Politika MINDEN MAGYAR EGYÉRT, EGY MAGYAR MINDENKIÉRT Március 15-én sor kerül az államfőválasztásra. Történelmi esemény ez több szempontból is. Először indul jelöltként az aktuális kormányfő, de ami nekünk még fontosabb, Bárdos Gyula révén most debütál egy kisebbségi jelölt is. Választási körútja során február 24-én Ógyallára is ellátogatott, ahol a lakossági fórum előtt talált időt arra is, hogy egy rövid interjút adjon a Parabola stábjának. - Az aláírásgyűjtés talán a vártnál is jobban sikerült, hiszen a szignók száma háromszorosan túlszárnyalta teljesítéshez szükséges minimális értéket. Sok szlovák nemzetiségű embertől is érkezett támogatás. Ugyanúgy számít az ő szavazatukra is, mint a magyarokéra? - A magyarok szavazatára természetesen számítok, párthovatartozástól függetlenül. Ám minden más nemzetségtől is, köztük a szlovákoktól, várom a voksokat, hiszen egy államfőjelölt nem csak egy adott kisebbséget szolgál. Idő szűkében főleg Dél-Szlovákiában szólítom meg a polgárokat, ám volt szerencsém már két szlovák közszolgálati rádióban is beszélni. Azt se felejtsük el, hogy először indul magyar jelölt a választásokon, tehát ez is különös felelősséggel jár. Főleg, hogy ez március 15-én, nemzetünk jelentős napján lesz, remek alkalom tehát az összefogásra. - Milyen eredményt érez reálisnak a közelgő választásokon? - Nem én vagyok a választások esélyese, sőt egyes vélemények szerint a második fordulóba jutás is nagyon nehéz lesz, ám én számítok a magyarok szavazatára, valamint a főleg Dél-Szlovákiában élő szlovákok támogatására is, mivel én főleg ezt a régiót szeretném képviselni. Az állam húsz esztendeje alatt elmondhatjuk, hogy a térség egyre inkább elmarad. Valamint az emberi, és kisebbségi jogokra építek, hogy végre párbeszéd alakuljon ki az etnikumok, és az államalkotó nemzet között. Szeretnék a második fordulóba kerülni, ez első lépésnek nagyszerű lenne. Kiváló alapot tudnánk teremteni egy 5 év múlva induló jelöltnek, akire nem csodálkozva néznének, hogy mit keres a kandidálók közt egy kisebbségi. - Hivatalosan február 28-án kezdődik a kampány. Milyen terveik vannak? Hol találkozhatunk Önnel? - Valójában december 14. óta, mióta az MKP lehetővé tette az indulásomat, és az összegyűjtött aláírásoknak köszönhetően nem csak párt, de polgári jelölt is lettem, a két karácsonyi ünnepnapot leszámítva, minden nap részt vettem valamilyen lakossági fórumon. Szóval elmondhatjuk, hogy én azóta, ha nem is hivatalosan, de kampányolok. Célom továbbra is az, beszélgetés Bárdos Gyulával hogy minél több helyre eljussak. Hál’ Istennek a bőség zavarával küzdünk, van úgy, hogy egyszerre 5-6 helyre is hívnak, Pozsonytól egészen a Bodrogközig. Néhány községben egy nap két rendezvényt is tartottunk a nagyszámú érdeklődőre való tekintettel. Ha nem jutnánk a következő körbe, abban az esetben támogatnánk azt a jelöltet, aki velünk hasonló célokért küzd. - És mit lehet tudni a civil Bárdos Gyuláról? Mit csinál legszívesebben szabadidejében? - Nagyon sok hobbim van. A legújabb például a lányaim által az utcáról örökbefogadott kiskutya. Sportolni is nagyon szeretek, serdülő és felnőtt szinten kézilabdáztam, fociztam is, pingpongoztam, teniszeztem, bár ez utóbbit már egyre kevesebbet űzöm. A művészetek nagy rajongója vagyok, családunkban is több a műkedvelő. Bár magam nem alkotok, de Csemadok elnökként is igyekeztem mindig pártolni, támogatni. Szeretek olvasni, színházba járni, kedvelem a jó filmeket is. És igazából mindent, ami ezen belül minőségi. A kultúra sokkal többre képes, mint bármelyik politikus, összehozza a nemzeteket.
szerkesztőség 2
Politika/Csemadok A kormányfőtől az elnökségig A napi sajtót figyelve, illetve értékelve tartalmát, szinte mindenkinek szembetűnik, hogy kész tényként van kezelve a márciusi elnöki választások végkimenetele. Éppen ezért számunkra hatékony fegyver lehet, hogy van egy magyar jelöltünk, akire szavazhatunk, és akire szavaznunk kell. Előző számunkban utaltunk arra, hogy Szlovákia rövid fennállása óta először indul magyar jelölt az elnöki választásokon. Viszont egyéb történelmi elsőség is akad, hiszen érdemes megemlíteni azt a tényt, hogy Szlovákiában először fordulhat elő, hogy a hivatalban lévő kormányfő elnökké válhat. A kormányfőtől az elnökségig szófordulat azért fontos, mert jelenleg a két funkció nem tölthető be egyszerre. Tehát, ha bekövetkezne a „történelmi pillanat“, és a kormányfőből elnök lenne, mindenképpen le kéne mondania jelenleg betöltött szerepéről. Elmélkedni lehetne a választási kampány és az egyes jelöltek hozzáállásáról. Hiszen a kormányfő elnökjelöltsége nem befolyásolja eddigi tevékenységét, így tulajdonképpen ő „nem veszíthet semmit“. Innen nézve talán az len-
DEBÜTÁLÁS ÉS ÉVFORDULÓ
A színjátszócsoport a Csemadok évzáró taggyűlésén mutatkozott be, két ragyogó, vidám jelenettel. Az egyik a „Főzés“, amelyet a Kocskovics testvérek, Kitti és Péter mutattak be, a másik „A piacon“, ezt Elek Fanni és Benkó Friderika játszották. A közönség nagy tapssal jutalmazta a tehetséges fiatalok előadását. Mindkét jelenetet Juhász Mária, nyugalmazott pedagógus tanította be. A csoport újabb jelenet betanulására készül, hogy mi lesz az, legyen meglepetés.
Kocskovics Kitti és Kocskovics Péter
Elek Fanni és Benkó Friderika
ne a tisztességes hozzáállás, ha lemondana hivataláról, és egyenrangú félként küzdene meg a többi jelölttel. Viszont ha lemondana a kormányfői hivataláról, az egész kormánynak le kéne mondania, így rövid időn belül parlamenti választások elé néznénk. Felmerül a kérdés, miért nem kellene lemondania a számára eredményes elnökválasztás után. Ez azért nem következne be, mert a szlovák alkotmány alapján megválasztása napjától abba kell hagynia eddig tisztségének végzését. Tehát nem kell lemondania, hanem abba kell hagynia, és eddigi, kormányfői minőségében egy párttársa váltaná fel. Bekövetkezne tehát az a szituáció, amikor mindhárom közjogi méltóság (kormányfő, elnök, parlament elnöke) hivatalát egy bizonyos párt képviselője töltené be. Ez a helyzet szerintem sokak számára ismert, a világban jelenleg is számos országban működő diktatúrák alapja. A fentebb leírtak fényében reméljük, minden tudatos állampolgár számára világossá válik a márciusi választások politikai jelentősége, valamint végkimenetelének hordereje a magyar kisebbség jövőjét illetően. Bc. Lovász Péter Évzárónkon emlékeztünk meg a népdalkörről, amely 10 évvel ezelőttmutatkozott be először a közönségnek. Ettől kezdve városunk minden jelentősebb ünnepén, eseményén részt vesznek, és képviselik a magyar népi kultúra hagyományait. Nem restellnek kocsira szállni, és az ímelyi és martosi népdalosokkal együtt végigkocsikázni az abai Szőlőhegyen, hogy vidám boros nótáikkal jó kedvre derítsék a szőlősgazdákat.
