25. září 2012
Podzimní zpravodaj Obec Smetanova Lhota, Smetanova Lhota 85, 398 04 Čimelice www.smetanovalhota.cz,
[email protected]
Slovo starosty obce Realizace zakázek V minulém čísle zpravodaje jsem Vás informoval o akcích, na které jsme letos dostali dotace. Některé zakázky již byly zhotoveny (oprava komunikací, oprava střechy na budově obecního úřadu, výměna světel a oprava elektroinstalace v sále obecního úřadu), u některých bude zhotovení trochu zpožděno (oprava výklenkových kapliček, výměna čekárny autobusové zastávky u silnice
V tomto čísle najdete Slovo starosty
1
Kultura, spolky
2
Tip na výlet
3
Okénko do ZŠ Čimelice
5
Z obecní kroniky
6
Zdraví
6
Pro děti Informace, Inzerce
7 8
II/121).
Zlepšování vzhledu obce V letním období jsme na návsi u odpočinkového přístřešku vybudovali stálé ohniště, které jsme doplnili lavicemi na sezení. Bylo zrušeno ohniště staré, které sloužilo spíše jako smetiště. Zřejmě ještě tento prostor doplníme stojanem na dřevo a doufám, že pak bude ohniště využíváno nejenom při letních akcích pořádaných hasiči. K přístřešku na návsi a k malému rybníčku jsme koupili odpadkové koše. Ve sklepě obecního úřadu jsou natřené další dvě soupravy stolů s lavicemi, které budou po smontování umístěny rovněž pod odpočinkový přístřešek. Další dvě soupravy stolů s lavicemi jsme získali prostřednictvím Dobrovolného svazku obcí severního Písecka. Jedna souprava bude umístěna na návsi u pomníku v prostoru, kde dříve stáli kontejnery na tříděný odpad. Sem rovněž přemístíme informační stojan, který je na hrázi rybníka. Druhou soupravu chceme umístit na rozcestí za mostem přes řeku Skalici.
bylo provedeno s tím záměrem, aby bylo možné celý projekt realizovat po etapách a žádat o dotace i z menších zdrojů.
Odpady Minule jsem se zde zmiňoval o sběrném boxu na drobné elektrozařízení, který je umístěný v obchodě se smíšeným zbožím. Do tohoto boxu je možné vhazovat i některé další odpady (tonery, CD a DVD). Bohužel sem někteří spoluobčané vhazují odpady které do boxu nepatří. Pravidelně sem někdo vhazuje prázdné obaly od sprejů, naposledy jsem v boxu našel použité sifony od umyvadla a podobně. Od 1. července letošního roku zajišťuje v naší obci odvoz tříděných odpadů firma Městské služby Písek s.r.o., jde o stejnou firmu, která odváží odpad z popelnic. S touto firmou je dohodnuto, že bude tříděný odpad
Péče o zeleň
odvážet podle potřeby na zavolání. Bohužel nemám čas
O tom, že má obec zpracovaný projekt obnovy zeleně
kud mě upozorníte, když bude některý z kontejnerů
jsem se již na stránkách Zpravodaje také zmiňoval. Část tohoto projektu byla realizována v loňském roce. Projekt byl začátkem tohoto roku aktualizován a doplněn o další plochy. Smetanova Lhota je nyní rozdělena na čtyři úseky a na každý z těchto úseků je vypracovaný samostatný plán obnovy a následné péče. Na každý úsek je zároveň vypracovaný i samostatný rozpočet. Rozdělení
každý den sledovat naplnění kontejnerů a přivítám poplný.
Komplexní pozemková úprava To, že v našem katastru probíhá Komplexní pozemková úprava již většina z Vás ví. V současné době bylo dokončeno zaměření hranic katastrálního území a zastavěných
území. V průběhu měsíce října pak proběhne během
Strana 2
Podzimní zpravodaj
několika dnů „Zjišťování průběhu hranic“, na které jsou
Memoriál Ladislava Panýrka
ního nebo zastavěného území.
