Pokládáme plovoucí podlahy. Využijte úvěry v AKCI, která potrvá jen do konce roku. svět bydlení knihovnička. specialistův. Tématická příloha uvnitř

FINANČNÍ PORADENSTVÍ Vše pod jednou střechou |str. 11|

BYDLENÍ Naučíme vás tapetovat |str. 13|

VOLNÝ ČAS Mistr světa v duatlonu Miroslav Krsek |str. 24|

2 | 2005

specialistův

|str. 06| Horizont – úvěr bez úspor |str. 18| Sauna u vás v předsíni |str. 27| Soutěž o 100 000 korun

magazín Raiffeisen stavební spořitelny o životním stylu a bydlení

RAIFFEISEN STYL: INSPIRACE PRO NEJLEPŠÍ BYDLENÍ

2 | 2005

svět bydlení knihovnička příloha k magazínu Raiffeisen stavební spořitelny

Tématická příloha uvnitř

www.svet-bydleni.cz

Pokládáme plovoucí podlahy Využijte úvěry v AKCI, která potrvá jen do konce roku

Pfiesnost a rychlost je pro mû nejdÛleÏitûj‰í. Brou‰ené cihly POROTHERM CB.

Brou‰ené cihly POROTHERM CB

MÛj první luk byl kus laminátového ohradníku. Dnes mám luky vyrobené nejmodernûj‰ími technologiemi. Ty mi pomáhají b˘t co nejpfiesnûj‰í a nejrychlej‰í. Stejnû tak je tomu i u brou‰en˘ch cihel POROTHERM CB. Díky pfiesnému zabrou‰ení styãn˘ch ploch pfiiléhají tûsnû na sebe, ãehoÏ dÛsledkem je sníÏení spotfieby malty i zrychlení v˘stavby a zlep‰ení tepelnûizolaãních vlastností. Brou‰ené cihly POROTHERM CB – dal‰í krok na cestû k ideálnímu zdícímu materiálu.

Cihly. Stvofiené pro ãlovûka.

Wienerberger cihláfisk˘ prÛmysl, a. s. Plachého 388/28, 370 46 âeské Budûjovice Tel.: 387 766 111, Fax: 387 766 315 E-mail: [email protected], www.wienerberger.cz

www.porotherm.cz Zákaznická linka: 844 111 123

OBSAH

FINANČNÍ PORADENSTVÍ

12

04

| Anketa – Raiffeisen Styl

06

| Úvěr Horizont

07

| Úvěr Premium plus

08

| Úvěr Spektrum

10 11

| Tipy a triky | Vše pod jednou střechou

12

| Panel kredit

Odpovězte a vyhrajte ceny za 50 000 Kč Máme řešení i pro vás Rychlý pomocník Na návštěvě u spokojeného klienta

Raiffeisen finanční poradenství Program na opravy a rekonstrukce panelových domů

BYDLENÍ 13

| Hřejivé teplo vašich stěn

14

| Do práce dva kroky

16

| I ve vás dříme zručný podlahář

18

| Blahodárný import z Finska

20

| Vánoce podle babičky

Tapety jsou opět in a vy se dozvíte, jak na ně Pracovna jako součást bytu

20

Naučíme vás pokládat plovoucí podlahy Sauna u vás v předsíni Je libo klasiku nebo výstřelky?

VOLNÝ ČAS 24

| Životy Miroslava Krska

26 27

| Křížovka | Vánoční soutěž

28

| Dětská stránka

29 30 32 33 34

| | | | |

Klientem Raiffeisen stavební spořitelny je i mistr světa v duatlonu

Velká soutěž o 100 000 Kč Soutěže o hodnotné dárky

24

Knihy Slevy pro klienty Pomáháme rádi Aktuálně z regionů Kontakty

Číslo Svět bydlení 2/05 Ročník jedenáctý Předseda redakční rady Tomáš Vášáry Centrála stavební spořitelny Koněvova 2747/99, 130 45 Praha 3 Bezplatná infolinka 800 11 22 11 Internet www.svet-bydleni.cz E-mail [email protected] Adresa Svět bydlení, P. O. BOX 138, 635 00 Brno Vydává Raiffeisen stavební spořitelna a. s., Koněvova 2747/99, 130 45 Praha 3 a Computer Press, a. s., nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno Šéfredaktor Michal Budík Spolupracovníci redakce Zuzana Nešporová, Michaela Schlauchová, Jiřina Komoňová DTP Stanislav Luzert Distribuce Mediaservis s.r.o., Sazečská 645/12, 225 62 Praha 10 Vedoucí obchodního týmu Rudolf Volný Produktová manažerka Alexandra Poláková, tel. 225 273 930-3 Evidenční číslo registrace MK ČR č. 66/78 E-mailové adresy redakce a obchodního týmu jsou tvořeny podle vzoru [email protected]. Kompletní kontaktní informace naleznete na www.svet-bydleni.cz. svět bydleni

2 | 2005

3

ANKETA

Vážení čtenáři, chtěli bychom vás požádat o vyplnění následujícího dotazníku na téma Raiffeisen Styl. Tento unikátní projekt připravila Raiffeisen stavební spořitelna s cílem poskytnout inspiraci pro nejlepší styl bydlení dostupnou všem. Do projektu proto zapojila špičky české architektury. Podrobné informace o Raiffeisen Stylu najdete v Knihovničce Světa bydlení a na www.raiffeisenstyl.cz. Vaše názory na tento projekt nás velmi zajímají, a proto bychom vás rádi požádali o vyplnění dotazníku a jeho zaslání do 31. 12. 2005. Ti, kteří pošlou vyplněný dotazník do 31. 12. 2005, budou automaticky zařazeni do losování o zajímavé ceny.

Jak vyhrát? >> Nejjednodušší pro vás bude, pokud anketu vyplníte přímo na webu www.svet-bydleni.cz >> Nebo nám můžete tuto vyplněnou stránku zaslat na adresu: Svět bydlení, P.O.BOX 138, Brno 635 00. Nezapomeňte uvést své jméno, příjmení, adresu a e-mailové spojení. Obálku označte heslem „ANKETA”. >> Pospěšte si, vyhrát můžete pouze do konce prosince. V případě dopisu rozhoduje datum na poštovním razítku. >> Třicet vylosovaných výherců získá stolní společenské hry od firmy ALBI (www.hrajeme.cz). Třem z vás k nim navíc přidáme za: 1. místo CD měnič VDO CDC 401 v ceně 11 000 Kč 2. místo telefon Microcom DC 4500 za 4 500 Kč 3. místo videochůvička Microcom LC 4600 za 4 400 Kč >> Výherci budou zveřejněni na www.svet-bydleni.cz

 1. Jak jste se dozvěděli o projektu Raiffeisen Styl? Z vydání časopisu Svět bydlení Navštívil(a) jsem výstavu Z článku v médiích Z internetu



Zaujalo mě navržené vybavení bytu Upoutalo mě známé jméno architekta Jiné (uveďte) ........................................

6. Výstavu Raiffeisen Stylu: 2. Jak jste spokojeni se strukturou Určitě navštívím webových stránek www.raiffeisenstyl.cz? Už jsem navštívil(a) Zcela spokojen(a) Nechystám se na ni Celkem spokojen(a), ale některé věci by 7. Pokud jste výstavu už navštívil(a), jak ji se mohly zlepšit hodnotíte? Ne příliš spokojen(a), chtěl(a) bych změnit především (doplňte) Moc se mi líbila Líbila se mi, ale čekal(a) jsem víc ........................................ Nezaujala mě Zatím jsem je nenavštívil 8. Jak dlouho jste zásadně nezměnil(a) styl svého bydlení: 3. Které informace o projektu Raiffeisen Styl vás nejvíce zajímají? Ještě nikdy Všechny, hledám inspiraci Skoro deset let Porovnání půdorysů Asi tři roky Kalkulace nákladů stavebních úprav Právě jsem dokončil(a) rekonstrukci, a možnosti financování renovaci, nový design Doporučení a rady architektů Nyní se na to chystám Vizualizace a nové trendy 9. Kterou místnost byste rekonstruoval(a) přednostně? 4. Který z projektů vás nejvíce zaujal: Koupelnu ........................................ Kuchyni Celý byt 5. Proč se vám líbil zrovna tento projekt? Bydlím v podobném bytě Zaujalo mě nové dispoziční řešení 4

www.svet-bydleni.cz

10. S kým se radíte o stavební rekonstrukci vašeho bytu? S nikým, rozhoduji se sám(a) S partnerem, s partnerkou Radím se s rodinou a dobrými známými S odborníky: architekt, bytový designer 11. Spolupracoval(a) byste s architektem na úpravách dispozic? Ano Ne 12. Kolik je vám let? Zapište . . . . . . . . . . . . let 13. Jaké je vaše ukončené vzdělání? Základní Vyučen Středoškolské s maturitou Vysokoškolské

Jméno a příjmení

Ulice

Město, PSČ

E-mail

Podpis

ÚVODNÍ SLOVO

Vážené dámy, vážení pánové, větší část letošního roku už máme za sebou a kvapem se blíží zimní měsíce, které jsou obdobím svátečním, ale také časem bilancování a hodnocení. Všichni se zamýšlíme nad svými výkony, jedna společnost přes druhou se předhání ve svých výsledcích… I my máme za sebou několik úspěšných rozhodnutí, ale raději bych se zaměřil na konkrétní aktivity, které dále zpříjemní náš obchodní vztah. Rozhodli jsme se jasně definovat naše budoucí směřování a hledali jsme správné vyjádření, které by tuto snahu popisovalo. Zvítězila myšlenka: Myslíme jen na bydlení. Může se to zdát příliš široce pojaté, ale vycházeli jsme z toho, že všechno, co je spojeno s teplem domova našich klientů, je náš zájem. Chceme prostě myslet na Vaše domácí pohodlí. Jedním z velmi pozitivně přijímaných projektů je Raiffeisen Styl – Inspirace pro nejlepší styl bydlení dostupná všem. Principem je přinést nové, neotřelé a také cenově přístupné nápady pro zlepšení Vašeho bydlení, přičemž návrhy na účelné zrekonstruování bytů všech velikostí pocházejí z dílen předních architektů a designérů. Máte tak možnost načerpat inspiraci od špiček ve svém oboru. S architekty souvisí ještě jedna aktivita, která letos startuje – podpora mladých architektů. V rámci přednáškového cyklu spojeného s výstavami v centrále naší společnosti budeme nahlížet do pestrého světa mladé generace architektů, kteří si teprve prošlapávají svou cestu. S rozšířením našeho záběru souvisí i snaha o komunikování s Vámi se všemi. Ano, čtete dobře! Místo okázalé televizní reklamy, která je neosobní, jsme zvolili cestu přímého kontaktu s klienty v krajích, okresech i na vesnicích. Chceme slyšet Vaše názory, vědět o Vašich konkrétních potřebách a všechny Vás svým způsobem poznat blíže. Jen tak se dozvíme, co byste si přáli a Vy zase budete mít možnost ocenit, že prostě „myslíme jen na bydlení“. V těchto dnech však už nejspíš myslíte na své nejbližší, protože vánoční svátky jsou časem setkávání a přání. I já bych Vám chtěl popřát, aby nejen konec roku proběhl bez zbytečných stresů, v poklidné atmosféře a také ve zdraví.

Dr. Ing. Pavel Chmelík místopředseda představenstva a náměstek generálního ředitele

svět bydleni

2 | 2005

5

FINANČNÍ PORADENSTVÍ

Máme řešení i pro vás Vlastní bydlení. Dvě magická slůvka, která si ještě nedávno vykládala řada lidí jako něco, čeho lze dosáhnout jen za cenu skutečně velkých obětí. Dnes je však situace mnohem příznivější. Elegantní řešení nabízí klientům Raiffeisen stavební spořitelny překlenovací úvěr Horizont. Tuto cestu k vlastní střeše nad hlavou zvolil například pan Jan Kroupa (31) z Vyškova. „Musel jsem se konečně osamostatnit. Opravdu jsem si nedokázal představit, že bych měl dál žít s rodiči,“ přiznal pan Kroupa svému poradci z Raiffeisen stavební spořitelny při jejich prvním společném setkání na počátku letošních prázdnin.

Výhody úvěru Horizont >> akontace od 0 % do 20 % >> úroková sazba 4,9 % p.a. (bez zástavy nemovitosti), 4,7 % p.a. (se zástavou nemovitosti) >> úroková sazba se dále snižuje o 0,1 % p.a., pokud bude úvěr zajištěn pojištěním pro případ smrti a trvalých následků >> nejnižší měsíční splátka po celou dobu splácení >> možnost dlouhodobého splácení úvěru >> možnost kdykoliv splatit úvěr bez jakýchkoli sankcí

že překlenovací úvěry nad 300 000 Kč poskytuje Raiffeisen stavební spořitelna od září až do konce roku bez poplatku za uzavření smlouvy. Ušetřil tak obvyklé 1 % z cílové částky, tedy 10 000 Kč. Za úvěr se zaručil nemovitostí, kterou si pořizuje, čímž se dostal na zvýhodněnou úrokovou sazbu 4,7 procent ročně. Peníze z úvěru Horizont

Překlenovací úvěr Horizont v akci Pokud v době od 1. 9. 2005 do 31. 12. 2005 požádáte o překlenovací úvěr Horizont s cílovou částkou nad 300 000 korun, nebudete platit poplatek za uzavření smlouvy o překlenovacím úvěru (1 % z částky úvěru).

využívá Jan Kroupa od letošního září. Po dobu přibližně deseti let bude splácet měsíčně 6 920 Kč. Spočítal si, že toto finanční zatížení je pro něj naprosto únosné. Kalkuloval přitom také s tím, že pokud do domácnosti přibude druhý příjem, budou dané podmínky ještě výhodnější. Poté začne splácet řádný úvěr ze stavebního spoření částkou 5 000 koPoradce řekl: půjde to! run měsíčně. Tento úvěr splatí cca za 13 let, což bude, půjde-li vše podle Představu Jana Kroupy o ideálním bydlení splňovala nabídka jedné plánu, v srpnu 2028. Může ho ale také samozřejmě splatit předčasně. z vyškovských realitních kanceláří. Za přízemní rodinný dům 2+1 v dobrém stavu požadovala rovný milion korun. „Tolik mi asi nepůjčíte?“ zeptal se Jan Kroupa lehce nejistě finančního poradce Raiffeisen Co víc si přát… další výhody stavební spořitelny. „A proč ne?“ kontroval pohotově poradce. „Řešením >> Klient Raiffeisen stavební spořitelny si může v souladu se zákoby pro vás byl překlenovací úvěr Horizont. Měsíčně byste ale musel nem o dani z příjmu zaplacené úroky odečíst z daňového základu. jako samostatně žijící osoba vydělat alespoň 12 940 korun.“ Oběma Raiffeisen stavební spořitelna proto zasílá svým klientům „Potvrzení o zaplacených úrocích z překlenovacího úvěru a úvěru ze stamužům už bylo v tu chvíli jasné, že se dohodnou. Plat pana Kroupy vebního spoření.“ prý sice není nějak závratný, ale na to, aby získal překlenovací úvěr >> O překlenovací úvěr, který Raiffeisen stavební spořitelna nabízí Horizont, mu s přehledem postačí. svým klientům, můžete požádat ihned po uzavření smlouvy o sta-

Dohodnuto, beru Jindy velice opatrný Jan se pro úvěr Horizont rozhodl ihned, jakmile se seznámil se všemi podmínkami. Za první výhru považoval skutečnost, 6

www.svet-bydleni.cz

vebním spoření nebo kdykoliv poté, jestliže ještě nejsou splněny podmínky pro přidělení úvěru ze stavebního spoření.

FINANČNÍ PORADENSTVÍ

Rychlý pomocník Sedm let obývali manželé Sedlákovi z Tachova jediný pokoj. Dnes bydlí přesně tak, jak si to dlouho přáli. Třípokojový byt si pořídili s pomocí překlenovacího úvěru Premium plus.

