ZA 21 T/M ZO 29 sept 2013 In dit nummer: Skeelertocht 2013
3
5 De zonnebloem Heeten 7 cabaretavond 11
23 & 24 sept. wo. 25 sept.
Ponytoertocht op de motor
zo. 22 sept.
Heeten
za.21 sept.
Ponynieuws
do. 26 sept. vr. 27 sept.
14 & 15 Crea plaza/heeten café 17 Vlooienmarkt 19 programma
za. 28 sept.
Heeten gaat fout I & O Line-up Pleinpop
Op deFoto’s hoogte2013? blijven? www.ponyweek.nl www.ponyweek.nl
slotzondag
5 19 23 25 27
zo. 29 sept.
Menwedstrijden
za. 28 sept.
En verder....
,€ 7.790 Va n a f
in
0 0,cl. € 1 .5
e x tr
a in ru il
5,€ 12.01 Va n a f
in cl. €
1 .50 0,-
e x tr a in
ru il
Tijdelijk standaard op de Aygo Now en de Yaris Now en € 1.500,- extra inruilwaarde! De meest gewilde opties zijn tijdelijk standaard op de Toyota Aygo Now en Yaris Now. En je krijgt ook nog eens € 1.500,- extra inruilwaarde! Bij de Aygo Now en Yaris Now zijn centrale vergrendeling met afstandsbediening, stuurbekrachtiging, radio/CD speler met MP3-aansluiting, elektrische ramen voor en airconditioning allemaal bij de prijs inbegrepen. Bij de Yaris Now komen daar ook nog eens een USB-aansluiting, meegespoten deurgrepen en (elektrisch verstelbare) buitenspiegels bij. Met de extra inruilwaarde is er al een Aygo Now vanaf € 7.790,- en een Yaris Now vanaf € 12.015,-. U bent van harte welkom in onze showroom.
Brandstofverbruik (556/2011F/EC, EC/630/2012F) varieert van 4,3 l/100 km (23,3 km/l) t/m 5,2 l/100 km (19,2 km/l), CO2 99-119 gr/km. Prijzen incl. BTW en € 1.500,- extra inruilwaarde, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Afgebeeld zijn de Aygo Now met Sportpakket vanaf € 8.630,- en de Yaris Now met velgen vanaf € 13.554,-. Actieperiode loopt van 01-07-2013 t/m 31-08-2013 (mits geregistreerd voor 01-12-2013). Wijzigingen voorbehouden. Importeur: Louwman & Parqui B.V. Meer info bel gratis 0800 - 0369 of kijk op toyota.nl voor de verkoopvoorwaarden.
Morrenhof
Raalte, Klipperweg 5, 0572-361616
983_Toyota_Top5_264x398_Morrenhof_WT.indd 1
22-08-13 16:57
Ponynieuws Heeten
ZA 21 T/M ZO 29 SEPT 2013
za.21 sept.
Vernieuwingen Voor festivals en dorpsfeesten zijn vernieuwingen onmisbaar. Wanneer die ontbreken tast dat de levensvatbaarheid van deze organisa-
zo. 22 sept.
ties zeer snel aan en mist men de aansluiting met de wensen van de bezoekers. Resultaat daarvan zal zijn dat de animo om het feest te bezoeken terugloopt, daardoor ook de inkomsten en zullen de vrijwilligers afhaken.
23 & 24 sept. wo. 25 sept.
jaar in vervulling gaat met een cabaretavond voor en door Heetenaren. Veranderingen ontstaan door de creativiteit van betrokken vrijwilligers en geeft aan hoe “De Ponyweek” leeft in Heeten. Deze betrokkenheid wordt nogmaals zichtbaar als u ons sfeervol dorp bezoekt tijdens de Ponyweek met de fraaie straatversieringen. In dit Ponymagazine presenteren wij ons bomvol programma van de 52e Ponyweek. Wij hebben ons best gedaan voor iedereen een betaalbaar programma te bieden, waar voor jong en oud voldoende interessante onderwerpen aan bod komen. Kortom voldoende redenen om een bezoek te brengen aan onze 52e Ponyweek. Jos Wijnberg. Voorzitter Stichting Helami.
zaterdag 21 september
Sallandse Pony Skeelertocht
vr. 27 sept.
In samenwerking met de KNSB wordt op zaterdag 21 september 2013 in het hart van de landstreek Salland in Heeten de “Sallandse Pony Skeelertocht” georganiseerd. De prachtige streek waarin deze skeelertocht wordt gereden kenmerkt zich door een heel afwisse-
za. 28 sept.
lend landschap. De tocht voert langs de mooiste plekjes in de regio. Naast het skeeleren is het dus heerlijk genieten van de mooie natuur. als verkeersdeelnemer mee doet. Waarbij men het parcours 1 tot 10 maal kan afleggen. Wel de kleinste, maar misschien wel de leukste tocht is de Kidstour van ongeveer 3 km. Deze minitocht is bestemd voor de jeugd t/m 12 jaar.
Deelname: Voor de inschrijving van de Pelotonstocht en Vrije-tocht kunt u terecht in de tent op het dorpsplein in Heeten vanaf 08.30 uur. Inschrijven Kidstour vanaf 11.00 uur. Pelotonstocht en vrije tocht: Jeugd t/m 16 jaar €6.50 incl. daglicentie, herinnering € 1,50. Senioren € 7,50 incl. daglicentie, herinnering € 1,50. Minitocht voor jeugd t/m 12 jaar € 3,50.
Start: Pelotonstocht 09.30 uur Vrije tocht vanaf 10.00 uur (uiterlijk 15.00 uur afmelden.) Kidstour vanaf 12.00 uur (uiterlijk 15.00 uur afmelden.)
Bescherming: Het dragen van een HELM is VERPLICHT (eventueel te huur). Overige
Foto’s 2013? www.ponyweek.nl
bescherming wordt sterk aangeraden, maar is niet verplicht.
Verzorging: Drinken en voeding wordt onderweg verstrekt. Douche- en kleedruimte is aanwezig. Graag tot zaterdag 21 september!! Voor meer informatie kunt u bellen met: Wim Daggenvoorde tel: 0572-382068 of 0625243070. ponynieuws
zo. 29 sept.
Deelnamekosten:
incl. daglicentie en herinnering.
za. 28 sept.
De Sallandse Pony Skeelertocht bestaat uit drie tochten, te weten: een pelotonstocht van 25, 50, 75 en 100 km. Een vrije tocht op een parcours van 8,5 km waaraan men
do. 26 sept.
Van dit alles hebben wij als stichtingsbestuur Helami , verantwoordelijk voor de organisatie van de Ponyweek Heeten, totaal geen last. Als ik terugkijk op de laatste jaren sta ik verbaasd dat er ieder jaar opnieuw weer ideeën ontstaan die geweldig aanslaan bij ons publiek. Enkele voorbeelden van de laatste jaren zijn o.a. CreaPlaza in combinatie met Heeten Café, Heeten gaat FOUT, het Oktoberfest met onze Heidi’s, Oldtimer toertocht en de opzet Pleinpop met 3 muziek podia. Ook dit jaar hebben wij in het programma een aantal vernieuwingen: zo gaan de samengestelde menwedstijden georganiseerd door ” Het aangespannen Paard”, van 1 dag naar 2 dagen en voor de jongste deelnemers aan ons feest is de opzet van Festival Junior veranderd in Heeten’s got Talent. Maar waar ik bijzonder trots op ben is dat een lang gekoesterde wens dit
P.3
Telgenweg 8, 8111 CM Heeten I T (0572) 38 17 13 info@kakkenbergauto’s.nl
www.kakkenbergauto.nl
• APK • Onderhoud • Reparaties • Schadeherstel • Schade taxatie voor verzekeringen • Storingsdiagnose • Glas - service • Olstimer restauratie • Olstimer onderhoud • In- en verkoop auto’s • Verkoop nieuwe auto’s
Constructiewerk - Plaatbewerking Laswerk - Montage *Ook voor het afhalen van diverse metalen *Tevens particuliere levering
Dorpsstraat 72 8111 AE Heeten Tel. 0572 381280 Fax. 0572 381554 www.aloyselders.com
[email protected]
Eerlijke eiken creaties voor de aankleding van uw erf of buitengoed
Tasberg
Wringhek Eenroedige hooibergen. Uit voorraad. Levering in één dag mogelijk
Slagboompoort
22 stuks toegangshekken stukszware toegangshekken
Buiten gewoon landelijk! • • • • • • •
gekliefde eiken palen ronde ontschorste eiken palen eiken landhekken eiken hooibergroeden eiken gebinten bezaagd eiken etc.
Eiken gebint-constructies (met “ouderwetse look”)
Zwaar weidehek SallandsSallands weidehek
www.wigink.nl
U bent welkom in Holten op onze nieuwe lokatie. Graag eerst even bellen.
Eiken hekwerk. U ziet hier ontschorste eiken halve manen die door r.o.g.eiken palen (met een grillige vorm) aan elkaar zijn verbonden
Maneschijnsweg 20b 7451 LK Holten
Tel.: 0548 - 363883 Fax: 0548 - 361069
www.wigink.nl e-mail:
[email protected]
Prieel
Ponynieuws Heeten Zondag 22 september 2013 is het weer zo ver. Dan organiseert motor-
de ponyweek. We hebben zoals gebruikelijk weer twee fraaie routes voor u uitgezet nl. een van ± 140 km en een van ± 200 km.
Komt dus allen! Met een dansbare en communicatieve groet, J.V. de Treffers
U kunt inschrijven op zondag 22 september 2013 tussen 09.00 uur en 12.00 uur bij café Bosgoed aan de Dorpsstraat 17, 8111 AA Heeten. Het inschrijfgeld bedraagt: € 5,- zonder herinnering, € 6,- met een medaille of jaarhanger en € 7,- met medaille en jaarhanger.
Moesten we in 2012 nog uitwijken naar de Drostenkamp (Raalte), nu vinden de viswedstrijden weer plaats in de plaatselijke Bergingsvijver. De senioren beginnen om 08.00 uur tot 10.00 uur en de junioren t/m 14 jaar gaan de strijd aan van 10.30 uur tot 12.00 uur. De wedstrijd wordt alleen voor (oud-)Heetenaren georganiseerd en de prijsuitreiking is na afloop van de Jeugdwedstrijd in ’t Trefpunt.
do. 26 sept.
Er is voldoende parkeergelegenheid en de route naar de start is aangegeven. Voor meer informatie kunt u terecht bij M. Logtenberg tel: 0572-380826 of op de site van M.C. Free Wheels www.mcfreewheels.nl Wij hopen u graag te zien aan onze inschrijftafel. Tot 22 september!
Met paard en koets de natuur in, mooi om te doen en te kijken Een koets achter vier paarden aanspannen en dan ‘met gank’ door de natuur om Heeten rijden. Dat is niet alleen mooi om te doen, het is
Paard Heeten kan het tijdens de Ponyweek allebei. Twee dagen lang.
Jan Olde Bijvank ontwerpt de hindernissen. Een secuur werkje, want er moeten nogal wat verschillende soorten aanspanningen op verschillende manieren door kunnen en tegelijk moet het een spektakel opleveren voor het publiek. Jan: “Zes hindernissen, die allemaal op zes manieren genomen kunnen worden. Ik teken dat maanden van te voren allemaal keurig uit, waarna de parcoursbouwers het heel minutieus opbouwen. En ieder jaar is het weer heel anders, want deelnemers willen natuurlijk wel uitgedaagd worden.”
Anita: “De zes verschillende manieren waarop je een hindernis kunt nemen, zijn van belang omdat er paarden en pony’s meedoen, als één-, twee-, drie- of vierspan. Voor die eenspan-pony moet er natuurlijk ook nog een uitdaging overblijven.” De controle op de sport is groot, dat moet je ook willen als je met paard of pony zo’n sportieve uitdaging aangaat. Anita; “Wij hebben een jury overal langs de route. Die controleert of het goed gaat met paard en ruiter. Hun rapport is zelfs onderdeel van de
Foto’s 2013? www.ponyweek.nl
Inschrijven voor de tweedaagse kan nog wel tot het laatste moment. De ervaring leert dat er meestal nog wel een plekje vrij is in het deelnemersveld van maximaal 120 aanspanningen. Via paardensportheeten.nl kun je je aanmelden. Een rechtstreekse email naar
[email protected] mag ook. Deelname kost 25 euro en als je eigen materieel hebt, kun je overnachten op het terrein. ponynieuws
zo. 29 sept.
Zaterdag zijn de dressuur- en vaardigheidsproef. Bij dressuur gaat het om dingen als een gehoorzaamheidstest. De aanspanning moet dan heel secuur een bepaald parcours lopen. De vaardigheidstest ken je misschien van televisie: de aanspanning probeert dan een parcours te lopen op tijd, maar ook met zo weinig mogelijk strafpunten. Die loop je op als je kegeltjes omver rijdt of een tennisbal van zo’n kegel laat afrollen.
Op zondag rijden de aanspanningen een marathon, waarbij een parcours van tussen de 16 en 18 kilometer moet worden afgelegd.
za. 28 sept.
