Polský limiťák na Darkově Má hodnotu 102,5 procenta. Za 121 metrů na ražbách strana 3. FOTO: HN Lukáš Bíba

16. června 2011 l číslo 24 l ročník 41

Noviny zdarma nejen pro havíře Bezpečnostní heslo na červen:

Metan musíme nejen měřit, ale i vyhledávat!

Klaus-Dieter Beck (z úvodní řeči na TK i z odpovědí na některé dotazy vybral a redakčně upravil sj)

Policie ČR slavila dvacet let, těžaři byli hlavními partnery

strana 3

strana 6

Matematicky? Uhlí pod zemí na několik století Generální ředitel a předseda představenstva OKD Klaus-Dieter Beck informoval v Praze o situaci v naší těžební společnosti PRAHA – „Podle našich průzkumů a kvalifikovaných odhadů leží pod námi několik miliard tun kvalitního černého uhlí,“ odpověděl na jednu z otázek na tiskové konferenci v Praze generální ředitel a předseda představenstva těžební společnosti OKD Klaus-Dieter Beck. Konference proběhla v pondělí 13. června v paláci Louvre na pražské Národní třídě, a byla to vlastně první tisková konference generálního ředitele Becka pro novináře z celoplošných republikových médií za dobu jeho působení v čele severomoravské těžební společnosti.

Výsledky jsou imponující Není nijak tajné, že ještě předloni, pod vlivem celosvětové finanční krize, a následně pak i omezování produkce v řadě odvětví, nebyly prognózy ziskovosti těžařů nijak růžové. Dokonce právě K.-D. Beck prosadil v představenstvu OKD rozhodnutí o tom, že jako solidární aktivitu s vlastními zaměstnanci si top management sníží svoje vlastní platy! Oč jinak působila zpráva o zisku za uplynulý rok, který se vyšplhal na neuvěřitelný více než čtyřnásobek zisku roku 2009 – 6,3 miliardy korun roku 2010 proti 1,5 mld. o rok dříve. Ve stručném expozé zazněla ovšem kromě těchto čísel i další úctyhodná data: od roku 2008 investovala firma téměř deset miliard korun do nových těžebních technologií a k tomu přes půl miliardy do ochranných a technických pomůcek pro horníky. Za poslední tři roky však OKD masivně investovalo i do projektů v regionu, celkem to bylo kolem 300 milionů korun. Celé jedno procento hrubého zisku firmy již několikátý rok putuje na charitativní aktivity Nadace OKD, firma v ohnisku svého zájmu pevně zakotvila kromě moderních těžebních technologií a bezpečnostních opatření i péči o všestranný rozvoj vlastních pracovníků, ale také o vzdělávání dorostu pro svůj prosperující byznys. Jako nezanedbatelnou aktivitu, kterou

Klaus-Dieter Beck poprvé ve své funkci v OKD vystoupil pro zástupce celorepublikových médií. A to s pozitivními zprávami!

nově rozvíjí, zmínil K.-D. Beck rovněž zintenzivnění a otevřenost komunikace firmy s blízkým okolím, tj. s obcemi a městy, v nichž se její činnost odehrává.

Nejlepší výsledky bezpečnosti práce „To nejlepší však nejsou ekonomické výsledky,“ podotknul generální ředitel OKD, „ale fakt, že se několikanásobně zlepšila bezpečnost

práce v dolech. Od počátku mého působení tohle byla hlavní priorita, a ani v budoucnu nehodláme v důrazu na bezpečnost polevit, právě naopak,“ zaznělo také v úvodu, po kterém již nastal prostor pro otázky přítomných novinářů. Ty se kromě zájmu o strukturu produkce dotkly nejen odhadů budoucích objemů těžby nebo jejích časových horizontů. Pokračování na straně 2

Třicetitunové sekce putovaly podzemím 8,5 kilometru Moderní dobývací komplex z programu POP 2010 překlízeli na Dole ČSM ze závodu Jih na závod Sever STONAVA – Další parádní kousek se podařil zrealizovat na Dole ČSM. Tentokrát v tom mají prsty vybavovači. V období od 19. dubna do 23. května dokázali překlidit střední POP – Bycurus 1300/3100 z nejodlehlejšího dokopaného rubání závodu Jih na nové nejvzdálenější pracoviště závodu Sever. Vzdálenost: 8,5 kilometru. Unikátní však není jen délka trasy, ale také skutečnost, že třicetitunové mechanizované sekce byly v hloubce zhruba 800 metrů přepravovány vcelku – po drážkách a na speciálních kolejových podvozcích. Sekcí bylo celkem 117 a jejich

hmotnost činí 3510 tun – náklad dvou těžkotonážních vlaků. „Na tak náročnou přepravu jsme se připravovali už od loňského listopadu,“ říká Ervin Bardoň, vedoucí provozu důlní dopravy. „Za provozu jsme upravovali kolejový svršek

důlního díla. Během 696 směn jsme zrekonstruovali 3220 metrů kolejí a řadu výhybek. Samotný překliz po kolejích z třídy 5301 do třídy 5201 v délce 5630 metrů se pak odehrál bez jediného vykolejení, bez jediného úrazu.“

Střední POP Kombajn SL 300 Sekce Bucyrus 1300/3100 – 117 ks Porubový dopravník PF 6/1042 Podporubový dopravník PF 4/1132 Pásové dopravníky šíře 1200 mm

FOTO: Radek Lukša

Zaznamenali jsme nejlepší výsledek v bezpečnosti práce, rovněž ukazatel EBITDA za poslední rok je druhý nejlepší v celé historii podniku. Máme jasnou představu, kolik prostředků je třeba každoročně investovat, aby se firma udržela na technologické úrovni doby. Nyní jsme dosáhli i historicky nejvyšší produktivity práce a stále více investujeme do lidí, do vlastních pracovníků, ale i do dorostu, do pracovníků budoucích. Chceme naše lidi postupně naučit i tomu, aby byli připraveni diskutovat o svojí práci s nadřízenými, aby přicházeli s nápady a náměty na zlepšení, aby byli aktivnější. Pravda je, že na tyto změny budeme muset postupně připravit i tu část managementu, která zatím lidi k sebevědomému přístupu příliš nepovzbuzuje. Ke vzdělávání lidí přispívá i naše firemní kultura a její prosazování, ke stejnému cíli míří i veškeré aktivity konané pod jednotným pojmenováním Continuous Improvement, Trvalé zlepšování. Bude zapotřebí sebevědomějších lidí i pro další rozvoj a implementaci nových technologií, pro jejich ovládání a tím pro růst efektivity. Mám silný dojem, že přichází i renesance uhlí v energetice, poptávka po něm roste a poté, co se Německo rozhodlo nejen opustit jádro, ale postupně i zavírat doly (v SRN bude od roku 2018 hlubinné dolování uhlí bez dosud aplikované státní podpory a dá se předpokládat razantní dopad na celou produkci uhlí – pozn. red.), poroste ještě více. Němci ale nemohou počítat ve větší míře s uhlím od nás, protože my máme skoro „vyprodáno“. Samozřejmě, že do Německa exportujeme, dokonce tam jde většina naší produkce slévárenského koksu, jehož jsme pro německé slévárny největším dodavatelem. Do budoucna nepočítám s tím, že bychom měnili strukturu naší těžby a nějak výrazně přesouvali těžbu například od koksovatelného uhlí k energetickému, ale ani naopak. Myslím si, že její poměr máme nastavený optimálně, nejlépe, jak jen lze.

Jubileum strážců zákona

Má hodnotu 102,5 procenta. Za 121 metrů na ražbách

FOTO: HN – Lukáš Bíba

Co také zaznělo na pražské tiskovce

Polský limiťák na Darkově

Pracovníci úseku důlní dopravy kontrolují usazení sekce na podvozek.

Přestože práce probíhaly podle předem stanoveného harmonogramu rozprostřeného do tří etap, neobešly se bez mimořádných opatření. Před zahájením výklizu z jižního porubu 30 318, který byl dokopán v březnu, musela být v 500metrovém úseku vyměněna závěsná drážka za jinou – s vyšší únosností. Likvidace vybavení porubu pak šla ráz naráz. Ze závěsné drážky se sekce nakládaly na speciální široké kolejové podvozky. Jenže ty zas dva vedle sebe s nákladem neprojely. Přitom se po trase musel vozit další materiál a také lidé. Navíc trať z Jihu na Sever vede „do kopce“, takže se v jistém úseku trati musela připřáhnout k podvozku s 30tunovou sekcí druhá důlní lokomotiva, na překladišti 5201 pak podvozek otáčet vidlicí dopředu. Ani tyto vícepráce však nezpůsobily prodlevu v časovém harmonogramu. Pokračování na straně 2

www.okd.cz

Kmenoví versus dodavatelští Mezi předními rubáňovými osádkami z Dolu Karviná se rodí zdravá hornická rivalita. Kdo se předvede příště? KARVINÁ – Zajímavá rivalita dvou předních rubáňových kolektivů se rodí na Dole Karviná. V dubnu nakopala osádka hlavního předáka Martina Dzierži z úseku vedeného Petrem Weissem 104 811 m3 uhlí, z čehož se stala rekordní měsíční těžba v dějinách závodu Lazy. Hned v květnu ale výborně kontrovala dodavatelská „brygada“ firmy Alpex PBG hlavního předáka Marka Fala z úseku vedeného Tadeuszem Dziugiełem, která pro změnu na závodě ČSA vytěžila i tady dlouho nevídaných 99 772 m3 čistého uhlí při měsíčním postupu 88 metrů. „Z našeho pohledu to žádný super výkon není, prostě se snažíme plnit plán a pokud to jde, přidat něco navíc,“ bránil se pochvalám Dziugieł, ale u vedoucího výroby Dolu Karviná Libora Stebla pro podobná prohlášení pochopení nenašel. „Je to zcela špičkový výkon a hozená rukavice směrem k Lazeckým,“ konstatoval Stebel s tím,

Fakta o kolektivu

Přesyp ve spodní kapli zakryli proti prachu

že oba výsledky staví na roveň. „A je dobré, že si tyto týmy konkurují, protože troška rivality nikdy neuškodí, ale naopak motivuje. Samozřejmě, ještě lepší by bylo, kdyby se k nim přidali další,“ zdůraznil. Zkušená 115členná Falova osádka těží v současné době v porubu 14 036 ve 4. kře. Rubání dlouhé 223 metrů, o mocnosti mezi 4,8 a 5 metry najelo v půli května. Na rozdíl od toho Dzieržova, které je vybaveno vysokou technologií POP 2010, tu polští horníci pracují s mechanizovanou výztuží Fazos 22/48/05 s půlmetrovými podstavci, kombajnem KSW 500, stěnovým dopravníkem PF 4, podstěnovým dopravníkem DH 830 a dalším zařízením. Také tento porub je veden v otřesovém pásmu, v němž musí horníci dodržovat přísná protimetanová a protiotřesová opatření. Stížnosti na to či ono však od nich neuslyšíte. „Na závažnější problémy jsme nenarazili a pokud jde o přidělenou technologii, pracovali jsme už v OKD na více polských sekcích, takže zkušeností s nimi máme dost,“ vysvětlil Dziugieł s tím, že osádka zvládla už i střední technologii POP 2010. V případě Fazosů, s nimiž pracuje nyní, se navíc jedná o modernizované sekce, které jsou vybavené novým elektronickým řídicím systémem Hennlich. „A s tím máme velmi dobré zkušenosti,“ podtrhl mechanik úseku Robert Sołtysiński. „Doporučoval bych ho i pro modernizaci jiných starších typů výztuží, protože v důlních podmínkách se opravdu osvědčuje,“ zdůraznil.

Nápad mechanika rubání Pavola Šidlovského byl doporučen k zavedení i na další úseky

…vymyslel kapotáž na přesyp ke snížení prašnosti.

Bohuslav Krzyžanek

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

Firma: Alpex PBG Úsek: Alpex 412, závod ČSA, Důl Karviná Vedoucí úseku: Tadeusz Dziugieł Hlavní předák: Marek Fal Směnoví předáci: Dariusz Kartus, Janusz Lempard, Marek Jędrysek, Józef Rzepka Mechanik úseku: Robert Sołtysiński Předák zámečníků: Piotr Kartasiński

Vedoucí trio kolektivu firmy Alpex. Zprava Tadeusz Dziugieł, Marek Fal a Robert Sołtysiński.

Třicetitunové sekce putovaly podzemím 8,5 kilometru Dokončení ze strany 1

Bylo to také díky tomu, že v březnu měli dopraváci možnost spustit vtažnou jámou na Jihu jednu sekci a vyzkoušet si její přepravu po vytyčené trase. Na Severu, po 5630 metrech jízdy po kolejích, byly sekce opět zavěšeny na drážku zbudovanou s patřičnou únosností. Tentokrát čekala 30tunové kolosy přeprava v délce 2,3 kilometru do porubu 331 205. „Nešlo jen o přepravu 104 kusů sekcí z vydobytého porubu a dalších 13 sekcí, které jsme popustili vtažnou jámou na Jihu, ale také o přepravu dalších technologických částí dobývacího

Nový porub 331 205 na závodě Sever Průměrná mocnost – 2 metry Kapacita bloku – 434 000 tun Plánovaný konec těžby – I. čtvrtletí 2012 Rubáňový kolektiv dodavatelské firmy Polcarbo vedoucího úseku Krzysztofa Sędkowského a hlavního předáka Grzegorze Dąbka

ročník 41 l číslo 24

Z OKD

komplexu – kombajn, pohony porubu, porubový a podporubový dopravník, pásové dopravníky…,“ upozorňuje Karel Kotrla, vedoucí provozu důlně technických služeb. „Ty jsme vyvezli na povrch k běžným prohlídkám a opravám a opět spustili dolů.“ A kdo se podílel na úspěšné, mimořádně náročné akci, která se obešla bez jediného pracovního úrazu? „Bylo to kolektivní dílo. Denně, v non-stop provozu, se odpracovalo průměrně 180 směn,“ říká Roman Kolatek, vedoucí výroby podniku. „Poděkování zaslouží všichni; lokomotiváři, kolektiv důlní dopravy, dispečeři, dopravní dispečeři…, především pak pracovníci dodavatelských firem CZ Bastav 1 a CZ Bastav 2 vedoucích úseků Josefa Petyniaka a Miroslava Pavana, stejně tak jako úseku vybavování Dolu ČSM vedoucího úseku Jána Mračny a hlavního předáka Patra Dančíka a vedoucího úseku hydrauliky Miroslava Toufara a dalších. Především díky těmto lidem se už od června na Severu rozjíždí nový porub 331 205.“ Josef Lys