Výhody úvěru Premium plus: >> úroková sazba 2,99 % p.a. při úvěru nad 300 000 Kč a navíc bez poplatku (AKCE) >> úroková sazba 2,99 % p.a. při úvěru do 300 000 Kč s 1% úhradou za úvěr >> úroková sazba 3,49 % p.a. při úvěru do 300 000 Kč bez 1% úhrady za úvěr >> pro překlenutí doby, než vám vznikne nárok na řádný úvěr ze stavebního spoření >> je ideální pro vylepšení stávajícího bydlení nebo vyřešení nepředvídané situace >> potřebné peníze získáte rychle a bez zbytečných průtahů >> možnost úvěr kdykoliv předčasně splatit bez jakýchkoliv sankcí

Lucie a Jiří Sedlákovi spolu začali žít, když jim bylo oběma 19 let. Útočiště tehdy nalezli v jediném pokoji malého domku Luciiných rodičů, před 3 lety se jim narodil syn Jiří. Zpočátku jim vyhovovalo, že jim babička s dědečkem občas vypomohli s chlapečkem, ale brzy jim začal být jejich „studentský“ pokojík ve

Její finanční poradce jí ale sdělil, že právě pro klienty, kteří mají uzavřenou smlouvu o stavebním spoření s předpokládaným přidělením do 15 měsíců, má Raiffeisen stavební spořitelna ojedinělý a mimořádně výhodný překlenovací úvěr Premium plus.

Výhodný úrok i podmínky Sedlákovi zjistili, že na nákup bytu budou potřebovat 700 000 Kč. Aby získali takto vysoký překlenovací úvěr, museli by mít Lucie s Jiřím minimální čistý měsíční příjem 15 788 Kč. Tuto základní podmínku bez problémů splnili. Díky mimořádné akci získala Lucie roční úrokovou sazbu 2,99 % bez poplatku za uzavření smlouvy, takže ušetřila 7 000 Kč. Lucie začala úvěr čerpat letos v září a po dobu příštích dvanácti měsíců bude platit 5 250 Kč. „Potřebovali jsme ten byt okamžitě. V takovém případě se vám jeví být podobná částka po-

měrně zanedbatelná, přestože jsem na mateřské dovolené a žijeme především z manželova platu,“ řekla nám Lucie Sedláková. Od října příštího roku už začne paní Sedláková splácet řádný úvěr ze stavebního spoření. Zhruba do června roku 2015 bude měsíčně platit částku 4 200 Kč.

Super nabídka – Raiffeisen Home Service nyní dostanete jako bonus ke všem úvěrům Premium plus, Horizont i Spektrum 1. >> >> >> >>

Služba „urgentní zásahy“ okamžitá pomoc ve stavu nouze – instalatér, topenář, zámečník, elektrikář, sklenář, pokrývač služba dostupná 24 hodin denně, 365 dní v roce po celém území ČR náklady do 1 000 Kč nehradíte

2. Služba „poradenství“ >> při plánování oprav, rekonstrukcí a jiných úprav domácnosti, bytu nebo domu >> zprostředkování vhodné firmy z těchto profesí: zámečník, sklenář, pokrývač, topenář, instalatér, elektrikář, malíř pokojů, podlahář, truhlář, bytový architekt, stavební dozor, stavební práce, izolace budov, výměna oken >> služba dostupná 24 hodin denně, 365 dní v roce, na celém území ČR >> pomoc klientovi při přípravě a uzavírání smlouvy o dílo >> průběžná kontrola dodržování harmonogramu plnění díla >> kontrola dodržování ceny a kvality po celou dobu prováděného díla

třech přece jen trochu malý. Vzájemně se utvrdili v tom, že situace je nadále neúnosná. Rozhodli se, že si co nejdříve obstarají vlastní bydlení. Vysnili si třípokojový byt v Plzni, protože Jiří tam na počátku letošního roku našel zajímavou práci.

Kdo hledá, najde Jejich úspory by k nákupu bytu v žádném případě nestačily. Lucie ale měla od května roku 1999 uzavřené stavební spoření u Raiffeisen stavební spořitelny. Na řádný úvěr ze stavebního spoření by měla nárok až v září roku 2006.

Kancelář zastoupení NIBE Industrier AB v České republice a Slovenské republice V Závětří 1478/6, 170 00 Praha 7, Česká republika

tel./fax: +420 266 791 796, mobil: 605 534 343, 605 712 483 e-mail: [email protected] www.nibe-cz.com

Překlenovací úvěr Premium plus v AKCI >> Pokud v době od 1. 9. – 31. 12. 2005 požádáte o překlenovací úvěr Premium plus s cílovou částkou nad 300 000 korun, získáte výhodnou úrokovou sazbu 2,99 % p.a. a nebudete platit poplatek za uzavření smlouvy o překlenovacím úvěru (1 % z částky úvěru). O překlenovací úvěr Premium plus si mohou zažádat klienti Raiffeisen stavební spořitelny, kteří mají uzavřenou smlouvu o stavebním spoření s předpokládaným přidělením do 15 měsíců od podání žádosti o úvěr. svět bydleni

2 | 2005

7

FINANČNÍ PORADENSTVÍ

Na „Raiffeisenku“ nedám dopustit Ke spokojeným klientům Raiffeisen stavební spořitelny se počítá také pan Rudolf Gala (71) z Opavy. Za peníze ze stavebního spoření si zrekonstruoval prakticky celý byt. Vlastně hned dva: dvě původně samostatné bytové jednotky jsou totiž dnes propojeny v jednu. Ale pojďme od začátku. Rudolf Gala bydlí v klidné části šedesátitisícové Opavy. Přitom činžovní domy na Máchově ulici jsou od centra města vzdáleny sotva patnáct minut chůze. Lidé žijící v této oblasti si bydlení nesmírně pochvalují. „Je tady klid, minimální automobilový provoz a všude kolem spousta zeleně,“ říká na úvod našeho setkání pan Gala.

pelnu, přišlo to asi na osmdesát tisíc korun. Z dalšího stavebního spoření přišla na řadu oprava koupelny v sousedním bytě. Protože bydlíme v přízemí nad sklepy, ve druhé etapě jsme se pustili i do rekonstrukce podlah. Vytrhali jsme staré a místo nich jsme položili deset centimetrů polystyrenu, cetris a navrch plovoucí podlahu. Potom jsme o patnáct centimetrů snížili stropy. K tomu jsme použili sádPilný stavebník rokarton a chybět nesměla tepelná a zvuková „Nejprve jsme renovovali jednopokojový byt. izolace tak, aby nebylo slyšet kroky z bytu, kteZrekonstruovali jsme etážové topení a kou- rý je nad námi,“ popisuje Rudolf Gala průběh další části rekonstrukce v cenové relaci okolo sto šedesáti tisíc korun. Výhody úvěru Spektrum Prakticky stejné úpravy za peníze získané ze stavebního spoření provedl také ve druhém, dvou>> od 1. 9. 2005 se akontace snížila z 20 % pokojovém bytě. Do lodžie navíc vsadil okno, na 10 % cílové částky >> úroková sazba od 6,4 % p.a. takže dnes má doma populární zimní zahradu. >> úroková sazba 4,9 % p.a., pokud vaše smlouva vykazuje ukazatel zhodnocení >50 >> nastavitelné splátky dle vašich možností >> možnost úvěr kdykoliv splatit bez jakýchkoliv sankcí >> úvěr můžete čerpat až 2 roky >> do 70 000 Kč bez zajištění >> do 300 000 Kč vám stačí 1 až 2 ručitelé (dle skutečné výše úvěru)

8

www.svet-bydleni.cz

Raiffeisen stavební spořitelnu pan Gala zná už dlouho. K jeho prvnímu kontaktu s ní došlo zhruba před deseti lety. „Bylo to v pobočce v centru Opavy na Ostrožné ulici. Potřeboval jsem rekonstruovat byt, takže jsem vešel dovnitř, zeptal se na podmínky stavebního spoření a hned na místě jsem ho uzavřel,“ ohlíží se zpět Rudolf Gala. Výhody a služby Raiffeisen stavební spořitelny si nemůže vynachválit. „Jsem naprosto spokojen. Veškeré dokumenty jsou přehledné, jasně se dozvím, kolik peněz jsem našetřil, jaká je výše příspěvku, prostě přesně všechno vidím. Nejsem zatěžován žádnými zbytečnými údaji ani nadměrným papírováním,“ pochvaluje si. Rudolf Gala si hodně cení také toho, že pracovnice za přepážkou dokáží ochotně poradit tak, aby sjednané podmínky byly pro zákazníka co nejvýhodnější. „Třeba naposledy mi paní řekla, že pro mě bude lepší ukončit stavební spoření a uzavřít nové. Přitom původně jsem uvažoval o tom, že si na další fázi rekonstrukce bytu vezmu úvěr. Nakonec mi poradila jinak a dobře! O nic jsem se nemusel starat. Složenkou jsem poslal první poplatek a trvalo to ani ne dva týdny a na účet mi přišly peníze,“ popisuje svou poslední návštěvu v pobočce na Masarykově ulici v Opavě.

Další plány Momentálně tak panu Galovi běží už třetí stavební spoření na sedmdesát tisíc korun. „Za tyto peníze si ještě pořídím okno ze severozápadní strany a tím už vzhledem k mému věku končím. Navíc byt už stejně bude úplně renovovaný,“ usmívá se jedenasedmdesátiletý pán. Při našem loučení znovu opakuje, že na Raiffeisen stavební spořitelnu nedá dopustit. „Nebýt „Raiffeisenky“, nikdy bych si nemohl dovolit kompletně zrenovovat vlastně celý byt. Tato stavební spořitelna je skutečně specialistou na bydlení. Když s někým mluvím a dotyčný se zmíní o tom, že potřebuje peníze na rekonstrukci, vždycky mu doporučím stavební spoření u „Raiffeisenky“. Je to bez zbytečné administrativy, výpisy i další informace jsou přehledné, žádná zbytečná čísla. Navíc její pracovníci jsou vstřícní, poradí, co má stavebník udělat, aby to bylo v jeho prospěch,“ zdůrazňuje přednosti „své“ stavební spořitelny Rudolf Gala. Kamil Mutty

Plánujete rekonstrukci bytu či domu a nemáte dost úspor? Využijte úvěr Spektrum v AKCI ! Pokud v době od 1. 9. 2005 do 31. 12. 2005 požádáte o překlenovací úvěr Spektrum s cílovou částkou nad 300 000 korun, nezaplatíte poplatek za uzavření smlouvy o překlenovacím úvěru (1 % z částky úvěru).

“œ`iÀ˜‰ÊŽÀÞ̈˜>

Pevné partnerství

ÓʗÊÛÀV…˜‰Ê˜?ÃÌ ÌÀ>˜Ã«>Ài˜Ì˜‰Ê`ˆÃ«iÀâi ̜«Ê>ÞiÀÊÃÊ«ˆ}“i˜Ìi“ ˜œÛ?ÊÓĉà ÌÀ>˜Ã«>Ài˜Ì˜‰Ê`ˆÃ«iÀâi

i“LÀˆÌÊ <]Ê>°Ã° ˆ`ˆVŽ?ÊÎäÓ ÓÈÈÊÎnÊ iÀœÕ˜ÊÎ /i°\ÊΣ£ÊÇ{{Ê£££ >Ý\ÊΣ£ÊÇ{{ÊÓÎ{ i‡“>ˆ\ʈ˜vœJVi“LÀˆÌ°Vâ

lll#XZbWg^i#Xo svět bydleni

i…Ž?Ê "Àˆ}ˆ˜?˜‰Ê 6>Àˆ>Lˆ˜‰Ê `i?˜‰Ê

Žœœ}ˆVŽ?Ê 6ĉć˜?Ê 2 | 2005

9

Jak mám postupovat při ztrátě dokladů nebo při obavě ze zneužití účtu?

Chci změnit adresu pro zasílání časopisu Svět bydlení. Kde to mohu nahlásit?

Při ztrátě dokladů doporučujeme předat na kterékoliv poradenské místo žádost o blokaci účtu. Tato služba je zpoplatněna dle platného sazebníku 50 Kč. K odblokování účtu, které je zdarma, potom může dojít pouze se žádostí o odblokování účtu s ověřeným podpisem účastníka, popř. zákonného zástupce.

Změnu adresy trvalého pobytu, popř. adresy pro zasílání korespondence, je nutné provést písemnou formou s podpisem klienta, v případě nezletilého klienta s podpisem zákonného zástupce – pověřence. Změnu Vám zdarma provedeme na kterémkoliv poradenském místě Raiffeisen stavební spořitelny.

Kdy mohu požádat o překlenovací úvěr?

Kdy je nezbytné ukončit stavební spoření?

O překlenovací úvěr můžete požádat ihned po uzavření smlouvy o stavebním spoření nebo kdykoli poté, jestliže ještě nejsou splněny podmínky pro přidělení úvěru ze stavebního spoření. Překlenovací úvěry jsou určeny právě pro překlenutí doby, než Vám vznikne nárok na úvěr ze stavebního spoření. Úvěr Vám můžeme poskytnout až do výše cílové částky sjednané ve smlouvě o stavebním spoření.

Stavební spoření je produkt na dobu neurčitou, minimální doba je dána Zákonem o stavebním spoření a státní podpoře stavebního spoření (u dříve uzavřených smluv 60 měsíců, u smluv uzavřených od 1. 1. 2004 včetně 72 měsíců). Klient by neměl přespořit zvolenou cílovou částku. Za určitých podmínek Raiffeisen stavební spořitelna umožňuje navýšení cílové částky a pokračování ve smlouvě o stavebním spoření.

Jak se postupuje při úmrtí účastníka stavebního spoření?

Kdy vzniká nárok na řádný úvěr ze stavebního spoření?

Při úmrtí účastníka stavebního spoření přechází spoření na pozůstalého z manželů. Pokud není, stává se součástí dědického řízení. V tomto případě doporučujeme skutečnost o existenci stavebního spoření nahlásit notáři k dědickému řízení.

Pro možnost čerpání řádného úvěru je nutné v současné době splnit určité podmínky: 1) spořit minimálně 2 roky, 2) mít naspořenou min. částku 40 %, 3) splnit ukazatel zhodnocení – 64 bodů. Po splnění těchto podmínek klient obdrží tzv. nabídku přidělení cílové částky, na kterou by měl do 1 měsíce reagovat. Po 3 měsících je potom možné požádat o úvěr.

Chcete se zeptat? Napadají vás otázky týkající se stavebního spoření a úvěrů? Stačí, když nám je pošlete na e-mailovou adresu: [email protected]. Nejčastější a nejzajímavější otázky i odpovědi uveřejníme v příštím čísle časopisu Svět bydlení a na www.svet-bydleni.cz.

10

www.svet-bydleni.cz

 Více na www.svet-bydleni.cz nebo na www.rsts.cz

TIPY A TRIKY

Vše pod jednou střechou

FINANČNÍ PORADENSTVÍ

Kvalitní produkty od Raiffeisen – to zdaleka není jen stavební spoření. Jejich nabídka uspokojí většinu potřeb i těch nejnáročnějších z vás, slibuje v našem rozhovoru JUDr. Václav Ouřada, jednatel Raiffeisen finančního poradenství. Jaké produkty tedy ještě mohu sjednat u Raiffeisen stavební spořitelny? Cestou Raiffeisen finančního poradenství mají obchodní zástupci Raiffeisen stavební spořitelny možnost nabídky penzijního připojištění se státním příspěvkem, kde je možné při určité výši příspěvku uplatnit daňový odpočet až do výše 12 000 korun ročně. Dále vám mohou nabídnout kapitálové a investiční životní pojištění, které při splnění zákonných povinností umožňuje daňový odpočet až 12 000 korun ročně a zároveň může být využito jako ručení při žádosti o úvěr od stavební spořitelny. Uzavíráme s klienty také pojištění staveb a domácností, kde je pojištění staveb využíváno zejména klienty stavební spořitelny, kteří žádají o úvěr na nákup nemovitosti nebo bytové jednotky. V našem portfoliu naleznete také úrazové pojištění pro zabezpečení při nenadálé události. Běžně sjednáváme i hypoteční úvěry jako alternativu úvěru od stavební spořitelny.

Jak vlastně fungují vaši poradci? Kde se s nimi mohu setkat? S našimi finančními poradci se můžete setkat na všech obchodních místech Raiffeisen stavební spořitelny. Poradci jsou vybaveni modelovacími programy, aby mohli klientům nabídnout takový produkt, který potřebují, a v takovém rozsahu, aby pokryl jejich potřeby. Předpokládal bych, že největšímu zájmu se těší stavební spoření. Je tomu skutečně tak? Máte naprostou pravdu. Zájem klientů o stavební spoření neklesá a na druhou stranu se výrazněji zvyšuje zájem stávajících i nových klientů o úvěr od Raiffeisen stavební spořitelny. Otázka řešení bydlení nebo jeho zlepšení se pro mnoho rodin stává prioritou. Velmi také vzrůstá zájem o penzijní připojištění a životní pojištění.