Zo’n honderd aanspanningen doen 21 en 22 september mee aan de onderdelen dressuur, vaardigheid en marathon. Jan Olde Bijvank en Anita van der Meer van ‘de koetsenclub’ willen de bezoekers er wel bij de haren bijtrekken, om te voorkomen dat er ook maar iemand is die hun typische Ponyweekactiviteit mist.
za. 28 sept.
ook prachtig om naar te kijken. Dankzij de stichting Aangespannen
eindbeoordeling.” Jan: “Er is permanent een dierenarts en een hoefsmid aanwezig. En er is landelijke controle op wat wij doen. De Koninklijk Nederlandse Hippische Sportbond heeft altijd inspecteurs langs de route staan.” De wedstrijd wordt rondom Heeten afgewerkt. De meeste hindernissen zijn in de buurt van de manege, met hier en daar een uitschieter naar iets verder weg. “Ieder jaar is het weer fantastisch te zien hoeveel medewerking we daar bij krijgen. Want we hebben wel het land nodig van boeren in de omgeving. Nooit een probleem. Ook als iemand zijn grasland dit jaar voor maïs wil gebruiken, dan is er met gemak een belendend perceel beschikbaar van de buurboer.”
vr. 27 sept.
De routes worden op zaterdag 21 september nog aan een laatste controle onderworpen om eventuele verrassingen te voorkomen. Er kan individueel gereden worden of in groepsverband. De routes kunnen gereden worden via een geschreven route beschrijving maar ook met navigatie. De navigatie rijders verzoeken wij van te voren een mail te sturen zodat we hen de route naar hen heen kunnen sturen en zij deze thuis kunnen herberekenen en op hun systeem laden, maar terplekke staat ook een laptop om de route te laden. Mocht u onverhoopt niet verder kunnen om wat voor reden dan ook, dan
biedt de organisatie u de mogelijkheid om tegen een vergoeding u en uw motorfiets op te halen. In beide routes zit ook een tussenstop waar men perfect terecht kan voor een hapje en een drankje. Na afloop is het de bedoeling dat u zich afmeldt, zodat de organisatie niet op zoek hoeft naar eventueel verdwaalde rijders die al lang en breed thuis zitten. Mocht u zo enthousiast zijn over onze club, na afloop kunt u zich altijd nog aanmelden als lid van de Mc Free Wheels, u bent van harte welkom.
Op de eerste zondag van de Ponyweek is het weer zo ver! Village Moves 2013! We gaan weer de hele zondagavond dansen, gek doen en het groen in de tent naar boven halen. Dit alles zal dit jaar gebeuren op de beats van het nationaal DJ TALENT PIETERTJE. Daarnaast is er een heuse dansvloer aanwezig. Een tip voor de avond: Laat je mobiel thuis, want in de tent kan gratis gebeld worden.
Helami viswedstrijd
23 & 24 sept. wo. 25 sept.
Net zoals in voorgaande jaren zijn wij er van overtuigd dat u wederom zult genieten van mooie stuurweggetjes en een schitterende natuur. De routes worden met zeer veel zorg voor u uitgezet opdat, u de tocht probleemloos kunt rijden. De kwaliteit van onze toertochten blijkt wel uit de steeds terugkerende deelnemers die het door ons gebodene iedere keer weten te waarderen. Deze tocht trekt dan ook deelnemers uit het hele land waarvan enkelen ieder jaar weer terug komen. Voor deze tocht zijn ook punten voor het LOOT klassement te verdienen.
Treffers Village Moves: de voegen uit de gevels
zo. 22 sept.
club M.C. Free Wheels al weer haar 24e ponytoertocht in het kader van
zondag 22 september
za.21 sept.
24e Ponytoertocht.
ZA 21 T/M ZO 29 SEPT 2013
P.5
Hiiii! Heb ik geen mooi hek om mijn paardenweide? • Afrasteringen • Speeltoestellen • Tuinbanken & picknick sets • Poorten • Tuinhout • Tuinschermen
Elke werkdag van 7.30-17.00 uur en zaterdag van 8.00-13.00 uur geopend. Dalmsholterweg 5 7722 KJ Dalfsen 0529-431548 www.thewoodshop.nl
Wordt vervolgd...
Voor een leuk, fris, vlot of modisch kapsel
Uilenbroekstraat 3 - 8111 BC Heeten Tel.: 0572-381440 - www.kapsalonelzebeth.nl
3 DAGEN OPEN PONYWEEK Woensdag 25 september open van 10.00 - 17.00 uur Vrijdag 27 september open van 9.00 - 17.00 uur Zaterdag 28 september open van 10.00 - 16.00 uur
MERKKLEDING NIEUWE NAJAARSCOLLECTIE 50- 70% KORTING MATRASSEN EN BOXSPRINGS 30-50% KORTING METALEN ROLDEUR ARCHIEF KASTEN NIEUW € 195,00 INCL.B.T.W. MERKTANDPASTA € 1.00 PER TUBE - IBIZA ARMBANDEN € 10,00 SJAALS 4 STUKS € 10,00 - SPEELGOED AL VANAF € 5,00
Dorpstraat 50 - Heeten - www.outletcentrumheeten.nl
Ponynieuws Heeten
ZA 21 T/M ZO 29 SEPT 2013
Ook in deze week is de Zonnebloem actief en organiseert zij weer een grote rolstoelwandeltocht. Op maandag 23 september wordt in het dorp en omgeving een mooie rolstoeltocht uitgezet. Deze is speciaal voor onze ouderen uit het dorp en hen die niet de mogelijkheid hebben dit op eigen gelegenheid te doen.
Foto’s 2013? www.ponyweek.nl
De Zonnebloem Afdeling Heeten
dinsdag 25 september aanvang 14.00 uur
Organiseert in de ponyweek een grandioze middag: DREI ZWIEFAcHE
Het trio DREI ZWIEFAcHE komt uit de grensstreek en zijn zowel Nederlands- als
Kortom dit mag je als 55 plusser niet missen.
van plattelandsjongerenorganisatie Jong Gelre. De Lettelese cabaretgroep die in Heeten goed bekent is onder de naam Zwiekoteboeko is op dezelfde manier ontstaan als Hoe?Zo! Maar zij waren destijds succes vol bij de plattelandsjongeren van de provincie Overijssel
Spijkerman in de uitzending te komen. In de radio-uitzending van Spijkers met Koppen was Hoe?Zo! met de toenmalig staatssecretaris van landbouw te gast.
Voor een gezellig muzikaal uurtje !
do. 26 sept.
Het trio bestaat uit Jeanette Bont - Zang / hackbrett Cor Bont - zang / steirische harmonica Willem Mensink - Steirische harmonica / muzikale begeleiding
Duitstalig, ook al omdat het ook inwoners uit beide landen zijn. Wat opvalt is dat de zangeres Jeanette prachtig kan zingen en verschillende instrumenten bespeelt waaronder hackbrett. Het Trio zal tijdens de pauze gezellige muziek met prachtige zang ten gehore brengen met o.a. Duitse schlagers en Nederlandstalige liederen.
23 & 25 24 24 sept. wo. 25 sept.
We hopen dat we met onze vele vrijwilligers u in de Ponyweek weer een mooie middag kunnen bezorgen.
zo. 22 sept.
De Zonnebloem doet natuurlijk nog veel meer. Onze voornaamste doelstelling is het regelmatig bezoeken van hulpbehoevende ouderen, langdurige zieken, lichamelijk gehandicapten zowel ouderen als jongeren, of zij die op wat voor manier dreigen te vereenzamen. Een band opbouwen via het bezoekwerk, een luisterend oor, er zijn voor de ander. Dit vormt het hart van het Zonnebloem werk.
za.21 sept.
Rolstoelwandeltocht
maandag 24 september
vr. 27 sept.
VORDEN - Cabaretgroep Hoe?Zo! uit Vorden is niet meer het groepje
moraliserende sketches. Het publiek wil volgens de cabaretiers gewoon een avondje lachen en daarvoor zijn ze bij dit gezelschap aan het goede adres. De gebroeders André en Erik Knoef, zussen
twintig jaar Hoe?Zo!. Hoe?Zo! was begin jaren negentig een van de eerste cabaretgroepen die met een programma in het dialect op de planken
kwam. Hoe?Zo! werd in 1991 opgericht nadat het het zestal driemaal succesvol was geweest bij de culturele wedstrijden
Foto’s 2013? www.ponyweek.nl
Meer info op www.cabaretgroephoezo.nl ponynieuws
zo. 29 sept.
Karin en Yvonne Makkink en Henriët Fokkink vormen nu al weer
De Vordense groep kreeg in het begin tegen wil en dank het stempel boerencabaret opgedrukt. Dat werd opgemerkt door de landelijke media, waaronder De Volkskrant. Een item in het NOS-programma Van Gewest tot Gewest zorgde voor een stortvloed aan optredens in heel Nederland. De Vordense vrienden verkeerden op een gegeven moment zelfs in de luxe positie om bij Paul de Leeuw of Jack
De familie Klein Nibbelink, Bertus de Köttelboer en vele andere typetjes zijn in het nieuwe programma van Hoe?Zo! weer van de partij. “We laten met die herkenbare figuren het publiek eigenlijk lachen om zichzelf. Al zal de bezoeker zelf zeggen dat het gekke typetje net de buurvrouw is. “Als de mensen in het publiek de zakdoeken voor de dag halen, hebben we het goed gedaan.”
za. 28 sept.
jonge grappenmakers dat het land wil veroveren met
za. 28 sept.
Zakdoeken voor de dag met Hoe?Zo!
P.7
nieUwboUw | verboUw | onDerhoUD | tiMMerwerK MetselwerK | teGelwerK | interieUrwerK
nU P r o f it e e r va n 6 % b t w i. P.v. 2 1 %
Karveelstraat 8 | 8102 GX raalte | t. 0572 - 38 12 21
[email protected] | www.bKh-raalte.nl
Dé specialist in duurzame technieken Bel of mail voor de mogelijkheden bij u thuis c.q. bedrijf
Tevens deelnemer van:
Uilenbroekstraat 64, 8111 8111 BE BE HEETEN. Tel. 0572 0572-388 Uilenbroekstraat Heeten. Tel. - 388488 488 E-mail: E-mail:
[email protected] [email protected]
www.loohuisgroep.nl www.loohuis.nl
6% 21%btw btw
Profiteer in 2013 van de BTW verlaging in de bouw!* * Vraag naar de voorwaarden
Zompstraat 14 | 8102 HX Raalte | Tel: 0572-381216 | www.sallandbouw.nl
FysioFits heeft contracten met alle zorgverzekeraars K ITS PRAKTIJ F IO S Y F N E NU OOK E ETEN! THAL IN HE R O P S E D IN end. Ook ’s avonds
geop
Dorpsstraat 30a 8111 AD HEETEN 0572 – 38 14 25 www.nijlandfietsen.nl --
[email protected]
Casper Oude Lohuis, Harmke Berenpas, Paul Nip en Bregtje Kuppens
• GAZELLE • SPARTA • AZOR •
FysioFits Heeten Dorpsstraat 3 8111 AA Heeten T 0572 - 36 30 23 www.fysiofits.nl
FysioFits Heino L.J. Costerstraat 23 8141 GN Heino T 0572 - 39 58 27 info@fysiofits.nl
FysioFits Raalte Hammerweg 8B 8101 NE Raalte T 0572 - 36 30 23 @FysioFits
FysioFits Nijverdal Piet Heinweg 14 7441 GZ Nijverdal T 0548 - 61 22 82 FysioFits
kijk ook eens op: www.bakfiets.nl of www.nijland.com U kunt een afspraak maken via mail of telefoon.
Sterk in containers
Zelf aan de slag in huis en/of tuin, maar u wilt niet elk uur van de dag tegen de rommel aankijken? Kom dan eens langs bij het bedrijf dat een lange geschiedenis kent in de inzameling en verwerking van afval. Hoogeboom Raalte heeft voor elke klus de juiste container in huis, van 2m3 tot 40m3. Profiteer van de echte Hoogeboom service, want wij brengen en halen de containers en regelen ook de verwerking van uw afval. Met Hoogeboom Raalte weet u zeker dat u ruimte krijgt...
Aannemen van werk, recycling en verhuur www.hoogeboom-raalte.nl Tel: 0572-352250 Sterk in uitvoering
Ponynieuws Heeten
ZA 21 T/M ZO 29 SEPT 2013
De 52e pony- en paardenjaarmarkt begint al vroeg in de morgen, om 5.30 uur zullen op het Dorpsplein de eerste pony’s en paarden
zo. 22 sept.
verschijnen. In tegenstelling tot de online-markten worden hier de handel nog eerst goed bekeken, beknepen en besproken, alvorens met handjeklap de koop wordt gesloten. standhouders rondom de markt zorgen weer voor de grootst mogelijke variatie in het aanbod. Het geheel zorgt dan ook een gezellige sfeer in de straten . Onze marktmeester ziet er op toe dat er voor elk wat wils is. En voor de kinderen zijn er ook
23 & 24 sept. wo. 25 sept.
Wilt u niet zo vroeg uit de veren voor dit boeiende tafereel, de handel gaat nog zeker door tot in de middag. Net als in de vorige edities is er ook dit jaar weer de landbouwmechanisatiebeurs en een gevarieerde warenmarkt. De vele
Een cabaretavond door en vooral voor Heetenaren met een aaneenschakeling van liedjes, schetsjes, anekdotes, rariteiten, kortom een
worden op deze avond op ludieke wijze spreekwoordelijk doorgezaagd. In de pauze is de trekking van de Ponyloterij.
DJ Jan Smit een entertainer puur sang Jan Smit is één van de Nederlandse deejays met de allergrootste staat van dienst. Ooit in zijn eigen woonplaats begonnen met een drive-in show voor feesten en partijen en nu uitgegroeid tot één van de allerbeste allround deejays van Nederland. Hij draait van House tot Strauss.Hij is een prima presentator en een fantastische entertainer. “Jan kent het publiek als geen ander”. Altijd een geslaagde avond met de nodige humor en aan het einde een fantastisch enthousiast publiek!
