Podzimní zpravodaj
25. září 2014
Obec Smetanova Lhota, Smetanova Lhota 85, 398 04 Čimelice www.smetanovalhota.cz,
[email protected]
Slovo starosty obce Vážení spoluobčané! Skončilo léto. Jak ho zhodnotit? Z hlediska počasí začátek léta až moc teplý, konec deštivý a chladný. Zase jsme nespokojeni. Kulturním akcím, které se v naší obci konaly v červenci (1. večer na návsi, memoriál Ladislava Panýrka, oslavy výročí), počasí celkem přálo a proběhly bez komplikací a za hojné účasti občanů. V srpnu pořádaný 2. večer na návsi byl díky počasí zrušen a zábava přesunuta do sálu obecního úřadu. Zde byla účast občanů ale velmi malá. Vrcholnou kulturní událostí letošního roku byly oslavy výročí místních spolků a obce (80 let fotbalu, 115 let hasičů a 630 let první zmínky o obci). Jak jsem se již zmínil, akce nebyla narušena nepřízní počasí, jen úmorné vedro panující po celý den zřejmě odradilo řadu občanů od účasti na odpoledních programech na návsi i na hřišti. I přesto byla návštěva akce velmi slušná a zejména odpolední zápas AFK Smetanova Lhota proti týmu osobností RealTop Praha a večerní vystoupení kapely THE SYRUP KABÁT REVIVAL přilákalo odhadem minimálně 1 000 návštěvníků. Program jak na hřišti, tak na návsi byl připraven na profesionální úrovni a zaznamenávám ze strany jak místních občanů, tak i návštěvníků z blízkého i vzdálenějšího okolí, jen kladné hodnocení této akce. Rád bych na tomto místě poděkoval společnosti Multifest SW a místním hasičům za přípravu programu na návsi, fotbalistům včetně Jana Kollera za přípravu programu na hřišti, stejně tak jako všem ostatním, kteří se zapojili do zdlouhavých a náročných příprav celé akce. Zároveň děkuji všem sponzorům, kteří finančně podpořili pořádání oslav. U příležitosti oslav byla vydána pamětní mince a informační brožura, které ještě nebyly zcela doprodány a je možno je získat v kanceláři obecního úřadu. Z průběhu oslav byl pořízen několikahodinový filmový záznam. Po jeho zpracování bude možno film na nosiči DVD zakoupit.
V tomto čísle najdete Slovo starosty Spolková činnost Z historie obce IV Z gruntovních knih Zajímavosti z naší obce Recept Tip na výlet Seznam kandidátů do ZO Rozhovor Informace
1 2 3 3 4 4 4 5 6 6
Zastupitelstvo obce Volbami do zastupitelstva obce, které proběhnou ve dnech 10. a 11. října skončí mandát současným členům zastupitelstva. Do té doby však ještě musíme projednat a schválit řadu dokumentů, abychom dodrželi termíny předložení těchto dokumentů poskytovatelům dotací a neohrozili realizaci projektů, na které máme dotace přislíbeny. Předposlední zasedání zastupitelstva je naplánované na pondělí 29. 9. 2014. Na tomto zasedání budeme mimo jiné schvalovat smlouvu o poskytnutí dotace na rekonstrukci komunikací. Poslední zasedání současného zastupitelstva proběhne ve středu 8. 10. 2014, kde projednáme výsledek výběrového řízení na poskytovatele úvěru pro financování projektu „Smetanova Lhota - kanalizace a ČOV (Revitalizace Orlické nádrže)“ a výběrového řízení na dodavatele zakázky „Smetanova Lhota – zlepšení nakládání s odpady“. Posledně jmenovaný projekt by měl vyřešit nakládání s biologicky rozložitelným odpadem v naší obci. Předmětem je nákup svozového nákladního vozidla do 3,5 t s nástavbou nosiče
kontejnerů
a
celkem
čtyř
kontejnerů,
spolu
s padesáti kusy domovních kompostérů, které budou zapůjčeny občanům k bezplatnému užívání. pokračování na straně 2
Podzimní pranostiky Jaký den Havel ukazuje, taková se zima objevuje V listopadu příliš mnoho sněhu a vody - to známka příští neúrody. Svítí-li slunce na vánoční jíní, bude rok bohatý na med.