STAŘÍČ – Méně prachu měli havíři kolektivu Petra Bednáře ve spodní kapli porubu 041 628 na staříčské lokalitě Dolu Paskov. Zasloužil se o to mechanik úseku T6 Pavol Šidlovský, jenž vymyslel kapotáž sběrného hřeblového dopravníku STHD u přesypu na pásový dopravník TP 630, a to i s přídavnými postřiky. „Doporučuji rovněž pro ostatní poruby,“ konstatoval bezpečnostní a protiprašný technik Pavel Kolčář po fárání na pracoviště vybavené tímto „dobrým nápadem“. Ten autor samozřejmě dal i jako jeden ze svých letošních podnětů pro trvalé zlepšování. A také v rámci CI byla kapotáž přesypu s postřikem schválena. „Obdélníkový rám krytý plechem s otvory pro trojsměrné trysky propojené hadicí s hlavním přívodem postřiku STHD, boky vcelku z pásovky, přední

kryt dělený na žaluzie pro snadnější odvoz těživa, spodní kryt taky z pásové gurty. Celé to drží na dvou teleskopických trubkách,“ popisoval mechanik Šidlovský.

chystají kopat porub 084 272 a Šidlovského kapotáž by tam neměla chybět. „Vyrobili ji v povrchové dílně na profesionální úrovni. Vlastní montáž je snadná a nároky na údržbu minimální. Vlastně stačí čistit trysky,“ doplnil asistent CI Petr Bartek. uzi

Kapotáž vyrobili na profesionální úrovni v povrchové dílně. Část kapotáže tak visí na vlastním vozíku přímo na ZD 24 a zbytek je na úchytech na nosném rámu pohonu STHD. „Můžeme ji popustit nebo přizvednout dle potřeby. Celá se automaticky také přemístí při každém potažení hřeblového dopravníku do středu nad pás. Voda se spouští s ostatními postřiky,“ upřesnil. Bednářovi horníci z úseku vedeného Romanem Gajzdicou se

FOTO: Důl Paskov

2

Mechanik rubáňového úseku T6 Pavol Šidlovský…

Matematicky? Uhlí pod zemí na několik století Dokončení ze strany 1

Zazněly i dotazy na prognózu energetické budoucnosti, otevření či neotevření lokality Frenštát pro těžbu, anebo dokonce na porovnání prostředí v černouhelných dolech USA, kde Klaus-Dieter Beck působil předtím, s realitou tuzemských dolů. Novináři se dozvěděli i to, že většina stávajících uhelných elektráren není vůbec schopna spalovat černé uhlí, takže nahrazování hnědého uhlí černým nepřipadá v úvahu, také že neexistuje technologická alternativa používání koksu v produkci oceli a slévárenství, což dává solidní jistotu odběru koksovatelného uhlí přinejmenším do té doby, než lidstvo ocel zcela nahradí.

a něco málo pod 50 procent energetického uhlí, a s touto strukturou produkce jsme spokojeni, takže ji budeme držet i do budoucna. Samozřejmě nejsme schopni předpovědět přesně ani to, co bude ve čtvrtém kvartálu letošního roku, ale víme, že investice do úplně nových kapacit rozhodně nejsou na pořadu dne. Jednak nové doly vyžadují vysoké investice, a pak – stále máme dost rozvojových kapacit v dosahu těch stávajících, ať už činných lokalit, nebo těch zatím jen připravovaných návazných,“ řekl k tématu Beck a dodal: „Do 20 let je naše perspektiva daná, cokoli je nad tuto hranici, je pouhou spekulací.“

Nebudeme otevírat další doly

Naši horníci jsou zvyklí na náročnější podmínky

„V současné době činí naše produkce přibližně 11 až 11,5 milionů tun uhlí ročně, přitom těžíme přibližně půl napůl koksovatelného a energetického uhlí,“ vysvětlil v odpovědi na jeden z dotazů generální ředitel. „Přesněji je to něco přes 50 procent koksovatelného

„Když mám srovnávat, pak asi že čeští horníci, ti naši, jsou zvyklí pracovat ve fyzicky náročnějších podmínkách. Jsou schopní se rychle adaptovat i na změny, jsou flexibilnější a ochotní se přizpůsobovat i novinkám, a to i díky dobrému managementu,“ dal se do analýzy

rozdílů mezi naším a americkým hornickým prostředím ředitel Beck. „Podmínky a pracovní nasazení by asi amerického horníka dost rozhodily, naši pracovníci jsou také lépe proškolení už v samotném začátku práce v podzemí. Na druhou stranu americký horník je flexibilnější v tom, že nelpí na jednom místě – je připraven, když se mu něco nelíbí, snáze odejít. To naši pracovníci jsou mnohem loajálnější,“ konstatoval nejvyšší manažer OKD. „Ale Američan je mnohem více připravený diskutovat s nadřízenými, sdělovat svoje názory a vyjadřovat se k práci i k nadřízeným, což tady stále dost postrádám. I proto se snažíme s kolegy naučit naše lidi svobodnější a volnější výměně názorů – ono to prospívá práci i atmosféře. Ostatně v tomto duchu je již druhý rok vedena kampaň Continuous Improvement neboli Trvalé zlepšování. Kromě konkrétních přínosů jednotlivých technologických vylepšení na pracovištích může mít i dopad na liberálnější ovzduší v dole.“ Václav Senjuk

16. června 2011

www.iHornik.cz

Klíčové poruby najedou v létě Rubání fedrují jako z partesu, ale přidat musejí přípraváři, zaznělo na poradě hlavních předáků Dolu Darkov

Darkováky čeká nejtěžší období v historii důlních technických služeb. Výchozí pozice ke splnění ročních úkolů není špatná, ale v některých oblastech bude třeba zabrat ještě víc. „Rubání jedou jako z partesu, ale přidat musejí přípraváři,“ konstatoval hlavní inženýr darkovské šachty Milan Andrýsek, když burcoval zástupce důlních kolektivů k dalším výkonům. Situace v oblasti bezpečnosti práce – úrazová četnost dosahuje hodnoty 7,13 u vlastních zaměstnanců a společně s dodavateli je to 8,23. V oblasti ekonomiky zůstává trvalým příkazem hospodárné nakládání se stroji a materiály a hledání možných úspor. „Například jeden hajcman nás stojí

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

DARKOV – Návštěva vybraného důlního pracoviště, porada s kompletním vedením dolu v čele s ředitelem Václavem Kabourkem a na závěr sportovní klání s fotbalovým míčem u nohy – taková byla náplň páteční (3. června) porady hlavních předáků Dolu Darkov, při níž lídři důlních kolektivů a vedoucí důlních úseků zhodnotili první měsíce letošního roku a seznámili se s cíli a úkoly pro další období.

Hlavní předáci a vedoucí důlních úseků se setkali na poradě v pátek 3. června v těrlické Štole.

vystoupení na klíčové momenty, které budou rozhodovat o dalším průběhu roku. Patří mezi ně zejména překlizy technologie POP 2010 a rozjezd nových porubů v letním období. Na začátku července by měla najet rubání

1500 korun, hajcmanový šroub 500 korun,“ poukázal na hodnoty, s nimiž horníci každodenně pracují, ekonomický a personální náměstek Jan Jurášek. Výrobní náměstek Dolu Darkov Pavel Zajíček zaměřil své

Nová soutěž: Využití chodu dobývacích linek Součástí setkání hlavních předáků a vedoucích důlních úseků z Dolu Darkov bylo tradičně slavnostní vyhlášení limitních výkonů. Jako novinka byla vyhodnocena také soutěž ve využití chodu dobývacích linek, zaměřená na snížení času prostojů a prodloužení doby aktivní práce dobý-

vacích technologií. Premiérové prvenství a věcný dar získala v tomto klání rubáňová osádka hlavního předáka Rostislava Walici z úseku vedeného Ivanem Hrubým. Doba chodu dobývací linky v rubání obsluhovaném tímto kolektivem přesáhla 40 procent celkové pracovní doby.

Lépe se dařilo razičům na závodě 2

Přes problémy technický režim plní DARKOV – Potýkají se s obtížnými podmínkami, přesto plní. Rubáňové osádky z Dolu Darkov splnily v květnu parametry technického režimu na 100,3 procenta, když vytěžily celkem 196 908 metrů kubických čistého odrubaného prostoru. Revírní odbytová těžba podniku činila 286 109 tun. Donedávna nejvýkonnější dodavatelský kolektiv Alpex rubání 1 vedoucího provozu Józefa Toczyka už netěžil, ale likvidoval dokopaný porub 340 301. Vyplenil 76 sekcí MEOS 22/46 a 73 jich vyklidil. V průměru plenil 4 sekce denně a ukázal, že umí i při likvidaci. Kolektiv hlavního předáka Romana Badury vytěžil v porubu 237 502 „limitních“ 30 231 m3 uhlí. Havíři se v rubání potýkají se sníženou mocností uhlí, přibírkou průvodních hornin a proměnlivým úklonem sloje. Vynikajícího úspěchu dosáhl kolektiv hlavního předáka Miroslava Prekopa, doplněný pracovníky firmy Polcarbo.

340 206 a 238 500, ve třetí dekádě srpna pak porub 37 910. Tato pracoviště budou tvořit rozhodující těžební kapacity pro další měsíce. „Za první čtvrtletí byl Důl Darkov vyhodnocen jako nejlepší v OKD,“ připomenul Zajíček udělení Fedrunkového kahanu OKD za výsledky prvních tří měsíců roku. „Nyní nás čeká nejtěžší období v historii důlně technických služeb a rubáňových úseků. Bude záležet skutečně na všech kolektivech a nelze podcenit ani fázi dokopání porubů a jejich likvidace,“ zdůraznil. „Máme zaděláno na úspěch, avšak teď bude nejdůležitější připravit nové poruby vybavené technologií POP 2010, které zajistí další těžbu,“ uvedl ředitel darkovské šachty Václav Kabourek. Zvláštní pozornost věnoval oblasti příprav, kde se nedaří plnit stanovené cíle. Vyslovil svoji podporu přípravářským kolektivům a poukázal na potřebu změny přístupů k této problematice. „Musíme si říci, co je třeba udělat lépe, aby tak, jak se nám daří v těžbě, se nám vedlo i v přípravách. Musíme se vydat cestou inovace strojního parku, drážek a dalšího vybavení. Musíme udělat vše pro kvalitní přípravu roku 2012,“ konstatoval ředitel Kabourek. bk

V porubu 226 202 vytěžil 53 910 m3, a překonal tak nejlepší letošní měsíční výkon vlastních kolektivů. Současně se posunul na první místo v absolutní těžbě vlastních kolektivů. Kolektiv hlavního předáka Rostislava Walici vytěžil v porubu 229 100 celkem 18 673 m3 uhlí. Podmínky v rubání jsou stále hrozivé – tektoniky, přibírka průvodních hornin, zvýšené tlaky na úvodní chodbě. Těžká havírna. Kolektiv hlavního předáka Zbyňka Rzidkého dokončil vybavování porubu 40 301z a po vychytání strojních problémů ho rozjel a vytěžil prvních 21 738 m3. Havíři zde mají potíže s dopředu vyjíždějícím pilířem a nesoudržným nadložím. Rubáňový dodavatelský kolektiv Alpex rubání 2 vedoucího provozu Czesława Witka nakopal v porubu 40 205 hezkých 52 908 m3. V porubu je z důvodu geomechaniky omezený postup a bylo třeba projít i tektonikou. sc

DARKOV – Přípravářské osádky z Dolu Darkov vyrazily v květnu celkem 1315 m provozní a 91 m investiční metráže. Spokojenější s měsíčním výsledkem mohli být na závodě 2, kde svůj úkol v celkové metráži zvládli na téměř 101,3 procenta. Raziči ze závodu 3 na plánovaný cíl nedosáhli. Provozní metráže bylo na závodě 2 vyraženo celkem 775 metrů a cíl v této oblasti byl splněn na rovných 100 procent. Vlastní zaměstnanci dolu vyrazili 460 metrů, dodavatelé 315 metrů. Investiční metráž byla realizovaná dodavatelsky a výsledek 91 m představuje splnění technického režimu na 113,8 procenta. Z vlastních kombajnových kolektivů dosáhl nejlepšího výsledku tým hlavního předáka Miroslava Vráblika, který vyrazil pomocí kombajnu AM 50 na ražbě 238 521.2 výborných 103 m. Mezi klasiky vládl tým hlavního předáka Ladislava Budaye, který na ražbě

239 563.1, vedené pomocí razicího komplexu Deilmann Haniel, vyrazil 46 m. Z dodavatelských kolektivů si nejlépe vedla osádka Alpex 4 hlavního předáka Dariusze Marcola, která pracuje s „popáckým“ kombajnem Sandvik MR 220 X-Ex a na ražbách 37 930.2 a 37 930.3 vyrazila 121 m. O něco hůře se vedlo přípravářům na závodě 3. Květnových 540 metrů provozní metráže představuje splnění technického režimu na 98,2 procenta. 199 metrů vyrazili vlastní zaměstnanci dolu, 341 m dodavatelé. Nejlepším výkonem se na závodě 3 blýskl tým hlavního předáka Miroslava Valenčíka, který si připsal k dobru 128 metrů na díle 340 823. Kolektiv pracuje s kombajnem AM 50. Z dodavatelských týmů dosáhl nejlepšího výsledku kolektiv firmy Alpex PBG vedený hlavním předákem Jarosławem Górskim, který vyrazil na ražbě 40 621 úctyhodných 157 metrů. er

Darkov: První „limiťák“ v polském provedení pro Budayův tým splnění druhého letošního limitu na 102,2 procenta. Mezi rubáňovými osádkami zaznamenal mimořádný úspěch kolektiv hlavního předáka Miroslava Prekopa z úseku vedeného Marianem Hradilem. Osádka tvořená vlastními zaměstnanci dolu a horníky z dodavatelské firmy Polcarbo vytěžila v květnu v porubu 226 202 v tomto roce na Darkově rekordních 53 910 m3 uhlí a stanovené parametry splnila na 122,5 procenta! Byl to současně její třetí letošní limit. Podruhé v tomto roce se mohli z „limiťáku“ radovat také chlapi z kolektivu hlavního předáka Romana Badury z úseku Petra Věčorka. Těžba 30 231 m3 uhlí z porubu 237 502 představuje

splnění limitního výkonu na 107,9 procenta. Celkem usilovalo v květnu na Dole Darkov

o čestný zápis na hornickou „skuru“ 14 kolektivů, čtyři z rubání a deset bk přípravářských.