Tento fotbalový turnaj pořádá místní sportovní klub již
pozváni majitelé pozemků ležících na hranici katastrál-
řadu let. Letos se uskutečnil
SMS Infokanál Zastupitelstvo obce na svém posledním zasedání odsouhlasilo pořízení služby SMS Infokanál. Jde o službu prostřednictvím které bude možno hromadně rozesílat
SMS zprávy s důležitými informacemi občanům, kteří se k odběru zpráv zaregistrují. Jsme přesvědčeni o tom, že tato služba bude vhodným doplňkem k současnému informačnímu systému obce (úřední deska, bezdrátový
rozhlas, internetové stránky). Bližší informace po spuštění systému v příštím čísle Zpravodaje.
Změny Zpravodaje
v sobotu 14. července a
bylo to po letech poprvé, kdy nebyl zároveň i Večer na návsi pořádaný hasiči. Po turnaji se posedělo na hřišti v klubovně a myslím, že se celá akce velmi vydařila.
Pouť Pouť je v naší obci vždy druhou neděli v září. Letos tento termín připadl na 9. den tohoto měsíce. V předvečer pořádali jako každým rokem místní hasiči pouťovou zábavu. V neděli je každým rokem sloužena poutní mše svatá na návsi u kapličky. Letos byla tato událost obo-
Na základě připomínek některých spoluobčanů jsme se
hacena o požehnání novým obecním symbolům, znaku
rozhodli, že od příštího čísla změníme podobu i obsah
a praporu.
mohlo být více rubrik a informací jak z obce, tak i z
Drakiáda
Zpravodaje. Jsme si vědomi toho, že ve Zpravodaji by okolí. Připravujeme rubriky jako je přání jubilantům, narozeným dětem (zde bude potřeba získávat souhlas
dotčených občanů), místní inzerce, ankety na různá témata, více informací ze zasedání Zastupitelstva obce a
pod. Změny ale budou možné jen za předpokladu, že se do jeho tvorby zapojí více občanů.
Zaměstnanec obce Zastupitelstvo obce na svém červencovém zasedání odsouhlasilo vytvoření nového pracovního místa – zaměstnance obecního úřadu. Tento zaměstnanec by měl
zajišťovat údržbu veřejných prostranství a majetku
obce. V době, kdy stát stále méně přispívá na Veřejně
Místní hasiči připravují na sobotu 13. října Drakiádu hlavně pro naše nejmenší spoluobčany, i když si myslím, že si to dokáží užít i tatínkové. Více se o pořádané akci dozvíte na jejich stránkách: (http://www.sdhsmetanka.pisecko.info)
Fotbal Tým „A“ AFK Smetanova Lhota je po 6 zápasech podzimního kola I. B třídy se ziskem 8 bodů prozatím na 5. místě tabulky. Rozhodující pro další vývoj našeho umís-
prospěšné práce nám nezbývá nic jiného než situaci
tění v tabulce bude mít několik příštích zápasů, protože
spolehlivého člověka, který se dokáže postarat o stále
což je docela málo. Jak už jsem uvedl, bude potřeba
řešit tímto způsobem. Věřím, že se nám podaří sehnat narůstající majetek obce.
na poslední ZD Kestřany máme náskok pouhé 3 body, v příštích zápasech zabojovat a získat maximální počet
Slavomír Harbáček, starosta
bodů, abychom si upevnili postavení v první polovině tabulky a dostali se v dalších zápasech do herní pohody.
Kultura, spolky Večery na návsi Oba „Večery“ pořádané místními hasiči v červenci a srpnu se díky příznivému počasí vyvedly. Jen je škoda, že se již nepořádají rybářské závody na rybníce na návsi. Je to z pochopitelných ekonomických důvodů. V rybníce se násada kapra přes zimu neudrží a každý rok nakupovat ryby nové se nevyplatí.