Strana 2
Podzimní zpravodaj
pokračování ze strany 1 „Slovo starosty obce“
Všichni současní členové zastupitelstva opět kandidují do dalšího volebního období a uvidíme, kterým z nich se podaří obhájit mandát. O tom ale rozhodnou voliči, kteří dostanou nejpozději 3 dny před konáním voleb hlasovací lístek do svých dopisních schránek, nebo si ho mohou vyzvednout hlasovací lístek v průběhu voleb přímo ve volební místnosti. V naší obci tentokrát kandiduje do zastupitelstva obce celkem 23 občanů uskupených do 3 volebních stran. Protože jsem zjistil, že řada občanů neví, jakým způsobem se může
Drakiáda Již popáté vás všechny srdečně zveme na soutěžní odpoledne pro děti a drakiádu. Na velké i menší piloty a jejich „létající stroje“ se těšíme v sobotu 11. října od 14. hodin na letišti u Vrábska. Opět budeme soutěžit o nejlepšího létajícího draka vlastní výroby, létání doplní několik soutěžních stanovišť pro děti a samozřejmě opékání buřtů. Těšíme se na setkání s vámi během celé soboty 19. července na návsi.
volit, chci na závěr tohoto odstavce připomenout, jakým způsobem lze volit (vyplňovat volební lístek). Na rozdíl od jiných voleb, kdy má každá volební strana svůj volební lístek, na kterém jsou uvedeni její kandidáti, u voleb do zastupitelstev je volební lístek jeden, a na něm jsou uvedeny všechny volební strany a jejich kandidáti. Volič má tak možnost volit několika způsoby. Buď zaškrtne jenom volební stranu, nebo může zaškrtnout volební stranu a u jiných volebních stran jednotlivé kandidáty, nebo stranu nezaškrtávat a zaškrtnout pouze jednotlivé kandidáty. Vždy však
Miroslava Lesáková
Fotbal S vydáním nového čísla obecního zpravodaje je čas Vás poinformovat, co nového v našem Amatérském Fotbalovém Klubu (AFK). Jarní sezonu v letošním roce odehrálo "A" mužstvo s průměrnými výsledky a s celkovým ziskem 35 bodů obsadilo 9 příčku v krajské I. B třídě, což si myslím, že lze považovat za solidní
musí volič dávat pozor, aby nezaškrtl více kandidátů, než je
výsledek.
stanovený počet členů budoucího zastupitelstva, což je
"B" mužstvo začalo jarní stíhačku za postupem do vyšší třídy.
v případě naší obce 7, jinak je jeho hlasovací lístek neplatný. Asi se budete ptát, proč je to tak komplikované a proč se třeba nevolí jenom jednotliví kandidáti. Volba jednotlivých kandidátů je nepochybně pro obce naší velikosti nejvhodnější, protože se zde navzájem všichni známe. Musíme si ale uvědomit, že existují i větší obce a města, kde se všichni neznají, a kde se voliči rozhodují podle programů a slibů jednotlivých volebních stran. Přeji Vám všem poklidný a příjemně strávený podzim. Slavomír Harbáček, starosta
Toto se nám nakonec o jediný bodík nepodařilo. Skončili jsme ve IV. třídě na nepostupovém 2. místě se ziskem 34 bodů a měli jsme z 18 utkání 60 vstřelených branek, což bylo nejvíce. S koncem sezony ukončil svoji dlouholetou trenérskou činnost trenér "A" týmu Petr Lexa. Chtěl bych mu za jeho práci poděkovat a uvést, že dál působí v našem kolektivu coby organizační pracovník. Týmu se ujal hrající trenér Franta Pavlíček, kterému pomáhají další dva Františci Kubec a Roub. Posledně jmenovaný zároveň trénuje "B" tým. Po prvních pár kolech se oba naše kolektivy nacházejí v horních patrech svých tabulek, nicméně bych výsledky nepřeceňoval a držel se při zemi. Rád bych s "A" týmem hrál klidný
Spolková činnost Hasiči Výročí obce z pohledu hasičů Během oslav výročí obce 19. července se na návsi konaly okrskové hasičské závody. O jednu důležitou sekundu vyhráli místní hasiči, druzí se umístili ostrovečtí a na třetím místě skončilo družstvo z Varvažova. O zajímavou ukázku historické techniky, výstroje a hašení se postarali hasiči z Nerestec. Pro zájemce o projížďku na rybníku na návsi připravili místní hasiči lodičku. Kulturní akce Letní akce s názvem Posezení na návsi se letos vydařily jen částečně, první posezení bylo opravdu na návsi, napodruhé jsme ale kvůli deštivému počasí museli uspořádat zábavu v sále obecního úřadu. V sále místního hostince se konala pouťová zábava.