Őszirózsa Népdalkör Azonban városunkon kívül is sikeresen, és szívesen szerepelnek, minden évben részt vesznek Kolozsnémán a járási dal- és táncünnepélyen, Szímőn a Vág-menti folklórtalálkozón, falunapokon, fesztiválokon vesznek részt a környező falvakban, de Magyarországon is gyakran vendégszerepelnek .Ma is, immáron 10 éve időt és fáradtságot nem ismerve minden kedden összejönnek, és gyakorolnak. További sikeres szerepléseket, és jó egészséget kívánunk az Őszirózsa Népdalkör tagjainak! szerekesztőség
3
Ünnepek
Gondolatok március idusára Ismét közeledik március 15-e, az 1848-as magyar forradalom napja. Bevallom, ez a nap engem nemcsak mint magyart érint, hivatásból is foglalkozom az akkori eseményekkel, idén például négy osztállyal volt szerencsém a nap híres történéseit megbeszélni a tanítási órákon. A diákok hellyel-közzel tisztában vannak az eseményekkel: a márciusi ifjak megfogalmazzák a tizenkét pontot, Petőfi megírja a Nemzeti dalt, kinyomtatják Landerer nyomdájában, majd az ismert helyszíneken gyűléseket tartanak: Nemzeti Múzeum, városháza, budai vár, később kiszabadítják a börtönből Táncsics Mihályt (akiről viszont mást szinte nem is tudnak az emberek, azt sem, miért is került börtönbe), s az esti Bánk bán előadás kicsúcsosodásaként Jókai mellére maga Laborfalvi Róza tűzi ki a nemzeti színű kokárdát. Ez mind szép és jó. Az eminens diák felel, egyest kap, de mi marad meg a fejében abból, amit az események kapcsán megbeszéltünk az órán? Miről is szólt az 1848-as forradalom? Néhány huszonéves fiatalember különálló akciójaként semmiképp sem nevezhetjük a pesti eseményeket, sőt, Petőfiék állandó kapcsolatban álltak Kossuth pozsonyi körével. Szükség volt egy tömegdemonstrációra, hogy Bécsben is lássák, nemcsak a képviselő urak szűk köre akar reformokat. Felszabadították a jobbágyságot (a lakosság több mint 90% -a, függetlenül nemzetiségére), a törvény előtt mindenki egyenlő lett, sőt, először szólhatott bele a lakosság abba, hogy akaratát kik képviseljék az országgyűlésen. Új szó került a köztudatba: választójog. Ezzel a szóval nagyon különös kapcsolatba kerültünk. 1848-ban Magyarország lakosságának csupán néhány százaléka rendelkezett választójoggal: a nők eleve kizárattak belőle, fontos volt a munkakörön belüli önállóság és egy bizonyos vagyoni cenzus. Ha ez utóbbi nem volt, megtette az egyetemi diploma is. Mielőtt bárki is ráhúzná a vizes
4
lepedőt a magyar honatyákra, elárulom, nyugaton sem volt sokkal rózsásabb a helyzet. Később bővülni kezdett a szavazópolgárok köre, sőt, száz évvel a márciusi forradalom után egyenesen kötelezővé tették a választást. Emiatt – s valószínűleg az egy személy közül való választás megalázó helyzete miatt – a választás elveszítette varázsát. A bársonyos forradalom után újra fellelkesedtek a választópolgárok, de a sűrű kormányváltás és az, hogy ígéreteiket nem váltották be, a polgárokat egyre inkább elkedvetlenítette. Pedig „a demokrácia tökéletlen dolog, de, sajnos, jobbat nem találtunk ki helyette”, hogy szabadon idézzem Churchillt. Azt tudatosítanunk kell, hogy a távolmaradásunkkal is szavazunk, mégpedig arra, akire józanul sose voksolnánk. Az választási apátia mindig azoknak kedvez, akik a hatalmat mindennél jobban szeretik. Észrevették, hogy mindig azok panaszkodnak a fennálló viszonyokra, akik el sem mennek szavazni? Erről jut eszembe: március 15-én elnököt választunk. Emlékeznek a legutóbbi választásokra? Lehangoló volt a részvételi arány. Ha Petőfi életre kelne, azon nyomban belehalna szégyenébe. De a sors olyan kegyes, hogy mindig juttat újabb lehetőségeket a javításra, ne egymásra mutogassunk, hanem éljünk vele. Hátha olyan személy kerül hatalomra, aki előbbutóbb előáll egy olyan ötlettel, hogy spórolási céllal Petőfi Sándor feleslegessé teszi a további választásokat. „Minden nemzetnek olyan kormánya van, amilyet megérdemel.” - mondta valaha a legnagyobb magyar. S milyen igaza volt. Március 15. ünnep. Tűzzük ki kokárdánkat, szívünket öntse el a hajdani ifjak bátorsága, s ha netán zuhogna az eső, tombolna a hóvihar, akkor is menjünk el szavazni. Gondoljunk arra, hogy 1848. március 15-én hideg, esős nap volt, s emberek ezrei követték az utcára azt a vékonydongájú költőt és barátait, s tették emlékezetessé ezt a napot a történelem számára. Mi is tegyük meg kötelességünket azzal, hogy élünk választójogunkkal, s hogy olyan elnököt választunk, aki méltón fogja képviselni polgárait.
Elek József
Ünnepek
Kiadja: Základná organizácia Csemadoku v Hurbanove, Csemadok ASZ Ógyalla, Nám. Konkoly-Thege č. 3, 947 01 Hurbanovo, IČO: 37858246 Főszerkesztők: Borsiczki Adrián, Horváth Kitti, Horváth Mária Tördelte: Borsiczki Adrián, Horváth Kitti, Évfolyam: 1. , Evidenčné číslo: EV 4930/14, ISSN: 1339-5645 Nyomtatja: Nyul Gábor Nyomda: GNG-Images s.r.o., Komárňanská 46, 947 01, Hurbanovo IČO: 35965169 Példányszám: 150 Szerkesztőség elérhetősége:
[email protected] 5
Szaktanács
Gondolatok az iskolaérettségről Az általános iskolákban a napokban zajlott a leendő elsősök beíratása. Nagy pillanat ez egy család életében, sok szülőt ez az esemény döbbent rá arra, hogy „mekkora már ez a gyerek”. A szülők izgulnak, vajon iskolaérett-e a gyermekük, még mindig nagyon sokan hatalmas törésnek könyvelik el, ha a szakemberek azt ajánlják, várjanak még egy évet a kisgyermek iskolába íratásával. E mögött azt a téves felfogást fedhetjük fel, miszerint az iskolaérett gyermek elég okos ahhoz, hogy iskolapadba üljön, a nem iskolaérett pedig eszességében, ügyességében elmarad kortársai mögött. A helyzet azonban nem ilyen egyszerű, az iskolaérettség fogalma sokkal összetettebb. Természetes, hogy minden szülőt még a szakemberek véleményezése előtt érdekel, vajon gyermeke iskolaérett-e. Vannak olyan követelmények, amelyeket a szülő is meg tud figyelni. A szülő felmérheti, gyermeke elviseli-e, ha távol van a szeretteitől, elviseli-e az idegeneket, a tömeget, a kritikát, tud-e váltakozó mennyiségű dicséret mellett önállóan dolgozni. Egy iskolaérett gyermeknek már tudnia kell nyugodtan egy helyben ülnie, és csendben figyelnie 10–15 percig, akár olyan dolgokra is, melyek esetleg nem érdeklik. Nagyon fontos, hogy a kis elsős minél fejlettebb beszédkészséggel rendelkezzen. Az iskolaérett gyermeknek sok mindent ki kell tudnia fejezni szavakkal. Azt is, amit érez! Kérdezzük meg tőle, mi történt vele a nap folyamán, még akkor is, ha együtt voltunk. Azonban ez ne beszámoltató forma legyen, hanem kedves érdeklődés! Beszéljünk mi is magunkról, meséljük el a gyermekünknek, hogyan telt a napunk! Kérjük ki a véleményét, vegyük figyelembe a kívánságait, pl. a szobája berendezése, az iskolatáska megválasztása kérdésében. Várjuk el tőle, hogy kívánságait megfogalmazza, még akkor is, ha gyermekünk arckifejezéséből, testtartásából már előre tudjuk, hogy mire is van szüksége! Gondoljunk arra, hogy mások, a tanító, a többi gyerek nem ismerik majd ezeket a jelzéseket. Mivel a jó beszédkészség nagyon fontos az iskolai tanulás eredményességéhez, minden szakember határozottan kiáll amellett, hogy a kétnyelvű (pl. szlovák–magyar) családok gyermekei azon a nyelven kezdjék meg tanulmányaikat, amelyen jobban, magabiztosabban, árnyaltabb szókinccsel, nyelvtani hibák nélkül beszélnek. Az iskolaérett gyermek beszédében nyelvtani szempontból sincsenek hibák. Ha a gyermek már az egyes hangokat sem tudja tisztán kiejteni (pl. selypít, raccsol), érthetetlenek lesznek az általa kiejtett szavak is. Ezért nagyon fontos, hogy a hangképzés tiszta, a hangok pedig érthetőek legyenek. Ez az írás-olvasás megtanulása szempontjából is fontos. Nehéz ugyanis helyesen leírni vagy elolvasni egy hangot, és a hangokból álló szavakat, ha valaki magát a hangot sem tudja helyesen kiejteni.
