XX. Évfolyam 9. szám
2014. szeptember
Pogány völgyi projektek
A tartalomból: Címlapon: Pogány völgyi projektek Beke Viki Haitin Varázslat Velencei kirándulás
Mostanában igen jó hírek találnak meg bennünket, amelyek fejlődő gazdaságról, magas átlagkeresetről, élénkülő beruházási kedvről szólnak. Biztosan van ilyen hely is Magyarországon, de itt a „végeken” mintha más lenne a helyzet, én úgy tapasztalom! Még mielőtt azonban verdiktet mondanának rólam egyesek e megjegyzést olvasván, sietek leszögezni: a kedves virágom a rózsa, s nem a szegfű, igaz, az őszibarackot is sokkal jobban szeretem, mint a narancsot. Abban azonban mind- Az építkezés helyszíne annyian egyet érthetünk, hogy napjainkban egy település fejlődésének a területén működő gazdasági szereplők; vállalkozások, vállalkozók sokkal inkább meghatározói lehetnek, mint az állam. Nem is várhatjuk mindig a felülről hulló mannát, magunknak kell a jólétet megteremtenünk.
Ezért is üdvözlendő, ha egy települést komoly szándékú befektetők, tisztességes vállalkozók találnak meg, és használják fel annak adottságait. Pogány szinte páratlan helyzetben van ezeket illetően, hiszen csak gondoljunk bele: a település belföldi elérhetőségét a két percre lévő autópálya, a nagyvárosból, Pécsrő l a kétszer két sávos út, és a külföldről történő megközelítését a kőhajításra fekvő nemzetközi repülőtér adja. Természeti környezetünk részei a szelíd dombok és lankák, valamint a halastó, és ha északra tekintünk, a szépséges Mecseket, ha délre, a nem kevésbé szép Fotó: Pálmai Tibor Villányi hegységet látjuk. Talán ezek is szerepet játszottak abban, hogy egy budapesti vállalkozás tulajdonosai, megragadva a kínálkozó lehetőséget, nagy – összesen 22 hektár – területet vásároltak a halastótól északra, a völgyben. A MÁTRIX-WOR KMANLIKE Kft. Folytatás a 2. oldalon
„Így láttam én...” Füstölgés Utcabuli huszadszor Emlékezés Polgárőrök Pogányban FELHÍVÁS
Egy nem mindennapi szeretetszolgálat - Beke Viktória Haitin
Varázslat
Milyen szervezésben jutottál el Haitire? Iskolánkat nemrégiben átvette a Baptista Szeretet Szolgálat, ami számunkra kötelezettséget nem, de lehetőségeket adott. A Szeretet Szolgálat vezetője ajánlotta fel ezt a rendkívüli feladatot, hogy elmehetünk vele a katasztrófa sújtotta Haitire, egy
Még néhány perc és kezdődik az előadás. Emlékeimben régi képek, történések jelennek meg. Középiskolás voltam, mikor sor került az iskolák államosítására, mely után a kommunista rezsim visszaszorította az iskolai hitoktatást és hozzáfogott az ifjúsá g ateista neveléséhez. Azok számára, akik akkor születtek, vagy még ahhoz a korosztályhoz tartoztak, amelyiknek még a lábra állás, az első lépések megtétele, a tipegés - anyai segédlettel - jelentették a legnagyobb gondot és megoldandó feladatot, nem emlékezhetnek rá, hogy a szocializmusban minden, ami a vallással volt kapcsolatos, tiltott volt. Az egyházi személyeket és velük a hitre való nevelést kitiltották az iskola falai közül. Ak i mégis igényt tartott erre, mint jó magam is, csak titokban tehette, mert azért a különböző papi rendek képviselői – illegálisan ugyan -, vállalták azoknak a diákoknak az oktatását, templomon belül, akik erre jelentkeztek. Nem volt veszélytelen a találkozás és annak szervezése sem. Vajon mi újat tud mondani nekem a fiatal plébános 66 év elmúltával, amit én akkor ott nem hallottam? Jó estét kívánok, olyan színű a trikóm, mint az előttem lévő asztalon a terítő, ami azért is jó, mert így jobban bele tudok olvadni a környezetembe, ha valami butaságot mondanék és menekülnöm kellene. Így kezdte előadását Gál Károly katolikus plébános, az 1. Pogányi Szabadegyetem előadója, mintegy megadva a következő egy-másfél óra alaphangulatát.
Folytatás a 3. oldalon
Folytatás a 2. oldalon
Beke Viktória írásaival már találkozhattak a kedves Olvasók a Pogányi Hírek hasábjain. Rendszeres szereplője a Költészet napja rendezvényünknek is, ahol saját írásait, verseit számtalanszor hallhattuk már. A pécsi Széchenyi István Gimnázium 11. évfolyamos diákja idén nyáron különleges helyre juthatott el, iskolája segítségével.
