říjen
2008
Domaslavice 1, 463 43 Český Dub, Czech Republic tel.: +420 485 147 200, fax: +420 482 725 132, mobil: +420 603 930 310 e-mail:
[email protected],
[email protected] www.volny.cz/kral.europack/
PLASTOVÉ ZNÁMKY PRO SKOT, PRASATA, OVCE, KOZY, LESNÍ ZVĚŘ,
...
Při objednávce ušních známek uvádějte typ: Pevný hrot nebo Dutý hrot.
Model duplikátu – Pevný hrot
Model duplikátu – Dutý hrot
Oba modely jsou schváleny ČMSCH pro číselné řady a duplikáty.
Duplikát EU
Dva výměnné druhy vložek a jeden společný do kleští Primaflex
Barvy visaček: žlutá, červená, modrá, zelená
Laserový popis Ušní známky kombinace AB
Ušní známky kombinace AA
Roč. 5 č. 4 říjen 2008
Z obsahu 5 22 20 31 36 16 24 40 9 6 12 27 32
Zajímavosti
U
Z domova i ze světa CRV info
České strakaté Testace programu CZ ČESTR Krásnohorská celebrita TOP 30 ČESTR
Holštýn Nelson 174 Alfons Testace programu CZ Holštýn TOP 30 Holštýn
Navštívili jsme Ostaš
Šlechtění Brachyspina InSire – průlom ve šlechtění skotu
Zdraví Z veterinární praxe Řízení okoloporodního období
Reportáže z výstav str. 10, 15, 18, 28, 35, 39
Podzimní ráno na pastvě Foto:
Ko n t a k t y
Veeteelt
Časopis Chov skotu je vydáván šestkrát ročně společností CRV CZ, spol. s r. o.
Redakce: CRV CZ, spol. s r. o. Vídeňská 340, 252 42 Vestec tel.: 244 912 201, fax: 244 102 530, e-mail:
[email protected]
Šéfredaktor: Ing. Jiří Adam tel.: 605 232 218, e-mail:
[email protected] Redakční tým: Ing. Anna Marcinková tel.: 737 265 262, e-mail:
[email protected] Ing. Roman Hruda tel.: 606 722 583, e-mail:
[email protected]
Vážení čtenáři, ž je to tady! Společnost CZ Delta nemění jen své jméno, ale především své cíle a ambice. Čím dál více bude vidět, že společnost CZ Delta, pod svým novým jménem CRV CZ, má za sebou jednu z nejsilnějších plemenářských společností světa. Holding CRV, který je schopen velkým způsobem investovat do nových technologií nejen ve šlechtění skotu, ale i v informatice. Jsem přesvědčen, že mohu použít jeden příklad za všechny. Jen díky tomu, že za automobilkou Škoda stojí silný zahraniční partner, patří nyní modely této automobilky k nejoblíbenějším v Evropě. Výroba nestačí poptávce a již nyní jsou Škodovky vyráběny v Rusku a Indii. A opět jen díky síle velké společnosti si zákazníci Škodovky mohou vychutnat nejen komfort spojený s jízdou, ale i technické inovace, které s sebou příslušnost v nadnárodní skupině přináší. Stejně tak zaměstnanci CRV CZ udělají maximum, aby si technické inovace a komfort užívali čeští chovatelé skotu jako první. Společnost CRV CZ bude i nadále česká společnost se zaměstnanci odhodlanými dlouhodobě a dobře sloužit chovatelům skotu v České republice. Společnost CRV CZ bude i nadále pokračovat v investicích, jako byly v minulosti nové stáje pro býky čekatele ve Valově a býky zlepšovatele v Zásmukách. Navíc dostal tým společnosti CRV CZ důvěru mateřské společnosti převzít v budoucnu zodpovědnost za region střední a východní Evropy. Jsem si jist, že touto změnou můžeme všichni jen získat. Další podrobnosti o této a dalších změnách ve společnosti CZ Delta naleznete uvnitř říjnového čísla časopisu Chov skotu. Kromě tradičních článků o býcích nasazených
Ing. Danuše Kolářová tel.: 603 559 905, e-mail:
[email protected] Ing. Marie Marková e-mail:
[email protected] Inzerce: Bc. Kateřina Knotková e-mail:
[email protected] Grafické zpracování: Veeteelt, P.O. Box 454, 6800 Arnhem, the Netherlands tel.: +31 26 38 98 821, fax: +31 26 38 98 839, e-mail:
[email protected] Tisk: Metoda spol. s r. o., Hluboká 14, 639 00 Brno tel./fax: 543 214 485 e-mail:
[email protected]
do testace a prověřených býcích naleznete v tomto čísle i rozsáhlý článek o slibovaných inovacích, konkrétně o genomové selekci ve šlechtění skotu. Jménem redakčního týmu Vám přeji zajímavé čtení. Jiří Adam
Chov skotu je zdarma doručován zákazníkům společnosti CRV CZ, spol. s r. o. a partnerských organizací Jihočeský chovatel, a. s., Reprogen, a. s. prostřednictvím pracovníků plemenářských středisek společnosti CRV CZ nebo pracovníků partnerských organizací. Ostatní zájemci jej mohou získat zdarma na výstavách nebo prezentacích společnosti CRV CZ. Fotografie: Z archivu Veeteelt, CRV CZ, spol. s r. o. a partnerských organizací
pravdivé a přesné informace. Přesto nemůže být vůči společnosti uplatňována žádná odpovědnost za chyby v obsahu jednotlivých příspěvků. Všechna práva jsou vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být použita jakýmkoliv způsobem bez předchozího písemného souhlasu vydavatele. MK ČR E 15326 ISSN 1801-5409
Prohlášení: Společnost CRV CZ, spol. s r. o. neodpovídá za názory vyjádřené autory jednotlivých příspěvků ani nemusí zcela sdílet názory těchto autorů. Snahou společnosti CRV CZ, spol. s r. o. je poskytovat prostřednictvím Chovu skotu
říjen 2008
3
Cesna HG-215 HONIG 109 × MORWEL × HUBERT 188
"(3J'-&9
TU¹KPWÁNBUSBDF
Chovatel: AGRONA Staré Město Datum narození: 29. 3. 2003
CZ000012340053
C1
C100
120,5 Exteriér
hodnoceno
61 dcer 76
88
100
48 stád 112
124
Rámec
102
malý
velký
Osvalení
100
slabé
výrazné
Končetiny
108
nevhodné
ideální
Vemeno
108
nevhodné
ideální
Výška v kříži
88
malá
Osvalení
97
slabé
výrazné
102
krátká
dlouhá
Délka zádě
velká
Šířka zádě
98
úzká
Sklon zádě
89
zdvižená
126
mělká
hluboká
90
strmý
šavlovitý
110
hrubý
suchý
89
měkká
strmá
96
plochá
strmá
101
krátké
dlouhé
Hloubka středotr. Postoj pánev. konč. Charakt. hlez. kloubu Spěnka Paznehty, patka Dél. vem. – př. čtvr. Nasaz. vem. – upnutí
nízké nezřet.
Hloubka vemene
77
spuštěné
Postavení struků
133
od sebe
k sobě
83
krátké
dlouhé
Tloušťka struků
vysoké výrazný vysoko zav.
92
malá
Rozmístění struků
134
daleko
blízko
Délka zadního upnutí
107
krátké
dlouhé
velká
Dílčí indexy DSI-MLK
IMU-FW
DSI-REP
DSI-DLH
122
99
95
106
Produkce
R: 88 %
70 dcer
56 stád
%T
kg T
.BUSBDF"(3*'-&9EPT¹IMZOFKMFQtÅDI
WÕTMFELÑQÐJTSPWO¹WBDÅDIUFTUFDI%-(UFTU
.BUSBDF"(3*'-&9KTPVWFMNJTQPMFIMJWÁ CF[QFÀOÁ TEMPVIPVxJWPUOPTUÅ
KD CZE 9/2008
kg M
1PV[FMBUFYPW¹O¹QMÊ[BSVÀVKF USWBMPVQSVxOPTUBQPIPEMÅ
99
Délka struků
MBUFYPWPVO¹QMOÅ
široká skloněná
117
Závěsný vaz
+FEJOÕEPEBWBUFMNBUSBDÅT
%B
kg B
+716 +0,06 +36 +0,04 +27
RPH kg B
RPH porody býk
124
121
RPH plodn. býk / dcery
RPH KDD
101/101 113
RPH SB
93
Produkce dcer – ∅ 1. laktace kg M
%T
kg T
%B
kg B
5 530
4,3
236
3,5
195
;BCSBÊVKÅPUPLÑNBTUSOVMPTUJLMPVCÑ ,S¹WZTFDÅUÅMÁQFBxJKÅEÁMF
• Výborná mléčná užitkovost • Dobré výsledky ve výkrmu • Snadné porody – býk vhodný na jalovice • Korektor postavení a rozmístění struků