Milyen korban ajánlatos beszédhibával szakemberhez fordulni? A pöszeségterápiát 5 éves kortól kezdve alkalmazzuk. Ötéves kor alatt ugyanis még élettani pöszeségről beszélünk. Minden szülő figyelmét felhívnám arra, hogy csak azok a gyermekek beszélnek jól, tisztán és folyamatosan, akikkel otthon sokat beszélgetnek, akiknek a kérdéseire válaszolnak, akiknek a mondanivalóját mindig meghallgatják! Ha tehát a jó beszédpélda ellenére a gyermek 5 évesen is pöszén beszél, a szülők minél előbb forduljanak logopédushoz, hogy még iskolába indulásig kialakítsuk a helyes hangképzést! Matović Misák Judit, gyógypedagógus, iskolai logopédus
6
Egészség TÉGY MAGADÉRT MINDEN NAP ÉS MINDEN PILLANATBAN Soha nem késő felébredni és egészségessé tenni magunkat! Mindegy, hogy jársz, székhez vagy kötve, esetleg ágyhoz, nem számít a korod, és a betegséged, ha ép az elméd, addig fejlődőképes vagy, csak meg kell tanulnod magaddal bánni! Elsősorban legfontosabbak a pozitív gondolatok, a légzésre figyelés, a helyes testtartás és az étkezés (Nem a nagy dolgoknál kezdődik a boldogság, hanem bennünk, hogy mit érzünk!) Helyes légzéssel, légzésápolással kibővül gondolkodásunk, aminek következtében helyesen fogunk táplálkozni, helyes életmódunk pedig egyre természetesebbé, azaz egészségesebbé válik.A helyes légzést úgy lehet megtanulni, hogy naponta 20 percre ülve vagy fekve csak a légzésünket figyeljük. A levegőt először a hasfalunk emelésével, tágításával a rekeszizomba juttatjuk, és onnan még nagyobb belégzéssel, akár egy óriási sóhajjal, a mellkas felső része alá húzzuk, hogy belégzéskor alulról felfelé táguljon a mellkasunk, kilégzéskor fentről lefelé szűküljön. Így tudjuk elérni, hogy mindig több és több mennyiségű oxigén kerüljön a tüdőnkbe, és a véráramba. A vérkeringés aztán elviszi minden sejtünkbe. Ha sehol nincs pangás a testünkben (az oxigén táplálja a sejteket) könynyebb gyógyulni, azaz egészségessé válni! A be- és kilégzést természetesen a légzőizmaink segítik elő, ezért fontos a helyes testtartás is. Helyes testtartásnál a hátizmok erősödnek, így felszabadítják a gerincoszlopot a feszüléstől. A gerincoszlopban van a velő, ami az agyból jön az idegszálakkal együtt, és a csigolyákból kilépve a testrészekbe, szervekbe és az összes sejtbe viszi az információkat és az életet. Ha az útjuk szabad, biztosítva van a testnek, szellemnek és a léleknek a helyes életműködése. (Javul a közérzet, a vérnyomás, a szívritmuszavar, a migrén, élesedik a látás, elmúlik a fülzúgás, a végtagfájdalmak és a szervi problémák). Jó, ha megtanuljuk felpezsdíteni a vérkeringésünket és azt úgy, hogy feszítjük és lazítjuk az izmainkat. Például, ha naponta sokszor összehúzzuk a két lapockánkat az izmainkkal, akkor hozzásegítjük a szívünket a jobb vérellátáshoz és működéshez. A két lapocka között a csigolyáknál van egy kis idegközpont (szívérző központ), ami a szívhez hat. Ezért kell kiegyenesíteni ezen a tájékon a gerincet és egyenes testtartással létezni egész nap. Helyes testtartással szép és magabiztos a belső tartásunk.A helyes testtartáshoz hozzátartozik, hogy a medencecsont alját, vagyis a szeméremdombot emeljük a hasunk felé, a mellkas alját pedig engedjük lefelé, így a has tájék összeszűkül. A gyomorszájnál, a rekeszizomban van az idegrendszerünknek egy picike kis szervecskéje, úgy hívják, hogy napfonat- plexus solarius, ami csak akkor tudja a feladatát elvégezni, ha feszes
talajban lakik. -Ő intézi a mi közérzetünket, és a bélműködésünket. Aki kinyomja a hasát, elrenyhül a hasizma, és a napfonat nem tudja helyesen elvégezni a feladatát, azonkívül a belső szerveknek nem jó, ha nem a helyükön vannak a hasüregben. Csodálatos érzés folyamatosan feltöltődve, jó kedvvel élni az életünket! A napfonaton keresztül áramlik az energia egész nap a testünkben, így tudunk töltődni és frissen, fiatalosan élni az életünket! A helyes testtartás által az emésztőszervek is jobban működnek, és kisebb az éhségérzet. Mindenki egy külön egyéniség, meg kell tapasztalni, hogy kinek milyen étel válik az egészségére. Jó, ha elkerüljük a savasító ételeket! (pl. tej, tejtermékek, élesztős, cukros ételek, egyeseknél a gyümölcs, stb.) Vissza kellene térni a gabonafélékhez: zab, kukorica, árpagyöngy, köles, stb. Több vizet, ásványvizet inni. Minél egyszerűbb ételeket együnk, sokfélét egyszerre az emésztőrendszer nehezen emészti meg (pl. hús+ sajt+ tejföl +gomba). Minden étel megemésztéséhez más és más enzimet kell a nyálmirigyeknek termelni, amit egyszerre nem győznek. Emésztetlenül kerül az emésztőrendszerbe, gázok keletkeznek a belekben, ami mérgezi a bélrendszert. Kivédhetők lennének a bélbetegségek is, és a végbél is egészséges maradna. Naponta többször, keveset kell enni, lassan, jól megrágva az ételt. Étkezések közben kihagyni a nasikat! Kevesen tudják, hogy a gyomor az csak egy öklömnyi nagyságú szerv, amit nem szabad nagy mennyiségű étellel kinyújtani. Mindig arra kell gondolnunk, hogy az életünk a gyógyszerünk! Azonkívül, ha abbahagyjuk a panaszkodást, a betegségek felsorolását és törődünk magunkkal, boldog és kiegyensúlyozott, egészséges emberré válhatunk. Tapasztalatból tudom, hogy az életet akkor lehet igazán élvezni, ha már elértük azt, hogy élmény minden mozdulatunk, minden lélegzetvételünk és minden gondolatunk. Kitartást, gyakorlást, türelmet és egészséges jókedvet minden kedves Olvasónak kívánva, tisztelettel:
Fekete Lívia gyógytornász, pszichológus, egészségnevelő
7
Arcképcsarnok
Rehrnbeck Szilveszter, a családalapító Rehrnbeck Szilveszter elődei a XVIII. század nagy letelepedési hullámainak következtében bukkannak fel a Mátyusföldön. A források szerint Ausztriából jöttek. Az idősebb Rehrnbeck Szilveszter (1786-1858) a XXVIII. és a XIX. század fordulóján grófi tiszttartó (erdész) volt Vágsellyén (Šaľa). Felesége Mülhanz Elisabeth (1790-1868) volt, akinek arcvonásai a Feszty-utódokban öröklődtek. Tőle örökölték a határozott öntudatot kifejező fejtartást, de még a tekintélyes termetet is. Itt, Vágvecsén (ma Vágsellye – Šala) született 1819. március 25-én, egyetlen gyermekük a fiatalabb Szilveszter. Az ifjabb Szilveszter hamar összetűzésbe került a szüleivel. A családi feljegyzés szerint, az apja azt szerette volna, ha ő is a tiszttartó szolgálatot választja, a fiú azonban a saját maga ura szeretett volna lenni, és ily módon gazdálkodni. Ezért megszökött otthonról, és Érsekújvárba (Nové Zámky) ment a keresztapjához, akinek jól működő, emeletes beszálló- és nagyvendéglője volt. Itt ismerkedett meg egy másik helybeli vendéglős lányával, Linzmayer Jozefával (1822. szeptember 21.). A leány szülei a jó megjelenésű fiatalembert eszesnek és ügyesnek találták, ezért az ifjú pár útját egyengetve kibérelték nekik Ógyallán az egyik báró Révay-birtokot, amelyhez regále-bérlet, korcsma-jogosultság is tartozott. A pár 1841. november 15-én kötött házasságot. Az ifjú pár, mint regale- és korcsmabérlő önálló vállalkozó lett. Így léptek az akkori vállalko-zó-polgárságra jellemző kényelmes életvitelbe. A gyermekeik számára pedig ezáltal megnyílt az út a még magasabb célok felé. A faluban több nemesi család is lakott, például a Csuzyak, a Konkoly-Thegék, a Tahyak, a Jókaiak és sokan mások. Ez a réteg, kezdettől fogva szívesen barátkozott az egyre jobban
8
gazdagodó és mindenben hozzájuk illeszkedő bérlő- majd földbirtokossá váló családdal. Számukra ő hamarosan Szilveszter, majd ebből „Veszty” bátyjuk lett – kiejtés szerint Feszti bácsi –, aki e nevet Feszty formában kapta, először belügyminiszteri engedéllyel törvényes, majd később I. Ferenc József császártól martosi Feszty Szilveszter nemesi névül. A nemesi családok közé beilleszkedett, s érzéseiben magyarrá lett német polgárcsalád több történetéről is beszámol a családi krónika. Íme, egy példa Feszty István: A Feszty család története című munkájából: „Téli este van, hordja a havat az északi szél. Minden asztalnál esznek, isznak a vendégek. Hosszú szakállú öregek ülnek pipázva, borozva, s öklükkel verik az asztalt, hogy ki a nagyobb: Kossuth, avagy Deák? Búsulnak a haza sorsán. Szilveszter bácsi csak bólogat, nem szól semmit. Éjfél tájban kimegy, s behoz egy pöttömke, magyar ruhába öltözött emberkét, kis kardja és sarkantyúja is van. - No Árpádka, szavald el Petőfi Nemzeti dalát! A kis ember körülnéz (egyszerre kiment a szeméből az álom), összeüti bokáit és büszkén elkezd szavalni. Kellő helyen nagyokat dobbant a lábával. Óriási taps! A meghatódott öregek sírnak, agyoncsókolják a 4 éves Árpádkát. Nagy jövőt jósolnak neki. Ez még viszi valamire!” A házaspár nem maradt sokáig az első bérelt birtokon. Báró Révay eladta földjeit Steiner Mihály pénzembernek, aki maga akart gazdálkodni és ezért felmondta Fesztyéknek a bérletet. A család ekkor már elég tehetős volt ahhoz, hogy más bérletet szerezzen, és saját földeket vegyen a közelben levő Martos községben. Később Ógyalla főutcáján szállás lehetőségével, s mellette 32 ló részére elegendő hellyel, nagyobb vendégfogadót építettek (vasút hiányában Nyitra, Komárom és Buda irányába a közlekedés lovaskocsikon folyt). 1861-ben megvásárolták a Szluha család kastélyát. Később még több házat is megvásároltak, melyeket a helyben állomásozó huszárok részére átépítettek tiszti lakásoknak, sőt egy lovardát is felépítettek a saját kertjükben. Bevezette és elterjesztette a dohánytermesztést, ami a község lakosságának egyik fő megélhetési forrása lett, ezzel olyan népszerűségre tett szert, hogy három évre megválasztották a község bírájának. Kiemelkedő közéleti tevékenysé-
Arcképcsarnok géért 1887. április 2-án I. Ferenc József császár és magyar király nemességet és nemesi előnevet adományozott neki. Házasságukból tizennégy gyermek született, közülük hat fiút és két leányt sikerült felnevelniük. Az édesanya óriási szerepet vállalt a fiúk iskoláztatásában, akik tehetségüknek is köszönhetően, sikeres emberekké váltak. A család tagjai: Feszty Ilona (1842.VIII.18. – 1896.XII.15.), házasság útján Jávorné Feszty Adolf (1846.VIII.22. – 1900.II.3.), építész Feszty Lajos (1852.II.25. – 1930.I.28.), jogász Feszty Gyula (1854.III.1. – 1912.XI.12.), építész Feszty Árpád (1856.XII.21. – 1914.VI.1.), festőművész Feszty Gizella (1858.VIII.5. – 1953.VII.1.), házasság útján Mátrainé – a család krónikása Feszty István (1861.XII.11. – 1895.IV.10.), katonatiszt Feszty Béla (1868.IX.19 – 1928.VII.10.), jogász A feleség 1885. június 8-án hunyt el. Szilveszter, aki élete folyamán sokat tett a közjóért, a községi iskolák felállítá-
sáért, Budapesten halt meg 1910-ben. Mindketten Ógyallán, a családi sírboltban vannak eltemetve.