Tým „B“ odehrál v podzimní části soutěže prozatím zápasů 5 a je se ziskem 5 bodů na 9. místě tabulky. Na poslední mužstvo tabulky má tým náskok pouhé 2 body a musí se o lepší umístění také poprat. Věřím ale, že jsme posledním zápasem, který jsme vyhráli protrhli smolnou sérii a v dalších zápasech se dočkáme lepšího bodového zisku. Slavomír Harbáček, starosta
Podzimní zpravodaj
Strana 3
Rozpis zápasů AFK A - Podzim 2012 Kolo. Den Datum 13. So 18.8.2012 1. So 25.8..2012 2. So 1.9.2012 3. So 8.9.2012 4. So 15.9.2012 5. So 22.9.2012 6. So 29.9.2012 7. So 6.10.2012 8. So 13.10.2012 9. So 20.10.2012 10. So 27.10.2012 11. So 3.11.2012 12. So 10.11..2012
Výkop 14:30 17:00 17:00 14:30 16:30 14:00 16:30 13:30 16:00 13:00 14:30 11:30 14:00
Domácí AFK A ZD Kestřany Božetice AFK A Sokol Sepekov AFK A FC Bechyně AFK A Otavan Štěkeň AFK A Březnice AFK A Poříčí
: : : : : : : : : : : : :
Hosté FK Mirotice AFK A AFK A Sokol Bělčice AFK A FC Dimmpl Mirovice AFK A Blatná AFK A Sokol Zahoří AFK A FC Westra Sousedovice AFK A
Zájezd do divadla Stavovské divadlo 14.12.2012 Připravili jsme pro naše občany již druhý výlet do divadla do Prahy, tentokrát jsme vybrali komedii o čtyřech dějstvích Racek ( Anton Pavlovič Čechov) 14.12.2012 ve Stavovském divadle.
Hrají T. Medvecká, Fr. Němec, D. Prachař, L. Mrkvička, S. Rašilov, A. Pyško a další. Režie: M. Dočekal
Doprava je autobusem.
Prodej vstupenek začne v říjnu na obecním úřadě. Těšíme se na Vás.
Tip na výlet Nemusíte cestovat daleko, zajímavá místa jsou i okolo nás
Památník malíře Mikoláše Alše a loutkáře Matěje Kopeckého v Miroticích.
Krátký životopis obou umělců – krajanů : Mikoláš Aleš Mikoláš Aleš se narodil jako třetí syn rodiny Alšů v Miroticích 18. listopadu 1852. Alšové, jež se do Mirotic
začátkem 18. století přestěhovali z Písku, byli zámožnými mirotickými občany, jimž původně patřila used-
Památník se nachází v Alšově rodném domku nedaleko
lost po nich zvaná "Alšovna". O usedlost však nakonec
Mikoláše Alše a loutkáře Matěje Kopeckého.
František Aleš, otec, byl písařem v Miroticích a okolí a
náměstí. Seznámíte se zde se životem a dílem malíře
přišli, stejně tak jako o rodinné jmění.
Historie domku
ke konci života se stal městským tajemníkem. Matka,
Chaloupku na stráni nad říčkou Lomnice vystavěl roku
lidu. Otec František Aleš se snažil svým dětem dát co
1803 Jan Famfule. Zde se narodil 18. listopadu 1852
Mikoláš Aleš a prožil ve skromných poměrech radostné a slunné dětství. V roce 1907 domek vyhořel a až roku
1937 byl na spáleništi domek obnoven podle návrhu architekta Kouly, jako výsledek práce mirotického
okrašlovacího spolku. Dnešní definitivní podobu získal
Veronika Alšová, rozená Famfulová, byla prostá žena z
nejlepší vzdělání. V Miroticích neměl dobré výdělky a proto prodal chalupu a celá rodina stěhuje do Písku a odtud po půl roce do Prahy. Ale ani tam nemohl najít
uplatnění, proto se opět v únoru r. 1858 stěhují opět do Mirotic.
domek při úpravě v roce 1952, když byl nově adapto-
Na čtyřletého Mikoláše působila Praha silným dojmem
Mikoláše Alše. Od roku 1990 zde je umístěna také
v Miroticích. Roku 1862 odchází Mikoláš Aleš na školu
ván jako „Památník“ k oslavám 100. výročí narození expozice loutkáře Matěje Kopeckého.
a už v té době začal kreslit. Ale dětství prožíval do Písku a žije tam spolu s bratry a strýcem Tomášem.
Podzimní zpravodaj
Strana 4 Roku 1865 vstupuje Aleš na gymnázium, ale pro neshody s
V roce 1795 se Matěj Kopecký v Miroticích oženil s Rozá-
17 letech studovat malířskou akademii v Praze, tu opouští
nedaleko kostela sv. Jiljí, kde byli oddáni. Ve dvaadvaceti
kromě kreseb, kartonů a také významné oleje, např. U
mu totiž přepsal polovinu domku (Rybářská ul. čp. 112 -
profesorem je nucen školu opustit, proto odchází ve svých v roce 1877 a pobývá v Suchdole u Prahy. V té době tvoří
hrobu božího bojovníka aj. V okolí Suchdola nachází také
lií Holzäpfelovou. Manželé bydleli u Rozárčiných rodičů, letech se stal Matěj mirotickým měšťanem - jeho tchán
chalupa Kvíčalovská). V roce 1798 byl povolán na vojnu a
inspiraci pro 14-ti dílný cyklus Vlast, s níž se s Františkem
stal se pěšákem píseckého regimentu a byl propuštěn až
divadla.
