Jarní zpravodaj
20. března 2013
Obec Smetanova Lhota, Smetanova Lhota 85, 398 04 Čimelice www.smetanovalhota.cz,
[email protected]
Slovo starosty obce
V tomto čísle najdete
Letošní zima se drží zuby nehty, ale sluníčko, které se nám celý leden a únor schovávalo, se začíná pomalu ukazovat a je znát, že nabírá na síle. Doufejme, že alespoň na Velikonoce nás trochu zahřeje. Do přípravy Zpravodaje se zapojuje čím dál více lidí, kteří celou řadou dobrých nápadů i svými články přispívají ke zvyšování kvality tohoto informačního zdroje. Připravujeme pro vás nové rubriky, jako třeba „Poznej
Slovo starosty
1, 2
Spolková činnost
2, 3
Kultura
4
Okénko do ZŠ Čimelice
4
Volby
5
Kdo umí, ten umí
5
Z obecní kroniky
6
Tip na výlet
7
Informace Obecní knihovna
8 8
svého souseda“, která by měla přispět k poznání nově přistěhovalých občanů v obci. Často se stává, že v obci někdo někoho shání a pro většinu občanů se jedná o neznámá jména. Uvedená rubrika by měla toto napravit. Pokud máte nějaké návrhy na zlepšení obsahu Zpravodaje, nebo pokud vám v něm chybí některé informace, rádi se necháme inspirovat vašimi návrhy. Přelom mezi jednotlivými roky je pro zastupitelstvo obce spojeno s přípravami rozpočtu a plánů na další období, s inventarizací majetku a uzavíráním období minulého. Je to období, kdy se vypracovává řada účetních a organizačních výkazů a zpráv. Jedním z nejdůležitějších dokumentů z pohledu obce je závěrečný účet spolu se zprávou o přezkoumání hospodaření obce. Tento dokument bude zveřejněn na úředních deskách a následně projednán na zasedání zastupitelstva obce v průběhu měsíce dubna. Hospodaření obce v loňském roce skončilo přebytkem prostředků ve výši 569 585,- Kč, což je 136,86 % rozpočtem plánované částky 416 171,- Kč. Celkových příjmů bylo dosaženo ve výši 3 990 619,- Kč, což je 98,62 % z plánovaných 4 046 356,- Kč. Celkové výdaje obce dosáhli v roce 2012 výše 3 421 034,- Kč, což je 94,24 % z plánovaných 3 630 185,- Kč. Zůstatek finančních prostředků na bankovních účtech obce byl k 31. 12. 2012 ve výši 2 853 097.65 Kč.
Investiční a neinvestiční akce v roce 2013 Na letošní rok máme naplánováno několik investičních i neinvestičních akcí. Na záměr „Úprava odtokových poměrů na místních komunikacích“, (komunikace v Podelhotě a U varvažovského mostu) máme podanou žádost o dotaci z Programu rozvoje venkova Jihočeského kraje. Předpokládáme celkové výdaje ve výši 310 000,- Kč, žádáme o dotaci ve výši 155 000,- Kč. V polovině února jsme podali žádost o dotaci na vybudování víceúčelového hřiště z programu Podpora obnovy a rozvoje venkova, který vyhlašuje Ministerstvo pro místní rozvoj. Jedná se o 1. etapu, v rámci které bude vybudováno drenážní odvodnění a budou položeny vrstvy, na kterých se již bude moci hrát a v budoucnu na ně bude možné položit finální vrstvu umělého povrchu. Předběžný rozpočet 1. etapy je ve výši 650 000,- Kč a žádali jsme o dotaci ve výši 400 000,- Kč. V průběhu měsíce dubna bychom se měli dozvědět zda jsme byli úspěšní s žádostí o dotaci na vybudování oddílné kanalizace a čistírny odpadních vod. Pokud ano, začne kolotoč výběrových řízení na zpracování projektové dokumentace ke stavebnímu povolení a na zhotovitele
stavby.