Mgr. Vrábel Sándor
Együtt lenni jó! A nyugdíjas kornak is megvannak a maga előnyei és hátrányai. Hogy melyikből van több? Az szerintem nagymértékben tőlünk függ. Ha úgy fogjuk fel életünknek ezt a szakaszát, hogy „én már öreg vagyok, nekem már legjobb csak otthon, azért nem akaródzik átöltözni, hogy részt vegyek valamilyen eseményen szórakozáson, stb.”- akkor bizony mindent sokkal borúsabbnak, szomorúbbnak látunk. Szerencsére Ógyallán nem minden nyugdíjas ilyen! Több ismerőssel való beszélgetés, a TV-ben látott „Senior-tánc” vagy a „Nevető-klub” hozta azt az ötletet, milyen jó volna összehozni itt Ógyallán egy társaságot, klubot, ahol beszélgetéssel, viccelődéssel, tánccal, társasjátékokkal tölthetnénk el pár órát. Régi igazság, hogy a nevetés többet ér, mint a gyógyszer! A Csemadok felvállalta a Senior-klub megszervezését, Dibusz János, a Feszty Árpád Ai és Óvoda igazgatója pedig az iskola területén helyet biztosított az összejöveteleknek. A zene szolgáltatását (a disc-jockey szerepét) Petrík Ferenc nyugdíjas vállalta. Így már csak a tagok szervezése, meghívása volt hátra. Ha nem is tudunk mindenkivel személyesen beszélni, a Csemadok Ógyalla Facebook oldalán is megtalálható a „felhívás a táncra”. A Senior-klub célja hogy kikapcsolódjunk, jól érezzük magunkat, emberek közt legyünk. Az első találkozóra február 27-én, csütörtökön került sor, zenét hallgattunk, beszélgettünk, táncoltunk. Megbeszéltük, hogy mit várunk el a klubtól, mit is szeretnénk csinálni. Ki-ki hoz társasjátékot, kártyát, teát, felolvasnivalót stb. Megállapodtunk, hogy csütörtökönként, du. 5 órakor fogunk találkozni a magyar iskola éttermében. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!/Kor nem számít!/ MM 9
Egészség
Az ember belső órája Mindennapi túlhajszolt életünkben nincs mindig idő arra, hogy eleget aludjunk, lazítsunk és relaxáljunk. Ha szeretnénk sokáig és egészségesen élni, oda kell figyelnünk testünk belső biológiai órájára, amelyben a pihenésnek is fontos helye van. 6-7 óra. Bemelegítés. Testünk készül az aktivitásra és az egész napi teendőkre. Ha éjjel eleget aludtunk, akkor az ébredés nem okozhat gondot, frissen, kipihenve kelünk ki az ágyból. A szerelemre is alkalmas ez az idő, mert testünk érzékisége reggel magas fokon van. 7-8 óra. Energiafelvétel. Szervezetünknek táplálékra van szüksége. A kiadós reggeli nagyon fontos, kellő lökést adhat a munka kezdéséhez. Energiával feltöltve könnyebben látunk neki a feladatoknak.
8-9 óra. Fokozott érzékenység a fájdalomra. A test érzékenyebben reagál, mint máskor, enyhébb fájdalmat is erősnek érezhetünk. Legjobb időszak az orvosi kivizsgálásokra. 9-10 óra. A lazítás időszaka. Felére csökkenthetjük a munkatempót kis kávézás és tízóraizás mellett, hogy újabb lendületet kapjunk a nap további részéhez. 10-12 óra. Maximális teljesítmény. A nap legtevékenyebb része. Alkalmas bonyolultabb problémák és nehezebb feladatok megoldásához. Jól működik az emlékezet, készek vagyunk elemezni a tennivalókat és kifejezőkészségünk is nagyon jó. Legmegfelelőbb időszak tárgyalásokra, állásinterjúra vagy üzletkötésre. 12-14 óra. Energiapótlás és pihenő. Az ebéd elfogyasztása nagyon fontos, lehetőleg kétfogásos, főtt, meleg ételt ebédeljünk. Utána egy kis szundítás vagy séta serkenti az alkotóerőt. Próbáljuk agyunkat kikapcsolni pár percre, a friss, oxigéndús levegő segít ebben. 14-15 óra. Jobban elviseljük a fájdalmat. Ilyenkor a leg-
10
jobb fogorvoshoz menni, mert a fájdalmat érzékelő receptoraink most tompábbak, mint a nap más óráiban. 15-16 óra. Fokozott teljesítmény. Ez az időszak a legalkalmasabb hosszabb szövegek megtanulásához, mert nagyobb a kitartásunk, türelmesebbek vagyunk és agyunk nyitott az új információ befogadására. 16-18 óra. A test jó formában van. Itt az ideje egy kicsit megmozgatni a testet. Legjobb időpont a különféle sport-tevékenységre, esetleg ház körüli fizikai munka elvégzésére. 18-19 óra. A pihenés ideje. A munkát tegyük félre, ilyenkor úgyis gyengül a teljesítményünk. Találjunk időt pihenésre, relaxálásra. Bármilyen szabadidős tevékenység jó, amit szeretünk csinálni és kikapcsolja az agyunkat. 19-21 óra. A társalgás ideje. Szagló és ízlelősejtjeink most a legaktívabbak, kései vacsora egy jó társaságban, kellemes környezetben jól fog esni szervezetünknek. Kedvező idő találkozókra, csevegésre vagy gondatlan baráti beszélgetésre. 21-22 óra. Az esti lazítás időszaka. Szervezetünk készülődik a hosszabb pihenésre. Aki esetleg még dolgozik, friss levegőn szellőztesse ki az agyát és a tüdejét. 22-23 óra. Az „éjjeli baglyok” ilyenkor a legaktívabbak. Míg mások már fáradtan tompák, nekik vág az agyuk, mint a borotva. 23-6 óra. Éjjeli pihenés ideje. Ilyenkor már mindenkinek ágyban lenne a helye. Testünk-lelkünk pihenni vágyik. Ahhoz, hogy másnap frissen és üdén keljünk, feltétlenül szükséges az elegendő alvás. Sokan dolgoznak éjjeli műszakos munkahelyen, ahol nem lehet betartani a pihenés és aktivitás óráit, mert fordítva működik az egész nap. Felborul a rendszer, ha nappal kell aludni, éjjel pedig dolgozni, de csodás szervezetünk még ehhez is képes hozzászokni, és felveszi a ritmust. Nem mindig és mindenhol tudjuk betartani testünk belső biológiai óráját, de egészségünk érdekében, ha van rá mód, próbáljunk meg idomulni hozzá. Jobban fogjuk
bírni a mindennapi hajszát, strapát. 1980-as Nők Lapja magazin alapján átdolgozta Pápes Jolán
Egészség
NAGY CSALÁN, Urtica dioica A hagyományos természetgyógyászatban a régi, kipróbált tavaszi kúra fontos helyet foglalt el. Régebben, amikor az emberek többsége paraszt és mezőgazdasági munkás volt, és ebből kifolyólag fizikai munkát végezve, közelebb érezte magát a természethez. A tél az elmélkedés, a nyugalom és a pihenés időszaka volt. Mihelyt beköszöntött a tavasz az emberek újból aktívak, serények lettek. Felkészítették testüket, szervezetüket az új tevékeny szakaszra. Ehhez mindig a füvek, fák és vadon termő fűszerfélék zsenge hajtásait használták föl. Az anyagcsereélénkítő hatásukat pedig többszöri szaunázással fokozták. A mai ember alig igazítja életmódját a természethez. Akár tél van, akár tavasz, egyaránt mozgásszegény és saját magával nem törődő életmódot folytat. A munkások és szakemberek azonos időpontban kezdik a műszakot, függetlenül attól mikor kel fel a nap. Testünk vegetatív rendszere azonban érzékenyen reagál minden olyan megterhelésre, amihez egyébként a szervezet nincs hozzászokva, ilyen pl. túlzott stressz, vagy az időjárás és az évszakok változásai. Ekkor jóval érzékenyebbek vagyunk mindenféle megbetegedésre. Ez mind azért terheli a szervezetet, mert nem készülünk fel a következő időszakaszokra, ez lehet akár vitamin szedése, sok-sok testmozgás, friss levegőn tartózkodás és nem utolsó sorban egy jó gyógynövénytea fogyasztása, ami ebben az esetben most a nagy csalán. Mit is tud ez a növény? Egyik legjobb vértisztító, feloldja az anyagcseréből származó salakanyagokat, eltávolítja a szervezetből a mérgeket. A vesét fokozottabb vízkiválasztásra serkenti. Tehát reuma, köszvény, cukorbaj, vízkór, hólyaghurut, magas vérnyomás ellen használható. A friss vagy szárított csalánból főzött tea a teljes emésztőcsatornát is tisztítja és fokozza a szervezet védekező erejét. Hatékonyan alkalmazható ízületi gyulladások kezelésére. Külsőleg: ülőfürdőként aranyérre vagy reumára, borogatóként pedig bőrkiütésekre lehet használni. Lemosóként hasznos hajhullás, és korpásodás megelőzésére. Ivólé: pár levelet leszedünk a csalán felső szárairól, megmossuk, kicsit leszárítjuk, betesszük a mixerbe, öntünk hozzá 1dcl vizet és turmixoljuk. Ki öntjük pohárba leszűrve, majd elfogyasztjuk. Vitaminban és ásványban gazdag. Gyógyteát forrázással készítjük a levelekből, főzéssel a gyökérből. 1 hónapig fogyasszuk! VÉRTISZTÍTÓ TEA KEVERÉK. 40 g csalánlevél, 10 g koriandermag, 24 g fehér mustármag, 10 g citromfű, 16 g apró bojtorjánfű. Egy teáskanál keveréket leforrázunk 2,5 dcl vízzel 15 percig állni hagyjuk szűrjük és fogyasztjuk. GYULLADÁSGÁTLÓ TEA KEVERÉK. 8 g szúrós gyöngyajak, 4 g porcsikafű, 5 g bojtorjángyökér, 5 g boróka bogyó, 5 g cickafark, 5 g csalánlevél, 4 g csarabfű, 2 g mustármag, 2 g koriander. Készítése a fentihez hasonló. FÁRADTSÁG és kimerültség öregkori tünetek, melyeket a testben mutatkozó vashiány vált ki. Segítséget ígér a vastartalmú friss csalán. Tavasszal és ősszel egy négyhetes teakúra fokozza a teljesítőképességet. Csészénként egy kis marék csalánlevelet leforrázunk, pár percig állni hagyjuk, szűrjük le és kortyolgassuk el. Kovács Edit 11
Kedvenceink
Ne támogassuk a kétes körülmények közt történő kutyaszaporítást! Biztosan minden olvasónk értesült a január végi incidensről, amikor is az Állatok Szabadsága (Sloboda zvierat) szervezet kimentett tizennégy súlyos egészségügyi és higiéniai állapotban levő kutyát egy ógyallai házból. A házat információink szerint elárverezték, az új tulajdonos talált rájuk, mikor később az ingatlant meglátogatta. Az internetes sajtó szerint különböző fajhoz tartozó ebeket mentettek ki, melyek kórosan le voltak soványodva, saját piszkukban tengődtek a külső parazitáktól hemzsegő épület belső terében, melyet a korábbi tulajdonos üzletszerű kutyaszaporításra használt. Jó hír, hogy a szervezet szerint azóta adoptálták őket.
