DOKUMENTACE PRŮBĚHU ZADÁVACÍHO ŘÍZENÍ
VÝZVA VEŘEJNÉHO ZADAVATELE K PODÁNÍ NABÍDKY A K PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE PODLIMITNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY NA STAVEBNÍ PRÁCE S NÁZVEM:
„Rekonstrukce zdravotního střediska“ ZADAVATEL VEŘEJNÉ ZAKÁZKY:
Obec Přerov nad Labem
Právní forma zadavatele: 801 - Obec nebo městská část hlavního města Prahy Sídlo zadavatele: Přerov nad Labem 38, 289 16 Přerov nad Labem Zadavatele zastupuje: Petr Baumruk, starosta obce IČ zadavatele: 00239682 Druh zadávacího řízení: Z J E D N O D U Š E N É P O D L I M I T N Í Ř Í Z E N Í dle § 21, odst.(1), písm. f) a dle § 38 následně §§ zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve zn.p.př. (dále jen: „zákon“ ) Pověřená osoba zadavatele dle § 151 zákona: Ing. Josef Bárta, Sv. Vojtěcha 76, 284 01 Kutná Hora-Malín
Tato veřejná zakázka je součástí projektu s názvem: „Rekonstrukce zdravotního střediska v Přerově nad Labem“, který je spolufinancován Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Regionálního operačního programu regionu soudržnosti NUTS 2 Střední Čechy.
„Investice do Vaší budoucnosti“ Výzvu vypracoval Ing. Josef Bárta v únoru 2011
Strana 1 (celkem 8) Výzva – Rekonstrukce zdravotního střediska
Vyřizuje: Tel.: E-mail: Datum:
Ing. Josef Bárta 775 246 523
[email protected] 28.2.2011
PODLIMITNÍ VEŘEJNÁ ZAKÁZKA NA STAVEBNÍ PRÁCE S NÁZVEM:
„Rekonstrukce zdravotního střediska“ (dále: „veřejná zakázka“ nebo „VZ“)
Obec Přerov nad Labem
ZADAVATEL VEŘEJNÉ ZAKÁZKY:
Právní forma zadavatele: 801 - Obec nebo městská část hlavního města Prahy Sídlo zadavatele: Přerov nad Labem 38, 289 16 Přerov nad Labem Zadavatele zastupuje: Petr Baumruk, starosta obce IČ zadavatele: 00239682 Druh zadávacího řízení: Z J E D N O D U Š E N É P O D L I M I T N Í Ř Í Z E N Í dle § 21, odst.(1), písm. f) a dle § 38 následně §§ zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve zn.p.př. (dále jen: „zákon“ ) Pověřená osoba zadavatele dle § 151 zákona: Ing. Josef Bárta, Sv. Vojtěcha 76, 284 01 Kutná Hora-Malín
VÝZVA VEŘEJNÉHO ZADAVATELE K PODÁNÍ NABÍDKY A K PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE (dále jen: „výzva“)
Jako zadavatel podlimitní veřejné zakázky na stavební práce s názvem: „Rekonstrukce zdravotního střediska“ zadávané v uvedeném zadávacím řízení dle zákona
Vás tímto vyzývám k prokázání splnění kvalifikace a k podání Vaší nabídky k plnění předmětu této veřejné zakázky, dle podmínek uvedených v této výzvě a v zadávací dokumentaci (dále i: „ZD“) 1. Identifikační a kontaktní údaje veřejného zadavatele Základní identifikace zadavatele Obec Přerov nad Labem § 2, odst. (2), písm. c) 801-Obec nebo městská část hlavního města Prahy
Název zadavatele: Vymezení zadavatele dle zákona: Právní forma:
Základní územní jednotka Nymburk CZ0208 537721 Přerov nad Labem
Okres: CZ-NUTS: Obec ZÚJ:
Sídlo, bankovní spojení Adresa sídla zadavatele: IČ: DIC: Osoby oprávněné jednat za zadavatele: Číslo účtu, banka:
Přerov nad Labem 38, 289 16 Přerov nad Labem 00239682 není plátce Petr Baumruk, starosta obce 4929-191/0100 Komerční banka, pobočka Nymburk
Kontaktní údaje zadavatele Telefon, fax: E-mail: ID datové schránky:
+420 325 565 274
[email protected] 7etb5xc
+420 325 565 417
Strana 2 (celkem 8) Výzva – Rekonstrukce zdravotního střediska
Pověřená osoba zadavatele pro toto zadávací řízení dle § 151 zákona Ing. Josef Bárta, pověřená osoba zadavatele fyzická osoba Kutná Hora-Malín, Sv. Vojtěcha 76, 284 01 Kutná Hora +420 775 246 523