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

DARKOV – Poprvé v dějinách Dolu Darkov se mezi úspěšné plnitele limitních výkonů zapsal polský kolektiv. Fakt, že vedení dolu umožnilo zúčastnit se soutěže také týmům z dodavatelských firem, využila v květnu kombajnová přípravářská osádka Alpex 4 hlavního předáka Dariusze Marcola z úseku vedeného Januszem Zgudou. Souhrnným výsledkem 121 metrů dosažených na ražbách překopů 37 930.2 a 37 930.3 splnila stanovené parametry na 105,2 procenta. Z vlastních přípravářských týmů dosáhl v květnu na limit „klasický“ kolektiv hlavního předáka Ladislava Budaye z úseku, který vede Peter Fabo. Vyražených 46 metrů na díle 239 563.1 znamená

Janusz Zguda (zleva) a Dariusz Marcol s hornickou „skurou“ a diplomem za první dodavatelský limitní výkon na Dole Darkov.

3

Slovo výrobního náměstka Soustřeďme se na práci V květnu jsme vytěžili 286 109 tun ROTP a podnikatelský záměr překročili o 26 809 tun. Představuje to splnění měsíčního úkolu na 110,3 procenta. Současně jsme tak překročili letos první milion tun ROTP a nad rámec podnikatelského záměru progresivně dodali 139 tis. tun uhlí. Nejlepšího výsledku v těžbě dosáhl kolektiv hlavního předáka Miroslava Prekopa v porubu 226 202 a dodavatelský kolektiv Alpex rubání 2 hlavního předáka Tadeusze Czaji v porubu 40 205. Oba vytěžily téměř shodně: 78 tisíc a 76 tisíc tun uhlí. Očekávání naplnil kolektiv Romana Badury těžbou 44 tis. tun. Potěšily mě také výkony kolektivu Alpex rubání 1 hlavního předáka Janusze Siwka, který si počínal více než výborně při likvidaci porubu 340 301 a přispěl ke splnění plánovaného termínu uzavření celé jedné oblasti Dolu Darkov – lokality Gabriela. Tento historický moment je důležitý pro rozjezd strategického porubu 340 206. O výsledcích v oblasti příprav se mluví těžko. Čísla hovoří jasně. Za květen bylo vyraženo 1315 m provozní metráže, tj. o 140 m méně, než stanovil podnikatelský záměr. Od začátku roku vyrazili naši přípraváři 7816 m důlních děl a na podnikatelský záměr dluží 69, na technický režim 174 metrů. V současné době procházíme nejtěžším obdobím z hlediska organizace důlně technických služeb. Začátkem července musíme rozjet již zmiňovaný porub 340 206, vybavený tzv. velkým POPem 2010, který bude pro tento rok rozhodující. Dále nás čeká rozjezd nového středního POPu v porubu 238 500 a ještě v srpnu nájezd porubu 37 910, vybaveného rovněž střední technologií POP, překlizenou z porubu 37 900. Doufejme, že počátkem srpna rozjedeme porub 237 504 po přímém překlizu z porubu 237 502. O výluce nás čeká rekonstrukce násypné stanice skipu na 9. patře, která nám plánovaně přeruší možnost těžby z dolu na celých 9 dní – a to tu ještě nebylo. Z hlediska úrazovosti byl květen, ve kterém jsme registrovali 3 pracovní úrazy, nepatrným náznakem zlepšení celkově nepříznivého stavu. Za prvních pět měsíců se nám bohužel nepodařilo navázat na loňské výsledky v úrazové četnosti a závažnosti. Značný nárůst zaznamenáváme zejména u dodavatelských organizací, u kterých je oproti 6 úrazům v roce 2010 registrováno 10 úrazů, často se závažnými následky. Extrémně nepříznivý byl minulý měsíc z hlediska mimořádných událostí. Dne 23. května došlo ke dvěma důlním otřesům, naštěstí bez zranění zaměstnanců. Neméně závažnou událostí byl požár na raženém důlním díle 40 940, kde došlo ke stropnímu záparu uhlí v místě přechodu tektonické poruchy a chodba musela být i s technologií uzavřená ve spolupráci s profesionálními záchranáři z HBZS. Tyto rizikové signály je nutno brát velice vážně. Zvláště proto, že máme před sebou období dovolených, které často doprovází ztráta koncentrace. Právě v tomto období je bezpodmínečně nutné mít pořád na mysli jedno z nedávno publikovaných hesel měsíce: Soustředěnost při práci se vždy vyplácí! Pavel Zajíček výrobní náměstek Dolu Darkov

4

ročník 41 l číslo 24

Z OKD

www.okd.cz

Přivezli poznatky z německého hornictví

Lidské zdroje

Záchranáři OKD, HBZS Ostrava za hranicemi nejen sportovali

Připravuje se další bezpečnostní kampaň

BOCHUM/NĚMECKO – Ostravští záchranáři z OKD, HBZS, kteří se koncem května na pozvání Dolu Prosper-Haniel v Bottropu zúčastnili desetikilometrového běhu báňských záchranářů společnosti Ruhrkohle, Deutsche Steinkohle (Horník č. 23), navštívili po vydařených závodech největší německé hornické muzeum v Bochumi, včetně jeho podzemí. Po návratu se s námi podělili o své zážitky. Jde o velmi hezkou expozici. Monumentálně působí zejména čtyři poruby vybavené ocelovými klínovými a individuálními hydraulickými stojkami, prvním typem posuvných výztuží a také moderními posuvnými výztužemi s dobývacími kombajny. Zaujala nás originální záchranná nádoba nazývaná Fénix, v níž bylo 13. října 2010 v Chile záchranným vrtem z hloubky kolem 700 m po 69denním uvěznění na povrch dopraveno 33 horníků z dolu na měděnou a zlatou rudu. Tato nádoba byla vyrobená podle vzoru záchranné nádoby Dahlbusch-Rettungsbombe, použité v roce 1955 pro vyproštění tří zavalených horníků 40 metrů dlouhým vrtem na Dole Dahlbusch v Gelsenkirchen-Rotthausenu.

Velké plazmové obrazovky na jednotlivých šachtách OKD nebudou sloužit zábavě, ale výchově k bezpečné práci

FOTO: Václav Smička

Začněme od důvodů této akce. Co vás k ní motivovalo a jaký je její účel?

Těžní věž Prosper, jáma č. 10

Nelze se nezmínit o našem hostitelském dolu Prosper-Haniel. Jeho důlní pole zaujímá 165 km2, síť důlních chodeb měří 127 km, roční těžba činí 3 mil. tun se 4439 zaměstnanci. V dole jich pracuje 3444 včetně 383 techniků, na povrchu 750, z toho 302 techniků a úředníků. V šestnácti profesích se připravuje 245 učňů a studentů. Průměrná hloubka dobývání je 1070 m, největší hloubka 1316 m. Střední mocnost slojí činí 1,52 m. Celkové zásoby představují 182 mil. tun, vybrané zásoby přes 65 mil. tun. Uhlí se používá převážně pro energetické účely. Důl se vyznačuje vysokým stupněm automatizace. Počítači řízené systémy se starají o efektivní chod provozu. Uhlí se dobývá mezi horizonty 700 a 1200 m a je dopravováno na povrch pásovými dopravníky, které překonávají výškový rozdíl 1000 m. Ze stávajícího dobývacího prostoru, který v minulosti tvořilo několik samostatných dolů, bylo dosud vytěženo 300 mil tun. Nově otevřené 7. patro v hloubce 1159 m tvoří základ pro zpřístupnění zásob 54 mil tun kvalitního uhlí v důlních polích „Haniel východ a západ“ a „Prosper sever“, které leží pod 6. patrem. S plánováním výstavby se začalo v roce 1995. Vytváření koncepce trvalo pět let a další předběžné aktivity 10 let. Proinvestováno bylo 100 mil EUR. Nejdřív bude patro sloužit pro zlepšení logistiky dolu a od roku 2014 bude probíhat otvírka zásob. Průměr překopu je 14 metrů a pro jeho vyztužení bylo použito 4000 tun oceli a 20 000 m3 betonu. Tím by měl být na Dole Prosper zachován stávající počet zaměstnanců do roku 2018, kdy v Německu skončí dotovaná těžba uhlí. Dozvěděli jsme se mj., že důl Saar ve spolkové zemi Sársko ukončí těžbu koncem června 2012. Václav Smička, OKD, HBZS Ostrava

Vladimír Tomaňa: Bezpečnost zaměstnanců je pro vedení OKD naprostou prioritou. Eliminování rizik na pracovištích, snižování počtu a závažnosti pracovních úrazů, to jsou klíčové body všech snah v oblasti bezpečnosti práce. V rámci bezpečnostní kampaně se proto vedení OKD rozhodlo vybavit všechny závody informačními obrazovkami, na kterých se budou zobrazovat informace o bezpečnosti práce, ochranných pomůckách a rizicích vyplývajících z práce v dole i na povrchu. Systém bude řízen jednotně právě z Centrálního vzdělávacího střediska u Dolu Darkov. Odtud budeme moci ovládat informace promítané na všech obrazovkách instalovaných na jednotlivých závodech, i když vkládat do systému další informace bude možné také z určeného místa ve vnitřních organizačních jednotkách (VOJ) OKD, zpravidla z útvarů bezpečnosti a hygieny práce. Vybavení VOJ zařízením k vysílání a dokončení instalace plazmových obrazovek proběhne do konce června 2011.

Jakou formu budou mít tyto informace a k čemu budou sloužit? Eduard Folwarczny: To je také součástí rozhodnutí k bezpečnostní kampani. Vedení OKD stanovilo úkol připravit a promítat na těchto obrazovkách speciální bezpečnostní šoty a současně vytvořit

Kdo připravuje náměty a scénáře k filmům a šotům?

celkem 20 výukových filmů, které budou sloužit k výuce v Centrálním vzdělávacím středisku. Ale nejen tam. Budou využívány také pro výuku stipendistů OKD – žáků Střední školy techniky a služeb v Karviné, kteří se připravují pro práci v našich dolech v rámci oborů Strojní mechanik – důlní provozy a Elektrikář – důlní provozy. V neposlední řadě budou využity při přípravě budoucích důlních techniků na Střední průmyslové škole v Karviné. Vladimír Tomaňa: Filmy a šoty pro nás natočí regionální televize Polar. Jejich základním úkolem je vychovávat zaměstnance k bezpečné práci jak v podzemí, tak i na povrchových pracovištích. Délka jednotlivých filmů bude okolo 20 minut. Pokud jde o bezpečnostní šoty, těch bude natočeno celkem 100, každý o délce asi 30 sekund. Právě ty jsou určeny k promítání na plazmových obrazovkách na jednotlivých závodech. Budou vycházet z výukových filmů a budou mít výstražné a varovné poslání. Jejich hlavním cílem je zaujmout a jejich účelem poukazovat na nejčastější a nejzávažnější prohřešky proti bezpečnostním předpisům a zásadám bezpečné práce. Budou také výrazným způsobem ukazovat následky, ke kterým by mohlo dojít při nedodržování správných pracovních postupů. Vzor jsme si vzali z bezpečnostní kampaně v silničním provozu Nemyslíš – zaplatíš.

Eduard Folwarczny: Náměty na výukové filmy byly zpracovány lektory CVS. Vycházely z potřeby přizpůsobit úroveň výuky modernímu vybavení CVS. To znamená nahra-

Eduard Folwarczny (vpravo) a Vladimír Tomaňa před velkou plazmovou obrazovkou v CVS. Podobné jsou už i na šachtách, od září na nich poběží filmy a šoty s bezpečnostní tematikou.

dit používané, většinou už zastaralé videonahrávky novými filmy s ukázkami používání moderní techniky, nových zařízení, přístrojů a ochranných pomůcek, do kterých OKD investovalo v rámci programů POP 2010 a Safety 2010 nemalé finanční prostředky. Náměty na filmy jsme předali na bezpečnostní, provozní a odborné útvary profesním specialistům a odborníkům, kteří byli stanoveni jako garanti pro vytvoření a natáčení jednotlivých filmů. Ti nyní ve spolupráci s odbornými konzultanty CVS připravují podrobnější scénáře

Poděkování a výzva ke spolupráci Chtěl bych využít této příležitosti a poděkovat vedení Dolu Darkov v čele s ředitelem Václavem Kabourkem a také vedení Dolu Paskov a VOJ CS za vstřícnost a podporu celého projektu a za umožnění natáčení potřebného filmového materiálu na důlních i povrchových pracovištích. Dík patři také garantům a odborným konzultantům za aktivní přístup a podněty k tomu, aby výstražné šoty i výukové filmy splnily všechny požadavky kladené na vzdělávání zaměstnanců k bezpečné

a vymýšlejí co nejúčinnější šoty. Nakonec do tvorby scénářů vstoupí profesionální scénáristé TV Polar. Stojí za zmínku, že takto komplexně – od přípravy k fárání až po expedici uhlí z úpravny – bude problematika bezpečnosti a hygi-

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

DARKOV – V minulých dnech byly do vstupních prostorů důlních závodů OKD nainstalovány velké plazmové obrazovky. Nebudou sloužit k zábavě, nýbrž ke vzdělávání horníků a dalších lidí, kteří se pohybují v areálech dolů, k bezpečnosti práce. Akci koordinuje Centrální vzdělávací středisko (CVS) a více informací k ní nám poskytli vedoucí CVS Eduard Folwarczny a specialista pro trénink a adaptaci Vladimír Tomaňa.

práci a řádnému dodržování pracovních postupů. Věřím, že se tento záměr podaří a prosím všechny, kterých se bude natáčení týkat, o spolupráci a součinnost. Současně bych chtěl vyzvat odborníky z ostatních dolů OKD, aby přispěli svými informacemi, připomínkami a náměty, které mohou být při natáčení užitečné. Předat je mohou do konce června na Centrální vzdělávací středisko. Eduard Folwarczny, vedoucí CVS OKD

eny práce zpracována v historii OKD vůbec poprvé.

Kde se budou tyto filmy natáčet? Eduard Folwarczny: Devatenáct filmů včetně šotů se připravuje a bude se natáčet na Dole Darkov. Na Dole Paskov se bude natáčet film a šoty s tematikou průtrží a některé záběry pro „darkovácké“ filmy, které nelze natočit na Darkově, například technika pro pluhové dobývání. Mimochodem, na Dole Darkov se už 1. června první natáčení v dole uskutečnilo.

