Policie musí být vidět

9/2008

Cena 6,00 Kč

2. května 2008

Výuka Šumavou končí

Naše Šumava a Bavorský les 2008

Regionální projekt Výuka Šumavou bude zakončen uspořádáním výstavy z prací 12 zúčastněných škol. Vernisáž výstavy se uskuteční v sobotu 17. května v 10 hodin v Muzeu Šumavy v Sušici, výstava potrvá do konce června. Práce budou vydány i v knižní publikaci a výstava se ze Sušice přesune na Modravu, Kvildu, Prachatice, Vimperk, Český Krumlov a do měst zúčastněných škol. Projekt splnil záměr – rozvíjet znalosti a  dovednosti mládeže, vzbudit zájem o krajinu a místo, kde žije, a zároveň spojil prostor školy s veřejným životem v diskusi o rozvoji obcí a měst v regionu. Na výsledky prací žáků a studentů se určitě přijďte podívat. Pozvánku najdete na straně do muzea na další zajímavé akce

2

Aktuálně z radnice

To je název letošního kulturně vzdělávacího projektu občanského sdružení Šumavská renesance. Je určen všem návštěvníkům i  obyvatelům Šumavy a jeho náplň je opravdu pestrá. Zahrnuje výstavy, koncerty a festivaly, sportovní i zábavné programy, přednášky, besedy aj. Páteří programu je projekt „Můj přítel kůň“, který pozve dětské i dospělé návštěvníky na řadu programů. O jednotlivých akcích se průběžně dočtete také v Sušických novinách – první zajímavou akcí na kterou vás sdružení zve, je „Den plný zážitků se čtyřnohými kamarády“ 10. května v Jiřičné u Petrovic. Více na straně

12

Policie musí být vidět

Na programu jednání městského zastupitelstva byl mj. ve středu 23. dubna také prodej objektu bývalé porodnice, o  nějž projevilo zájem několik investorů. „Další jednání jsme odložili na příští jednání zastupitelstva, také z  toho důvodu, že nabídky některých zájemců přišly těsně před jednáním a neměli jsme možnost se podrobněji seznámit se záměry investorů a vyhodnotit je. Ti, jejichž nabídky jsou nyní k dispozici, budou znovu osloveni k potvrzení zájmu o koupi, případně doložení dalších náležitostí. Konečné rozhodnutí o prodeji padne nejpozději na červnovém jednání zastupitelstva“, řekl starosta Petr Mottl.

Nenechte si ujít! KD Sokolovna pondělí 12. května v 1930 hod. Povídání se Zdeňkem Troškou – večer plný zábavy a dobré nálady se známým režisérem a  králem Pohádkového království. Rezervace vstupenek v MKS, tel. 376 528 686.

Valná hromada Euroregionu Šumava zasedala v úterý 22. dubna ve Kdyni. Přijala stanovisko, jímž podpořila snahu měst a obcí v příhraničních oblastech o zachování, případně obnovení či otevření, co největšího počtu hraničních přechodů pro turisty na Šumavě. Uvedená problematika byla předjednána už na březnovém zasedání předsednictva euroregionu, jehož je starosta Sušice členem. Svou účastí na okresním kole soutěže Paragraf 11/55 vyjádřil starosta města podporu nejlepším sušickým týmům ze ZŠ Lerchova a T. G. Masaryka. „Je to celkem neobvyklé téma pro soutěže, nicméně se mi líbí a myslím si, že určitě není na škodu zařadit tuto formu vzdělávání v oblasti minimálních právních základů už do školní výuky. S tím souvisí i ‚naučit‘ se přijímat odpovědnost za své jednání,“ uvedl k soutěži Petr Mottl. Rallye Šumava má zájem o další spolupráci s městem. Pravidelně mívá tato soutěž zázemí v areálu bývalých kasáren, nyní nabídli možnost vystavit závodní vozy i pro prohlídku veřejností. Pokud se podaří najít vhodné místo, s  největší pravděpodobností budeme moci obdivovat rychlé vozy o sušické pouti. V pondělí 28. dubna starosta spolu s místostarostou projdou místa, kde Lesy ČR začnou budovat odpočinková místa. O tom se jednalo už také na předchozím zasedání projektu Otavská plavba, kdy Lesy ČR nabídly v rámci svého vlastního programu na vybudování sítě těchto míst jejich zakomponování v dotčených oblastech – na vlastní náklady a na vlastních pozemcích co nejpraktičtěji, i v souvislosti s plánovanou trasou cyklostezek. Odpočinková místa by měla mít podobu přístřešků a lavic. Na Sušicku by taková místa měla vzniknout tři – na Pátečku, za nádražím a při cestě na Svatobor. –as–

středa 14. května v 18 hodin Tančíme pro radost – taneční oddělení ZUŠ Sušice, hosté z Klatov a z Rokycan.

Smetanův sál pátek 30. května v 19 hod. Koncert pěveckého sboru Svatobor a partnerského sboru Cantata Shrewsbury (Anglie) – vstupenky na místě před koncertem. Od 1. dubna nastoupil jako velitel Obvodního oddělení Policie ČR v Sušici npor. Bc. Pavel Uxa. Je nástupcem JUDr.  Vaňka, který po dlouholeté práci ve funkci odešel do penze. Jednačtyřicetiletý Pavel Uxa, původně voják z  povolání, pochází z  Jindřichova Hradce, na Šumavě ve své armádní profesi působil na Kašperských Horách, tam také po odchodu z  armády v roce 1992 nastoupil k Policii České republiky. Na tamním oddělení od roku 1992 pracoval jako velitel obvodního oddělení až do letošního března. Vysokoškolské vzdělání absolvoval na Policejní akademii. Přechod z  Kašperských Hor

Město Sušice zve občany na

Oslavy osvobození

sobota 10. května v 15 hodin – městské kino Koncert velkého swingového orchestru JH Big Band z  Hradce Králové. Během koncertu můžete zhlédnou dokument o osvobozování Sušice i dalších míst republiky. Vstupenky v pokladně kina před koncertem.

„Kašperské Hory, jako malé město, nemají ve srovnání se Sušicí takový nárůst kriminální a  majetkové trestné činnosti, to ovšem neznamená, že práce tam byla jednodušší nebo méně zodpovědná. Možná spíš naopak – policisté jsou víc vidět, jsou v užším denním kontaktu s  obyvateli, jejich služba nekončí určenou hodinou. I členitost a vzdálenost území, která pod Kašperské Hory spadají, jsou do jisté míry nevýhodou. Nicméně si myslím, že se podařilo dostatečně zajistit po-

krytí službou Policie ČR a  troufám si říci, že Kašperské Hory jsou klidnou a až na výjimky bezproblémovou oblastí co se bezpečnosti i  trestné činnosti týká. Věřím, že se totéž daří i  v  Sušici, ač je tato oblast a  s  tím i  trestná činnost rozsáhlejší, a  rozhodně v  tomto úsilí budeme intenzivně pokračovat.“ Jakým způsobem chcete nadále zkvalitňovat práci policie? „Toto téma bylo také předmětem nedávné pracovní schůzky s  velitelem sušické Městské policie a starostou města. Osobně zastávám názor, že policie musí být pokračování na str. 2

Město Sušice, Městské kulturní středisko v Sušici a Okrášlovací spolek města Sušice, o. s., vás zvou na

Sušické slavnosti 2008

úterý 6. května 2008, náměstí Svobody, Sušice program oslav: 1245 hod. hraje Solovačka 1300 hod. příjezd spojeneckých vojsk v čele se IV. obrněnou divizí generála Pattona ulicí Americké armády, ukázka střetu německých a  amerických bojových jednotek při osvobozování Československa (prostranství před radnicí) 1315 hod. hlavní část oslav u  pamětní desky na Muzeu Šumavy, česká a  americká hymna, slavnostní projevy, položení květin 1345 hod. vzpomínkový akt u Památníku padlých (park u TGM), prohlídka vojenské techniky (po dobu trvání programu) 1430 hod. odjezd přátel IV. obrněné divize generála Pattona

do Sušice nebyl, vzhledem k jeho předchozím zkušenostem, provázený zásadní profesní změnou. Rozdíly tu ale přece jen jsou.

„Rozmarné léto“

program pátek 23. května 17.00 22.00 sobota 24. května 9.00 14.00 15.30

zahájení přehlídka hudebních a tanečních vystoupení ohňostroj po ohňostroji hraje Orchidea – do 24.00 zahájení programu na náměstí vystoupení našich i zahraničních zájmových uměleckých souborů a škol hlavní host programu – Ivan Hlas zahájení programu na Fufernách „Cirkus Rumberto“, otevření lanového parku, přehlídka pěveckých, tanečních a hudebních souborů 22.00 ohňová show

Podrobný program v květnu na www.mkssu.cz a na letáčcích ve vašich schránkách.

Městské kulturní středisko v Sušici přijímá přihlášky do

kurzu taneční a společenské výchovy, který bude probíhat

od 5. září do 28. listopadu 2008 v KD Sokolovna. Zápis probíhá od 2. do 31. května 2008 – pozor kapacita kurzu je omezená!

Kaleidoskop

strana 2

Policie musí být vidět vidět. Za konkrétní osobou totiž lze vidět i  konkrétní výsledky. Chceme, a již jsme začali některé společně akce realizovat, v  maximální možné míře spolupracovat s MP, která má v Sušici dobré zázemí, dobré vedení a tomu odpovídající výsledky. Dohodli jsme se na posílení denních i  nočních hlídek, a to jak pěších, tak motorizovaných. Noční hlídky budou pracovat ve složení jednoho policisty a  jednoho strážníka, policisty bude možné, stejně jako strážníky, vidět v  ulicích města. Konkrétními společnými akcemi, které jsme realizovali, jsou například kontroly pohostinských provozoven, které budou intenzivně pokračovat i  několikrát v  týdnu. Složení hlídek strážník – policista umožní mj. i jisté zrychlení při zásazích vzhledem k  rozdílným kompetencím státní a  městské policie. Proč by měla být policie vidět? Jak určitě zaznamenávají i  kolegové z  Městské policie, je přímý kontakt s  obyvateli města v  naší práci nesmírně důležitý. Ať se to týká možnosti rychlého zásahu, předejití následkům trestné činnosti, ale třeba i  řešení „obyčejných“ sousedských sporů apod.

Policii nelze odosobnit. Jednoduše – podle mého názoru, když bude policista procházet ulicemi města a jeho činnost mohou lidé přímo vnímat, bude efekt navázání kontaktu, důvěry a spolupráce s  nimi mnohem vyšší, než když někde visí telefonní čísla s výzvou. Když si lidé zvyknou, že policie je tu opravdu pro ně, bude i pro nás mnohem jednodušší monitorovat situaci ve městě, proniknout do problémů a  zajistit nápravu a bezpečnost obyvatel.“ Počítáte i  s  posílením hlídek v přilehlých obcích? „Samozřejmě, je to území, o  které se staráme a  chceme se o  něj starat co nejlépe. I tady dojde k  posílení pochůzkových a hlídkových služeb.“

dokončení ze strany 1 ně, dost. Ne všichni ale projdou náročným přijímacím řízením. V  počtu 27 policistů by mělo být pokrytí území Sušicka bez problémů dostatečně zajištěno právě i  tom smyslu, že policie musí být vidět.“ Spolupráce se ale netýká jen Městské policie a obyvatel města. „Jednou z běžných činností policie je kontrola a  tím i  prevence různých jevů. Dobře je to vidět na již zmiňovaném příkladu kontrol restauračních zařízení, kdy výsledky zjištění a  šetření přestupků předáváme jako podněty k zahájení správních řízení dalším orgánům – České obchodní inspekci, Městskému úřadu aj. I tady je nutná dobrá koordinace činností, znalost místa i problematiky. Naší snahou samozřejmě je v  prvé řadě zajistit bezpečnost a ochranu obyvatel a jejich majetku. Uděláme vše pro to, abychom to, čeho se zde dosud podařilo dosáhnout, dále zodpovědně rozvíjeli ke spokojenosti nás všech.“

Je na takové rozšíření činnosti dostatek lidí? „U  služby pořádkové policie v Sušici pracuje v současné době 18 policistů, do optimálního počtu je třeba doplnit ještě devět lidí. To by se, alespoň podle dosavadních zjištění a  předpoklaDěkuji za váš čas a přeji hodně dů, mělo podařit zhruba do dvou úspěchů v novém působišti. let. Zájemců o práci u Policie ČR je v  současnosti, alespoň místANDREA STAŇKOVÁ

Kolik přinesly poplatky? Za první tři měsíce letošního roku se v  České republice podařilo vybrat na poplatcích ve zdravotnictví více než jednu miliardu korun. Poplatky zůstávají příjmem toho, kdo je vybere. Nemocnice si tak ročně mohou polepšit až o  miliony korun. Ptáme se ředitele Nemocnice Sušice, o. p. s., MUDr. Jiřího Šedivého:

Dosud jsme žádné vážné problémy při jejich vybírání neměli, jen minimum, z  těch které jsme v  nemocnici ošetřovali, nezaplatilo. Mezi neplatiči jsou lidé ze sociálně slabších vrstev, bezdomovci, opilci, v  jednom případě šlo o  úmrtí, kdy zemřelý neměl žádné pozůstalé.“

Peníze z  poplatků mohou neJaké jsou příjmy nemocnice mocnice i  lékaři využít podle v  Sušici z  regulačních poplatků svých potřeb. Na co budou využiza první čtvrtletí letošního roku? ty u nás? „Prostředky získané z  regulačJsou s  vybíráním poplatků nějaké ních poplatků použijeme na fiproblémy? „Za první tři měsíce letošního nancování provozu nemocnice roku jsme na poplatcích vybrali včetně mzdového fondu, navýšení mezd se týká např. čtvrtletních zhruba 700 tisíc korun.

odměn, jinak další rozdělení takto získaných prostředků prozatím dále nespecifikujeme.“ Velká spotřeba léků v  ČR byla prý jedním z důvodů, proč se zaváděly regulační poplatky za recept. Pozorujete vy nějak významné snížení nákladů na léky? „Je pravda, že určitý pokles pacientů jsme zaznamenali zejména v ambulancích (zhruba 15–20 %), co se týká hospitalizovaných pacientů, jsme na tom v podstatě stejně. Rovněž počty případů, kdy se pacienti obrátí na Lékařskou službu první pomoci, jsou téměř stejné. Pokles ambulantních pacientů byl jedním z  cílů, který mělo zavedení poplatků splnit, to ale neovlivňuje čerpání léků pro nemocnici jako takovou. Spotřeba léků se pro nás, v souvislosti s minimální změnou počtu hospitalizovaných pacientů, nezměnila.“ Podle ministra zdravotnictví T.  Julínka se poplatky osvědčily. Pozorujete nějaká negativa? „Zásadní problém v  uplatňování přímého výběru regulačních poplatků nevidím. Pacienti se přizpůsobili a jak jsem již uvedl, nezaznamenali jsme závažné problémy. Pokles zdravotnické péče pro nás ale může mít nepříjemný důsledek, a to nižší platby od pojišťoven. Jedná se o to, že jsme pojišťovnou placeni oproti předchozímu roku. To znamená, že pojišťovna na základě vykázaných dat z roku 2007 stanoví limit prorok 2008, který musíme splnit. Pokud jej splníme, vyplatí pojišťovna nemocnici stanovený objem prostředků, když parametry nesplníme, bude nám peníze krátit. Vzhledem k tomu, že v důsledku zavedených opatření došlo k  poklesu péče, mám obavy spíš z  toho, abychom na konci roku nedopláceli z  peněz za poplatky nižší platby pojišťoven. Ale zatím uplynula příliš krátká doba na to, abychom hodnotili důsledky zavedené změny.“

Sluníčkový den

Rozum a Cit je nadační fond podporující pod záštitou patronky herečky Nadi Konvalinkové zejména pěstounské rodiny, rodiny s větším počtem dětí, rodiny s  handicapovanými dětmi aj. S  jeho činností jste se mohli seznámit i  prostřednictvím informačních materiálů, které byly k dispozici na sušickém náměstí ve čtvrtek 17. dubna, kdy zde nadační fond ve spolupráci s  hudebním studiem DETO Pavla Justicha z Klatov pořádal „Sluníčkový den“. Zakoupením propagačních předmětů jste tak i vy přispěli dobrému účelu, pro nějž byl fond vytvořen. Z tohoto sluníčkového dne

putovalo na účet fondu celkem 10 200 Kč. Všem, kteří „Rozum a  Cit“ podpořili, srdečně děkují organizátoři akce. Pokud jste sluníčkový den nestihli, můžete přispět kdykoliv zasláním dárcovské SMS ve tvaru DMS ROZUMACIT na