Best Off is een (internationaal) duo welke bestaat uit de goedlachse zanger en entertainer Toon Schut en de zeer charmante Belgische zangeres Ann. Best Off is een duo welke geheel anders is dan alle andere duo’s in de Nederlandse muziekwereld. Zij nemen bijvoorbeeld een knalgele piano mee welke alleen maar de functie heeft van decorstuk. In de piano zijn licht- en geluid-en rookeffecten ingebouwd welke de show op het podium van Best Off ondersteunen. Best Off brengt een zeer breed repertoire, van de nieuwste Nederlandstalige hits tot de mooiste covers uit de jaren ’80 en ’90. Kortom Best Off past zich aan iedere gelegenheid en voor elk feest. Best Off, de naam zegt het toch al? Het beste van….? (vul zelf maar verder in!).
Breng je lachspieren mee en wees getuige van een avondje lachen, gieren brullen! En donderdagochtend kun jij dan wel meepraten!
za. 28 sept.
Diverse onderwerpen over alledaagse dingen, over Heeten en over Heetenaren passeren de revue. Je hebt het als lokale beroemdheid niet goed gedaan als je door hen niet op de hak genomen wordt. Naar verluid is burgemeester Piet Zoon al best een beetje zenuwachtig voor deze avond. Kortom allerlei onderwerpen en personen
Best Off
za. 28 sept.
avond met een lach en een traan.
DJ Jan Smit
vr. 27 sept.
Een lang gekoesterde wens van de Helami gaat dit jaar in vervulling:
do. 26 sept.
springkussen en een draaimolen waar ze o.a. kunnen oefenen op een houten paard. In de cafetent is er een verloting en wordt er koffie geschonken door de gezamenlijke vrouwenverenigingen. En vanaf 13.30 uur is er een optreden van DJ Jan Smit en Duo Best Off. Zelfs handelaren vergeten dat het eigenlijk hun werkdag was. Gezelligheid is troef op deze dag, de toegang is gratis. Kortom, alle ingrediënten voor een lekker dagje uit!
Cabaretavond: Deurzaagn, door en vooral voor Heetenaren
za.21 sept.
Vierde woensdag van september? De Ponymarkt!
woensdag 25 september
zo. 29 sept.
Foto’s 2013? www.ponyweek.nl
ponynieuws
P.11
Tijdens de Ponyweek van woensdag t/m zondag in onze cafetaria Kroket en frikandel met saus € Patat met saus € 2,00
1,00
* Woensdag en vrijdag
Bittergarnituur en Vietnamese loempia’s op het terras * vrijdag en zondag
Schep je bord vol voor €
10,00
* zaterdagavond
Inspiratie...Innovatie...Installatie
Ouderwetse avond met worst en kaas en muziek uit de Golden Oldies Tijd
Achterover leunen en zeker weten dat alles perfect geregeld wordt!
Café - zalen - cafetaria - catering
Bosgoed Heeten Dorpsstraat 17 - 8111 AA Heeten Telefoon: (0572) 38 12 17
BOSGOED
Inspiratie...Innovatie...Installatie I...eitaripsnI
Achterover leunen en zeker weten dat alles perfect geregeld wordt!
Inspiratie...Innovatie...Installatie
A d
Achterover leunen en zeker weten dat alles perfect geregeld wordt!
DE KRACHt vAN BADEN+
ialist De Baden spec komt bij u thuis
service & advies
+
mer de complete badka
SERVICE
de complete badkamer
80 pagina’s vol inspiratie!
maat te maken, advies voor u op is uniek. Om ons Iedere badkamer bekijken. de situatie ter plaatse komen wij graag ook direct alle op aanpassen en ontwerp daar perfect Zo kunnen we het gegarandeerd . Advies op maat eden met u bespreken over! technische mogelijkh complete make verandering of een voor een subtiele dus, of u nu kiest
DE KRACHt vAN BADEN+
k
De kracht van uw Baden+ badkamerspecialist: specialisten in complete badkamers Compleet advies van ontwerp tot installatie
de
door vakkundige mensen Breed assortiment A-merken en huismerk snelle leveringen
racht racht van van uw uw baden baden++specialist specialist
Heldere prijsafspraken Juiste planning zonder verrassingen Ruime ervaring Offerte met de juiste prijs Zekerheid van productgarantie
Er zijn genoeg winkels in Nederland waar u sanitair kunt
u: De voordelen voor
vakman bij u thuis; door een echte ng en inmeting advies, maatvoeri past; dat het in uw agenda DE vAN BADEN moment hetKRACHt een afspraak op e zaken. over alle technisch oordeel en advies ter plaatse een
kopen. Wat is nu de reden om voor een Baden+ winkel
Wat een uitkomst!
te kiezen. De winkels die zijn aangesloten bij Baden+
DE KRACHt vAN BADEN+
+
hebben een passie voor sanitair en het vakmanschap dat bij een badkamer komt kijken.
Elke Baden+ heeft een inspirerende showroom en is voor
+ Baden specialist mt bij u thuis
Kijk op Afspraak maken?
er de complete badkam
SERVICE
u op maat te maken, Om ons advies voor dkamer is uniek. ter plaatse bekijken. j graag de situatie
k
u de speciaalzaak voor uw complete nieuwe badkamer.
nl
Eigenlijk kunnen we de kracht van de Baden+ winkel kort
www.baden-plus.
80 pagina’s vol inspiratie!
de complete badkamer
direct alle aanpassen en ook daar perfect op en we het ontwerp gegarandeerd Advies op maat n met u bespreken. he mogelijkhede make over! of een complete subtiele verandering u nu kiest voor een
de
specialisten in complete badkamers Compleet advies van ontwerp tot installatie door vakkundige mensen Breed assortiment A-merken en huismerk
bij u thuis; een echte vakman en inmeting door vies, maatvoering in uw agenda past; moment dat het n afspraak op het technische zaken. en advies over alle r plaatse een oordeel
Wat een uitkomst!
Heldere prijsafspraken Badkamerboek_2012_V5.indd 6
Juiste planning zonder verrassingen
Zekerheid van productgarantie 18-12-12 19:37
Wat een uitkomst!
hebben een passie voor sanitair en het vakmanschap dat
80 pagina’s vol inspiratie!
bij een badkamer komt kijken.
Elke Baden+ heeft een inspirerende showroom en is voor u de speciaalzaak voor uw complete nieuwe badkamer.
ek_v2.indd 2-3
Indruk_Baden+_badkamerbo
Eigenlijk kunnen we de kracht van de Baden+ winkel kort samenvatten:
Wat een uitkomst! Wat een uitkomst!
Badkamerboek_2012_V5.indd 6
WWW.BADEN -PLUS.NL
18-12-12 19:34 Badkamerboek_2012_V5.indd 7
7
18-12-12 19:34
18-12-12 19:37
NEDAB NAv tHCARK ED
DE KRACHt vAN BADEN+
daabb
aw dnalredeN ni slekniw geoneg njiz rE nee roov mo neder ed un si taW .nepok tolsegnaa njiz eid slekniw eD .nezeik et teh ne riatinas roov eissap nee nebbeh .nekjik tmok remakdab nee jib
service & advies
ECIVRES
SERVICE
mer de complete badka
k
v tthhccaarr
etelpmoc ed remakdab
remakdab etelpm oc ed
+
ed
18-12-12 19:34
Joop Elders Totaal Installateur Raalte 0572 35 12 78 Boeierstraat 2 DE KRACHt vAN BADEN+
k
Joop Elders Totaal Installateur Joop tsiali ilast Boeierstraat Raalte plete 35 12de78 iceps neda2 de com0572 B eD De Baden spec +
siuht u jib 80tmpagoinak’s
’anigap 0bij u thuis ko!esimt taripsni lo8 v
ecivres seivda &
+
Joop Elders Sanitair Boeierstraat 4 Raalte
maat te maken, advies voor u op is uniek. Om ons Iedere badkamer bekijken. de situatie ter plaatse komen wij graag
vol inspiratie!
,nekam et taam po u roov seivda sno mO .keinu s i remakdab ered eI .nekjikeb estaal p ret eitautis ed gaarg jiw nemok
ella tcerid koo n ook direct alle e nessapnaa po op aanpassen en tcefrep raad pre wtno teh ew nen ontwerp daar perfect dreederd narageg taam po nuk oZ Zo kunnen we het gegarande seivdA .nekerps . Advies op maat eb u tem nedeh eden met u bespreken kjilegom ehcsin !revo over! hcet technische mogelijkh complete makeekam etelpmoc nee fo gniredna rev eleitbus nee verandering of een roov tseik un u f voor een subtiele o ,sud dus, of u nu kiest :u roov neledroo ;siuh v eD vakman bij u thuis;t u jib namkav ethce nee rood door een echte gnitemni ne gni ng en inmeting reovtaam ,seivd a advies, maatvoeri ;tsap adnega wu past; ni teh tad tnem het in uw agenda om teh po kaarp het moment dat sfa nee een afspraak op .nekaz ehcsinhc e zaken. et ella revo seiv over alle technisch da ne leedroo n oordeel en advies ee estaalp ret ter plaatse een
u: De voordelen voor
badkamer
www.joopelders.nl
De kracht van uw Baden+ badkamerspecialist:
Elders Sanitair Boeierstraat 4 Raalte racht racht van van uw uw
specialisten in complete badkamers Compleet advies van ontwerp tot installatie door vakkundige mensen
Breed assortiment A-merken en huismerk snelle leveringen
Heldere prijsafspraken
baden baden 0572 36 11 11
++
0572 36 11 11
Juiste planning zonder verrassingen
specialist specialist
www.joopelders.nl
Er zijn genoeg winkels in Nederland waar u sanitair kunt
www.joopelders-badkamers.nl kopen. Wat is nu de reden om voor een Baden+ winkel
Ruime ervaring
www.joopelders-badkamers.nl
Offerte met de juiste prijs
Zekerheid van productgarantie
Wat een uitkomst!
te kiezen. De winkels die zijn aangesloten bij Baden+
hebben een passie voor sanitair en het vakmanschap dat bij een badkamer komt kijken.
ohs ednereripsni nee tfeeh +nedaB eklE
Elke Baden+ heeft een inspirerende showroom en is voor
Kijk op po kjiK ?nekam kaarps fA Afspraak maken?
ein etelpmoc wu roov kaazlaaiceps ed u
nl
B ed nav thcark ed ew nennuk kjilnegiE
www.baden-plus.
:nettavnemas
u de speciaalzaak voor uw complete nieuwe badkamer.
ln.sulp-nedab.ww
Eigenlijk kunnen we de kracht van de Baden+ winkel kort
w
samenvatten:
tsmuitkom oktiu nest!e taW Wat !een Wat een uitkomst!
6 ddni.5V_2102_keobremakdaB
80 pagina’s vol inspiratie!
Offerte met de juiste prijs NL
te kiezen. De winkels die zijn aangesloten bij Baden+
www.baden-plus.nl
18-12-12 19:34 Badkamerboek_2012_V5.indd 7
Ruime ervaring
WWW.BAD EN-PLUS.
kopen. Wat is nu de reden om voor een Baden+ winkel
Kijk op Afspraak maken?
7
snelle leveringen
racht racht van van uw uw baden baden++specialist specialist
Er zijn genoeg winkels in Nederland waar u sanitair kunt
delen voor u:
samenvatten:
De kracht van uw Baden+ badkamerspecialist:
Wat een uitkomst!
Badkamerboek_2012_V5.indd 6
18-12-12 19:34 Badkamerboek_2012_V5.indd 7
7
18-12-12 19:34
80 pagina’s vol inspiratie!
Ponynieuws Heeten
ZA 21 T/M ZO 29 SEPT 2013
Als de ponyweek van start gaat, wordt ‘t Trefpunt negen dagen overgedragen aan de Helami. De barcommissie zwaait er dan de
hoeveelheden vrijwilligers van de Ponyweek er hun natje en hun droogje kunnen halen. tijdens de ponyweek 110 mensen aan het werk, dus daar komt nog wel wat planning bij kijken. Gelukkig dat ik ze nu allemaal met één mail op de hoogte kan brengen, vroeger moest ik ze allemaal een brief in de bus doen…” Werken achter de bar is niet zo maar wat. Koggel: “De meesten willen tappen, maar dat moet je wel een beetje kunnen. Als je te veel bier verspilt, verspil je dus ook geld”. Want ieder pilsje brengt geld in het laatje. Gelukkig zijn er ook een heleboel die het andere werk leuk vinden. Tussen de bar en de mensen in, bestellingen
opnemen, uitserveren, dan heb je contact met de feestgangers”. Ernst was al in het voorjaar met de voorbereidingen bezig. De contracten met Heineken en andere leveranciers zijn
Parkeren tijdens de Ponyweek richting Raalte zoveel mogelijk gebruik te maken van de parkeerplaats aan de kant van Wesepe, tegenover de Stevenskamp. Deze parkeerplaats wordt vanuit Raalte al met borden aangegeven. Deze is niet geschikt voor de veehandelaren op de woensdag die veelal met auto en aanhanger de markt bezoeken. Zij worden verzocht hun pony’s en paarden bij de markt te lossen en daarna hun auto te parkeren in het weiland van de familie Voorhorst. Op deze manier hopen wij alle bezoekers van de Ponyweek alsnog een parkeergelegenheid te kunnen bieden binnen loopafstand van de markt.