několika bitev. Před oficiálním provozováním loutkářství
Ženíškem hlásí do konkursu na výzdobu foyeru Národního Po sňatku s Marií Kailovou roku 1877 se trvale usazuje v Praze, popularitu mu přinášejí ilustrace Rukopisů a děl Čelakovského, Havlíčka, Raise a především A. Jiráska, s nímž udržoval celoživotní přátelství.
Již od 70.let vznikají jeho četné obrázky k lidovým písním, příslovím a pranostikám, z nichž později vzniká slavný Špalíček.
Své zkušenosti z Itálie ( 1878) využil později pro nesčetné návrhy na sgrafita, příp. fresky, jimiž ve spolupráci se známými architekty vyzdobil mnoho staveb takřka ve všech
městech od Vsetína po Cheb ( v našem regionu hotel Otava v Písku, kostel ve Bosňanech, škola v Protivíně …).
někdy před r. 1809. Je možné, že se v té době účastnil i vystřídal celou řadu profesí: hodinář, kramář, obchodník s knoflíky a velbloudí srstí, cestář, až konečně r. 1818 profese komediantská (i když tu provozoval již dříve).
V srpnu tohoto roku mu byla Krajským úřadem v Písku
povolena optická a mechanická představení. V té době čekala jeho žena patnácté dítě, i když jen šest se jich dožilo dospělosti. Loutkoherectví s spolu s Matějem Ko-
peckým věnovali i jeho synové Josef, Václav a Antonín. V roce 1836 opustil Matěj Kopecký Mirotice do pošumav-
ského Přečína. Jeho děti však v Miroticích zůstaly. Jeho žena zemřela v r. 1841 a je pochována v Miroticích. Ve svých dvaasedmdesáti letech se Matěj Kopecký ocitl v
Kolodějích nad Lužnicí, kde v r. 1847 zemřel. V Kolodě-
Výrazem jeho uznání je v roce 1908 členství v Akademii
jích měl Matěj Kopecký svého přítele Václava Šonku, s
věd a umění i čestné postavení ve spolku Mánes.
jehož dcerou se oženil jeho nejmladší syn Antonín. U
Ve svém jubilejním roce 1912 měl mimořádně úspěšné
života. V úmrtní knize napsáno, že to byl "komediant z
výstavy.
Václava Šonky prožil Matěj Kopecký poslední týdny svého Mirotic, vdovec a žebrák".
Rok nato (10.7.1913) umírá na mozkovou mrtvici a je slavnostně pohřben na pražském Vyšehradě.
Zdroj:
Wikipedie
a
prospekty
z Alšova
domku
v Miroticích.
Matěj Kopecký Loutkář Matěj Kopecký byl významnou postavou českého
loutkového divadla a ačkoli není Mirotickým rodákem, strávil zde čtyřicet let svého života. Matěj Kopecký se na základě mnohých upřesňujících studií (zejména Jana Tomana) narodil 1775.
v Libčanech na Královéhradecku, a to 24. února.
Ivana Zieglerová, místostarostka
Rozpis AFK B Podzim 2012 kolo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
datum
den
čas
26.8.2012 2.9.2012 8.9.2012 16.9.2012 22.9.2012 29.9.2012 6.10.2012 13.10.2012 20.10.2012 28.10.2012 3.11.2012
Ne Ne So Ne So So So So So Ne So
16.00 16.00 17.00 14.00 16.30 16.30 16.00 16.00 15.30 16.00 14.00
domácí Božetice B Kovářov B AFK B Hrazánky AFK B Bernartice B AFK B Zahoří B AFK B Mirovice B AFK B
hosté : : : : : : : : : : :
AFK B AFK B Vojníkov AFK B Putim AFK B Krč AFK B Králova Lhota AFK B Kostelec n/Vltavou
Strana 5
Podzimní zpravodaj
Okénko do ZŠ Čimelice
Na universitě v Turíně potkal italského chemika Ascania Sobrera, který v roce 1847 vynalezl vysoce výbušnou
Prázdniny skončili
kapalinu – nitroglycerin.