číslo 877 77 (cena jedné SMS je 30 Kč, příjemce pomoci obdrží 27 Kč), nebo můžete přispět na dárcovský účet 268 043 001/2400. Více se o  práci nadačního fondu můžete dozvědět na webových stránkách www.rozumacit.cz.  –red–

Média na pomoc památkám

U  příležitosti Dne památek se 17.  dubna 2008 uskutečnilo vyhodnocení 11. ročníku novinářské soutěže Média na pomoc památkám, kterou pořádala PRO BOHEMIA a  Syndikát novinářů ČR ve spolupráci s  Výborem pro vzdělání, vědu, kulturu, lidská práva a  petice, nad níž převzal záštitu ministr kultury ČR Václav Jedlička. Mezi oceněnými osobnostmi v  oblasti tisku se na 2. místě umístil PhDr.  Vladimír Horpeniak, historik Muzea Šumavy v Sušici, za sérii článků publikovaných v průběhu roku 2007 ve čtvrtletníku Vítaný host. Sám tento „čtvrtletník příznivců památek, přírody a  lidí“, jak je uváděno v  podtitulu, zastoupený šéfredaktorkou Hanou Voděrovou si odnesl uznání nejvyšší. Je potěšitelné, že tento zajímavý časopis, usilující o  celkové zvý-

V. Horpeniak přebírá cenu z rukou Ing. Jelínka, předsedy Syndikátu novinářů ČR. šení povědomí o významu kulturních památek Šumavy a Českého lesa, si vydobyl přední místo za necelé dva roky své existence. Smyslem soutěže je nejen ocenit a  povzbudit nejvýznamnější

publicistické počiny uplynulého roku, ale především vyburcovat občanskou veřejnost s  cílem vyvolat spoluzodpovědnost za kulturní dědictví naší země. IVAN NIKL

Městská policie informuje Jedním z  témat pracovní schůzky velitele Městské policie Libora Potužníka a  nového velitele OO PČR v  Sušici npor. Bc. Pavla Uxy se starostou města Petrem Mottlem byly také četnější kontroly nočních podniků, kdy se strážníci a  policisté zaměřují především na prodej alkoholu mladistvým a  zjištění mladistvých pod vlivem alkoholu vůbec. První společné kontrolní akce už

několikrát proběhly, v  pracovní dny i o víkendech. Jednou z nich byla i  rozsáhlá kontrola provozoven PDA a Gogo bar začátkem dubna, kde bylo zjištěno celkem třináct „hostů“ mladších 18 let, kteří konzumovali alkohol – u  některých z  nich dosahovaly naměřené hodnoty alkoholu v  dechu až 2 ‰! Podnapilé osoby se nepohybují jen v  restauracích a  barech, ale také v  ulicích

Muzejní sezóna začíná

Co si pro své návštěvníky připravilo sušické Muzeum Šumavy? K  návštěvě zve ředitelka muzea Zdeňka Řezníčková: „V nové podobě se návštěvníkům představí expozice se sbírkou skla, kterou Muzeu Šumavy daroval v roce 2005 pan Bruno Schreiber ze Švýcarska. K  původní kolekci 154 kusů skla do dnešního dne přibylo dalších 60 předmětů, které pan Schreiber kupuje na aukcích již s  jasným cílem doplnit některá hluchá místa sbírky, případně rozšířit již zastoupené techniky o  další typy skel. Kromě toho daroval muzeu jakoby mimochodem vzácný hrací strojek z poloviny 18. století a  historické hodiny. Všechny nové předměty jsou instalovány Děkuji ANDREA STAŇKOVÁ ve stálé expozici společně s  rozši-

řující se sbírkou skla. Pan Schreiber je přesvědčen o  tom, že svou sbírku předal do dobrých rukou, a to je pro Muzeum Šumavy velké ocenění. Změny doznal také sušický betlém. V  minulých dnech jej jeden z  jeho autorů, pan Svoboda, doplnil o řadu dalších objektů: hrad Velhartice, kolotoč na náměstí, před radnicí se objevila lípa a  novou podobu má i kašna, v níž teče voda. Stejně, jako v  minulých letech, se bude betlém pouštět vždy v  celou hodinu (v  900, 1000, 1100, 1300, 1400, 1500 a  v  1600 hodin, v  neděli v 900, 1000 a v 1100 hodin). Určitě se za námi do muzea přijďte podívat, připravujeme celou řadu zajímavých výstav.“ –zr–

města, kde se jednak sami vystavují nebezpečí úrazu, mnohdy ale také ruší noční klid či narušují veřejný pořádek. Dokladem toho může být i případ šestnáctiletého mladíka, jemuž 11. dubna v  ranních hodinách nestačila šířka ul. Havlíčkova. Hlídka strážníků Městské policie u  něj orientační dechovou zkouškou zjistila 2,15 promile alkoholu v dechu. Příkladem rychlého jednání strážníků a  také všímavosti lidí, kteří neváhají upozornit na podezřelé jednání, je případ z 13. dubna, kdy v podvečer bylo na služebnu MP oznámeno podezřelé chování dvou mladíků v  areálu podniku SPAR. Dva mladíci z  oploceného pozemku odcizili krabici s neznámým obsahem. Na základě telefonátu hlídka strážníků na místě zjistila, že z otevřeného přístřešku byl ukraden karton červeného vína. Skupinka pěti nezvaných konzumentů byla strážníky přistižena na nábřeží Karla Houry. Dalším šetřením byli zjištěni dva pachatelé, kteří z objektu firmy víno odcizili. „Znovu chci požádat občany, ať při zjištění jakékoliv podezřelé činnosti nebo pokud jsou svědky např. rušení nočního klidu, neváhají a oznámí to neprodleně na služebnu MP na tel. 376 523 250, nebo službu konající hlídce na číslo 724 182 147. Tak můžeme na zjištěné skutečnosti reagovat včas a  řešit je okamžitě, nebo jejich následkům předejít.“ –lp, as–

Aktuality

Zasedání rady města Deváté jednání rady města se konalo 14. dubna 2008. Rada schválila usnesení: •  RM souhlasila s převodem členských práv a  povinností v  Družstvu Kaštanová z  MUDr.  Naděždy Ildžové na MUDr. Václava Volfa k 1. 5. 2008. •  RM souhlasila s  povolením rekonstrukce bytu v  ul. Pravdova 1066, Sušice na náklady nájemce Lenky Mrázové s tím, že žadatelka je povinna po dokončení stavebních prací předložit Bytservisu Sušice revizní zprávu vnitřních rozvodů a doklad o likvidaci odpadů. •  RM doporučila zastupitelstvu města odpis pohledávky za neuhrazené nájemné a  plnění poskytovaná s užíváním bytu č. 5, ul. Lerchova 706, Sušice z  důvodu úmrtí povinného Ladislava Hofmana v celkové výši 13 896 Kč. •  RM souhlasila s odpisem pokut, nákladů řízení a poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a  odstraňování komunálních odpadů ve výši 50 090 48 Kč. Jedná se o pohledávky, které nebyly do současné doby vymoženy a zůstávají v účetnictví Města. •  RM schválila dodatek ke smlouvě o  poskytnutí finančního příspěvku Plzeňskému kraji na zajištění dopravní obslužnosti PK veřejnou vnitrostátní linkovou dopravou ve výši 346 440 Kč a  pověřila starostu podpisem. •  RM schválila uzavření smlouvy o  provedení ohňostroje se Stanislavem Martínkem, Plzeň, během „Sušických slavností 2008“ za smluvní částku 60 000 Kč. •  RM schválila přidělení grantů v 1. kole 2008 grantového programu Města Sušice v oblasti kultury, sportu, volného času a vzdělávání (přehled rozdělených finančních prostředků na jiném místě v SN). •  RM schválila návrh na ocenění manželů Zapletalových ze Sušice v rámci III. ročníku soutěže Plzeňského kraje – „Křesadlo 2008“ a pověřuje odbor školství, památkové péče a cestovního ruchu vyplněním návrhového lístku a  zasláním na adresu organizátorů – Asociace nestátních neziskových organizací Plzeňského kraje, nejpozději do 10. května 2008. •  RM schválila poskytnutí příspěvku ve výši 10 000 Kč IV. obrněné divizi generála Pattona na úhradu nákladů spojených s oslavami osvobození v Sušici. •  RM schválila „Závazný souhlas Města Sušice s účastí na projektu „Intenzifikace systému separovaného sběru vytříděných složek komunálního odpadu v  obcích Plzeňského kraje“ v  roce 2008“ a  pověřila starostu města jeho podpisem. •  RM nesouhlasila s nabídkou firmy Rumpold–P, s. r. o., o rozšíření služby o pravidelný svoz biologicky rozložitelného odpadu. •  RM schválila úhradu nákladů ve výši 3 000 Kč při pořádání akce Zelená Šumava dne 22. 4. 2008. •  RM schválila zadání veřejné zakázky na akci: „Sušice – MŠ Smetanova – oprava chodníků“. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: Silnice Klatovy, a. s., Swietelsky stavební, s. r. o., České Budějovice, EUROVIA Silba, a. s., Plzeň. RM dále schválila členy pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing.  Petr Kocman, Ing.  Vladimír Marek, Ing.  Věra Marešová, Ing.  Josef Čuba, Ing. Karel Marek (kontrolní výbor).

•  RM schválila provedení nutných oprav na koupališti v  částce 290 000 Kč. Rada doporučila zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření vztahující se k této investici. •  RM uložila odboru majetku a rozvoje města řešit likvidaci odpadních vod v místní části Velká Chmelná. •  RM schválila zadání veřejné zakázky na administraci výběrového řízení a  TDI dle Směrnice pro zadávání veřejných zakázek Města Sušice na akci „Křičkova a  U  Rybníka – stavební úpravy kanalizace, vodovodů a  povrchů“. Firmy vyzvané k  předložení cenové nabídky: EGF, spol. s r. o., Sušice, ŠUMAVAPLAN, spol. s r. o., Sušice, GPL–invest, s. r. o., Strakonice, AQE advisors, s. r. o., Brno, Technoexport, a. s., Praha. RM dále schválila členy pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing.  Petr Kocman, Ing.  Vladimír Marek, Ing. Věra Marešová, Ing.  Dagmar Šímová, Ing.  Karel Broža (kontrolní výbor). •  RM vzala na vědomí informaci k dotačnímu programu Efekt. •  RM schválila výpůjčku poz. parcely 1178/3 a návrh smlouvy mezi městem Sušice a  Agenturou Human Help o uspořádání koncertu Šumava Rocks, dne 19. 7. 2008. •  RM doporučila zastupitelstvu města prodej částí pozemkové parcely č. 399/1 v k. ú. Sušice nad Otavou pro tyto žadatele: Václav a Ilona Krejčovi, Marie Vinická, Jindřich a Jarmila Kopačkovi, Jiří a  Dagmar Svatošovi, Ondřej a Jitka Bálintovi. •  RM doporučila zastupitelstvu města odkoupení pozemkové parcely č. 30 o  výměře 2 050 m² a  pozemkové parcely č. 31 o  výměře 18 793 m² od Bohumily Kocourkové, Sušice. •  Rada města schválila dodatky k  nájemním smlouvám mezi Městem Sušice a firmou WiFilan Sušice, kterými se mění dosavadní název firmy na MAXTEL, s. r. o., Sušice. •  RM schválila výpověď z nájemní smlouvy Městem Sušice a firmou PSF Group, a. s., Tlustice a pověřuje Odbor majetku vypracováním návrhu na výpověď. •  RM doporučila zastupitelstvu města schválit právo odpovídající věcnému břemeni chůze a  jízdy přes pozemkovou parcelu č. 43 v  k. ú. Albrechtice u  Sušice ve prospěch dárce a  každého dalšího vlastníka budovy bez č. p.  na stavební parcele č. 5 v  k. ú. Albrechtice u Sušice. Rada dále doporučila schválit předkupní právo pro oba dárce nemovitostí, tj. pro Římskokatolickou farnost Albrechtice a  Římskokatolickou farnost Sušice. •  RM vzala na vědomí nabídku Římskokatolické farnosti Sušice ve věci bezúplatného převodu ppč. 85 v k. ú. Sušice nad Otavou, o  výměře 2 438 m² z  majetku Římskokatolické farnosti Sušice do vlastnictví Města Sušice. •  RM schválila dodatek k nájemní smlouvě ze dne 12. 1. 2005 o pronájmu pozemkové parcely č. 86/4 v k. ú. Červené Dvorce mezi Měs-

tem Sušice a Miroslavem Melcherem, Č. Dvorce. •  RM revokovala své usnesení 4.  2.  2008 ve věci pronájmu stavební parcely č. 1595 v  k. ú. Sušice nad Otavou a  schválila pronájem stavební parcely v  podílu jedné poloviny, na dobu neurčitou, s  výpovědní lhůtou jednoho roku, Jiřímu Zelenému, Drouhaveč, s  tím, že žadatel uhradí nájemné za tři roky zpět. •  RM doporučila zastupitelstvu města směnu pozemkových parcel, které tvoří areál bývalé úpravny odpadové vody v pův. komplexu SOLO Sušice v  majetku Města Sušice za pozemkové parcely ve vlastnictví České investiční a  správcovské, a. s., Brno s  tím že ČIS, a. s., doplatí Městu Sušice částku ve výši 2 373 060 Kč. •  RM odložila prodej části pozemkové parcely č. 200/1 v k. ú. Sušice nad Otavou do doby zjištění existence podzemních inženýrských sítí. •  RM vzala na vědomí výpověď z  nájemní smlouvy ze dne 3.  4.  2008, mezi Městem Sušice a  Stanislavem Šandou na pronájem nebytových prostor v  objektech bez čísla popisného, souhlasí s  prominutím šestiměsíční výpovědní lhůty a  ukončením nájemního vztahu dohodou ke dni 30. 4. 2008. •  RM schválila pronájem objektu bývalého Motelu v  Luhu, bez č. p.  na části stavební parcely č. 1599 v k. ú. Sušice nad Otavou Stanislavu Šandovi – Jesta Interier, Sušice, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou tři měsíce. •  RM nedoporučila zastupitelstvu města prodej stavební parcely, včetně objektu bývalé porodnice na parcele umístěném, a  přilehlé pozemkové parcely, vše v  k. ú. Sušice nad Otavou, firmě Compromis CZ, s. r. o., Protivín. •  RM schválila pronájem částí pozemkové parcely ke zřízení restaurační předzahrádky pro Vlastimila Petráše – Hotel Fialka Sušice, na dobu určitou od 1. 5. 2008 do 15. 10. 2008. •  RM vzala na vědomí zápis z dozorčí rady SULES, spol. s  r. o., konané dne 25.  3.  2008 a  informaci jednatele společnosti o  rozšiřování „Natury 2000“ na část lesů v majetku Města Sušice, dále schválila odměnu člena dozorčí rady za rok 2007 a  odměnu jednateli společnosti za 2. pol. roku 2007. •  RM schválila plán hospodaření SULES, spol. s  r. o., na rok 2008 a  uložila jednateli společnosti předložit na jednání rady 27. 6. 2008 řádnou účetní uzávěrku roku 2007. •  RM doporučila zastupitelstvu města poskytnutí finančního daru do sociálního fondu společnosti Sušické lesy a služby, s. r. o., ve výši 105 000 Kč a  za tím účelem doporučila schválit předloženou darovací smlouvu. •  RM jmenovala Ing.  Marii Hlaváčovou jako členku komise kultury a cestovního ruchu. Zápis z jednání rady města najdete na www.sumavanet.cz/mususice. –red–

Čištění řeky Otavy

V sobotu 17. května 2008, od 9.00 hodin sraz Na Fufernách Informace www.otavatour.cz, přihlášky na [email protected] nebo tel. 605 171 743. Každý účastník obdrží pamětní tričko.

strana 3

Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

Účastníci kurzu „Přímá obslužná péče“ měli stoprocentní úspěšnost

V  rámci projektu „Program vzdělávání poskytovatelů sociálních služeb a  zavádění SKSS v  sušickém regionu“ proběhl v  termínech 4.–8. února, 3.–7. března a 7.–11. dubna 2008 ve velké zasedací místnosti MÚ Sušice kurz pro pracovníky v  sociálních službách se zaměřením na přímou obslužnou péči. Kurzu se účastnilo 28 pracovníků a dobrovolníků z organizací zajišťujících sociální služby na Sušicku (devět z Domova důchodců Sušice, šest ze Sociálních služeb města Sušice, osm z Oblastní charity Sušice, dva z DPS Hartmanice a tři z DPS Velhartice).