Pogány SE A Faluház októberi programja MEGHÍVÓ Polgármesteri tájékoztató
Fotó: Emesz Sára
Folytatás az 1. oldalról
Folytatás az 1. oldalról
Pogány völgyi projektek
Varázslat
A téma rendkívül izgalmas és egyben különleges is, hiszen a Szentírás számunkra az élő Istennek szava, amely alakítja az életünket. A Bibliát, mint írott művet rendkívül sokféleképpen értelmezhetjük, akár nyelvészeti, költői, zenei, vagy régészet i szempontból. A „Könyvek könyve” időben is hatalmas korszakot ölel föl. Ahhoz, hogy valaki elmélyüljön e témakörben, nagyon ismernie kell a közel kelet, például Izrael történelmét, melyhez nagy segítséget ad John Bright, református lelkipásztor azonos című könyve. A folytatásban gyors egymásután peregnek a történelemkönyv lapjai, melyek mindegyikén más-más témáról olvashatunk. Assisi Szent Ferenc, aki minden fohászkodása végén arra kérte az Istent, hogy mutasson neki utat, a zsidó nép által felállított kánon, az apokrifek megjelenése, Jónás könyve és története a cethallal, az Ó- és Újszövetség említése. Parázs vita a kozármislenyi kocsmában a sumérokról, meghalt Mátyás, oda az igazság, a wikipédiák hihetősége, milyen gyümölcsöt szakajtott Éva a tudás fájáról? Áttörést jelentett a Szentírás értelmezésében a Holt-tengeri, vagy kumráni tekercsek felfedezése, amit az esszénusok írtak, és rejtettek el. 1968 karácsonyán az Apollo–8 először kerülte meg a Holdat. A legénységet arra kérték, hogy valami alkalomhoz illőt olvassanak fel. Most megközelítjük a holdi napfelkelte vonalát, és az Apollo–8 legénysége szeretne egy üzenetet küldeni minden embernek. Ezután a Bibliából idéztek: kezdetben teremté Isten az eget és a Földet… Több millió ember hallgatta és nézte ezt a karácsonyi üzenetet. Végezetül Borman parancsnok szólalt meg: „És ezzel búcsúzik az Apollo–8 legénysége, jó éjt, sok szerencsét, boldog Karácsonyt és Isten áldását kívánva mindenkinek, mindenkinek a drága Földön.” A lapozásnak közel sem értünk a végére, de ha folytatnám az előadó által mondottakat, ahhoz több újságnyi terjedelem sem lenne elég. Több, mint 60 év távlatából, még a XX. századFotó: Rőder Attila ban történt események villantak fel bennem. Szüleim a hitre neveltek és ezt tették azok is, akik erre voltak hivatottak. Egy olyan világot ismertem meg a segítségükkel, mely a békét, a barátságot, az egymás iránti tiszteletet és szeretetet sugallta. Java részt illegális körülmények között. Rálátásom volt a világra, a Bib lia egész kicsi szeletére, amit az akkori értelmemmel voltam képes felfogni és megérteni. Gál Károly plébános úr, fiatalos lendülettel és hevülettel, mit közvetített nekem? Egy új, a XXI. század emberének sajátosan más felfogását a hitről, a vallásról, összességében a Szentírásról, anélkül, hogy az cáfolná a korábbi állítások igazát. Előadásmódja, az elmondottak közérthetősége is, en gem errő l győztek meg. A modern hit szembe jött velem, ezen az előadáson. Számomra ez volt a varázslat. Ez volt az 1. Pogányi Szabadegyetem negyedik előadása, melynek mindegyike épülésünkre szolgált. Illesse köszönet Dragovácz Márkot, a „12 Szék Kultúrkör” vezetőjét, Juhász Zoltánt, a „Pogányért” Alapítvány elnökét, és Gál Károlyt, az előadót. Érdeklődéssel várjuk a soron következő, befejező előadást, mely novemberben lesz esedékes. Zilahi Lajos
ügyvezető igazgatója, Dr. Zsuffa Ákos és befektető társai nagyot álmodtak, és terveikhez pályázaton nyert segítséget is kaptak („I. osztályú panzió és üzleti központ létrehozása Pogányban” - ERFA forrásból, 70%-os támogatási intenzitással megvalósuló projekt. Megítélt összeg 270.242.875 Ft.) A már megkezdett beruházásról, valamint a további tervekről tegnap, szeptember 19-én egy lakossági tájékoztatóra került sor a Faluházban, amelyet Dr. Zsuffa Ákos, és Lovász Sándor - a munkálatok helyi vezetésével megbízott szakember - tartottak. Az igen nagy számban összegyűlt érdeklődők megtudhatták, hogy a beruházás részeként egy 8 szobás panzió és ezzel egyidejűleg a hozzá vezető út épül. Mindezek létrehozására már csak jövő tavaszig kell várnunk! Talán ez aratta a legnagyobb sikert a hallgatóság azon köreiben, akik az érintett szőlőhegyi terü leten élnek, vagy idejük jelentős részét ott töltik. Felszólalásaikban utaltak ugyanis arra, hogy jelenleg nehezen megközelíthető a telkük a földes utakon, legfőképpen nagyobb esők után. A Beruházó ígéretet tett arra is, hogy a munkák végeztével a beszállításokhoz használt felső utat is megfelelő állapotban hagyja fel, és a vízelvezetést minden érintett útvonalon megoldja. Zsuffa Ákos azt is elmondta, hogy számos nehézségbe ütköztek a tervezés és az engedélyezések