Km. Dva airbagy, imobilizér, tmavě zelená metalíza, centrální zamykání. TK 1/2012. Cena dohodou. Tel.: 777 201 037 4Prodám čerpadlo na močůvku – vodní čerpadlo, kompresor malý na vzduch, řetězová kočka 300K, bruska na dřevo, čerpadlo na vodu, okružní pila – 5 dlab, svářečka trafo, stavební vrátek, hřídel na pilu malá i velká, bruska železo. Tel.: 605 342 171

4Prodám aut. pračku – Gorenje, plně funkční

1 000,- Kč, konferenční stolek – zachovalý 100,- Kč. Tel.: 737 813 763 4Prodám levý sporák Rekreant, málo používaný. Cena – 2 400,- Kč. Tel.: 602 945 404 4Prodám skříňové zrcadlo s dvěma elektrickými světly do koupelny – velmi zachovalé. Cena dohodou. Tel.: 736 540 156 – 158 4Prodám palandu. Dřevo – masiv, bez matrací. V dobrém stavu. Cena dohodou. Tel.: 723 663 783 4Prodám pultový mrazák 300 litrů za 4 000,Kč - v provozu 2 roky, lednici s mrazákem – 2 šuplíky za 3 500,- Kč – stáří 3 roky, televizi Philips s úhlopříčkou 72 cm za 3 000,- Kč – v provozu 2 roky. Tel.: 605 807 390 4Prodám zbraň ČZ 83 9mm Brownning. Tel.: 607 759 946 4Prodám brambory, cena 5,- Kč. Tel.: 724 313 261 4Prodám pšenici, ječmen 1 metrák/300,- Kč, Brambory 1kg/4,- Kč. Tel.: 728 849 138 4Prodám kozlíka a kozu kamerunské. Stáří 6 měsíců. Moc pěkné, do chovu. Cena 600,- Kč/kus. Tel.: 777 631 867 4P r o d e j s l e p i č e k, Drůbež Červený Hrádek,firma Dráb,opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant žíhaný,kropenatý,černý,žlutý a bílý.Slepičky pouze z našeho chovu!!Neprodáváme kuřice, ale slepičky těsně před snáškou. Stáří slepiček 18-20 týdnu - cena 138-148 Kč / ks, starší 20 týdnů155 Kč/ks Prodeje se uskuteční : v sobotu 29.října 2011 Votice – u býv. autobus. nádraží – v 10:15 hod. Případné bližší informace : tel 728605840 728165166 415740719

MKC Votice nabízí předplatné na podzimní divadelní sezonu 2011/2012 do divadla Oskara Nedbala Tábor

v pondělí 17. října 2011

ročník XXI, číslo 20 Různé 4Hledám paní na hlídání těžce se pohybující babičky, v pracovní dny na cca 6 hodin denně. Informace na tel. čísle 724 027 474 4Hledám práci jako malíř, lakýrník. Praxi mám. Mohu nastoupit ihned. Tel.: 606 305 364 4Nabízím zámečnické práce, vrata, brány, branky, zábradlí, různé ocelové konstrukce. Zdarma ocenění, zaměření. Tel.: 737 627 631 od 1. října částečně 4Pronajmu rod. dům ve Voticích zařízený, velikost cca 100 m2. Tel.: +421 917 708 090, [email protected] 4Pronajmu byt 3+1 ve Voticích. Nájem 4 000,- Kč + poplatky. Částečně zařízený. Tel.: 603 576 492 4Pronajmu byt 2+1 ve Voticích. Nájem 5 000,- Kč + poplatky. Tel.: 604 380 558 4Pronajmu dlouhodobě pěkný byt ve Voticích 3+1 po celkové rekonstrukci. Tel.: 607 843 838 4Ubytování v soukromí, zařízený, čtyřlůžkový a dva dvoulůžkové pokoje + TV+WIFI. Tel.: 608 841 770 4Provedeme kompletní úklidové práce, včetně čištění koberců, mytí oken apod. Tel.: 775 673 658 4Potřebujete peníze? Stačí zavolat, rychlé vyřízení, smart půjčka. Tel.: 603 710 649 4Sháním garáž nebo vhodnou místnost na uskladnění nábytku po dobu zhruba 1 roku. Tel.: 605 467 048 Koupím 4Vykoupíme jakékoliv osobní i nákladní vozidlo – autovrak. V případě dokladů zajistíme ekolikvidaci. Odvoz na naše náklady. Tel.: 775 069 604

Motokros závod družstev a o pohár Města Votice

Areál Polský vrch

Zápletka nádražáckého příběhu je známa díky oscarovému filmu

Ostře sledované vlaky Lístky a podrobné informace získáte v MKC Votice, v budově staré radnice nebo na tel.: 775 683 306

8. října od 12,00 třídy 65 a 85, MX 1, MX 2 a veteráni

Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505

15,-

5,-

5,5,-

0,-

Telefon nebo adresa:

q První řádek tučně

Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.

q 1x opakování

20,-

q 2x opakování

30,,-

Jméno: Adresa:

Telefon: Podpis:

Cena celkem

Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 813 071, 317 812 505, e-mail: [email protected]·Šéfredaktor: Jana Spálenková, Redakční rada: Jana Pavluková, Zbyšek Kupský, Jan Žaloudek, Jiří Peška, Kateřina Cerinová. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Pavluková. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 06. 10. 2011·Toto číslo vyšlo 07. 10. 2011. Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 13. 10. 2011 Další číslo vyjde: 21. 10. 2011·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.

Náklad 1300 kusů

Vytištěno na recyklovaném papíře

POPRASK I STŘEDOVĚKÉ TANCE. TAKOVÉ BYLY LETOŠNÍ SVATOVÁCLAVSKÉ SLAVNOSTI

Recommend Documents