Poslední otázka – kdy vlastně celá tato kampaň odstartuje? Vladimír Tomaňa: Systém vysílání na plazmových obrazovkách na všech závodech OKD bude zkušebně zprovozněn během září, kdy má TV Polar dokončit a předat prvních 15 varovných šotů k promítání. Zároveň budou dokončeny 3 filmy pro výuku na CVS a našich partnerských středních školách. Celý balík výukových filmů a šotů bude připraven k použití od ledna 2012. Bohuslav Krzyžanek

Radíme: Jak správně postupovat při nemocenské OSTRAVA – Blíží se léto a s ním i mnohé letní radovánky, které mohou skončit úrazem a následně nutností navštívit lékaře. Je vhodné si připomenout několik důležitých kroků, aby se již takto složitá situace ještě víc nezkomplikovala. Po návštěvě lékaře musí zaměstnanec neprodleně předložit zaměstnavateli III. díl tiskopisu „Rozhodnutí o dočasné pracovní neschopnosti“. V případě nepracovního úrazu má zaměstnanec povinnost vyplnit záznam o vzniku nepracovního úrazu, jehož formulář obdržíte na mzdové účtárně a který po vyplnění předáte zpět zaměstnavateli. Bez tohoto záznamu nelze posoudit nárok zaměstnance na výplatu náhrady mzdy při dočasné pracovní neschopnosti vyplácené zaměstnavatelem po dobu 21 kalendářních dnů a ani nárok na nemocenské dávky vyplacené příslušnou okresní správou sociálního zabezpečení (dále jen OSSZ). Pozornost je třeba věnovat i délce pracovní neschopnosti. V případě, že nemoc trvá déle než

21 kalendářních dnů, je lékař povinen pro účely náhrady mzdy potvrdit její trvání vždy k 21. kalendářnímu dni ode dne jejího vzniku. V praxi je nejčastější postup následující: ošetřující lékař předá čtvrtý díl „neschopenky“ zaměstnanci ve dni, ve kterém jej uznal práceneschopným a zaměstnanec ho předá společně s dílem III. zaměstnavateli. Jestliže je však pracovní neschopnost kratší než 21 kalendářních dnů a pracovní neschopnost je ukončena, musí zaměstnanec tuto skutečnost neprodleně zaměstnavateli doložit V. dílem neschopenky – „Rozhodnutí o ukončení dočasné pracovní neschopnosti“ nebo, v případě, že pracovní neschopnost trvá přes kalendářní měsíc, tiskopisem „Potvrzení o trvání dočasné pracovní neschopnosti (karantény)“ – tzv. „lístek na peníze“. Tento doklad předkládá zaměstnanec taktéž svému zaměstnavateli. Je nutné si uvědomit, že náhrada mzdy při dočasné pracovní neschopnosti hrazené zaměstnavatelem a nemocenské dávky jsou svým způsobem

náhradou výdělku z důvodu pracovní neschopnosti, a proto by mělo být toto potvrzení ošetřujícím lékařem vystavováno zpravidla jedenkrát za měsíc, protože i mzda se vyplácí měsíčně. Není-li tento doklad zaměstnavateli předložen, ten pak neví, zda je nemoc ukončena, anebo trvá, a nemůže proto vyplatit náhradu mzdy. Stejně tak příslušná OSSZ bez prokázání trvání pracovní neschopnosti nemocenské dávky nevyplatí. Jestliže nemoc trvá déle než 21 kalendářních dnů, zasílá zaměstnavatel příslušné OSSZ veškeré podklady. OSSZ vyplatí dávku ve lhůtě jednoho měsíce následujícího po dni, v němž byly veškeré podklady doručeny, a to včetně osvědčení o trvání nároku na jejich výplatu (tj. doklad o ukončení nemoci nebo tzv. “lístek na peníze“). Pokud zaměstnanec předloží OSSZ podklady přímo, bez vědomí zaměstnavatele, v žádném případě výplatu nemocenských dávek neurychlí, ale naopak vyvolá chaos, protože OSSZ provede došetření, zaměstnavatel nemůže v daném

měsíci uzavřít evidenci odpracované, resp. neodpracované doby a výplata se opožďuje. Nezapomeňte, že zaměstnanec je povinen v žádosti o výplatu dávky na dílu IV. neschopenky uvést, kterým z uvedených způsobů má být dávka vyplacena. Upřednostní-li výplatu na svůj účet vedený u peněžního ústavu v České republice, uvede v žádosti o dávku číslo tohoto účtu. Druhou možností je výplata v hotovosti (poštovní poukázkou); v takovém případě hradí náklady za doručení. Nebudete-li si vědět rady s nemocenskými lístky nebo si nebudete jisti, že máte veškeré podklady v pořádku, kontaktujte své mzdové účetní. Jejich jméno je uvedeno na vašem dokladu o mzdě v políčku mzdový referent. Na závěr bych však přál všem zaměstnancům, aby nemuseli využít poznatků získaných tímto článkem a užili si slunné léto ve zdraví se svými rodinami a nejbližšími. Ing. Luboš Skupník, vedoucí týmu HR-administrativy pro VOJ ČSM

Zábavná příloha nejen pro havíře

BezvaBěh s revírníkem důlní dopravy Radovan Rudický z Jeremenka chce v nové neziskovce přivést k vytrvalostním disciplínám p další adepty py rnické Ho

FOTO: Radek Lukša a archiv

region u hy z

Radovan Rudický (druhý zleva) po vyfárání s kolegy na Jeremenku.

OSTRAVA – Přesně 253,17 kilometrů má naběháno v „královské“ maratonské disciplíně jeden z hrstky posledních pravidelně fárajících v Ostravě. Radovan Rudický (42), směnový technik důlní dopravy na Vodní jámě Jeremenko, přitom probíhal cílovou páskou maratonu poprvé předloni. A dnes už v neziskové organizaci BezvaBěh poskytuje rady začátečníkům.

„Může za to kolega Tomáš Kudeljnjak z Petřkovic, který je také maratonec a kromě toho je známý vyřezáváním betlémů včetně hornického. Táhneme to spolu už z Odry,“ konstatoval syn staříčského střelmistra a abslovent hornické průmyslovky. Po ní šel Rudický na šachtu Vítězný únor (Odru), kde po krátkém čase na čelbách a v rubáních skončil u důlní dopravy.

„Když náš podnik přebíral likvidaci ostravských šachet, přecházeli jsme z jedné na druhou. Koblov, Heřmanice a od listopadu osmadevadesátého roku Jeremenko. Tady odčerpáváme důlní vody, čímž pomáháme karvinským šachtám revíru OKD,“ upřesnil s tím, že na starost má nejen svislou dopravu v jámě, ale i systém čerpadel. Důlní lokomotivy už neprovozují.

příb ě

„Běhání je v každém případě fajn ALEC na relax, na vyV Y T RV čištění hlavy po práci. Taky na udržování kondice. Jsem dobrod volný voln záchranář a fyzické testy, které děláme co tři měsíce při cvičení v dýmnici, mám od té doby, co běhám, naprosto v pořádku,“ nechal se slyšet Rudický. Sám trénuje tak třikrát do týdne, trasy asi do patnácti kilometrů. O víkendech běhá na závodech.

Domovský klub MK Seitl, vedený běžeckou ikonou Ottou Seitlem, dostane podporu od Nadace OKD. Letos 8. května – v den Pražského maratonu – Rudický s přáteli zahájil činnost neziskovky BezvaBěh (www.bezvabeh.cz), jejímž cílem je přiblížit vytrvalostní běhy široké veřejnosti, pomoci překonat ostych a poradit, jak běhat. A dobrá zpráva nakonec – MK Seitl, k jehož členům patří, dostane od Nadace OKD sto tisíc korun na uspořádání 50. ročníku Ostravského maratonu! Radek Lukša

Hra o tři stokoruny Samopěstitelka – tak jsme nazvali náš soutěžní snímek č. 23, na kterém malá Terezka ukazuje zelený hrášek vypěstovaný ve skleníku na zahrádce. Jaké vtipné reakce evokovaly naše čtenáře, můžete posoudit sami. Tři nejvydařenější komentáře k fotografii odměňujeme tradiční stokorunovou bankovkou. 23

Výherci soutěžní fotografie č. 24 jsou: Viktor Pachuta z Ostravy-Poruby, Martina Václavíková a paní Čejková, obě z Ostravy.

„Na horách sejou hrách, na dolině čočku. Kupte si hrách u mne, ten není pro kočku.“ (vp) „Teď jsem velká jako hrášek, tatínek mi říká kulihrášek. Ale až já budu velká, bude ze mě pěstitelka.“ (mv) „Sluníčko, sluníčko, zasviť ještě maličko. Ať mi hrášek roste jako divý, v polévce pak s chutí dělá divy.“ (č) 24

Tak vypadá radost havíře v cíli maratonu.

Rudický s kolegy ze sdružení BezvaBěh.

platim sam. „A nězkusil si zajiť tam s flašku dobreho koňaka?“ zeptal se mě Juzek. „Či zje jebly? Podplacať kvuliva zdravi a ešče mě, něslyšel, něprohlidnul a lazně mi nědo- ku temu svojiho zaměstnanca, bo všeci v te pojišťovně su placeni z peněz klientu? To je poručil. Připadal sem se jak Vlasta Burian tajak bys babě z uklidove služby, kera ti ma ve filmu U pokladny stál. Jak namisto vygruntovať kvartyr, cpal do zastěry pětibahna dostal zuby, aji když měl vlastnich stovku a požadal ju, až to zrobi pořadplnu hubu. Ažž když se ho poplantali s primařem sukrome ukrome ně a nězapomeně nězapom na hajzel!“ zpražil ja ani něvim, esli kliniky, dali mu Juzka Jaryn. „Vitě, „ do tych lazn lazni chcu. To odmitnuti v pokladně kapku nasralo, ale co narvšecko. mě sice kap Spominatě na Ervina? Faral Aji podle obim?! Spom nami na Bezruču? Teho, galat s nam poznali, jak co někuřil, něbagoval, je na tym zdrarannad gořalku se ošklibal, po šichtě splachnul votně špatně! ě! mur Na Růžku žlutu Mi z pojišťovny ny limonadu a smětal dom napsali, že mi pokladna za drahu polovičzaplati enem m to cvičeni, ku? všecko ostatni, navic k Po operaci Jak to vidí stryk Lojzek žlučnika ho v osobnim volnu (?), se ž

Čemu nejedu do lazni Musim předeslať, že sem nikdy v životě něbyl v lazňach. Ani za totača. Ani sem, tajak Gusta Anděl, něvyužil možnosť jeť na odborařsku rekreacu. Ni, že bysem něbyl poctivy pracovník, ale bylo mi proti srsti loziť za bosami ROH a uplacať ich. A tak sem byl v šoku, když mi včil dochtor pravil: „Vaše bolavé kříže vyléčí jen lázně! Ambulantni rehabilitace nestačí, protože po procedurách byste si beztak doma lehl na otoman, nebo sedl Na Upadnici k pivu. Vy potřebujete celodenní rehabilitaci s přísným lázeňským režimem. Jeďte ale do Třeboně a ne tady do Karviné. Aby vás to netáhlo domů a Na Upadnici!“ Vypsal mi doporučenku do lazni a ja šel za obvoďakem, až mi je tež potvrdi. Potvrdil a aji doporučil! Enemže ineho nazoru byl revizni lekař zdravotni pojišťovny. Něviděl

poslali do lazni. Když se z nich vratil, slopal pivo, zazdival ho zelenu a baby se před nim zachranily enem tak, že vylezly na strom! Když zme se ho ptali, kaj ten obrat nabral taki švung, dycki se usmjal a tajemně pravil: ,Ja bysem, synci, svoju robu nikdy do lazni něpustil! To se ju rači osuložim sam!´ Vic zme z něho nikdy nědostali,“ ulevil sem se. „A ty jako mysliš, že by ses moch v tych lazňach ešče vic skaziť?“ smjal se mi Antek a uhnul před tackem. „To měly lidske organy sněm k životnimu stylu jejich majitela. Řidil to mozek. ,Mělo by se mu zakázat kouření,´ozvaly se plíce. ,Chtělo by to lázně!´ křiknul kdosi vzadu. ,Měl by více cvičit!´ radilo srdce. ,Chtělo by to lázně!´ ozvalo se znova. Mozek už se rozčílil. ,Kdo to pořád vyřvává? To se nemůžete postavit?!´ ,Dyť to říkám pořád: chtělo by to lázně!´ ozvalo se vzadu. Fajne, ni?!“ zakoňčil dišput Erďa. Tuš zdař buh, vaš Lojzek

Gurmán – další pracovní název soutěžní fotografie č. 24, zachytil téměř tříletého Stephanka při obědě venku před domem. Ale co dělá u jeho talíře láhev červeného vína? Že by to byla běžná součást jeho jídelníčku? Co vtipného vás při pohledu na fotografii napadá? Vaše krátké komentáře doručené do redakce Horníka odměníme stokorunovou bankovkou. syl Uzávěrka je v úterý 21. června 2011. Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. číslo: 596 113 648, nebo e-mailem: [email protected]. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 24 zveřejníme v dalším čísle novin.

6

ročník 41 l číslo 24

PANORAMA

www.okd.cz

OKD a Policie ČR, partneři pro region

Středoškolští hokejbaloví mistři ze SPŠ v Karviné.

Hokejbalisté SPŠ Karviná českými mistry Martin Kasperlík, Tomász Le Sy, Tereza Palová, Kateřina Němcová, Martin Vašek, Marek Holý, Jiří Piechaczek poprvé v historii školy tak významného úspěchu v tomto mladém sportu. V semifinále SPŠ Karviná porazila SŠE Ústí nad Labem 2:1, ve finále pak SOU a SOŠ Kolín 1:0. mk

PRAHA – Na pražské Palmovce se v pátek 10. června stalo družstvo Střední průmyslové školy v Karviné mistry ČR v hokejbalu středních škol. Po loňském titulu házenkářů získalo hokejbalové družstvo vedené Miroslavem Kunčíkem ve složení Jan Diviš, Zdeněk Deutsch, Jakub Juhász,

Diabetici relaxovali v bývalém Kahanu rekreačním středisku bývalého Dolu 9. květen Kahan. Ranní rozcvičky pod vedením cvičitelky Vlasty Halfarové, různá sportovní či zábavná zápolení o symbolické ceny, setkání s diabetologem Zdzislawem Wrankou, opékání buřtů u táboráku – to vše bylo nejlepším svědectvím, že při dobré pohodě se i s cukrovkou žije lépe. A to je rada i pro mnohé z nás. Jaroslav Břoza

KARVINÁ – Ani cukrovka nemusí znamenat konec aktivního života. Svědčí o tom bohatá činnost členů územní organizace Svazu diabetiků (ÚO SD) v Karviné, kteří si oblíbili sport i zábavu. V minulých dnech se se svými kolegy z Českého Těšína zúčastnili sedmidenního rekondičně-edukačního pobytu v malebném prostředí Horní Bečvy, v někdejším

KARVINÁ – Kolona policejních automobilů, jakou snad Karviná nepamatuje, zastavila třetí červnové pondělí na fryštátském náměstí u zámku někdejších uhlobaronů Larisch-Mönnichů. Delegace strážců zákona z několika evropských zemí však nedorazila jen obdivovat památky. Od provozního ředitele OKD Leo Bayera se tady rovněž dozvěděla, jaká je spolupráce těžební společnosti s těmi, kdož mají „pomáhat a chránit“. „Na vynikající úrovni,“ řekl Bayer ke vztahům Policie ČR a OKD, která s více než sedmnácti tisícovkami pracovníků nemá mezi zaměstnavateli na severní Moravě a ve Slezsku konkurenci. „Bez přehánění lze uvést, že naše činnost zasahuje do života všech lidí v regionu, jelikož snad v každé rodině se najde člověk, jenž v OKD pracuje, pracoval nebo pracovat bude. Cítíme tak upřímnou odpovědnost za život v kraji,“ prohlásil. Moravskoslezský policejní ředitel Tomáš Tuhý poznamenal, že s kolegy jsou na tom podobně – každý se s nimi dříve nebo později setká, ať už při zajišťování

FOTO: Radek Lukša

FOTO: SPŠ Karviná

Leo Bayer: Setkání policistů z evropských zemí přispěje k tomu, aby se lidé cítili bezpečněji

Leo Bayer hovořil před policisty z evropských zemí o vynikající spolupráci.

plynulosti silničního provozu či klidu na ulicích. „A díky kontaktům i společným aktivitám se subjekty, jakým je i OKD, je tato práce usnadněna,“ řekl Tuhý a připomenul například oslavy 20. „narozenin“ PČR na Slezskoostravském hradě, které těžaři podpořili. Tuhý nadhodil i spojitost mezi policisty a horníky – totiž jejich ne vždy stoprocentně bezpečnou

FOTO: Jaroslav Břoza

Auta německé, maďarské, belgické, rakouské a slovenské policie v Karviné.