során. Szembesültek szinte betarthatatlan jogszabályi előírásokkal, gátló hely i terü leti adottságokkal. Elismeréssel szólt azonban az Önkormányzat és a polgármester asszony segítőkészségéről, amely sokszor tovább lendítette a megfeneklett ügyeket. De térjünk vissza a Pogány völgyi projektekhez! A panzió – vagy, ahogy az ügyvezető úr az elnevezést illetően pontosított: Lodge (a vendéglátós szakmában: békés elrejtőző hely) – mellé egy, a családoknak szánt parkot hoznak létre. Ebben játszóteret, és ezen kívül számos attrakciót találunk majd. A cél, hogy a családokat, és főleg a gyermekeket kimozdítsák az urbánus világukból, bemutassák a természetet és a természet közeli életet. Tervezik egy bemutató farm létrehozását is, ahol (szélsőséges esetben) azzal is szembesülhetnek az oda látogatók, hogy a tej nem a dobozban terem! Számítanak az üzletemberek látogatására is, hiszen lehetőséget biztosítanak majd itt a pihenés mellett üzleti tárgyalások, tréningek tartására is. Talán szakmai sovinizmusnak tűnik, de örömmel hallottam még, hogy a létesítmények fűtését geotermikus energia felhasználásával, illetve a melegvíz-ellátást napkollektorokkal tervezik megoldani, így a völgy levegőjét nem szennyezi majd füst sem. Úgy érzem, hogy a kíváncsiak (velem együtt) megnyugtató válaszokat kaptak esetleges kételyeik re, és megbizonyosodhattunk arról, hogy egy komolyan átgondolt és valós beruházás kerül Po gányba. És hogy mi lehet a haszna mindebből a községünknek? Például a munkahelyek. Már most, az építési fázisban is több pogányi lakos dolgozik a területen, és ígéretet kaptunk arra is, hogy a működtetés során is előnyben részesítik a településünk munkavállalóit, amennyiben azok megfelelnek az igényelt feltételeknek. Az adóbevétel szempontjából is üdvözlendő a projekt, hiszen az iparűzési adó és az üdülőhelyi díj is közös kasszánkat gazdagítja. De talán ugyanolyan fontos az is, hogy az ide érkező látogatók (és köztük üzletemberek) messze viszik Po gány hírét, és talán több vendéget köszönthetnek a falusi turizmussal foglalkozók is, vagy újabb beruházások kerülhetnek a térségbe. Az értékes és hasznos tájékoztatót Werczel Ilike utánozhatatlan finomságú süteményeinek kínálata zárta és koronázta meg, így én már most a szívembe zártam ezt a beruházást! Juhász Zoltán 2
Folytatás az 1. oldalról Egy nem mindennapi... árvaházba segíteni. Amikor először hallottam a szolgálatról, nem igazán hittem a fülemnek, de gondoltam, miért is ne, hiszen minden lehetséges! Talán akkor hittem el először, mikor papírokat kaptunk kézhez, de hogy őszinte legyek, felfogni az egészet, még akkor sem tudtam, mikor már ott voltunk. Miért vállaltad fel? Nehéz kérdés, hogy m iért jelentkeztem…. Még saját magamnak is nehezen tudom megfogalmazni. Az életem nagy változásokon ment keresztül előzőleg. Már régóta úgy éreztem, hogy nem élek igazán, hogy nem próbálok ki mindent. Visszatartottak abban, hogy önmagam legyek, és ezért boldogtalan voltam. Képes voltam változni egy kicsit, és úgy éreztem, ez az út igazán nagyot fordíthat rajtam. Talán azért nem akartam visszautasítani a lehetőséget, mert tudtam, hogy azt nagyon megbánnám. Önző érdekek vezéreltek. Meg akartam tudni, hogy ki is vagyok valójában, hol vannak a határaim és mit is akarok az életemtől. Bevallom megijedtem, hogyan fogok viselkedni a gyerekekkel és alkalmazkodni a helyzethez. Nem szeretem a hosszú utakat és nem szeretek sok emberrel „összezárva” lenni. Belevágtam valamibe, ami senki szerint nem jellemző rám… Mesélj a körülményekről, a munkáról! Az utazást nehezen éltem meg, az volt a legrosszabb. A repülőn mindig bedugult a fülem és megfájdult a fejem. Minden repülőút után előre féltem a következőtől. A közvetlen repülőút már merőben más volt, mint a többi. A haiti járaton már „kisebbségnek” éreztük magunkat, hiszen rajtunk kívül nem igazán voltak fehér emberek a gépen. A kezdeti szorongás hamar elmúlt bennem, mert láttam, hogy milyen jó kedélyűek az utasok, a leszállásnál még tapsoltak is. Megérkeztünk és belecsöppentünk egy teljesen más világba. Mindenütt romok, a romok tetején szakadt ruhában nők és férfiak. Mindenütt ruhákat, cipőket, festményeket, ételt és minden elképzelhető dolgot árultak az út szélén. Szemét és nyomor. Láttam már ilyet, nem új a dolog, mégis sokkoló. A földrengés után árván maradt gyerekeknek építették ezt az otthont, ahol kézműves foglalkozásokat tartottunk és játszottunk velük. Az első nap nehéz volt, majd egyre könnyebb lett, ahogy összeszoktunk. Amikor először léptünk be az intézetbe, nem tudtam mit kezdeni a rengeteg gyerekkel, akik rö gtön a nyakamba ugrottak és