Zůstává s klientem finanční poradce i nadále v kontaktu? Naši poradci jsou klientům plně k dispozici po celou dobu trvání jejich smluv a poskytují jim potřebné doporučení, konzultace a rady. Klientům mohu doporučit, aby se v případě potřeby obraceli na svého poradce s naprostou důvěrou. Propojištěnost je u nás výrazně nižší, než v zemích zejména na západ od našich hranic. Ubíráme se také tímto směrem? Přístup české veřejnosti k finančním produktům se postupně mění, a to v pozitivním slova smyslu. Jak ukazují statistiky pojišťoven, tak např. životní pojištění v jeho různých formách každoročně stoupá. Lidé začínají být více odpovědní k sobě a své rodině a tento trend bude zajisté pokračovat. Věřím, že postupně se i my dostaneme na úroveň obvyklou u našich západních sousedů.

Raiffeisen finanční poradenství Raiffeisen finanční poradenství, s.r.o. je sesterskou společností Raiffeisen stavební spořitelny a.s. V současné době mají poradci stavební spořitelny možnost v souladu s platnými zákony nabízet mimo stavební spoření a úvěrů ze stavebního spoření:

EUROLINE BOHEMIA, spol. s r.o. Tř. Generála Píky 3, P.O.BOX 20, 613 00 Brno Tel.: 545 245 198 • Fax: 545 245 114 E-mail: [email protected] • www.euroline.cz

PSČ a město:

Katalog, CD nebo VHS objednávejte na:

Ulice:

●

Příjmení:

●

Jméno:

Ceny projektů již od 11 900 Kč Slevy při stavebním spoření CD s vybarvováním a zařizováním RD

ZÁVAZNĚ SI OBJEDNÁVÁM KATALOG

●

V CENĚ 125,- Kč + POŠTOVNÉ.

Projekty ke st. povolení do 10ti dnů

NA DOBÍRKU

●

OBJEDNÁVKA

penzijní připojištění se státním příspěvkem životní pojištění – kapitálové a investiční pojištění pojištění staveb a bytových jednotek pojištění domácnosti úrazové pojištění – pro dospělé i děti hypoteční úvěry

SVĚT BYDLENÍ

>> >> >> >> >> >>

PANEL KREDIT

Vážení čtenáři, jako obyvatelé panelových domů jistě často mluvíte se svými sousedy či předsedou bytového družstva o palčivých problémech, které jsou společné skoro všem panelovým domům v České republice. I váš dům stárne a potřebuje opravy, nebo ještě lépe celkovou rekonstrukci. Pokud je provedena včas a kvalitně, prodlouží jeho životnost. Také se výrazně sníží náklady na provoz, například na vytápění. Vy i vaši sousedé se určitě těšíte, že vaše byty budou lepší a hezčí. Přejete si kvalitní bydlení.

Další informace najdete také na www.rsts.cz/financovaniprojektu nebo zavolejte na infolinku 800 11 22 11.

Navíc jako správní hospodáři chcete co nejlépe spravovat svůj majetek. Rekonstrukce znamená také dobrou investici. Problém však může nastat při získávání potřebných finančních prostředků. Ne každý má dostatečné úspory, nemusí stačit ani fond oprav. V takové chvíli začne vaše družstvo hledat seriózního partnera, který má dostatek zkušeností s poskytováním úvěrů na rekonstrukce panelových domů. Ideálním řešením může být komerční úvěr Panel Kredit od Raiffeisen stavební spořitelny. Je určen právě pro opravy nebo rekonstrukci panelových domů. Má výhodný úrok a lze jej splácet dlouhodobě, což znamená nízké finanční zatížení jednotlivých domácností. Splátky ještě snižují dotace na úrok ve výši 4 % p.a., které v rámci tzv. programu Panel

můžete získat od Státního fondu rozvoje bydlení. Navíc je možné kdykoliv a bez sankcí provést mimořádnou splátku úvěru. Další výhody přináší profesionální spolupráce Raiffeisen stavební spořitelny s Českomoravskou záruční a rozvojovou bankou, která se za úvěr zaručí až do výše 70 % jistiny. Domluvte se s předsedou vašeho bytového družstva nebo společenství vlastníků jednotek a obraťte se společně na nás. Naši certifikovaní obchodní zástupci vám rádi se vším poradí a pomohou. Náklady na zpracování úvěru jsou minimální a vyřízení je rychlé a jednoduché. Marian Dudek, ředitel odboru financování projektů

Go na Start! SMS za 1Kč * a výrazně výhodnější volání než s Go kartou! Už tě nudí neustále dobíjet? Přejdi na paušál. Teď je ta správná chvíle! S tarifem Eurotel Start s měsíčním paušálem 40 Kč * budeš mít SMS jen za 1 Kč * a navíc výrazně ušetříš na ceně za volání!

A-GIGA s.r.o., Ibsenova 5,120 00 Praha 2 Infolinka: 602 699 599, e-mail: [email protected]

Pro klienty Raiffeisen stavební spořitelny při přechodu na paušál máme připravený dárek v hodnotě 500,- Kč jako překvapení. Akce platí do 31.12.2005.

* Nabídku tarifu Eurotel Start mohou využít Go zákazníci se SIM kartou aktivní déle než 6 měsíců. *Cena 1 Kč je 1,19 Kč s DPH a cena 40 Kč je 47,60 s DPH. Více na www.eurotel.cz

 Za spolupráci na přípravě článku děkujeme paní Iloně Svobodové z Malířství-natěračství Dlouhý, Brno

KROK ZA KROKEM

Hřejivé stěny vašeho bytu Pokrok se nevyhýbá ani tapetám. A to i přesto, nebo možná právě proto, že v posledních letech zaznamenaly pokles obliby. Pokud jste tedy na ně z nějakého důvodu před dvaceti a více lety zanevřeli, pak si buďte jisti, že to byly poněkud jiné tapety, než ty dnešní.

Tapety se od té doby zkvalitnily, ale především se odborníkům podařilo vyvinout celou řadu nových typů. Efektní jsou například textilní tapety z vlny, bavlny, juty, lnu či z hedvábí, někdo pro změnu ocení tapetu potaženou korkem, dřevěnou dýhou, travinami, pískem či kovovou fólií. Takzvané „perstrukty“ tvořené dřevěnými úlomky mezi dvěma pásy papíru jsou řešením v případě stěn s četnými nerovnostmi. Cenově nejdostupnější jsou jednoduché papírové tapety. Především z hlediska odolnosti jsou lepší tapety dvojité, tzv. duplexy. Omyvatelné a odolné proti oděru jsou tapety vinylové, neboli plastové. Nahradit se jimi dá nejen malba, ale například i obklady v koupelně.

Krok za krokem

3 I dvouvrstvé tapety se vyplatí lepit na podkladový papír. Cena za 30metrovou roli se pohybuje okolo 200 Kč. Tento způsob tapetování je sice dražší a časově náročnější, výrazně však zvyšuje odolnost a životnost výsledného díla. I pro toto pravidlo platí jedna výjimka: bez podkladového papíru se obejdeme, pokud lepíme na savé povrchy, jako je například sádrokarton.

Máte s problematikou, o které pojednával náš článek, vlastní zkušenosti? Podělte se o ně s ostatními. Nejlepší tipy odměníme a zveřejníme v příštím čísle Světa bydlení.

rem dolů. Potom ji vyhladíme směrem doprava a doleva. Máme-li překrýt elektrický spínač, vyřízneme z tapety nejprve patřičně velký otvor a teprve poté začneme s vyhlazováním.

4 Podle návodu si připravíme lepidlo a pro lepší pevnost do něj přidáme trochu duvilaxu. Změříme si výšku stěn a spočítáme si, kolik pásů podkladového papíru a tapet budeme potřebovat. Ke každému přidáme do rezervy nejméně 10 centimetrů. U tapet s výrazným vzorem bude délka rezervy individuální.

1

Před tapetováním je nutné důkladně upravit podkladový povrch, zbavit jej nečistot a výrazných nerovností. Při nákupu tapet je třeba dbát na to, aby měly jednotlivé role stejný vzorek a stejné výrobní číslo. To může zásadně ovlivnit odstín. U vzorovaných tapet je také vždy třeba počítat s rezervou. Čím větší je vzor, tím obtížněji se navazuje.

7 Přebývající konec tapety si označíme tužkou a ustřihneme, nebo ji můžeme ohnout a uříznout nožem nebo žiletkou.

5 Nejprve pečlivě potřeme lepidlem jednu stranu všech pásů podkladového papíru. Stejně jako tapety se musí nechat provlhčit. V mezidobí potřeme lepidlem také první stěnu, kterou se chystáme lepit. Pokud chceme tapetovat celou místnost, začínáme stropem (nejlépe s pomocníkem). Následuje stěna směrem od zdroje světla (nejčastěji jím bývá okno), aby spoje nevytvářely stíny. Nejdříve lepíme pás, Tapetování je rychlý, čistý a poměrně snadný způsob, jak zkrášlit vaši domácnost. Za jasnou který jsme potírali lepidlem jako první. 2 K tapetování budeme potřebovat štafle, výhodu tapet lze považovat výběr z bohaté kbelík na lepidlo, štětec s umělým vláknem na nabídky materiálů, vzorů i barev. Jsou teplejší nanášení lepidla, kartáč na uhlazování tapet, a často praktičtější než malba. Nevýhodou je metr, tužku, nůž, houbu a hadr. naopak jejich vyšší pořizovací cena a problémy s omítkou v případě, že se v budoucnu rozhodnete pro malbu.

Základní druhy tapet 6 Tapetu nasazujeme těsně pod hranou stropu. Když je přesně osazena až po střed stěny, začneme ji vyhlazovat. Kartáčem ji přitlačíme nejprve směrem nahoru, potom teprve smě-

>> jednovrstvé tapety: jsou tvořeny pouze jedním pásem papíru nebo plastické fólie >> dvouvrstvé tapety: skládají se ze dvou k sobě slepených pásů, přičemž spodní vrstva je vždy papírová a horní je z různých materiálů svět bydleni

2 | 2005

13

BYDLENÍ

Do práce dva kroky Ne každý z nás si zřejmě dovede představit, že bude celý den pracovat doma. Někteří lidé ale naopak pracují doma rádi. Je jich dokonce tolik, že o domácím pracovišti můžeme hovořit jako o jednom z fenoménů dnešní doby.

Pro přenos dat po elektrické síti HomePlug adaptér – Microcom NG 1400

Víte, že se dají přenášet data i po elektrické síti? Že nemusíte mít ve svém domě nebo bytě spoustu kabelů, abyste mohli sdílet internet, tiskárnu a další zařízení? HomePlug adaptér - Microcom NG 1400 je produkt, díky kterému můžete jednoduše vytvořit domácí počítačovou síť právě pomocí elektrické sítě 220V. Balení produktu obsahuje dva adaptéry, které jsou určeny pro zasunutí do elektrické zásuvky. Každý adaptér slouží k připojení jednoho zařízení, většinou počítače, do sítě. Aniž byste pokládali propojovací kabely můžete pomocí Microcom NG 1400 mezi sebou propojit počítače v různých místnostech. Pokud se ptáte na konkrétní postup použití i to je velmi snadné. Stačí propojit kabelem počítač s adaptérem, z CD nainstalovat konfigurační program a adaptér zasunout do zásuvky. Stejný postup opakovat i u druhého počítače. Maximální rychlost přenosu dat je 14Mb/s. Více informací najdete na www.microcom.cz, kde je možné HomePlug adaptér také koupit.

www.microcom.cz 14

www.svet-bydleni.cz

Nejdůležitějším kritériem při zařizování pracovny je velikost prostoru, který je pro ni k dispozici. V případě, že chceme k jejímu zbudování využít některý ze stávajících pokojů, musíme počítat s pohybem dalších členů rodiny. Jestliže máme k dispozici například velký obývací pokoj, nebudeme mít problémy ani s velkorysým pracovním koutem (můžeme jej spojit i s lodžií). Od ostatního prostoru ho můžeme oddělit stěnou z transparentního či neprůhledného materiálu. Místečko k práci nabízí i ložnice - pokud ovšem obětujeme toaletní stolek nebo jednu skříň, do níž místo oblečení uložíme stůl i s počítačem. Mnohem lepší využití najdeme ve velké ložnici, kde můžeme pracovní kout umístit z kterékoli strany za postel.

Základní zařízení Samostatnou pracovnu nebo pracovní kout v bytě nebo domě by měly tvořit tyto základní kusy nábytku a doplňků: psací stůl, kvalitní

Myslíme na budoucnost Už do projektu nového domu či bytu je vhodné zapracovat detaily, k jakým patří například i výklenek v ložnici o minimální šířce 120 cm. Použijeme- li ho jako pracovní kout, je vhodné ho od spací zóny oddělit například dekorativní textilií nebo žaluziemi.

židle, poličky, zásuvky, technické vybavení (závislé na druhu vykonávané činnosti) a kancelářské doplňky. Pracovní místnost lze podle ing. arch. Ľubice Tomajkové zařídit stolkem a židlemi. Požadujeme-li větší pohodlí, je lépe zvolit křesla a sedačku. „Toto je varianta pro dostatek místa. Jestliže je pracovna malá, řešení je těžší a je důležité vyčleněný prostor zařídit účelně a efektivně. V tomto případě si musíte dobře rozmyslet, co k práci opravdu potřebujete,“ upozorňuje zkušená bytová designérka.

Kam s tím? >> Pracovní stůl a židle jsou nezbytností, bez kterých se nelze obejít. >> Police je při dostatku místa možné nahradit kontejnery na kolečkách, které se po skončení práce zasunou pod stůl. Naopak v průběhu činnosti slouží jako pomocná pracovní a odkládací plocha. >> Dalším řešením je přídavná pracovní deska připevněná ke stolu otočným kloubem. Po vysunutí je z jednoduché desky stůl skoro o polovinu větší. >> Velmi úspornou možností je celé pracoviště schované ve skříni. Po otevření se vysune pracovní deska s klávesnicí a monitorem. Otevřená dvířka slouží jako police a veškeré technické vybavení je uloženo uvnitř skříně na poličkách.

 Foto: Barrington Furniture s.r.o., HSP s.r.o.

Stůl je grunt Doporučená výška stolu, u kterého pracujeme vsedě, je 72 až 76 cm. Vhodné jsou nastavitelné nohy vysoké od 60 do 90 cm, protože tak si vytvoříte pracovnu „ušitou na míru“. Šířky pracovních desek jsou různé. Základní šíře jsou 60, 80 a 90 cm. Minimální doporučená délka je 120 cm. Současný trh nabízí stolní desky různých tvarů. Nepodléhejte módním trendům a raději zvolte klasický tvar. Pracovní stoly s počítačem sestavujeme do tvaru „L“. Spojovací roh využijeme k umístění monitoru, horní okraj monitoru by měl být ve výšce vašeho obočí ve vzdálenosti na délku ramen. Širší část stolu používáme na psaní,

užší na telefon, fax, scanner a jiné doplňky jako jsou pořadače, šanony, děrovačka, sešívačka a další drobnosti. Klávesnici můžeme umístit přímo na stůl nebo na výsuvnou polici 15 cm pod okrajem stolu.

Zdravě hledět a sedět Lampu vždy umístěte na druhou stranu, než máte ruku, kterou píšete. Spodní hrana lampy má být níže než rovina očí, aby vás světlo neoslepovalo. Funkční osvětlení dopadá za monitor. Světelný kontrast mezi okolím a monitorem nesmí být velký, aby neunavoval oči. Židle by měla být anatomicky tvarována, s opěradlem na záda a výškově nastavitelná. Při ná-

Máte s problematikou, o které pojednával náš článek, vlastní zkušenosti? Podělte se o ně s ostatními. Nejlepší tipy odměníme a zveřejníme v příštím čísle Světa bydlení.

kupu židle si ujasněte, k čemu bude sloužit a jaké potřeby má splňovat. Poraďte se s odborníkem na zařizování interiéru, nebo přímo u výrobce. Kvalitní židle totiž není nejlevnější. Police na dokumenty může mít klasický tvar knihovny. Pro úsporu místa vybíráme takové, aby jejich hloubka odpovídala našim potřebám na uložení pracovních materiálů. Mobilní sestavy použijeme na dělení prostoru a zároveň budou plnit svoji prvotní funkci.