střed tabulky a s "B" týmem, když to nevyšlo vloni, proč se nepokusit o postup letos? A jelikož musíme myslet i na budoucnost, rád bych od příštího nového ročníku přivítal v našem klubu i ty nejmladší fotbalisty a založil tým i pro ty nejmenší. Jinak co se týče mimosportovní činnosti, tak naším nejbližším úkolem je dokončení úpravy našeho hřiště. Na začátku kalendářního roku 2014 nám byla schválena dotace, která musí být uskutečněna do 30. 9. 2014. Tato dotace se týká obnovy stávajícího oplocení hřiště, oplocení za brankami a úpravu laviček pro diváky. Práce v současné době finišují a věřím, že se v budoucnu budete rádi na zápasy našich mužstev chodit dívat třeba i v hojnějším počtu. Závěrem chci poděkovat zastupitelstvu naší obce v čele s jejím starostou Slávkem Harbáčkem a obecnímu pracovníkovi Honzovi Károvi za odvedenou práci a podporu fotbalu ve Smetanově Lhotě.
Václav Ziegler, předseda AFK
Podzimní zpravodaj
Strana 3
Z historie obce V
Z gruntovních knih
V minulém díle našeho historického putování jsme skončili těžkou dobou druhé poloviny 18. století. Částečný obrat k lepšímu žití nastal po roce 1800, kdy zásluhou vzdělaných
ředitelů
panství
došlo
na
Varvažovsku
Chalupa číslo 7, domkářská chalupa „U Punčochářů“
k modernizaci zemědělství, jejímž důsledkem bylo až
I. Sýkora – známe jen jeho dceru: Anna – dědička chalu-
trojnásobné zvětšení výnosu panského hospodářství.
py
Za zmínku také stojí, že kolem roku 1825 – 1840 byl
II. Punčochář Jan – domkář. Oženil se s Annou Sýkorovou
v blízkosti Varvažova v tzv. Drábově lese vybudován pozoruhodný rekreační areál s upravenými lesními cestami, jeskyněmi, pavilony, antickými chrámky, gloriettami, vyhlídkovými věžemi a jinými atrakcemi. Z okolí Čimelic sem bylo od Vratislavů z Mitrovic získáno přes 20 barokních plastik z dílny čimelického sochaře Jana Hammera, jež představovaly různá antická božstva. Dnes po tomto zajímavém zařízení není v Drábově lese ani památky. Zachoval se jen zbytek honosné vstupní brány do tohoto areálu na východní straně od Varvažova.
Farní příslušností patřila Smetanova Lhota v době předhusitské k farnímu kostelu v Rakovicích. Po zániku rakovické farnosti v době husitských válek připadla Smetanova Lhota k nově vystavěnému kostelu sv. Alžběty v Čimelicích.
ze Smet. Lhoty č.7. Chalupu převzali 4.9.1863 odevzdáním a 3.11.1863 postupem. Jejich syn:
III. Punčochář Jan – syn Jana Punčocháře a Anny, rozené Sýkorové ze Smet. Lhoty č.7. Oženil se 3.5.1889
s Annou Suchardovou, narozenou 24.4.1865, dcerou Františka Suchardy a Veroniky, rozené Fouskové z Varvažova č.34. Chalupu převzali postupem 16.3.1891. Jejich děti:
kové ze Smet. Lhoty č.19.
Anastázie – dědička chalupy
ny 18. století neobsazena. Celá farnost byla spravována
Jan – pozdější kupec chalupy
buď z Mirotic nebo až ze vzdálených Mirovic.
Samostatné matriky pro farní osadu čimelickou jsou však vedeny a zachovány přibližně od roku 1700.