Az utcabeliek nem sokat tudtak mondani a tenyésztőről, viselkedése állítólag nem volt feltűnő. Egy általunk megkérdezett szomszéd nem megerősített információi szerint a férfi pénzügyi gondokkal küzdött, feltehetőleg a szaporításból szerzett haszon is ennek enyhítésére szolgált. A házat végül legjobb tudása szerint végrehajtó árverezte el. Elmondta még, hogy elhanyagolt külsején kívül nem lehetett neki semmit felróni, azt is csak sejteni lehetett, milyen körülmények közt tarthatja kutyáit. A megkérdezett azt alá tudta támasztani, hogy az állatok sokat ugattak, nem egy közeli lakost zavarva ezzel, de természetesen ez önmagában nem bűncselekmény. Annyit sikerült még megtudnunk, hogy a szaporító nem igazán titkolta tevékenységét, sokan megfordultak nála, feltehetően vásárlói szándékkal. Pontosabb információkkal csak maga a férfi szolgálhatna. - Megkérdeztük a történtekről állatorvosunkat, MVDr. Ostružlík Mariánt. - Az említett ügyben nem voltam érintett, de el kell, hogy mondjam, korántsem egyedülálló esetről van szó. A
12
szlovák állam nem szabályozza eléggé a kutyaszaporítók tevékenységét. Ezt sokan kihasználják, és nem megfelelő körülmények közt tartják kutyáikat. Tudunk konkrét esetről, ahol a szaporító nyúlketrecekben tartja a szukákat. Sokan bele sem gondolunk, hogy mikor kutyát vásárolunk, akaratlanul is támogathatjuk a hasonló körülmények közt történő bánásmódot. Különösen körültekintőnek kell lennünk a közkedvelt kistermetű kutyafajták esetében, mint például a csivava, a yorkshire terrier, a máltai pincsi (máltai selyemkutya), a west highland white terrier, a shih-tzu, vagy a nagy népszerűségnek örvendő mopsz. - Miből jöhetünk rá, hogy a tenyésztőnek van rejtegetni valója? - Az egyik legárulkodóbb jel, hogy nem engedi megtekinteni az eladásra szánt kiskutya szülőjét. A vásárlást semleges területen igyekszik lebonyolítani, mint például benzinkutak, vagy egyéb létesítmények parkolói. Sokszor hiányzik a kutyák kiskönyve, ami valószínűleg arról tanúskodik, hogy az állat nem kapta meg a kötelező oltásokat – nem még a nem kötelezőket, – melyek ugye ebben volnának vezetve. Néha könyvecske ugyan van, de állatorvosi pecsét nem tanúskodik oltásokról. Nélküle természetesen hiteltelen a könyv, bármit is állít a tenyésztő. - Én, mint vásárló, honnan vásároljak akkor kutyát? - Vásárolhatunk hivatalos tenyésztőktől, akik törzskönyvezett állatokat kínálnak. Ezeknek hátránya a jelentősen magasabb ár, viszont igazolt származású, többnyire megfelelő körülmények közt tartott nőstényektől származó kiskutyákról beszélünk. Természetesen nem mindenkinek fontos, hogy kedvence törzskönyvezett legyen, de azt megtehetjük, hogy utánajárunk, honnan, milyen körülmények közül származik a kiskutya. Másik alternatíva az örökbefogadás. Ezzel a módszerrel is rá lehet akadni fajtiszta kutyákra, ha az ember alaposan körülnéz, de az esetek többségében keverék kutyák kínáltatnak adoptálásra. Meg kell jegyezzem, egy keverék kutya ugyanannyi örömet tud okozni gazdájának, mint fajtiszta társai. Lehet, hogy versenyekre nem hordhatjuk őket, viszont előnyük például, hogy ellenállóbbak a betegségekkel szemben. Ahogy a közösségi oldalakon keringő idézetek is mondják, a menhelyről örökbefogadott kutyával két életet is megmentünk: az örökbefogadottét, és azét, aki a helyére kerül. Bárhogy is döntünk, tartózkodjunk azoktól a tenyésztőktől, akik sokszor siralmas körülmények közt tartják kutyáikat; csupán a haszonszerzés lebeg a szemük előtt.
Praktikák - Mondjuk ki nyíltan: az ilyen tenyésztők pusztán üzletet látnak kutyáikban, korántsem házi kedvencet. - Igen, volt példa rá, hogy a tenyésztő, miután kiderült, a szukája nem szülhet többé, likvidálni akarta az állatot. Szerencsére megmentettük, azóta örökbe fogadták. Sokak számára a kutyatenyésztés egyszerű képlet: minimális befektetéssel maximális hasznot termelni az állatokból. Addig törődnek velük, míg azok hasznot termelnek. Utána az állat vagy „eltűnik”, vagy sorsára hagyják valahol az út szélén.