Na Czech Raildays se představila AWT

Ve veletržním stánku jsme zastihli tiskovou mluvčí AWT Katherini Koláčkovou (vpravo).

Těžební společnost byla hlavním partnerem oslav 20. narozenin tuzemských strážců zákona

World Transport (AWT – dříve OKD, Doprava). „Návštěvníky seznamujeme s naší bohatou nabídkou služeb a zájemcům nabízíme komplexní logistická řešení, podložená dlouhodobou tradicí, zkušenostmi a úrovní technického vybavení,“ vysvětlila poslání expozice tisková mluvčí AWT Katherini Kaláčková. Společnost AWT je největší soukromý železniční dopravce v České republice. Výrazně také posiluje svoji roli v silniční dopravě a je předním tuzemským hráčem v kombinované dopravě. Společnost mj. vlastní otevřený terminál Ostrava-Paskov a terminál v běloruském Brestu. Je expertem na dopravu uhlí, chemických produktů, oceli či papíru. Společnost je klíčovou součástí přední středoevropské logistické skupiny AWT. Má přímé zastoupení v mnoha zemích Evropy a širokou síť partnerů a obchodních zastoupení v celé Evropě, na Blízkém východě i v zámoří. Josef Lys

Veřejná bezpečnost… I takové byly druhou červnovou neděli oslavy 20. výročí vzniku Policie ČR na Slezskoostravském hradě, jejichž hlavním partnerem se stala společnost OKD. Program byl díky tomu pro celou rodinu; policisté ukázali, že nejen pomáhají a chrání, ale umějí také pobavit. uzi

za podpor y:

FOTO: Radek Lukša

FOTO: Josef Lys

OSTRAVA – V areálu nákladového železničního nádraží v Ostravě je ještě dnes (16. června) k vidění mezinárodní veletrh drážní a manipulační techniky, výrobků a služeb pro potřeby železniční a městské kolejové dopravy Czech Raildays. Na jeho již 12. ročníku má svůj veletržní stánek také společnost Advanced

Zástupci policejních sborů nejen ze sousedních zemí na fryštátském náměstí.

Nejen pomáhat a chránit, ale tentokrát i bavit OSTRAVA – Uniformovaný policista z Opavy nafukoval dětem balonky, jeho kolegové od Hradní stráže z Prahy k tomu přehrávali melodie ze slavných detektivek, kriminalisté fotili a odebírali otisky na počkání, specialisté zásahové jednotky půjčovali své nenabité brokovnice a samopaly, piloti nechávali prolézat svými helikoptérami, krev u bouračky tekla jen jako, na klidný průběh dohlížela

Karvinští a českotěšínští cukrovkáři při ranní rozcvičce.

práci. „Oslavy jsme bohužel začali minutou ticha za dva kolegy, kteří zahynuli v neděli ráno při výkonu služby v jižních Čechách,“ vysvětlil. Kromě policistů z Česka byli v Karviné i ti ze Slovenska, Maďarska, Litvy, Rakouska, Německa, Belgie či z Polska (právě s posledně jmenovanými vyráží v našem regionu PČR na osvědčené společné hlídky). Radek Lukša

Historii připomněli nadšenci z Prahy.

Brokovnici (nenabitou) policisté návštěvníkům klidně půjčili.

Letadlem z Ostravy konečná cena vč. povinných příplatků Bulharsko ostrov Kos ostrov Rhodos Turecko Chorvatsko – novinka ostrov Kréta Egypt, Sharm El Sheikh ostrov Zakynthos ostrov Samos ostrov Mallorca Egypt, Hurghada

8/11/12/15 dní 11/12 dní 8/11/12/15 dní 8/11/12/15 dní 8/15 dní 8/11/12/15 dní 11/12 dní 11/12 dní 11/12 dní 8/15 dní 11/12 dní

19.6. – 22.9. 20.6. – 22.9. 21.6. – 4.10. 21.6. – 7.10. 22.6. – 7.9. 22.6. – 8.10. 27.6. – 31.10. 28.6. – 30.9. 28.6. – 30.9. 2.7. – 24.9. 4.7. – 3.11.

od 8 990 Kč od 7 990 Kč od 7 990 Kč od 8 990 Kč od 10 490 Kč od 10 990 Kč od 14 990 Kč od 9 990 Kč od 11 990 Kč od 15 990 Kč od 10 990 Kč

ostrov Korfu ostrov Kypr ostrov Lefkada Egypt lodí po Nilu a pobyt

11/12 dní 11/12 dní 11/12 dní 11/12 dní

4.7. – 15.9. 4.7. – 26.9. 5.7. – 27.9. 14.7. – 27.10.

od 12 690 Kč od 21 290 Kč od 14 590 Kč od 19 990 Kč

Autokarem z Ostravy (F-M, Karviné) Chorvatsko Španělsko, Costa Brava Termály jižního Slovenska Termální lázně Harkány Klasická Paříž Baltské pobřeží s návštěvou Berlína Za horskými velikány Vysokých Taurů

10 dní 10 dní 8 dní 10 dní

24.6. – 2.10. 24.6. – 25.9. 25.6. – 10.9. 1.7. – 9.10. 1.7. – 5.7. a 26.8. – 30.8. 2.7. – 6.7. a 3.8. – 7.8. 2.7. – 6.7. a 10.8. – 14.8.

od 4 790 Kč od 6 990 Kč od 4 490 Kč od 3 690 Kč od 5 990 Kč 7 990 Kč 7 990 Kč

Benátky, Padova, Verona Normandie a zámky na Loiře Za krásami Solnohradských jezer Řím s prohlídkou Benátek a Florencie Paříž – královna turistiky Londýn a romantický Stratford Český ráj a Jizerské hory Adršpašsko-teplické skály a krásy okolí Známé, neznámé Krušnohorsko Praha s výletem na Karlštejn Jižní Čechy s výjezdem do Německa a Rakouska Poznejte krásy Českého Švýcarska

3.7. – 6.7. a 18.8. – 21.8. 3.7. – 9.7. 5.7. – 9.7. a 17.8. – 21.8. 15.8. – 21.8. a 16.9. – 22.9. 19.8. – 24.8. a 2.9. – 8.9. 22.9. – 28.9. a 23.10. – 29.10. 2.7 – 5.7. 8.7. – 9.7. 15.7. – 17.7. 27.7. – 31.7. 4.8. – 6.8. 5.8. – 7.8.

3 990 Kč 9 190 Kč 7 990 Kč 8 690 Kč 6 990 Kč 9 990 Kč 2 990 Kč 1 700 Kč 2 500 Kč 3 700 Kč 3 700 Kč 2 950 Kč

CK Ostrava 596 124 087 CK Karviná 596 311 010 CK Frýdek-Místek 558 434 877 Provozní doba: Ostrava: Po–Pá: 8.00–18.00, So: 9.00–12.00 ostatní CK: Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–12.00

5/24-VI/11

Rodinná dovolená s Čedokem se zajímavými slevami letadlem, autokarem nebo autem.

16. června 2011

www.iHornik.cz

PANORAMA

Opět potvrdili špičkovou úroveň!

Tipy Horníka

Karvinská hornická nemocnice bude vzdělávat lékaře v ortopedickém oboru

Knižní veletrh v Ostravě OSTRAVA – Čtení nejen na dovolenou, knížky pro malé i velké, ale i publikace, které jsou už těžko k sehnání. To vše – a navíc za výhodné ceny – nabídne „Letní knižní veletrh“, který bude o víkendu 17. a 18. června na výstavišti Černá louka.

Tančení na Černé louce OSTRAVA – Tanec Ostrava 2011 se jmenuje festival, jemuž bude v pátek 17. června patřit pavilon C na Černé louce. Od sedmi hodin večer se představí mj. maďarský umělec Ferenc Fehér s duetem inspirovaným čínskou filozofií Tao Te.

FOTO: KHN

Cirkus, divadlo, pohádky…

Tým lékařů Karvinské hornické nemocnice při ortopedické operaci.

50/23-VII/11

KARVINÁ – Ministerstvo zdravotnictví udělilo v těchto dnech Karvinské hornické nemocnici akreditaci pro specializační vzdělávání v oboru ortopedie, který je součástí Centra nemocí páteře a ortopedie. Nemocnice musela pro její získání splnit řadu podmínek. Podle slov primáře oddělení Jiřího Peška je to velké ocenění kvalitní práce celého ortopedického oddělení, především však lékařského kolektivu. Udělení akreditace znamená pro ortopedické oddělení vedle určité prestiže a zařazení mezi nejlepší především to, že může vzdělávat své lékaře a také poskytovat praktickou výuku pro lékaře z jiných zdravotnických zařízení. „Díky akreditaci bylo naše pracoviště zařazeno do II. typu a můžeme zde vzdělávat lékaře v celém oboru ortopedie,“ vysvětlil primář Pešek. „Je to pro nás velké zadostiučinění

a uznání, že děláme svou práci dobře a můžeme učit i další.“ Akreditaci pro specializační vzdělání udělilo Ministerstvo zdravotnictví ČR ortopedickému oddělení KHN na devět let.

Ministerstvo zdravotnictví udělilo ortopedickému oddělení Karvinské hornické nemocnice akreditaci na devět let. Ke značnému rozšíření ortopedických služeb došlo v KHN v roce 2008. Do té doby sdílela ortopedie společné prostory s oddělením chirurgie páteře. Ty začaly kapacitně nevyhovovat, a proto byl pro ortopedické výkony vybudován další operační sál s napojením na vlastní lůžkovou jednotku. Oddělení bylo posíleno rovněž po personální stránce. V současné

době tvoří ortopedickou skupinu tým osmi plně kvalifikovaných lékařů v oboru ortopedie a traumatologie pohybového ústrojí a dva mladí lékaři v přípravě pro tento obor. Odborným garantem ortopedie se stal prof. MUDr. Antonín Sosna, DrSc., jenž se kromě konzultací účastní i složitých zákroků. Pracoviště provádí ročně více než 550 náhrad velkých kloubů a 1200 arthroskopických, ortopedických a traumatologických výkonů. Léčbou páteře a spinální chirurgii se zabývá specializovaný tým pěti lékařů s maximální kvalifikací. Na oddělení jsou ošetřováni hlavně pacienti s degenerativním onemocněním, s deformitami páteře, akutními traumaty, nádorovým onemocněním a osteoporózou. Pracoviště provádí nad 300 páteřních výkonů za rok. hb

7

OSTRAVA – Pohybové divadlo, inscenace pro děti, cirkusové workshopy, výtvarné dílny. O tom je od pátku 17. do neděle 19. června program „Letní Letná“ na Slezskoostravském hradě. Každý den bude minimálně pět představení a kabaretů.

Svátek tatínků se zvířátky OSTRAVA – Jak se samci ve zvířecí říši – například tamaríni, pštrosi či tetry – starají o své potomky, si budou moci vyzkoušet lidští tátové v neděli 19. června v zoologické zahradě. Od 10 do 19 hodin zde mají program v rámci „Dne otců“.

Karviná ožije svými dny KARVINÁ – Dny Karviné 2011 bude žít město od pátku 17. do soboty 18. června. Tradiční oslavy s bohatým programem, spoustou akcí a nevšedními zážitky proběhnou nejen v centru a přilehlých parcích. Více také na www.karvina.cz.

Juventus nabízí tábory! KARVINÁ – KSVČ Juventus má stále v nabídce příměstské tábory na blížící se prázdniny! Děti se na nich určitě nudit nebudou. Přihlášky jsou

na recepci centra a informace na číslech 596 311 530, 596 311 064 či webu www.juventus.cz.

Dejte si změřit rychlost KARVINÁ – Jezdí vaše auto skutečně rychlostí, jakou tachometr ukazuje? Možnost prověřit to nabízejí ve čtvrtek 16. června od 16 do 18 hodin městští strážníci v Borovského ulici v Ráji. Měřit rychlost budou bezplatně a tentokrát i bez pokut.

Lidice v kině Centrum KARVINÁ – Jeden milostný dopis jako záminka k masakru a vypálení celé obce. Taková je zápletka velkofilmu s Karlem Rodenem, plného emocí i lidských tragédií. Jmenuje se Lidice a dávají ho ve dnech od 16. do 22. června v kině Centrum.

Havířov zaplaví květiny HAVÍŘOV – Na „město květin“ se opět změní ve třetím červnovém víkendu Havířov. Hlavní program bude probíhat na Náměstí Republiky v sobotu 18. června. Tam také vyrazí v 11 hodin průvod od magistrátu, samotné květinové oslavy začnou od 12.30.

Folklor opět mezinárodně FRÝDEK-MÍSTEK – Za podpory Nadace OKD se koná další ročník velkého mezinárodního folklorního festivalu ve Frýdku-Místku. Od pátku 17. do neděle 19. června budou na Náměstí Svobody také egyptské, indické, venezuelské či ruské soubory.

Během pro sázení stromů OLOMOUC – Běháte? Pak můžete využít pozvání Nadace Partnerství, spolupracující rovněž s Nadací OKD, na Olomoucký půlmaratón, jednu z „nej“ akcí svého druhu na Moravě. Každý, kdo se v sobotu 18. června přihlásí, zaplatí tím vysazení stromu! uzi

ročník 41 l číslo 24

ZÁBAVA

Horoskop od 16. 6. do 22. 6. 2011 Beran 21. 3. – 20. 4. Pořádný zmatek vyvoláte ve svém okolí svým nezodpovědným chováním. Dokud neuvedete všechny věci do pořádku, nepočítejte, že se vám úspěchy budou lepit na paty. Respektovat staré vazby některých kolegů a firemní poměry je nutností. Povzbuzení přinese až konec týdne, který vnese do vašich záležitostí více světla.