Alfred se začal věnovat studiu
Prázdniny utekly jako voda v řece, nový školní rok je tu.
výbušnin, zvláště problematice bezpečné výroby a mani-
No a my, žáci, učitelé a někdy i rodiče, se opět scházíme
pulace s nitroglycerinem.
v naší základní škole. Pro své žáky se naši učitelé snaží připravit nejen zajímavou a kvalitní výuku, ale také řadu mimoškolních akcí, a to kulturních, sportovních, tak naučných.
Výroba nitroglycerinu byla nebezpečná a ve Stockholmu byly veškeré pokusy s touto látkou zakázány. Nobel proto přesunul svou laboratoř na loď kotvící na jezeře Mälaren. Jeho snaha byla nakonec úspěšná. V roce 1867 si
Například: Na podzim máme pro žáky 8. třídy připravený
nechává patentovat dynamit. Vynález měl velký úspěch a
naučný pobyt v přírodě ve Stožci na Šumavě.
dynamit se stal žádaným zbožím. Během relativně krát-
Pro žáčky 1. stupně je objednán pravidelný kurz plavání v bazénu v Příbrami a výuka na dopravním hřišti v Písku. S panem učitelem na tělesnou výchovu žáci neúnavně trénují na turnaje ve florbale, fotbale a ve stolním tenise, aby byli co nejúspěšnější a získali tolik pohárů a cen jako v minulých letech. Naše škola se snaží držet krok i s technickým pokrokem, proto nakupuje stále nové a kvalitnější počítače, počítačové programy, interaktivní učebnice, klasické učebnice, ale také nové pomůcky na hodiny přírodopisu, zeměpisu a chemie. Ve vybraných předmětech je dostatečně využívána interaktivní tabule a dataprojektory, které jsou ve všech třídách druhého stupně. Od
minulého
kého času vybudoval Nobel továrny na 90 místech ve více než 20 státech. Nobel se věnoval rozvoji podnikání i rozvoji technologie výbušnin. Před svou smrtí vlastnil 355 patentů a nashromáždil obrovský majetek. Alfred Nobel ve své závěti rozhodl, že jeho majetek bude vložen do fondu, z něhož bude každoročně udělována cena za významné vědecké objevy, literární tvorbu a zásluhy o mír ve světě. Tato cena (resp. finanční odměna k ní) je vyplácena pouze z peněz ze závěti, kterou spravuje švédská Akademie věd a Alfréd Nobel ji obdařil částkou 32 miliónů švédských korun. Nobelova cena byla poprvé udělena v roce 1901, roku 1968 bylo přidáno i ocenění za ekonomii. Dnes je Nobelova cena obecně považována za nejvyšší ocenění, jakého
školního
roku
nejsou
v obsazení učitelského sboru, pouze
žádné
změny
školní jídelna má
novou vedoucí, která, jak říká, hodně dbá na zavádění zdravé výživy do jídelníčku našich dětí.
může umělec, vědec nebo státník dosáhnout.
V příštím čísle : Naši nositelé Nobelovy ceny zdroj: Wikipedie a učebnice Chemie 9. roč.
Z hodin chemie
Ivana Zieglerová, místostarostka
Důležité osobnosti chemie Alfred Bernhard Nobel (21. října 1833 Stockholm – 10. prosince 1896 San Remo) byl švédský chemik, vynálezce dynamitu a díky němu byla později také založena Nobelova cena. Na jeho počest byl po něm pojmenován chemický prvek nobelium. Narodil se v bohaté stockholmské podnikatelské rodině. Měl velmi dobré soukromé vzdělání a v 17 letech mluvil nejen švédsky, ale také rusky, francouzsky, anglicky a německy. Měl veliké znalosti v oboru chemie. Věnoval se literatuře a přírodním vědám. Své vzdělání dokončil v Paříži a USA.