- Tehát, ha jól értem, amit mi tehetünk, hogy nem vásárolunk az ilyen fajta tenyésztőktől, ezzel pedig megszűnik számukra a piac. - Pontosan. Tanúsítsunk felelősséget új kedvencünk vásárlásakor, hogy elkerüljük a korábban említett ógyallai esethez hasonló szörnyűségeket városunkban, és persze általában! Tallósi Norbert , MVDr. Ostružlík Marián
Előző számunkban debütáló kerti praktikák rovatunk nagy sikert aratott olvasói körökben. Páran vették is a bátorságot, és szerettek volna még további tippeket, trükköket olvasni lapunkban. Ezúttal egyikük kérdését vesézzük ki alaposabban, mégpedig azt, miért célszerű az év ezen szakaszában permetezni a kajszibarackot. NÖVÉNYVÉDELEM A KAJSZI PERMETEZÉSI ÚTMUTATÓJA MÁRCIUSBAN A kajszifák ébrednek talán a mandulával együtt a legkorábban nyugalmi állapotukból. A tavaszi időjárás felerősiti az életfolyamatokat a rügyekben, és lassan megindul a nedvkeringés, elkezdődik a vegetáció. Ezzel párhuzamosan a telelő helyükről fokozatosan előjövő éledező kórokozók is ilyenkor a legérzékenyebbek a védekezésekkel szemben. Az eredményes növényvédelmi munkák, permetezések szakszerű elvégzése pedig alapja a sikeres kajszitermesztésnek is. Kórokozók közül a baktériumos és gombás eredetű ágelhalást okozó gombák (gutaütés), talán leginkább a kajszin jelentkeznek. A kutatók már bebizonyitották, hogy ez a betegség képes egész éven át fertőzni az ágat, törzset, sebeken keresztül, kivéve a március- áprilisi hónapot. Ezekre a hetekre kell tehát a metszést időziteni. Fertőzéskor rákos sebek keletkeznek, amelyek a fás részen évről évre növekednek melyen egyre kisebb lesz a keresztmetszet, ahol a viz és a tápanyagok szállitása megy végbe. A folyamat vége, hogy a sebek felett az ágrészeken, vagy a fatörzsön hirtelen ágelhalás, ill. teljes fapusztulás következik be. Védekezni ellene rügypattanás és metszés előtt lehetséges rézkészitményekkel: Champion 50 WP 0,5 %, Funguran 0,5 %, Cuprocaffaro 0,6 %, Kuprikol 50 0,6 %, Cuproxat SC 0,7 % A gnómiás levélfoltosság csak a vegetációban április-júniusban lép fel, de a védekzés alapja a tenyészidő végén lehullott levelek gombaölő szerrel való kezelése lett volna. A gnómiás levélfoltosság a kajszi egyik legsúlyosabb betegsége. Járványos években tömeges, korai lombhullással jár együtt, amit súlyos gyümölcshullás is követ. A fertőzés után a leveleken halványsárga, határozatlan alakú és szegélyű foltok jelennek meg, amelyek összefolyva
barnára, majd szürkére szineződnek. Később a foltok beszáradnak, és a levélnyél defomálásával megindul a lombhullás. Intenziv kémiai védelem a virágzás utáni időszaktól szükséges, a moniliánál feltüntetett szerekkel. A csonthéjasok moniliás megbetegedése azonos a meggymoniliával, és hozzá hasonló nagyságrendű károkat is okoz. A kajszin is jellegzetes a betegség gyors lefolyása. Mivel a kajszi a meggynél korábban virágzik, sokszor még kedvezőbbek a környezeti feltételek – hideg, párás, esős időjárás alakulhat ki erre az időszakra. A hirtelen virágelhalást követi a termőnyás tömeges pusztulása, ami a következő év termését határolja be. Jellegzetes tünet a fertőzés helye körüli mézgakiválasztás. Abilis Ultra 0,1 %, Horizon 250 EW 0,1 %, Lynx 0,1 %, Ornament 250 EW 0,1 %, Sygnum 0,75 %, Sporgon 50 WP 0,04 %. Az állati kártevők közül a barackmoly hernyó alakban telel a fák vesszőibe rágott kamrában, és rügypattanás körül aktivizálódva a rügyeket odvasitják, majd a hajtásokba rágva magukat, azok hervadását okozzák. A jól időzitett, megfelelően megválasztott tavaszi lemosó permetezéssel pl.Vektafid + Calypso 480 SC vagy Mero Stefes + Calypso 480 CS, valamint a vegetációban végzett további védekezésekkel könyen kártevési szint alatt lehet tartani. S o d r ó molyok a kora tavasszal fakadó rügyeket kiodvasitják, később a fiatal leveleket, bimbókat, virágokat sodorják össze és a kötődött gyümölcsöt is megrágják. Tömeges megjelenés éveiben egyszerre 8-10 faj jelenléte okozza a károkat. Súlyos kártételnél nagy a levélfelület vesztesége.Kéregmoly még a mandulát, cseresznyét is támadja előszeretettel.A termőkorban megtámadott fák törzsén és vázágainak alsó részén túlszaporodva részleges vagy teljes faelhalást okozhat. A kártétel jól szembetünő jelei a törzsek körül a talajon megtalálható rozsdabarna szinű ürülékek. Csekes
13
Fakanál/Sport Sonkás tortellini tejszínes mártásban Hozzávalók: • 3 ek olivaolaj • 3 gerezd fokhagyma • 2 dl tejszín • só, bors, ízlés szerint olajbogyó, kapribogyó, minőségi sajt, petrezselyemzöld Amíg a víz felforr, addig elkészítjük a mártást. Egy serpenyőn három evőkanálnyi olivaolajat hevítünk, három gerezd fokhagymát reszelünk rá és amikor érezzük az illatát, meghintjük egy-két csipetnyi liszttel, gyorsan összekeverjük és felöntjük két dl tejszínnel. Picit sózzuk, borsozzuk, dobhatunk hozzá szeletekre vágott olajbogyót, vagy pár szem kapribogyót. Amikor egy picit besűrűsödik, egy-két perc csupán, reszelhetünk bele valamilyen minőségi sajtot, meghintjük petrezselyemzölddel és lezárjuk. A tésztát lobogó vízbe dobjuk, keverünk rajta egyet, majd lassú tűzön 4-5 percig főzzük, lezárjuk és még 3-4 percig a forró vízben állni hagyjuk, majd szűrőkanállal kiszedjük, lecsepegtetjük és forrón az elkészült mártásba keverjük. Azonnal tálaljuk A mártás fél kiló tésztához elég. Somorjai Margit Prima Manufaktúra
Tündöklések és bukás Szocsiban Februárban került sor a téli ötkarikás játékokra az orosz Szocsiban. Az olimpia előtt sok mindent olvashattunk a felkészületlen szervezőkről, a rossz közbiztonságról, terrorfenyegetésről. Szerencsére azonban a megnyitón magát megmakacsoló, nem kigyulladó karikán kívül nagyobb malőr nem „árnyékolta be” a rendezvényt. Nézzük azonban, hogyan szerepeltek a magyar és a szlovák sportolók. A piros-fehér-zöld színeket 16 sportoló képviselte, akik Heidum Bernadett gyorskorcsolyázó vezetésével vonultak a megnyitóünnepségen. A versenyzők számából is könnyedén leszűrhető, hogy Magyarország finoman fogalmazva nem számít nagyhatalomnak a téli sportokban. Előzetes célként így más nem is lehetett a kitűzés, mint pontot szerezni. Ennek Miklós Edit majdnem eleget is tett a női lesiklásban. Az erdélyi születésű lány 7. helye - aki 2011-ig román színekben indult- szenzációs. És az MTK olimpikonja mer nagyot álmodni, kijelentette, hogy miért ne lehetne számára cél akár az olimpiai arany. Mi mindenesetre szorítunk neki, hogy összejöjjön. Az, hogy végül mégiscsak sikerült a pontszerzés, némiképp a szerencsének is köszönhető. Történt ugyanis, hogy 3000 mé14