Váhy 23. 9. – 23. 10. Čas a energie, kterou věnujete svým známým, jde na úkor vlastních závazků. Uděláte závažné rozhodnutí vztahující se k příbuzným. Budete mít dost sil radikálně vymezit své hranice. Vzrušující chvíle zažijete při setkání s neznámou osobou. Nechte se inspirovat jejím nevšedním pohledem na život. O víkendu se pusťte do prací na zahradě.

Býk 21. 4. – 20. 5. Nenechte si přerůst jistou záležitost, kterou záměrně přehlížíte. Ještě pár dní a budete mít z ostudy kabát. Na obzoru jsou i rodinné konflikty, ale nemusíte se jich přehnaně obávat. Na konto vám přibude pár korunek, ale nestaňte se mistrem v utrácení. Navzdory pocitu, že musíte vše udělat sami a najednou, zkuste trochu vysadit a zapřáhnout i jiné.

Štír 24. 10. – 22. 11. Podrážděnost a chaos vás budou provázet několika dny, o nesoustředěnosti nemluvě. Je proto třeba jednat uváženě, nespoléhat jen na paměť a hodně odpočívat. Konec týdne vše napraví, bude se vám dařit lépe, naleznete svůj rytmus a opřete se o své zkušenosti. Zdrojem pozitivní energie pro vás bude rodina, přátelé a další dobří známí z vašeho okruhu.

Blíženci 21. 5. – 21. 6. Prioritou pro vás by měla být praktická stránka života. Dbejte o své zdraví a udělejte si pořádek ve svém okolí. Vaše sny se začínají trochu míjet s realitou. Nic není ztraceno, jen vedle přemýšlení začněte i jednat. Zakousněte se do práce a náležitý úspěch je na dosah. Večery nechte lásce. Partner si zaslouží vaši pozornost a ujištění o neodolatelnosti.

Střelec 23. 11. – 21. 12. Směle se chopte úkolů, ale i těch dlouhodobých. Postavení planet přeje cestování. Nabízí se možnosti navštívit místa, o kterých jste dosud jen snili. Jste nastavení na plný výkon. Zajímavou zprávu obdržíte od člověka z minulosti. Dávejte si pozor na lidi, kteří z vás budou tahat rozumy a pokoušet se vás vyprovokovat k chování, kterým si uškodíte.

Rak 22. 6. – 22. 7. Jak se říká „samochvála smrdí”, ale se skromností to také nepřehánějte. Pracovní vypětí, které vás rozhodilo, se dostane do normálu. Nečekají vás žádné problémy s kolegy nebo nadřízenými. Vlivem postavení planet budete mít pocit, že jste jako zpomalení. Žádné resty nebo pracovní potíže však nehrozí. Vyhnou se vám i finanční problémy.

Kozoroh 22. 12. – 20. 1. Až tak špatné rozhodnutí neučiníte, když nad některými povinnostmi jen mávnete rukou. Ve finále se ukáže, že něco „se vyřídilo samo”. Uspějete v diskusi s rivaly, kterým brzy dojdou argumenty. Začne se vám dařit. Nad vámi jako by se pohybovala pohodová aura, přející společenským kontaktům, rodinným setkáním i schůzkám milenců.

Lev 23. 7. – 23. 8. Máte před sebou týden nabitý prací. Budete nuceni opravit i nějaké resty po kolegovi. Mnohé z toho, co si přejete stihnout, vám bude unikat. Dávejte si pozor na své zdraví. Šetřete se a nepodceňujte obtíže. Váš partnerský vztah sklouzl do nudné rutiny. Co tak o víkendu nabídnout protějšku svou ukrývanou vášeň.

Vodnář 21. 1. – 20. 2. Využijete svých vědomostí a za patřičný obnos je zúročíte. Věnování, i když malé částky, do rodinného rozpočtu má svůj význam. V zaměstnání se vám bude dařit a láska vám rozhodně záda neukáže. Měli byste využít všech příležitostí, a ne se stále chovat konzervativně. Zkuste překonat svůj odpor ke sportu. Trocha pohybu vám jen prospěje.

Panna 23. 8. – 22. 9. V zaměstnání se vám bude dařit. Věci se budou vyvíjet tak, jak potřebujete. Vyhněte se osobám, které vás zbytečně zdržují a nedokážou se jasně a konkrétně vyjádřit. Nabudete dojmu, že všichni kolem vás mluví jeden přes druhého a vy se nejste schopni s nikým domluvit. Máte ambice a ze sedla se nedáte jen tak vyhodit.

Ryby 21. 2. – 20. 3. Trochu vás potrápí dospívající děti. Při obhajobě a prosazování svých představ budou hodně tvrdohlavé. Jinak se budete těšit i z jiných světských radostí. Tolik slibných příležitostí, v lásce i zaměstnání, jste už dlouho neměli. Nevybírejte si, berte jednu po druhé, jak přijdou. Nezapomeňte ani na své zdraví, chvíle relaxace a odpočinku vám jen prospěje.

Recept Horníka

Žemlovka na slano POTŘEBNÉ PŘÍSADY: 1 veka, 4 vejce, 200 g špenátových listů, 200 ml mléka, 100 ml smetany, podle chuti sůl a pepř, 200 g šunky, 100 g plátkového sýra, olej na vymazání. POSTUP PŘÍPRAVY: Veku nakrájíme na plátky. Špenátové listy opereme, nakrájíme nebo natrháme na menší kousky a spaříme ve vroucí vodě. Mléko se smetanou smícháme, přidáme rozšlehaná vejce, podle chuti osolíme a opepříme. Plátky šunky a sýra nakrájíme na kostky. Zapékací misku dobře vymažeme olejem. Každý plátek veky namočíme ve vaječné směsi. Do misky vrstvíme veku, špenát, šunku a sýr tak, aby povrch žemlovky tvořilo pečivo. Dáme zapékat do předehřáté trouby na 180 stupňů asi na 30-40 minut. Do vaječné směsi můžeme přidat prolisovaný česnek, zvýrazní se tak chuť.

Baví se dvě kamarádky: „Viděla jsem, že byl u tebe zase ten šikovný opravář televize. Už ji za ty dva měsíce, co k vám chodí, spravil?“ – „Ještě se na ni ani nepodíval,… (viz tajenka).“ Pomůcka: Anoka, Arum, kauri.

Sídlo v Minesotě (USA)

Rusky lid

1. DÍL TAJENKY

Město ve Španělsku

Předložka

Stroj na stlačování

Plynný uhlovodík

Značka americia

Jméno prozaika Franceho

Značka hliníku

Umístit na loď

Část Prahy Výtonidlo Ovocná zahrada Srážka z ceny

Dravý pták

Honitba

Policista (slang.)

Český bulvární tisk

Starší značka motocyklu

Trnovníky

Značka olova 2. DÍL TAJENKY

Struma Otázka na směr Závar do polévky Vysokoškol. učeb. texty

Nezávadný pokrm u Židů

Křížovka o knihu

Zkratka české politické strany Korýš Staroegypt. lokalita Dvoustopé vozidlo

Značka sportovní obuvi Částečný výlov ryb

Cela Cizokrajná dřevina

Lepidlo Jednočlen

Čidlo zraku

Sídlo v Nizozemsku

Masa lidí

Ruský kosmonaut Filipínská sopka

Rybářská síť Evropan Umístěná pod hladinou Značka arsenu

Měsíc (básnicky)

Rýpáním nějak upravit

Římská šestka

Přítok Volhy Bezbarvá tekutina

Jízdou se vzdálit

Symetrála

AUTOR: František Krejča

www.okd.cz

Modely

Tajenka křížovky č. 23: „ ... musíte občas také vyměnit vodu.” Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Výherce křížovky č. 23 je pan Ing. Věslav Taraba z Hrádku. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail: [email protected].

Vtipy Atraktivní blondýnka stopuje na frekventované silnici. Po chvíli jí zastaví vůz s mladým řidičem. Proběhne klasická konverzace a slečna se najednou zarazí. „Hele, nejste náhodou ten známej moderátor z rádia?” „No, jsem, proč se ptáte?” „Víte, moje kamarádka Věra slaví narozeniny a já bych jí chtěla nechat něco zahrát.” „Bohužel, nejde to, hodně lidí chce něco dát zahrát a my jsme plní.” Dívka je zcela neodbytná: „Udělám pro vás, co budete chtít.” Mladý muž souhlasí, stočí volant a zamíří do lesa. Zastaví, rozepne si kalhoty a vybízí dívku k činnosti. „Víte, já jsem to nikdy nedělala, jsem trochu nervózní.” červená se slečna. „Určitě to zvládnete” ujišťuje ji moderátor. Dívka se tedy sehne k přirození, vezme ho do ruky, přiblíží svá ústa a roztřeseným hlasem říká: „Milá Věro, ráda bych ti popřála k narozeninám...”

LAST MINUTE Chorvatsko 25. 6.-2. 7. zájezdy VLASTNÍ DOPRAVOU NEMIRA - lux. vila Ina PROMAJNA - pavilon Dukić B BAŠKO POLJE - luxusní klimatizované domky BAŠKA VODA - rodinné bungalovy BRIST - vila Marko GRADAC - penzion Neptun

bez stravy bez stravy bez stravy polopenze polopenze polopenze

1 990 Kč/os. 1 990 Kč/os. 1 990 Kč/os. 3 490 Kč/os. 5 490 Kč/os. 5 990 Kč/os.

bez stravy bez stravy bez stravy polopenze polopenze polopenze polopenze

3 990 Kč/os. 3 990 Kč/os. 3 990 Kč/os. 5 490 Kč/os. 6 490 Kč/os. 7 490 Kč/os. 7 990 Kč/os.

24. 6.-3. 7. AUTOBUSOVÉ zájezdy NEMIRA - lux. vila Ina PROMAJNA - pavilon Dukić B BAŠKO POLJE - luxusní klimatizované domky BAŠKA VODA - rodinné bungalovy PROMAJNA - pavilon Dukić A SV. FILIP I JAKOV - vila Toni GRADAC - penzion Neptun

29. 6.- 6. 7. LETECKÉ zájezdy z Ostravy BAŠKA VODA - rodinné bungalovy PROMAJNA - pavilon Dukić A BRIST - vila Marko GRADAC - penzion Neptun

polopenze polopenze polopenze polopenze

8 990 Kč/os. 9 490 Kč/os. 9 990 Kč/os. 10 990 Kč/os.

Konečná cena zahrnuje: 7x ubytování, uvedené stravování a dopravu vč všech poplatků. Možnost dokoupení komplexního pojištění.

www.ckvt.cz tel.: 59 666 40 40

126/24-VIII/10-11

8

16 czerwca 2011 l numer 24 l rocznik 8

Darmowa gazeta nie tylko dla górników

Po okresie kryzysu dobry rok

OKD i Policja RC to dobrzy partnerzy Z delegacją policjantów spotkał się dyrektor operacyjny OKD Leo Bayer

Spółka OKD opublikowała ubiegłoroczne wyniki. Wzrósł zysk, pracowano bezpieczniej

są w podobnej sytuacji: każdy wcześniej lub później ich spotka, czy to już jako uczestnik ruchu drogowego, czy też podczas patroli na ulicach. „A dzięki kontaktom i wspólnym działaniom z podmiotami takimi jak OKD, nasza praca jest łatwiejsza” – skonkludował Tuhý, przypominając, że górnicy wsparli na przykład niedzielne obchody 20-lecia „urodzin” Policji RC na Zamku Śląskoostrawskim. W tym kontekscie wskazał na jeszcze jedną wspólną cechę pracy górnika i policjanta – nie zawsze jest ona w stu procentach bezpieczna. „Także nasze obchody musieliśmy rozpocząć minutą ciszy za dwu kolegów, którzy zginęli w niedzielę rano w południowych Czechach” – przypomniał Tuhý. Z funkcjonariuszami Policji RC przyjechali do Karwiny policjanci ze Słowacji, Węgier, Litwy, Austrii. Niemiec i Belgii. Obecni byli naturalnie Polacy, którzy w ramach współpracy transgranicznej patrolują z czeskimi kolegami ulice także po tej stronie granicy. rl

PRAGA – Spółka węglowa OKD ma za sobą dobry rok. Dzięki inwestycjom w nowoczesne maszyny górnicze poprawiło się bezpieczeństwo pracy górników oraz opłacalność produkcji. Spółka sprzedała 6 mln ton węgla koksowego oraz 5,5 mln ton węgla energetycznego. Wartość przychodów sięgnęła 44 mld koron, zysk netto wzrósł z niespełna 1,5 miliarda koron w 2009 roku do ponad 6,3 miliarda koron za rok 2010.

Po raz pierwszy w Pradze „Osiągnęliśmy stosunkowo dobre wyniki gospodarcze, jednak najważniejsza była dla nas dalsza poprawa w dziedzinie bezpieczeństwa pracy. Nasi ludzie uświadomili sobie, że należy wykonywać pracę w sposób bardziej bezpieczny, dodatkowo firma zainwestowała duże pieniądze w indywidualny sprzęt ochronny górników oraz w nową technikę górniczą” – powiedział dyrektor generalny i prezes zarządu OKD Klaus-Dieter Beck w poniedziałek 11 czerwca podczas swej pierwszej konferencji prasowej w stolicy Czech – Pradze. „A nowa technika oznacza także bardziej opłacalne wydobycie. Również z tego powodu nasza ubiegłoroczna działalność przyniosła więc dodatnie rezultaty” – zaakcentował Beck.

FOT. Bogusław Krzyżanek

KARWINA – Długi sznur radiowozów, jakiego Karwina nigdy chyba jeszcze nie widziała, zatrzymał się w trzeci czerwcowy poniedziałek na rynku frysztackim koło zamku LarischMönnichów. Delegacja sróżów prawa z kilku państw Europy nie przyjechała jednak tylko podziwać zabytki. Od dyrektora operacyjnego OKD Leo Bayera dowiedziała się również, jak układa się współpraca górników z tymi, którzy powinni „pomagać i chronić”. „Jak najlepiej!” – powiedział Bayer na temat stosunków między Policją RC i OKD, która z ponad 17 tysiącami pracowników nie ma wśród pracodawców w regionie morawsko-śląskim konkurencji. „Bez przesady można rzec, że prawie w każdej rodzinie znajdzie się tu ktoś, kto w OKD pracuje, pracował lub będzie pracować. Dlatego też poczuwamy się do odpowiedzialności za życie w regionie” – oświadczył dyrektor. Jak zauważył morawsko-śląski dyrektor policji Tomáš Tuhý, policjanci

Jedna z tajemnic sukcesu spółki OKD – sekcje nowoczesnej obudowy ścianowej BC 2600/5500.

skutkami światowego kryzysu gospodarczego” – skonkludował Beck.