Als je een feestje organiseert, is het wel handig dat iedereen op de hoogte is. Hoe doe je dat in de razend snel veranderende wereld van de communicatie? Dat gaan we hier niet uitleggen. Maar we kun-
date is.
Frank Koerkamp stuurt dat allemaal aan: “PR is van levensbelang. En aangezien
wij een feest zijn voor alle doelgroepen, moet je alle media gebruiken die er zijn. Social Media voor de jongeren, de krant voor ouderen, internet zo langzamerhand voor iedereen, net zo goed borden langs de invalswegen voor mensen die toevallig Heeten passeren en die je er aan herinnert dat het feest er aan staat te komen.” Zoveel actie moet je niet op de schouder van een te klein team laten rusten.
Dorpsstraat 32 / Heeten / Tel. 0572-381234
zo. 29 sept.
De PR-commissie van de Ponyweek bestaat uit zeven fotografen, een videoteam, de redactie voor de ponyweekkrant, mensen die de ponyweeksite bijhouden, twitter- en facebookdeskundigen en dan ook nog een ‘handjes’-team dat voor borden langs de weg en dat soort dingen zorgt.
Speciaal op deze donderdag wordt : “ B e a t r i x in 1062 blokjes “ geëxposeerd. inmiddels bewonderd door meer dan 100.000 kunstliefhebbers.
za. 28 sept.
nen wel vertellen dat Frank Koerkamp met zijn team helemaal up to
“En bijkomend voordeel is dat meer mensen meer weten en meer ideeën hebben. Neem onze vernieuwde site. We hadden tot heden gekozen voor beeldmateriaal waarbij je heel goed personen kon herkennen, close-ups. Maar de nieuwe stijl laat veel meer overzicht zien. Een wezenlijke draai, die close-ups waren voor mensen herkenbaar. Maar we kiezen er nu veel meer voor de bezoeker van onze site een overzicht te bieden. Hoe druk het is tijdens de ponymarkt, hoe enthousiast de bezoekers op de vlooienmarkt zijn.”
De exposanten zijn: • Paul Smidt - kleurrijke krachtige schilderijen • Judith Mulder - bijzonder keramiek / schalen / vreemde vogels enz. • Annette Wijninga - schilderijen met daarop oude knopen verwerkt. • Hans Braam - foto`s gemaakt op bijzondere locatie`s. • Willy Alferink - met nieuwe tweeluiken en nog veel meer. 125 x 125 cm. / acryl op linnen / 1062 blokjes van 3x3 cm. / 50 verschillende kleuren / bijzondere lijst.
Op de site komen ook you tube filmpjes. Met Salland Centraal is afgesproken dat ook daar een link komt te staan. “Dan zien meer mensen de filmpjes en krijgen we ook meer bezoekers op onze site.. Daar kunnen we dan weer bedienen met de laatste nieuwtjes.”
Foto’s 2013? www.ponyweek.nl
za. 28 sept.
Nieuwe site, You Tube en mooie foto’s
Tijdens de Pony-week is het Expositiehuis extra geopend op : donderdag 26 sept. van 17.00 tot 22.00 uur.
vr. 27 sept.
gerealiseerd op de gronden van de familie Meijerink aan de Holterweg Dat is de kant als men vanuit Holten / Nieuw Heeten het dorp binnenrijdt. Dit betekent, dat dit weiland tijdens de Ponyweek niet meer beschikbaar is als parkeerplaats. Uitermate jammer voor ons als organisatie want dichterbij de markt parkeren als daar is geenszins mogelijk. Gelukkig is het weiland van de familie Voorhorst dat daarnaast ligt, de eerste jaren nog wel beschikbaar en misschien nog een klein stuk weiland van de familie Meijerink. Aangezien het geheel kleiner zal zijn dan voorgaande jaren adviseren wij bezoekers vanuit de
do. 26 sept.
In de Ponyweek komen er op de woensdag en vrijdag altijd vele toeschouwers naar Heeten vanuit alle windstreken. En het merendeel daarvan komt met de auto. Geen probleem want al jarenlang verzorgen de Handbalvereniging Heeten en de Scoutinggroep Achille Ratti uit Heeten dat er voldoende parkeergelegenheid is in de weilanden van Meijerink, Voorhorst en Oosterwechel. Van daaruit zijn de toeschouwers altijd binnen enkele minuten op de Pony- en Paardenmarkt of op de vlooienmarkt op vrijdag. Echter het dorp Heeten groeit ook verder en het nieuwe uitbreidingsplan De Veldegge wordt momenteel
Expositiehuis Willy Alferink
23 & 24 sept. wo. 25 sept.
“Ongeveer voor 500 ballen gehakt gaan er ieder jaar door,” weet Ernst Cochlovius als bestuurslid van de barcommissie. “Om aan te geven hoeveel mensen er op de been zijn om de rest een feestje te laten vieren!” Werken achter de bar zien de mensen die dat doen, zelf trouwens ook als een feest. Herman Koggel coördineert dat en “ik kan je zeggen dat ik geen enkele moeite heb de schema’s vol te krijgen. Ook overdag door de week niet. Dan zijn het vaak huisvrouwen en vutters die mee helpen.” Zo rond de bouwvakvakantie maakt Koggel de eerste schema’s al. “We hebben
zo. 22 sept.
scepter. En een van de belangrijkste activiteiten is dat de grote
al bijtijds gesloten. “Wij hebben altijd Heineken, maar ze moeten wel concurrerend zijn. We kunnen de prijs voor een pilsje ook dit jaar nog op twee euro houden, maar daar moet wel winst op blijven zitten, want de bar, dat is de kurk van de Ponyweek. Daar moet het geld mee verdiend worden.” Het is nog een hele operatie de verschillende bars ingericht te krijgen. De bierleverancier rijdt een paar grote vrachtwagens met materieel voor, een Heetense bouwploeg zet dat al dat spul dan op z’n plek. Ernst over het werk dat deze vrijwilligers doen: “En als je dan dat ziet, hoe snel ze dat voor elkaar hebben… Geweldig.” Onder de leverantie van Heineken zijn ook zes grote tanks van duizend liter bier elk. Die kleine vaten van 200 glazen stuks, dat is verleden tijd. Hoe vaak Heineken die tanks bij komt vullen tijdens de ponyweek? Ernst vindt dat dat niet aan de grote klok hoeft. Maar de bierbrouwer moet midden in de week nog wel even naar Heeten.
za.21 sept.
De Barcommissie moet Heineken meestal nog wel even bellen
ponynieuws
P.13
Programma Ponyweek 2013 Zaterdag 21 september: 8.30 uur: 26e editie van de Samengestelde Menwedstrijden in en rond de manage 9.30 uur: Sallandse Pony Skeelertocht, inschrijving vanaf 8.30 uur 19.00 uur: Gezinsvering in de kerk tgv opening Ponyweek 2013 Zondag 22 september: 8.00 uur: Viswedstrijden in de bergingsvijver. Om 8.00 uur voor Senioren en om 10.30 uur voor
Junioren. Alleen voor (oud) Heetenaren
8.30 uur: 26e editie van de Samengestelde Menwedstrijden in en rond de manage, 9.00 uur: Pony-Motortoertocht, inschrijving tussen 9.00 uur en 12.00 uur bij Bosgoed 18.00 uur: Treffers Villages Moves, met DJ Pietertje Maandag 23 september: 14.00 uur: Rolstoelwandeltocht Dinsdag 24 september: 14.00 uur: KBO Senioren 55+ middag, m.m.v. trio DREI ZWIEFACHE en cabaretgroep Hoe?Zo! Woensdag 25 september: 05.30 uur: 52e Pony- en paarden jaarmarkt met landbouwmechanisatiebeurs
Markt open vanaf 5.30 uur. Inlichtingen: 0572 380482 09.00 uur: Officiële opening door o.a. Burgemeester Piet Zoon
09.00 uur: verloting en koffiedrinken in de Cafetent, organisatie gezamenlijke vrouwenverenigingen 13.30 uur: Live-muziek in de tent met DJ Jan Smit en optreden Duo Best Off 20.30 uur: Cabaretavond “Deurzaagn”, voor en door Heetenaren, met in de pauze de trekking van de loterij Donderdag 26 september: 18.00 uur: Crea Plaza, thema “Mode en Meer“ 21.00 uur: Heeten Café met akoestische muziek Vrijdag 27 september: 07.00 uur: Vlooienmarkt, organisatie: Fanfare St. Caecilia 14.00 uur: Live-muziek in de tent m.m.v. Big Nick 20.30 uur: ”Heeten gaat FOUT”, Foute avond voor en door Heetenaren m.m.v. DJ Theo Zaterdag 28 september: 21.00 uur: Pleinpopfestival in 3 tenten Line-up: Nielson & band, DJ Gerard Ekdom, DJ Lucien Foort, 30 EURO Live, Marcus & Tailor en DJ Yannick
Zondag 29 september: 10.00 uur: Oldtimer Toertocht met oude vrachtwagens, brommers, trekkers en solexen 13.00 uur: Heeten’s Got Talent 13.00 uur: Helami Fietstocht (start tussen 13.00 en 14.30 uur) 15.00 uur: Kids-& Tienertime met o.a.: Jungle Slide, Lasergamen, Mini-zeskamp en Octopus m.m.v. Juventa 15.00 uur: Defilé Oldtimer Toertocht 15.00 uur: Concert Fanfare St. Caecilia 16.00 uur: Oktoberfest met Heidi’s, lange tafels, bierpullen en Schlagermuziek 17.00 uur: optreden van “Die Supertolle Schlager Schwester” 18.00 uur: Afsluiting Ponyweek 2013
ponynieuws P.14
Kijk voor het laatste nieuws op: Foto’s 2013? www.ponyweek.nl ofwww.ponyweek.nl www.pleinpopfestival.nl
za.21 sept.
za. 28 september zo. 29 sept.
l .n l a v i t s e f p o p n i e w.plwww.ponyweek.nl ww2013? Foto’s
za. 28 sept.
DJ Yannick
za. 28 sept.
Marcus & Taylor
vr. 27 sept.
e v i L EURO 30
do. 26 sept.
m o d k E d r a r e G
23 & 24 sept. wo. 25 sept.
Lucien Foort
zo. 22 sept.
Nielson en Band
ponynieuws P.15
SALLANDCENTRAAL
DAGELIJKS NIEUWS UIT DE REGIO
Dinnershow 2013 Dinnershow 2012 met De De theaterobers theaterobers met Een ongedwongen avondvullende show met lekker eten en drinken. U wordt ontvangen met een welkomstdrankje en daarna naar uw tafel gebracht. Het viergangendiner vormt de rode draad van de avond en wordt gedeeltelijk geserveerd in buffetvorm en gedeeltelijk aan tafel. De Theaterobers zorgen naast de bediening ook voor entertainment. Naarmate de avond vordert, wordt de sfeer steeds losser en ook de Theaterobers gaan hierin mee. U zult een avond beleven waar nog lang over nagepraat zal worden. Laat u verrassen en geniet!!
26 maart 2011 2012 26 oktober 2013 27
aanvang: 20.00 uur, prijs: € 39,75 (excl.20.00 consumpties) Aanvang: uur
prijs € 39,75 (excl. consumpties)
Voor informatie en reserveringen: tel. (0572) 38 U12 29de www.reiminkheeten.nl kunt theaterobers ook boeken exclusief voor uw gezelschap. Vraag naar de mogelijkheden.
U kunt de theaterobers ook boeken exclusief voor uw Voor informatie en reserveringen: tel.(0572) 38 12 29 www.reiminkheeten.nl gezelschap. Vraag naar de mogelijkheden.
Iedereen is welkom op het Jubileum van Boerhof Projectinrichters Op zaterdag 5 oktober vieren we dat we veertig jaar bestaan. Een groot feest voor ons, maar ook voor iedereen uit de omgeving. Speciaal voor het jubileum is in beeld gebracht welke stappen Boerhof vanaf 1973 vanuit Heeten heeft gemaakt. Bezoekers reizen op deze dag langs veertig jaar Boerhof in kleur, beeld en muziek. Kom gerust samen met de kinderen, want voor hen zijn er extra activiteiten. Heel gezellig dus voor iedereen die graag mee wil feesten of ons iets beter wil leren kennen. We verwelkomen alle geïnteresseerden op zaterdag 5 oktober tussen 10.00 en
Boerhof projectinrichters
INGERICHT OP SUCCES Adres: Dorpsstraat 41-43 8111 AC Heeten telefoon: 0572 382 424 E-mail:
[email protected]
16.00 uur in onze showroom in Heeten!
Ponynieuws Heeten
ZA 21 T/M ZO 29 SEPT 2013
za.21 sept.
Heeten Café, een bruine kroeg met akoestische muziek Heeten Café is al niet meer weg te denken op de donderdagavond
zo. 22 sept.
in de Ponyweek. In een sfeervol aangeklede tent, die omgebouwd wordt tot een bruin café is gezelligheid troef.
moeten mensen gezellig kunnen kletsen en tegelijk lekker van de muziek kunnen genieten. Het warme geluid van de akoes-
tische gitaar in combinatie met een koude rakker of een lekker glas wijn. Vanaf 21.00 uur gaat de “cafédeur” open!
donderdag 26 september
Crea Plaza: Mode en Meer
23 & 24 sept. wo. 25 sept.