Národní škola ve Smetanově Lhotě, jako škola filiální, byla zřízena již roku 1791. Vedle farní školy v Radobytcích vznikly v této době na varvažovském panství jednotřídní školy i ve Varvažově a v Nevězicích. Poněvadž patron každé školy byl vždy současný patron farního kostela, necítila se varvažovská vrchnost povinna podle tehdejších platných zvyklostí o tyto školy nějak zvlášť starat a na jejich vydržování přispívat. V kronice Základní školy ve Smetanově Lhotě se v úvodu píše: „Jak a kdy byla škola ve Smetanově Lhotě zřízena nedá se spolehlivě zjistit. I nejstarší pamětníci nemohou žádoucí odpovědi podati. Ovšem v prvních dobách nebylo budovy vlastní a vyučování bylo v budovách najatých. Budova školní byla postavena téměř uprostřed návsi, byla o 2 místnostech s bytem pro učitele.“ Budova však nedostačovala a už v 70 a 80 letech 19. století je podle kroniky vyžadována nová školní budova. Ta se začala stavět až v 90 letech. Dne 22. 10. 1899 se konalo slavnostní svěcení nové školní budovy.
Ivana Zieglerová
Václav narozený 6.9. 1891 – oženil se
17.11.1918 s Annou Černou, narozenou 29.10.1892, dcerou Jana Černého, domkáře a Marie, rozené Koudel-
V době pobělohorské zůstala čimelická fara až do polovi-
Fara v Čimelicích byla obnovena a osazena až roku 1749.
Jan – dědic
chalupy
IV. Punčochářová Anastazie – dcera Jana Punčocháře a
Anny, rozené Suchardové ze Smet. Lhoty č.7. Chalupu převzala postupem 17.9.1936. Od 11.5.1943 provdaná Maříková.
V. Punčochář Jan – převzal chalupu 28.1.1949 trhem. Jeho syn:
Josef – dědic chalupy VI. Punčochář Josef – syn Jana Punčocháře ze Smet. Lhoty č.7. Převzal chalupu 28.1.1949 postupem.
VII. Miloslav Mařík a Anastázie Maříková vlastnili chalupu v roce 1970. VIII. Jan a Helena Křítkovi koupili chalupu 30.7.1971.
Dědička chalupy dcera Jana.
IX. Jana Tesková – zdědila chalupu v roce 2003. Dědička chalupy dcera Alena.
X. Alena Kuncová je majitelkou chalupy od roku 2010. Ivana Zieglerová
Podzimní zpravodaj
Strana 4
Zajímavosti z naší obce
Recept
RYBNÍK KOČIČÁK
Houbový pekáček
Rybník Kočičák se nachází vlevo nad silnicí směrem do Podelhoty. Jak přišel ke svému jménu, jsem se dozvěděla díky vyprávění pana Lebedy a pana Gotfrída. Dříve těmito místy protékal potůček z rybníku Vosovice a zároveň zde byla studánka, ze které stále vytékal pramínek. Přibližně před 50ti lety se rozhodlo, že se zde postaví rybník.
Asi 20 krásných větších hřibů, máslo nebo olej, anglickou slaninu na kostičky, grilovací koření, 31% smetanu Postup: Budeme potřebovat asi dvacet pevných hub velkých tak 10-15 cm, nejlépe hřibů. Houby podélně nakrájíme
V době stavby hráze šel okolo pan Gotfríd (od Beníšků)
na čtvrtky. Orestujeme na másle nebo oleji přímo už
s flintou a viděl kocoura, jak nese zajíce většího než on sám.
v pekáčku anglickou slaninu nakrájenou na kostičky.
Kocoura zastřelil a položil ho na kompresor, který stál u stavby. Tam ho našlo několik místních děvčat. Zedníci vzali kocouří hlavu, dali ji do sklenice a to tak, že se kocour díval skrz sklo ven a zazdili ji do výpustě. Sklo se časem rozbilo a dnes jsou v místě patrné pouze jeho zbytky. Na schůzi JZD chtěl předseda, aby nový rybník dostal oficiální jméno a tak se díky zazděné hlavě kocoura jmenuje Kočičák.