fogták a kezem és hívtak, hogy velük, és csak velük játsszam. Sokkoló és egyben varázslatos érzés volt. Visszatekintve: milyen érzésekkel jöttél haza, milyen többletet adott neked ez a tíz nap? Megszerettem az országot, az embereket, a gyerekeket, akikkel foglalkoztam, és mindent! Már nem láttam a szeméthegyeket, már nem tűnt fel, hogy az embereken szakadt a ruha. Nem értettem mi változott, de mára már tudom: én változtam meg. Három nap ezekkel a rendkívüli gyerekekkel olyan kevés volt, mégis sorsfordító. Annyi nehézséget éltek át, én még elképzelni sem tudom. Már most nehéz életük van, és talán az is lesz. Megszerettem őket. Lehet, hogy ők évek múlva már nem is emlékeznek rám, de én örökre az emlékezetembe véstem őket. Láttuk a tengerpartot, a hegyeket, gyönyörű! Haiti egy lélegzetelállító hely, ahova bárki szívesen menne nyaralni vagy akár lakni is. H iszem, hogy a katasztrófa után talpra tudnak állni, és a sziget, akár még maga a Paradicsom is lehet. Zárszóként… „Ide vissza kell jönnünk!” - hangzott el a mondat többünk szájából is. És milyen igaz, nem csak fellángolás volt, nem szelídült a vágy, nem múlik a hiányérzet. Életre szóló élmény, de remélem, hogy nem az utolsó! Szeretem Haitit. Köszönöm, hogy esélyt kaptam megváltoztatni a hozzáállásom és az életem. Köszönöm, hogy részese lehettem! Örökké hálás leszek ezekért a napokért, ezekért az élményekért! Fejes Andrea
Látogatás az „Adria királynőjé”-nél élménybeszámoló Trojane, Trieszt, Lido d i Jesolo, Punta Sabbioni, Velence (Murano), Ljubljana tőlünk délnyugatra fekvő gyönyörű helyek Európában. A Pogányi Német Vegyeskórusnak alkalma volt, egy korábbi kórusversenyen elért aranyminősítés jutalmaként, szeptember közepén végigjárni ezt az útvonalat. Az utazás első napján megkóstolhattuk a trojanei óriásfánkokat, később Miksa főherceg trieszti kastélyában (Castello di Miramare) és az azt övező parkban sétáltunk. Szállásunk az olasz Adrián volt, Jesolóban. A kései érkezés sem riaszthatta el a tenger rajongóit a fürdőzéstől.
A Palazzo Ducale... Következő nap reggelén indult csapatunk Velencébe, ahol - az időjárás jóvoltából is - feledhetetlen napot töltöttünk, bejárva a lagúnák minden rejtekét. Láttuk, amit ebben a városban látni kell: a Sóhajok hídját, a Szent Márk teret a Bazilikával, a Dózse palotával és a Campanilével. Áthajóztunk Muranóba megcsodálni az üvegfúvó mestereket, végig sétáltunk a 12 000 cölöpön álló Ponte di Rialto-n és vízibuszról (vaporetto) nézhettük a 3 km hosszú Canale Grande mentén álló több mint 100 palotát és templomot. Szabadidőnkben barangoltunk a kis utcákon, tereken, hidakon át, pizzáztunk, kávéztunk és ...és a csodálói Fotók: Pálmai Tibor fagylaltoztunk, csodáltuk a rengeteg szépséget. Ahogy Szerb Antal írja az Utas és a Holdvilág című művében Velence hangulatának megragadásaképpen: „Mi volt ez a furcsa bűvölet és eksztázis, ami elfogta itt a sikátorok közt, miért érezte úgy magát, mint aki végre hazaérkezett? Talán a gyermek álmodhatott ilyesmiről – a gyermek, aki kertes villák lakója volt, de félt a tágas dolgoktól -, talán a kamasz akart élni olyan szűk helyen, ahol minden fél négyzetméternek külön értelme van, tíz lépés már határsértést jelent, évtizedek telnek el egy rozoga asztal mellett, és emberéletek egy karosszékben; de ez sem biztos.” Kimerülten értünk a szállodába, ahol egy jellegzetes olasz vacsora után még mindig volt erőnk korzózni, úszni a tengerben (ki tudja mikor kerül rá sor ismét?) és még pizsamapartira is futotta erőnkből. A hazatérés napján Szlovénia fővárosát néztük meg, az ugyancsak gyönyörű Ljubljanát, ahol végigsétáltunk a Ljubljanica partján a főtérig, onnan pedig a Várat „ostromoltuk” meg. Fáradtan ültünk buszra, ahol egy hosszú, de jó hangulatú út végén késő éjjel értünk haza. Remélem a kórus minden tagja jól érezte magát és a közös élmény még jobban összekovácsolta társaságunkat! Pálmainé Mercz Bea 3
művelet sikeres volt. Megindulhatott a magvas beszélgetés világháborúkról, vásárokról, aratásról. Az öregek megsárgult bajusza jelezte, hogy rabjai a káros szenvedélynek. Persze ennek a szenvedélynek a gyökerei mélyebben keresendők. Ősidők óta ismert a szokás. Kr.e. 5000-3000 között már találkozni vele. Először valószínűleg Kolumbusz és emberei találkoztak pipázó indiánokkal, majd ezután a XVI. században terjedt el nálunk is tömegesen. Néhány érdekesség a dohányzással kapcsolatban: A dohányosok nagy része kamaszként vagy fiatal felnőttként kezd el dohányozni. A dohányzó szülők gyermekei nagyobb valószínűséggel lesznek maguk is dohányosok. A dohányzók 68 %-a szeretne leszokni, ám ez százból mindössze 3-nak