Večer na návsi 11.8.2012
Podzimní zpravodaj
Strana 6
Z obecní kroniky
nepřispívající k prospěchu obce a občanů. Jsem
Rok 1937
šťasten, že mohu s klidným svědomím napsati o
Máme za sebou rok 1937, rok neklidný na politické událos-
nésti přes malichernosti dne a žíti ve shodě
bez vypovězení války. Avšak nejsmutnější událostí v tomto
je údělem našich občanů.
ti, rok v němž na západě i na dálném východu řinčí zbraně
našich občanech, že dovedou se ve své většině přek prospěchu celku. Nechť tento klidný život i nadále
roce bylo pro nás a pro celou republiku úmrtí našeho prv-
Petra Zvonková, referentka
ního presidenta T.G.Masaryka. Den 14. září t.r. zůstane nám navždy vryt v paměti, neboť tento den vzal nám to nejdražší co jsme měli, vzal nám vůdce a Osvoboditele.
Zdraví
ností, přece smutná zpráva, která se v časných hodinách
Švestky - léčivé plody babího léta
každého občana, zapůsobila truchlivým dojmem i v naší
Tmavomodré oválné plody švestky domácí jsou boha-
Třebaže byl již stár a museli jsme počítat s každou možranních rozlétla z Lán po republice, překvapila bolestně obci.
tou zásobárnou látek a po mnoho generací velice
Rok 1937 nepřinesl v obecní samosprávě nic překvapující-
nám vybaví slivovice, i ta může mít při umírněné kon-
zastupitelstvo v mezích finanční možnosti zlepšiti vzhled
telné s konzumací samotných plodů.
ho. Jako minulá léta tak i v tomto roce snažilo se obecní
obce pokračováním v kanalizaci. Jinak nutno ještě zaznamenati projekt nové státní silnice, jež by odbočovala od
silnice Praha-Písek za Čimelicemi a vedla by kol železniční zastávky přes naši obec na Ostrovec k Písku. Ukuteční-li se tato stavba, získá naše obec na vzhledu.
Rovněž kulturní život obce v r.1937 byl normální. Obecní knihovna a místní korporace vykonaly svůj úkol dobře, poskytujíce občanům duševní potravu v míře dostatečné.
Bylo by se jen přáti většího porozumění ze strany občanů,
ceněným ovocem. Když se řekne švestka, většinou se zumaci příznivý vliv na naše zdraví.. avšak nesrovnaŠvestky
obsahují
mnoho
vitaminů
a
minerálů
Švestky nejsou příliš bohaté na vitamin C, zato v nich
nacházíme zdroj vitaminů skupiny B, někdy jsou dokonce přirovnávány k "tabletě B-komplexu". Uveďme
si pro příklad vitamin B12 , důležitý vitamin pro krvetvorbu, jeho konzumace je prevencí nebezpečné
anémie. Dále např. biotin - vitamin H, který je nezbytný pro látkovou přeměnu v těle a pečuje o zdraví a krásu naší pokožky, vlasů a nehtů.
čímž by chuť osvětových pracovníků v obci vzrostla. Hos-
Dalším důležitým vitaminem, zastoupeným ve švest-
celkový výsledek hospodářského roku zůstal za rokem
lidského těla před poškozením. Je prevencí některých
Zato však úroda brambor byla velmi pěkná a i krmiva bylo
infarkt, mrtvice a pod., pomáhá také udržovat zdra-
podářské poměry v obci nebyly sice špatné, nicméně však
kách, je vitamin E, silný antioxidant, chránící buňky
minulým, což se projevilo nejvíce v menším množství obilí.
druhů rakoviny a kardiovaskulárních chorob, jako je
dostatek. Hlavní věcí však je, že rok 1937 nepřinesl našim
vou hladinu cholesterolu v krvi.
občanům a obci žádnou živelní katastrofu ani požár.
Švestky jsou ale především bohatou zásobárnou mi-
Zdravotní poměry v obci byly i v tomto roce příznivé. Nevyskytl se žádný těžký případ infekce a počet úmrtí pohyboval se v mezích let předcházejících. Avšak ani počet porodů
se nikterak nezvětšil a to je věc jistě povážlivá, uvážíme-li, že tento jev je všeobecným.
nerálů, obsahují draslík (srdce, nervy, svaly), fosfor (látková přeměna, zuby, kosti), železo (krvetvorba,
okysličování buněk), hořčík (mozek, svaly, metabolismus), vápník (kosti, zuby, nervy) a menší množství síry a zinku.
Všechny jmenované látky jsou nepostradatelné pro
Stavební ruch nebyl žádný, nehledíme-li na stavby menší.
zdravé pochody v lidském těle. Švestky byly dříve v
ustál i pohyb obyvatelstva, jenž nedoznal vůbec změn.