Een gezellige café-avond waar iedereen zich thuis voelt: jong en oud, man en vrouw. Tijdens de avond zal er livemuziek gebracht worden door plaatselijke artiesten die het podium opklimmen. Een aantal artiesten uit Heeten heeft een repertoire voorbereid met lekkere, rustige akoestische muziek en zal dit ten gehore brengen. Maar we hopen ook op spontane deelname. Mensen die zin hebben om mee te doen, kunnen deze avond op het podium aanschuiven. Kom dus naar Heeten Café en je krijgt je podiumkans. ” De muziek wordt overigens niet versterkt, er is zelfs geen drummer, “want dan moeten de gitaren ook gelijk weer versterkt worden. Nee, in het bruine café
do. 26 sept.
Na de fantastische herstart van Crea Plaza in 2010 en het positieve vervolg in 2011 en 2012 is er ook voor de editie van 2013 wederom een erg leuke invulling van deze avond gegeven. Het thema voor dit jaar is “Mode en Meer”. in de Heetens Cafe tent onder het genot van een hapje en een dankje de avond afsluiten. Nieuwsgierig geworden? De dames van Crea Plaza nodigen u van harte uit om opnieuw een gezellige avond te beleven op donderdag 26 september. De tent gaat om 18.00 uur open voor het publiek.
Crea Plaza Fashion Show In samenwerking met:
za. 28 sept.
Wanneer het publiek is uitgekeken in de tent van Crea Plaza, kan men daarna
vr. 27 sept.
In samenwerking met Inmind, Mooi bij Hollewand, Mico bodywear, Tamaris, Mooi bij Karin, Haarmeijer, Jolien Lingerie wordt er o.a. een heuse modeshow georganiseerd. Zij staan, samen met allerlei andere kraampjes rondom het thema Mode en Meer, in de tent.
za. 28 sept.
Foto’s 2013? www.ponyweek.nl
ponynieuws
zo. 29 sept.
Datum: donderdag 26 september 2013 Locatie: Helami tent, Marktplein te Heeten Aanvang: 18.00 uur – 22.00 uur Aanwezig: ca. 25 diverse standhouders Entree: € 2,50 p.p. incl. welkomstdrankje
P.17
ingen d ie b n a a e z io Grand yweek! n o P e d s n e d ij t
denbrok
Paardenbrok
atie Paardenbrok
Prestatie Paardenbrok
Paardenbrok Subli Voeders Prestatie Paardenbrok denverzorging Subli Voeders Paardenverzorging Paardenverzorging iselproduct Strooiselproducten en Strooiselproducten geluid- en lichtverhuur • flightcases Stationsweg 4Dorpsstraat 51 51 • evenementenadvies in- en verkoop Dorpsstraat Stationsweg 4 Dorpsstraat 51 7448 RR Haarle 8111 AC Heeten 74488111 RR Haarle AC Heeten Heeten podiaverhuur 8111 AC www.fraizle.com Tel: 0548-595 662 Tel: 0572-381 541
Voeders
Tel: 0548-595 Tel: 0572-381 662 541
Tel: 0572-381 541
www.zuidoostsalland.nl doostsalland.nl www.zuidoostsalland.nl Biesterveldsweg 4, Schalkhaar
telefoon 0570 - 53 20 79 e-mail
[email protected]
Verkoop van nieuwe • Onderhoud alle merken en gebruikte auto’s • Ruit reparatie • Saab specialist
Telgenweg 2 • 8111CM Heeten • T. (0572) 38 11 30
www.alfonshagen.nl
Ponynieuws Heeten
ZA 21 T/M ZO 29 SEPT 2013
net zo’n vanzelfsprekend onderdeel als de ponymarkt op woensdag. Op menig zolder en in vele schuurtjes in Heeten en ver daarbuiten vinden in de weken voorafgaande aan de ponyweek al voorbereidingen plaats om allerlei artikelen, van prullaria tot ruwe diamantjes bij elkaar te verzamelen in dozen en op aanhangers.
W: www.bignick.nl T: @bignicklive
‘Heeten gaat fout!’
vr. 27 sept.
Op het plein en de diverse omringende straten worden in ieder geval weer vele honderden meters met kramen gevuld waar lekker tussen gesnuffeld kan worden op zoek naar een koopje. En dat is in deze
tijden mooi meegenomen! En ook zonder interesse in andermans vlooien belooft het een gezellige dag te worden. Misschien worden ook dit jaar wel weer complimentjes verkocht, of gaat u richting tent of terras met oude bekenden die u onderweg tegenkomt. Vanaf 14.00 uur zorgt “30 euro live” in de grote tent voor muziek en vindt in de kleine tent de trekking van de Ponyloterij plaats. Kortom, waar u ook voor komt, een goede reden om vrijdag langs te komen is er altijd wel.
Pieter vormen zij de stevige basis van de band. Terwijl de ritme sectie voor een heerlijk stabiel geluid zorgt kan Pascal naar alle lust zijn creativiteit botvieren op alle nummers welke de band speelt. Big Nick wordt ondersteund door een prima licht- en geluidshow. Kortom Big Nick is dé ideale band voor alle kermissen, feesttenten, bedrijfsfeesten en bruiloften. Zij bewijzen iedere keer weer het gelijk van de opdrachtgever dat een optreden ook een echt feest moet worden!
do. 26 sept.
Deze worden vervolgens te koop aangeboden op kleedjes en zelf in elkaar geknutselde marktkramen. De ware koopjesjagers zullen ook dit jaar gewapend met zaklamp in alle vroegte in het donker al weer op zoek zijn naar die ene verborgen schat. Tussen kunst en kitsch, wie zal het zeggen.
Het maakt de band niets meer uit hoeveel mensen er zijn voor een optreden. Ieder optreden weer weet de band alle aanwezigen compleet uit zijn / haar dak te laten gaan. Met een enorm improvisatie vermogen en ontzettend veel interactie met het publiek heeft Big Nick een leidende rol in het covercircuit. Met meer dan 100 optredens per jaar bewijst de band bijna dagelijks een band te zijn die overal gewild is. Van de drukke feesttent tot het meest intieme besloten bruiloftsfeest. In mei 2012 komt Pascal de band versterken. Samen met bassist Gunther en drummer
23 & 24 sept. wo. 25 sept.
Vrijdag in de ponyweek, dat staat synoniem voor vlooienmarkt. Al
zo. 22 sept.
Vlooienmarkt:
Sinds juni 2010 heeft de band Big Nick haar oorspronkelijke frontman Sjef weer terug in haar gelederen. Vanaf 1995 was Sjef beeldbepalend voor Big Nick. Met zijn aanstekelijke humor en enorme gedrevenheid wist hij van ieder optreden van Big Nick een prachtig succes te maken. In 2005 besloot Sjef om solo verder te gaan als entertainer op bedrijfsfeesten, festivals e.d. Maar de drang om toch weer terug te keren in de band bleef altijd bestaan. Toen de band in het voorjaar van 2012 op zoek ging naar een nieuwe zangeres welke naast zanger Sjef op het podium zou kunnen staan werd contact gezocht met Ann. En sinds die tijd gaat het hard met de band. De combinatie “op het front van de band” met de charmante, goed ogende zangeres Ann en zanger/entertainer Sjef blijkt een geweldig succes te zijn.
za.21 sept.
Big Nick
Vrijdag 27 september
za. 28 sept. ponynieuws
zo. 29 sept.
Foto’s 2013? www.ponyweek.nl
om een drankje te halen en een dansje te wagen. Heeten Gaat Fout! is zoals de naam al zegt een foute party waarbij we jullie oproepen verkleed naar de tent te komen, waar ook genoeg gekkigheid aanwezig zal zijn. Met medewerking van DJ Theo gaat de zaal gegarandeerd op de kop! Naast een hele hoop gekkigheid en verkleedpartijen, krijgt u spetterende optredens te zien van meerdere Heetense groepen. Dit jaar is het dus alweer tijd voor de tweede editie van Heeten Gaat Fout!, dus jong & oud, haal uw dansschoenen uit het vet, uw verkleedkleren onder het stof vandaan en kom vrijdagavond naar de tent!
za. 28 sept.
Na vorig jaar zit de eerste editie van Heeten Gaat Fout! erop. De vrijdagavond van de Ponyweek heeft vorig jaar namelijk een kleine verandering ondergaan. Het 50ste jubileumjaar van de Ponyweek in 2011 heeft als hoogtepunt gediend van het toenmalige Heeten Festival, waarna het tijd werd voor iets nieuws. De insteek ‘voor Heetenaren, door Heetenaren’ moest behouden blijven en zo kwamen er meerdere ideeën op tafel. Uiteindelijk is er gekozen voor Heeten Gaat Fout!. Met minder optredens dan Heeten Festival, die misschien nog wel spectaculairder zijn dan voorheen, is er tussen de optredens door gelegenheid
P.19
Mensen mooier maken is onze passie! spraak! f a e n i l n o n Maak eens ee Heeten T: 0572-382084 Raalte T: 0572-352388 Hellendoorn T: 0548-654899
www.mooibijkarin.nl
Tijdens de Ponymarkt staan we er weer met onze
BEENHAMEXPRESS
Uiteraard serveren wij onze heerlijke broodjes beenham en andere specialiteiten Maurits • Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten • Tel. (0572) 38 25 51
et!
e Weet wat je
Ponyweek
aanbiedingen
10
%
kor ting
Winterdeken
met kruissingel en staartflap
600 denier buitenstof, verschillende diktes voeringmaten 95-215. Nu voor
Regendeken
50,
00
met kruissingel en staartflap
600 denier buitenstof, 0 grams voering, maten 95-215. Van 70,00 voor
Fleece deken met kruissingel, maten 95-215. Van 25,00 voor
Cap Horka model Hawk. Van 59,90 voor model Hawk velvet. Van 39,90 voor
50,
00
20,
00
Schoenen Sportschoenen Voetbalschoenen
Nylon halters 00 alle maten 5, 6 voor 25,00 Halterkoord 50 00 per stuk 4, 5 voor 20, Stapp ruitersokken per paar
7, 2 paar voor 12, 95
50
Tijdens de vlooienmarkt vrijdag 27 september
50, 50 32, 00
restantenverkoop
schoenen vanaf 10,- euro
SCHOENEN - DROGISTERIJ - RUITERSPORT SPORT – KLEINVAK - TUIG- EN ZADELMAKERIJ
FA. SIMONS
Holterweg 12 Heeten Tel. (0572) 38 13 06
[email protected] www.simonsheeten.nl
Eerlijke eiken creaties voor de aankleding van uw erf of buitengoed
SALLANDCENTRAAL
DAGELIJKS NIEUWS UIT DE REGIO
Tasberg
Wringhek Eenroedige hooibergen. Uit voorraad. Levering in één dag mogelijk
Slagboompoort
K.A.J. Horstman • uwTuinenPark.nl van Dongenstraat 38 Broekland E-mail:
[email protected] Tel. (0570) 53 10 19
22 stuks toegangshekken stukszware toegangshekken
Buiten gewoon landelijk! • • • • • • •
gekliefde eiken palen ronde ontschorste eiken palen eiken landhekken eiken hooibergroeden eiken gebinten bezaagd eiken etc.
Eiken gebint-constructies (met “ouderwetse look”)
n e t e e H Wij zien u graag in Broekland
Zwaar weidehek SallandsSallands weidehek
www.wigink.nl
PONY
Heetennieuws ZA 21 T/M
5 7 11
PROGRA MMA 14 & 15 CREA PLA ZA/HEET EN CAFÉ VLOOIEN 17 MARKT
19
Prieel EN VER
DER....
Op deFo hoto og’ste20bli 13jve ? ww n? ww w.po w.ny powe nywe ekek .nl.nl
Bos- en boomverzorging
Aanplant
Bomen klimmen
Bomen slepen
• aanplant • bomen klimmen • bomen slepen • bomen snoeien • bomen uitrijden • bomen vellen • hout versnipperen • stobben frezen/boren
Bomen uitrijden
Bomen snoeien
Takhout versnipperen
www.wigink.nl U bent welkom in Holten op onze nieuwe lokatie. Graag eerst even bellen. Bomen vellen
Stobben frezen/boren
Maneschijnsweg 20b 7451 LK Holten
Tel.: 0548 - 363883 Fax: 0548 - 361069
www.wigink.nl e-mail:
[email protected]
MENWEDSTR
IJDEN
HEETEN
GAAT FOUT
I&O LINE-UP
PLEINPOP
SLOTZONDA G
5 19 23 25 27
3
T.
www.wigink.nl e-mail:
[email protected]
2013
PONYTO ERTOCH OP DE MOT OR T DE ZON NEBLOE M HEETEN CABARE TAVOND
T.
Tel.: 0548 - 363883 Fax: 0548 - 361069
RTOCHT
ZA. 28 SEP
Maneschijnsweg 20b 7451 LK Holten
ZA 21 T/M ZO 29 sept 2013
SKEELE
ZO. 22 SEP
ZO 29 SE PT 2013 In dit nu mmer:
U bent welkom in Holten op onze nieuwe lokatie. Graag eerst even bellen.
Eiken hekwerk. U ziet hier ontschorste eiken halve manen die door r.o.g.eiken palen (met een grillige vorm) aan elkaar zijn verbonden
t mis grijpt, Een win kel wa ar u nie rs ook voo r die rvo ede
Ponynieuws Heeten
ZA 21 T/M ZO 29 SEPT 2013
za.21 sept.