sikerül. Beszélgettem pogányi dohányosokkal, és az alábbiakban adom közre véleményüket: Misi: Immár 28 éve vagyok rabja e káros szenvedélynek. Az elszívott cigaretta mennyisége nem nagyon változott. Naponta egy dobozzal fogy el, most is és régen is ennyivel kezdtem. Az utóbbi időben magamnak töltöm, ennek persze anyagi okai vannak. Mint a dohányosok többsége, jómagam is próbálkoztam leszokni, de mindössze 2 hónapig bírtam. A családban hárman dohányzunk, sajnos. Igaz, hogy Pogány kicsi falu, de nagyon sokan rabjai ennek a szenvedélynek. Sajnálom, hogy nem lehet nálunk sehol cigarettát venni, annál is inkább, mert ennél kisebb településeken is van erre lehetőség. János: 16 éves korom óta vagyok dohányos, és már nyugdíjas vagyok. Többször is próbáltam már leszokni, de mindig közbejött valami rendezvény, buli, amikor az ember egyre rágyújt, aztán a többi meg már jön utána. Volt, hogy csaknem egy évig szüneteltettem. Az, hogy nem lehet kapni helyben cigarettát, nem zavar, de az utóbbi időben mindössze csak néhány szálat szívok a korábbi másfél doboz helyett. A beszerzésre nem várom ki az utolsó pillanatot és így megoldom magamnak a készletezést. Mindenesetre sajnálom - már mások miatt is -, hogy nincs helyi árusítás. Sokan nem engedhetik meg maguknak, hogy egy heti mennyiséget készletezzenek, és az sem gazdaságos, hogy kétnaponta valaki Pécsre megy két doboz cigarettáért. Jani: Negyven éve szívom. Barátaim megkóstoltatták velem és rám ragadt. Kossuth, Munkás volt a kezdeti fajta. Kicsiben kezdtem, és most elmegy a napi egy-másfél doboz. Dohányt veszek és töltök magamnak, mert olcsóbb. Az első doboz 3 Ft 60 fillér volt, míg most közelít az ezerhez az ára. Soha nem próbáltam leszokni és nem is gondoltam rá. Dragovácz Márk
„Így láttam én…”
Fotó: Google
„Az én kiállításom” rendezvénysorozat szeptemberi eseményén Benkő László: „Így láttam én…”című kiállítását tekinthették meg az érdeklődők. Bevezetésként, Vogl Henrikné, Ady Endre versét szavalta a vendégeknek, megalapozva azt a kellemes hangulatot, ami a megnyitó egészét jellemezte. Benkő László már kisgyermekként nagyon szeretett festeni, rajzolni. 12 évesen Gebauer Ernő festőművész úr rajzszakkörének diákja lett, ez Fotó: Rőder Attila megalapozta, meghatározta művészi pályafutását. 1991-ben tagja lett a Bányász Művészeti Szakkörnek. Vezetőjük Dr. Pandúr József festőművész, művészettörténész, egyetemi tanár volt, aki jelenleg a Medgyessy Művészeti Műhely irányítója, aminek 23 éve tagja László. Pandúr tanár úr elismerőleg szó lt László munkásságáról, hangsúlyozta, hogy rendkívül sokfajta technikát alkalmaz, magas szinten. Képei közül több, díjazott alkotás. Több alkalommal vett részt Művészi Alkotótáborokban, többek között, eljutott Gödre, Lakitelekre, Sümegre, Dunaszekcsőre, és a jövőben is aktív szereplőként kíván részt venni ezeken a nyári rendezvényeken. A Műhellyel közösen, és egyénileg is, számtalan kiállítás résztvevője. Budapesten, a Tiranosz-házban, 20 db képe látható egy állandó tárlaton. A pogányi kiállításán több mint félszáz képét nézhették meg barátai, ismerősei és vendégei. A képek elrendezése Szloboda István keze munkáját dicséri. Fejes Andrea
Füstölgés Be kell vallanom, hogy nem vagyok, és soha nem is voltam dohányos. Igazán nem is tudom, hogy miért jutott eszembe az, hogy erről a káros szenvedélyről írjak, mint kívülálló. Talán akkor született meg bennem az ötlet, amikor kiderült, hogy a trafik törvény következtében, falunkban nem lesz lehetőség arra, hogy a dohányosok beszerezzék napi füstölni valójukat. A kereskedelmi és vendéglátó egységek a kiírás feltételeinek nem feleltek meg és egy ik sem vállalta azt, hogy annyi pénzt invesztáljon be, amely belátható időn belül megtérül. Arról nem is beszélve, hogy a cigaretta árán igen kevés a haszon. Tudomásom szerint, ez a közeljövőben sem fog változni, amennyiben ezek az előírások maradnak. Azzal, hogy a cigarettán kívül egyéb árut is tarthatnak a trafikok, a helyzet nem változott, hiszen a bolt és kocsmák ezeket a termékeket egyébként is árusíthatják. Emlékszem, gyermekkorombeli cigarettázási, illetve dohányzási szokásokra. Azért írok dohányzási szokásokról, mert öregjeink nagy része pipát szívott. Dragan bácsi, Mátyás bácsi és társai ott ültek a hosszú téli estéken a petróleumlámpával megvilágított, alacsony mennyezetű szobában, a vályogból rakott kályha előtt. Dragan bácsi kinyitotta a sparhelt ajtaját, majd onnan hüvelyk és mutató ujja közé vett egy méretes izzó parázsdarabot és kapadohánnyal megtömött pipájába helyezte. Miközben tovább nyomkodta hüvelykujjával a parazsat, jókorákat szippantott a pipával. Megjelentek az első füstkarikák, jelezve, hogy a