Předběžný
30 000 000,- Kč.
rozpočet
této
akce
je
asi
Strana 2
Poplatky za odpady Výše poplatků za komunální odpad zůstává, jak jsem předpokládal pro rok 2013 ve stejné výši, jako byl v roce 2012. Nemovitosti nebo byty do 2 trvale bydlících
Jarní zpravodaj
ženami oslavili MDŽ. Další kulturní a společenské
akce, které pro vás připravuje obec, hasiči a nebo sportovci je uveden formou kulturního kalendáře v další části Zpravodaje.
obyvatel, platí minimální roční poplatek celkem ve výši
Slavomír Harbáček, starosta
360,- Kč. Pro nemovitosti od 3 trvale bydlících obyvatel je minimální výše poplatku stanovena na celkových 720,- Kč ročně. Za uvedené částky obdrží každý 6 respektive 12 známek na označení popelnic. V případě, že pro někoho nebude uvedený počet vývozů popelnic dostačující, může si v průběhu roku vývozy dokoupit podle potřeby.
Změna pracovní doby a úředních hodin V minulém čísle Zpravodaje jsem upozorňoval, že od 1. ledna 2013 dochází ke změně pracovní doby administrativní pracovnice a úředních hodin. Protože řada občanů tuto změnu nezaregistrovala, opakuji upozornění. Přesný rozpis pracovní doby a úředních hodin je uveden na zadní straně, ale v zásadě platí toto. Pracovní doba referentky je pondělí, úterý, čtvrtek a pátek, úředními dny jsou pondělí a pátek. Z tohoto vyplývá, že středa je
Dětský maškarní 16. února 2012
den, kdy se může stát, že na úřadě nikdo nebude a vy zde své záležitosti nevyřídíte.
SMS Infokanál O službě SMS Infokanál jsem se zmiňoval již v minulých
vydáních Zpravodaje. Vzhledem k tomu, že se k této službě zatím přihlásilo pouze asi 6 občanů, znovu opa-
kuji. Jedná se o informační službu, která je pro občany
Spolková činnost Hasiči Dne 12. ledna se konala výroční hasičská schůze. Shr-
zcela zdarma a slouží k informování občanů o dění v
nuli jsme uplynulý rok z hlediska činnosti SDH a naplá-
způsoby. Osobní návštěvou v kanceláři obecního úřadu, pomocí SMS, nebo prostřednictvím internetu. Podrobný
dičních aktivit a konání společenských akcí bychom
obci. Přihlášení k této službě je možné provést několika
návod jak se zaregistrovat je zveřejněn na internetových stránkách a úřední desce obce.
Společenské akce Obec připravila ke konci loňského a začátkem letošního roku řadu společenských akcí jak pro děti tak pro dospělé. V prosinci to byla nejprve mikulášská nadílka pro
děti a potom předvánoční setkání pro důchodce. Pokra-
novali jsme program akcí na rok 2013. Kromě již traletos rádi uskutečnili výlet pro dospělé a také ve spolupráci s obcí výlet pro děti do zoo. Vaše náměty ohledně cíle výletu můžete posílat na internetové stránky SDH. O konání obou výletů Vás budeme včas informovat. Co je už nyní jasné, jsou oba termíny konání posezení na návsi. To první proběhne 6. července a k tanci bude hrát kapela Sextet Band, druhé posezení bude 3. srpna
čujeme v tradici štědrovečerního setkání u vánočního
za doprovodu kapely Ríši Nováka. Na oba večery na
če. V sále obce jsme společně oslavili Silvestra a přivítali
bude známý až po okrskové schůzi.
stromku na návsi spojeného s podáváním horkého pun-
nový rok. V polovině února jsme uspořádali dětský
maškarní bál a začátkem března jsme spolu s místními
návsi jste srdečně zváni. Termín okrskových závodů
Miroslava Lesáková
Jarní zpravodaj
Strana 3
Fotbal
Rozpis zápasů AFK A - Jaro 2013
Naši fotbalisté se v rámci zimní přípravy zúčastnili turnaje „Tesla Blatná CUP“. Zápasy se hrály na hřišti s
Kolo. Den
Datum
Výkop
Domácí
Hosté
14
so
23.3.2013
12:30
AFK A
:
Kestřany
15
so
30.3.2013
12:30
AFK A
:
Božetice
16
so
6.4.2013
16:30
Bělčice
:
AFK A
17
so
13.4.2012
14:00
AFK A
:
Sepekov
18
so
20.4.2013
17:00
Mirovice
:
AFK A
19
so
27.4.2013
15:30
AFK A
:
Bechyně
20
so
4.5.2013
17:00
Blatná
:
AFK A
21
so
11.5.2013
15:30
AFK A
:
Štěkeň
22
so
18.5.2013
17:00
Zahoří
:
AFK A
Honza Koller. V další části Zpravodaje
23
so
25.5.2013
15.30
AFK A
:
Březnice
je uveden rozpis zápasů jak týmu „A“
24
so
1.6.2013
17:00
Sousedovice
:
AFK A
tak týmu „B“, které nejsou zatím ještě
25
so
8.6.2013
15.30
AFK A
:
Poříčí
konečné. U týmu „A“ došlo z důvodu
26
so
15.6.2013
15:00
Mirotice
:
AFK A
umělou trávou v Blatné za každého počasí.