Pracovna plná zeleně Minimální výdaje za kvalitní sestavení pracovny Druh zboží nebo služby

Cena

Konzultace s designérem (včetně vypracování návrhu)

od 5 000,- Kč

Stůl (s výsuvnou deskou - rozměr : 90 x 60 x 23 cm

799,- Kč (IKEA)

Kvalitní židle, na kolečkách

od 3 000,- Kč (LD Seating)

Police (rohová stojící police – rozměr : 51 x 51 x 160 cm)

1 490,- Kč (IKEA)

Úložná bedna na kolečkách s policí (rozměr : 35 x 32x 61 cm)

299,- Kč (IKEA)

Sada kancelářských doplňků (blok, 2 pořadače, držák na tužky, psací podložka, 3 menší krabice na papíry)

od 380,- Kč (běžné papírnictví)

Květiny (4 běžně dostupné rostliny s keramickými květináči)

od 300,- Kč (OBI) Zdroj: Svět bydlení

jsem

David Koláfi

architekt

Na závěr trochu krásy… Jedním z nejvhodnějších způsobů, jak zatraktivnit pracovnu, je instalace zeleně. Ta totiž plní nejen estetickou, ale také zdravotně-hygienickou roli. Zvláště druhy s malými listy (fíkus, břečťan) působí doslova jako zelené filtry proti prachu. Podle výsledků nedávných výzkumů zeleň navíc, i když jen v malé míře, zachycuje a rozkládá škodlivé chemické látky, jako jsou formaldehyd, benzen nebo trichlóretylén, které se v interiéru často hromadí. Jiřina Komoňová

PROJEKTY RODINN¯CH DOMÒ Spoleãnost G SERVIS CZ, s. r. o. se vûnuje otázce bydlení, projektÛ a v˘stavby rodinn˘ch domÛ jiÏ od roku 1995, ve kterém jako první v âeské republice uvedla na trh nabídku typov˘ch projektÛ rodinn˘ch domÛ. Spoleãnost jiÏ desát˘ rok patfií mezi pfiední firmy pÛsobící v oboru stavebnictví, jako nejv˘znamnûj‰í dodavatel projektÛ rodinn˘ch domÛ. Jméno a znaãka spoleãnosti je symbolem spokojenosti pro tisíce stavebníkÛ.

navrhl jsem 606 projektÛ, urãitû si vyberete

Po doruãení objednávkového kupónu z katalogu Vám zdarma za‰leme multimediální CD

586 845 000

nav‰tivte

www.vybersidum.cz

Objednáváme na dobírku barevnou publikaci za 179,- Kã + po‰tovné + balné, moÏno objednat i telefonicky, mailem, faxem

Jméno a pfiíjmení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

G SERVIS, s.r.o. Hasskova 9, 674 01 Tfiebíã tel. 568 845 000, fax 568 840 182

Ulice, ãíslo domu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mûsto (obec)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

✁ SVùT BYDLENÍ

Volejte zákaznickou linku

KROK ZA KROKEM

I ve vás dříme zkušený podlahář Plovoucí laminátové podlahy vznikly v sedmdesátých letech. Rychle se z nich stal hit a jejich obliba stále roste. Jedním z důvodů je také jejich snadná pokládka. Nevěříte? Pokusíme se vás o tom přesvědčit. Lamináty se snadno udržují, postačí je vět- V prodeji je mnoho značek a typů laminátošinou vysát a občas setřít vlhkým hadrem. vých podlah a vybrat se z nich dá prakticky pro jakýkoliv interiér. Volit je ale třeba pečlivě, Máte s problematikou, o které pojednával protože jednotlivé typy jsou dimenzované pro náš článek, vlastní zkušenosti? Podělte se různé zatížení. Podle odolnosti člení evropská o ně s ostatními. Nejlepší tipy odměníme norma laminátové podlahy do šesti tříd. a zveřejníme v příštím čísle Světa bydlení. V obytných místnostech se obvykle pokládají Nenanášejí se na ně žádná leštidla nebo levnější, tzv. melaminové podlahy. Naopak do vosky, povrch je už z výroby opatřen ochran- více zatížených prostor se používají desky z vynou vrstvou. sokotlakého laminátu. V místnostech s menší

Využití laminátových podlah podle odolnosti Třída

Využití

21 – 23

obytné prostory s mírnou až silnou zátěží

31 – 33

komerční objekty Zdroj: Svět bydlení

Pamatujte, že pokládce laminátových podlah by mělo předcházet malování, protože spáry mezi lamelami jsou velmi náchylné na znečištění.

zátěží se čím dál více prosazují lamely se suchým zámkem, které se nelepí, ale pouze se zaklapnou. Právě jejich pokládku vám představíme krok za krokem.

Pro a proti Vedle snadné montáže lze za podstatnou výhodu laminátových podlah se suchým zámkem považovat jejich okamžitou pochůznost. Největší přednost tohoto systému však spočívá v tom, že podlahu lze snadno rozebrat, například za účelem výměny poškozené lamely. Nevýhodou je pak snad jen o něco vyšší cena. - kom

 Za spolupráci na přípravě článku děkujeme Františku Popovi, učiteli praktické výchovy ze SOU Jílová v Brně

Pokládka lamel se suchým zámkem 1 Podklad musí být suchý, čistý a rovný, na jednom metru se toleruje odchylka max. 3 mm. Teplota vzduchu v místnosti nesmí při pokládce klesnout pod 18°C, teplota podlahy nesmí být nižší než 15°C.

2 Kromě textilu a podlahových krytin jsou pro laminátové podlahy přijatelné všechny druhy podkladu. Po celé ploše je na ně ale třeba rozložit vlhkostní zábranovou fólii tak, že se budou jednotlivé pruhy překrývat minimálně o 20 cm. Na fólii se vyplatí položit ještě zvukově-izolační podložku (molitan, izoflor, hobra desky).

Potřebujete dům?

3 Každý karton s lamelami obsahuje odnímatelnou pomůcku pro nastavení přesné výšky k sesazování dílců. Složíte ji snadno podle návodu, který také naleznete na každém kartonu.

4 S pokládkou se začíná v zadním levém rohu. U prvního dílce musí obě strany s perem směřovat ke stěně. Mezi stěnu a první řadu je třeba vkládat distanční klínky. Dilatační spára musí po obvodu místnosti činit 8 až 10 mm. Nově pokládaný dílec nasadíte do spojovacího mechanizmu šikmo shora. Poslední dílec první řady odměříte tak, že nasadíte pero proti peru. Pak lamelu přeřízněte.

5 Druhou řadu založte zbytkem z poslední lamely v první řadě. Musí být ale dlouhý nejméně 20 cm a naopak nejméně o 30 cm kratší, než lamela nad ním (některé zdroje udávají, že tzv. délka čelního sražení může být o 10 cm kratší). Pokud budou dodrženy výše uvedené podmínky, pak můžete zbytkovým dílcem začínat každou další řadu. Výjimku tvoří lamely se speciálním dekorem.

www.porothermDUM.cz Zákaznická linka: 844 111 123 POROTHERM DÒM je víc neÏ jen dÛm z cihel. POROTHERM DÒM je komplexní program v˘stavby rodinn˘ch domÛ se zárukou kvality provedení stavby. POROTHERM DÒM je jistota termínu, ceny, kvality a spolehlivého stavûní s moÏností vybrat si mezi projektem typov˘m nebo vlastním. POROTHERM DÒM je garantem spokojeného bydlení.

6 Všechny následující dílce spojujte nejprve vždy na krátké straně. Usnadní vám to připravená pomůcka. Umístěte ji vždy pod pravý přední okraj naposled položeného dílce. Dílce nezvedejte výše, než je třeba pro podložení pomůckou k pokládce. Nyní už můžete pokládat dílec za dílcem, řadu za řadou. Jak snadné...

Program v˘stavby rodinn˘ch domÛ s v˘hodou: • kompetentní stavební firma • nezávislá kontrola provedení stavby a vystavení certifikátu • pevná cena a doba dokonãení díla • garanãní listina – nadstandardní finanãní záruka • zv˘hodnûné podmínky hypotéky • zaruãená kvalita v˘robkÛ doporuãen˘ch partnerÛ

POROTHERM DÒM. Stavte chytfie.

SAUNY

Blahodárný import z Finska Sauna je odpradávna symbolem odpočinku, relaxace a zdraví. To, co poskytuje, jsou v dnešní uspěchané době mimořádně cenné devizy. Možná, že by se i vám líbila představa potit se ve vlastní.

18

www.svet-bydleni.cz

Jak to funguje?

Vyberte si...

Nad podlahou se nachází studený vzduch, který vytlačuje teplý vzduch ke stropu. Člověk snáší vysoké teploty vzduchu v sauně i po delší dobu (5 – 10 min. i více). To, že se tělo ani při teplotách kolem 100 °C neuvaří, je dáno především extrémním suchem v sauně. Pot se může prudce odpařovat a tak ochlazuje pokožku na teplotu kolem 41 °C. Tento proces má především vliv na činnost srdce (zklidňuje se), na ústup různých bolestí v kloubech či svalech, na tlumení křečí zažívacích orgánů a na funkci stěn mozkových cév, čímž jsou mnohdy odstraněny migrénové bolesti hlavy. Proto se také po sauně dobře spí. Pobyt v potní místnosti vede k silnému okysličení těla a podporuje tvorbu protilátek.

Pokud navštívíte v Česku odbornou firmu, nabídne vám většina z nich prakticky tři druhy rodinných saun: kabinu, saunový domek nebo vestavěnou saunu. Prodejce vám ochotně vyvrátí mýtus, že v bytě či domě budete na výstavbu sauny potřebovat velký prostor. Připravte se ale na to, že do výstavby sauny budete investovat desítky tisíc korun.

Kabiny Jde o cenově vcelku dobře dostupné sauny vybavené kompletním obkladem ze dřeva (např. smrku dováženého ze severských zemí) ve svislém uložení o výšce 2,10 m. Šířka a hloubka pak závisí na prostoru, který je k výstavbě k dispozici. Kabinu lze postavit nejen

Saunová kamna >> Elektrická: topidla určená do menších domácích saun. Lze je koupit i v trojúhelníkovém tvaru, takže mohou stát v rohu místnosti. Lze je polévat studenou vodou. Dají se pořídit za 8 000 – 50 000 Kč. >> Na tuhá paliva: zajímavostí těchto kamen jsou skleněná dvířka, za kterými je vidět oheň. Také tento typ kamen lze polévat vodou. Pořídíte je v cenách od 20 000 Kč.

s možností dálkového ovládání z jiné místnosti nebo prostřednictvím telefonní linky. Teplotu ale můžete hlídat jen s pomocí lihového nebo kovového teploměru.

 Foto: www.marimex.cz

Budiž chlad Tradicí je, že po pobytu v sauně příjemně působí na rozpálené tělo chladná až mrazivá koupel. Tu si každý může dopřát ve vlastní sprše, nebo použít speciální kádě určené pro tento způsob relaxace. Kádě lze v rodinném domku, ale také např. v panelákovém bytě 2+1. Výrobci stejně jako sauny sehnat volně stojící nebo vestavěné. Bývají vyrobeny dodávají k dřevěné kostře ve standardní nabídce tepelnou izolaci s pa- z lamina a většinou obsahují také sedačku, přelivový žlábek a schůdky. rotěsnou zábranou, světlo s krytem, dveře, lavice se zádovými opěrka- Při nákupu kádě počítejte s investicí od 15 000 Kč. mi, podlahový rošt, kryty topidla i kryt světla.

Budiž světlo Saunové domky

Příjemnou a zajímavou součástí každé sauny může být také netradiční osvětlení. Takzvané hvězdné nebe, které vytváří pomocí desítek „LED diod“ široké barevné spektrum, můžete regulátorem měnit dle libosti na zlatavou, stříbrnou, červenou, zelenou, žlutou nebo třeba modrou oblohu. Alternativou může být také oblíbené léčivé světlo, které tvoří dvojice pásových diodových osvětlovacích těles (47 x 8,5 cm). Jeho Vestavěné sauny barevné spektrum můžete také regulovat sami. Pro nenáročné milovníVyrábějí se na míru (stejně jako např. vestavěné skříně) a tento druh ky saunování postačí běžné jednobodové světlo (140 Kč). se také hodí do menšího bytu nebo malého volného koutu ve vašem Jiřina Komoňová obydlí. Výška i příslušenství jsou stejné jako u kabin, ale na rozdíl od nich mají tyto sauny většinou také samostatné zastřešení. Tato sauna má podobu srubového domku, např. velikosti klasického domku na nářadí. Zvenku je domek vyroben ze smrkových trámů, uvnitř je dřevěná podlaha, součástí je také smrková střecha, terasa a příslušenství jsou stejné jako u kabin.

Kompletní vybavení koupelen

Cena není to hlavní Příkladně kabinovou saunu z řady vyššího standardu o rozměrech 2,20 m x 1,84 m a výšce 2 metry prodává společnost Marimex za 126 000 korun vč. DPH. Možná namítnete, že cena za výstavbu domácí sauny je vysoká. Alternativou s nepříliš vysokou zárukou pro vás tedy může být koupě sauny v některém z českých hypermarketů. Musíte ale počítat s nízkou a mnohem kratší zárukou kvality. Tyto sauny koupíte v obdobných rozměrech a o něco hůře vybaveném standardu za 50 až 60 tisíc korun. Budete-li mít štěstí, můžete saunu pořídit za stejné peníze v různých slevových akcích i u odborných firem.

Budiž teplo Saunu můžete vytápět buď prostřednictvím saunových kamen nebo infrazářením. Teplo lze regulovat digitálním senzorem, který je možné nastavit až na deset hodin dopředu a vyhnout se tak ekonomicky nevýhodnému přetápění místnosti. S jeho pomocí můžete také snadno ovládat osvětlení místnosti. U vybraných tuzemských společností zakoupíte také českou novinku – regulátory s týdenním cyklem,

Myšlenkou pořídit si saunu by se měli zabývat především lidé, kteří touží: >> po uvolnění svalů, psychiky a odstranění stresu >> po podpoře obranyschopnosti organismu – zejména proti nachlazení >> po odstranění nežádoucích látek z těla Omylem je, že pobyt v sauně napomáhá k hubnutí. V sauně sice dochází k úniku látek z těla, ale především vody, nikoli tuku.

Kompletní vybavení

KOUPELEN síť prodejen po celé ČR Barevný 130-ti stránkový katalog ZDARMA www.sapho.cz MÁM

Raif 05

ZÁJEM O ZASLÁNÍ KATALOGU ZDARMA

zašlete SMS na tel.: 775 715 517 ve tvaru: RA, JMENO, PRIJMENI, ULICE, MESTO, PSC nebo zašlete kupon na: SAPHO Líbeznice u Prahy, 250 65 (areál Řempo), [email protected]

Jméno: .................................................... Ulice: ...................................................... Město: .................................................... PSČ: ........................................................

svět bydleni

2 | 2005

19

VÁNOCE

Vánoční stromeček v gala Vánoce. Také si hned vybavíte voňavý vánoční stromeček zdobený krásnými, barevnými koulemi, ve kterých se odráží okolní svět? Jaké jsou vaše Vánoce?

Kvantita neznamená kvalitu

Zúčastněte se naší velké vánoční soutěže

Až se dny začnou zase krátit, vrhneme se opět, někdy dokonce s chutí, do vánočního shonu. Každý rok se všemožně snažíme ješ-

o ceny za 100 000 Kč. Více informací naleznete na straně 27.

Babiččina vánoční dekorace Vizovické pečivo se poprvé začalo péct ve Vizovicích nedaleko Zlína na přelomu 19. a 20. století, a to v pekařské rodině Lutonských. Tehdy se figurky a ozdoby z tohoto těsta prodávaly na jarmarcích a trzích a chudí lidé je kupovali dětem na hraní nebo na zkrášlení vánočních stromků. Vizovickým pečivem lze nejen ozdobit vánoční stromeček nebo chvojí ve váze, ale i vánoční dárek či štědrovečerní stůl. Potřeby k výrobě vizovického pečiva: 1. 250 g hladké mouky 2. 1 dl vody 3. mísa 4. vařečka 5. sklenička 6. nůžky 7. hřebínek 8. nožík 9. vykrajovací formičky na cukroví 10. celý pepř 11. slámka 12. tenká stužka nebo provázek 13. vajíčko a mašlovačka

Postup výroby vizovického pečiva: >> Do mísy nasypeme mouku a v hromádce mouky vyhloubíme důlek, do kterého po částech nalijeme vodu. Pečlivě a vytrvale zpracováváme těsto asi hodinu, až nám vznikne tuhá hmota. Uhnětené těsto zabalíme do igelitového sáčku a v ledničce ho necháme asi šest hodin odležet. Jakmile uplyne určená doba, vybalíme těsto a nožem ho rozřízneme. Potom se přesvědčíme, zda je těsto uvnitř na dotek hladké.