Utcabuli huszadszor A Nyárfás utca első lakóházai 1993-94-ben épültek. A beköltözések után a lakók, hogy jobban megismerhessék egymást, baráti estre jöttek össze egyikük portáján. A vacsorához szükséges költségeket összeadták, így aztán jutott a bográcsba is és a poharakba is. Az alkalmi szakács ugyancsak remekelt és máris összekovácsolódott az utca társasága. A rendezvényt a következő évben megismételték. Ekkor készült el az a feleslegessé vált ajtóküszöb deszkából faragott vándor-fakanál, amit önkéntes jelentkezés alapján mindig a következő házigazda őriz egy évig. Ez a hagyomány, bár a régiek közül többen is elköltöztek, máig folytatódik. A jubileumi huszadik utcabulin Nagy Sanyi barátunk volt a soros házigazda. A szeptember 16-ai borongós szombaton a zöld falusátor védelmében finom vacsora rotyogott a bográcsban. Az összegyűlt tizennyolc Nyárfás utcai lakó pedig szorgos poharazgatás mellett megismerkedett az utca legújabb lakóival, majd hajnalig tartó beszélgetéssel vitatta meg az utca és a nagyvilág ügyes-bajos dolgait. Folytatás egy év múlva. Szászi János – Nyárfás utca 4
Emlékezés
Számítunk a pogányi vállalkozókra, számítunk a sportoló, sportot szerető családokra, és minden jó szándékú, a falu fejlődéséért tenni akaró és tudó lakótársunkra! Várunk anyagi támogatást, és bármilyen felajánlást, amellyel a cél elérhető. A részletesebb ismertető anyagot a honlapon is közzétesszük, de érdeklődni lehet az Önkormányzaton is, illetve a Po gányért Alapítványnál. Az elérhetőségek: Pogány Község Önkormányzata: Dragovácz Ágnes polgármester, 06-20-4451-575 Pogányért Alapítvány: Juhász Zoltán kuratóriumi elnök, 06-30-9474-932
E néhány mondattal nem nekrológot akartam írni egy nemrég távozott lakótársunkról, csupán a közelgő neve napja juttatta eszembe meglehetősen rövidre szabott sorsát. Eszembe jutnak a fiatal kori Mihály napok, amikor az ünnepelők összejöttek Gyuri bácsi kocsmájában, majd a világ legtermészetesebb módján kikérték a jelenlévő vendégeknek az italt, mivel az ő nevük napja volt. Persze sokan voltak. Györgyök, Márkok, Mihályok. Tapesz is ilyen volt. Nem tudom, hogy mikor és ki adta neki ezt a nevet, de így ismertük meg, és e néven vált ő fogalommá, bár a keresztvíz alatt a Sztanics Mihály nevet kapta. Érdekes egyéniség volt . Ide született és jó ideig köztünk élt, majd váratlanul eltűnt és nem sokat tudtunk róla. Hosszú évek múltán olyan hirtelen és váratlanul jelent meg, mint ahogy elment. Sokat beszélgettem vele, és nem értette meg, hogy ez a falu, ez az élet már nem az, amit ő annak idején itt hagyott. Nagy vágya volt összehozni a régi csapatot, amikor is a kocsmában a délszláv zene szólt és röpködtek a sörösüvegek, csupán csak szórakozásból. Nincsenek már azok a kortársak és az utóbbi generáció már nem vitte tovább a régi hagyományokat. Naivitással tele jóindulatát értékeltem, de nem tudtam meggyőzni arról, hogy egy letűnt világ utolsó sarjai vagyunk. Olyan hirtelen távozott az élők sorából, hogy magával vitte azt a töretlen hitét, hogy mindent meg lehet fordítani. Nem baj Misi, jó volt ez így, és csupán remélni tudom, hogy megtalálod odaát mindazt, amire annyira vágytál közöttünk! d.m.
A Pogányi Sportegyesület Ezen a fórumon elég rég adtunk hírt magunkról, az életünkről, az elért eredményekről és a várt célokról. Mert, vannak ilyenek. Kezdeném az árnyékos oldalával, és utána haladjunk a „fény” felé. Nem árulok el nagy titkot, ha azt mondom, pocsék anyagi helyzetben van az egyesület, ami a napi gondok megoldását próbálja leküzdeni. Mondom ezt úgy, hogy az önkormányzat és a két kitartó támogató segítsége nélkül biztosan nem tudnánk létezni. Őszinte leszek, a teljesítmény és az eredmények alapján nehéz bárkit meggyőzni arról, hogy támogassa a pogányi focit. Viszont úgy gondolom, ha kitekintünk a mikrokörnyezetünkből, és megnézzük a válogatott szerepléseit... Na ugye! Az elvárásokat kellene a helyükre tenni. Jelenleg a pogányi csapat fele helyi fiatalokból áll és az edzőink is falubeliek. Ezt a bajnokságunkban szereplő gárdák egyike sem mondhatja el magáról. Pénzért vett játékosokkal van tele minden klub. Mi ezt nem tudjuk, és nem is akarjuk megtenni. Lehet, hogy túl idealista gondolat, de ezen a szinten az focizzon, aki szeret, valamint tud rá időt és energiát áldozni. Így viszont, jelenleg, erre vagyunk képesek. A csapat védelmében azért hozzá kell tennem, hogy még egyszer sem sikerült a legjobbnak gondolt összeállításban pályára lépnünk: munka, esküvők, nyaralás, stb. hátráltatták a felkészülést. Nézzük a fényesebb oldalt! A különböző