Přidáme houby posypané grilovacím kořením (koření nesmí být ostré-jde i koření na pečené kuře). Smetanou ke šlehání polijeme všechny houby a dáme do rozpálené trouby na hodinu. Po cca hodině má pekáček na stěnách hnědou připáleninku a houby jsou dobře propečené. Šlehačka zmizí a nechá po sobě výborný sosík. Dobrou chuť. Petra Zvonková
VOSOVICKÝ VODNÍK Jelikož je pan Lebeda bezednou studnicí vzpomínek, příběhů a historek, vyprávěl mi i jednu místní, téměř neznámou, pověst: O Vosovickém vodníkovi (rybník Vosovice se nachází za letištěm). Sedlák Vocelka ze Lhoty měl pole kolem Vosovice. Jednou na podzim jel se svými voly orat na jednu zápřež (jedna zápřež = na celý den). Protože měl voly a bylo to dost daleko, vzal s sebou pytel sena, zapřáhl pluh a vyrazil orat.
Tip na výlet Opět nabízím tip na zajímavou procházku nedaleko Smetanovy Lhoty. STUDÁNKA HOUŽVIČKA
V poledne dal volům seno, napojil je u rybníka a sám něco
Studánka se nachází ve Vráži u Písku, v lesích okolo
pojedl. Najednou vidí – v bramborách je zajíc a kulhá! Ihned si
lázeňského areálu.
pomyslel na dobrou pečínku a zajíce chytil. Dal ho do pytle od
Začátek trasy je u obecního úřadu. Délku si můžete
sena, zavázal a pokračoval v orbě. K večeru vypřáhl voly, pytel se zajícem si hodil přes rameno a vyrazili k domovu. Vocelka ale nevěděl, že má místo zajíce v pytli přeměněného Vosovického vodníka. Když dorazili ke Korábů rybníčku, zajíc v pytli začal dupat a křičel: „Hykli, mykli, Vocelka mi nese v pytli!“. Vocelka si toho nevšímal a dál
určit podle svých možností. Ke studánce je to cca 3 km a 3 km zpět nebo si procházku můžete protáhnout Velkým lázeňským okruhem na 8 km. Ke studánce vede naučná stezka, na které se dozvíte,
pomýšlel na dobrou pečínku. Jakmile přišli k Pobříslů rybníč-
proč obnovovat a chránit studánky, proč jsou důležité
ku, zajíc zase ucítil vodu, začal dupat a házet sebou a spustil:
apod.
„Hykli, mykli, Vocelka mi nese v pytli!“. Když dorazili k mostu přes Skalici, ucítil vodník hodně vody, dostal sílu, protrhl pytel a utíkal zpátky k Vosovici. Druhý den ráno se Vocelka vrátil na pole, že ho doorá, ale jeho pluh byl utopený v rybníku a na stavidle seděl vodník a smál se mu.
Blanka Koudelková
Před samotnou studánkou je krásné odpočívadlo s vílou Houžvičkou, kde leží návštěvní kniha. V ní si mohou děti vyplnit dotazníček, namalovat obrázek a většinou zde najdou za obrázek malou odměnu. Blanka Koudelková
Podzimní zpravodaj
Strana 5
Seznam kandidátů do zastupitelstva obce Kandidátní listina číslo
název
Kandidát poř. číslo
příjmení, jméno, tituly
věk
Navrhující strana
Politická příslušnost
1
SNK - SDH
1
Šíp František Ing.
44
NK
BEZPP
1
SNK - SDH
2
Fousek Igor
40
NK
BEZPP
1
SNK - SDH
3
Burda Josef PhDr.
69
NK
BEZPP
1
SNK - SDH
4
Kouba Václav
63
NK
BEZPP
1
SNK - SDH
5
Mišík František
63
NK
BEZPP
1
SNK - SDH
6
Luzum Václav
44
NK
BEZPP
1
SNK - SDH
7
Schoř Vladimír
25
NK
BEZPP
1
SNK - SDH
8
Volf Zbyněk
33
NK
BEZPP
1
SNK - SDH
9
Kouba Václav
43
NK
BEZPP
2
"JIHOČEŠI 2012"
1
Jouja Martin
46
"JIH 12"
BEZPP
2
"JIHOČEŠI 2012"
2
Žižková Markéta
41
"JIH 12"
BEZPP
2
"JIHOČEŠI 2012"
3
Ziegler Václav
47
"JIH 12"
BEZPP
2
"JIHOČEŠI 2012"
4
Pavlíček František
34
"JIH 12"
BEZPP
2
"JIHOČEŠI 2012"
5
Pacovská Šárka
44
"JIH 12"
BEZPP
2
"JIHOČEŠI 2012"
6
Klíma Miroslav
46
"JIH 12"
BEZPP
2
"JIHOČEŠI 2012"
7
Šindelková Martina
39
"JIH 12"
BEZPP
3
STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ
1
Harbáček Slavomír Bc.