[email protected]
Jméno a příjmení-pracovní pozice: Právní forma, adresa sídla pověřené osoby: Telefon pověřené osoby: Fax: e-mailová adresa pověřené osoby:
Adresa pro vyzvednutí ZD a doručování nabídek: Evropská projektová kancelář (EPK), s.r.o. Kollárovo náměstí 1068 280 02 Kolín www.eukancelar.eu II. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky Druh veřejné zakázky: Popis předmětu veřejné zakázky:
Místo plnění veřejné zakázky:
podlimitní veřejná zakázka na stavební práce Předmětem této VZ (stavby) je rekonstrukce stávajícího objektu zdravotního střediska v Přerově nad Labem včetně zřízení plynové přípojky a přeložení přípojky vakuové kanalizace. Předmětem VZ je vybudování parkovacích ploch a přilehlé komunikace včetně chodníku a venkovních úprav terénu. Rozsah prací a vymezení předmětu veřejné zakázky jsou podrobně specifikovány částmi projektové dokumentace pro stavební povolení s názvem: „Rekonstrukce zdravotního střediska“ vypracované v říjnu 2007, číslo zakázky 18/2007 a to včetně výkazu výměr firmou Agentura B.K.R., spol. s r.o., Palackého třída 223/5, 288 02 Nymburk, IČ: 14798395 (dále jen: „projektová dokumentace“ nebo „PD“). Stávající budova objektu zdravotního střediska v Přerově nad Labem
Vymezení předmětu dle kódu CPV:
45215100-8 Stavební úpravy objektů sloužících pro zdravotní péči 45453000-7 Opravy a modernizace budov 45231300-8 Stavební práce pro vodovodní a kanalizační potrubí 45231221-0 Stavební práce vztahující se k plynovým přípojkám 45233000-9 Výstavba, zakládání a povrchové práce pro komunikace 71250000-5 Architektonické, technické a zeměměřičské služby
Termín realizace veřejné zakázky: Předpokládaná hodnota v.zakázky:
květen 2011-březen 2012, limitním termínem je 31.3.2012 7,2 mil. Kč bez DPH
III. Podmínky poskytnutí zadávací dokumentace Zadávací dokumentace (dále jen: „ZD“) pro tuto veřejnou zakázku bude zájemcům poskytnuta dle § 48 zákona. Způsob poskytnutí ZD:
Úhrada nákladů za poskytnutí ZD:
Osobní vyzvednutí na adrese: Evropská projektová kancelář (EPK), s.r.o. Kollárovo náměstí 1068, 280 02 Kolín, v pracovních dnech v době mezi 8,00-11,00 a 13,00-14,30 hodin nebo zaslání poštou na dobírku. Zaslání ZD v elektronické podobě není možné. Před osobním převzetím ZD zájemce uhradí v hotovosti částku za reprodukci ZD ve výši 2000 Kč včetně DPH na Strana 3 (celkem 8)
Výzva – Rekonstrukce zdravotního střediska
adrese EPK s.r.o., při zaslání ZD poštou na dobírku bude k této uvedené částce přičteno 60 Kč za poštovné a 90 Kč za balné, celkem tedy za poštovné a balné 150 Kč. ZD bude poskytnuta na základě písemné žádosti zájemce adresované firmě EPK s.r.o. např. formou e-mailu se zaručeným el. podpisem (
[email protected]). Písemná žádost, která bude obsahovat identifikační a kontaktní údaje zájemce, musí být doručena pověřené osobě zadavatele nejpozději do konce lhůty k podání nabídek. (Doporučuje se předem telefonicky domluvit konkrétní termín osobního vyzvednutí ZD s Mgr. Rambouskem, Tel: 326 533 604, Mob. 721 125 978.) ZD obsahuje části v minimálním obsahu stanoveném dle § 44, odst. (3) a (4) zákona. Kromě průvodní textové části je součástí ZD projektová dokumentace pro stavební povolení s názvem: „Rekonstrukce zdravotního střediska“ vypracované v říjnu 2007, číslo zakázky 18/2007 a to včetně výkazu výměr firmou Agentura B.K.R., spol. s r.o., Palackého třída 223/5, 288 02 Nymburk, IČ: 14798395 (dále jen: „projektová dokumentace“ nebo „PD“).