Během třech týdnů přednášelo devět lektorů (převážně profesorů ZČU v  Plzni) pro někoho známé, zajímavé a praktické, pro jiného nové a složitější tématické celky. V pátek 11. dubna 2008 se pak situace obrátila a  dvě odborné tříčlenné komise si poslechly, co se účastníci během kurzu naučili. Závěrečné zkoušky přes počáteční velkou nervozitu úspěšně zvládli všichni a spokojenost byla vidět na obou stranách – účastníci získali důležitý certifikát pro pracovníka přímé obslužné péče a  zkoušející se přesvědčili, že přednášky padly „na úrodnou půdu“. Slavnostní předání certifikátů proběhlo v obřadní místnosti MÚ Sušice. Tento 150hodinový kurz akreditovaný Ministerstvem práce a sociálních věcí ČR lektorsky zajišťoval ÚSP Zbůch a  dle vrácených vyplněných dotazníků byl po obsahové, lektorské a  organizační stránce hodnocen velmi pozitivně. Účastníci obdrželi výukové CD, tištěné materiály a  samo-

zřejmostí bylo také občerstvení a obědy. Absolvování tohoto kurzu a  získání certifikátu bylo pro většinu účastníků potřebné z  důvodu splnění podmínek zákona č. 108/2006 Sb., o  sociálních službách, který stanovuje nové podmínky a pravidla při poskytování sociálních služeb. Díky realizaci tohoto projektu a získání finanční podpory z ESF (Evropský sociální fond) a státního rozpočtu ČR zajistilo Město Sušice pracovníkům sociálních služeb možnost bezplatného absolvování tohoto vzdělávacího kurzu, navíc v  místě zaměstnání (nebo jen s  minimálním dojížděním), jehož cena se běžně pohybuje v  rozmezí 6 000–10 000 Kč na osobu. Na závěr bych tedy chtěla ještě jednou poblahopřát všem úspěšným „pracovníkům a  pracovnicím přímé obslužné péče“ a  popřát jim hodně úspěchů při vykonávání jejich záslužné práce. PETRA POLANKOVÁ, manager projektu

Přidělené granty – 1. kolo 2008 č. žadatel

přidělená částka

název projektu

Šumava Rocks – open air music festival (15. ročník) 2. Dům dětí a mládeže Sušice Aerobik show 3. Dům dětí a mládeže Sušice Recitační soutěž 4. Gymnázium v Sušici Majáles 5. Gymnázium v Sušici Piú avanti 6. Gymnázium v Sušici Slet ježibab 7. Gymnázium v Sušici Výstav hub Zajištění činnosti oddílu, organizace dvou 8. Jiko Čácha Sušice silničních závodů Jarní setkání turistů Dobřív – doprava; 9. Klub českých turistů, odbor Sušice Pamětní listy na Sedlo; Zhotovení triček 10. LZVA, o. s. Rock na Santosu 2008 11. Mateřská škola Smetanova Sportovní hry dětí 12. Mateřská škola Smetanova Veřejná akademie ke Dni matek 13. Mateřská škola Tylova Klubíčkovské jarní hraní 14. Občanské sdružení AYA Spolu to jde lépe 4 – léto 2008 15. Oblastní charita Sušice Festum floroelementum 2008 16. Okrášlovací spolek města Sušice, o. s. Dramasteria 2008 17. Petrklíč, o. s. na pomoc postiženým dětem Pojďte s námi za zvířátky Přijetí zahraničního pěveckého sboru – Ang18. Pěvecký sbor Svatobor lie – Shrewsbury Přijetí zahraničního pěveckého sboru – 19. Pěvecký sbor Svatobor Skotsko – Edinburgh 20. Pionýrská skupina Otava Sušice Pohádkový les 21. SDH Chmelná Hasičské sportovní odpoledne Festival dětských sborů „Je kraj, kde voní 22. Sdružení přátel Sušického dětského sboru tráva“ Velká cena města Sušice – celostátní po23. TK Fialka stupová soutěž ve společenském tanci 16. 3. 2008 Memoriál Jiřího Brabce – turnaj přípravek 24. Tělovýchovná jednota Sušice v kopané Mezinárodní mládežnický turnaj v kopané 25. Tělovýchovná jednota Sušice Otava Cup 26. Tělovýchovná jednota Sušice Přátelské fotbalové utkání starých gard 27. Up and down bike team Sušice Závod horských kol Svatobor Cup 28. Základní kynologická org. 301 Sušice O nejšikovnějšího sušického oříška 29. Základní škola Komenského Neklop oči, i nad tebou se něco děje 30. Základní škola Lerchova Výtvarné dílny pro veřejnost 31. Základní škola Lerchova Keramická dílna – mezigenerační mosty 34. Základní škola Lerchova Soutěž Paragraf 11/55 – dodržujme zákony 35. ZO ČSCH Sušice Výstava drobného zvířectva Odpady – význam třídění, monitoring čer36. 25/02 ZO ČSOP Zelená Šumava ných skládek na Sušicku CELKEM Celkem bylo podáno 50 žádostí, 14 z nich nesplnilo podmínky pro přidělení grantu. 1. Agentura Human Help – Luboš Křivanec

20 000 4 800 3 000 10 000 18 500 5 000 5 000 10 000 15 000 5 000 3 150 1 400 2 000 0 5 000 25 000 8 000 7 000 6 000 10 000 12 000 40 000 13 000 10 000 30 000 17 000 15 000 4 000 6 000 3 000 4 000 6 000 10 000 1 500 335 350

Přidělené příspěvky na pravidelnou činnost organizace Český rybářský svaz, MO se sídlem v Sušici Junák – svaz skautů a skautek ČR, středisko „Vydří stopa“ Sušice Pionýrská skupina Otava Sbor dobrovolných hasičů Sušice Sdružení přátel Sušického dětského sboru Taneční klub Fialka CELKEM

výše příspěvku 83 702 Kč 140 000 Kč 94 486 Kč 28 000 Kč 196 000 Kč 56 000 Kč 598 188 Kč

Společenská kronika

strana 4

Vzpomínky

Znáte významné historické osobnosti Sušicka?

Když po bouřlivých husitských časech začalo docházet k  významnému zlepšení hospodářských poměrů a  zvýšení životní úrovně, narůstala touha po vzdělání zvláště u příslušníků měšťanských rodin. V Sušici proDne 22. dubna 2008 jsme vzpomněli sedmého spívá latinská škola, módní zásmutného výročí, kdy nás navždy, beze slůvka rozležitostí se stává polatinšťování loučení, opustil náš milovaný manžel, tatínek, děpříjmení. Výrazným vzdělancem, deček a pradědeček, pan jehož význam přesáhl regionální hranice byl Adam Rozacius (Rozacín), který se stal profesorem pražské univerzity (r. 1590), kde z Milčic u Sušice. Všem, kteří vzpomenou s námi, přednášel filozofii, byl probošděkují syn Jiří s manželkou, vnoučata a pravnoučata. tem Karolinské koleje a po návratu do Sušice se zde stal radním a  primasem. Po úmrtí v  r. 1624 Čas plyne a nevrátí co vzal, byl pohřben při hřbitovním kosjen v srdci žal a bolest zanechal. tele Panny Marie. Jeho bratr Jan Rozacius Sušický, byl též profeDne 30. dubna 2008 jsme vzpomněli osmého sorem univerzity a rektorem škol výročí, kdy nás navždy opustila naše drahá maminv Kutné Hoře a v Lounech. Razaka a tchyně, paní ciové byli učiteli kolineckého rodáka Matyáše Borbonia (Burdy), který vynikl jako profesor lékařa  8. května 2008 to bude 45 let, co zemřel náš ství na vysokém učení pražském a  též jako vynikající lékař. Ten otec, pan jako Český bratr musel však po Bílé Hoře opustit vlast. Vysokou funkci v  Čechách zaz Albrechtic. Všem, kteří vzpomenou s námi, děkuji stával v  15. století (1479) Půta dcera Frída s manželem Jardou. Švihovský z  Rýzmberka, který dosáhl hodnosti nejvyššího sudího českého království. Žil na hradě Rabí, který rozšířil a významně Prázdný je domov, smutno je v něm, chybíš nám, tatínku, opravil. Byl však typem člověka, chybíš nám všem. který se špatně zapsal do historie Sušicka, neboť se o něm zachovaKdo s Tebou žil a komu jsi patřil, ten jediný poznal, co navždy ztratil. V neznámý svět odešel jsi spát, zaplakal každý, kdo Tě měl rád. la pověst jako o  člověku krutém, Jen kytičku na Tvůj hrob můžeme dát, pokojný a věčný spánek Ti přát. zlém, který nenáviděl především V neznámý svět šel jsi spát, zaplakal každý, kdo Tě měl rád. Nebylo Ti dopřáno s námi tu být, nebylo léku, abys mohl žít. Za Tvoji lásku, obětavost, nic více Ti nemůžeme dát, než kytičku na hrob a vzpomínat.

Konrád Sacher

Františka Matoušová

František Matouš

Dne 1. května 2008 uplynul právě jeden smutný rok od úmrtí pana

Karla Kopáčka ze Sušice. S  láskou a  bolestí v  srdci vzpomínají manželka Jarka, Iva s rodinou a Jaruška s rodinou.

Nadace pro transplantaci kostní dřeně

V minulých dnech byly umístěny kasičky Nadace pro transplantace kostní dřeně, a tak mi dovolte, abych o tom blíže informoval čtenáře Sušických novin. Odešel jsi tiše, jak si osud přál, Se souhlasem ředitele nemocale v našich srdcích žiješ dál. nice MUDr. Jiřího Šedivého byla jedna kasička umístěna u recepce Dne 6. května 2008 vzpomeneme třetího smutv areálu sušické nemocnice, další ného výročí, kdy nás navždy opustil manžel, tatípak díky vstřícnosti Jiřího Mataše nek, dědeček, bratr, pan na benzinové čerpací stanici v ul. Volšovská – Orima, s.  r.  o. Třetí pokladnička, která je v  našem z  Chmelné. Za tichou vzpomínku děkují manželka Anna, syn Josef městě, je již nějaký čas v  infora dcera Jana s rodinami, ostatní příbuzní. mačním centru v  přízemí budovy radnice. Ještě se musím zmínit o jedné kasičce, která sice nebyla umístěna v  katastru našeho měsDne 7. května 2008 vzpomeneme 20. výročí ta, ale myslím, že to nevadí. V obúmrtí našeho manžela, tatínka, dědečka, pana lasti pomoci bližnímu není totiž vůbec podstatné odkud přišla pomoc, ale že přišla. Nemocného asi bude jen těžko zajímat, že naze Sušice. Vzpomíná manželka, dcera a syn s rodipříklad krev přišla od dárce z drunami. hého konce republiky a  v  případě kostní dřeně třeba i z druhého konce světa. Poslední kasička byla umístěna ve vestibulu uzlové železniční stanice Strakonice. Ale proč to zmiňuji právě v našich novinách? Mám k  tomu opravdu pádný důvod. Jelikož prostředí železniční stanice je pro podobné akce velmi rizikové – na druhou stranu, co je dnes úplně bezpečné? – bylo nutné tuto kasičku řádně zabezpečit proti zneužití. Teď trochu odbočím. Snad každý ví, že vybrané prostředky jsou použity pro těžce nemocné lidi, mnohdy malé děti, na jejich léčbu a  zmírnění utrpení. Kdo dokáže přesto takové lidi okrást, snad ani nemá právo být nazýván člověkem! A  teď se vrátím k  jádru věci. Zabezpečení, včetně instalace ve zmíněné železniční stanici, pro-

Josef Kůrka

Václava Nauše

České bratry. Tento pyšný aristokrat zemřel záhadnou smrtí v  r. 1504. Na počátku 16. století byl významným dvořanem doktor Václav z  Velhartic jako sekretář krále Vladislava II. Zkáza, kterou v dalších časech přivodila třicetiletá válka, způsobila katastrofální úpadek Sušicka i  absenci výrazných osobností. V  této době přicházelo do Čech mnoho židovských imigrantů z  okolních zemí. Roku 1630 se do Sušice přistěhovala rodina Samuela Fürtha, z níž pocházel Bernard Fürth, zbohatlý, podnikavý obchodník, který pak v  r. 1840 poskytl kapitál truhlářskému tovaryši Vojtěchu Scheinostovi pro výstavbu továrny na zápalky a  zasloužil se tak o  založení a  rozvoj světoznámého sirkařského průmyslu a  jeho kolébky – Sušice. Vojtěch Scheinost po získání vědomostí o výrobě zápalek v Römerově sirkárně ve Vídni (s pomocí českého krajana – tamního dílovedoucího výroby) odešel s přítelkyní M. Urbanovou do Sušice, svého rodiště, kde začali s ruční výrobou sirek, kterou zde r. 1839 s velkými potížemi provozovali až do zmíněné spolupráce s  B. Fürthem. Během následujících deseti let pak výrobky sušické sirkárny zaplavily světový trh, takže spisovatel a  politik K. H. Borovský mohl již v r. 1854 ve své básni Král Lávra uvést tyto verše: Po Češích je doma vždycky malý sled, ale všude jinde naplňu-

vedla jedna sušická firma, která si nepřála být jmenována a já to, ač velmi nerad, musím respektovat, za „symbolický honorář“ a  za to bych jí chtěl touto cestou jménem Nadace poděkovat. A hlavně jménem těch nemocných, na jejichž léčbu budou vybrané finanční prostředky použity. Poděkování samozřejmě patří i všem štědrým dárcům, kteří přispějí do výše zmíněných pokladniček a  všem, kteří na ně na jejich stanovištích dohlížejí. U  všech kasiček je i  časopis Naděje, kde se dárce dozví téměř vše o  tom, na co budou nasbírané prostředky použity. Jen podotýkám, že jde o léčbu nemocných s  poruchami krvetvorby (např. leukémie) a na vstupní vyšetření dobrovolných dárců kostní dřeně zařazených do registru. Vyspělost společnosti se pozná mimo jiné i  podle toho, jak se chová ke svým postiženým či nemocným spoluobčanům, a  to mějme na paměti, až budeme procházet kolem kasiček. Dnes nám možná nic nechybí, ale zítra může být všechno jinak a  budeme čekat na pomoc druhých. Dobro se vždy vrátí, někdy to sice dlouho trvá, ale vrátí… Závěrem ještě malá prosba. Dobrovolných spolupracovníků Nadace je velmi málo. Kdyby měl někdo zájem, kontakt na mě je přímo u pokladniček, případně se můžete obrátit na sídlo Nadace v  Plzni. Pomoci může každý – školy, skaut aj. Vítána je třeba jen distribuce „Naděje“, a propagačních materiálů. A  úplně nakonec ještě jedno poděkování – poděkování Nadace všem těm, kterým není lhostejný osud bližních a přispějí pro dobrou věc. VÁCLAV PIKEŠ

jí svět. Muzikanty, jezdce. harfenice, ouředníky, sirky ze Sušice, najdeš všude hned. Po úspěšném získání trhu se Scheinost v r. 1865 osamostatnil a  založil nový podnik v  bývalém hostinci Horním Ráji pod Svatoborem. V  90. létech 19. století předal vedení firmy svým třem synům. – Vojtěchu, Ferdinandovi a Františkovi, kteří ve výrobě pokračovali do roku 1932, kdy v období světové hospodářské krize výrobu skončili. Scheinosto-

va dcera byla matkou úspěšného starosty města Sušice Jana Seitze (v  letech 1922–39), umučeného nacisty v  r. 1944. Rodina Scheinostů má v  I. oddíle sušického hřbitova místo posledního odpočinku a  na paměť zakladatele sirkařského průmyslu je na náměstí, na průčelí domu mezi Klostermannovou a  Poštovní ulicí umístěna pamětní deska připomínající jeho někdejší bydliště. – pokračování příště– LADISLAV NOVÁK

Česká křesťanská akademie Sušice

zve ve čtvrtek 15. května 2008 v 19.30 hodin na přednášku v Domě – Penzion (Pod Svatoborem)

Indie – země pro Evropu stále plná překvapení Zážitky ze čtrnáctidenní cesty po různých částech Indie vám přiblíží slovem, fotografiemi i videozáznamem P. Jan Wirth, který Indii navštívil jako člen inspekční skupiny Arcidiecézní charity Praha se zaměřením na rozvojový projekt Adopce na dálku.