že se dají konzervovat hned několika způsoby. V ob-
Jak z uvedeného viděti, byl život našich občanů v roce,
ovoce tak sloužily jako zásobárna nedostatkových a
Žádná nová budova nebyla postavena. Tím samozřejmě
s nímž se loučíme, klidný, nerušený žádnými překotnými událostmi, což jest jistě dobře. Vždyť lépe je žíti v klidu a
vespolném míru, než žíti život sice rušný, avšak nikterak
jakékoli formě cennou potravinou po celý rok, protodobí jara a zimy, s nedostatkem čerstvé zeleniny a zdraví prospěšných látek a v neposlední řadě i zdroj energie.
Strana 7
Podzimní zpravodaj Švestky jsou spolehlivé projímadlo. Jistě znáte ten starý trik, když ne a ne uspět tam, kam i král
chodí sám. Několik sušených švestek, lehce povařených ve
vodě, nebo misku švestkového kompotu, několik lžic hut-
Tradice konzervování švestek je u nás jistě dlouhá, toto
ovoce se díky vysokému obsahu cukru a pektinu dá zpracovat tak, že nám vydrží po mnoho měsíců, kvalitní povidla někdy i mnoho let.
ných povidel a netřeba navštívit lékaře. Švestky jsou pří-
Naše babičky každý rok sušily švestky na následující
děti, podobně jako fíky. Zlepšují peristaltiku střev, které
motné, ale také se z nich připravovaly pokrmy, jako
dokonce pomáhají hubnutí, protože zabraňují uložení
úpravu vánočního kapra. Stejně tak švestková povidla
konce se jim při pravidelné umírněné konzumaci připisuje
nezbytná pro pravé české buchty a koláče.Dnes mů-
onemocnění následkem nezdravé a příliš tučné stravy.
lární jsou i kompoty.
rodním projímadlem z nejspolehlivějších, vhodným i pro
zimu. Dobře věděly, že přijde jejich čas. Jedly se sa-
zároveň i čistí a zbavují nadměrného množství tuku. Tím
ovocné knedlíky, koláče, omáčky na divočinu nebo pro
těchto tuků ve formě nežádoucích podkožních zásob. Do-
nechyběla v žádné domácnosti, ingredience přímo
preventivní účinek proti rakovině střev, velice častému
žeme švestky mrazit pro pozdější použití, stále popu-
Je libo švestky sušené, naložené, nebo snad pravá švestková povidla?
Zdroj: www.fiftyfifty.cz
Petra Zvonková, referentka
V současné době probíhá na obecním úřadě humanitární sbírka použitého ošacení, látek, domácích potřeb a jiných věcí. Posledním termínem, kdy bude sbírka probíhat je pátek 5. října v době od 16:00 do 18:00 hodin. Bližší informace jsou zveřejněny na úřední desce, vývěskách a internetových stránkách obce.
Pro děti
Sudoku:
Hádanky: Letí, hudruje a píská a přitom si dveřmi tříská. Nemá ruce, nemá nohy a přece vrata otevírá. (vítr) V poli domeček, bez klíče otevřeš jeho zámeček. (lusk) Nemá ruce, a přece silně bije. (hrom) Jde to vodou, nešplouchá to, Jde to lesem, nešustí to. (slunce) Která hlava nikdy neplešatí? (hlávka zelí) Létají bez křídel, běhají bez nohou, plují bez plachet. (oblaka) Z jara dává krásu, chládek v parném létě Na podzim tě krmí, v zimě zahřeje tě. (strom)
Petra Zvonková, referentka
Podzimní zpravodaj
Strana 8