20

www.svet-bydleni.cz

tě víc umocnit tento krásný čas co nejhezčí vánoční výzdobou a ošidit nehodláme ani vánoční stromeček. Jenomže ačkoliv je trh naprosto přesycen všemožným zbožím, nabídka Zjistíme-li, že těsto je plné hrudek, musíme ho ještě jednou zpracovat. >> Máme-li těsto ve správném stavu, můžeme začít s vlastním modelováním a vykrajováním. Těsto necháme v igelitovém sáčku, aby nám neoschlo, a vždy si odkrojíme jen takový kousek, který budeme zrovna potřebovat. Sklenička nám dobře poslouží k vyválení placek, ze kterých potom můžeme formičkami vykrajovat různé tvary. Zdatnější se mohou vrhnout na vlastní modelování. Špičkou nůžek nebo hřebínkem se na těstě dá vyznačit různé vroubkování. Nůžkami se těsto také různě nastřihává. Potřebujeme-li na sebe přilepit dva kousky těsta, musíme spoj nejdříve lehce navlhčit vodou. Pepřem můžeme vytvořit třeba očička zvířátek a slámka nám poslouží k propíchnutí otvoru k zavěšení. >> Všechny hotové ozdůbky položíme na nemastný plech a tam je necháme na tři hodiny oschnout. Chceme-li mít ozdoby hezky lesklé, rozšleháme vajíčko a všechny ozdoby natřeme. Pro větší lesk můžeme natírání za půl hodiny zopakovat. Potom dáme plech s ozdobami do trouby a pomalu je sušíme při 50 °C asi tři hodiny. Vyšší teplota by mohla způsobit bobtnání těsta. Po upečení a vychladnutí můžeme otvory v ozdůbkách provléct provázek nebo stužku a ozdobu zavěsit.

Zkuste trhy nebo internet Naštěstí lze nakoupit roztomilé a velmi vkusné vánoční ozdoby na internetu nebo na vánočních trzích přímo od výrobců, kteří na nich s láskou pracují po celý rok. Kromě ozdob slaměných lze koupit také ozdoby keramické, dřevěné, nebo háčkované. Šikovné ruce dokáží vytvořit malá umělecká dílka z listů kukuřice nebo z těsta. A ceny? Ty jsou vzhledem k pracnosti směšné. Pohybují se v rozmezí od 10 do 100 korun. Záleží na velikosti a časové náročnosti jednotlivých ozdob. Někteří prodejci pochopitelně nabízejí také tradiční skleněné foukané

optimi-svetbydleni.indd 1

ozdoby, ale jejich nabídka není bůhvíjak oslnivá. Většinou se jedná o zboží z výprodejů, nebo o zboží horší kvality. Na vině není ani tak neseriózní chování prodejců, ale spíše naše slabá poptávka. Předešlá léta bohužel prokázala, že kvalitní a krásné zboží jednoduše nejsme ochotni zaplatit. Ručně vyráběná skleněná ozdoba může stát 50 Kč, ale také třeba desetinásobek.

I Vánoce mají své trendy … Pokračování na str. 23

 Foto: Václav Šálek

kvalitních vánočních ozdob je velmi slabá. Obchodní řetězce nabízejí poměrně nevkusné a nekvalitní imitace ručně foukaných skleněných ozdob, které sice hopsají po podlaze jako gumové balónky, ale svůj původní účel, zkrášlit vánoční stromek, příliš nesplňují. Těžko budeme hledat skleněné baňky a ozdoby ze skleněných perel nenalezneme vůbec. Přitom je naši výrobci vyvážejí do celého světa. Výroba vánočních ozdob má u nás tradici sahající až do předminulého století. Nabídka je naštěstí obohacena alespoň ozdobami ze slámy, které jsou většinou vkusné a vzhledem k pořizovací ceně i velmi populární. Méně vkusné jsou však pro změnu řetězy z různobarevných, rozšafně blikajících svíček nebo jinak tvarovaných žárovek.

V poslední době se velké oblibě těší tzv. rustikální styl, kterým se vracíme k původnímu zdobení vánočního stromku. Tedy do doby, kdy jsme skleněné vánoční ozdoby ještě neznali. Takže pokud máte trochu hlouběji do kapsy, můžete vánoční stromek ozdobit perníčky, sušenými pomeranči a jablky, doplňky z lýka nebo barevnými stužkami. Pokud jste ale do výzdoby ochotni něco investovat, neuškodí ozdoby slámové a dřevěné. Někdy můžeme použít i keramické, ale s rozmyslem. <<

svět bydleni

6.9.2005 20:12:29 2 | 2005 21

K novému bydlení může vést více cest, ta s Ekonomickými stavbami je přímá, bez výmolů a zrádných zatáček...

Miroslav Lebl - hlavní finanční analytik

Je mnoho problémů, na které mohou lidé při pořizování nového rodinného domu narazit. Pokud nevlastní celou hotovost nutnou na postavení domu, řeší stavbu hypotékami a jinými úvěry. Sny o bydlení ale může přetnout stanovisko banky, která z nejrůznějších důvodů odmítne některým zájemcům úvěr poskytnout. Společnost Ekonomické stavby, největší český stavitel zděných rodinných domů, vyvinula pro své klienty řadu programů. Jedním z nich je i program CESTA. Pomáhá najít řešení i pro ty klienty, kteří mají se získáním hypotéky problém. Jak říká garant programu, finanční specialista Miroslav Lebl, Ekonomické stavby už mnohokrát dokázaly pomoci i lidem, jimž banky při osobním jednání úvěr nechtěly dát, například kvůli nízkým příjmům. Miroslav Lebl vysvětluje podstatu programu CESTA.

Snad každý člověk už slyšel, že i přes slibné reklamy bank není nakonec vždy tak snadné na hypotéku skutečně dosáhnout. To, co říkáte, zní tak trochu jako pohádka. Jak je tedy možné, že se Vám podaří uspět s přiznáním úvěru i v případech, které banka třeba původně odmítla? Řadu lidí by možná ani nenapadlo, kolik existuje různých produktů, které k financování můžeme použít. No a právě kombinací těchto různých produktů a postupů získáme správný výsledek. Abych nemluvil jen obecně, mohu uvést příklad: Analýza, kterou jsme provedli v roce 2002 jednoznačně prokázala, jak se vyplatí hledat při financování tu nejlepší cestu. Zjistili jsme totiž, že náš optimalizovaný model splácení nabízí průměrně o 2.857 korun měsíčně menší splátku, nežli tu, kterou si při stejné výši úvěru zajišťují klienti sami.

Dobrá, mluvíme-li tedy o té správné CESTĚ, co je třeba udělat, aby se po ní klientům skutečně dobře a bez klopýtání chodilo? Abychom mohli vůbec začít hledat tu nejlepší cestu, musíme nejdříve detailně analyzovat každý konkrétní případ. Když důkladně prostudujeme situaci jednotlivého klienta, zvolíme banku, kde budeme řešit financování, a detailní nastavení úvěru. Bude-li to nutné, kombinujeme hlavní úvěr s dalšími doprovodnými produkty. Důležitým krokem na naší cestě je i optimální využití všech státních podpor. Soustředíme se na to, abychom zákazníkům úvěr maximálním možným způsobem zlevnili. Abychom z té správné cesty nezbloudili, nesmíme na nic zapomenout, nic vynechat nebo překročit. V našem případě je to například přemýšlení dopředu. Velkou část našich klientů představují vzhledem k našim nízkým atraktivním cenám i opravdu mladí lidé a rodiny. U nich musíme počítat s tím, že si během splácení úvěru pořídí děti. Jeden z partnerů pak může být na mateřské dovolené, což se projeví i na příjmech rodiny a možnostech splácení úvěru. Do našeho „cestovního“ plánu proto

zapracujeme mateřskou dovolenou, ale například i případné jednorázové zvláštní splátky. Řada lidí totiž například po nastěhování do nového domu prodá svůj byt a peníze může použít k jednorázové splátce. Stejně jako každý zkušený cestovatel musí počítat s různými nástrahami a překvapeními na cestě, i naše správná cesta k financování řeší všechny důležité milníky, kterými rodina klienta může v budoucnu procházet. V modelu financování řešíme také zajištění pro případ „nepohody“, která může kohokoliv z nás postihnout.

Mohl byste alespoň stručně popsat jednotlivé možnosti financování? Samozřejmě mohu, ale skutečně jen pro orientaci. Celý systém je složitější a my vše našim klientům samozřejmě vysvětlujeme při osobních setkáních: Hypoteční úvěr - Budu mluvit o našem nejpoužívanějším programu MLADÁ RODINA, který je založen na chytrém financování stavby i po delší dobu. Jádrem tohoto programu je hypoteční úvěr s možností splácení od 5 do 30 let. Náš úvěrový analytik přesně prozkoumá situaci konkrétního klienta a podle podrobné analýzy pak vypracuje nejvhodnější model financování. Tento model vybere jeden z devíti možných bankovních domů a určí nastavení samotného úvěru. Taková detailní analýza může po dlouhou dobu splácení úvěru ušetřit skutečně mnoho peněz. Překlenovací úvěr - Pokud na základě našich analýz a možností klienta usoudíme, že je to výhodné, doporučíme kombinovat dlouhodobý hypoteční úvěr s krátkodobými překlenovacími úvěry. I tyto úvěry samozřejmě v případě potřeby zákazníkovi zajistíme. Stavební spoření - Musím předeslat, že kombinace hypotéky a úvěru ze stavebního spoření je náročná na čas potřebný k vyřízení úvěru. Tuto možnost ale využíváme u složitějšího vstupního zadání, například v případě, kdy klient potřebuje úvěrem uhradit také nákup pozemku, případně, když mu chybí hotovost 170.000 k rozběhnutí stavby. Děkuji za rozhovor. Jan Křesina

KONTAKT: Ekonomické stavby, a. s. Ke Křižovatce 466, 330 08 Zruč u Plzně tel.: 377 825 782 mobil: 602 435 452, 777 743 411 e-mail: [email protected] www.ekonomicke-stavby.cz Pobočka Morava: České armády 8, 682 01 Vyškov tel.: 517 341 859 e-mail: [email protected] Pobočka Slovenská republika: Farská 22, 949 01 Nitra, SR tel.: 00421/37/655 99 11, 13 e-mail: [email protected] www.ekonomicke-stavby.sk

Kouzlo tradičních Vánoc >> Zatímco Vánoce se u nás slavily už ve středověku, vánoční stromeček a jeho zdobení, které jsou už dlouhá léta neodmyslitelným symbolem vánočních svátků, mají mnohem mladší tradici. >> V Čechách se první stromeček objevil v jedné šlechtické rodině v roce 1820. Ale už o dvacet let později byl stromeček, jak napsaly Pražské noviny z té doby, zcela samozřejmou součástí vánoční výzdoby mnoha bytů v Praze. Poté se stromeček rozšířil i mimo Prahu a do začátku 20. století si už stromečky našly cestu téměř do každé domácnosti. >> Zdobení vánočního stromečku prošlo v průběhu desetiletí řadou změn. Je škoda, že pro množství třpytivých ozdob, které se nabízejí v obchodech, mnozí zapomněli na krásu prostých věcí.

<< Pokračování ze str. 21

Je třeba dbát na stylovou jednotu. Měli bychom brát v úvahu také barevné ladění. U rustikální výzdoby vánočního stromku se držíme přírodní barevnosti – žlutá, červená, zelená.

do zemitých tónů – hnědá, oranžová, zelená, na doplnění použijeme zlatou barvu. Budeme potřebovat transparentní látky v požadovaných barvách, lampiónky mochyně, bronzové drátky, sušená jablíčka a pomeranče. Další oz... a módní výkřiky doby si můžeme vyrobit sami. Pokud vás rustikální styl nenadchl, můžete Jestliže se nechceme vzdát tradiční výzdoby stromek ozdobit podle soudobých módních vánočního stromku, a přesto toužíme po nějatrendů. Výzdoba v byzantském stylu je laděna ké, alespoň částečné změně, můžeme střídat

barevné ladění. V barevné kombinaci se zlatou můžeme použít ozdoby ze slámy, dřeva i listů kukuřice. Tyto ozdoby využijeme stejně dobře i v kombinaci s červenou a zelenou. Jestliže chceme stromek vyzdobit studenými barvami – modrou, stříbrnou nebo fialovou, pak je vkusně doplní sněhobílé, háčkované ozdoby. Michaela Schlauchová

Trocha historie Tradice zdobení vánočního stromečku k nám přišla z Německa počátkem 19. století. Původně se stromky zdobily oříšky, sušeným i čerstvým ovocem, perníčky, dřevěnými ozdobami a podobně. Nelze si nevšimnout, že v posledních letech se někteří z nás k tomuto velmi krásnému stylu zdobení vrátili. Nicméně ve druhé polovině 19. století začaly tuto původní výzdobu postupně vytlačovat skleněné vánoční ozdoby, které vyráběly především sklárny v Podkrkonoší. Svého vrcholu dosáhla výroba vánočních baněk před druhou světovou válkou. Po roce 1989 bylo mnoho skláren nuceno výrobu ozdob omezit nebo zcela zrušit. Důvodem byl jednak nezájem tuzemských odběratelů, ale také neschopnost obnovit předválečné obchodní kontakty.

POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI Z PROVOZU VOZIDLA Chcete platit nízké pojistné za povinné ručení? Pojistěte se u NÁS! UNIQA pojišťovna Vám nabízí: • velké slevy pro vozidla mimo Prahu • velké slevy pro vozidla starší 9 let • velké slevy pro soukromá vozidla Výhody pojištění: • započtení bonusu od jiné pojišťovny • bezplatné zajištění pomoci při havárii • pojištění až na 100 mil. Kč A DÁREK NAVÍC: při sjednání nové individuální pojistné smlouvy na soukromé vozidlo do 31. 1. 2006 od nás obdržíte hasící přístroj Pyrocom. Smlouvu můžete uzavřít i po telefonu na bezplatné lince 800 120 020. UNIQA pojišťovna, a. s., Bělohorská 19, 160 12 Praha 6, tel.: 225 393 111, fax: 225 393 777, infolinka 800 120 020, www.uniqa.cz svět bydleni

2 | 2005

23

PŘÍBĚH

Životy Miroslava Krska „Pracuj, pracuj, pracuj!“ To je životní motto vynálezce, malíře, řezbáře, léčitele a v neposlední řadě šestinásobného mistra světa v duatlonu veteránů Miroslava Krska (56). Kromě toho je tento rodák z Lukové na Orlickoústecku také klientem Raiffeisen stavební spořitelny. S Miroslavem Krskem jsem se nejprve snažil spojit telefonicky. Poprvé tatínek slovy své dcery „měl někoho na masáž“, podruhé si vyjel na kole a potřetí právě maloval. Velmi záhy jsem proto pochopil, že tenhle člověk se v životě rozhodně nenudí.

Na návštěvě v Lukové Do Lukové jsem přijel v jedno sobotní, slunné, letní odpoledne. Pro člověka z jižní Moravy poněkud smutně vyhlížející obec, s velkými rozestupy mezi jednotlivými domy navlečenými jako korále na klikatou silnici, byla v té době prakticky bez života. Nemohl jsem, a dodnes nemohu uvěřit, že právě odtud pochází člověk, který na sebe dokázal za svůj život strhnout hned několikrát takovou pozornost.