Safety 2010 W podnoszenie bezpieczeństwa pracy spółka OKD zainwestowała w latach 2008 – 2010 ponad pół miliarda koron. Chodzi o dosłownie rewolucyjną inwestycję w bezpieczeństwo i higienę pracy w ostrawsko-karwińskim zagłębiu węglowym, ale także w skali całej Republiki Czeskiej. Dzięki niej udało się obniżyć liczbę wypadków przy pracy: wartość wskaźnika częstości wypadków, najlepiej oddającego stan BHP, zmalała w ubiegłym roku z 11,29 wypadku na milion przepracowanych godzin do 8,61. W 2011 roku firma pragnie dalej zmniejszyć wartość wskaźnika do 7, a w perspektywie 5 lat do 5 wypadków na milion przepracowanych godzin.

Miliony na rzecz sektora non-profit OSTRAWA – Fundacja OKD wesprze w tym roku 281 projektów organizacji pozarządowych i gmin, przekazując na ich realizację około 53,9 miliona koron. Zdecydował o tym w minionych dniach zarząd fundacji. Największą uwagą fundacja otoczy działania na rzecz integracji pracowniczej niepełnosprawnych. Wśród warsztatów pracy chronionej i innnych podobnych placówek rozdzieliła już ponad dwa miliony koron. „Z powodu sytuacji gospodarczej kraju, ograniczania dotacji oraz zmian w ustawodawstwie obecny rok będzie dla warsztatów pracy chronionej szczególnie trudny. Zamierzamy wesprzeć ponad 30 tego typu placówek na terenie całego kraju” – wytłumaczył dyrektor fundacji Jiří Suchánek. W ramach programu „Na rzecz zdrowia” Fundacja OKD wesprze m.in.

kwotą miliona koron budowę domu dla rodziny zastępczej w Trzyńcu. Najwyższą pomoc 300 tys. koron w ramach programu „Na rzecz radości” uzyskały gmina Stonawa na konkurs muzyczny „Stonawska Barbórka” oraz Teatr Lalek Ostrawa na 9. edycję festiwalu „Spectaculo Interesse”. W programie „Na rzecz przyszłości” otrzyma grant 800 tys. koron jedna z karwińskich szkół podstawowych na projekt „Ekoszkoła”. Kwotę 700 tys. koron uzyska ZOO Ostrawa na poszerzenie nowej ekspozycji Papua – Nowa Gwinea. W ramach programu „Na rzecz Europy” Fundacja OKD udzieli wsparcia 24 organizacjom. Fundacja OKD powstała w styczniu 2008 roku i od tej pory rozdzieliła ponad 170 mln koron, współfinansując realizację ponad tysiąca projektów użyteczności publicznej. vs

Spółka węglowa OKD zakończyła w 2010 roku realizację Programu Optymalizacji Produkcji 2010. Za prawie 9 mld koron nabyła dla swych kopalni nowe systemy ścianowe i chodnikowe renomowanych światowych producentów. W 2010 roku firma zainwestowała łącznie 4,5 mld koron, w tym 2,4 mld w ramach programu POP 2010. „POP 2010 był jedną z największych inwestycji w ramach współczesnej czeskiej gospodarki. Nowa technika pomogła nam podwyższyć wydajność pracy i uporać się ze

Społeczna odpowiedzialność Spółka węglowa OKD stara się prowadzić swoją działalność gospodarczą nie tylko w sposób efektywny, ale także odpowiedzialny. W rekultywacje terenów zdegradowanych górnictwem zainwestowała w ub. roku prawie 150 milionów koron. Ponad 34 mln koron wydała na sponsoring imprez sportowych i kulturalnych. Zgodnie z ustalonymi kryteriami przekazała Fundacji OKD jeden procent z zysku brutto za rok 2009, to jest 20 mln koron. Średnia płaca górników przekracza regionalną, ale także krajową średnią. W 2010 roku średnie miesięczne zarobki pracowników na stanowiskach robotniczych wzrosły o około 10 procent do 32 583 koron. vs

Perspektywa 2015

Spółka węglowa OKD w 2010 roku

Na początku 2010 roku kadra menedżerska OKD ogłosiła najnowszy program PERSPektywa 2015. Jego treścią jest troska o pracowników, podnoszenie wydajności pracy, konsekwentne wykorzystywanie zasobów węgla, akcent na

Rok 2010 2009 Wydobycie (t) 11,193 10,621 Sprzedaż węgla (t) 11,515 10,939 Przychody (mld Kcz) 44 31,5 Zysk brutto (mld Kcz) 7,104 1,991 Zysk netto (mld Kcz) 6,323 1,480

Pod ziemią zaczną się pojawiać filmowcy DARKÓW – W zakładach górniczych OKD pojawiły się już na widocznych miejscach duże ekrany plazmowe, które będą służyły do wyświetlania filmów i spotów instruktażowych na temat bezpieczeństwa. Akcję będzie nadzorował Centralny Ośrodek Edukacyjny OKD (CVS), który zapewni także nakręcenie 20 około 20-minutowych filmów szkoleniowych oraz 100 trzydziestosekundowych spotów. Scenariusze przygotowali lektorzy CVS przy współpracy z fachowcami z kopalni „Darków” i „Pasków”, a zrealizuje je telewizja regionalna „Polar”. „Filmy i spoty będą obejmowały całą problematykę bezpieczeństwa i higieny pracy od momentu przygotowania do zjazdu na dół po spedycję węgla z zakładu

FOT. Bogusław Krzyżanek

FOT. Radek Lukša

POP 2010

Radiowozy z różnych państw Europy na frysztackim rynku w Karwinie.

bezpieczeństwo oraz przewidywalność firmy w stosunku do klientów i partnerów.

Eduard Folwarczny (od lewej) i lektor CVS Vladimír Tomaňa przed jednym z nowych ekranów plazmowych w Kopalni „Darków”.

przeróbczego” – powiedział kierownik CVS Eduard Folwarczny. „Będzie to największe tego typu przedsięwzięcie w dotychczasowej historii OKD” – podkreślił. Filmy będą wykorzystywane podczas szkoleń w centrum edukacyjnym oraz do nauczania przyszłych górników w szkołach zawodowych. Spoty, których zadaniem będzie ostrzegać przed zagrożeniami i wskazywać na najczęstsze przypadki naruszania zasad bhp i dyscypliny technologicznej, będą pokazywane na ekranach w zakładach górniczych. Filmy i spoty będą nakręcane głównie w Kopalni „Darków”, niektóre ujęcia w „Paskowie”. Ich realizację rozpoczęto 1 czerwca, a cały pakiet powinien być do dyspozycji od stycznia 2012 roku. bk

Redakcja Horník-Górnik  Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava  Redaktor kolumny: Mgr Bogusław Krzyżanek  E-mail: [email protected]  Tel.: +420 596 264 808  Komórka: +420 728 864 125

10

ročník 41 l číslo 24

PANORAMA / INZERCE

www.okd.cz

Hornbach otevřel druhou prodejnu v Ostravě

„Klademe velký důraz na poradenské schopnosti našich zaměstnanců. Jejich úkolem je zákazníky co nejlépe podpořit a doprovázet při realizaci jejich projektů. Při výběru personálu pro novou

a elektroinstalatéři,“ zdůraznil Meulenberg s tím, že nabídku doplňuje i montážní servis, v jehož rámci vám zkušení řemeslníci provedou všechny potřebné práce za fixní ceny. Nový

prodejnu jsme dbali na různorodé složení, jak s ohledem na věk, tak na odborné schopnosti. Proto pochází velká část našeho týmu z řemeslnických oborů, jako jsou například obkladači, instalatéři

hobbymarket bude zaměstnávat asi 130 osob. Sympatické je, že se Hornbach rozhodl zbylou plochu staré výsypky Jeremenka zalesnit a vyčlenil na to 12 milionů korun. „Hodně se nám tenkrát ulevilo, když jsme dostali stavební povolení. A považovali jsme za samozřejmost chovat se ekologicky a postarat se o znovuzalesnění, když jsme kvůli stavbě prodejny museli odstranit část zeleně,“ vysvětlil Meulenberg. Prodejna pro stavbu a zahradu v Ostravě-Vítkovicích, mimochodem dvakrát větší než ta stávající ve Svinově, má k dispozici 450 parkovacích míst a je otevřena od pondělí do pátku od 7 do 21 hodin a o víkendech od 8 do 21 hodin. Pokud vás zlobí auto, můžete se k němu dostat i ostravskou městskou dopravou ze zastávky Důl Jeremenko. bk

3/24-X/11

Nový hobbymarket společnosti Hornbach Baumarkt v Ostravě-Vítkovicích je otevřen.

52/24 -X/11

OSTRAVA – Nebýt šachet, nebylo by snad ani kde stavět. Ve středu 8. června otevřela v Ostravě-Vítkovicích firma Hornbach Baumarkt svůj druhý ostravský hobbymarket, který byl vybudován nákladem 31 milionů eur na území bývalé výsypky Dolu Jeremenko. Na ploše více než 20 tisíc metrů čtverečních tu stavebníci, majitelé domů a kutilové všeho druhu najdou vše, co budou ke své práci potřebovat. Samozřejmostí je rozsáhlé zahradní oddělení o rozloze 5000 m2, ZOO oddělení či stavebniny Drive In, jak se dnes říká prodeji z regálů přímo do přistaveného auta. Podle slov Maye Meulenberga, generálního ředitele společnosti Hornbach Baumarkt CS, si budou zákazníci v nové prodejně moci vybírat ze širokého sortimentu více než 120 tisíc produktů a také využít odborné poradenství.

FOTO: Hornbach

Nový hobbymarket byl vybudován nákladem 31 milionů eur na území výsypky Dolu Jeremenko, hned vedle Rudné ulice – výpadovky na Karvinou a Havířov

Řádková inzerce zdarma pro zaměstnance OKD Dne 20. června 2011 vzpomeneme 2. smutného výročí úmrtí pana Františka Jurczka z Havířova, bývalého zaměstnance Dolu Dukla. S láskou a úctou vzpomínají manželka Růžena, synové Lumír a Milan s rodinami. B266/24/11

PRODEJ Čivava – prodám kr. i dl. pejsky různých barev, po pěkných typových rodičích, 2x odčervené, očkované, zdravé, naučené na granulky Royal Canin, odchované v bytě s láskou a celodenní péčí. Oba rodiče u nás k vidění. Inf. na tel.: 732 346 841. B267/24/11 Prodám zahradu ve Stonavě. Pozemek o rozloze 1011 m2, zatravněný, oplocený a z části osázený dřevinami. Na pozemku je dřevěná chatka. Část pozemku je

á IS – dostupné. é V obci plnáá zastavitelná. občanská vybavenost a výborná dopravní dostupnost. Klidné a pěkné místo k odpočinku. Cena 350 000 Kč. Jen vážným zájemcům. Při rychlém jednání sleva! Inf. na tel.: 776 322 989. B269/24/11 Prodám Pianino PETROF , r. v. 1947, anglická mechanika, černý pololesk,

cena dohodou. Stěhování ě á í – spěě chá. Inf. na tel.: 732 402 138 nebo 591 136 775. B268/24/11 Prodám šicí stroj zn. VERITAS (na el. motorek i na šlapání). Cena dohodou. Inf. na tel.: 739 013 215. B270/24/11

Přehled aktuálních výběrových řízení vyhlášených v Horníku č. 24 ze dne 16. 6. 2011. Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz Výběrová řízení/Horník speciál.

3308, 3581

Investice stavební (ISTAV) Investice strojní (ISTR)

Samostatná výběrová řízení Společná výběrová řízení

206, 221, 290, 293, 296

Opravy stavební (OSTAV) Opravy strojní (OSTR)

3550, 3775

Samostatná výběrová řízení

711

Společná výběrová řízení

Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ) Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP)

42/24-X/11

VZPOMÍNÁME

Zprávy z neziskových organizací, kterým pomáhá OKD a její nadace při péči o nemocné lidi, seniory, děti i životní prostředí Děti dostaly dárečky od týmu MFK OKD

Afričané hráli na zábřežském stadionu nejen proti studentům ze čtyř středních škol, ale i umělcům z místních divadel

KARVINÁ – Děti z nemocnice v Karviné-Ráji potěšila na Mezinárodní den dětí návštěva fotbalového klubu MFK OKD Karviná. V Karviné za podpory OKD proběhlo zábavné odpoledne určené nejmenším již poslední květnovou neděli a děti si jej náramně užily. Kdo ale nemohl skotačit společně s ostatními, to byli malí pacienti na dětském oddělení v karvinské rájecké nemocnici.

Fotbal pro rozvoj je projekt s cílem seznámit veřejnost s životem obyvatel nejchudších zemí. „Fotbal pro rozvoj je vzdělávací program, který využívá popularity tohoto sportu ke zvýšení povědomí veřejnosti o problematice nejchudších zemí,“ přiblížil herec Vladimír

FOTO: Radek Lukša:

OSTRAVA – Smíšený tým mladých fotbalistů pocházejících z nejchudšího slumu Mathare ve městě Nairobi se vrátí domů do Keni s cenami a suvenýry pořízenými díky Nadaci OKD. Ta byla totiž partnerem Ostravského dne pro Afriku, který proběhl druhou červnovou neděli v rámci nadnárodního osvětového projektu „Football for Development“ na hřišti FC Ostrava-Jih.

Studenti z Keni v akci na hřišti FC Ostrava-Jih.

SPŠ Elektrotechnické), ISO Hunters (studentům 1st. International School of Ostrava), Boiled Peas (studentům Gymnázia Olgy Havlové) a hráčům z pořádajícího Střediska volného času (SVČ) v Zábřehu.

Polák, který program moderoval a vedl i družstvo kolegů a kolegyň z ostravských divadel. Ti nastupovali kromě Keňanů proti Satanům (studentům Gymnázia Hladnov), Kladivounům (studentům

Zvítězil tým z elektrotechnické průmyslovky.

„Nepomohla nám účast zdejšího faráře Vítězslava Řehulky ani dvou baníkovců Reného Bolfa a Michala Frydrycha. Kladivouni zvítězili a Keňané skončili druzí,“ oznámila Lenka Červená, pedagožka volného času SVČ Ostrava-Zábřeh. NOKD dala středisku na „africký den“ padesát tisíc v programu Pro radost. Peníze šly právě na odměny pro nejlepší hráče a dárky pro ty ostatní. V souladu s myšlenkou Fotbalu pro rozvoj to však nebylo jen honění za míčem. Představilo se několik neziskových organizací věnujících se problematice takzvaného třetího světa včetně sdružení INEX zaštiťujícího už šestým rokem pobyty studentů a fotbalistů z Afriky u českých vrstevníků. Ostrava se projektu zúčastnila poprvé, zapojily se čtyři školy, desítky žáků a jejich rodin. Radek Lukša

FOTO: město Karviná

Z keňského slumu se „prokopali“ do Ostravy

Zatímco zdravé děti slavily svůj den na karvinském náměstí...