Vstupné dobrovolné www.sumavanet.cz/ckas, [email protected]

Opustili nás… Marie Hrachová (1928), Věra Staňková (1939), Karel Heberlein (1931), Anna Hrachová (1921), Lukáš Baierl (1977), Marie Řezanková (1927), Božena Marešová (1924), Marie Bernatíková (1926), Bohuslav Korec (1930), Hana Kyrálová (1948).

Poděkování  Děkujeme všem zaměstnancům Pohřební služby M. Adámek za vstřícnost a citlivý přístup při smutečním obřadu. Rodina Kyrálova

Vítáme nové občánky Adam Čácha * Matyáš Vastl * Alena Raková * * Zdeňka Kopelentová * Lukáš Kurc * Lucie Dohnalová *

Sušice stárne

Podle posledního sčítání (bylo provedeno k 1. březnu 2001, další se uvažuje k 1. březnu 2011 jako součást celosvětového programu populačních a  bytových censů, koordinovaného OSN), měla samotná Sušice před sedmi lety celkem 9 656 obyvatel, k  poslednímu dni loňského roku to bylo 10 878 obyvatel. Sčítání je patrně nejstarší a  nejspolehlivější metodou, jak zjistit počet a pohyb obyvatelstva na určitém území. Jak se dozvídáme ze stránek Českého statistického úřadu: „Na našem území se soupisy obyvatel nebo některých vybraných skupin obyvatelstva uskutečnily již ve středověku. V historii byly prováděny především k  vojenským a  daňovým účelům. Zpočátku tedy zahrnovaly pouze část populace. Zdokonalení soupisů obyvatelstva u nás i  v  Evropě pak souviselo s  nástupem absolutismu a  s  rozvojem státního aparátu. Rokem 1869 začíná období tzv. „moderních sčítání“ vyznačujících se dodržováním hlavních zásad vytyčených mezinárodními statistickými kongresy a  na podkladě konkrétní zákonné normy. Na sčítání v  Rakousku–Uhersku pak navazují sčítání v  době první republiky a  postupně i  další sčítání prováděná až do dnešní doby.“ Evidence obyvatel MÚ Sušice shromažďuje o  každém z  nás množství informací, které se dále statisticky zpracovávají.

Ze záznamů evidence vyplývá, že narůstá počet narozených dětí, rozvodů, odhlášených lidí z  trvalého pobytu v  Sušici i  úmrtí, naproti tomu ale klesá počet sňatků a lidí přihlášených k trvalému pobytu v Sušici. Srovnání velikostní struktury obcí se stavem v  roce 1991 ukazuje, že pokračuje dlouhodobý trend poklesu počtu obyvatel v  menších městech a  v  nejmenších obcích, což se samozřejmě nepříznivě odráží na ekonomice a životní úrovni vůbec. Pokud srovnáme čísla z  roku 2001 a 2007 2001 2007 počet obyvatel 9 656 10 878 z toho podle věku 0–14 1 525 1 574 15–59 6 332 6 870 60 a více 1 799 2 434 Vidíme, že ačkoliv se celkový počet obyvatel zvýšil, došlo zároveň ke snížení počtu produktivních obyvatel a  ke zvýšení počtu lidí v  poproduktivním (důchodovém) věku, tedy, že populace města stárne. Některé zajímavé údaje za loňský rok: narozených dětí: 118, úmrtí: 143, obyvatelé přihlášení k  trvalému pobytu: 250 (z toho 50 cizinců), odhlášení z trvalého pobytu: 227, počet rozvodů: 42, počet sňatků: 74. Liší se i průměrný věk obyvatel v jednotlivých částech města: Sušice I – 40,07 roku, Sušice  II – 40,53 roku, Sušice III – 44,31 roku. –as–

Názory / Co vás zajímá Bonsai Merklín 2008

strana 5

Ze života sušického gymnázia

Když už, tak už!

Výstava bonsají předních českých pěstitelů

Zámek v Merklíně u Přeštic  17.–18. května 2008 od 9 do 18 hodin Venkovní expozice se suchou japonskou zahradou „kare–sansui“.

Doprovodné akce 17. května

18. května

9.30–12.30 hod.

9.30–12.30 hod.

Tvarování bonsají – L. Slatinka a M. Ašenbrenner 13.00–14.30 hod.

13.00–14.30 hod.

Přednáška o umění SUISEKI – K. Šerák

Aranžování květin – H. Šebestová

14.30–16.30 hod.

15.00–16.00 hod.

Aranžování květin – H. Hourová a J. Pešička

Japonská specialita – ukázka přípravy sushi včetně ochutnávky

Po dobu konání výstavy v prostorách zámku: Japonská čajovna nabízí nejen japonské čaje, 17. a 18. 5. vždy od 14 do 15 hod. ukázka Čajového obřadu, výstava fotografií Václava Křepelky na téma „Japonské prvky v českých zahradách“, prodej bonsají, bonsajových misek a dalších potřeb pro pěstitele. –bm–

Spolu to jde lépe Občanské sdružení AYA nabízí poslední volná místa na prázdninové pobyty pro děti od 6–14 let a jejich postižené kamarády Místo konání: Budětice, Rabí u Sušice Termín: 29. 6.–4. 7. 2007 sportovně tvořivé běhy Zajištění: Děti jsou ubytované v uzavřeném areálu, v „kamenném domě“ s teplou vodou a WC. V místě areálu je hřiště, vlastní bazén. O děti se starají zkušení vedoucí. Do kolektivu mají šanci se přihlásit handicapované děti bez omezení postižení a věku. Stravování: jídlo 5× denně, dostatek tekutin po celý den Cena: jedno dítě 1 500 Kč, dvě děti 2 800 Kč Variantou platby pobytu je sponzorský dar od jakékoliv fyzické či právnické osoby ve výši 3 000 Kč. Pak má dítě pobyt zdarma. V ceně je ubytování, 5× denně jídlo, tekutiny, pamlsky, odměny… Cena je bez pojištění a dopravy na místo. Přihlášky a informační leták si lze vyžádat e-mailem na aya.aya@ centrum.cz, nebo na adrese MUDr. Petra Maříková – občanské sdružení Aya, Pod Nemocnicí 116, 342 01 Sušice. Přihlášky zasílejte na uvedenou adresu nejpozději do 15. 6. 2008. Informace obdržíte také na tel. 604 737 693. –pm–

Zajímá vás, jak to vypadá na skautském letním táboře? Chcete si zkusit zasoutěžit v  netradičních disciplínách? Nebo jen chcete strávit příjemné odpoledne? Pro vás pro všechny je tady skautská pouť. Ve dnech 10.–11. května na louce nad Sušicí při cestě na Svatobor nad kaplí sv. Antonína můžete navštívit náš malý tábor, složený z tee– pee a podsadových stanů. Po oba dva dny zde bude probíhat program zaměřený na prezentaci naší činnosti a dovedností, provázený řadou netradičních her a soutěží. Zájemci o účast na našich letních táborech zde dostanou veškeré informace a budou mít možnost poznat, jak naše tábory probíhají. V sobotu si pak můžete od 18 hodin přijít zazpívat k táborovému ohni. Na vaši návštěvu se těší skautské středisko Vydří Stopa Sušice.

Aktivita studentů sušického gymnázia se opět projevila, tentokrát zapojením do celorepublikového projektu Studenti čtou a  píší noviny. Nebýt paní profesorky Krouské, nikdy bychom neměli možnost psát do celostátního deníku. Tento šestitýdenní projekt začal 31.  3.  2008, a  to pro nás znamená, že budeme mít až do 9. 5. 2008 šanci uspět. Naše články, které píšeme na dané téma přibližně jednou za dva týdny, mohou být otištěny na stránce jednoho ze sešitů deníku MF DNES, která je věnována právě této tematice. Nedobrovolnost výběru témat je vyvážena faktem, že každý z  nás denně dostává po dobu šesti týdnů svůj výtisk MF DNES, což je báječné. Cílem projektu je naučit studenty pracovat s  denním tiskem, ukázat ve vybraných hodinách, jak využívat informace zde obsažené. A pro nás to přirozeně znamená i možnost, jak projevit svůj názor. Ono se to řekne: „Napiš do novin!“ Ale skutečnost nebývá vždy tak snadná jako slova, co plynou jedno za druhým a  nikdo je nijak netrestá. Pro někoho může být tento úkol opravdu nelehký.

Ne každý má všeobecný přehled a  může si dovolit „básnit“ na jakékoliv téma. „Jak máme vychovávat naše děti, když jsme ještě sami děti?“ napadlo nás, když jsme se poprvé usilovně snažili dát dohromady nějakou solidní myšlenku a  postupně ji rozvíjet. Byť jsme si mysleli, že obtížnější téma než Výchova a  trest nás nemůže potkat, brzy jsme zjistili, že jsme byli na velkém omylu. Naše druhé téma, s názvem Stíny minulosti, se ukázalo jako vskutku náročné. Jak máme psát o době, kterou známe jen z  vyprávění rodičů či babiček? Ale snad jsme se i s tímto dobře poprali. Já osobně, když teď smolím tento článek a současně se chystám na třetí téma, které nese název Olympiáda a lidská práva, už mlčím a  dobře vím, že nikdy není tak zle, aby nemohlo být ještě hůř. Přes ten věčný shon, nervy, hledání nových informací a několikahodinovou práci samozřejmě uznávám, a jistě nejsem sama, že je pro nás všechny tento projekt velice přínosný. Náš názor je určitě důležitý, ale ne vždy nám tento fakt dávají dospělí najevo. Tohle je šance nejen se veřejně vyjádřit,

ale také postupně zlepšovat vlastní sloh, vychytávat mouchy, naučit se správně se „vyžvejknout“ a  celkově se v  oblasti psaní zlepšit. A po tom všem nás jistě potěší, když ráno v novinách objevíme článek jednoho z nás. Zveřejnění svých článků v  celostátním deníku se zatím dočkali čtyři studenti naší třídy – Lucie Skýpalová, Peter Demeter, Šimon Šmíd a Pavla Vítovcová, která navíc získala za svůj příspěvek knižní cenu. Je to určitě příjemný úspěch, a  hlavně je to úspěch nás všech. Vždyť kdo by se rád nepochlubil tím, že jsou jeho kamarádi tak dobří. Já vím, chlubit se cizím peřím by se nemělo. Ale takové malé chlubení nás jen popostrčí kupředu. Co kdyby se to příště povedlo třeba zrovna mně? Osobně si nejsem moc jistá, jakým systémem se rozhodlo, že právě naše třída 2.  A bude zapojena do tohoto zajímavého projektu. Možná si paní profesorka Krouská jen tak hodila korunou, možná tahala z klobouku papírky s čísly, možná jí to někdo nařídil… Ať už to bylo jakkoliv, tímto bych jí chtěla za nás za všechny poděkovat. PAVLA FECKOVÁ, 2. A, Gymnázium Sušice

Mezinárodní soutěž ve svařování vyhrála dívka ze Sušice Sušice, 3. května 2008 od 9 hodin na sušickém náměstí Pro diváky velmi populární kvalifikační závody proběhnou ve čtyřech disciplínách v pořadí Standing Block Chop (přesekávání stojícího kmene), STIHL Stock Saw (řezání klasickou motorovou pilou), Single Buck (řezání ruční pilou) a  Underhand Chop (přesekávání ležícího kmene). Organizátorem a sponzorem tohoto klání je společnost Andreas STIHL, která je celosvětovou jedničkou na trhu s motorovými pilami, které vyrábí již od roku 1926. –red–

Křemílek, Vochomůrka a Perníková chaloupka

Žákyně učebního oboru automechanik ze SOŠ a SOU Sušice porazila v mezinárodní soutěži ve svařování téměř padesát hochů. Petra Alexandra Zedková, žákyně 3.  ročníku učebního oboru automechanik ze SOŠ a SOU Sušice (na foto) se v  polovině dubna zúčastnila soutěže ve svařování „Zlatý pohár Linde“ ve Frýdku-Místku. Ve velmi silné konkurenci ostatních škol z celé ČR, SR a Německa vybojovala pro Plzeňský kraj první místo v  kategorii svařování metodou ZK 135 W01 – teoretická část. Navázala tak na výborné výsledky školy v této soutěži z minulých let. Její úspěch je o  to cennější, že byla v  uvedené kategorii jedinou dívkou(!) a  porazila všechny soutěžící hochy, kteří mají k  tomuto oboru podstatně blíže. Petro, gratulujeme! Mezinárodní soutěže se zúčastnilo téměř 60 škol z  České

a Slovenské republiky a z Německa. Další skvělý výsledek svědčí o  dobré přípravě žáků sušické Střední odborné školy a  Středního odborného učiliště a může být dobrou motivací ostatním zájemcům, a  to i  dívkám, kteří budou mít zájem tento obor na naší škole studovat. –jk–

Suverénní vítězství Malí loutkáři z Dlouhé Vsi se vrátili z regionálního kola soutěže Dětské scény pro kraje Plzeňský a Karlovarský, kde vystoupili s  pohádkou Perníková chaloupka a sehráli také představení Příběhy Křemílka a  Vochomůrky. Za ztvárnění těchto pohádek získali Čestné uznání za soustavný rozvoj loutkářských dovedností. Letos se Dětský divadelní Tartas 2008 konal ve dnech 11. až 13. dubna ve Stříbře. Festival tradičně zahájil divadelní průvod ulicemi města, letos motivovaný starými bájemi a  pověstmi. Na foto malí loutkáři z Dlouhé Vsi v kostýmech –

zleva víla Jasněnka (Anička Panská), vodnice (Veronika Rovňanová), princezny (Káťa Chudá a Anežka Lavičková), modrá víla (Bára Herzigová), bílé paní (Míša Rovňanová a  Adélka Barossová), řadu uzavírá kněžna Libuše (Terezka). Ještě nás čeká představení na Sletu čarodějnic v  Sušici, v  květnu budeme hrát pro maminky v MŠ Dlouhá Ves a  v  červnu přijedeme s  pohádkou za dětmi na Srní. Ráda bych poděkovala za vytvoření zázemí ZŠ a OÚ Dlouhá Ves. Po divadelní sezóně už nás čekají prázdniny.  JITKA SOUKUPOVÁ

Suverénní vítězství pro Sušici zajistil opět žák SOŠ A SOU Petr Štípek (obor instalatér). Následně po regionální soutěži dovedností učňů 3.  ročníků oboru, se krajského kola vědomostní olympiády z  1. a  2. místa zúčastnili žáci Štípek a  Svatoš. Barvy školy hájili v Plzni dne začátkem dubna, kde se olympiáda pod záštitou ředitele firmy Systherm– Plzeň Jana Kazdy, konala.