Podmínky vyzvednutí ZD:
Součásti ZD:
IV. Prohlídka místa plnění VZ Zadavatel prohlídku místa plnění nepředpokládá.
V. Lhůta a místo pro podání nabídek Místo podání nabídek: Způsob podání a obsah nabídek: Lhůta pro podání nabídek:
na adrese: Evropská projektová kancelář, s.r.o. Kollárovo náměstí 1068, 280 02 Kolín dle ustanovení hlavy VI. zákona, dále bude upřesněno v ZD; nabídky se podávají pouze v listinné podobě 17.3.2011 do 11,00 hodin
VI. Požadavky na prokázání splnění kvalifikace dle § 62 zákona Prokázání základních kvalifikačních předpokladů dle § 53 zákona:
Splnění základních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel dle § 53, odst. (2) zákona pro tuto veřejnou zakázku předložením těchto dokladů či listin: -a) výpisu z evidence Rejstříku trestů § 53, odst.(1) písm. a) a b) zákona, -b) potvrzení příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestného prohlášení § 53, odst.(1) písm. f) zákona -c) potvrzení příslušného orgánu či instituce (OSSZ) § 53, odst.(1) písm. h) zákona -d) čestného prohlášení § 53, odst.(1) písm. c) až e) a g), i) až l) zákona
Prokázání profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54 zákona:
Dodavatel prokáže splnění těchto kvalifikačních předpokladů předložením dokladů dle písm. a), b) a d) § 54 zákona Kromě výpisu z obchodního rejstříku a dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštního předpisu dodavatel tedy doloží „Osvědčení o autorizaci“ vydané Českou komorou autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě
Strana 4 (celkem 8) Výzva – Rekonstrukce zdravotního střediska
„autorizovaný technik“, popř. „autorizovaný inženýr“ pro obor vztahující se k předmětu této veřejné zakázky ve smyslu zákona č. 360/1992 Sb.u osob, které budou zodpovědné za realizaci této zakázky.
Doklady prokazující příslušná živnostenská oprávnění musí být v minimálním rozsahu předmětu této VZ a to zejména v těchto činnostech: -
Prokázání ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů dle § 55 zákona:
Provádění staveb Zeměměřičské práce
Dodavatel prokáže splnění těchto kvalifikačních předpokladů dle § 55 odst.(1), písm. c) a odst.(2) zákona předložením: a) Čestného prohlášení dodavatele podepsaného oprávněnou osobou, že celkový obrat dodavatele za poslední 3 uzavřená účetní období, který byl vypočítán jako součet obratů za tyto 3 uzavřená účetní období byl roven či vyšší než 60 mil. Kč nebo ekvivalentu této částky v cizí měně a zároveň b) Čestného prohlášení dodavatele, že k datu podání nabídky nemá jako dodavatel neodůvodněně neuhrazené splatné finanční závazky z obchodních vztahů za poskytnuté práce, provedené služby či nákup zboží vůči subdodavatelům či jiným obchodním partnerům po uplynutí 90ti kalendářních dnů od stanovené lhůty splatnosti uvedené na daňových dokladech vztahujících se k takovýmto závazkům a že celkový součet výše finanční hodnoty takových to závazků v době podání nabídky nepřekračuje celkovou hranici 5% z finanční hodnoty průměrného obratu dodavatele za poslední tři uzavřená účetní období.
Prokázání technických kvalifikačních předpokladů dle § 56 zákona:
K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů dodavatele pro plnění této veřejné zakázky zadavatel požaduje předložit: a)- dle § 56, odst.(3), písm. a) zákona seznam stavebních prací provedených dodavatelem za posledních 5 let a osvědčení objednatelů o řádném plnění nejvýznamnějších z těchto stavebních prací; tato osvědčení musí zahrnovat cenu, dobu a místo provádění stavebních prací a musí obsahovat údaj o tom, zda byly tyto stavební práce provedeny řádně a odborně. Dodavatel musí prokázat, že za posledních 5 let (od února 2006 doposud) realizoval (dodavatel řádně a úplně dokončil stavební dílo) minimálně 4 zakázky obdobného charakteru- to znamená výstavbu či rekonstrukci budov občanské vybavenosti, školských, zdravotnických, kulturních, společenských zařízení, budov pro administrativní či bytové účely atd.) s finanční hodnotou alespoň 7 mil. Kč (slovy: „sedmmilionů korun českých“) bez DPH každé této zakázky nebo ekvivalentu této částky v cizí měně a u těchto zakázek byl dodavatel hlavním smluvním partnerem jejich objednatelů a zároveň b)- dle § 56, odst. (4) zákona platný certifikát systému řízení jakosti vydaný podle českých technických norem řady ČSN EN ISO 9000 akreditovanou osobou pro obor vztahující se k předmětu této VZ –pro provádění pozemních staveb. Osvědčení o nejvýznamnějších stavebních zakázkách doloží dodavatel nejméně pro 3 zakázky.