pályázatok révén nagyon sokat tudtunk előre haladni. A LEADER, a TAO pályázatok sikeres megvalósítása után rengeteg sportfelszerelést és a sportághoz elengedhetetlen egyéb eszközt sikerült vásárolnunk. Az avatatlan szemnek az előbbi, anyagi gondokra hivatkozva, ez némi ellentmondást jelenthet. Ezek pályázati pénzek, és fillérre pontosan el kell velük számolni, nem költhető semmi másra, mint a pályázatban szereplő és elnyert tételekre. Fűnyíró traktor, új kapuk, öntözőberendezés, eredményjelző és a játékosok egyéni és csapat felszerelései. Sok pénzt költhettünk ezekre a dolgokra, de egy beérkező MLSZ számla és egyéb felmerülő, kisebb-nagyobb összeg kifizetése gondot okoz. Megkaptam már azt is, hogy „ezeknek minek ez?”! Én más véleményen vagyok. Úgy gondolom, ha lehetőség adódik, kötelességem a fejlődést elősegíteni. Igaz, ez sok munka, ezért sokat dolgozom, dolgozunk. A jövőre nézve, a csapattól minimális elvárás a biztos bennmaradás. Gazdasági fronton pedig részsikerrő l beszélhetünk, mert az idei évre is jó pályázatot tudtunk beadni és elnyertük. A www.po gany.hu oldalon, a sportrovatban, bárki megnézheti a jóváhagyott határozatot. Terveink szerint bővül a létesítmény. Bírói öltözővel és egy normál méretű szertárral lesz korszerűbb a környezet. Remélem, hogy a sok munka előbb-utóbb beérik, és ez eredményességben is megnyilvánul! Addig is sok szeretettel várjuk szurkolóinkat a mérkőzéseinkre, és arra kérek mindenkit, hogy biztassuk együtt csapatunkat! Hegedüs József; Pogány SE elnök
Polgárőrök Pogányban Kedves Pogányiak! Ezúton tájékoztatom a lakosságot, hogy a Polgárőrség tagtoborzója sikeres volt, augusztus 4-én megtartottuk az alakuló gyűlésünket, továbbá az Egyesület munkájához szükséges jogi lépéseket elindítottuk. Jelenleg 43 taggal várjuk, hogy megkezdhessük aktív tevékenységünket a falu biztonságáért! Azt hiszem, mindenki örömére szolgál, hogy a falu ifjú titánjai is aktívan részt kívánnak venni a Pogány Biztonságáért Polgárőr Egyesület tevékenységében! Ezúton is köszönöm a lelkesedésüket és bízom a sikeres együttműködésben. Természetesen köszönöm minden tagtársam önfeláldozó támogatását! Külön köszönet Dragovácz Ágnes polgármester asszonynak, az önkormányzati támogatásáért! Az aktív munkát sajnos csak a jogi háttér megteremtése után tudjuk megkezdeni, ami novemberben várható. Addig is szívesen várjuk a további jelentkezőket és támogatókat! Az elérhetőségeim: mobil: 70/944-0456, e-mail:
[email protected] Továbbá Deák Mátét, az egyesület elnökhelyettesét is lehet bátran keresni a 30/695-2886-os telefonszámon Üdvözlettel: Szabó Rudolf
FELHÍVÁS Fitneszpark létrehozására Pogányban Az Önkormányzat a tó melletti, jelen leg nem hasznosított zöldterületen egy egészség parkot tervezett kialakítani, amely egyben a környezet rendezettségét is megteremtve - kültéri fitnesz gépekkel szo lgálta volna a tömegsportot. A megvalósításhoz szükséges támogatásra benyújtott pályázatunkat azonban nem támogatta a Kiíró. A terü let – amelyen korábban építési törmeléket tároltak – mára már üres, de sajnos még nem alakult ki igazi funkciója. Rajtunk áll, hogy ez megváltozzék! Fogjunk össze, és a valósítsuk meg a fitnesz parkot! Mivel az Önkormányzat ezt a fejlesztést saját erőből létrehozni nem tudja, kérjük, segítsenek ebben! A Po gányért Alapítvány élére áll ennek a kezdeményezésnek, és koordinációval, anyagi szerepvállalással támogatja a közös cél elérését, de az Önkormányzat is minden rendelkezésére álló eszközzel segíti a megvalósítást.
HIRDETÉS Ví z és f űtés szerel és. t el.: +3 6-70-5 3 1-62 82 5
Wen ha rdt Ta má s
Fotóklub A Po gányi fotóklub októberi vendége Dékány Zsolt lesz. Téma: Világítás, fotózási alapfunkciók Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt, akiket a fenti téma érdekel, vagy egyéb kérdésben kérnek tájékoztatást és segítséget! A klub nyitott, in gyenes. Időpont: 2014. október 14. kedd, 18 óra.
A Faluház októberi programjai NYITVATARTÁSUNK: HÉTFŐ: 10-16-ig KEDD-PÉNTEK ÉS VASÁR NAP: 14-20-ig SZOMB AT: 15-21-ig KONDITEREM NYITVA TARTÁSA HÉTFŐ: 12.15-15.30-ig KEDD-CSÜTÖRTÖK-PÉNTEK:14.00-18.30-ig SZERDA: 14.00-17.15-ig SZOMB AT: 15.00-20.30-ig VASÁR NAP: 14.00-19.30-ig
~~~~
Női Lapozó Nők könyvekről, olvasmányélményekről, újságokról. Aki kedvet érez arra, hogy megossza másokkal irodalmi élményeit, szeret beszélgetni jó könyvekről, érdekes újsághírekről, annak itt a helye! Időpont: 2014. október 17. péntek, 18 óra
ÁLLANDÓ SZAB ADIDŐS PR OGR AMJAI NK HÉTFŐ: Baba-mama klub 10-12-ig, KEDD-CSÜTÖRTÖK: Asszonytorna 18.45-19.30-ig, SZERDA: Jóga 17.45-19.15-ig, PÉNTEK: Alakformáló torna 19.00-20.00-ig.