Úkolem bylo co nejlépe odpovědět na šedesát zadaných otázek z  oboru topenářství, instalatérství a plynařství. Soutěžní test byl limitován časem 60 minut a  maximem získaných bodů – 60. Ze všech soutěžících prokázal nejlepší znalosti sušický Petr Štípek a  s  59 body v  čase 13 minut, obsadil suverénně první místo. Cenou pro vítěze byl mobilní telefon a  postup do celostátního kola olympiády, které se koná v květnu v České Třebové pod záštitou cechu topenářů a instalatérů – CTI. Petru Štípkovi patří gratulace a  poděkování za reprezentaci školy a města a současně také přání úspěchu v  celostátním kole. –sr–

Kulturní servis od 2. do 16. května 2008

strana 6

Sušice

13.–14. (úterý–středa) O rodičích a dětech * Milovat je lidské – chybovat je dědičné. Nová česSpolečenská zábava ká komedie o otcích, synech a ženách jejich života. pondělí 12. května v 19.30 hod. – KD Sokolovna Hrají Josef Somr, David Novotný aj., režie Vladimír Povídání se Zdeňkem Troškou Michálek. ČR, 110 min., přístupný, vstupné 70 Kč. Večer plný zábavy a dobré nálady se známým režisé- Poznáte se, ale i pobavíte! rem a králem Pohádkového království. Předprodej 13.–14. (úterý–středa) hrajeme od 17 hod. vstupenek v MKS, tel. 376 528 686. Pan Včelka středa 14. května v 18 hodin – KD Sokolovna Animovaná komedie přináší dobrodružství včeláka Barryho, který se ocitá v lidském světě. USA, český Tančíme pro radost – celovečerní vystoupení Tanečníci a  taneční soubor Proměny ZUŠ Sušice, dabing, 86 min., přístupný, vstupné 60 Kč. vystoupí také hosté z Klatov a ze ZUŠ Rokycany. 15.–16. (čtvrtek–pátek) pátek 30. května v 19 hod. – Smetanův sál Venkovský učitel * Koncert pěveckého sboru Svatobor a partnerského Osudy tří hrdinů – učitele, ženy Marie a chlapce – sboru Cantata Shrewsbury (Anglie) – vstupenky jejich vzájemné vztahy, láska, přátelství i odpuštění. Hrají Pavel Liška, Zuzana Bydžovská aj., režie Bohna místě před koncertem dan Sláma. ČR, 117 min., od 15 let, vstupné 65 Kč. Vynikající film, rozhodně se přijďte podívat! Program kina Sušice Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy Podrobněji o uváděných titulech ve 2000 hod. Filmy označené * uvádíme premiérona www.mkssu.cz nebo na plakátech. vě. Informace a předprodej vstupenek od 1830 hod. v  pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna Informace programu vyhrazena! Městské kulturní středisko – Sokolovna pondělí–pátek 800–1200 a 1230–1530 hod. 2.–3. (pátek–sobota) Lovec draků * Předprodej vstupenek na kulturní akce. Lov papírových draků patří k nejoblíbenějším hrám tel. 376 528 686, [email protected], www.mkssu.cz afgánských dětí, dvěma kamarádům však osudově změnil život. Strhující příběh podle bestselleru Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 Khaleda Hosseiniho. Hrají Khalid Abdalla, Shaun e-mail [email protected] Toub aj., režie Marc Foerster. USA, titulky, 122 Kino – pokladna otevřena od 1830 hod. min., od 15 let, vstupné 60 Kč. Velmi zajímavý a dojemný film! tel. 376 523 360, e-mail [email protected] 4.–5. (neděle–pondělí) Reservation Road * Příběh dvou otců, kteří se musí smířit se smrtí dítěte. Hrají Joaquin Phoenix, Mark Ruffalo aj., režie Terry George. USA, titulky, 102 min., přístupný, vstupné 60 Kč. Je lepší se přiznat, pravda stejně vyjde na povrch! 6. (úterý) Projekt 100 Nový svět * Nejstarší americká legenda – vztah anglického námořníka Smithe a indiánské princezny Pocahontas znovu přichází na filmové plátno. Hrají Colin Farrell, Q’Orianka Kilcher aj., režie Terrence Malick. USA, titulky, od 12 let, vstupné 60 Kč. Nenechte si ujít! 7. (středa) Projekt 100 Zabriskie Point * Příběh dvou studentů v  době vrcholících univerzitních nepokojů v USA koncem 60. let 20. století. Hrají Mark Frechette, Darie Halprin aj., režie Michelangelo Antonioni. USA, titulky, 110 min., od 15 let, vstupné 60 Kč. Jeden z nejzajímavějších Antonioniho filmů! 8. (čtvrtek) Občan Havel Chcete nahlédnout do zákulisí soukromých i  politických dramat 1. českého prezidenta? Máte mimořádnou příležitost. Režie Pavel Koutecký. ČR, 119 min., přístupný, vstupné 60 Kč. Rozhodně si nenechte ujít!

Hrady a zámky

Horažďovice Kino Otava

Kašperk tel. 376 582 324, www.kasperk.cz , [email protected] úterý–neděle 10–17 hodin

2. 5. (pouze v 17.30 hodin!) Alvin a Chipmunkové To bude mazec… Animovaný rodinný film USA Velhartice s českým dabingem. tel. 376 583 315, www.cestujme.cz/velhartice , [email protected] 2.–3. 5. (oba dny ve 20 hod.) úterý–neděle 9–17 hodin Až na krev Když se ambice snoubí s vírou.. Psychologický film Švihov USA, do 15 let nevhodný, titulky. tel. 376 393 378, www.cestujme.cz/svihov, [email protected] Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531, 8.–9. 5. (oba dny pouze ve 17.30 hod.!) úterý–neděle 9–16 hodin Kronika rodu Spiderwicků [email protected], www. mksusice.cz Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet, Jejich svět je blíž, než si myslíte. Dětský dobrodružkopírování: ný film USA s českým dabingem. pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. Půjčovna pro děti: 9.–10. 5. (oba dny ve 20 hod.) pondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. Americký gangster ČSAD Sušice (7–15 hod.) 376 524 703 Životní příběh fascinujícího zločince americké his-  376 524 541 PS Otava (adresa klubovny: Lerchova ul. č. 255) torie. Thriller USA s hvězdným obsazením! Film do ČSAD Klatovy 376 311 457 Zveme všechny šikovné hráče do klubovny PS Ota- 15 let nevhodný. České dráhy Sušice 972 523 584 va Sušice do nově otevřeného Klubu deskových Inf. kancelář Ciao Horažďovice 376 511 999 her. Každou středu od 16 hodin. 15. 5. (pouze jediné představení ve 20 hod.) Mezinár. pokladna ČD Klatovy 972 525 375 Občan Havel Mezinár. pokladna ČD Strakonice 972 543 492 Dokument o významném českém dramatikovi, spi- Bílá linka Českých drah Mateřské centrum Medvídek 840 112 113 ul. Americké armády 74, 1. patro sovateli, disidentovi, spoluzakladateli Charty ’77 + pondělí, středa, čtvrtek, pátek 900–1200 hod. scény z prezidentské kuchyně. Sběrný dvůr v ul. Na Hrází 270, Sušice úterý a čtvrtek 15–18 hod. Muzeum Šumavy Sušice 16.–17. 5. (oba dny ve 20 hod.) sobota 8–12 hod. Tel., fax 376 528 850, www.muzeum.sumava.net, Soukromá válka pana Wilsona e-mail [email protected] Podle skutečné události… protože tohle by si nikdo úterý–sobota 9–17 hodin nevymyslel. USA, titulky, od 15 let. neděle 9–12 hodin Stálá expozice: regionální dějiny, archeologie, suSpolečenská zábava šický cínový poklad, gotické plastiky, sbírka skla Kulturní dům, tel. 376 512 436 B.  Schreibera, kapucínská knihovna, sušické sir- pátek 2. a 16. května v 16 hod. kařství, sušický mechanický betlém. Abeceda slušného chování – pravidelné lekce

Informace o spojích

Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.sumavanet.cz/icsusice e-mail [email protected] nebo [email protected] pondělí–pátek 900–1200 hod. a 1300–1600 hod.

9.–10. (pátek–sobota) Svatba na bitevním poli Komedie o  chlapech s  hlavou v  oblacích, touhách lásky a jedné svatbě, která málem skončila jako bitva u Waterloo. Hrají Bolek Polívka. Zlata Adamovská, Roman Vojtek aj., režie Dušan Klein. ČR, 100 min., od 12 let, vstupné 70 Kč. Určitě se pobavíte, Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě tel. 376 593 412, www.zcm.cz (stálé expozice) hrajeme naposledy! denně kromě pondělí 900–1200 a 1230–1600 hod. *** Prohlídky kostela sv. Vintíře (skleněný oltář a křížová cesta) v 1000, v 1100, ve 1400 a v 1600 hod. 10. (sobota) od 15.00 hod. JH Big Band Hradec Králové – koncert velkého swingového orchestru v rámci oslav osvobození Su- Horská synagoga šice. Během odpoledne bude promítnut krátký film tel. 723 953 426, 732 631 176, www.hartmanice.cz, 9–18 hodin o osvobození města. Vstupenky na místě před zahá- úterý–neděle jením koncertu v pokladně kina.

Region

Hartmanice

Informace

***

Muzea Městské muzeum Muzeum historických motocyklů tel. 376 512 271, [email protected] tel. 376 582 255, 377 982 570 denně 900–1200 a 1230–1730 hod. sobota 31. května ve 14 hod. Expozice České hračky. vernisáž výstav 110 let muzea – výročí otevření, sbírkové fondy Muzeum Šumavy Výlet proti času aneb dvě tváře jedné krajiny – fotel. 376 582 505 (historické pracoviště), tografie Horažďovicka roku 1895 a 2007 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). Legionáři a  1. světová válka na Horažďovicku – úterý–sobota 9–17 hodin výstava představí dosud nevystavené materiály z toneděle 9–12 hodin hoto období – písemné i fotografické Stálá expozice: příroda na Šumavě, zoologie, bota- Pohled jedním okem – výstava černobílých fotonika, geologie, ochrana přírody, zemědělství, mys- grafií livost a těžba zlata, sklářství, lidové umění, gotické Spirála – fotografie v prostoru a  barokní plastiky, kolekce regionálního výtvarného umění. Aquapark tel. 376 511 481, www.bazen.horazdovice.cz Galerie – tel. 376 582 530 úterý–sobota 1000–1600 hod. neděle 1000–1200 hod. V  prostoru Galerie prodejna skla a  upomínkových Rabí předmětů. tel., fax 376 596 235, www.rabi.cz, [email protected] úterý–neděle 9–12 a 13–16 hodin

Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice tel. 376 593 059, e-mail [email protected]

11.–12. (neděle–pondělí) Reportér v ringu * Sportovní redaktor věří, že našel zapomenutou boxerskou hvězdu a snaží se ji dostat znovu na výsluní. Informace Hrají Samuel L. Jackson, Teri Hatcherová aj., režie Rod Lurie. USA, titulky, 112 min., od 15 let, vstup- Městské kulturní a informační středisko tel. 376 503 412, 376 503 411 né 60 Kč. Strhující příběh ze sportovního prostředí! www.sumavanet.cz/khory

Kašperské Hory

sobota 3. května ve 20 hod. Májová zábava – hraje Relax Klatovy středa 7. května v 17 hod. Koncert ke Dni matek – účinkují dětské pěvecké sbory sobota 10. května ve 21 hod. Parkán – rocková zábava sobota 17. května ve 21 hod. Extraband revival – rocková zábava Dům dětí a mládeže sobota 3. 5. v 10 hod. – louka u Týnce Okresní přebor leteckých modelářů – sraz soutěžících v 8 hod. u zámku úterý 13. 5. v 15.30 hod. Vaření je zábava – učíme se zdravě žít – ukázky přípravy jídel, které nám budou chutnat, v  kuchyni DDM sobota 17. května Dům divočiny – celodenní výlet do Bavorského lesa, návštěva jeskyně z doby kamenné, dobrodružná cesta lesním podzemím aj. Přihlášky a informace v DDM, vhodné pro děti i dospělé. Městská knihovna, tel. 376 512 632 [email protected] Informační centrum, tel. 376 547 526 www.sumavanet.cz/ichorazdovice e-mail [email protected]

Kultura – zábava – pozvánky

strana 7

Pozvánka do kina

Zveme vás… Tančíme pro radost

O rodičích a dětech 13.–14. května Režisér Vladimír Michálek přináší v hořké komedii nezvykle pojaté téma rodinných vztahů. Předlohou je stejnojmenná novela předního současného českého autora Emila Hakla, jež získala cenu Magnesia Litera. Spisovatel v ní zachycuje odpolední procházku otce se synem, během níž si oba muži povídají a připomínají si různé epizody z rodinného soužití i jiné historky. Scénář filmu obohacuje vyprávění o dialog mezi synovou družkou Martou a jeho synem. Právě ve vzpomínkách se odkrývají traumata, s nimiž se oba muži nějakým způsobem vyrovnávají a k nimž se připojuje i téma smrti. Těžištěm nevšedního filmu je vynikající souhra představitelů obou hlavních rolí – Josefa Somra a Davida Novotného.

Taneční oddělení Základní umělecké školy F. Stupky v Sušici zve všechny příznivce tance na celovečerní vystoupení

ve středu 14. května od 18 hodin v KD Sokolovna. V  průběhu večera vystoupí tanečníci a  taneční soubor Proměny ZUŠ Sušice, hosté z Klatov a ze ZUŠ Rokycany.

Akademie dětí MŠ Smetanova Sušice ke Dni Matek zve všechny rodiče i veřejnost

Venkovský učitel 15.–16. května I ve svém třetím celovečerním filmu navazuje scénárista a režisér Bohdan Sláma na téma předchozích děl – hledání lásky. V jeho nejnovějším snímku se ocitáme na vesnici v jižních Čechách, kde u rybníka stojí naproti sobě dvě stavení. V jednom bydlí hlavní hrdina, který přichází na místní školu z pražského gymnázia, ve druhém farmářka Marie s dospívajícím synem Láďou. Zatímco Marie by si ráda něco začala s učitelem, ten se zamiluje do jejího syna, do Marie je nešťastně zamilovaný místní opilec … Jen z tohoto letmého nástinu je zřejmé, kolik zklamaných citů se ve filmu objevuje. Vlastně všichni jsou nešťastní a hledají různým způsobem východisko. Film je v kontextu české kinematografie současné doby nadprůměrným titulem. Časopis Cinema hodnotí – 100 %.  – sz –

Projekt 100 – 2008 Nový svět úterý 6. května Píše se rok 1607. Amerika je téměř stejná jako před pěti tisíci lety – obrovská země, prastará divočina obývaná domorodými kmeny, které žijí v harmonii s přírodou. To se však navždy změní – tři malé lodě se 103 muži na palubě přepluli dlouhých tři tisíce mil přes oceán z rodné Anglie do Nového světa. Na palubě je i John Smith, odsouzený za neposlušnost k smrti, kapitán ho však osvobodí, protože pro přežití v neznámé zemi potřebuje každého schopného muže. Lodě přistávají. V budoucnu se tato země bude jmenovat Virginie, nyní je tady ale říše, které vládne mocný náčelník Powhatan. Smith hledá u domorodců pomoc a náhodou potká Pocahontas, jednu z náčelníkových dcer. Vznikne mezi nimi pouto tak silné, že dá vzniknout jedné z nejstarších amerických legend. Časopis Cinema hodnotí – 100 %. Zabriskie Point  středa 7. května Režisér Michelangelo Antonioni vytvořil toto své americké road movie v době, kdy v USA vrcholily univerzitní nepokoje a kdy se pod jejich vlivem radikalizoval i  vztah italského filmaře ke konzumně a  obchodnicky orientovanému americkému establishmentu. Americká filmová kritika byla proto filmem většinou pobouřena. Snímek však zaujímá v  Antonioniho tvorbě zvláštní místo, neboť je netypicky lyricky laděný a je také zřejmé, že autorovi nešlo o ideologický odsudek USA, spíše se pokusil zhmotnit pocity, jaké v něm vzbuzoval životní styl na konci šedesátých let. Tyto pocity zobrazil v příběhu dvou studentských „dětí revoluce“, kteří prchají před autoritami – rodiči i zákonem v krásně necivilizované poušti. Časopis Cinema hodnotí – 80 %.