Naše
mužstvo
skončilo
v základní skupině na 2. místě a postoupilo do mistrovské skupiny, ve které pak skončilo na posledním 4. místě. Doufejme, že kvalitní příprava se odrazí ve výkonnosti mužstva. Jarní část soutěže bude hodně těžká hlavně proto, že bude absentovat
nepříznivého počasí k odložení zápa-
Rozpis zápasů AFK B – Jaro 2013
su, který se měl hrát v sobotu 23. 3. 2013 na domácím hřišti. Zápas je přeložen na 1. května. V rozpisu týmu „B“ může dojít ke změnám u zá-
Kolo. Den
Datum
Výkop
Domácí
Hosté
12
so
6.4.2013
16.30
AFK B
:
Božetice B
13
so
13.4.2013
16.30
AFK B
:
Kovářov B
14
so
20.4.2013
17.00
Vojníkov
:
AFK B
15
so
27.4.2013
17.00
AFK B
:
Hrazánky
V sobotu 23. března pořádají fotba-
16
so
4.5.2013
17.00
Putim
:
AFK B
listé tradiční ples sportovců, na který
17
so
11.5.2013
17.00
AFK B
:
Bernartice B
všechny srdečně zveme. Ples se koná
18
so
18.5.2013
17.00
Krč
:
AFK B
v sále obce od 20:00 hodin. Je při-
19
so
25.5.2013
17.00
AFK B
:
Zahoří B
pravena bohatá tombola a hrát bude
20
so
1.6.2013
17.00
Králova Lhota
:
AFK B
kapela, která zde hraje pravidelně již po několikáté.
21
so
8.6.2013
17.00
AFK B
:
Mirovice B
22
so
15.6.2013
17.00
Kostelec
:
AFK B
pasů, které hrajeme na hřištích soupeřů. Domácí zápasy by se měly odehrát tak, jak jsou uvedeny.
Slavomír Harbáček, starosta
Jarní pranostiky Svatý Josef s tváří milou končí zimu plnou. Prší-li o velikonočním Hodu, bude v létě nouze o vodu. Když máj vláhy nedá, červen se předá.
Jarní zpravodaj
Strana 4
Kultura Divadlo
PF v Plzni aprobace Učitelství 1. stupeň.
Připravujeme pro občany další divadelní představení v Praze. Tentokrát jsme zvolili klasiku a komedii najednou.
Název představení je „ Zkrocení zlé ženy“, je to komedie W. Shakespeara, kterou pro nás hrají 24.5.2013 od 19:00 ve Vinohradském divadle. Cena vstupenky a dopravy je 400,- Kč.
Děti na Zápisu předvedly paní učitelce jak umí pozná-
vat barvy, tvary, čísla, nakreslily krásné obrázky a zazpívaly nebo zarecitovaly krátké básničky. Domů si odnesly
krásné dárečky, které jim budou připomínat jejich Velký den – Zápis・. I z naší obce jsou zapsaní do první třídy čtyři žáci. Některých jsme se zeptali na jejich první dojmy ze školy:
Do budoucna chceme připravit řadu i jiných akcí, jak
1.
Těšíš se do školy? A pokud ano, na co nejvíce?
pro děti turnaj v pexesu. Myslím, že pro děti by bylo
3.
Který úkol jsi naopak zvládl/a nejlépe?
pro děti tak i pro dospělé. Už padl návrh uspořádat prospěšné vytáhnout je od počítačů do přírody na
čerstvý vzduch. Bylo by možné připravit nějaké pochodové cvičení, turnaj v kuličkách tak jak jsme je hrávali kdysi mi, v petangu a podobně.