NF )MFE¹ PSZ U V JC EJTUS
7ÅDFJOGPSNBDÅ[ÅTL¹UFOB
10#PY ""/*&68-&64&/ /FUIFSMBOET
5FM 'BY &NBJMJOGP!BHSJQSPNOM 8FCTJUFXXXBHSJQSPNOM
21 CZ 137419 953, KLAS Nekoř a.s.
ÀFSWFO 2007 ÒOPS
21
Z domova i ze světa
Testování živého skotu na BSE Kanadští vědci oznámili, že se jim podařilo nalézt způsob, jak zjistit u živého skotu takzvanou nemoc šílených krav. Dosud laboratoře potřebovaly část mozkové tkáně, nyní by jim měl podle agentury Reuters stačit jen vzorek moči. Vědci v moči nakažených zvířat objevili určitý vzorec bílkovin. Tento vzorec by se mohl stát základem pro rozeznání takzvané bovinní spongiformní encefalopatie, která je známá spíše pod zkratkou BSE. Doposud lékaři potřebovali vzorek mozkové tkáně, aby našli priony, což jsou vysoce infekční bílkovinné molekuly, které jsou za tuto chorobu zodpovědné. K dosažení výsledku u dosavadní metody je zapotřebí několik dní. Postup
REPROGEN má nové webové stránky
také nemůže být proveden na živých zvířatech či lidech. „Doufáme, že znalosti, které jsme získali během tohoto výzkumu, nakonec povedou k živým testům,“ řekl David Knox, který je jedním z vědců Veřejné zdravotnické agentury kanadské Národní mikrobiologické laboratoře ve Winnipegu. „Mělo by být možné vyvinout také podobné testy pro jiné živočišné druhy, včetně lidí s Creutzfeldt-Jakobovou nemocí (CJD). Močové testy na CJD by lékařům mohly pomoci zúžit možné diagnózy pro lidi s demencí.“ Podle odborného žurnálu Proteome Science vědci porovnali čtyři vzorky skotu nakaženého BSE se čtyřmi vzorky zdravého dobytka. Vzorce bílkovinných změn byly stoprocentně přesné při
určení nemocných zvířat. Podle Stefanie Czubové z Kanadské agentury pro kontrolu potravin by objev mohl zjednodušit a zlevnit testovací proces. Obětí zatím málo probádané nákazy se v Británii stalo již přes 100 tisíc zvířat. Infikovaný dobytek se nejdříve chová agresivně, později ztrácí orientaci a upadá do bezvládného stavu. V České republice bylo v minulých letech zjištěno 28 nakažených kusů dobytka, letos chorobu veterináři zatím neodhalili u žádného zvířete. Náklady na vyšetření skotu dosáhly v Česku 1,2 miliardy korun. Zdroj: www.agroweb.cz (8. 9. 2008)
Proti bluetongue se bude vakcinovat už i ve Švédsku Kvůli prvnímu případu bluetongue, který zaznamenali u skotu v jihozápadní části Švédska, začnou v nejbližších týdnech vakcinovat v ochranném pásmu do 150 km. Ani ve Švédsku neberou riziko katarální horečky ovcí (bluetongue) na lehkou váhu a monitorují výskyt tiplíků, přenašečů této nákazy, a vyšetřují dobytek. Právě díky rutinnímu vyšetřování byl objeven a 6. 9. potvrzen první případ bluetongue (virus sérotypu 8) na farmě dojnic na jihozápadě země. Prvním opatřením je vakcinace v zóně 20 km a poté v pásmu do 150 km od ohniska. Švédské ministerstvo zemědělství dále počítá s vakcinací skotu, ovcí a koz proti katarální horečce obdobně jako
ostatní členské země, kde se toto onemocnění vyskytlo, a to v souladu s podmínkami Evropské komise. V ČR je zatím vakcinace v plném proudu, nemáme hlášené problémy; bylo uděleno několik desítek výjimek v souladu s ustanovením mimořádných veterinárních opatření. Nejčastějším důvodem je časná porážka vykrmených zvířat na jatkách, popřípadě technické potíže při shromáždění stáda. Chovatelé si dobře uvědomují, že vakcinace, která je plně hrazena a nic je nestojí, jim opravdu prospívá. Zdroj: www.svscr.cz, tisková zpráva (09. 09. 2008)
Na www.reprogen.cz si můžete prohlédnout zbrusu nové webové stránky plemenářské společnosti REPROGEN, a.s. Planá nad Lužnicí. Naleznete zde kompletní informace o této partnerské společnosti CRV CZ a službách, které nabízí Vám, chovatelům. Dále zde najdete informace a aktuality z chovu skotu a prasat, fotogalerie z různých chovatelských akcí a samozřejmě také pravidelně aktualizovanou nabídku plemenných býků. Doufáme, že s novým vzhledem i obsahem stránek budete spokojeni. Nezbývá, než popřát Vám příjemné surfování.