50
STAN
BEZPP
3
STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ
2
Zieglerová Ivana Ing.
44
STAN
BEZPP
3
STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ
3
Kožený Václav
60
STAN
BEZPP
3
STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ
4
Šlapák Antonín
70
STAN
BEZPP
3
STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ
5
Kožená Vlasta
30
STAN
BEZPP
3
STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ
6
Joujová Alena
42
STAN
BEZPP
3
STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ
7
Luzum Ladislav
55
STAN
BEZPP
Zdroj: www.volby.cz
Strana 6
Podzimní zpravodaj
Rozhovor
Upozornění
Rozhovor s prvňáčkem Letos máme v 1. třídě ZŠ Čimelice jen jednoho „lhoťáka“, je to Vašík Kouba. Oslovila jsem ho, jestli by si mohl se mnou o škole chvíli povídat a Vašík nadšeně souhlasil.:)
Upozorňujeme
občany
Jak se Ti líbí ve škole?
Odp. : Dobře.
Máš už nějaké známky?
Odp. : Jo, hodně jedniček.
Kde sedíš a s kým?
Odp.: U učitelskýho stolu s Davidem.
Co paní učitelka, je hodná?
Odp.: Jo.
Chodíš do školní jídelny?
Odp.: Jo
A co Ti tam nejvíc chutná?
Odp.: Rajská.
Co se Ti ve škole líbí?
Odp. Paní učitelka
A co se Ti ve škole nelíbí?
Odp.: Nic
majitele
že byl vypracován návrh Zprávy o uplatňování
a
nemovitostí v obci Smetanova Lhota, územního
plánu
Smetanova Lhota. Tento návrh zprávy je od 15. září 2014 do 15. října 2014 zveřejněn formou veřejné vyhlášky na internetových stránkách obce, a je k nahlédnutí
v kanceláři
úřadu. Do 15. k návrhu
Děkuji za rozhovor a moc Ti přeji, aby Ti radost a nadšení ze školy vydržely co nejdéle. Ivana Zieglerová
Informace
zprávy
připomínky. projednání
obecního
října, může podat
Zpráva
každý
písemné
bude
v zastupitelstvu
po obce
podkladem pro případné budoucí změny územního plánu obce.
OBECNÍ KNIHOVNA SBĚRNÝ DEN ODPADŮ Podzimní mobilní sběr velkoobjemového a nebezpečného odpadu proběhne v obci v sobotu 18. října. Bližší informace budou zveřejněny na úřední desce, vývěskách a internetových stránkách obce.
Milý čtenáři, začal nový školní rok, a nám začalo pravidelné setkání dětí a maminek. Setkání je vždy v režii jedné maminky, která vymyslí tvůrčí práci pro děti. Scházíme se od 17 hodin v naší krásné knihovně jednou za 14 dní. Další setkání plánujeme na 26. 9. 2014.
Tímto bych chtěla pozvat i maminky, které se k nám ještě nepřipojily.
Těším se na Vás. Vaše knihovnice Vlasta
Pracovní doba a úřední hodiny PRACOVNÍ DOBA referentky úřadu od 1.1.2013: Po Út
St
Čt Pá
7:30 – 11:30 7:30 – 11:30
12:00 – 16:00 12:00 – 16:00
--------------------
7:30 – 11:30 7:30 – 11:30
12:00 – 16:00 12:00 – 16:00
ÚŘEDNÍ HODINY úřadu od 1.1.2013: Po Pá
8:00 – 11:00 13:00 – 16:00 8:00 – 11:00 16:00 – 18:00
www.smetanovalhota.cz,
[email protected]
tel.: 382 229 241, mobil: 724 190 377
Životní výročí Hodně zdraví a dobré pohody přejeme jubilantům, kteří oslaví své významné životní výročí ve čtvrtém čtvrtletí roku 2014.
Říjen: Vlasta Barabášová, 81 let Listopad: Zdenka Šípová, 70let František Vartecký, 88 let Marie Klímová. 86 let Vlasta Lebedová, 83 Prosinec: Jiří Hanzlík, 87 let