2.
Který úkol Ti při zápisu do školy přišel nejtěžší?
Pavlík Cvrk:
1) Hmm, na paní učitelku. 2) Žádnej.
3) Všechny.
Slavomír Harbáček Ivana Zieglerová
Okénko do ZŠ Čimelice Zápis do první třídy se konal v pátek 25. ledna a v so-
Michalka Kožená: 1) Dobře. Na prvouku a na výtvarku. 2) Nejtěžší byla písmenka 3) Ty lesní zvířátka.
Anička Koudelková:
1) Do školy se těším. Nejvíc na čtení a psaní.
botu 26. ledna 2013. K zápisu
2) Poznání tvarů. 3) Barvy a ještě čísla.
prvňáčků bude paní Andrea Zelenková. Pár slov o této paní učitelce: je vdaná, bydlí v Písku a má dvě děti ( 10
Karolínka Malkovská: 1) Těším se moc, hlavně na paní učitelku.
paní učitelka, která učí na naší ZŠ čtvrtý rok. Vystudovala FTVS ( Fakulta tělesné výchovy a sportu při UK) a
3) Malování a barvičky.
se dostavilo celkem 23 dětí. Třídní učitelkou budoucích
a 7 let).
Je velmi milá, přátelská, sportovně založená
2) Nejtěžší byly čísla.
Ivana Zieglerová Blanka Koudelková
Kulturní kalendář 2013 Termín
Začátek
Místo konnání
Název akce
23.3.2013
20:00
sál obce
ples sportovců
27.4.2013
20:00
sál obce
Diskotéka
30.4.2013
19:00
náves u pomníku
stavění máje
1.6.2013
15:00
na návsi u rybníka
dětské odpoledne
6.7.2013
19:00
na návsi u rybníka
1. večer na návsi
13.7.2013
9:00
fotbalové hřiště
Memoriál Ladislava Panýrka
3.8.2013
19:00
na návsi u rybníka
2. večer na návsi
7.9.2013
20:00
sál hostince
pouťová zábava
8.9.2013
?
na návsi u kapličky
poutní mše svatá
Strana 5
Jarní zpravodaj Lyžařský kurz I v tomto školním roce jsme se žáky
Volby Výsledky1.kola prezidenstských voleb
7. třídy vyjeli na lyžařsky kurz na Šumavu. Již tradičně byli ubytováni v penzionu Paulík v Novém Dvoře neda-
Z celkového počtu 238 osob zapsaných do seznamu voličů, volilo 167 voličů, 1 hlas byl neplatný.
leko Churáňova.
Zpočátku to vypadalo, že snad ani sníh nebude, ale nasněžilo a my jsme si
užili jak jízdu na sjezdovce (lyžovali
Přemysl Sobotka Taťana Fisherová
0 hlasů 3 hlasy
Zuzana Roithová
6 hlasů
Jana Bobošíková
jsme na Kobyle), tak jízdu na běžkách. Ubytování i strava byly super.
Vladimír Franz
Nejen lyžováním jsme žili celý týden.
Jiří Dienstbier Jan Fisher
Zakusili jsme stezku odvahy a orientační běh, hráli fotbálek na sněhu (mezi
Miloš Zeman
krtinami), přehazovanou a schováva-
Karel Schwarzenberg
nou na sněhu a nesměla chybět ani
4 hlasy
10 hlasů 27 hlasů 31 hlasů 34 hlasů 51 hlasů
pravá sněhová bitva.
Vše završila úžasná diskotéka, kde žáci
Výsledky 2.kola prezidentstkých voleb
této třídy byli schopni tancovat a bavit
se podle daných pravidel. Vše dobře dopadlo a na lyžák budeme
Z celkového počtu 241 osob zapsaných do seznamu voličů, volilo 153 voličů, 2 hlasy byly neplatné.
určitě s radostí vzpomínat.
Miloš Zeman
Ivana Zieglerová, místostarostka
Karel Schwarzenberg
Kdo umí ten umí
71 hlasů 80 hlasů Petra Zvonková, referentka
Tentokrát jsme pro naši „šikovnou“ rubriku vybrali paní
Markétu Žižkovou. V jejích rukách vznikají lahodné dezerty, ale především nádherné dorty.