Pleinpop: donders gezellig, kwaliteitje én betaalbaar “Laat ons met Pleinpop de jongerentent maar
zo. 22 sept.
programmeren” zeiden de Inside Outsiders vorig jaar tegen het Helamibestuur en ze kregen de vrije hand. Ook toen ze met een dancefeest in industrial sfeer op de proppen kwamen. Er waren twijfels. Maar nu niet meer. De tent was afgeladen vol. Dit jaar natuurlijk weer. Flower Power
helemaal goed komen”, weet de organisatie zeker. Inside Outsiders, is een jongerenclub van dertien jongens en meiden. Hanneke, Lynn, Bas, Tim, Ceciel en Leon schuiven aan voor de totstandkoming van dit artikel. Het zijn jongelui die wel een feestje kunnen en durven organiseren, jongelui die als geen ander weten waar behoefte aan is: een lekker feestje, betaalbaar, maar wel kwaliteit. “Dat is wat we veranderd hebben. Het was eerder altijd best aan de dure kant. Nu niet meer en toen was het vorig jaar ineens knetterdruk!”
In de feesttent voor de wat ouderen staat singer songwriter Nielson met band, samen met 30 Euro live en DJ Yannick. Dan is er nog de derde tent met een gezellige barsfeer waar je lekker met elkaar kunt kletsen, onder het genot van een hapje en een drankje.
Drie componenten tijdens Pleinpop, het bekende recept: drie tenten, drie soorten feest, waardoor er letterlijk voor elk wat wils is. Wat opvalt is dat daar geen echte leeftijdsgrenzen bijhoren. Want een jongere kan van de rust van akoestische muziek
houden en een oudere duikt gerust hetdancefeest in. Op weg van het een naar het ander begeef je op het Pleinpopplein, met gezellige buitenbar. Zelfs het plein is tijdens de ponyweek gezellig aangekleed.
Vrijdag 27 september, Heeten gaat Fout: € 4,-.
Holterweg 12. Tijdens de Ponyweek ook aan secretariaat op het plein.
Zaterdag 28 september, Pleinpop: € 12,- aan de kassa. In de voorverkoop € 8,50.
Overig Prijs consumptiemunt: € 2,00, Prijs Koffie €1,50 Prijs Wijn 1,5 munt Sinds 2007 hebben we zwarte munten en sinds 2008 zijn de oude, groene munten NIET meer geldig!
Straatversiering in lengtes van 20 meter € 30,00 en ponyvlaggen € 12,50 verkrijgbaar bij Fa. Simons aan de Holterweg 12.
In de cafétent krijg je akoestische muziek op de achtergrond van Marcus & Tailor. Het is de derde keer dat we dit doen en het wordt ieder jaar drukker zeggen Anneke en Arno, die voor de line up en organisatie tekenen.
do. 26 sept.
Gerard Ekdom trapt ‘m af zaterdag 28 september in de jongerentent. Niet avondvullend, dus als je de Radio 3 en Serious Request DJ aan het werk wil zien, kom
dan op tijd. Lucien Foort staat daarna op het podium. Die kent je van bijvoorbeeld Fusion of Dance.
23 & 24 sept. wo. 25 sept.
is dit jaar het thema. Dance in de sferen van de jaren zestig. “Gaat weer
vr. 27 sept. za. 28 sept.
Dinsdagmiddag 24 september, 50+middag: € 7,- incl. koffie en 1 consumptie
Donderdagavond 26 september, CreaPlaza: € 2,50 en Heetens Café: gratis
Combikaart alleen in voorverkoop voor Heeten gaat Fout en Pleinpop: € 11,-. Voorverkoopadres: Fa. Simons aan de
Foto’s 2013? www.ponyweek.nl
Voor alle hierboven genoemde onderdelen geldt: Vol is Vol en Op is Op
ponynieuws
zo. 29 sept.
Woensdag 25 september, Cabaretavond “Deurzaagn” € 5,-
za. 28 sept.
Prijzen
P.23
Heino Raalte Hattem Heerde Heino Raalte Hattem Heerde
L.J. Costerstraat 35 Praamstraat 34 Postbus 68 Molenweg 1a
T 0572-391246 T 0572-354144 T 038-4449270 T 0578-760066
w w w. s ch i l d e r w e r ke n l e n f e r i n k . n l
ACCOUNTANCY & BELASTINGADVIES
Complete dienstverlening t.b.v. midden- en kleinbedrijf Geautomatiseerde verwerking financiële- en salarissenadministraties Samenstellen jaarverslagen en alle fiscale aangiften SMIDSWEG 11, 7441 EJ NIJVERDAL
Fiscale en bedrijfseconomische adviezen Begeleiding startende ondernemers en administratieve ondersteuning TEL. 0548 - 631000 FAX 0548 – 610035
Email:
[email protected]
Dorpsstraat 30 • 8111 AD Heeten • T (0572) 38 12 46
E
[email protected] • I www.disselhorstheeten.nl
Ponynieuws Heeten
ZA 21 T/M ZO 29 SEPT 2013
za.21 sept.
Line-up Pleinpopfestival [Ponytent 21:15u- 22:00u]
[Ponytent 22:30u- 01:00u]
Nielson werd ruim een jaar geleden bekend door als tweede te eindigen in het programma “De beste singer/songwriter van Nederland” van Giel Beelen. Zijn nummer “Beauty & the Brains” werd al tijdens het programma een kneiter van een hit. Nielson kan zingen, rappen en gitaar spelen en met zijn eigen stijltje weet hij elke zaal om zijn vinger te winden. Zijn laatste single “Hoe”, een duet met Miss Montreal, prijkt ook weer hoog in de hitlijsten. Nadat hij afgelopen voorjaar getroffen is door een poliep, is hij nu weer helemaal terug. De door deze blessure uitgestelde clubtour langs zalen als Paradiso, 013 en
Grote sensatie De laatste jaren de sensatie in het Nederlandse feesttenten en zalen circuit. Van Friesland tot Limburg en van Zuid Holland tot Overijssel. Er is geen locatie waar de jongens van 30EUROLIVE geen diepe indruk achterlaten. Peter, David en Michiel hebben een missie tijdens elk optreden.” We gaan niet eerder naar huis voordat de tent volledig plat gespeeld is”
Tivoli verkoopt al aardig uit. Een week voor de start van de tour doet hij Pleinpop aan, sterker dan ooit! Een show met meezinggarantie.
Lucien Foort [Pleintent 23:30u- 01:00]
[Café-tent 21:00u- 01:00u] als hoogtepunten residenties in werelds beste clubs alsmede een set op Dance Valley 2001 (mainstage) voor 50.000 housefreaks. In zijn drukke draaischema vindt hij toch steeds de tijd om de studio in te duiken, om remixen te produceren voor labels als Additive, Bedrock, Polydor, Positiva en SONYBMG.
Gerard Ekdom [Pleintent 21:30u- 23:30u]
Dit wordt beslist een party met uit-jeplaat-garantie! Wat is dat lekker, hè?!
DJ Yannick [Ponytent 21:00u- 22:15u; 22:00u- 22:30u; 23:45u- 0:00u] Yannick draait in de Ponytent voor, tussen en na de verschillende bands. Hij is perfect in staat om de sfeer te proeven en hier op in te spelen. Door zijn ruime ervaring in feesttenten en discotheken
Foto’s 2013? www.ponyweek.nl
zal hij ervoor zorgen dat het feestje in de ponytent tot een kookpunt komt, zodat Nielson en 30 Euro Live het alleen maar af hoeven te maken!
ponynieuws
zo. 29 sept.
Deze maffe DJ staat bekend om zijn onuitputtelijke enthousiasme en oneindige popmuziekkennis. Naast zijn drukke radioschema vindt Gerard nog tijd om het land door te toeren om, zoals nu bij ons, feesttenten op de kop te zetten.
flinke scheut humor, de show van Marcus & Taylor. De grote witte piano vormt het middelpunt van de podiumpresentatie. Vier heren die heerlijk ongedwongen en overal feest maken.
za. 29 28 sept.
Gerard Ekdom, wie kent hem niet? Deze DJ is al ruim 10 jaar niet van Nederlands bekendste radiostation 3FM af te slaan. Hij is elke werkdag te horen met zijn programma Effe Ekdom en elke vrijdagavond met het hilarische Ekstra Weekend.
Wij spelen alles”. Een boute uitspraak van de 4 heren van Marcus and Taylor. Maar ze maken het ook echt waar, op ieder podium. En of dat podium nu in een gezellig bruin café staat of in een enorme feesttent, dat maakt niet uit. Marcus & Taylor is een heerlijke band die garant staat voor een show vol gezellige meezingers en echte feestnummers. Van muziek uit de beginjaren van de popmuziek tot de nieuwste knallers en van rock ‘n roll tot Nederlandstalige hits. Dit is, tezamen met een
za. 28 sept.
Na een roerige carrière, die hij begon als saxofonist aan de muziekschool en in orkesten, breekt hij uiteindelijk internationaal door onder de naam Quadrophonia met de gelijknamige onvervalste ravetrack. Foort verwerft de status van top dj, met
Marcus & Taylor
vr. 27 sept.
Lucien Foort (1969) draait al jarenlang mee met de top van de internationale dance scene. De ‘Dreadman’ is zonder twijfel een opvallende verschijning, bekend om zijn energieke dj sets vol progressieve, elektronische house, soulvolle sounds en meesterlijke producties. Hij is niet alleen actief als dj en producer, maar ook als radiojock en eigenaar van muziekbedrijf Melody Paradise Music én het merk Southend House Music (feestproducties, sieraden & kleding).
meest genieten van de liveoptredens. De afgelopen jaren hebben ze vrijwel in alle uithoeken van Nederland gespeeld. Ook hebben ze op verzoek van de Koninklijke Landmacht 2 x een tour gedaan in Afghanistan. Indrukwekkend en om nooit te vergeten. Naar aanleiding van de Uruzgan concerten heeft de Koninklijke Luchtmachtkapel besloten om tijdens de theatertour 2009/2010 een nummer van 30EUROLIVE op te nemen in hun repertoire. Een nummer van de beste coverband van Nederland in de grootse Nederlandse theaters. David: “Vet Cool”.
do. 26 sept.
Ze zetten de tent op zijn kop 30EUROLIVE is een band waar de muzikanten nog begrijpen waar het om gaat. “Het publiek komt niet voor de band maar de band komt voor het publiek.” Met een onuitputtelijke energie komen de beste songs van heden en verleden voorbij. Ook schromen David, Peter en Michiel niet om een eigen geschreven song te spelen. Eigen muziek? Een hit scoren? Daar wordt momenteel erg hard aan gewerkt. Op de dagen dat de band niet speelt wordt alle energie gestoken in het schrijven van nieuwe nummers. Echter blijven de 3 topmuzikanten het
23 & 24 sept. wo. 25 sept.
30 EURO Live
zo. 22 sept.
Nielson en Band
P.25
Crea Plaza Fashion Show In samenwerking met:
Datum: donderdag 26 september 2013 Locatie: Helami tent, Marktplein te Heeten Aanvang: 18.00 uur – 22.00 uur Aanwezig: ca. 25 diverse standhouders Entree: € 2,50 p.p. incl. welkomstdrankje
Vervanging op maat Uw keuken ziet er nog goed uit. Maar sommige inbouwapparaten zijn aan vervanging toe. Omdat een nieuw apparaat energiezuiniger is of meer mogelijkheden biedt. Of omdat uw oude apparaat niet meer te repareren is. Dan bent u bij ons aan het juiste adres. Vakmensen in vervanging van Bosch keukeninbouwapparatuur. Snel en vakkundig.
Vakkundige vervanging van uw inbouwapparatuur
Technologie voor het leven
Wichink - Heeten B.V. Electro - radio - tv - schotelantennes - zonnepanelen Spanjaardsdijk 7 Heeten, Tel. (0572) 38 12 41 www.wichink.nl
ZA 21 T/M ZO 29 SEPT 2013
08
99 5. 4
7.2
as sha ken var coli lse t broc a M me
rke Va g m lan 0 gra 50
99
5. vr 9 9 0. AL do Voor het laatste 5. nieuws A NTRL E C D A N A A en foto’s van de Ponyweek SALL CENTRL kijk je opSA0L.LANCDENTRAL A 9
k 35
.nl
5.99
k
o...
l.nl
n regi
ws
uit
ent ndc
alla
9.98
w.s
ww
7. 24
9
el eg stz po egel ele atr Virtuede ma am go en sp teg
200 us os ust Ro nc, sé** aug g 11 pse bla f ro sda Kaa enin ijn o 75 cl ek 33 • din i om moo men Ch oiw à l • we te ro ssen traal.n rso te ne .v. t.w iaco van 2 fle ndcen
van
rdag donde
30
ber
er t/m oktob
ag zaterd
M als me e va t b rke ro ns cco ha li as
ws
jks
uit
eige
alla
w.s
ww
nieu
keli
1.4
s 20
stu gu os ** 4 au Ro nc, sé ag sd din se bla ro n A ap in of cl 32 • t ee rade R Ka en ijn à 75S • weIJek S oe Gt.w.v. m l Pa Ch oiw sen LE traal.nlPR nd na ro fles F dcenVE lla Ca ren Sa gen se 2 2w.sEallanAL ni ei
9. 98
r
uu
ps
3.
kip br aa ds tic ks
2.
of
Foto’s 2013? www.ponyweek.nl
Vormgeving: Telstar Uitgeverij Adverteren: Peter Holtmaat, 06 54 63 85 77 Cindy Kroes 06 82 09 99 02 Ellen van Lohuizen 06 51 79 10 50 Programmering: onder voorbehoud Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke goedkeuring van de uitgever. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Het betreden van en/of deelnemen aan een van de programmaonderdelen Ponyweek is geheel op eigen risico.