Informace, Inzerce USNESENÍ přijatá na zasedáních zastupitelstva obce Smetanova Lhota konaných dne 27. 7. 2012 a 21.9.2012. Usnesení č. 21/2012: Zastupitelstvo obce Smetanova Lhota bere na vědomí zprávu o plnění rozpočtu k 30.6.2012 a schvaluje rozpočtové opatření č. 8/2012, kterým se navyšuje rozpočet na straně příjmů o 10 720,- Kč a na straně výdajů o 62 600,- Kč. Rozdíl ve výši 51 880,- Kč bude převeden z financování. Výsledek hlasování: Pro 6 Proti 0 Zdrželi se 0 Usnesení č. 22/2012: Zastupitelstvo obce Smetanova Lhota schvaluje podání žádosti o dotaci z Operačního programu životního prostředí na projekt „Smetanova Lhota – ČOV a kanalizace (Revitalizace Orlické nádrže)“. Předpokládané celkové náklady projektu jsou přibližně ve výši 30 000 000,- Kč bez DPH, z toho podíl obce bude činit přibližně 25%. Část podílu obce ve výši 500 000,- Kč bude financován z rozpočtu obce, zbytek bude financován prostřednictvím zvýhodněné půjčky ze SFŽP a bankovním úvěrem. Výsledek hlasování: Pro 6 Proti 0 Zdrželi se 0 Usnesení č. 23/2012: Zastupitelstvo obce Smetanova Lhota bere na vědomí Směrnici č. 18 o přeceňování majetku určeného k prodeji reálnou hodnotou. Výsledek hlasování: Pro 6 Proti 0 Zdrželi se 0 Usnesení č. 24/2012: Zastupitelstvo obce Smetanova Lhota schvaluje vytvoření nového pracovního místa zaměstnance obecního úřadu na údržbu veřejných prostranství a zeleně, údržbu a opravy obecního majetku. Výsledek hlasování: Pro 5 Proti 0 Zdrželi se 1 Usnesení č. 25/2012: Zastupitelstvo obce Smetanova Lhota bere na vědomí zprávu o plnění rozpočtu k 31.8.2012, bere na vědomí rozpočtové opatření č. 9/2012, schválené starostou dne 31.8.2012 a schvaluje rozpočtové opatření č. 10/2012, kterým se navyšuje rozpočet na straně příjmů o 29 500,- Kč a na straně výdajů o 54 737,- Kč. Rozdíl ve výši - 25 237,- Kč bude převeden z financování. Výsledek hlasování: Pro 6 Proti 0 Zdrželi se 0 Usnesení č. 26/2012: Zastupitelstvo obce Smetanova Lhota nemá v současné době námitek k předloženému návrhu PSZ KPÚ Smetanova Lhota. Po vypracování nového uspořádání pozemků bude návrh aktualizován a předložen k novému projednání a schválení. Výsledek hlasování: Pro 6 Proti 0 Zdrželi se 0 Usnesení č. 27/2012: Zastupitelstvo obce Smetanova Lhota schvaluje uzavření dohody o změně hranic s obcí Ostrovec v rámci provádění KPÚ Smetanova Lhota. Výsledek hlasování: Pro 6 Proti 0 Zdrželi se 0 Usnesení č. 28/2012: Zastupitelstvo obce Smetanova Lhota schvaluje uzavření dohody o změně hranic s obcí Varvažov v rámci provádění KPÚ Smetanova Lhota. Výsledek hlasování: Pro 6 Proti 0 Zdrželi se 0 Usnesení č. 29/2012: Zastupitelstvo obce Smetanova Lhota souhlasí s vybudováním přístřešku na ustájení skotu a oplocení na pozemku parc.č. 823 KN v k.ú. Smetanova Lhota. Výsledek hlasování: Pro 4 Proti 1 Zdrželi se 1
Sběrný den odpadů. Oznamujeme občanům, že v sobotu 27. října proběhne v obci mobilní svoz nebezpečného a velkoobjemového odpadu. Časový harmonogram je stejný jako při minulých svozech. Bližší informace budou zveřejněny na úřední desce, vývěskách a internetových stránkách obce.
Obecní úřad Smetanova Lhota Pracovní doba administrativní pracovnice: Po, St, Pá Út, Čt
7:30 – 11:30
-----------
12:00 – 16:00
13:00 – 16:00
Úřední hodiny: St
Pá
8:00 – 12:00 13:00 – 15:00 8:00 – 12:00 16:00 – 18:00
www.smetanovalhota.cz,
[email protected]
Obecní knihovna Milí čtenáři i nečtenáři, již v minulém čísle Zpravodaje jsem Vás informovala o novinkách v obecní knihovně a ráda bych Vás pozvala, aby jste se se změnami seznámili osobně. Jak jsem uvedla, díky spolupráci s Městskou knihovnou Písek je zde nyní přes 150 nových knih jak pro dospělé, tak pro děti.
tel.: 382 229 241, mobil: 724 190 377 Vlasta Kožená, knihovnice