I když paní Markéta není vyučená cukrářka a pečení je
pro ni pouze koníčkem, vypadají dorty od ní jako od profesionála.
Zvládne vyrobit dorty pro jakoukoliv příležitost (svatební,
životní jubileum, dětské, … ) a ozdobit je dle přání zá-
kazníka (extravagantní, pro sportovce, romantické, ale například i erotické). Největší dort, který kdy pekla, byl svatební – čtyřpatrový, ale vyráběla i přesný opak – miniaturní dortík.
O tom, že její dorty vypadají skvěle a také dobře chutnají, svědčí spousta spokojených zákazníků.
Pokud byste někdy i Vy potřebovali pro jakoukoliv rodinnou oslavu originální dort, nemusíte chodit daleko. Šikovnou cukrářku máme přímo u nás ve Lhotě.
Kontakt na paní Žižkovou je:
[email protected] Stále přijímáme tipy na sousedy se zajímavým, méně známým nebo netradičním koníčkem anebo zaměstnáním, o kterých bychom mohli psát v našem Zpravodaji. Blanka Koudelková
Strana 6
Jarní zpravodaj
Z obecní kroniky Rok 1939 Po známých událostech z konce ro.1938, Mnichov a zvo-
šena státní forma v podobě jednotného vedení „Ná-
ku tohoto roku, pod vedením nové vlády, uklidnění, které se zdálo byli trvalým, ale ve skutečnosti bylo pouze rázu
N.S. vedoucím činitelem samosprávného života. Na zušlechtění obce byl věnován značný peníz, tak že
lení nového prezidenta Dr.Emila Háchy, nastává na začát-
rodního souručenství“ je i v naší obci místní skupina
přechodného. Ačkoliv Slováci žádanou autonomii dostali,
se kanalizace blíží ku zdárnému konci. Kultura a život společenský: Zároveň i na kulturním životě byly
nepřináší tato potřebné uklidnění a porozumění mezi bývalými partnery, až konečně nespokojenost Slováků
zanechány stopy rušných chvílí, tak že na počátku
Poněvadž tento nárok je silně podporován i ze zahraničí,
roku obyvatelstvo nejevilo patřičný zájem o kulturní hnutí. Teprve po časovém odstupu a po uklidnění,
statné republiky. Republika dává se pak dobrovolně pod
protektora, jevil se zvýšený zájem o podniky pořá-
docházejí představitelé naší vlády k rozhodnutí, že jako
nové knihy a předána do péče p.Gotfrída . Hospo-
sami a bez podpor rozvíjet tak, jak toho naše minulost a
pěkná a včas obhospodařena, nemůže se bohužel
dostává pevnou formu ve větě: „Slobodný štát Slovenský.“ dostává se Slovákům úplné samostatnosti ve formě samo-
které nastalo pod rázným vedením pana říšského
ochranu Říše. Po tomto dalším zmenšením našeho území,
dané v obci. Knihovna byla rozmnožena o některé
samostatný celek nemáme dostatek možností dále se
dářství a zdravotnictví: Byla-li úroda v r. 1989 velmi
politický život ve střední Evropě vyžaduje, a proto odjíždí prezident Hácha do Berlína, aby požádal německou vládu
totéž říci o úrodě letošní. Byla poměrně špatná a
polovina března. Říše nám žádanou ochranu skutečně velmi ochotně poskytla a 15.března vstupuje říšská armá-
vybírána přímo z vody. Jestliže v loni řádila slintavka
vě, od říšského kancléře na hradě pražském, zvláštního
slabá, právě pro přílišné deště, protože se pro stálou
Zdálo se, že nyní je všechen předpoklad k tomu, aby byl
až 30 stupňů a sněhu leží 30-40 cm. Je všeobecný
veň utlačovalo německou menšinu takovou měrou, že Říše
hají útokům dravců. Zajíci přicházejí až do dvora.
aby mír byl udržen, byla nucena použít své vojenské moci.
1929. V roce 1939 nebylo pohybu obyvatelstva v
týdny zmizelo z mapy Evropy, byvše rozděleno mezi ví-
roce minulém. Počet letních hostů byl též jako v roce
své národnostní zájmy. To jsou události ze dnů zářijových a říjnových. Anglická záruka Polsku byla příčinou toho, že
značně prospěje místnímu obchodu. Tím by byly
něvadž i na dalekém severu vznikl ozbrojený konflikt
byl šťastnější a klidnější než rok minulý a by se nám
motorů.