Zlatá a bronzový Krajským kolem soutěže Základních uměleckých škol pokračovalo klání mladých houslistů 5. dubna v Plzni. Sušickou „Zušku“ reprezentovali dva nadějní houslisté – Kristýnka Prančlová a Josef Baierl. Oba si zaslouží velkou pochvalu a uznání za bojovnost a nasazení, s jakým zahráli svůj soutěžní program. V poměrně silné konkurenci získala ve své kategorii Kristýnka 1. místo a Pepa obsadil bronzovou příčku. Oba jsou ze třídy paní učitelky Hany Prančlové. Gratulujeme! –zs–

15. května 2008 od 15.30 hod. do Smetanova sálu Gymnázia

Klára v ráži

Žákyně deváté třídy Základní školy T. G. Masaryka v  Sušici sklízela triumfy. Na této škole se recituje pravidelně a s úspěchem již osm let. Jmenujme kupříkladu účastnice předchozích krajských kol recitační soutěže – Šárku Stýblovou a Markétu Vargovou. Klára Šmídová je žákyní naší školy od roku 2004. Přišla ze ZŠ v  Hrádku u  Sušice. Usměvavá, milá, temperamentní, vždy originální ve svém projevu. Navštěvuje Základní uměleckou školu,kde se učí hře na příčnou flétnu,velmi dobře zpívá a co dělá nejlépe? Recituje… Po tři roky vyhrála okresní kolo v  Klatovech a  zúčastnila se vždy krajského kola v Plzni, kde je konkurence opravdu veliká. V sobotu 19. dubna 2008 sklidila velký úspěch s  prózou od Richmal Cromptonové Jirka v ráži, kde se

v programu vystoupí pěvecký sbor Broučci a kroužek Píšťalka – Jarní zpívání děti 5. třídy – Vyhrávala kapela děti 1. třídy – Včelky děti 3. třídy – O Budulínkovi – pohádka Tanečky – country tance děti 4. třídy – Mámy a tátové děti 2. třídy – Ordinace v růžové zahradě děti 6. třídy – Prázdniny jsou senzace

Zveme všechny šikovné hráče do klubovny PS Otava Sušice do nově otevřeného

Klubu deskových her Každou středu od 16 hodin (adresa klubovny: Lerchova ul. č. 255). Okresní soutěž kolektivů

Mladých hasičů

umístila na prvním místě a  postupuje do celonárodní přehlídky recitátorů Dětská scéna 2008 Závěrečné kolo hry PLAMEN okresu Klatovy ročníku 2007–2008 do Trutnova. Klára byla opravdu v sobotu 17. května 2008 od 8 do 15 hodin v ráži, podobně jako její literární ve sportovním areálu v Žihobcích. hrdina Jirka. Blahopřejeme k  vítězství Padesát družstev Mladých hasičů ve věku od 6 do 15 let soutěží a hodně štěstí v národním kole! v branně-požárních disciplínách – občerstvení a dobrá nálada je zajiš–zs– těna, hezké počasí máme objednané. Proto přijďte fandit svým favoritům a povzbudit ostatní soutěžící. Srdečně zvou „Lvíčata“, kolektiv Mladých hasičů SDH Žihobce.

Svatoboři neznají jarní únavu aneb zpěváci v jednom kole Na čem v  současné době ve sboru pracujeme? Čím překvapíme svoje příznivce a  posluchače letos na jaře? Po náročné několikaměsíční přípravě na soutěž pěvěckých sborů Canti Veris Praga 2008 (ve dvou kategoriích jsme získali stříbrné pásmo) jsme se bez přestávky pustili do nové a velmi náročné práce. Obrátil se na nás Petr Oukropec a poprosil Svatobor o spolupráci na novém ochotnickém divadle v  Těchonicích – DÁMA NA KOLEJÍCH. Pan Oukropec je z Těchonic a zde s  nadšením již několik let úspěšně realizuje ve své „divadelní stodole“ ochotnické divadlo a  vede divadelní spolek Zmrzlík. Zájem o tato představení je skutečně obrovský. Letos byly dokonce přidána další představení navíc, a přesto byly všechny lístky během jednoho týdne vyprodány! O  víkendech jezdíme zkoušet do Těchonic, příprava je pro všechny časově dost náročná. Svatobor se zúčastní v  Těchonicích celkem 10 představení Dámy na kolejích a  doprovodí tento známý muzikál ze 60. let svým zpěvem přímo na pódiu. O  hudbu se postará živý orchestr z Klatov – Big Band z Pošumaví, pod vedením Josefa Babky. Toto příležitostné hudební těleso, sestávající z  velké části mladých muzikantů, čítá téměř 30 členů. Neméně bude i herců na scéně a tak se mají diváci určitě na co těšit. Po divadle nás čeká krátký odpočinek a  24.  5.  2008 máme naplánované na jeden den hned dvě akce. Část dne strávíme v  Přešticích na „Setkání sborů Plzeňského kraje“. V podvečer nás pak

čeká vystoupení v  Sušici na Fufernách v rámci oslav Dne Sušice. Poslední květnový víkend nás čeká velká událost. Přijmeme návštěvu z  anglického Shrewsbury, anglický sbor Cantata Choir. Vloni v  červenci jsme byli na několik dní hosty právě tohoto sboru, poznali jsme jejich krásné město, zvyky, rodiny a samozřejmě si společně zakoncertovali. Chceme proto jejich pohostinnost a  přátelství oplatit návštěvou v  Sušici, a tak je čtyři dny budeme hostit v  našich rodinách. Hosté ze Shrewsbury čeká v  Sušici přijetí u  starosty na radnici, prohlídka města, společný koncert obou sborů ve Smetanově sále a  také výlet na Šumavu. Stejný program je připraven pro další sbor Rudsambee ze skotského Edinburghu, který přijede19. 6. 2008. Také u skotského sboru jsme byli vloni hosty a  na oplátku jsme je pozvali k nám. Věříme, že se našim hostům bude v  Sušici líbit a  odvezou si příjemné zážitky, stejně jako my z Anglie a Skotska. Zveme všechny na naše dva společné koncerty v  Sušici, ve Smetanově sále, a  to 30.  5.  2008 s  Cantata Choir a  20.  6.  2008 s  Rudsambee, začátky v 19.00 hod. Tímto bude zakončen jarní maraton akcí a v létě nabereme nové síly týdenním koncertním zájezdem na Moravu. Na programu je např. přechod Pálavy, koncert ve Velkých Bílovicích, prohlídka a  koncert v  Kroměříži, a  možná i nějaký ten sklípek! Krásné jaro všem přeje Svato­ bor. PETRA HOBLOVÁ, www.svatobor.byznysweb.cz

ZŠ a MŠ Dlouhá Ves vás zvou

v neděli 11. května do místního kina kde od 14 hodin bude probíhat pěvecká soutěž

SOLASIDO ke Dni matek.

i v roce 2008 sobota 10. května Salzburg Procházka historickým centrem rodiště W. A. Mozarta se zastávkou u Měsíčního jezera (Mondsee). Odjezd ze Sušice v 500 hod. sobota 14. června Praha – Muzejní Noc – Plavba po Vltavě Malá okružní plavba po Vltavě – 1600 hod. Muzejní noc – prohlídka pražských muzeí dle vlastního výběru v době od 1900–100 hod., plánek zpřístupněných objektů bude mít každý návštěvník k dispozici – dopravu mezi jednotlivými muzei zajišťuje zdarma MHD. Odjezd ze Sušice ve 1230 hod. sobota 19. července Staré pověsti české Poznávací zájezd za nejstarší bájnou i skutečnou historií s návštěvou památných míst české historie. sobota 2. srpna Za zábavou do Churpfalzparku Výlet pro malé i  velké do nového zábavního parku nedaleko německého města Cham. Na děti čeká spousta lákavých atrakcí, na dospělé pak příjemné posezení nebo procházka mezi 20 000 růžemi či v jiřinkovém bludišti.

Otáčivé hlediště v Českém Krumlově pátek 27. června pátek 11. července sobota 5. července pátek 8. srpna pátek 22. srpna

Robin Hood Tři mušketýři Cesta kolem světa Sluha dvou pánů Cikánský baron

Objednané vstupenky na představení v Č. Krumlově si vyzvedávejte v kanceláři MKS. –mks–

Sport

strana 8

Sušičtí fotbalisté ani napočtvrté body nezískali Fotbalisté sušického „A“ mužstva na jaře stále čekají na první body. Po třech prohrách v  minulých kolech krajského přeboru mužů (1:4 v Chanovicích, 2:3 s  Městem Touškov, 1:2 ve Zbůchu) nestačili ani na Spartak Chrást, kterému na domácím hřišti podlehli 1:2. Vedoucí tým soutěže Spartak Chrást do Sušice přijel v  roli favorita. Úkolem domácího celku bylo především eliminovat útočnou sílu Chrástu a pokusit se získat alespoň bod. Do utkání však lépe vstoupil Chrást. Ve 31. minutě překonal gólmana Kindelmana Mojžíš a dostal hosty do vedení. O šest minut později se Sušici podařilo vyrovnat, když krásnou střelou z  hranice vápna vyrovnal Cihlář. Také ve  druhém poločase sušičtí fotbalisté hráli se silným soupeřem vyrovnanou partii. I  přes velmi dobrý výkon, zejména v  obranné fázi, se remíza domácím udržet nepodařila. V  88.  minutě napřáhl Daniel Křen a  podruhé dostal míč za záda Kindelmana. Na druhý zásah Chrástu

sušičtí již nedokázali reagovat a  i  ve čtvrtém jarním utkání odešli z trávníku poraženi. Na domácích hráčích bylo po utkání vidět obrovské zklamání, remízu si za předvedený výkon zcela jistě zasloužili. S  Chrástem to bylo navíc třetí střetnutí v  řadě, ve kterém Sušice prohrála jen o jednu branku. Snad se našim fotbalistům smůla přestane lepit na kopačky a v dalších utkáních (neděle 27. dubna v Holýšově, čtvrtek 1. května 17.00 doma proti Sokolu Manětín) se jim podaří získat první jarní body. (jon) TJ Sušice–Spartak Chrást 1:2 (1:1) Sestava domácích: Kindelman– Sládek, Procházka, Kodýdek, Klíma–Prchlík, Hrach, Vítovec, Hubáček (77. Junek), Cihlář–Kočí (56. Oulík) Branky: 38. Cihlář – 31. Mojžíš, 88. Křen Rozhodčí: Kračmer, diváků 250, ŽK 2:0. Nejlepší hráči: Petr Kindelman– Milan Tyr. Vítěz divácké soutěže: Jiří Jakš.

Skokan školní

Konec lyžařské sezóny

stolní tenis

Okresní přebor mužů

Závěr sezóny lyžařů sušického Ski Clubu

Konečná tabulka základní části:            

1. KOC Sušice „B“ 2. Sokol Klatovy 3. KOC Sušice „D“ 4. Horažďovice „C“ 5. TK Klatovy“C“ 6. KOC Sušice „C“

64 bodů 54 bodů 53 bodů 53 bodů 51 bodů 49 bodů

Základní část okresního přeboru mužů ve stolním tenisu byla úspěšná pro oddíl KOC Sušice. Dvě družstva se probojovala do play–off soutěže, kterou hrají první čtyři mužstva a  vítěz si vybojuje právo účasti v  krajském

  7. Sokol Plánice   8. Nýrsko „A“   9. KOC Sušice „E“ 10. Volšovy 11. Nýrsko „B“ 12. Horažďovice „D“

45 bodů 41 bodů 38 bodů 29 bodů 26 bodů 25 bodů

přeboru. „B“ družstvo neprohrálo žádný zápas a dvě remízy jdou na vrub zápasům, kdy družstvo postrádalo čtvrtého hráče. „B“ družstvo hrálo v tomto složení a s těmito výsledky:

zápasů

výher

prohry

úspěšnost

Lariš Petr ml.

72

70

2

97 %

Sommer Václav

52

45

7

87 %

Sommer Patrik

63

44

19

70 %

Baierl Tomáš

66

58

8

88 %

Ovoš Karel

45

33

12

73 %

Julča Fišerová O víkendu 8. a 9. března se na Špičáku bez účasti naší zástupkyně něžného pohlaví Julie Fišerové konaly územní závody ve slalomu. Na velmi pěkné trati se první den umístil Jakub Křivanec v kategorii mladších žáků na 4. místě, David závod nedokončil. Druhý den pak byl Kuba na 5. místě, David obsadil šestou příčku.

„D“ družstvo po strhujícím zá- a  s  těmito individuálními výsledvěrečném finiši uspělo a hraje též ky, které je vynesly na třetí místo vyřazovací play–off. Družstvo základní části. „D“ nastupovalo v  tomto složení

Holý P. ml.

zápasů

výher

prohry

úspěšnost

72

53

19

74 %

Holý P. st.

68

57

11

84 %

Mazura David

68

28

40

42 %

Vítek Petr

52

28

40

42 %

Vyřazovací play–off KOC Sušice „B“ – Horažďovice „C“ 9:4 Přesvědčivé vítězství na domácích stolech se zrodilo po bezchybném výkonu Lariše P.  – 3 body; Sommer V. – 3 body, Ovoš K. – 1 bod, Baierl T. – 1 bod a vítězství čtyřhry Sommer – Lariš – 1 bod. Odveta se hraje za týden v Horažďovicích. K postupu do finále jsou potřeba dvě vítězství.

KOC Sušice „D“ – Sokol Klatovy 4:9 Vysoká prohra sušických se nečekala. Pouze Holý P. st. odvedl dobrý výkon – 2 body. Holý P. ml. zklamal – 1 bod. Vítek P.  a  Mazura D. nebodovali a  o  čtvrtý bod se postarala dvojice Holý P.– Holý P. ve čtyřhře. V odvetě musí sušické družstvo vyhrát a vynutit si tak rozhodující třetí zápas.  –vs–

David Křivanec Následující sobota byla ve znamení vrcholu sezóny mládežnického lyžování na Šumavě. Proběhlo finále Tempo Tours Šumavského pohárku. V posledním závodě seriálu, opět na Špičáku, potvrdili všichni kvalitní výkony z průběhu zimy. David Křivanec obsadil těsně 2. místo, Kuba byl osmý, Julča Fišerová obsadila 4. místo.

Na ZŠ Komenského v  Sušici se konala již tradiční soutěž ve skoku vysokém.  Turnaje se zúčastnilo 23 borců školy (11 žáků prvního a 12 druhého stupně). Diplomy se, stejně jako každý rok, předávaly za první tři místa v každé kategorii.

dulíková (125 cm), 2. Kristina Pádecká, 3. Stefanie Vaňová 6.–7. třída (chlapci) – 1. Josef Diviš (120 cm), 2. Matěj Ryba 8.–9. třída (chlapci) – 1. Michal Senft (160 cm), 2. Karel Polata, 3. Václav Toman 8.–9. třída (dívky) – 1. Aneta Beranová (130 cm), 2. Růžena Oláhová, 3. Jaroslava Přindová. Výsledky 3.–5. třída (chlapci) – 1. Dimi Gratulujeme k  dosaženým výLysakovskyy (125 cm), 2. Domi- konům a  těšíme se na bohatou účast v příštím roce! nik Jílek, 3. Josef Baierl 3.–5. třída (dívky) – 1. Jana Ho–aj–

Kuba Křivanec V  celkovém pořadí pak Julie i  David obsadili v  kategorii starších žáků shodně 5. místa a Kuba v mladších žácích udržel osmou pozici. Další týden se oba kluci zúčastnili velmi kvalitně obsazených závodů na Klínovci. V sobotním obřím slalomu byl David pátý, v neděli přidal 7. místo, avšak s výrazně nižším odstupem na vítěze. Kuba byl v sobotu devátý a v neděli skončil na 10. místě. V rámci krátkého zhodnocení je nutno zmínit, že všichni tři mladí lyžaři bojovali ve svých kategoriích prvním rokem, a proto věříme, že v příští sezóně vylepší letošní výbornou bilanci, kdy se celkem sedmkrát dostali na stupně vítězů. –lk–, foto: Michal Fišer

Střelcům počasí přálo „Jarní závod v  pušce 2008“ – pod tímto názvem se konala střelecká soutěž na sportovní střelnici v Podmoklech, kterou pořádal střelecký klub Sušice v neděli 20. dubna. Soutěžilo se ve třech disciplinách – ve střelbě z malorážní pušky, libovolné měřidlo, vzdálenost 50 metrů a terč 16/11 cm. Druhou disciplinou pak byla střelba z velkorážných pušek bez optiky na 50 metrů a  terč 50/20 a třetí akční střelba na kovové terče z velkorážných pistolí na vzdálenost 8–14 metrů. Dobře připravené soutěže se zúčastnilo 31 střelců z devíti klubů a hezké počasí určitě přispělo k hodnotným výsledkům. – mm –

Malorážka 20 ran 1. Korec Jiří, Klatovy 195 b. 2. Trojáková L., Hlavňovice192 b. 3. Makrlík M. ml., Sušice 190 b. 4. Zahradník F., D. Ves 184 b. 5. Kafka Antonín, Písek 181 b.

Velkorážná puška 20 ran 1. Kafka Antonín, Písek 2. Taubr Pavel, Strakonice 3. Žemlička L., Týn n. Vlt. 4. Mautner J., Hlavňovice 5. Štich Josef, Prachatice

198 b. 197 b. 194 b. 194 b. 194 b.