SALLANDCENTRAAL www.sallandcentraal.nl
ponynieuws
0.
tit
99
n
len Els ha tar nd 1,5 ap pe
kilo 249
rs
75
aa
ag
98
n
tas Elde
!!
Do ba le na ne kilo
1.
25
2.
98
Do Aro uw ma e Eg Ro be od rts ko ffie
rg
be
tten
en ng
• Lu
Ti
zo. 29 sept.
Deze afsluitende middag voor jong en oud mag je niet missen: de entree is gratis?
Redactie-adres: Het Wormer 49, 8111 BZ Heeten
6.
za. 28 sept.
Het is nog geen oktober, maar toch zal op zondagmiddag 29 september, na afloop van Heeten’s got Talent het Oktoberfest losbarsten in de pleintent en bij mooi weer op het terras ervoor. Een Supertolle Schlager Mittag met DJ Toon Wouters en een optreden van Die Supertolle Schlager Schwestern. Lange tafels, bierpullen, de Heidi’s in de bediening. Kortom Dabei sein und mitmachen!!
Eindredactie: PR - St. Helami
gram 0 0 ml 270 297 lpak on dee lflacze dee voor r keu 1229 voor rs naa Elde
za. 28 sept.
Oktoberfest
.00 - 17
vr. 27 sept.
Salland Centraal de Krant in samenwerking met Stichting Helami Heeten en wordt verspreid in een oplage van 44.000 exemplaren.
Bo ka n as Ap pe
file
Zalm
PONYnieuws is een uitgave van
3.
gen bele jong of 775 jong rs kilo Elde
ng en
649
di
rs
kilo Elde
nb ie
Se
S
ruid gek of rel 599 natu rs kilo Elde
U
PL
8.
9
la
jn
ve
2.
Va st
1,5
ri
H R ei H aalt no at e te m
alrd rmul
-H
’s
ver
chi
te
w
rd
waa
9.9
En wie zich tijdens de optredens afvraagt waarom de jeugd met zoveel geestdrift op de planken staat? Dat heeft natuurlijk te maken met het publiek, maar ook met een groot scherm achter de coulissen, waarop de wachtende kinderen het optreden van alle andere kinderen kunnen volgen. Net als bij het songfestival. Dat zorgt voor genoeg adrenaline voor een wervelende show.
8.00
9.
9
3.
n
99
ee
n
Uwe
tro
9.99
6.
ag
terd
- Za
r
49
.
l
.4
en
ud
10
ho
be
or
w
w
6.
rd
waa
wen
roU
8
6.
Kaa
li
waa
roUw
vert
w
6.
LA Le AT in ver ST vo de E or ze KA GR we
Bro 500 cco gram
1,5
9.99
9
1.4
vert
lu
:
24
7.
s
aa
m
Va lan rke 500 g nsh gra
0.
9.99
rd
NS vo diroongCheninpse AT ek ! Roo Vo lle2 fless iwijen IS uw bla spen à 75n of rosézinc, s Le or he bood sp aa cl jn** moe meler t la schaaarkaa rk niet aa Uit t met pp rt ilijke veld atst 500 de rt be en gramkoel hui inle stem ing d r om . DaDo zal di !* ve d t GR Oeen armrp 9.9 re vo PL ee jaar n Dor US t/m or M pemoo vesrlistr het 40 ATIS pss Op 9 Ma eni tra Se ie a nin and ngs at za wed op est aaDahl , 36 ve ag tijd S Hei a te er Krat nek n toch he t iac t/m en: e T: rij rd ve of g (05 Do vrijd Bijv. doo 24 en d v ag rk 72) n H ag rp e38ri13- Hee Krat s 24 flesjflesjesPilsà 30** ag stit te bi t fees3t 6orso de van 1 oper ss es cl no s 8.3 tra 48 9 K ein à 25 t/ jdeeden een T: el ui jn ten 0 ve en - 20. at cl o 9 rat ek m /o 00 36 49m n:. Stee enor(0 t m be f uur T:vri H Bijv f do 24 en m 5 ak r 20 gr Zat (0erd oo ww 57ag ee jd ds mee e pu7bl2en va 08 tv . K os fles Pil 2)8.0 ag te w.plus.nl .* er r gr iek) 3 n he 38 0 ra 24 jes s* - 17.0 *A br oe n str 13 t t 8 v lcoh uike fles 9 à * 0 uur 48 an pen ekke 1 prog A ol rs. Raa UTO jes9 30 on Pr 8.3 stopten r. De3 4rammVast lte PA de ijsw à 2 cl Aak erm rede8 a valaag r de ijz str LA Do 0 aat 5 ee n? n deaanb CE Aromauwe Egb12 cl 16 igin . He He Raa Roo ert2 Feied , na ge lte d s0 kof .0 t is ee t werd estwingen!! tu n en fie ur /o ee 0 n Hei lijk f be steed k nek u sliss en u niet zetfo s bie r r . ut - Z ing en ate Fo vo Lay
1.49
d
n waar
oUwe
vertr
en
w
s.n
or de el
w
8.
or jaaregn 8ee.0ne ‘simpe de su0cc- l’ Bosf el es17.0 eest 0
28
ag
sd
din
31
ek
we
ex
l•
M
Gev aa
RA
r va
n
t.w .v.
icaa
•
AL
K C aa ro hen pse o in fles iw b Roo se ijn lan s n of c, à 7 ro lla nd 5 sé ce cl * nt raa * l.n w. sa
2
CE
ND 8
nove mbe r 200
1
zate rdag
ber
Geld ig
van
don derd ag
30
okto
t/m
1.49
den.
1.49
ww
NT
69
..
6.
reg
LLA
io.
B 50 rocc 0 o gra li eig m en
GR nse AT IS
jul
i 20 09
8. . 8 w .p
7. 49
. AN TR A0LL EN
s uit
uw
s nie
lijk
6.
Le in nd je h rka en! -, dik Zo !red spaa app n 40 l N S w sch ete e He 69 E K A eek u bood de or nST e w I S vo r t !* erij 49 AT dez R AT a ev a A n L ve r r G 0. rk e -, SS U aa a p p L e vo o 0 . L p za 3 P 4 in NS! vr w s dsch u o 8. K A deoek bo 49. 2. E S 6 vin.g ST ze w TI O 6 AT de R A 99 99 L A ve r o r G 5. 3. n za L e vo 0. e et vr g in e in t e do 1O. v -H 0. m o . jn ar rs 9. 99 ev3eri la aco 99 n a k li 5. 0. . S 2g. te jn ah in U2S ee Bi et D PL ft ,99 - H Ov h 9 .n e 3 e r8ij 0. gh er in eve g nb zin 6. S in. .tte er S 1. O.v 0 L0u r we LU 9 e P .
L L AA in ever TS vo d T E 1.4 9 or eze K do GR w AN AT eek S! vr I S uw za bo s p o d s aa Za lm ch r k file 5.99 a p aa U tm 50 it de pe r t et 0 44 gra koel hu *U /08 n! m ing id ku Aa vo * nt nb uw ie
ke
.49
10
** cl cl ehou s.nl Pils 30 voorb .plu en sjes à s à 25 w ten sje inek fle fou ww zet He 24 24 fle en/of niet. Krat doos gen rlijk gin of Krat ijzi , natuu Bijv. Prijsw 16
rs. r de ruike onde erb ohol otv gro .**Alc en/of 2008 oli cc ns m sha pers er li ken rko vemb Var varkeet Bro 0 gramregio... cco lang gram lselmtfil derveg 1 no bro 500 ga 50 eigen we Ma 7 jnenme H ww or or terda wiZa zoek s uit ing e op2E FLESE PRIJS 7 md vo za uw voor nie 48 koel Revu HALVt be7.49ste eren t/m ijks ing al kel 9 er 13 se de am r jhe 13 ing We het* nie inlev ct rd Krist Roos , erk uu 99Waa al Wi 1.4 Uit Sa se 38 van art blanczijn grllandvecesKaap rst in of rosé* clliek n en Wijn 2008 l S Chen ijn à 75 rka Festiv trum 2) elle .00 n aa 500 r het rooiw pub mber arsucieding ATI h n.n ! e, best l: 57 van huis het 2 flessesp GR tisc-, na 69nb en stoe nge in 1 nove Kel40 eerste lus (0 - 20 app luie t-ti dag kan lle ang dag e! zater dsch uw pac lfde en ove Aa jaar vo DeL9 k en T: it vic rt t/m en 30 boo com deze Dit nt uwit, Ilse .4 , roct ber ser Uw vanu tev 9red p./08 ev okto 3 en.vie t 36 oop eld ino en 8. org 10pop aar 30 ku Sm ek, dik 9 coliam44*U Jan w.c best dr He va bez erdag ww aag nl uzi spaark pen!*houd alt er Broc gram ere tis st is * ineesk dond vand Ra ttem stm ! uw 500 van za gra trs.aa en: ag ov ig Dom 7 9 be sslu FeeKANSek Wal dschap tenhor s s* ercland cl Geld dt ijd Ha il vanàond wils.STE e we 30 wat25 p .p l Witemtn opPiatickde der booa voororw oli s 9vr AT dezn ATIS ub en ads stndijd vr kip hl wor cc am . ne rreien d.” Pau stte n ut D w er VaGR Ar r elk à LA en :00 p nglla t/m dabrashowssjes goe feeld ek 14:33 w 49 ie . Voosjes Lev ni n: Sa ag n voorudntaoplle Bro 0 gr regio.. de fle zetfo 9n9aire -2009 gr st3912464 nlenferink.nl ncul is het s eigen do e Fun fle n De in go erveei pe saa /ofodent. 23-02 dage nd fee * cl35414erke 0572Hav 24 O 50 uit eigen ker energ f .nl cl staat, lhaene melr spe Te zoeen Pils*0572Hidctavaatnna24 ij en mp ras à 30 à 25 n lijk 9 nie .plus e s s lderw Heino nu dr aa ekenflesje s maal. Wa alleos be kk CE flesje www 24 24.schi Hein Raalt de weur9Va nVelz kelt .o b e Po ige n LenaacijzenscGirwohelsrstKr het Stöppe uw Mter kge www De paLA Krat doos gin tu . u se do als tere nie oo 9 het A ld, of at af ug PA ver “Zo enjzi , nnavan .4spekta 15 .en lve en luis ngesaulofen ijks 99 15 Bijv. Krat biedtof . Kren ter TO el kel 0r ten ijsedwiel tre16 de cor en 36 32nl nl1 jv red AUsrePralt Stöppe kijken Feuere lveld We voo huid ud r 2008 desmidd eot. ee 17.0013 uur48 72) s. Bitev met U 1 n mbe kerrs. detrAriop wa eug ho(05 filet gden ete - H weer oosjes, Stöppe loos-7 zoeike Ra ur 8.00381 nove lu belte onhe ce.p zor e er Zalm He het g t dik *be Naam rdag 11 Raa - nd orkoelin 48 delre99pala jn014uT:- Zate(05rdag72) .p rijnvo rbruanho zate Heider rock, cl s1255Raaltbo65uw 13 een me de vo Uit gram t/m 38 ri0 0 uur ld kijk fss* r co clauto tvedeAl30 Gatraat sic tave 2) 4 ber rve e zeliloo ckAaks sd en 500 ww 99SevereT: (057 7. - 20.036 ) 003 ur clas okto 7.2 Truà 25 (088 3à etit g 30 9 ele ordn/ofPgrren08on rie rhuitfout w PLUSsstraCaatba36Se or1str8.30aat -rps s.** g van erda App en: m beld s za 20jeBon se lt/mhu e wa en 0Do vrijda dond 9.9eek Lem rso scoskten ste s je inte ve zeng . uid fDorp ningstijd van en jnd erflnd es Me kaaes ig ct stw hliaco opereun se alte tra/oinif nietDe ri Ope 8 vo.0 s h Geld mbk lla d lla de t.fl o 99 Maa Fee erndag intingveOo24 rketep in Frie ar Ragekninen lijkië). uitu t oDolb eeSaanen ag vr og de ste Da rve lle shaa we !! met n l as CE (Burelg rsA5 ban rd He alte ks.t e Sa osba24 dru 1etno van erlaat d. HoH zit en 15 sha tu naLA el in rken ag-Mrucra ic water zinderdteert letcoli pen besstoetellel ngen.nin huis! 3te ied36ing32 ken akke2 nte ig nar 75 Ra ttem isatie t all gewe Var g e vafi oc al 9 KHonstspe do Krat TOmePA nb or do tenst wijz -,Lie l Za aa72) lan gram vo t mo zaRa als lmet br dscuithapuw luiepacelfdt-tie dag ervice! organ ed, heS st goed ijs4e8vest16 ot.nhouth 3:00 ur Ha 500 MZa 9georwe of ijv. zijAU Pralt re n mo go m en r -Ust ltelaag(05 boo 14:3 com dez ggs De mdw me t/m hetvo .3 uisr de uge Uw vanoop teld in 09 ren 2E FLESVE tPRIJfee 49 8 014uchips l ste hoen B aties en8kers1Ra zor sthdelacee.pe andeteElstardappel uu Raa Va 2-20 9 wa HALhet be7. w.c g bes el be we er Ga ’s 0 lfs Raal on rd 23-0 rennie stunts ww daako tis ev ar 12 65 han 0 par prijsbr3uis in lautopaers 7. Lay k.nl rre te Da inl , ma cks swa devan gra 2rsper) ortlcohometAakdivstra)at003 5520.0- minee 11 ** een rt st -bie-3911r 246144 kenlenferin ute vasuit sti Roo c, n mp ielen encl rkaa stunts kipbraS ad (088 5oo7betv9 en -354wer Uit 0 gram KaapChenseinwijnenblannofàzij75roséaa 0572 Co rDreen s kfee se0oneknd rdeno ATI .