Zápis uč. Lišky tímto skončen a další zápis provádí Ant. Biskup t.j. roku 1940.
o ochranu nad naším územím. To jsou události z první
hlavně okopaniny nebyly včas sklizeny pro neustálé
deště. Stalo se, že na některých polích byla řepa a kulhavka, letos přišla pohroma na vepřový doby-
da na území Čech a Moravy, aby vše potřebné zařídila a zabezpečila pořádek. Týž den dostává se Čechám a Mora-
tek. Obrna zle klátila vepřové kusy hlavně ke konci roku. Jest se obávati, že úroda v roce příštím bude
zákona, jímž se stávají autonomním celkem v rámci Velkoněmecké říše s názvem: „Protektorát Čechy – Morava.“
vlhkost nemohlo do polí. K tomu ještě zima si letos přispíšila a jest značně tuhá. Mrazy dostupují výše
mír zabezpečen. Ale události, následující v několika měsících, ukázaly pravý opak. Polsko provokovalo Říši a záro-
názor, že lovné zvěře zůstane velmi málo. Koroptve hynou v hejnech, buď hlady a mrazem, nebo podlé-
když vyčerpala všechny možné a přijatelné prostředky,
Podobná zima byla podobně zaznamenána v roce
Polní tažení proti Polsku bylo pak otázkou 14 dnů. Za dva
obci. Chudinská péče byla asi na téže výši jako v
tězné Německo a Rusko, které mělo ve východním Polsku
minulém. Ještě snad o něco vyšší. Tím ovšem se vyčerpány nejdůležitější aktuality, jež se sběhly v
po skončené válce na východě, přenesla se fronta na západ. Anglie a Francie vstupují do války s Německem. Po-
roce 1939 a přímo nebo nepřímo zasáhly do klidného života naší obce. Jest si jen přáti, aby příští rok
mezi Finskem a Ruskem, nadešly vánoce a s nimi přicházející Nový rok, za zvuku dělostřelby a vibrace leteckých
v roce příštím rozklenula nad Evropou duha míru!
Samospráva: Je zřejmé, že rušné události roku, zanechaly stopy i na naší obci, ačkoli všech přímých nárazů byla
ušetřena. Poněvadž v celém Protektorátu byla zjednodu-
Petra Zvonková, referentka
Strana 7
Jarní zpravodaj
Tip na výlet FORT HARY
CIPÍSKOVIŠTĚ 2013
vyrazit si na výlet. Tentokrát tu mám jeden tip na výlet
19. května.
Jakmile sluníčko začíná hřát, to je ta správná doba, blízko Smetanovy Lhoty, kam se dá snadno dojet i na kole.
Jedná se o indiánskou vesnici a pevnost lovců kožešin FORT HARY, která se nachází v Jaroticích nedaleko Mirotic.
Uvnitř pevnosti se pobaví celá rodina. Malé děti asi nejvíce zaujmou živá zvířata (hlavně koně plemene
Již tradiční akce pro děti a jejich rodiče se letos koná 17. Hlavním lákadlem jsou obří sochy z písku na náplavce řeky Otavy u Kamenného mostu. Letos v podobě významných historických postav, spojených s městem Písek.
Po celý víkend bude ve městě probíhat zábavný program pro děti i dospělé. Více info naleznete na: www.cipiskoviste.cz
Apaloosa, prasátka a kozičky). Starší děti si mohou
DOTKNI SE PÍSKU
dovednostech . Rodiče mohou navštívit místní tavernu a
V centru Písku, na Velkém náměstí, na Alšově náměstí a v
vyzkoušet zručnost při házení lasem a tomahavkem, při střílení z luku, jízdě na poníkovi a mnohých dalších
Saloon, kde se o víkendech konají taneční country bály. Kromě toho, si můžete prohlédnout indiánské muzeum,
srub lovců kožešin a na závěr si zakoupit suvenýr z divokého západu v traperském obchůdku. Více info naleznete na: www.forthary.wz.cz.