Pistole – akční střelba 1. Mottl Radek, Klatovy 25,3 s 2. Kališ Petr, Týn n. Vlt. 25,5 s 3. Košvanec Vl., Sušice 26,05 s 4. Vrba V., Prachatice 29,64 s 5. Taubr Pavel, Strakonice 33 s

Informace

Putování starou Šumavou (6) Milí čtenáři, minule jsme si jen tak povídali, dnes se opět vydáme pěšmo dále. Vyprávěním jsme skončili na Čeňkově (Bubeníčkově) pile. Proč Čeňkova? Pražský podnikatel Čeněk Bubeníček obchodoval s  dřívím. Podílel se na různých významných pražských stavbách, byl vlastníkem dřevařské ohrady, do které se dopravovalo dříví ze šumavských lesů po vorech. Čeněk Bubeníček se též podílel na kulturním životě Prahy. Dal postavit vor, po kterém se doplavil jeden z kamenů k základům Národního divadla. Tento podnikatel zavítal občas na Šumavu, zde také koupil pozemky a v roce 1856 postavil pilu – Čeňkovu pilu. Zde si vybudoval letní sídlo, kde jeho početná rodina často pobývala a  přijímala významné osobnosti kulturního a  veřejného života. Pozvání přijal i  hudební skladatel Bedřich Smetana. Prý zde okolo Povydří začal Smetana komponovat symfonickou báseň Vltava. Na Bubeníčkově pozemku byly vysázeny tři smrky, údajně je zasadil Bedřich Smetana, druhý L. Procházka a  třetí Čeněk Bubeníček. Tyto smrky tam opravdu stojí dodnes. To je jen malý výřez historie Čeňkovy pily. Čeněk Bubeníček zemřel v roce 1888 – pila se stala majetkem jeho syna – bankéře, dlouho ji však neprovozoval a nakonec ji prodal Kašperskohorské obci. Na soutoku Křemelné s  Vydrou se nachází stařičká elektrárna, která dodávala proud v roce 1912 až do Kašperských Hor. Tato elektrárna je dnes technickou památkou. Za mostem, který vede přes Vydru stojí napravo zotavovna Bystřina a naproti je velký objekt nové elektrárny Vydra. O  tomto se zmíním později, až vzpomeneme dvou významných mužů, Ing. Josefa Rosenauera – stavitele plavebních kanálů a ing. Karla Koseka – projektanta elektrárny Vydra. Jenom ještě podotknu, že silnička na Srní vedla přes Jelenov k  Vydře a  přes Vydru, kde stával Mostecký mlýn, tam býval most a od něj se stoupalo vzhůru silničkou na Srní. Dnes vás budu doprovázet Povydřím, toto území je tzv. „perlou Šumavy“, kdo toto území neprošel, ten jakoby na Šumavě nebyl. Dopravíme se autobusem na Čeňkovu pilu, odkud se dáme značenou cestou směr Antýgl. Vpravo nám zůstane Vydra, vlevo na stráních se nachází Jelenov. Všude bychom si měli představit krajinu bez padesátiletého lesa, takže stráně okolo Vydry zleva i zprava lemovaly louky, políčka a  chalupy. My půjdeme proti proudu, je to mnohem malebnější, tak vyniknou peřeje divoké říčky. Tento kout důvěrně znám, prožívala jsem zde svá nejkrásnější mladá léta (1948–1959) na Jelenově. Jako děti jsme úsek Čeňkova pila – Turnerova chata mnohokráte ne procházeli, ale přeskákali po kamenech, kdo spadl, tomu se počítaly trestné body. Dnes se na kameny nesmí šlápnout ani se na nich vyvalovat. Vede tudy naučná stezka, dřevěné tabule nás informují o vzniku říčky, o fauně a floře zde se vyskytující. Asi pět set metrů od Čeňkovy pily přijdeme na místo, kudy vede stará cesta z Jelenova na silničku podél Vydry a na tomto místě na protějším břehu stával Mostecký mlýn, tudy dříve vedla cesta přes Vydru na Srní. Mostecký mlýn sloužil tuším ještě v letech šedesátých jako

rekreační objekt pro zaměstnance a jejich děti ze sušické vápenky. Dnes je toto místo zarostlé olšemi, ze stavení zbyly jenom ruiny. Popojdeme pár metrů ke skalce, odkud je vidět kaňon Vydry, kterým její vody divoce protékají a v těchto místech byla odbočka k vantrokům do mlýna. Jdeme dále lesní cestou, do paměti se nám navždy vryje hukot peřejí a z očí nám nikdy nezmizí pohled na čarokrásnou říčku, která se zde předvádí v  plné kráse. Její řečiště je poseté balvany, které nabývají nejrůznějších tvarů, jejich povrch je ohlazený, omílaný vodou s  pískem. Takto vznikaly „obří hrnce“, které zde můžeme najít – ponejvíce u Turnerovy chaty. Asi po dvou kilometrech nad Čeňkovou pilou je vpravo dřevěná vyhlídka na říčku, tam je ve vodě velký placatý balvan, kterému jsme říkali stůl. Dále nás silnička dovede na místo, kde stojí vpravo velký balvan a na něm malý křížek (původní velký někdo odcizil). O  tomto kameni se traduje pověst, že tudy projížděl povozník, na svahu se uvolnil kámen a  povozníka včetně koní a vozu zavalil. A to měl být tento popisovaný kámen. Naproti přes říčku bývala loučka, v blízkosti zde přitéká hrádecký potok. Na planince se kdysi stanovalo, trampové k  nám na Jelenov chodili pro mléko a vejce. Zde v okolí křížku je Vydra trochu klidnější, její břehy jsou plné nádherných oblázků a voda nám trochu ochladí znavené údy. Nalevo od cesty míjíme malý vodopádek, jehož voda pramení nahoře v  lese pod Puchingerovým dvorem a  tady dole stéká dřevěným žlábkem do koryta – je to voda velmi chutná. U  křížku jsme si odpočinuli, pokračujeme cestou mírně stoupající a  dojdeme na planinu Wasserreid, kde bývalo složiště dřeva – to slouží ještě v dnešní době. Sem se v zimě dopravovala polena na saních, z  okolí Vysoké mýti přes Puchingerův dvůr. Tady dopravoval polena saněmi i můj otec, později přibližovali klády s  pomocí koně. Obojí způsob vyžadoval sílu, zručnost, opatrnost a  souznění kočího s koněm. Tento táhl kládu a  musel různě kličkovat mezi stojícími stromy, vždy s malým couváním a zase popojít doleva doprava, až se kmen dostal do polohy, aby už konečně směřoval přímo na dřevoplac, odkud se pak odvážely náklaďáky na dřeviště v  Dlouhé Vsi nebo do Sušice na nádraží. To až v pozdějších letech, kdy přestala voroplavba. Naproti dřevišti se rozprostírala loučka, která kdysi sloužila sušickým trempům. Dnes je zde les a  křoví. Z  tohoto místa vede vlevo lesní cesta, která by nás dovedla na zmíněný Puchingerův dvůr (to popíši jinde). Na začátku cesty stával dům, jsou tam znatelné základy. Jako děti jsme v jednom zarostlém výklenku objevily soví mláďata. Od tohoto místa po několika metrech se vlevo rozkládá „kamenné moře“ – jsou to balvany různě poskládané na sebe s nebezpečnými propadlišti. Tato kamenná moře a  jiné skalní útvary vznikaly v době ledové. Zvětráváním se rozpadávaly skalní útvary a kameny se valily po svahu dolů a  vznikala tak kamenná moře a  říční koryta. Toto moře není přístupné – nesnažte se, je to nebezpečné. Ještě dříve, kdy zde neplatil žádný zákaz, jsme tam chodívaly s  maminkou na borůvky a  brusinky. Zde borůvčí dosaho-

valo výšky až do pasu. Z  nejvyššího bodu býval hezký výhled na Srní a  Hrádky. Vyskytuje se zde množství vzácných lišejníků, naproti se od Vydry k Hrádkům táhly brusinkové plantáže, které byly hlídány. Také nás tam jednou načapal starý hlídač, odpustil nám a  my přebrodily po kamenech Vydru a  vícekrát tam nešly. Za kamenným mořem začíná nejkrásnější úsek Vydry. Toto místo se nazývalo Schachtelei, popisuje ho velmi často K. Klostermann. Za kamenným mořem se nachází Turnerova chata – okolo ní vzhůru vede cesta údolím na Nové domy a na Zhůří, sídla, která dnes již neexistují. Odtud přitéká též Zhůřský potok do Vydry. Turnerova chata sloužívala za dávných dob i  v  současnosti turistům k  přenocování a  občerstvení. Chata bývala dlouho majetkem Tesly Blatná. Naproti na svazích lesů bychom měli částečně zahlédnout kamenné útvary jako Baba, Panna, Mnich. Škoda, stromy je už velmi zakrývají. Skalních útvarů je zde mnoho – říká se jim viklany. Jsou v lesích směrem na Hrádky (Schlosselwald – zámečkový nebo hrádečkový les), podle toho též získaly Hrádky své jméno. Od „turnerky“ pár kroků můžeme obdivovat obří hrnce, nezapomeňte se podívat. Dále stoupáme mírně vzhůru, kde v pravé zátočině přitéká Schwelbach pramenící v okolí Výhledů u Horské Kvildy. Zde začíná nejbizarnější část Vydry, od nedalekého Antýglu až sem jí stojí v  cestě ty největší balvany, voda je přeskakuje s  mohutným hukotem, tvoří zde různé tůně. Tato nádhera se nedá popsat, musíme ji vidět. Při našem putování Povydřím se dostáváme k můstku přes Vydru, na jejím břehu stávala Hálkova chata a vede tudy lesní cesta vzhůru na Hrádky (popíši jindy). My se pomalu dostáváme k bývalému králováckému dvoru Antýgl, který slouží jako tábořiště. Turisté zde najdou jak ubytování, tak i občerstvení. Na mostě, který zde Vydru přetíná, je třeba se zastavit a  pokochat se nádhernou šumavskou scenérií. Tady řeku Vydru napájí Hamerský potok. Od Antýglu po Čeňkovu pilu má Vydra výškové rozpětí 300 metrů. Povydří má své kouzlo v létě i v zimě. V zimě tvoří mráz z  pramínků vody „ledové varhany“ visící z  balvanů, tyto se v  záři slunce třpytí jako drahokamy. Milí přátelé, přeji vám hezké počtení a  vlídné počasí až se vydáte na tuto trasu. Není náročná, ale plná nádherných zážitků. Na Antýglu si uděláte odpočinkovou hodinku a odtud autobusem přes Srní a  Rejštejn se opět vrátíte domů do Sušice. Příště vás vezmu s  sebou na putování přes Modravu, Vchynice a  Tetov na Rokytu. Zdraví vás MARIE MALÁ

strana 11

Příběh tří žen

Sestry Gabrielovy

V  poslední části zajímavého života sester Gabrielových se budeme věnovat jejich vztahu k  mužům, umění, zdraví i  módě, vztahu, který odráží dobu, v níž žily. Ve vztahu k mužům se může zdát, že si sestry osud neprovdaných žen přály, jde však spíš o  to, že neměly bohužel jiné řešení. Každá z nich měla alespoň jednoho nápadníka, nelze však přesně vysledovat, proč jejich vztahy nebyly naplněny. Zpočátku mohl být důvodem nedostatek peněz na věno, později možná nejrůznější rozmary a  manýry stárnoucích žen. O  velké lásce Marie Gabrielové k učiteli Ludvíku Parkosovi jsme se již zmínili. V tomto případě vztah ukončila smrt a  Marie se s  tragickou ztrátou těžce vyrovnávala. Celý život zůstala své první lásce věrná, často nosila na Ludvíkův hrob květiny a  o  hloubce vztahu svědčí také básně, které Ludvík Marii psal. Také Anna měla nápadníka, s nímž se zřejmě v letech 1875–1876 znala ze Sušice a byl jím Josef K. Martínek. O  jejich vztahu se dozvídáme pouze z  několika dopisů, proč jejich vztah nepokračoval, není jasné. Martínek se nakonec stal odborným učitelem a  ředitelem živnostenských škol pokračovacích v  Sušici, oženil se a  měl dceru. O  muže nejvíce projevovala zájem, můžeme-li usuzovat z  dopisů, Věnceslava. Z  korespondence se dozvídáme o  jistém Hanušovi, který ji chodil doučovat, když studovala v  Praze. O  tom, jak to s Hanušem dopadlo, se v dopisech již nepíše. Vše nasvědčuje tomu, že Věnceslavě se muži líbili a  bylo tomu i  naopak. „… Cestou jsem se příjemně bavila s  nějakým knihkupcem z Mladé Boleslavi. Přisedl do našeho Coupé teprvé, když Aninka odjela. Jel právě ze svatby a  byl družbou na této. Žádal ode mne adresu mou a  podal mně svou visitku. Byl to hezký, interesantní mladík. Pravil, že mně zašle na ukázku nějaké časopisy…“ můžeme číst v  jednom z  Věnceslaviných dopisů. Po roce 1885 se již v korespondenci ani v  deníkových záznamech nesetkáme se záznamy, které by alespoň naznačovaly nějaké vztahy s muži, tedy jiné, než profesní. Zmíníme-li se nyní o vztahu sester k  umění, musíme především zdůraznit, že všechny slečny Gabrielovy milovaly divadlo. Tuto vášeň zdědily po rodičích, kteří oba v  mládí ochotničili. Cestu k  profesionálmu dramatickému umění jim otevřel až jejich trvalý pobyt v Praze. Obliba divadla koncem 19.  století rostla. Dokladem toho byl stoupající počet kamenných divadel i  kočovných společností. V  denících Anny Gabrielové najdeme mnoho údajů, které se týkají cen vstupného do kamenných divadel v  letech 1907–1908 a 1914–1915. Anna k  těmto záznamům také připisovala sdělení o  tom, jak se jí představení líbilo. Sestry často navštěvovaly Národní divadlo, Vinohradské divadlo, divadlo Urania i  Smíchovské zimní divadlo. Časté návště-

vy jim umožňoval příbuzenský vztah s  herečkou a  překladatelkou Evou Vrchlickou. Repertoár, který si sestry vybíraly, byl skutečně pestrý. Anna milovala ruskou tvorbu, všechny často chodily na opery, ale zejména Marie měla ráda i operetu a veselohry. Oblíbenou zábavou konce 19.  století se stala také návštěva biografů. První záznam, který se v denících Anny Gabrielové týká návštěvy biografu, pochází z roku 1914 „… byla jsem s Vášou v  Lido–Bio v  Havlíčkově ulici. Viděly jsme Hugovy Bídníky. Bylo to krásné. Trvalo to 2 1/2 h. Byly poloviční ceny. Platily jsme po 50 halířích a viděly výborně.“ V období

1929 až 1931 se dozvídáme, že sestry omezily návštěvy divadel a  chodily buď do biografu nebo na nejrůznější přednášky. Sestry byly také členkami mnoha spolků, které pořádaly pro své členy různé přednášky, výlety a  společenské akce. Anna byla členkou Spolku pěstounek, Ústředního spolku českých žen a všechny byly v Ženském klubu českém. V  r. 1937 se Anna stala členkou Sokola, také členkou společnosti Národního muzea v Praze a od roku 1927 členkou Československé národní demokracie. Marie byla dlouholetou členkou společnosti Aloise Jiráska. Často chodily i  na výstavy a  koncerty, například se zúčastnily historického koncertu v  Rudolfínu, který byl věnován památce Jana Husa, byly se podívat na výstavě českých korunovačních klenotů. S přibývajícím věkem se začaly objevovat aktivity typické pro stárnoucí dámy. Často chodily na procházky na Olšanské hřbitovy, navštěvovaly evangelické bohoslužby a mnoho času trávily u lékařů. Starost o  zdraví pramení již v  jejich raném dětství. Manželům Gabrielovým zemřelo několik dětí a tak je provázela neustálá starost o zdraví těch, které přežily. Velkým strašákem byly nakažlivé choroby, především pravé neštovice, které hubily děti i dospělé a  v  letech 1872–1873 vypukla v českých zemí epidemie neštovic, přestože již od třicátých let 19. století absolvovaly očkování více než čtyři pětiny všech narozených dětí. Povinné očkování proti neštovicím bylo však zákonem nařízeno až v  roce 1919. Další chorobou, která si vybírala daň po celé 19. století také na dětech, byla cholera. Poslední velká epidemie řádila v letech 1872–1873. Velmi zákeřnou dětskou nemocí byl záškrt. Ještě na začátku 20.  století patřila dětská úmrtnost v  českých zemích k  nejvyšším v  Evropě a  prakticky neexistovala rodina, která by neztratila alespoň jedno dítě. Tato situace se projevila i ve vztahu sester Gabrielových k péči o zdraví během celého jejich života. V  osmdesá-

tých letech se u  dívek začaly objevovat choroby, které je sužovaly celý život – šlo především o nechutenství, celkovou únavu a slabost. Navštěvovaly různé lékaře a  léčení nemocí je stálo značné množství peněz. Hygiena nebyla na vysoké úrovni, a to se projevovalo zejména žaludečními potížemi, ale také ženskými chorobami, a nimiž si dlouho lékaři nevěděli rady. Později se zlepšením tělesné hygieny souvisela rovněž i  péče o  vzhled. Mytí, česání a  kartáčování vlasů bylo ještě v  polovině 19.  století věcí téměř nevídanou. Ženy si vlasy nemyly především ze strachu z nachlazení. Domácí recept na přípravu mýdlové vody k  mytí vlasů najdeme v  jednom z  Anniných deníků z  roku 1900. Bylo k tomu potřeba: „5 deka černého mýdla, 2 deka boranu, 500 g levandulové vody. Dáme to pak do láhve a  dobře uzátkujeme. Udrží se dosti dlouho. Na jedno umytí potřebuje se půl sklenice tohoto roztoku, jímž vlasy a  hlavu potřeme, uschnouti necháme a pak rozčešeme, při čemž vlasy čechráme“. Ze všech deníkových záznamů sester Gabrielových vyplývá, že většina jejich nemocí však měla spíš psychický ráz. Od mládí byly vystaveny silnému psychickému tlaku, který pramenil z  nedostatku peněz. Situace se ještě zhoršila po otcově sebevraždě. Neustálý stres se stal součástí jejich života. Odtud zřejmě pocházely neustálé bolesti hlavy, poruchy spánku i  problémy se zažíváním. Každé úmrtí v rodině (matka, bratr) tyto stavy ještě zhoršovalo. Mohly též zdědit po otci melancholii a sklony k depresím. Všechny velmi těžce snášely začátek první světové války. Přes vážné i malicherné nemoci se všechny sestry dožily vysokého věku. – dokončení příště– – sz –

Hledáme domov

V  současné dome jsou v  péči strážníků Městské policie tito nalezenci, kteří hledají nový domov a hodné nové majitele. Informace o  nich získáte buď přímo na služebně MP (přízemí radnice, boční vchod), nebo na tel. 376 523 250.