Strana 5 (celkem 8) Výzva – Rekonstrukce zdravotního střediska
VII. Hodnotící kriteria Základním hodnotícím kriteriem pro zadání této VZ je:
nejnižší nabídková cena v Kč (uvedená celkem bez daně z přidané hodnoty)
VIII. Otevírání obálek s nabídkami Termín otevírání obálek: Místo konání otevírání obálek: Účastníci otevírání obálek:
Sdělované informace uchazečům při otevírání obálek:
22.3.2011 od 16,00 hodin Obecní úřad v Přerově nad Labem na adrese zadavatele, v kanceláři starosty obce členové příslušné komise, zástupci zadavatele, přizvané a pověřené osoby zadavatelem a maximálně jeden zástupce od každého uchazeče, který podal nabídku ve stanoveném termínu -identifikační údaje uchazeče -informace o splnění požadavků na úplnost nabídky dle odst.(8), § 71 zákona -údaje o nabídkové ceně
IX. Podmínky a požadavky zadavatele ve vztahu k podmínkám poskytnuté dotace Tato veřejná zakázka je součástí projektu s názvem: „Rekonstrukce zdravotního střediska v Přerově nad Labem“, který je spolufinancován Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Regionálního operačního programu regionu soudržnosti Střední Čechy. Dodavatel je povinen postupovat v součinnosti se zadavatelem-objednatelem díla tak, aby nebyly porušeny podmínky uvedené v Pokynech pro žadatele a příjemce pro příslušnou výzvu Regionálního operačního programu regionu soudržnosti Střední Čechy, žádosti o dotaci či smlouvy o poskytnutí dotace a to zejména v těchto oblastech: -Dodavatel je povinen dodržet a postupovat dle zákona č.320/2001 Sb.,o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), zejména umožnit výkon veřejnosprávní kontroly a poskytnout veškerou potřebnou součinnost poskytovateli a všem příslušným orgánům ČR a EU při výkonu jejich kontrolních oprávnění vyplývajících z pravidel ROP a relevantních právních předpisů ČR a EU a dále zajistit, aby třetí osoby-subdodavatelé, jejichž prostřednictvím dodavatel realizuje zakázku nebo jakoukoliv jeho část, byli informováni o své povinnosti součinnosti v rámci jejich postavení osob povinných.
X. Ostatní podmínky, práva a sdělení zadavatele Zadávací lhůta: Varianty nabídky: Rozdělení zadání VZ na části: Základní platební podmínky:
zadavatel stanovil konec zadávací lhůty na 31.5.2011. nejsou přípustné není uplatněno Objednatel nebude poskytovat zálohy. Doba splatnosti daňových dokladů je stanovena na maximálně 60 kalendářních dnů ode dne doručení daňového dokladu objednateli, pokud nebude dohodnuto jinak. Prováděné stavební práce budou zhotovitelem objednateli účtovány čtvrtletně na základě vzájemně odsouhlasených zjišťovacích protokolů. V souladu s podmínkami poskytování finančních prostředků dotace k úhradě ceny díla bude uplatněna Strana 6 (celkem 8) Výzva – Rekonstrukce zdravotního střediska
úhrada ceny díla čtvrtletně ve čtyřech splátkách na základě předložených daňových dokladů za provedené práce uplynulého období nejdříve v těchto termínech: I. předložení faktury k úhradě části ceny díla…………31.5.2011 II. předložení faktury k úhradě části ceny díla………31.8.2011 III. předložení faktury k úhradě části ceny díla……30.11.2011 IV .předložení faktury k úhradě části ceny díla včetně předložení konečné faktury……………………….…20.4.2012
Obchodní podmínky:
Jistota:
Subdodavatelské zajištění VZ:
Zadavatel stanovil obchodní podmínky předepsaným konceptem návrhu smlouvy o dílo, který bude pro uchazeče závazný a tento koncept musí uchazeči povinně beze změny využít pro návrh smlouvy obsažený ve své nabídce. Platební podmínky obsažené v obchodních podmínkách budou přizpůsobeny podmínkám poskytnuté dotace. V případě, že se objednateli s ohledem na financování ze státního rozpočtu nepodaří zajistit finanční prostředky na realizaci díla, má objednatel právo jednostranně odstoupit od smlouvy, a to bez nároku na náhradu škody nebo ušlého zisku pro kteroukoliv smluvní stranu. Obchodní podmínky jsou součástí ZD. Zadavatel