Popisové štítky technické údaje

Popisové štítky technické údaje Popisové štítky pro nápisy, s možností nasazení do držáku nebo do příslušně upravených konstrukčních dílů.

Příslušenství pro ventilové terminály popisové štítky

Popisové štítky jsou ve vylamovacím rámečku, který vždy obsahuje více štítků.

5.3

Obecné technické údaje způsob upevnění odolnost korozi KBK1) 1)

zatlačení popisového štítku do držáku nebo vhodné upevnění na díl 2

třída odolnosti korozi 2 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s mírnějšími nároky na odolnost korozi. Vnější viditelné části s požadavky především na vzhled povrchu, který je vystaven přímému kontaktu s okolní pro průmysl běžnou atmosférou, respektive látkami, jako jsou chladicí látky a maziva.

Údaje pro objednávky ppohled popis čísla 1…50 čísla 51…100 uživatel

uživatel

4 / 5.3-0

materiál

počet v rámečku

rozměry (VxŠ) [mm]

č. dílu

typ yp

polyvinylchlorid, měkký ěkký

50

5,5x4,9

6 888

BZ-NUM 1-50

50

5,5x4,9

6 889

BZ-NUM 51-100

polykarbonát (Lexan 920)

64

6x10

18 576

IBS-6x10

24

9x17

161 937

IBS-9x17

20

8x20

539 388

IBS-8x20

20

9x20

18 182

IBS-9x20

30

10x17

160 238

IBS-10x17

polyamid

35

11x17x8

33 362

KMC/F/V-BZ-35X

polykarbonát (Lexan)

80

4,5x9

197 259

MH-BZ-80X

polykarbonát (Lexan 920)

výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07

Popisové štítky technické údaje – svorky na kabely Popisový štítek k nasazení na kabel.

Obecné technické údaje typ č. dílu

KM-BZ 33 361

způsob upevnění popis průměr kabelu odolnost korozi KBK1)

natlačení popisového štítku na kabel uživatel, na samotný popisový štítek se nepíše; nápis lze napsat na zasunutý štítek, např. na proužek papíru či lepenky 5…8 2

1)

[mm]

třída odolnosti korozi 2 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s mírnějšími nároky na odolnost korozi. Vnější viditelné části s požadavky především na vzhled povrchu, který je vystaven přímému kontaktu s okolní pro průmysl běžnou atmosférou, respektive látkami, jako jsou chladicí látky a maziva.

2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007

4 / 5.3-1


Popisové štítky pro kabely lze připevnit na libovolný kabel podle maximálního přípustného průměru. Mnoho hotových kabelů má již možnost popisu v místě spoje (zásuvka/konektor).

5.3

Popisové štítky technické údaje – popisové štítky Držák pro popisové štítky umožňuje připevňovat popisové štítky na díly bez předem namontovaných držáků nebo se speciálními úchyty pro tyto držáky.


Jestliže by držák popisových štítků zakrýval indikační prvky, je držák v těchto místech průhledný nebo je zcela průhledný.

5.3

IBT-03-E/A

MN2H-BZT-10x

VMPA1-ST-1-4

Systém označení Držáky popisových štítků umožňují připojit popisové štítky, pokud na samotném dílu nejsou žádné vhodné j držáky. Mohou být opatřeny popisovými štítky nebo jsou navrženy pro popisové štítky z papíru/lepenky nebo proužky z fólie.

4 / 5.3-2

Kvůli svým rozměrům držáky popisových štítků zakrývají část modulu, k němuž jjsou připevněny. p p y Podle typu yp popisového štítku může být zobrazovací prvek dílu nadále viditelný, protože štítek je průhledný. Samotný držák může také sloužit jako účelný kryt.

-H-

Upozornění

Šablony MS Word pro držáky štítků/popisové pásky naleznete na adrese: www.festo.cz/engineering


Popisové štítky technické údaje – popisové štítky Údaje pro objednávky pohled držáky popisových štítků

hmotnost výrobku

materiál

pro moduly s následujícím počtem ventilů

způsob upevnění

č. dílu

typ

MN2H-BZT-10X

[g] 1 (9x17)

7

polyamid

–

1 (9x17)

19

polyamid 6 (miramid)

–

zatlačené do držáků 161 936 na dílech 18 575

3 (9x20)

47

polykarbonát (makrolon 2405), průhledný

–

nasazené na díl

158 968

IBT-02-E/A

1 (9x20) 8 (6x10)

38

polykarbonát (makrolon 2405), průhledný

–

nasazené na díl

18 183

IBT-03-E/A


MVH-BZ

5.3 vkládaný štítek nebo proužek papíru/lepenky vkládaný štítek nebo proužek papíru/lepenky

6

vkládanýý štítek nebo pproužek ppapíru/lepenky p / p y

7 9 15 20

2


polypropylen průhledný polyamid PACM12 (trogamid), průhledný ppolyvinylchlorid y y ((RAU-PVC 1107))