**A ten gr,9 , GR n (0 voo rooi Geen Tim asHeilte 0572childer 9fva8 8rr.0 Hein 08 me ERSiek. .30 onndege agsprij 2 flessesp 5024 69 ieding /ohlf9 ij 99 .9409 Rik va T:enSti3 ruw idd , PUT lte 8 lle d ma hn ve fie Raawww.s nb 7. r 20chten Raa F COM 2B 6 n tec 9 ld enrat3ies6cheraps mbekra amastejdagmlandsman t,t o b eBo tijadg Aa uw vo erts g kt EN R! ATIE en er mar 066 vardahuig eenspronl mgrpkCE nsopjs ve PCrt rst pat pri vri te Jan FeAesu /08uid rd alwe EgbRoo32d 15kof ve a nt NG O nb ens cht 2-38zateaan aa won!* :deCRE ioerk nolen op at n ler rre teeur. LA TI D O te 1 tte ag ark enpe kra 057 op s 44t hku mp rdeenomVark se Poras al ornPlJeroe nbergs er Za7te72DouAro) 36ma meute trKaavas s-7 Lu coli e *U erve de1d ap ! spa saucijz Lemp CT ER • ver ijdookel nteDeurijnmmeontes terPA gram mloon l NS uw sch elNu iddmo w.m shBroc500aam uitCo ssluxeened rdonagij me vr Naa od of TOt te Ari sm . he ge M PA Ma 6 48vozij tt.nLutte fan Keumpr Ra-U alte (05 en rpBevoneoror wzesg E KAweek bo ZO as t nam ERSwa dowwen AU Tin rken t li o e vo ninzatetalst ar 3alt woordpeungeo he sha CO E14pa gin va fileocco ATSTdeze ATIS n Kamp t me t/ 49 D 1 Ra PUT ltet te ce. va lte o: Ste9u wa d nd ee ken JS P EZ he he S n n at F COM2B Raawa ste 8 n opalatie12 Raa65Fot 90 LA er GR selm br O D zie op t/m Var g m n va 2E FLEVEkoPRIme49stemarp Lev voorg lan gra ijd eenfees.nl) 3 .” Aaaut stra at 55 66 rene ga dag *ATIE CO ALT cl clrkt MZala met 500 0.0 Joh heHALt be7. 806 ag .plu in in 25 ve arbij n CRE Pils*s à 30sma anisa8) 003 n da ges2nl rs op orgAak tits à 2-3 el leO er alterdiniwww PCs. 2 hui ekenflesjeken pe flesje057is zat KN (08stu vos or n nizuetllert in . DaMaa f t ur we 24 Hein 24Var ko aan57 eur. oe Ap ij ont jal n n de gu 0 laa op r ntede(0 e de am KaapseninRooenblanofc,zijtwrosé75 clee**rkBeaanelux ATIS -,KratofBijv.BodooskaaonnKratNusds ook d mo n ijnm e etj te p va 9 au .3 le nen 99 b GR wijnen à aa n vaTw.m: n be Che o de Uit 0 gr eeldk38- 17.0am130 uur48ndagn 85 Dobana ng t 40 ’s av éé6enww rooifless sp 75 32 15 u eeH Ve8.00 A tot ien3 3:00 t zova 2 50 69nbiedivo2lle filet met huid et ste-n rdag k) 72 CE eg ndHe 14:3 ) 36 Eri (05 9 - t 48jn vro nvea 72 : en me LA fee uurT:en-nZate Aa uw Zalm ag ng 13re 200 ns nrijboa ri (057 0rst U koeli art n!* 02e /08 nt e 6 totijd len PA eot.nl de rka rge ve tho36 zijtrv2)e38de - 20.0 239en8alt. e ad Uit gram 44 ku aa pemo . We 500 raa onjd ag vr tar appe TO te SesT:e(057an 8.30 par l ! sp ap ’s doRa sstHoti erd van *U k.n coli tig raatsn36Shoen:op agrpda s nd m Elshand AURaal ce.peuglte er NS uw schVan chUS rin Broc gram rp psst stijd Do ov nfe 500 ee t/m vrijdran g n dot/ 49 s E KAweek bochodt? kraPLo Raa ala ct Dor nning nle9 12 65 IS Miin va g aa top teel zijMaandagrg, n rke9 nl au straat 55 8 en en sh li ATSTr dezeGRATnze kra kort en Dar Ope rwe lus. 003 9 bu e ud da cl cl Da Aak 8) lde w.p ntim rkenoccoLALeve voor “O zijn zit. S nPRIDoJSOes p gehoaneken Pilses**à 30es à 25 ww (08 gtellen .nl s! w.schi se va br er : en hui len ol 2E FLELVE in te n va 49. rdtMaHeinKrat 24doosflesj24 flesj nb besTstoel ing in ww al bomv nekeHA 7 ! t-t ! r wo te uur48 of Krat ttehappenluie alse et AC acT e dag ce Bijv. niet M m uw AL elfdOR rvi Jen dit jaa 99 mp ee 38- 17.0130 •booLudscuitMP 99 1 coKN dezDO 4 se l er vanCOop en ) rg R en - H 728.00 Uw N dat wi teld a zo os-7 ng OP co besME et rdag mlo huid ginbe Ti CO w. GEgZO (05 Naa usen - Zate met pais 48jn wwTINdaa - He uurT: 13 filet n 38 ri 0 van ZE ziegrat n Le 36 ing l DE rij 2)e 20.0 va t.n 69 Zalm Uit de koelgram ve (057v tra-at ck eo Se 36 T:e vanss8.30 500 ug r Di S US traat :vrijdagrp .pe Do Maa ce PL pss gstijden t/m 99 rt. Dor nin g ala 65 Ope nda 55 top t ha 3 Maa au 99 he 00 8) in (08 pijn met men no 9 is ge 9 die 99
SA
We
49 8.
6
heel 3 heeft atrix rde zich 7 ken ek Be n in aa 4 rs ma zoen Bezo voete 7.2 btijge nieuw sei wat idClu hu op voor 9.99 haaset as
09
do. 26 sept.
en bekenden, voor heel Heeten dus.
-, 40
2008
voor zorgt weer dagen Warm Pomp fraaie
hl Da heid afsc
98 9.
9
We
D AA S DC www.sallandcentraal.nl N L.LA SA0 6.
Colofon
IS AT
.v. t.w
1 novem
Geldig
schoolgenoten, maar natuurlijk ook voor ouders, opa, oma, vrienden
Langzaam maar zeker probeert de organisatie dat een beetje te verbreden. Met dit jaar als gevolg dat er ook een act opgevoerd wordt met livemuziek. Of goed voorbeeld ook hier doet volgen, moet volgende jaren blijken, maar uiteindelijk moet Heeten ‘s got Talent een show wor-
• wee
raa
eige
s nieu
elijk
Wek
io...
sh en rk m Va ng gra la 00 5
GR
en
li 200 us co ust Broc gram g 18 aug 500 34 • dinsda
n reg
de basisschool. Bijna honderd kinderen verzorgen een optreden voor
den waarin iedere basisschoolleerling met talent dat op het podium toont. En talent kan dan ook zijn dat je een paar mooie truckjes met een voetbal kunt. Als je meedoet aan HgT heb je trouwens een druk programma met de ponyweek. Want de optredens zijn niet alleen op de slotzondag van de Ponyweek (29 september), maar de voorstelling wordt ook op Stevenskamp opgevoerd, omdat de bewoners van het verzorgingstehuis vaak niet in staat zijn een hele middag naar de feesttent te komen. Daarnaast is er ook een generale. Dus je moet drie keer aan de bak.
aug
1.49iening orz sten letvo fee Toi dorps ter be op eds 9 ste
raal
cent
and
s aa
Aan de optredens kun je zien dat de Heetense meiden – want die doen vooral mee – van streetdance houden. In de meeste optredens wordt op muziek van een bekend nummer een breakdance opgevoerd. Soms met de hele klas, soms met een vriendinnengroepje.
• wee
25
• dins
912 541 46 44
do
dag
.sall www
Heeten ‘s got Talent is de jaarlijkse podiumervaring voor kinderen van
7.
8 9.9
os Ro ** se anc, ap bl rosé Ka enin of cl Ch wijn à 75 rooi ssen 2 fle
69 as sha s aa ke.n24 li sh en var 7 cco rk aart Va ng ram lse et bro ark en!* la 0 g a 0 S! spa app 5 dS IJS M m s A N u w d sch peEnFLE E PR E K ek oo klop 2 stALV 4.9 aa ST ze we IS b h eld stfee H T s 7 lv T A e e n pp s oog L A ve r d G R A aa Stö van rke oli L e vo o r sh va rocc en hart S za in TIS rk ES RIJ A lse t b Va ng ram FL E P , vr o49 GR 0 la 00 g 2E ALV Ma me H . 5 4d 6e9ek k7 ie ld w s t r ve hn t 99 Fee mele rde r tec et niear t IS 99 * T o 5. e s 200 ustu
Heeten ‘s got Talent
IJS FLES PR 2E LVE 49 HA
4
7.2
vo
vr
za
ok to
ber
t/m
za te rd ag
1
SALLANDCENTRAAL za
057 057 2-3 2-3
do
0.
as
a nsh
ch ips
do a z vr
La y’s
za
bie
vr
ke
rdag zate
08
el
20 0
m r t/ tobe
r 20 mbe ve 1 no
Ar wa iel sm idd
ag terd za
8
ok
no ve m ber
nd n do va dig Gel
m r t/ tobe
ok
08
ine
g 30 erda
nd do van dig Gel
r 20 be vem 1 no
24
20 ber vem 1 no
do
g 30 erda
Groeten van de organisatie oldtimer toertocht tijdens de ponyweek.
rdag zate
He
t/m ber
okto
g 30 erda dond van ldig Ge
Hei Raa no lte
We hopen op net zo mooi weer als we afgelopen jaar hebben gehad, want dit is een van de laatste toertochten en de meeste oldtimers gaan na deze rit weer in hun winter stalling.
30
Het aantal vrachtwagens en bestel auto’s viel iets tegen maar dit kwam doordat er in Deventer een rit voor vrachtwagens was georganiseerd in zelfde weekend en doordat je als nieuwkomer nog niet op de agenda staat. We beginnen dit jaar vroeg met de promotie zodat we bij een ieder op de agenda komen om een variëteit van mooie oldtimers naar Heeten te krijgen.
23 & 24 sept. wo. 25 sept.
Dit was een volkomen verrassing voor ons en bracht ons enigszins in verlegenheid wat betreft de randzaken, maar dat is goed. Het houdt je scherp en kun je het voor het volgend jaar verbeteren.
do nd er da g
schouwers die erop af kwamen.
va n
hoefte aan is, gezien de massale opkomst van deelnemers en toe-
Ook dit jaar organiseert de Helami weer een fietstocht. Deze wordt gehouden op zondag 29 september. U kunt starten vanaf het Dorpsplein, waar u zich tussen 13.00 en 14.30 uur bij het secretariaat kunt inschrijven. Onderweg is er een optreden van het koor Germania en zal u een versnapering worden aangeboden. Na afloop van deze tocht kunt u uw fiets plaatsen in de fietsenstalling, die we gaan inrichten in de weide van de familie Bosgoed aan de Dorpsstraat. De kosten bedragen 5.00 euro inclusief een consumptiemunt voor na de za fietstocht. vr
zo. 22 sept.
de oldtimer toertocht tijdens de ponyweek. We denken dat hier be-
We gaan dit jaar nog meer samenwerken met de organisatie van de tractoren toertocht, om te beginnen zullen we gezamenlijk ons opstellen op het industrie terrein vanaf 9.00 uur (een aanrader om te bekijken) om rond 11.00 uur te beginnen aan een toer tocht door ons mooie Salland, om de inwendige mens te versterken gaan we aanleggen in Holten bij Richard Wigink,waarna we rond 15.00 uur weer in Heeten arriveren en hierbij de bewoners van de Stevenskamp niet vergeten door daar over de rotonde te rijden. Tenslotte zullen we een defilé houden op het feestterrein.
Helami fietstocht
Gel dig
In navolging van 2012 organiseren we dit jaar op 29 september weer
za.21 sept.
Tweede Oldtimer toertocht 29 september 2013
zondag 29 september
sa of uc ve ijz rse en wo rst
Ponynieuws Heeten
P.27
r
uu
Holterweg 9 8111 BA Heeten T. (0572) 38 18 97 I. www.mintmaatwerk.nl
Particulier
Architect: Geurt Holdijk Fotograaf: Ewout Huibers
Voor de particuliere klant realiseren wij: - Verschillende stijlen maatwerk keukens oa landelijke keukens, klassieke keukens en moderne keukens. - Kastenwanden zoals voor slaapkamers, kamers, bijkeukens - Alle overige voorkomende interieurdelen voor uw woning naar uw wensen.
Profiteer als particuliere klant nu van de 6% BTW regeling!!! Informeer naar de mogelijkheden Geb en Gaia bij Nieuw Rande te Diepenveen
Zakelijk Voor de zakelijke klant realiseren wij: - Maken van uw interieurontwerp - Maken van diverse interieur onderdelen in eigen werkplaats, bv balie, lambrisering, bar etc -Totaalrealisatie van uw project (Turn-Key) - Projectbegeleiding
Zuivelhoeve winkel te Deventer
Sallandsche golfclub de Hoek te Diepenveen