teren a női váltó gyorskorcsolyában a 6. helyen zárt, lévén Kínát kizárták az A-döntőben. Szlovák oldalon kicsit árnyaltabb a kép. Ők 69 fővel vettek részt a játékokon, zászlajukat Zdeno Chára jégkorongozó vitte. A hórihorgas bekknek azonban ezen kívül nem sok oka lehetett az örömre, hiszen a Vancouverben 4. helyezett hokiválogatott a szocsi tornán elveszítette összes mérkőzését. Az oroszok ellen elszenvedett büntetőlövéses vereséggel mindössze egy pontot gyűjtöttek, amely csak az utolsó előtti, 11. helyre volt ezúttal elegendő. Hogy azért a keserűség mellett az ünneplésre is legyen oka a szlovák küldöttségnek, arról Anasztaszija Kuzmina gondoskodott. Az orosz származású sílövő hölgy a 7,5 kilométeres sprintszámban bizonyult a legjobbnak, így már kétszeres olimpiai bajnoknak mondhatja magát. Február 23-án este a záróünnepséggel véget ért minden idők legdrágább olimpiája. Néha a kedvezőtlen időjárás megnehezítette egy-két versenyszám lebonyolítását, de mindazonáltal a NOB egy kifejezetten sikeres tornát tudhat a háta mögött. A téli sportok krémje legközelebb 2018-ban, a dél-koreai Pjongcsangban mérheti össze erejét az ötkarikás játékokon. -ba-
Humor Kolozsváron János és Pista kocsmázni mennek. Futva közeleg feléjük egy úr: - Legyenek szívesek, mondják meg, hol van az állomás. - kérdi románul. Mire János: - Mi nem tudni. Az úr továbbszalad, Pista pedig megkérdi: - Te János, miért nem mondtad meg, hogy hol van az állomás? Lekési az az ember a vonatot! - Hagyd csak! Azt mondják, hogy már 2000 éve itt vannak, tudhatnák, hogy hol van az állomás! Az öreg székely kegyetlenül be van nyomva, mint a rajzszög, s a kocsmából hazafelé tart a szekéren bóbiskolva. Ezt meglátja a rendőr, s megállítja a fogatot. - Bátyám, maga olyan részeg, hogy majd lefordul a kocsiról, szerencsétlen ló meg csak megy a feje után, még baleset lesz belőle. Az öreg székely csak mordul rá egyet. A rendőr intézkedés gyanánt a következőket mondja: - Bátyám, látva a jelenleg állapotát, mit szólna ahhoz, ha most elvenném a lovát? A székely meghúzza a vállát, s közli : - Mit szólhatnék? Rendőr vejem még úgysem volt! Haldoklik az öreg Kohn. Mondja a feleségének: - Asszony, ha meghalok, minden vagyonomat temesd el velem! Pár nap múlva a temetés után áll a sírnál Kohnné és a barátnője. Azt mondja a barátnő: - Ugye, nem voltál olyan hülye, hogy minden vagyonát eladtad, vettél egy nagy gyémántot, és betetted abba a kis dobozba az urad mellé!? - Ó, barátném, én mindig engedelmeskedtem az uramnak. Eladtam minden vagyonát, betettem a számlámra, írtam neki egy csekket, ha beváltja, beváltja, ha nem, nem...
O G YA L L A PA R A B O L A @ G M A I L . C O M VÁRJUK ÖTLETEIKET, KÉRDÉSEIKET! ESEMÉNYNAPTÁR: MÁRCIUS- ÁPRILIS HÓNAPRA március 7. “Pomáda” - Retro-bál - Bagotai kultúrház március 10.-től “Mesekuckó” - mesedélután a gyerekeknek- KTM Művelődési Központ március 14-16. Mulatós hétvége 14. - Diszkó - D.J. Szabi- KTM Művelődési Központ 15. – Sanzonest- KTM Művelődési Központ 16.- Mulatós est - Bunyós Pityu, Kaczor Feri, Jolly és Suzy- KTM Művelődési Központ március 15.- Köztársaságielnök –választás 7.00-tól- 22.00-ig március 16.- Megemlékezés az 1848-as forr. és szabadságharcról- koszorúzás-Jókai mellszobornál március 22. - Horgászbál - Horgászszövetség rendezi- KTM Művelődési Központ március 29.- Köztársaságielnök-választás- 2. fordulója április 1-től számítógépes kurz kezdete április 11. költészet napja- KTM Művelődési Központban április 21. húsvéthétfő- kirándulás Hollókőre- Csemadok április 28., 19.00, Nem élhetek muzsikaszó nélkül... / Bangó Margit, Jolly és suzy, Dankó Szilvia, Rigó Mónika, Csocsesz, Hollósy Adrián/- KTM Művelődési Központ március 28.-ig lehet leadni a meseírási pályázatot: Az én mesém” címmel KTM Művelődési Központba Aréna Disco minden hétvégén 11.00-tól 04.00-ig KTM Művelődési Központ mellett
15
Hirdetések Miért éppen töltött tészta? Az első olaszországi kirándulásunk alkalmával ismerkedtünk meg az olasz tésztákkal. Ámulatba ejtett azok sokszínűsége, rengeteg fajtája, az ízei elvarázsoltak. Akkor kezdtünk el gondolkozni, hogy nekünk valami ilyet kéne csinálni. Ahogy rájöttünk arra, hogy gyermekkorunk kedvenc ételét, a lekváros perit is el tudnánk készíteni, a kocka el lett vetve. Nemsokára megvettük az első olasz tésztagépet, és 1995-ben nekivágtunk. Csak saját magunkra számíthattunk, recepteket kísérleteztünk ki, aztán az évek hosszú során egyre több lett a tapasztalatunk, és megtanultuk, hogyan kell finom dolgokat csinálni. Fokozatosan bővült a kínálat, újabb és újabb töltelékeket állítottunk elő, ma már elmondhatjuk, hogy kb. harminc fajta tortellinit, raviolit és derelyét kínálunk. A tésztáink minőségi durumlisztből készülnek, a töltelékekhez az alapanyagokat csak megbízható forrásokból szerezzük be. A minél hosszabb szavatosságot hőkezeléssel és védőgázos csomagolással biztosítjuk be. Tartósító anyagokat nem használunk! Eleinte különböző üzleteknek, konyháknak kínáltuk termékeinket, de mára gyökeresen megváltozott minden. Egyre többen érdeklődtek a környékről is munkánk iránt, ezért aztán két évvel ezelőtt megnyitottuk kis boltunkat. Itt áruljuk a helyben készült friss töltött tésztáinkat és még sok minden mást is, amire egy finom tésztaétel elkészítésénél szükség lehet. Kínálatunkat száraztésztákkal bővítettük, amelyek durumlisztből, teljes kiőrlésű lisztből, tönkölybúza lisztből és lisztérzékenyeknek kukorica- és rizslisztből készülnek. Gépek segítségével ugyan, de rengeteg kézi munkával mi magunk állítjuk elő a tésztákat. Célunk az, hogy boltunkból csak minőségi étel kerüljön a vásárlóink asztalára. Prima Manufaktúra Az ógyallai Csemadok 2014. augusztus 28-tól szeptember 1-ig kirándulást szervez Délvidékre. Ár: 190€ - tartalmazza az utiköltséget, szállást, félpanziós ellátást, biztosítást.
Program: Újvidék - felidézzük a török időket és II. Lajos királyunk uralkodását Karlócán a Báthoriak birtokán szintén a török megszállás nyomán indulnánk útnak Zimony - Hunyadi János birtoka Nándorfehérvár-Belgrád, diadal a törökkel szemben- déli harangszó Székelykeve - legdélibb magyar nyelvterület Szendrő - 21 tornyos vára Galambóc - festői romjai Kazán- szoros vadregényes tája Vaskapu-szoros a Duna itt tör át a Kárpátokon, a Magyar Királyság legdélibb pontja volt. Herkulesfürdő - Európa egyik legősibb fürdőhelye Temesvár – építészete gyönyörű, „Kis Bécs”-nek is nevezik, hatalmas város, gazdag történelemmel I. Lajos idejétől az 1989-es román forradalom kirobbanásáig Arad-jelentős történelmi múlttal rendelkező város, kirándulásunk utolsó megállója, amely szintén a tavalyi Erdélyi utunk utolsó megállója volt
Aki velünk és kedves idegenvezetőnkkel Balássy György úrral szeretne eltölteni pár vidám és felejthetetlen napot, az egy percig sem tétlenkedjen, jelentkezzen még márciusban az
[email protected] címen, vagy Csontos Zsuzsannánál, tel.0908789658, hogy utunkat mielőbb le tudjuk foglalni.
16