A právě ty ve středu 1. června navštívila skupinka fotbalistů MFK OKD. „Dětští marodi si také zaslouží, aby oslavili svůj den, takže jsme jim chtěli zpříjemnit všední dopoledne a aspoň částečně jim umožnit to, čeho se dostalo o víkendu zdravým dětem,“ poznamenala marketingová ředitelka klubu Jana Hanzlová. Ta společně s hráči Marcelem Pavlíkem, Vladanem Milosavljevem a Tomášem Jursou a za účasti městské televize a regionálních deníků zavítala do kruhu malé skupinky dětí, aby jim připomněla, že dnes mají důvod slavit.

SVČ Zábřeh mělo předváděčku svých aktivit.

Místo plné her, radosti a poznání i pro ty velké V mateřské škole ve Vřesině vytvářejí prostředí rodinného typu, s projektem jim výrazně pomohl grantový program NOKD VŘESINA – „Jde nám o to, aby děti trávily v naší mateřské škole více času se svými rodiči a dalšími dospělými příbuznými, babičkami, dědečky, aby si u nás s nimi častěji hráli a povídali...,” řekl nám Jiří Buček, ředitel ZŠ a MŠ ve Vřesině u Ostravy, v krásné zahradě místní školky. Bylo úterý 7. června odpoledne a uprostřed vzrostlé zeleně dováděla drobotina, mezi kterou byl snad

stejný počet dospělých. Předškoláci už měli po slavnostním pasování na školáky, při němž od ředitele obdrželi drobné dárky, a společně s mladšími kamarády se rozprchli k soutěžním stanovištím. Někteří to ještě vzali přes stolečky s občerstvením. Začínaly “Společné hry rodičů a dětí“ spojené s ukončením projektu „Naše školka – místo plné her, radosti a poznání“ spolufinancovaného Nadací OKD.

...těm nemocným přáli k jejich svátku fotbalisté MFK OKD.

FOTO: Josef Lys

Předškoláci měli při pasování na školáky trička s logem Nadace OKD.

Na několika soutěžních stanovištích dokazovaly děti svou šikovnost.

„Jsme rádi a velmi si toho vážíme, že Nadace OKD podpořila realizaci myšlenky vyjádřené v názvu našeho projektu,“ usmívá se Buček, který společně s námi pozoruje radostné hemžení. „Za 50 tisíc korun, které jsme získali, jsme uspořádali řadu podobných akcí, ale také pořídili pět ergometrických stolů, koupili nafukovací bazén, kužely, hromadu hraček, sladkosti a také různý materiál,

ze kterého děti společně s rodiči a dalšími dospělými každý měsíc vyráběly nejrůznější dárky a předměty,“ přidává se jedna z učitelek Marcela Kudelová. Mateřská škola ve Vřesině s kapacitou 69 dětí patří mezi ty oblíbené, usilující o prostředí rodinného typu. Daří se to také díky projektu „Naše školka – místo plné her, radosti a poznání“ spolufinancovaného naší nadací. syl

Slova se ujal nejstarší z tria hráčů Marcel Pavlík a pak už se rozdávaly dárečky. „Na odbyt šly zejména pastelky. Jak nám řekly sestřičky, pastelky jsou na oddělení nedostatkové zboží,“ zasmála se Jana Hanzlová. Malí pacienti, z nichž někteří nemocniční prostory brzy opustí, dostali od fotbalistů i nálepky, stavebnice, puzzle a další hračky. Společenská místnost se brzy proměnila v hračkářství, každé dítě dostalo i svůj balonek s emblémem klubu MFK OKD. Rozzářené dětské oči, hlavně u těch nejmenších, jasně prozrazovaly, že se fotbalová návštěva neminula účinkem. Za rok se podobného potěšení dostane dalším dětem, které tou dobou budou pobývat na nemocničních lůžkách v Karviné-Ráji. S přáním brzkého uzdravení se pak fotbalová výprava s dětmi rozloučila. mar

12

ročník 41 l číslo 24

SPORT

www.okd.cz

Břetislav Křístek: Počítáme s mládeží

Fotbalisté MFK OKD na závěr prohráli

ORLOVÁ – Z pozice předsedy klubu šéfuje baseballistům Orlové už pomalu čtvrtým měsícem zaměstnanec OKD Břetislav Křístek (na snímku Martina Ruščina). V následujícím rozhovoru jsme se jej zeptali na plány orlovských družstev pro tuto sezonu i do budoucna.

V konečné tabulce druhé ligy obsadili svěřenci trenéra Karla Kuly čtvrté místo

Jihlava – MFK OKD 2:0 (0:0) Branky: 47. Dolejš, 72. Šimáček Rozhodčí: Ondráš – Pelikán, Páral Žluté karty: Vrána, Ficek (oba K.) Diváci: 650 MFK OKD: Kafka – Pavlík, Motyčka, Štajer, Knötig – Ciku (78. Hoffmann), Jursa, Ficek, Gonda (67. Legierski), Milosavljev – Vrána (82. Radzinevičius). Trenér: Karel Kula

Kolik družstev klub BK Snails sdružuje a jaké mají letos ambice? Máme celkem tři týmy. Dospělé, mladší kadety a žáky. Tým mužů (předseda Křístek je hrajícím členem tohoto týmu – pozn. aut.) se chce dostat zase do baráže o Českomoravskou ligu, kde byl i loni. Mladší kadety máme jako klub vůbec prvním rokem. Tam jde hlavně o sbírání zkušeností s novou soutěží, protože kluci ji dosud nehráli. Jako tým kadetů mají oproti žákům jiné rozměry hřiště a opravdu si musejí teprve zvykat. Žáci, které vede pan Novotný, jsou na tom letos velmi dobře a rádi by se probojovali na mistrovství republiky.

Co je k tomu potřeba?

FOTO: Ivo Dudek

KARVINÁ – I za rozhodnutého stavu v tabulce se dá v závěru soutěže hrát skvělý fotbal, o čemž se poslední sobotu přesvědčili návštěvníci taháku 30. kola II. ligy mezi celky Jihlavy a Karviné. Fotbalisté MFK OKD zanechali na Vysočině znovu dobrý dojem, podobně jako nedávno na Žižkově, i když i v Jihlavě prohráli. Vzhledem k tomu, že bylo před dovolenými, snesl zápas přísnější měřítka. Karvinští umně kombinovali a druhý nejlepší tým v tabulce domácích zápasů přehrávali. Vytvořili si též gólové šance, bohužel neproměnili žádnou. „Byl to otevřený fotbal z obou stran, protože jsme jak my, tak Jihlava přistoupili k zápasu značně ofenzivně. Pokoušeli jsme se často o střelbu, ale skórovat nám nedovolil především gólman soupeře Uvarenko,“ přiblížil utkání trenér MFK OKD Karel Kula. Největší tutovky spálili Vrána, o kterého se v současné době zajímá před rokem ještě prvoligový polský klub Piast Gliwice, a Litevec Radzinevičius. „Bod jsme si

Vyhrát severomoravskou oblast, ve které družstvo startuje. Chlapci bojují statečně, zatím jsou druzí za ostravskými Arrows. To je náš největší konkurent na severní Moravě.

Fotbalisté Karviné ukončili sezonu porážkou. Byla to však úspěšná sezona.

z Jihlavy rozhodně odvézt mohli,“ upozornil Kula. To ostatně potvrdil na tiskové konferenci po utkání i trenér Jihlavy Josef Vrzáček. „Měli jsme co dělat s organizačně skvěle vybaveným soupeřem. Mám dojem, že kdyby soutěž trvala ještě o pár týdnů déle, posunula by se Karviná v tabulce zřejmě ještě více kupředu,“ složil hráčům Karviné poklonu jihlavský kouč. Konečné čtvrté místo týmu MFK OKD jistě sluší. „Musím

za něj poděkovat především hráčům, kteří se o to přičinili nejvíce. Dokázali sami sobě, že když na sobě budou tvrdě dřít v tréninku a prodají celou tu dřinu maximální bojovností a obětavostí i v zápase, může je to vynést v tabulce hodně vysoko, což se přesně stalo. Kluci na sobě poctivě makají a mohou se nadále zlepšovat, to je asi nejdůležitější poznatek,“ poznamenal závěrem trenér Kula. Martin Ruščin

Žákům se už se někdy podařilo probojovat na republikový šampionát? Tuším, že někdy před deseti lety jsme se tam probojovali. To bylo zrovna v době, kdy jsme klub přebírali po panu Zikmundovi.

To byl zakladatel baseballu v Orlové? Ano, Vladan Zikmund před zhruba dvaceti lety klub založil a dlouhou dobu se staral sám o všechna družstva. Momentálně žije v Anglii. Původně měl klub s jeho odchodem zaniknout, ale my ostatní z řad rodičů dětí, které v klubu působily, jsme byli

Povedlo se, rezerva postupuje... Hráči karvinského béčka slaví třetí postup v řadě. Příští rok si zahrají už krajský přebor

Branky: 2. Klos – 15. a 49. Graňák, 44. a 58. Látal, 29. Zahatlan, 79. Koutný, 85. Lipovský, 90. M. Bielan. Rozhodčí: Broskevič Žluté karty: 1:1 Diváci: 100 MFK OKD B: Pulen – Zahatlan, Suchý (24. Blaha), M. Bielan, Žebrok – Koutný, Graňák (77. Lipovský), Janík, Kubiena, Timp – Látal (60. Papcún). Trenér: Tomáš Bernady

FOTO: Ivo Dudek

Vlčovice/Mniší – MFK OKD B 1:8 (1:3)

Marek Bielan dopomohl svému týmu, který sám na podzim vedl, k postupu do kraje.

soutěže slaví postup před výtečně hrající Stonavou, která má sama šanci k historickému postupu, což by v této malé hornické obci u Karviné bylo považováno za obrovský úspěch. Karvinští mladíci na podzim několikrát ztratili výborně rozehraná

utkání. „Bylo to především vinou mladické nerozvážnosti, takže i z toho důvodu jsme pro jaro posílili obranné řady o zkušené hráče, kteří by mladíky dokázali usměrnit,“ informoval Bernady. Šlo především o zkušeného Marka Bielana,

bývalého ligového fotbalistu, který na postu stopera dokazoval, že ještě stále může být velice platnou posilou. Karviná inkasovala na jaře nejméně branek ze všech. Po jeho boku většinou nastupoval bývalý borec A-týmu Martin Suchý, jenž se rovněž přičinil o konečný úspěch karvinské rezervy. „Sluší se poděkovat všem posilám z prvního týmu, které za nás chodily hrávat. Všichni tito hráči, ať už to byl gólman Pulen, obránce Hoffmann či útočníci Opic s Látalem, nerad bych na někoho zapomněl, přistupovali ke svým povinnostem naprosto svědomitě a pokaždé byli rozhodujícími faktory na hřišti. Ostatní se od nich mohli učit a díky tomu, že jsme teď postoupili do kraje, budou mít naši mladí zase lepší možnost výkonnostního progresu. Krajský přebor už je kvalitní soutěž,“ pochvaloval si Tomáš Bernady. mar

Proto ve vašich plánech počítáte i s dalšími následovníky? Přirozeně. První tým mužů bude potřeba v nejbližší době omladit, my to přece nemůžeme hrát věčně (úsměv). Proto také hodláme pořádat velké nábory dětí do našeho klubu. Kterýkoliv chlapec, který by si chtěl baseball vyzkoušet, je u nás vítán. Rádi jej zapojíme do hry.

Zmínil jste jiné rozměry hřiště u mladších kadetů a žáků. V areálu Poruby je však jen jedno hřiště, to hrají malí kluci na něm? Nové hřiště je určeno jen mužům. Chlapci hrají vzadu za hřištěm. Zatím na trávě, ale máme od OKD přislíbenou dotaci na vybudování mládežnického hřiště i tréninkového koutku, kde budou mít kluci možnost cvičit odpaly. Počítáme s osíťovanou klecí, která by zachytávala míčky, aby pro ně nemuseli kluci po každém odpalu chodit a pracně je hledat v trávě. Snad se to podaří. luk

O házenkáře HCB je zájem KARVINÁ – Sezona karvinských házenkářů sice skončila neúspěchem, ale to neznamená, že by o extraligové borce HCB OKD nebyl zájem. Naopak, hráči nejlepšího klubu v Česku jsou vyhledávaným artiklem v zahraničí. V současné době mají o tři hráče stávajícího kádru Baníku zájem dva kluby. Pátý tým nejvyšší polské soutěže Azoty-Pulawy se intenzivně zajímá o oba Poláky v týmu, Krzysztofa Łyźwu a Michała Bałwase. Dohoda by měla být na spadnutí, polský klub dokonce na svých webových

stránkách přestupy prezentuje jako hotovou záležitost. Také opora týmu brankář Jakub Lefan si nejspíš vyzkouší zahraniční angažmá. Jeho manažer Radim Hansel mu už vyjednal dvoudenní zkoušku v týmu rakouského mistra Aon Fivers Vídeň. Jakub se v novém prostředí prezentoval spolehlivě a nyní se už jen čeká na dohodu mezi oběma kluby. Činovníci HCB OKD jsou momentálně na dovolené v zahraničí, takže se případné přestupy hráčů uskuteční nejspíš až v příštím týdnu. mar

FOTO: Ivo Dudek

KARVINÁ – Úspěšnou sezonu karvinského fotbalu korunoval o víkendu postupem do krajského přeboru záložní tým MFK OKD, který si kolo před koncem zajistil postup z I.A třídy před dvojicí pronásledovatelů Stonava – Šenov. Svěřenci v zimě přišedšího trenéra Tomáše Bernadyho, někdejšího skvělého gólmana Baníku Ostrava, si na jaře počínali výborně. Ani jednou neprohráli a kolo před koncem

proti a postavili se za něj. Jako laici jsme se pak seznamovali se všemi baseballovými pravidly a vůbec fungováním oddílu, abychom jej zachovali. Já sám jsem sedm let děti trénoval a teď dělám i předsedu. Před rokem a něco jsme si v našem areálu postavili baseballové hřiště a snažíme se klub kvalitativně pozvednout.

Krzysztof Łyźwa (vlevo) zakotví v nové sezoně v Polsku.

HORNÍK  Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25  Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e-mail: [email protected]; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e-mail: [email protected]  Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e-mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801, fa fax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e-mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111  Grafika Robin Caïs, e-mail: [email protected]  Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz  Vychází ve čtvrtek  Registrace MK ČR E 18683  Tiskne: Moravská typografie, a. s., Moravské náměstí 13, 658 17 Brno  Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.