<< Krb v obývacím pokoji je pochopitelně také dílem všeuměla Miroslava Krska

24

www.svet-bydleni.cz

Miroslav Krsek – sportovec Miroslav Krsek je v první řadě šestinásobným mistrem světa v duatlonu. Tituly získal nepřetržitě v řadě za sebou v letech 2000 až 2005. Denně kvůli tomu bez ohledu na počasí uběhne 25 kilometrů, nebo ujede 90 kilometrů na kole. „Teď už se celkem šetřím, ale dřív jsem naběhal i 1 450 kilometrů za měsíc. K tomu jsem ještě stihl chodit do práce, stavěl barák a staral se o dvě děti,“ říká Miroslav Krsek. Jeho sportovní úspěchy čítají kromě toho ještě 5 titulů mistra Evropy nebo 38 titulů mistra republiky v různých atletických disciplínách od běhu na 1 500 metrů, přes duatlon až po běh do vrchu. „Pak mám samozřejmě vicemistry světa a takový, ale to tam nepiš,“ vzal mě Miroslav Krsek na milost, když viděl, jak se mi při tom sáhodlouhém výčtu kouří ze špičky propisovací tužky. Fakt, že byl od roku

1974 pět let držitelem československého re- blízkých na stěnách obývacího pokoje. Této kordu v maratónu (2:14:56), si ale nemohu činnosti se ale věnuje pouze okrajově, i když nechat pro sebe. právě s malováním se pojí jeden z jeho nejsmělejších plánů. „V šedesáti letech mám Miroslav Krsek – umělec namalovat obraz 6 krát 4 metry. Už ho viNejcennější trofeje začal Miroslav Krsek sbírat dím... Zasadím ho do plastové koule a vyaž po padesátce. Vrcholovému sportu se ale stavím někde na pobřeží v Jižní Americe,“ věnoval i za mlada. Do svých 34 let hájil barvy zasní se Miroslav Krsek. Jeho slova přitom atletického oddílu Sparty Praha. Jeho kariéru nelze brát na lehkou váhu. Sám říká, že člotehdy ukončilo vážné zranění nohy. věk by měl raději mlčet, než by řekl něco, co Vrátil se do rodné Lukové a začal pracovat nemůže splnit. v místním JZD. Aby neztratil kontakt se světem Miroslav Krsek – masér a léčitel vrcholového sportu, udělal si masérský kurz. O slovo se ale přihlásila také jeho vrozená Zatímco sport je jeho koníčkem a řezbářství touha v něčem vynikat. Ta ho tehdy přived- smysluplnou náplní zejména dlouhých zimla k umění. „Bývalá žena mi říkala: soused ních večerů, zdrojem obživy je pro něj masérvyřezává, zkus to taky. A já jsem jí na to od- ství a léčitelství. pověděl: jednou ze mě bude nejlepší řezbář „Vlohy k léčitelství mám od 14 let. Třeba v republice. Tvrdila, že se vytahuju. Já poví- jsem se zamyslel, něco jsem si řekl a ono se dám: nevytahuju, já to vím! Ale když jsem měl to pak vyplnilo,“ vzpomíná Miroslav Krsek. Je začít, nevěděl jsem jak. Tak jsem se zeptal prý například spolehlivě schopen určit pohlaví toho souseda a začal jsem makat,“ popisuje nenarozeného dítěte, ve dvou případech ze tří Miroslav Krsek začátky své řezbařiny. Dnes je dokáže uspět i ve váze, datu a přibližné hodině autorem celé řady impozantních prací. Mimo jeho příchodu na svět. jiné vytvořil pamětní desku svému předčasně Diagnózu určuje svým pacientům s pomocí virzesnulému trenérovi a nejlepšímu příteli Josefu gule. K léčbě používá kromě masáží vlastnoručOdložilovi při příležitosti konání 10. ročníku atle- ně vyráběné bylinné masti a čaje. „Během roku tady mám třeba 50 mistrů světa. Jezdí ke tického memoriálu nesoucího jeho jméno. Pustil se i do malování a nevedl si rozhodně mně celá naše lyžařská reprezentace, duatlošpatně. Důkazem jsou zdařilé portréty jeho nisté, triatlonisté, hokejisté, fotbalisté, střelci...

Dělám to 18 – 20 let a za ty roky to byly tisíce lidí.“ Jak říká, i dnes by potřeboval, aby měl den 64 hodin. „Zlatou“ léčitelskou éru si ale prožil na počátku devadesátých let. „Ráno jsem se probudil a před domem nám stálo 35 aut plných lidí. Jezdili za mnou z Německa, z Francie, z Itálie, z Ameriky... Ještě dneska mě z toho brní hlava,“ říká s úsměvem. Miroslav Krsek je milovníkem výzev všeho druhu. Jako léčitel si dal za cíl vynalézt preparát, který by v lidském těle likvidoval nebezpečné chlamidie.

Šanci máme všichni „Přišla sem jednou paní a říkala: „Tady ten pánbůh naděloval. Vy jste léčitel, mistr světa, řezbář... tady ten pánbůh naděloval... Já jí povídám: paní, on sice naděloval, ale já dělám 14 až 18 hodin denně. Hlavně na sobě pořád pracuju.“ Slovo práce má ve slovníku Miroslava Krska nezastupitelné místo. Člověk, který chce něčeho dosáhnout, by ovšem podle něj měl pracovat jen na svých silných stránkách a těmi slabými se nezabývat. Tvrdí, že na jakoukoliv odbornost musí člověk vynaložit 10 000 hodin. „Ty nevíš čas a hodinu, ale Bůh tě za tu práci odmění,“ slibuje Miroslav Krsek všem, kteří jsou ochotni něco podstoupit, aby naplnili svůj život. Michal Budík

svět bydleni

2 | 2005

25

KŘIŽOVKA

Rákos (ze sloven.)

Lstivý člověk

Napadení

Odplaty

Domácí hlídači

Značka astatu

Důvěrně oslovovati

Parta rébusově Usazenina (ku=:) Stovky Podbradek

Žvanit (expr.)

Inic. fotb. Panenky

Jižní ovoce

Vlákno k šití Turecká řeka

Tříslovina Kočkovité šelmy

Pájet

Mužské jméno Svazky obilí

Začátek tajenky Pomocník faráře Hranice

Články

Vrstva třetihor Němec

Africký stát Druh kompasu

Záškuby ve tváři Stavební hmota Míšenec

Ženské jméno

Fáze Měsíce Provaz s okem

Indián

Hudba Též

Zápor

Sklad obilí Český herec

Část obličeje

Tahle Velký pytel

Polní hlodavec

Stará plošná míra

Trávník Napouštěti škrobem

Pobídka Nerost

Vysoká karta

Stepní šelma

Zámotek Strašidelný Dobytčí nápoj Zvuk troubení příběh Pořádek

Evropský ostrov Značka radia Lomený oblouk Píchat Finské jezero Tihle Druh palmy Belgické lázně Dorážet

Učiniti tupým Zařízení bytu

Dovednost Předek v dole

Běloveská Jedn. práce Zeď nad římsou Jak odpovídat? kyselka jalového proudu Vyluštěnou tajenku nám zašlete nejpozději do kon- Městský pták ce listopadu na korespondenčním lístku na adresu: Svět bydlení, P.O.BOX 138, 635 00 Brno. Části střech Nezapomeňte uvést své jméno, příjmení a adresu. Dávat rady Lístek označte heslem „Křížovka”. Květen Škodlivý motýlek Značka teluru Velury Mladé obilí Zlato (španěl.) Francouzský skladatel Přestat bolet Zmrzlá voda Původní les Téměř Barva v kartách Solární pleteň Původce Držadla Asiat Zn. Milirentgenu Pojednání Thajská dutá míra Řadová číslovka Druh střely Skladištní vozík Vejce (v esper.) Produkt včel Sídlo v Rakousku Puls Brazilská řeka Tmel Olein Neodbor. stříhat Německý souhlas Souhlas

Konec tajenky Napodobenina

26

SPZ aut Tábora

www.svet-bydleni.cz

Kniha map

Pomůcka: actus, ban, elain, ita, ogiva, Raabs, tanet, vars

 Vizualizace: Studio Horák

Raiffeisen stavební spořitelna zahájila v České republice doposud naprosto ojedinělou akci, která může přispět ke zkvalitnění bydlení a potažmo i životů milionů lidí. Spolupracují na ní prestižní architektonické kanceláře, které k nepoznání přetvářejí pro naši zemi nejtypičtější byty. Nechat se inspirovat výsledkem jejich práce znamená ušetřit desetitisíce korun. Název akce je ukryt v tajence. Za její vyluštění odměníme 15 z vás počítačovými hrami od firmy CD Projekt.

VÁNOČNÍ SOUTĚŽ

Soutěž o nejhezčí Vánoce Časopis Svět bydlení ve spolupráci s Raiffeisen stavební spořitelnou připravil pro všechny ctitele Vánoc coby svátků míru, klidu a pohody velkou vánoční soutěž o ceny v hodnotě 100 000 korun. Ceny do soutěže: 1. místo Motorola V3 Razr + vysavač Electrolux Z2035 Clario Duo Clean 2. místo Motorola V3 Razr + videochůvičky Microcom LC 4600 3. místo Motorola V3 Razr + DVD přehrávač Clatronic DVD536

těže fotografie vámi vytvořené vánoční výzdoby. Budeme hodnotit vaši šikovnost, nápaditost a cit pro detail.

2 Své přihlášky s fotografiemi posílejte do 15. prosince 2005 poštou na adresu Svět bydlení, P.O. BOX 138, 635 00 Brno. Obálku označte heslem „Vánoce 2005“. O datu doručení rozhoduje datum poštovního razítka. Přihlášku s fotografiemi můžete poslat také elektronickou cestou na e-mailovou adresu: [email protected] ve formátu 15×10 cm s rozlišením 72 dpi. Na fotografiích si dejte záležet, jejich kvalita může ovlivnit vaše umístění v soutěži. Zaslané materiály včetně fotografií nevracíme.

4 – 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

místo místo místo místo místo místo místo

Motorola V3 Razr telefon Microcom DC 4 500 žehlička Tefal 28101200 Pressing espresso Krups, F 8804220 Vivo holící strojek Remington RS 8966

stolní grill fagor BBC – 844

3 Zaslané práce budou od 15. prosince uveřejněny na internetových stránkách www.svet-bydleni.cz. Zde budou moci návštěvníci webu rozhodnout o nejhezčí vánoční výzdobě svým hlasováním. Také 3 vylosovaní hlasující od nás přitom obdrží drobnou pozornost. Hlasování se uskuteční od 15. prosince 2005 do 31. prosince 2005. 4 Ceny získají soutěžící, kteří se z hlediska počtu obdržených hlasů umístí na 7. až 12. místě. O výhercích prvních šesti cen rozhodne redakční rada ve složení zástupců našeho časopisu a Raiffeisen stavební spořitelny.

V soutěži Kutil 2005, kterou jsme vyhlásili v letošním 1. čísle časopisu Svět bydlení, uspěli:

1. místo Jaroslav Matoušek, Šternberk 2. místo Vincenc Medvec, Medlov 3. místo Antonín Pravý, Nová Paka Ceny od redakční rady: Marcela Fojtíková, Hodonín Petr Matějka, Lukavice Pavel Jelínek, Rouchovany Ladislav Růžička, Karlovy Vary

V kategorii B – RUČNÍ PRÁCE 1. místo Antonín Lukáš, Blatnice pod Svatým Antonínem 2. místo Jan Doležel ml., Mratín 3. místo Dobromila Lukešová, Strakonice Ceny od redakční rady: Liliana Geisselreiterová, Pohořelice Jarmila Stašková, Uherské Hradiště Žofie Hrubá, Zlín Barbora Zachová, Petrov u Hodonína

Výhercům srdečně gratulujeme a všem děkujeme za účast.

 Přihláška do soutěže Jméno a příjmení

mikrovlnná trouba LG MS-2334B

sponzor soutěže

V kategorii A – kutilství

Staňte se tvůrcem nejhezčích Vánoc. Stačí, když nám zašlete přihlášku do soutěže s fotografiemi vaší vánoční výzdoby. Nejlepší z vás odměníme cenami v hodnotě 100 000 Kč.

Ulice

Město, PSČ

E-mail

podpis

Účastník svým podpisem vyjadřuje souhlas s pravidly soutěže a se zpracováním jím poskytnutých osobních údajů za účelem vyhodnocení soutěže. Správcem ve smyslu zák. č. 101/2000 Sb. je Computer Press Media, a.s., která osobní údaje v rozsahu citovaného zákona shromažďuje. Souhlas se zpracováním osobních údajů lze kdykoliv odvolat.



1 Pošlete nám společně s přihláškou do sou-



Pravidla soutěže:

Na jaře jsme se vás prostřednictvím ankety ptali, jak jste spokojeni s úrovní našeho časopisu a co byste si na něm přáli zlepšit. Tři desítky z vás jsme slíbili odměnit. Tady jsou: 1.místo Jiří Badal, Svitavy 2. a 3. místo Lucie Winklerová, Žďár nad Sázavou a Antonín Světinský, Dolní Němčí

4. až 30. místo Blanka Špirochová, Teplice; Václav Stojan, Prostějov; Vladimír Střihavka, Kolín; Natalie Holčáková, Vsetín; Jaroslav Pavlík, Písek; Martina Panošová, Zlín; Jiří Kavan, Ostrava; Martin Binter, Brodek u Přerova; Marta Kraicová, Zbýšov u Brna; Jana Buzková, Nýdek; Karel Půlpán, Havlíčkův Brod; Marie Hasalová, Beroun; Jitka Anglettová, Chomutov; Jaroslava Mironiuková, Radkov; Jiří Mika, Karlovy Vary; Josef Čihalovský, Jablonec nad Nisou; Jindřich Horáček, Mariánské Lázně; Miloš Kudláč, Kyjov; Ernest Karásek, Frýdlant; Ivo Svatoš, Český Krumlov; Božena Lásková, Brušperk; Jana Rázková, Větřní; Zuzana Druckmüllerová, Brno; Věra Cholastová, Krnov; Filip Svěrák, Rájec-Jestřebí; Bohuslava Chudá, Chlumec nad Cidlinou; Hana Sinaiová, Cheb Výhercům gratulujeme a všem děkujeme za účast.

svět bydleni

2 | 2005

27

Milé děti, opět jsme pro vás připravili zábavně soutěžní stránku. Na několika skládacích hádankách si můžete ověřit, jaké jsou vaše znalosti a co je na nich ještě případně třeba zlepšovat. Chcete-li se zúčastnit losování o hodnotné ceny, musíte správně vyluštit tajenku soutěžní křížovky a její znění nám poslat do redakce. Raiffeisen stavební spořitelna ocení snahu a dovednosti dvaceti pěti z vás.

DĚTSKÁ STRÁNKA

Sponzor soutěže

Pan učitel se v hodině fyziky zeptá žáků: „Víte, děti, jak se pomocí vody získá světlo?” A Pepíček vykřikne: ”Stačí ... (viz soutěžní křížovka), pane učiteli!”

SOUTĚŽNÍ KŘÍŽOVKA

ROHÁČEK 1

2

3

4

1

A

2 A

4 5

Oplocený les Tajenka – atlet

A

3

Dravý pták

Značka radia

A

Spojka

3

1 2

Nápadně

3

R

A

České město

2

K

A

Dotek míče

3

K

A

4

K

A

5

K

A

6

K

A

7

K

A

8

K

A

9

K

A

10

K

A

11

K

A

Možná

Ukazovací zájmeno

Značka astatu

Mužské jméno

Ryba Spojka

Pádová otázka

Prodejce benzinu

Zástup

5 Kuchyňský přístroj

K

Škodlivý motýlek Ozn. čes. letadel

Tajenka

Krátký kabát 4

1

Mávat

Zkr. Stan. techn. kontroly

ČTVERCOVKA 2

Temnota

Ten i onen

A

1

DOPLŇOVAČKA

5

Ruský souhlas

Zkr. pro satelit Polní míra

Souhlas

Hádanka

Němec

Opěrná zeď Solm. slabika

Tajenka – fotbalista

Výprava pouští Indiánský jazyk (otomi)

SPIRÁLOVÁ ŘETĚZOVKA

A

Druh ořechu; český herec; ryba; hebká látka; horko; kov; zpěvohra; opak ďábla; šeříková barva. Výrazy jsou svázány pátými a prvními písmeny. Tajenka – fotbalista 28

www.svet-bydleni.cz

Jak odpovídat? 1) Nejjednodušší je vyplnit anketní lístek přímo na webu www.svet-bydleni.cz. 2) Nebo nám můžete zaslat odpovědi na korespondenčním lístku na adresu: Svět bydlení, P.O.BOX 138, Brno 635 00. Nezapomeňte uvést své jméno, příjmení, adresu, a pokud používáte internet, přidejte také e-mailové spojení. Lístek označte heslem „Dětem”. A pospěšte si! Vyhrát můžete pouze do 15. 12. 2005 (V případě korespondenčního lístku rozhoduje datum poštovního razítka.)

SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ TAJENEK:

Utěšovat

Volání o pomoc

Baroš Bába Koller Roman Šebrle

5

Mazadlo

čtvercovka roháček spirálová řetězovka doplňovačka

4

1. Vrstva chleba 2. Část kabátu 3. Pražský ostrov 4. Třída 5. Účty 6. Fontána

7. Přírodní kaučuk 8. Brejlovec 9. Ženské jméno 10. Přístřešek 11. Kozí kůže (kuena)

<<

Návody, jak si vytvořit například originální kuchyňskou podložku, polštář, stínítko na lampu, kalhoty nebo tričko. Tak můžeme zjednodušeně popsat obsah knihy Lucie Kyselové. Čtenáře zasvětí do desítek technik a projektů dekorování textilu. Naleznou zde návody na batikování, sprejování, frotáž, monotisk, mramorování, akvarelový efekt, decoupage a kombinaci těchto technik. Knihu ocení zejména lidé, kteří si potrpí na originály. CO Books 249 Kč

Vodní zahrada Martina Hájková

CP Books, 179 Kč

Dekorování textilu Lucie Kyselová

<<

Xerotermní rostliny v zahradě Lenka Křesadlová Stanislav Vilím

Tuto přehlednou knihu o kaligrafii by měli ať už v kamenném nebo internetovém obchodě vyhledat nejen milovníci klasického písma, ale také ctitelé krásy a romantiky. Autorka studovala historii, způsoby a krásu písma v USA ve státě Massachusetts. O tajích kaligrafie píše přehledně a stručně, nabízí přitom ale vyčerpávající informace. S pomocí knihy se může každý naučit nejen základní názvosloví, zákonitosti a proporce písma, ale díky propracovaným a velmi detailním fotografiím a šablonám si zájemci mohou kaligrafické písmo sami vytvářet. Kniha obsahuje také popis různých druhů písma, rozbor neznámého písma, odkazy na specializované prodejny s kaligrafickými pomůckami a autorčiny praktické ukázky.

CP Books, 189 Kč

<<

Trápení všech pěstitelů rostlin s místem na zahradě, kde všechny květiny usychají, i když dostávají denně zálivku, může vyřešit ponaučení z této zajímavé publikace. Na čtenáře čekají v prvních kapitolách informace o tom, co to vůbec xerotermní rostliny jsou a jakou potřebují péči. Většina stran je ovšem věnována výčtu druhů xerotermních rostlin z řad letniček, trvalek, okrasných trav, cibulnatých a hlíznatých rostlin nebo okrasných dřevin. U každé rostliny uvedli autoři detailní informace o růstu, o způsobu péče po celý rok i eventuálním praktickém či kuchyňském využití. V knize čtenáři ocení také širokou škálu barevných fotografií, praktických tabulek o pěstování a stručný rejstřík.

<<

Snad každý majitel zahrady někdy snil o krásném jezírku plném leknínů nebo pestrobarevných rybiček. Od realizace „vodní“ zahrady nakonec mnoho podobných snílků odradila náročná výstavba. Pokud by si ale přečetli výše zmíněnou knihu, možná by změnili názor. Publikace nabízí přehledný a obsahem vyčerpávající návod, jak vybudovat nejen přírodní jezírka a bazénky, ale také efektní vodopády, kaskády, pítka nebo různé malé vodní „hry“. Autorka se dále věnuje údržbě a čištění vodních ploch a nezapomíná ani na vodní živočichy. Kniha obsahuje i seznam rostlin, které se nejlépe hodí do zahradních jezírek. Dozvíme se, jak je pěstovat, aby kvetly, a to pokud možno celoročně. Knihu obohacují také kvalitní fotografie a návodná schémata.

KNIHY

Kaligrafie krása písma Miluše Pokorná

CP Books, 249 Kč

DTSKÉ PC HRY JEŠT LEVNJI! 799,-

499,-

Dětské tituly za skvělou cenu!

499,-

399

799,-

799,-

799,-

499,-

Získejte slevu ještě dalších 100,- Kč na každou uvedenou PC hru! Zadejte níže uvedený kód do internetové objednávky na www.cdprojekt.cz/detske_hry a získejte nejenom báječnou slevu, ale i doručení zcela zdarma. Při internetové objednávce neplatíte žádné poštovné a balné. Hru obdržíte nejpozději do 14 dnů po objednání. Hru je možné objednat pouze v rámci České republiky!

Kč

05 . at í do 31 .1 2. 20 P oz or ! A kc e pl

Kód: CP817352

Slevu při použití kódu lze uplatinit pouze na www.cdprojekt.cz/detske_hry

Všechny uvedené hry jsou v českém jazyce se skvělým dabingem.

svět bydleni

2 | 2005

29

VYUŽIJTE VÝHODNÝCH SLEV!

Přinášíme mimořádnou nabídku firem EUROPOINT a IDEAL STANDART pouze pro čtenáře Světa bydlení. Jak můžete slevy uplatnit? Stačí vystřihnout kupóny a předložit je u daných prodejců.

www.europoint.cz

SLEVA 20 %

na vybrané laminátové plovoucí podlahy: SNAPCLIC, SX FLOOR euroclic, SX FLOOR, TOPOS, QUICK STEP

Sleva je jednorázová a lze ji uplatnit s tímto kupónem ve všech našich pobočkách do 31. 3. 2006

Celorepubliková síť maloobchodních prodejen podlahových krytin. Dodávka a montáž podlahových krytin všeho druhu do bytu i do kanceláře. Laminátové plovoucí podlahy SNAPCLIC SX FLOOR euroclic SX FLOOR TOPOS QUICK STEP

G G G G G G G G

Laminátové plovoucí podlahy Dřevěné plovoucí podlahy Korkové plovoucí podlahy PVC Parkety Koberce Sportovní povrchy Antistatické povrchy

zátěž

záruka v letech

typ spoje

Cena za 1m2 bez pokládky

Cena za 1m2 včetně pokládky

SLEVA

23,31 23,31 23,31 23,31 23,32

10 10 10 10 15

clic clic clic clic clic

399,549,599,649,799,-

449,599,649,699,899,-

20 %

Naše pobočky:

Pardubice, Jindřišská 785, tel.: +420 466 613 648 Hradec Králové, Gočárova tř. 542, tel.: +420 495 511 728 Brno, Mozolky 1, Brno – Žabovřesky, tel.: +420 541 235 408 Ostrava, 28. října 270, Ostrava – Mariánské Hory, tel.: +420 596 619 040 Olomouc, Pekařská 1, OD Koruna 2. patro, tel.: +420 585 553 138

Plzeň, U Tržiště 1, tel.: +420 377 320 838 Praha, Koněvova 2a, Praha – Žižkov, tel.: +420 222 782 695 Objednávky pro zbytek ČR na [email protected]

www.europoint.cz

Dárkový šek v hodnotě 5 000,- K‹. 10 % z celkové hodnoty zboží.

Nebo SLEVA

Tento dárkový šek nebo 10 % SLEVU lze uplatnit v celé obchodní síti společnosti Ideal Standard. Seznam naleznete na www.idealstandard.cz

Nabídka trvá do 31. 3. 2006

Šek nebo slevu je možné uplatnit pouze jednou. Informujte se na www.idealstandard.cz

Speciální nabídka na kolekci AVANCE pro vybavení nové koupelny

Kolekce AVANCE představuje dokonalý design – jemné, tělu odpovídající tvary, které se perfektně přizpůsobí Vaší činnosti v koupelně Akce se vztahuje na kompletní vybavení koupelny výrobky z kolekce Avance, kterou se rozumí min. 3 kusy sanitární keramiky, jedna vana Avance nebo libovolný sprchový kout včetně vaničky a min. 2 kusy koupelnových armatur série Ceramix

VYUŽIJTE VÝHODNÝCH SLEV!

Přinášíme mimořádnou nabídku firem SLEZÁK-RAV s.r.o. a DOMESTAV s.r.o. pouze pro čtenáře Světa bydlení. Jak můžete slevy uplatnit? Stačí vystřihnout kupóny a předložit je u daných prodejců.

Na poÏadavek za‰leme ceník a katalog, kter˘ je k dispozici i na na‰ich webov˘ch stránkách.

Kontakt: Slezák-RAV CZ, s.r.o. Pfiíãná 1B,772 00 Olomouc tel.: 585114474, 585114475 e-mail: [email protected] www:slezak-rav.cz

Tento poukaz lze pouÏít jednorázovû pfii objednávce zboÏí na dobírku nebo u prodejcÛ (kromû supermarketÛ), jejichÏ seznam naleznete na www.slezak-rav.cz Poukaz je platn˘ do 31. 3. 2006.

Objevte jednoduchost a smysl pro detail ·irok˘ sortiment v‰ech typÛ vodovodních baterií, kter˘ uspokojí kaÏdého zákazníka.

Poukaz na 25% slevu na cel˘ sortiment.

âeské baterie do Va‰í domácnosti.

Jiřího Trnky Je dítě doma v bezpečí? POMÁHÁME RÁDI Zahrada Raiffeisen stavební spořitelna podpořila naši in- Společnosti Raiffeisen stavební spořitelna

Nadace Jedličkova ústavu Raiffeisen stavební spořitelna podporuje projekt bezbariérové dopravy dětí z Jedličkova ústavu v Praze. Těší nás, že jsme u tohoto projektu již od jeho počátků v roce 1998. Můžeme tak sledovat, jak stoupají požadavky na dopravu. První Fiat Ducato (zakoupený s naší účastí) již nahradil Mercedes Benz Sprinter. Dnes už jsou Mercedesy čtyři. Věříme, že i díky naší účasti v tomto projektu se podaří zajistit dopravu všech klientů Jedličkova ústavu. Upravené mikrobusy dětem usnadňují dopravu do školy a domů, jezdí jimi i na kulturní a společenské akce. „Všem našim partnerům patří upřímné poděkování. Je vhodné se zmínit o garantu tohoto projektu, S-MOBIL s.r.o., který pro nás všech-

Kontakt >> Nadace Jedličkova ústavu V Pevnosti 4, 128 41 Praha 2 tel.: 241 40 68 86 e-mail: [email protected] http://www.nadaceju.cz

<<

na auta zajistil a hradí i provozní náklady,“ pochvaluje si spolupráci ředitelka Nadace Jedličkova ústavu PhDr. Helena Malá. Vozy s logem Nadace Jedličkova ústavu, z nichž jeden vozí i logo Raiffeisen stavební spořitelny, můžete vidět v ulicích Prahy každý den.

Kontakt >> Integrační centrum Zahrada U Zásobní zahrady 8, 130 00 Praha 3 tel.: 222 584 841 e-mail: [email protected] http://pszahradka.praha.indos.cz

Milí čtenáři, Nadace Auxilia pečuje o to, aby neziskové organizace pracovaly profesionálně a poskytovaly kvalifikované služby svým klientům. Toto poslání bychom nemohli plnit bez vydatné pomoci firem. Mezi těmi, kteří nám pomáhají, je i Raiffeisen stavební spořitelna. Patří jí dík za to, že přispívá na projekt „Srdce na dlani“, ze kterého se financuje vybavení vybraných dětských domovů a vzdělávací a motivační programy pro děti. Možná, že i vás projekt zaujme a stanete se stejně jako Raiffeisen jeho partnery (více na www.srdcenadlani.com). Můžete si ale vybrat i z dalších programů nadace. Modernizujete počítačové vybavení vaší firmy? Rádi přijmeme váš použitý „počítačový park“ a vybavíme jím neziskové organizace. Chcete adoptovat svoji neziskovou organizaci a postarat se o vzdělávání vedoucích pracovníků a zkvalitnění jejich manažerských dovedností? Čtěte www.auxilia.cz a staňte se stejně jako RSTS naším vítaným a významným partnerem. Marcela Bergerová, předsedkyně správní rady Nadace Auxilia

Kontakt >> Nadace Auxilia Spiralis, o.s. Mánesova 39, 120 00 Praha 2 tel.: 222 252 566 e-mail: [email protected] www.spiralis-os.cz 32

www.svet-bydleni.cz

záleží na bezpečí dětí a prevenci dětských úrazů a proto se i letos již druhým rokem stala partnerem projektu Dětství bez úrazů. Jedná se o celorepublikový projekt, jehož cílem je mimo jiné upozorňovat děti, rodiče, pedagogy a celou veřejnost na vážný problém úrazů dětí a také ukázat a propagovat možnosti prevence. Konkrétním a hmatatelným výsledkem je výrazný pokles úmrtí dětí následkem úrazů. Od roku 1997, kdy začala realizace projektu Dětství bez úrazů v celé České republice, se do roku 2004 snížil počet smrtelných dětských úrazů o 41 %. Nejvíce úrazů se stává doma, zejména u malých dětí ve věku od 0 do 6 let. V obecném povědomí převládá názor, že když je dítě doma, nemůže se mu přece nic stát. Aspoň si to myslí většina rodičů. Doma je dítě ve známém prostředí, navíc jsme nablízku a tak přece nic nehrozí. Bohužel právě doma se dětem stávají těžké i smrtelné úrazy. Ostré hrany nábytku, jedovaté pokojové rostliny, čistící prostředky a další chemikálie, přístupné léky, nezajištěná okna – to všechno a mnoho dalšího může pro dítě znamenat smrtelné nebezpečí. Každý rok u nás na následky úrazu zemře přes 300 dětí a pro tisíce dalších úraz končí vážnými trvalými následky – zcela zbytečně! Každému úrazu se dá předejít. Výchovou dětí, jejich poučením a vysvětlením, co a proč se nemá dělat. Ale také tím, že si možný úraz představí zodpovědný rodič dřív, než se stane, a udělá všechno pro to, aby se vůbec nestal.

Kontakt >> Podaná ruka, o.p.s. Světova 17, 180 00 Praha 8 tel.: 284 810 620 e-mail: [email protected] www.detstvibezurazu.cz

Obecně prospěšná společnost Podaná ruka si velmi váží podpory společnosti Raiffeisen stavební spořitelna uvedenému projektu a plným právem jí patří poděkování. PhDr. Jiří Kostner, zakladatel o.p.s. Podaná ruka <<

<<

stituci velkým měšcem peněz. Z něj jsme pořídili nové (auto) a přestavěli staré (koupelnu) – tož vřelé díky za obé. Raiffeisen stavební spořitelna podporuje také náš projekt Zahrada Jiřího Trnky – park otevřený všem kolemjdoucím, především rodinám s menšími dětmi v žižkovském okolí, park s atmosférou Trnkovy knihy Zahrada. Najdete zde hřiště travnaté i pískové, na kterém lze hrát také žižkovský „bíčvolejbal“, a také malou kavárnu s teplým štrůdlem a příjemným posezením. Park bude spojovat umění a jídlo, krásu a hraní a tak trochu tajně a mimochodem děti s postižením – a ty bez něj. S pomocí našich partnerů jsme již vybudovali první část parku a koupili dvě kamerunské kozy. Vzbudí-li i u vás trochu zájmu, rád vám podám bližší informace. Jiří Drahota, ředitel ze Zahrady <<

REGIONY

Region Praha V období od 1. 10. do 31. 12. 2005 připravil region Praha pro své klienty obchodní akci. Pokud v posledních třech měsících tohoto roku uzavřete smlouvu o stavebním spoření, navýšíte cílovou částku u stavebního spoření nebo požádáte o úvěr, obdržíte od našich obchodníků kupón na slevu od firmy Foliform, která se zabývá výrobou kuchyní a foliovaných dvířek pro kuchyně. Pro cílové částky do 300 000 Kč platí 7% sleva, v rozpětí cílových částek od 301 000 Kč do 700 000 Kč dostanete 14% slevu a u cílové částky 701 000 Kč a více budete mít 21% slevu.

Region Olomouc

HRADEC KRÁLOVÉ

Region Ostrava

Od 1. 9. naleznete oblastní pracoviště v Olomouci na nové adrese. Sídlíme přímo naproti orloji, Horní náměstí 7, tel. 585 411 197. V této souvislosti se zde od 7. do 11. 11. uskuteční akce pod názvem „Raiffeisen stavební spořitelna je tu pro vás“. Všichni, kteří navštíví naše nové pracoviště, obdrží dárek a ti, kteří využijí nabídku našich produktů, mohou získat i další překvapení. Kontaktní osobou je ing. František Gazárek, oblastní vedoucí RSTS Olomouc.