–

zatlačené do držáků 533 362 na dílech

VMPA1-ST-1-4

–

zatlačené do držáků 658 807 na dílech

MPA

4 8 12 16

zatlačené do držáků 527 631 na dílech 527 633 527 635 527 637

CPVSC1-ST-4 CPVSC1-ST-8 CPVSC1-ST-12 CPVSC1-ST-16

4 / 5.3-3

Popisové štítky technické údaje – popisové štítky Údaje pro objednávky pohled držáky popisových štítků

hmotnost výrobku

materiál

pro moduly s následujícím počtem ventilů

způsob upevnění

č. dílu

typ

p y y polyvinylchlorid, , tvrdýý

2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8

zatlačené do držáků na dílech

162 560 162 561 162 562 162 563 162 564 162 565 162 566 162 567 162 568 162 569 162 570 162 571 162 572 162 573 163 293 163 294 163 295 163 296 163 297 163 298 163 299 194 066 194 067 194 068 194 069 194 070 194 071 194 072 194 073 194 074 194 075 194 076 194 077 194 078 194 079 194 080 194 081 194 082 194 083 194 084 194 085 194 086

CPV10-VI-BZT-2 CPV10-VI-BZT-3 CPV10-VI-BZT-4 CPV10-VI-BZT-5 CPV10-VI-BZT-6 CPV10-VI-BZT-7 CPV10-VI-BZT-8 CPV14-VI-BZT-2 CPV14-VI-BZT-3 CPV14-VI-BZT-4 CPV14-VI-BZT-5 CPV14-VI-BZT-6 CPV14-VI-BZT-7 CPV14-VI-BZT-8 CPV18-VI-BZT-2 CPV18-VI-BZT-3 CPV18-VI-BZT-4 CPV18-VI-BZT-5 CPV18-VI-BZT-6 CPV18-VI-BZT-7 CPV18-VI-BZT-8 CPV10-VI-ST-2 CPV10-VI-ST-3 CPV10-VI-ST-4 CPV10-VI-ST-5 CPV10-VI-ST-6 CPV10-VI-ST-7 CPV10-VI-ST-8 CPV14-VI-ST-2 CPV14-VI-ST-3 CPV14-VI-ST-4 CPV14-VI-ST-5 CPV14-VI-ST-6 CPV14-VI-ST-7 CPV14-VI-ST-8 CPV18-VI-ST-2 CPV18-VI-ST-3 CPV18-VI-ST-4 CPV18-VI-ST-5 CPV18-VI-ST-6 CPV18-VI-ST-7 CPV18-VI-ST-8

[g]


4 (6x10) 6 (6x10) 8 (6x10) 10 (6x10) 12 (6x10) 14 (6x10) 16 (6x10) 4 (6x10) 6 (6x10) 8 (6x10) 10 (6x10) 12 (6x10) 14 (6x10) 16 (6x10) 4 (6x10) 6 (6x10) 8 (6x10) 10 (6x10) 12 (6x10) 14 (6x10) 16 (6x10) vkládanýý štítek nebo pproužek ppapíru/lepenky p / p y

5.3

4 / 5.3-4

9 10 11 15 14 15 16 10 11 13 15 16 19 21 11 12 17 18 20 23 29 8 10 11 13 14 15 16 10 11 14 15 20 19 22 11 13 15 18 21 23 28


Popisové štítky technické údaje – popisové štítky Příklady připevnění popisových štítků CPV10-VI-… Popisové štítky se zatlačují do výklenků na ventilovém terminálu. Označuje se popisovým štítkem nebo zasunutím popisových proužků.

držák popisových štítků CPV10-VI-BZT… popisový štítek IBS 6x10

-H-

Upozornění

Držáky štítků nelze použít v kombinaci s reléovými deskami.

CPVSC1-ST… Držáky popisových štítků se připevňují na ventilový terminál. Označují se zasunutím popisových proužků.

5.3

držák popisových štítků CPVSC1-ST… IBT-… Držák popisových štítků se zasouvá. Označuje se popisovým štítkem.

držák popisových štítků IBT-03… popisový štítek IBS 9x20

popisový štítek IBS 6x10




4 / 5.3-5

Popisové štítky technické údaje – popisové štítky Příklady připevnění popisových štítků VMPA1-ST-… Popisové štítky se zatlačují do výklenků na ventilovém terminálu. Označují se vložením popisových proužků.

držák popisových štítků VMPA-ST…


MPA-… držák popisových štítků

Popisové štítky se zatlačují do výklenků na ventilovém terminálu (kryt, konektor). Označují se vložením popisových proužků.

popisové štítky

5.3

MVH-BZ (podobné MN2H-BZT-…)


Držáky popisových štítků se zatlačují do výklenků na ventilu. Označují se popisovými štítky.

držák popisových štítků MVH-BZ

4 / 5.3-6


Popisové štítky technické údaje

Recommend Documents