~~~~
~~~~
Filmklub Kiemelkedő filmművészeti alkotások, híres filmek, művészfilmek vetítését indítjuk el a filmklubban. A részvétel ingyenes, szeretettel várjuk az érdeklődőket! Időpont: 2014. október 24. péntek, 18 óra
KLUB JAINK Baba-mama klub Hívunk és szeretettel várunk minden kismamát egy most szerveződő Baba-Mama klubba. A kötetlen klubnapot minden második hétfőn, 10-12 óra között tartjuk: 10.15-től „Kerekítő foglalkozás”, majd utána a Védőnő tart tanácsadást. Következő alkalom: 2014. október 6. hétfő és októ ber 20. hétfő, 10 óra.
Tök(jó)-családi nap Szeretettel hívjuk a falu apraját-nagyját az első tökfaragó napra! Játszóházat tartunk, lehet: mozgó baglyot, denevért, őszi ajtódíszt készíteni, gyertyát mártani, töklámpást faragni. A program végén töklámpás szépségverseny lesz! Tököt és kést mindenki hozzon magával. Időpont. 2014. október 31. péntek, 17 óra.
~~~~
~~~~
~~~~
PROGRAMJAINK Ingyenes Jogsegélyszolgálat Az INNO RÉGIO ALAPÍTVÁNY együttműködésben az IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM Jogi Segítségnyújtó Szolgálatával, INGYENES jogi tanácsadást, okiratszerkesztést vállal pécsi ügyvédek közreműködésével. Ügyfélfogadási időpont: 2014. október 1. szerda, 15. szerda, 29. szerda,8.30 -9.30-ig
Az "É n kiállításom" Várjuk azon kedves Pogányiak jelentkezését a Faluházban, akik szívesen kiállítanának: saját festményeket, fényképeket, rajzokat, saját készítésű tárgyakat, gyűjteményeket, amelyeket szívesen megmutatnának a falu közösségének. Az októ beri kiállítás címe: "Háztáji világháború” - saját gyűjteményem alapján Időpontja: 2014. október 25. szombat, 17 óra. Kiállító: Deák Máté. Szeretettel várunk Minden érdeklődőt!
~~~~
Kattints rá, Nagyi! Számítógépes alapismeretek nagypapáknak, nagymamáknak. Jöjjön el bátran, segítünk, megtanítjuk! Időpont: 2014. október 2. csütörtök, 16. csütörtök 16 óra
~~~~
Könyvtár hírei 2014 januárjától a következő lehetőséggel bővült a könyvtári szolgáltatásunk: a Szabad Föld, az Élet és Tudomány, a Nők Lapja, a Dörmögő Dömötör, a Praktika, a Kiskegyed Konyhája című folyóiratok helyben olvasására nyílik lehetőség a Faluházban. Minden pénteken ingyenes könyvbörzét tartunk, jöjjenek, válogassanak kedvükre!
~~~~
Idősek klubja Várunk minden kedves társaságra vágyó pogányi nyugdíjast! A most szerveződő nyugdíjas klub lehetőséget ad közös beszélgetésre, p rogramok, kirándulások és kiállítások megtekintésére, valamint számítógépes alapismeretek elsajátítására. Következő alkalom: 2014. október 10. péntek, 18 óra.
~~~~
Elérhetőségeink Árainkról és a részletekről érdeklődni lehet személyesen, a Faluházban kihelyezett plakátokon, a
[email protected] e-mail címen vagy a 06-72-231-054-es és a 06-20-445-1644-es telefonszámon!
~~~~
Ingyenes szemvizsgálat Ingyenes, computeres szemvizsgálat, minőségi és olcsóbb keretek, szemüvegkészítés rövid határidővel, kényelmesen, helyben! Várjuk az érdeklődőket! Időpont: 2014. október 11. szomba t, 9 óra.
Meghívó polgármesteri tájékoztatóra
~~~~
Tisztelettel meghívok Mindenkit 2014. október 1-jén szerdán, 18 órakor a Faluházban tartandó polgármesteri tájékoztatóra, lakossági fórumra! Téma: Pogány jelene és jövője. Tisztelettel várom az érdeklődőket! Dragovácz Ágnes polgármester
Szólóban Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját Bánki Benjamin pogányi diák, Kazinczy-aranyjelvényes költőtanonc „Szólóban” című felolvasóestjére! Program: Csuka Viktória a "Futóősz" című verset szavalja. Popa Máté a "Honvágy" című verset mondja el. Bánki Benjámin, Ady Endre: „Üzenet egykori iskolámba” című versét a Jókai Baráti Kör megalakulásának tiszteletére szavalja, illetve verseiből olvas fel. Közreműködnek: Semjén Péter furulya, Semjén Dávid gitár Időpont. 2014. október 11. szombat, 17 óra.
Kiadja a Pogányért Alapítvány, 7666 Pogány, Széchenyi u. 12. Adószám: 18323643-1-02 email:
[email protected] Szerkeszti: a Szerkesztő Bizottság Megjelenik 200 pld-ban, időszaki kiadványként. Nyomtatja és terjeszti a Pogányi Önkormányzat, 7666 Pogány, Széchenyi u. 12.
6