Pro naše klienty jsme připravili na období říjen 2005 až duben 2006 akci ve spolupráci se společnostmi Stavona, spol. s r.o. v Českých Libchavách a Stavona Pardubice s.r.o. Tyto firmy se zabývají výrobou a montáží plastových oken. Klienti, kteří budou čerpat úvěr s cílovou částkou 200 000 Kč a vyšší a budou v rámci úvěru měnit i okna nebo dveře, dostanou slevu 3 % na veškeré výrobky i práce uvedených firem. Společnosti najdete na adresách: České Libchavy 177, okres Ústí nad Orlicí, PSČ 56114 a Pardubice, Třída Míru 420. Telefonní kontakt a poukázky na slevu obdržíte při podpisu smlouvy na požádání u obchodních zástupců. V rámci regionální akce Batole na každou uzavřenou smlouvu pro dítě do 3 let dostanou rodiče 3 dárky – bryndáček, skládací domeček a jeden dárek dle vlastního výběru z aktuálních zásob na každém pracovišti.

Přijďte si pro podrobné informace o komerčním úvěru Panel Kredit. Ve dnech 14. 11. až 18. 11. 2005 jsme pro vás vždy od 10:00 do 17:00 hodin připravili „Týden otevřených dveří“. Najdete nás na nové adrese regionálního pracoviště v Ostravě, v Zámecké ulici č. 20 (v budově SAVOY). Naši specialisté připraví pro váš právní subjekt konkrétní nabídku komerčního úvěru Panel Kredit. S komerčním úvěrem Panel Kredit mohou bytová družstva i sdružení vlastníků financovat např. zateplení obvodového pláště, výměnu oken, balkonů a lodžií, či opravu střech. Bližší informace o této akci získáte na tel. čísle 596 112 859, nebo na www.rsts.cz/ financovaniprojektu. Na setkání s vámi se těší naši specialisté: Ilona Tökölyová, Ivana Michnová a ing. Antonín Češka.

Oznámení pro obchodní partnery: Regionální ředitelství RSTS v Olomouci sídlí od 1. 10. 2005 na nové adrese: Regionální centrum Olomouc Jeremenkova 40 B, Olomouc („věžák“ naproti nádraží ČD), tel: 585 223 425. Kontaktní osobou je Jan Mrajca, regionální ředitel RSTS Olomouc.

Region Plzeň

Region Brno

Ve dnech 14. – 27. 11. 2005 se bude v plzeňském centru Olympia konat výstava upravených bytů dle návrhů špičkových architektů Týmu specialistů Raiffeisen Stylu. Kromě toho se i nadále svědomitě věnujeme stavebnímu spoření pro malé děti. Zveme proto všechny naše klienty, kteří mají v rodině či ve svém okolí děti předškolního věku, aby navštívili naše poradenská místa a poradili se o založení výhodného spoření. Připravujeme také další, tentokrát předvánoční turnaj v bowlingu pro obchodní partnery a vybrané klienty značky Raiffeisen. Srpnové bowlingové utkání se setkalo s velkým úspěchem. Zúčastnil se ho také p. Milan Mach, trojnásobný mistr Evropy a mistr světa ve střelbě ze standardní pušky, 5. na OH v Atlantě, který si navíc odnesl smlouvu na produkt Batole na svou nedávno narozenou dcerku Lucinku. Na fotografii je spolu s nejmladším účastníkem turnaje, jedenáctiletým Martinem Širokým; ceny předává ředitel regionu Plzeň p. Nejezchleba (vlevo).

Navštivte poradenská místa v regionu Brno. Za každý úvěr Horizont od nás jako dárek dostanete knihu „Kuchyně“ či „Stavíme a modernizujeme rodinný dům“. Tato akce platí do vyčerpání zásob knih.

Region Litoměřice

Region České Budějovice Všichni končící klienti, kteří navštíví naše poradenská místa s tím, aby si uzavřeli novou či souběžnou smlouvu, případně navýšili cílovou částku na smlouvě stávající, obdrží dárek – kvalitní úspornou žárovku od firmy OSRAM v hodnotě 300 Kč. Hodnotné dárky máme připraveny také pro nové klienty, kteří uzavřou smlouvu o stavebním spoření s cílovou částkou 200 tis. Kč a vyšší, nebo požádají o naše výhodné úvěry. Myslíme také na děti! Při uzavření smlouvy na dítě do 1 roku věku obdrží klient bryndáček, při uzavření smlouvy na dítě do tří let věku obdrží pěknou hračku - skládací domeček. Navštivte naše poradenská místa v Českých Budějovicích, Jindřichově Hradci, Pelhřimově, Prachaticích, Příbrami, Strakonicích, Táboře, Soběslavi, Písku, Českém Krumlově, Druhlicích, Sedlčanech a nově také v Blatné.

Myslete na budoucnost vašich dětí a založte jim již nyní stavební spoření. Pokud uzavřete smlouvu o stavebním spoření pro dítě do 3 let věku, dostane od nás vaše ratolest milý dárek. Přijďte také načerpat inspiraci pro vylepšení vašeho bydlení na výstavu v rámci projektu Raiffeisen Styl. Najdete zde návrhy špičkových architektů na úpravy běžných bytů, praktické rady pro realizaci bytových úprav a navíc se budete moci zúčastnit soutěže o úpravu vašeho bytu v hodnotě 100 000 Kč. Výstava se koná 31. 10. – 13. 11. v nákupním centru Olympia v Teplicích.

svět bydleni

2 | 2005

33

KONTAKTY PSČ 695 01 693 01 586 01 697 01 691 23 674 01 686 01 688 01 698 01 669 02 591 01 591 01

Telefon 518 342 533 519 411 034, 777 646 667 567 322 082 518 611 818, 603 546 347 519 424 246 568 846 731 572 551 298 572 630 147, 777 323 597 518 322 686 515 242 226 566 629 554 566 627 449

Fax 386 354 987

Město Písek

Ulice Smetanova 78

PSČ 397 01

386 354 989

Prachatice

Pivovarská 197

383 01

Prachatice Příbram Sedlčany Soběslav Strakonice Tábor

Velké náměstí 47 Politických vězňů 88 Tyršova 143 náměstí Republiky 173/I. Mlýnská 1081, obch. střed. Hvězda Bílkova 960

383 01 261 02 264 01 392 01 386 01 390 01

Telefon 603 898 552, 602 951 140 777 211 625 388 317 433, 736 642 854 736 642 965 388 310 074 318 635 239 724 094 140 604 302 396 383 324 735 381 255 900, 776 182 525

Město Náchod Nymburk Pardubice Semily Trutnov Turnov Ústí nad Orlicí

Ulice Husovo náměstí 1022 Palackého třída 73 K Polabinám 1893 Komenského náměstí 113 Školní 154 Hluboká 281 Mírové nám. 128

PSČ 547 00 288 02 530 02 513 01 541 01 511 01 562 01

Telefon 491 424 952 325 516 111 466 501 653 481 621 469 499 813 466 481 325 755 465 527 005, 465 520 322

Fax 416 731 359 487 523 606 487 834 810 412 513 751 474 621 568 483 313 893 485 102 027

Město Litoměřice Mladá Boleslav Most Teplice Ústí nad Labem Varnsdorf Žatec

Ulice Dlouhá 29/31 Staroměstské náměstí 105/I. tř. Budovatelů 1988 Benešovo náměstí 358/5 Masarykova 5410 Národní 512 Masarykova 352

PSČ 412 01 293 01 434 01 415 01 400 01 407 47 438 01

Telefon 416 737 179 326 320 829 476 441 082 417 570 017 475 210 121 602 841 745 415 711 849, 606 419 410

Fax 416 731 359 326 320 829 476 441 082 417 570 017 475 210 121

Fax 585 223 425

Město Prostějov Přerov Svitavy Šumperk Zlín

Ulice Hlaváčkovo nám. 3 Komenského 46 nám. Míru 25 ul. 17. listopadu 9 třída Tomáše Bati 3118

PSČ 796 01 750 01 568 02 787 01 760 01

Telefon 582 348 923 581 219 422 461 531 686 583 217 771 577 210 527

Fax 582 348 923 581 219 422

Město Opava Ostrava Ostrava - Mariánské Hory Ostrava - Zábřeh Třinec

Ulice Masarykova třída 27 Čs. legií 5 28. října 207 Čujkovova 30 – Dům podnikatelů Jablunkovská 410 – Slovan

PSČ 746 01 702 00 709 00 700 30 739 61

Telefon 553 625 696, 553 613 999 596 123 016 596 639 198 603 844 478 777 204 574, 777 317 932, 732 628 517

Fax 553 625 696 596 123 016 596 639 198

Valašské Meziříčí Vsetín Vsetín

Svěrákova 37 Dolní náměstí 342 Smetanova 1462

757 01 755 01 755 01

571 619 168 571 420 798, 731 569 681 571 412 412, 604 686 082

571 619 168

Město Plzeň Plzeň Plzeň - město Přeštice

Ulice Americká 1 Pražská 11 Slovanská 8 Rybova 289

PSČ 301 37 301 14 326 00 334 01

Telefon 377 237 688, 724 048 126 377 327 753 602 956 355, 777 303 863 604 360 958, 602 970 871, 603 418 525

Fax 377 237 688 377 327 753

Rakovník Rokycany Sokolov Stříbro Sušice Tachov

Husovo nám. 128 Masarykovo nám. 88/I Jednoty 1628 Benešova 442 náměstí Svobody 2 nám. Republiky 60

269 01 337 01 356 01 349 01 342 01 347 01

313 515 606 371 725 345, 606 241 638 775 241 620, 777 701 537 374 624 633 376 526 475, 777 626 475 777 179 008

313 515 606

Město Praha 3 Praha 3 Praha 5 Praha 6 Praha 7 Praha 8 Praha 10

Ulice Vinohradská 168/2356 Koněvova 2747/99 náměstí Kinských 3 V. P. Čkalova 448/8 Dělnická 54 – budova Drutěvy Křižíkova 73 V Olšinách 65

PSČ 130 00 130 45 150 00 160 00 170 00 186 00 100 00

Telefon 272 734 741 271 031 111 251 510 748, 777 554 587 233 320 666 724 048 121, 220 806 614 283 870 949 274 815 251, 777 812 090 608 860 532

Telefon 542 214 833, 542 321 225, 542 211 756

Blansko Brno Brno Brno Břeclav Bučovice Bystřice nad Pernštejnem

Seifertova 3 Příkop 6 Jakubská 5 Příkop 6 17. listopadu 5 Sovětská 912 Masarykovo náměstí 50

678 01 602 00 658 52 602 00 690 02 685 15 593 01

516 419 394, 737 769 679 545 175 061 542 218 594 545 175 062 519 323 121 777 614 473 607 661 074

Hodonín Hodonín

Měšťanská 59 Národní třída 18/A

695 01 695 01

518 341 033, 602 951 129, 777 945 089

Město České Budějovice Blatná České Budějovice Český Krumlov Dobříš Jindřichův Hradec Jindřichův Hradec Pelhřimov Písek

Ulice Hroznová 13 náměstí Míru 207 Hroznová 13 Kaplická 327, bud. Tisk. Šumava Druhlice 54 – Daleké Dušníky Pravdova 1113/II. Jarošovská 48/II. Svatovítské náměstí 126 Velké náměstí 116

PSČ 370 01 388 01 370 01 381 01 263 01 377 01 377 01 393 01 397 01

Telefon 386 354 987 383 420 328, 723 438 140 386 354 989 380 712 308, 606 523 464 318 586 373, 603 531 447 384 361 348, 606 241 688 384 361 005 565 321 903 382 219 226, 606 241 611

Město Hradec Králové Broumov Hradec Králové Hradec Králové Chrudim Jičín Kolín

Ulice V Kopečku 163 Protifašistických bojovníků 205 Velké náměstí 36 Gočárova třída 1013 Resselovo náměstí 80/1 Fortna 43 U Křižovatky 608

PSČ 500 03 550 01 500 01 500 02 537 01 506 01 280 02

Telefon 495 514 646, 495 512 797-8 491 521 694 495 511 314 495 515 242 469 622 595 493 522 750 321 714 633, 602 355 163

Fax 495 514 646

Město Litoměřice Česká Lípa Česká Lípa Děčín Chomutov Jablonec nad Nisou Liberec

Ulice Dlouhá 29/31 Arbesova 396 Zámecká 67 Myslbekova 1389/14 28. října 3649/21 Dolní náměstí 584/2 Na Rybníčku 874/1

PSČ 412 01 470 01 470 01 405 01 430 01 466 01 460 01

Telefon 416 731 359, 416 737 619 487 523 606, 602 105 294 487 834 810 412 513 751 474 621 568 483 313 893 485 102 027

Město Olomouc Kroměříž Kroměříž Olomouc Olomouc Orlová-Lutyně

Ulice Jeremenkova 40B Vodní 82 1. máje 532 Hálkova 2 Horní náměstí 7/365 Masarykova třída 1325

PSČ 779 00 767 01 767 01 772 00 779 00 735 14

Telefon 585 223 425, 585 417 936 777 302 111 573 343 830 585 511 173, 606 844 100 585 411 197 596 513 045

Město Ostrava

Ulice Zámecká 20 – budova Savoy

PSČ 702 00

Telefon 596 112 859, 596 121 138, 596 114 336

Fax 596 112 859

Brno Bruntál Frýdek Místek Havířov Karviná Kopřivnice Kopřivnice Nový Jičín

Bratislavská 48/50 Kostelní 6 Tržní 25 Dlouhá třída 1510/18D Masarykovo nám. č. 6 Štefánikova 58 Štefánikova 198 5. května 20

602 00 792 01 738 02 736 01 733 01 742 21 742 21 741 01

545 213 600 554 711 484 558 644 944 596 411 315 596 318 015 737 968 190, 556 801 281 608 736 140, 608 736 141 556 705 459

545 213 600 554 711 484 558 644 944 596 411 315

Město Plzeň

Ulice Pražská 11

PSČ 301 14

Telefon 377 235 727, 377 235 867, 377 235 697

Fax 377 235 727

Aš Beroun Domažlice Cheb Cheb Karlovy Vary Karlovy Vary Klatovy Mariánské Lázně

Hlavní 257/49 Husovo náměstí 37 Msgre. B. Staška 68 Sládkova 1 Svobody 19 Krále Jiřího 39 Jugoslávská 2 Vančurova 83 Příčná 647

352 01 266 01 344 01 350 02 350 02 360 01 360 01 339 01 353 01

724 324 301 311 626 376, 723 505 220 379 724 306 354 438 100, 604 119 904 354 437 071, 354 474 163 353 564 202, 606 820 029 353 232 069 376 321 540 354 434 049, 723 444 142

Město Praha 3 Benešov Benešov Kladno Kolín

Ulice Koněvova 2747/99 Tyršova 214 Vnoučkova 614 třída TGM 326 Kouřimská 18

PSČ 130 45 256 01 256 01 272 01 280 02

Telefon 224 816 879 605 591 381 605 592 249 312 240 913 321 718 321, 602 557 997, 777 557 887

Kutná Hora Praha 1 Praha 2

Komenského náměstí 76 Růžová 5 Šafaříkova 22

284 00 110 00 120 00

327 515 810, 777 156 302 222 244 405 224 816 876

Region Praha

Region Plzeň

Region Ostrava

Region Olomouc

Region České Budějovice

Region Brno

PSČ 658 52

Region Hradec Králové

Ulice Národní třída 38 Bratislavská 25 Masarykovo náměstí 35 Jungmannova 499 nám. Svobody 79 Komenského nám. 141 Zelný trh 1249 Moravská 90 tř. Masarykova 114 Mariánské náměstí 2 nám. Republiky 68 Havlíčkovo náměstí 152

Ulice Jakubská 5

Region Litoměřice

Město Hodonín Hustopeče u Brna Jihlava Kyjov Pohořelice Třebíč Uherské Hradiště Uherský Brod Veselí n. Moravou Znojmo Žďár nad Sázavou Žďár nad Sázavou

Město Brno

34

www.svet-bydleni.cz

Fax 542 219 687

545 175 061 542 219 687 545 175 061 519 323 121

384 361 005 565 321 903 382 219 226

495 511 314 495 515 242 469 622 595 493 522 750

573 344 437 585 223 425

Fax 518 342 533 567 322 082

568 846 731 572 551 298

515 242 226 566 627 449 Fax

388 310 074 318 635 239

383 324 735 381 255 900 Fax 491 424 952 325 516 111 466 501 653 499 813 466 481 313 528 465 527 005

415 711 849

583 217 771 577 210 527

556 705 459

379 724 306 354 438 100 354 437 071 353 232 069 376 321 540 354 434 049 Fax 224 816 878

321 718 321 327 515 810 222 244 405 224 816 876

374 624 633 376 526 475

Fax 272 734 741 222 581 156 251 510 748 233 320 666 283 870 949

váno č

HITní

2.879,-

349,NO VIN

KA

1.568,-

321,11.263,-

38.888,-