ve smyslu § 67 zákona požaduje poskytnutí jistoty ve výši 140 000,- Kč (stočtyřicet tisíc korun českých). Jistotu dodavatel poskytne formou složení peněžní částky na účet zadavatele nebo formou bankovní záruky (předložením originálu či ověřené kopie záruční listiny) nebo pojištění záruky. Zadavatel požaduje, aby uchazeč v nabídce uvedl všechny subdodavatele včetně jejich identifikačních údajů, s nimiž chce realizovat části veřejné zakázky u subdodávek přesahujících finanční hodnotu 0,5 mil. Kč bez DPH poskytnutých v souhrnu od jednoho subdodavatele. Zadavatel v souladu s ustanovením § 44 odst.(6) zákona požaduje, že část předmětu plnění nesmí být prováděna subdodavateli a to u části předmětu VZ v rozsahu skupin a částí položek vymezených výkazem výměr takto:
Objekt:SO 01 - Vlastní objekt zdravotní středisko 001 Zemní práce 002 Základy 003 Svislé konstrukce 004 Vodorovné konstrukce 006 Úpravy povrchů, podlahy a osazování výplní otvorů 0063 Podlahy a podlahové konstrukce 711 Izolace proti vodě a radonu 713 Izolace tepelné 771 Podlahy z dlaždic 781 Obklady keramické 0096 Bourací práce a demolice Objekt: SO 02 - Komunikace a zpevněné plochy 001 Zemní práce 005 Komunikace 008 Trubní vedení
Strana 7 (celkem 8) Výzva – Rekonstrukce zdravotního střediska
Celkový podíl subdodavatelského zajištění předmětu VZ vyjádřený ve finanční hodnotě části předmětu dle oceněného výkazu výměr nesmí překročit 40 % z celkové ceny díla v Kč bez DPH. Vzhledem k podmínkám zadavatele uvedeným k subdodavatelskému zajištění předmětu této VZ, nelze vybrané požadavky na prokázání splnění kvalifikace - předložení oprávnění k podnikání na provádění staveb, -předložení dokladu o autorizaci, -prohlášení o výši obratu a prohlášení o závazcích dodavatele, -předložení seznamu významných zakázek a -předložení certifikátu o zajištěni systému řízení jakosti doložit za pomocí subdodavatele dle ust. § 51, odst. (4) zákona.
-v průběhu zadávacího řízení upřesnit nebo doplnit zadávací podmínky v souladu se zákonem, -ověřit, popřípadě požadovat na uchazečích upřesnění informací deklarovaných v jejich nabídkách, včetně ověřit si údaje o kvalifikaci uchazečů, -jednostranně odstoupit od již uzavřené smlouvy bez jakýchkoliv náhrad vůči dodavateli v případě, že se prokáže, že dodavatel-uchazeč uvedl do nabídky nepravdivé údaje vztahující se ke kvalifikaci. -Uchazeč nemá právo na náhradu nákladů spojených s účastí v zadávacím řízení. -Uchazeč podáním své nabídky plně souhlasí se zadávacími podmínkami vymezenými touto výzvou a zadávací dokumentací. -Nabídky se uchazečům nevracejí.
Vyhrazená práva zadavatele:
Další sdělení zadavatele:
XI. DORUČOVÁNÍ KORESPONDENCE V souladu s ustanovením § 148, odst.(2) zákona zadavatel či jeho pověřená osoba ke komunikaci se zájemci či uchazeči maximálně využije elektronických prostředků ve formě zpráv doručených do datové schránky dodavatele nebo prostřednictvím elektronické pošty (e-mailových zpráv), pokud to povaha a rozsah dokumentů bude umožňovat. Dodavatel je povinen, pokud tyto prostředky má zřízeny, tyto udržovat v provozuschopném stavu a zabezpečit bezproblémový a včasný příjem a zpracování těchto zpráv adresovaných dodavateli. V opačném případě zadavatel nemůže ručit za újmu způsobenou dodavateli z těchto příčin a v těchto případech. Pokud dodavatel.-zájemce ke korespondenci využije datovou schránku zadavatele či jeho pověřené osoby, v záhlaví takovéto doručované zprávy musí být dodavatelem uvedeny identifikační údaje této VZ (minimálně název VZ) název dodavatele a jméno jeho kontaktní osoby pro další jednání v průběhu zadávacího řízení.
Uvedené podmínky a požadavky zadavatele budou dále rozepsány a upřesněny v průvodní textové části zadávací dokumentace vypracované pro tuto veřejnou zakázku. V Přerově nad Labem dne 28.2.2011.
Petr Baumruk starosta obce
Strana 8 (celkem 8) Výzva – Rekonstrukce zdravotního střediska