Městská slavnost, která se koná 14.6. - 16.6. již po jedenadvacáté. Palackého sadech, se můžete těšit na taneční a divadelní vystoupení, koncerty, historický program, tradiční jarmark a další doprovodné akce. Více info naleznete na: www.dotknisepisku.cz
Blanka Koudelková
(Otevírací doba: květen - srpen).
Občanské sdružení Diakonie Broumov spolu s obecním úřadem
VYHLAŠUJE SBÍRKU POUŽITÉHO OŠACENÍ Letního a zimního oblečení /dámské, pánské, dětské/
Lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon, Látky (minimálně 1m2, prosíme, nedávejte nám odřezky a zbytky látek) Domácí potřeby-nádobí bílé i černé, skleničky- vše nepoškozené Vatované a péřové přikrývky, polštáře a deky Obuv – veškerou nepoškozenou Hračky – nepoškozené a kompletní Peří, péřové přikrývky a polštáře
VĚCI, KTERÉ VZÍT NEMŮŽEME: ledničky, televize, počítače a jinou elektroniku, matrace, koberce – z ekologických důvodů nábytek, jízdní kola a dětské kočárky - ty se transportem znehodnotí znečištěný a vlhký textil Sbírka se uskuteční :
dne: v pátek 15.3., 22.3. a 29.3.2013 čas: vždy od 16:00 do 18:00 hod místo: kanceláře obecního úřadu Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů či krabic,
Jarní zpravodaj
Strana 8
Informace
Obecní knihovna
Cvičení (nejen) pro ženy
Milí přátelé dětských knížek,
Kdy a kam si zajít protáhnout tělo a zlepšit kondici ve Lhotě a nejbližším okolí.
když se po dočtení poslední večerní pohádky za-
ÚTERÝ 19:00 – 20:00 hod.
mořská víla, ošklivé káčátko i cínový vojáček opustit
AEROBIC / STEP AEROBIC
chumláte da teplého pelíšku, napadlo vás někdy, co
dělají knížky v noci? Jen jednou za rok mohou malá
stránky knih a spolu s vámi prožít před svátkem dět-
SPORTOVNÍ HALA ČIMELICE
INSTRUKTORKA: Blanka Koudelková VSTUPNÉ: 30,- Kč
ské knihy pohádkové dobrodružství, které připravují
v mnoha školách, družinách, ústavech, nemocnicích, domech dětí, školních a veřejných knihovnách ...........
ČTVRTEK 19:00 – 20:00 hod
bude v pátek 5. dubna 2013
ZUMBA
SPORTOVNÍ HALA ČIMELICE
INSTRUKTORKA: Beáta Kostínková
Přidáte se také?
ČTVRTEK 18:00 – 19:00 hod.
Případní zájemci se mohou přihlásit v obecní
VSTUPNÉ: 40,- Kč
PILATES KULTURNÍ DŮM SMETANOVA LHOTA INSTRUKTORKA: Iva Řežábková
knihovně každý pátek od 16-18 hod. Vlasta Kožená, knihovnice
Sběrný den odpadů !! V sobotu 4. května proběhne v obci mobilní svoz velkoobjemového a nebezpečného odpadu. Bližší informace budou zveřejněny na internetových stránkách a úřední desce obce. Ve stejný den provedou hasiči pravidelný sběr železného šrotu
NARODILI SE V 1. ČTVRTELTÍ ROKU 2013 14.2.2013 Michaele Křížové a Karlu Červinkovi, syn Antonín
14.2.2013 Františku Pavlíčkovi a Kateřině Pavlíčkové, syn Daniel
POZOR ZMĚNA !!! PRACOVNÍ DOBA referentky úřadu od 1.1.2013: Po, Út, Čt, Pá St
7:30 – 11:30
12:00 – 16:00
-------------------
ÚŘEDNÍ HODINY úřadu od 1.1.2013: Po Pá
8:00 – 11:00 13:00 – 16:00 8:00 – 11:00 16:00 – 18:00
www.smetanovalhota.cz,
[email protected]
tel.: 382 229 241, mobil: 724 190 377
Životní výročí Hodně zdraví a dobré pohody přejeme jubilantům, kteří oslaví své významné životní výročí ve druhém čtvrtletí roku 2013.
Duben: Miloslava Koubová, 70 let Václav Lebeda, 88 let Josef Pobříslo, 80 let Květen: František Plzák, 83 let Červen: Jiří Kratina, 75