Fenka německého ovčáka, asi čtyřletá, poslouchá na základní povely. Je dobře ovladatelná, poslušná, velmi přátelská. Vhodnější pro člověka, který ji dopřeje pohyb.

Kříženec, pejsek, asi sedm let, poslušný. Vhodný jako společník pro starší lidi, kterým za péči projeví svoji vděčnost. Je klidný, zřejmě byl zvyklý na pobyt v bytě, ale určitě se přizpůsobí i zahradě (na MP je 3 měsíce, kotce jsou venku ve výběhu).

strana 12

Otava cup opět přivítá mladé fotbalisty z celé Evropy

Tradiční sportovní akce, mezinárodní mládežnický fotbalový turnaj Otava cup, opět přivede na trávníky v Sušici a okolí desítky mladých fotbalistů z  několika zemí Evropy. Letošní, již 14. ročník Otava cupu se uskuteční 10.–11. května. Na turnaj je přihlášených 45 mužstev z  Německa, Nizozemska, Maďarska, Rakouska, Slovenska a České republiky. Týmy jsou opět rozděleny do čtyř kategorií: starší a  mladší dorostenci, starší a mladší žáci. Nejvíce reprezentantů na letošním Otava cupu překvapivě nemá Česká republika, ale Německo. Ze země našeho západního souseda je na turnaj přihlášených celkem 19 mužstev. Sedm celků přijede z  Nizozemska, po dvou zástupcích má Rakousko, Maďarsko a  Slovensko. Barvy České republiky bude v  silné mezinárodní konkurenci hájit 12 týmů. Chybět nebudou mužstva

z pořádajícího města Sušice, která se objeví ve všech čtyřech kategoriích. Poprvé v historii turnaje do Sušice přijede mužstvo z  Maďarska – N.C. Hid SC se představí v kategoriích mladšího dorostu a starších žáků.  I  v  letošním ročníku Otava cupu bude určitě k vidění mnoho zajímavých fotbalových utkání. Sušické celky letos na Otava cupu obhajují velmi dobrá umístění z  předchozího ročníku – mladší dorostenci v  loňském ročníku ve své kategorii zvítězili, starší žáci obsadili druhou a  mladší žáci třetí pozici. Na turnaji letos nebudou chybět ani loňští vítězové kategorie starších a  mladších žáků FS Bílina a SV Baiersdorfer. „Chtěl bych pozvat všechny sportovní příznivce, aby přišli na stadióny a  podpořili mladé fotbalisty. Otava cup je jednou z mála akcí, kde se na trávníku představí tak velký počet zahraničních mužstev. Turnaj znamená velkou zkušenost i  pro české týmy, které proti soupeřům z  Německa, Nizozemska nebo Rakouska nenastupují každý den,“ říká ředitel turnaje Jaroslav Staněk.

Otava cup je v  současnosti co do počtu účastníků  největším víkendovým turnajem v  České republice. Pro Sušici je turnaj významnou sportovní, kulturní i  společenskou událostí, při které se do města sjede téměř tisíc mladých sportovců. Záštitu nad letošním ročníkem převzali vedle starosty města Sušice Petra Mottla také generální sekretář ČMFS Ing. Rudolf Baťa a dva sušičtí rodáci Jan Říčka, člen trenérského týmu FC Chelsea a  Tomáš Pekhart, hráč týmu anglické Premier League Tottenhamu Hotspur, vicemistr světa do 20 let a  v  současnosti reprezentant ČR do 21 let. Připraven je opět i bohatý kulturní program. „Nebude chybět slavnostní průvod všech účastníků městem, vystoupení mažoretek a  přivítání zástupců všech týmů starostou města Sušice Petrem Mottlem. Uspořádání takto velké akce není nic jednoduchého. Doufám, že i  letos vše proběhne bez problémů a  všichni účastníci budou odjíždět spokojeni,“ uzavírá Staněk, který v  čele turnaje stojí už od prvního ročníku. –jon–

Program 14. ročníku pátek 9. 5. 13–18 hod. Uvítání a prezentace mužstev. Účastníci obdrží suvenýry bulletin OTAVA CUP s  programem, propagační materiály turnaje a města Sušice.

pátek 9. 5. od 20.30 hod. Setkání zástupců všech týmů se starostou města Petrem Mott- Účastníci turnaje lem a hosty. Kategorie „A“ starší dorost 1. TJ Sušice CZ sobota 10. 5. 9–17 hod. 2. FC RW Sande D Zápasy ve skupinách. 3. VfL Horneburg D 4. TB Hamward D sobota 10. 5. v 19 hod. 5. TB Holzheim D Slavnostní průvod účastníků 6. RSV Drosendorf D od ZŠ v  Lerchově ulici za dopro- 7. SKV Rohracker D vodu mažoretek a dechové hudby 8. S.C. Woerden NL z  náměstí Svobody na fotbalový 9. FV Weithart D stadion TJ Sušice. Mužstva slav- 10. SV Vaalia Vaale D nostně nastoupí na hřiště, kde budou oficiálně uvítána zástupci Kategorie „B“ mladší dorost Sušice a sponzory. Nebude nebu- 1. TJ Sušice CZ de chybět ani kulturní program. 2. vv Dalen NL 3. Polizei SV Salzburg A neděle 11. 5. od 9 hod. 4. SG Mülheim–Kärlich D Odstartují semifinálová utká- 5. VfR Friesenheim D ní, krátce po nich pak zápasy 6. N.C. Hid HU o  umístění, v  odpoledních ho- 7. S.C. Woerden NL dinách se na stadionu TJ Sušice 8. Mierlo – Hout NL

A jdeme do toho! Letošní zima trochu připomínala Werichovu pohádku. Ani oblečená, ani nahá, ani jízdmo, ani pěšmo, v  únoru kvetly sněženky, v  březnu lámala vichřice stromy jako třísky a v závěru, kdy již i  podle kalendáře jsme vítali jaro, probouzející přírodu zasypaly sněhové závěje. Zdánlivě jsme byli zalezlí za pecí. Ve skutečnosti jsme, jako ta příroda, někdy v  pohodě smavé, jindy bouřlivě, připravovali náš letošní projekt „Naše Šumava a Bavorský les 2008“. Vytvořili jsme kulturně vzdělávací program pro celou sezonu od května do října. S co nejširším žánrovým záběrem, tak, aby každý z  návštěvníků Šumavy nalezl to své. Řadou koncertů a  festivalů, průvodních programů i  sportovního charakteru, přednášek a besed a v neposlední řadě našich již vyhlášených výstav. Ty připravujeme čtyři – v  Muzeu Šumavy v  Sušici, v  Galerii Muzea Šumavy v Kašperských Horách a ve výstavních prostorách Správy Národního parku a chráněné krajinné oblasti Šumava, na zámku Vimperk. Koncertní řada zahrnuje Mezinárodní festival dětských pěveckých sborů v  Sušici „Je kraj kde voní tráva“, kde se podílíme na  realizaci s  naším partnerem ZUŠ Františka Stupky, v kostele sv. Markéty v  Kašperských Horách zazní neopakovatelný klávesový virtuos Marián Varga, ve Strakonicích nadchne rockerové fandy legendární skupina Energit. Páteří letošního programu je projekt „Můj přítel kůň“. Je osou řady doprovodných pořadů, na kterých se podílejí naši partneři. Jezdecký klub Jiřičná u  Petrovic, Jezdecký klub Fenix z  Vimperku, Jízdárna Divišov u  Dlouhé Vsi, agentura HIPO–DUR, Správa NP a  CHKO Šumava. Je připravena řada akcí a programů pro nejmenší dětské návštěvníky, přes nadšené začátečníky a  milovníky koní, po závody zkušených profesionálních

Kategorie „C“ starší žáci 1. TJ Sušice 2. FS Bilina 3. TJ Dolní Němčí 4. Fk Nepomuk 5. FC Svratka Brno 6. FC Oberstdorf 7. TuS Celle FC „A“ 8. TuS Celle FC „B“ 9. FV Biebrich 02 10. RSV Drosendorf 11. TSV Unterpleichfeld 12. vv Dalen 13. N.C. Hid SC 14. S.C. Woerden 15. Blauw Wit ‚34 16. TJ Sušice „B“

CZ CZ CZ CZ CZ D D D D D D NL HU NL NL CZ

Kategorie „D“ mladší žáci 1. TJ Sušice 2. TJ Dolní Němčí 3. SK Sparta Kladno 4. Junior Praha 5. TJ Sušice „B“ 6. FC Admira Praha 7. FC Svratka Brno 8. FK Nepomuk 9. SV Maria Anzbach 10. FV Biebrich 02 11. SV Baiersdorfer 12. RSV Drosendorf 13. S.C. Woerden

CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ A D D D NL

Kdo bude královnou Šumavy?

jezdců. Uvidíte a uslyšíte co o koních ještě nevíte, včetně přednášek a  besed se světovým hipologem Dipl.Ing. Michaelem Duruttyou, Ph.D. Téma „Můj přítel kůň“ patří i letošním výstavám. (více o nich v následujícím vydání SN). Proč jsme zvolili nosným projektem kulturního léta Šumavské renesance o. s. téma koní? Inu proto, že kůň provází člověka od pravěku a jeho inteligence, síla, zdatnost i půvab mu přinesly výjimečné postavení mezi domestikovanými zvířaty. Nebylo odvětví lidské činnosti, které by se po dlouhá století a tisíciletí bez něho obešlo. Inu proto, že je ostudné, že všude ve světě turistika na koni je v národních parcích samozřejmostí. Že je smutné, že v hlavním městě potkáte častěji koně než na Šumavě. V Praze policistu na koni a svezete se v kočáře, na Šumavě strážce parku v jeepu. A  také proto, že nejkrásnější pohled na svět je z  koňského hřbetu. Projekt „Naše Šumava a  Bavorský les 2008“ je spolufinancován Česko-německým fondem budoucnosti. Partnery projektu jsou LUprojektenwicklung – – tip na Ursula Lundqvist, Muzeum ŠuZveme vás do Muzea strašidel mavy Sušice, Správa Národního parku a chráněné krajinné oblas- v Plzni, které je nově otevřeno od ti Šumava, Czechpoint Bayern 1. dubna v  podzemí hotelu CentZwiesel, dále Jezdecký klub Jiřič- rál na náměstí Republiky. V  sezóně (od dubna do října) ná u  Petrovic a  agentura HIPO– DUR (Praha, Košice). Autorem libreta, hlavní realizátor a koordinátor, je Šumavská renesance, o.  s. V  programech jsou zastoupeny nedílně skupiny i jednotlivci z Čech i Bavorska. IVA SEDLÁŘOVÁ, Šumavská renesance, o. s.

Finálový večer III. ročníku soutěže Dívka Šumavy se blíží! Už 24.  května se v  MKS Domažlice rozhodne o  letošní královně Šumavy. Tu zvolí finálová porota, ve které usednou starostové partnerských měst, zástupci Krajského úřadu Plzeňského kraje, hlavních partnerů, loňská vítězka soutěže Kamila Houfová, profesionální fotograf, vizážistka, módní návrhářka, Miss ČR 2007 Kateřina Sokolová a  další významní hosté. Někteří z  porotců se s dívkami setkávají již v průběhu všech doprovodných akcí, dívky si svůj „obraz“ tvoří po celou dobu průběhu soutěže, volba tedy není jen o  samotném finálovém večeru. I vy můžete hlasovat pro svoji favoritku letošního ročníku, a sice odesláním SMS zprávy ve tvaru DS mezera 01–12 (podle soutěžního čísla dívky – www.divkasumavy.cz) na číslo 900 06 06. Dvanáctka finalistek už má za sebou několik společných akcí, např. velkou módní show „Jar-

Pojďte se bát k nám

Jednotlivé akce projektu budou samostatně prezentovány v  Internetovém magazínu Šumavy a  bavorského příhraničí, v  mediích, v  informačních letácích na informačních střediscích Správy NP a  CHKO Šumava, V  Muzeu Šumavy a plakátech na vývěsných místech.

odehrají finálová klání. Po skončení finálových zápasů proběhne předávání cen nejlepším týmům a  hráčům, zvlášť je také udělena cena Fair play pro nejslušnější mužstvo turnaje a také pro nejlepší hráče v každé kategorii. Zakončení turnaje je doplněno kulturním programem.

výlet –

je tu otevřeno denně od 10 do 18 hodin a potkat tady můžete třeba bájného knížete Radouše, vodníky, čarodějnice, Saracenského čerta, ohnivého psa, draky a jinou havěť nestoudnou, která patří neodmyslitelně ke kraji pod Radyní. S úsměvem se projděte světem pohádek a kouzel zapomenutých časů ze staré Plzně a okolí. Informace na www.muzeumstrasidel.cz, e-mail [email protected], tel. 602 245 537.

Radka Kocurová, Vicemiss ČR ’02.

ní módní koktejl“ v Domažlicích, kde se setkaly i s Lucií Váchovou a  Radkou Kocurovu, které byly hosty této přehlídky, dále pak Oficiální představení v  autosalonu v  Klatovech, školení a  celodenní focení v plzeňském Design Blocku ad. Dívky ještě čeká účast na celostátním srazu vozů Škoda v  Běšinech a  víkendové soustředění 9.–11. května v  Domažlicích, během nějž absolvují kromě příprav choreografií finálového večera také několik besed a přednášek – se senátorkou JUDr. Rippelovou, CHKO Šumava – přednáška o  ochraně životního prostředí a  krásách Šumavy, s  Davidem Hufem – lekce bodyformingu a  beseda o  zdravém životním stylu a pohybu, či anglickou konverzaci. Být krásná prostě nestačí, dívky se musejí zdokonalovat Lucie Váchová v modelu I. Hra- po všech stránkách a ve finále ze bětové. sebe vydat to nejlepší. –pb–

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v Sušici, T. G. M. 120/I, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512, tel. 376 526 682. Internet www.mkssu.cz, e-mail [email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www.dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 6 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 8. května 2008 ve 1200 hod.