říjen 2008
5
Brachyspina - nová
Společnost CRV a Univerzita v L
CRV ve spolupráci s Univerzitou v Liège vyvinula markerový test za účelem zjišťování brachyspiny u zvířat, založený na stejné technice, která je využívána společností CRV pro genomovou selekci. Test potvrzuje, že brachyspina je skutečně genetickou vadou.
B
rachyspina, poprvé identifikovaná v roce 2007, je jednoduše recesivní porucha u skotu, která způsobuje aborty v 0,16 % případů březostí v rámci populace (16 z 10 000). Obvykle dochází k odumření plodu v rané fázi březosti, vzácně může být délka gravidity normální, ale tele se narodí mrtvé. Postmortální vyšetření těchto telat odhalilo fyzické defekty jako zkrácenou míchu, dlouhé končetiny a abnormální orgány. Na základě návrhu CRV bude Světová holštýnská federace (WHFF) používat pro nositele brachyspiny zkratku „BY”. Zkratka BS, jež by byla logickou volbou, byla úmyslně zamítnuta z důvodu možné záměny za Brown Swiss. Všichni nositelé BY mohou být dohledáni až ke společnému předkovi, býku Sweet Haven Tradition. Z výzkumu CRV vyplývá, že výsledky plodnosti těchto býků jsou o 1 % nižší než u zdravých býků. CRV plánuje využít nový markerový test jako šlechtitelský nástroj, který by v budoucnu pomohl zlepšit plodnost dojnic.
Informace o brachyspině Genetická vada brachyspina byla poprvé objevena v Nizozemsku společností Animal Health Services Monitor a Univerzitou v Kodani. Na Univerzitě v Liège byl pak materiál z mrtvých telat analyzován 60 000 markerovým čipem, který je společností CRV využíván pro genomovou selekci. Jak nyní definitivně prokázal nový markerový test, brachyspina je jednoduše recesivně dědičná vada. To znamená, že se vyskytne pouze v případě, kdy jsou oba rodiče nositelé. Pravděpodobnost postižení plodu je pak 25 % (většinou se jedná o časné aborty).
Frekvence v populaci Podle výzkumu CRV je v rámci nizozemské populace pozitivních 8 % zvířat. V milionové populaci to znamená cca 80 000 dojnic. Ty mají zhruba 8% šanci, že budou zapuštěny BY pozitivním býkem. To ročně představuje cca 6 400 březostí, kdy jsou oba rodiče nositeli brachyspiny. Z nich potom 25 % (1 600) plodů může být postiženo. V celkové populaci se aborty či mrtvě narozená telata v důsledku brachyspiny objevují pouze v méně než 0,16 % případech březosti (tj. 16 z 10 000). Ztráty tudíž nejsou nijak velké, avšak mohou vzrůst na farmách, kde se nachází několik BY pozitivních plemenic a používaný býk je sám nositelem této vady.
Genomová selekce pomáhá S využitím genomové selekce CRV zhodnotila všechna testovaná zví-
6
říjen 2008
VV
Vv
genetická porucha
iège vyvinuly nový markerový test
Tele postižené brachyspinou řata a identifikovala přenašeče. Následně byl oddělením pro odhad plemenných hodnot společnosti CRV zhodnocen přenos, vliv na plodnost, % odúmrti plodů a % mrtvě narozených telat. Je evidentní, že se jedná o jednoduše recesivní gen mající významný vliv na plodnost.
Genový nebo markerový test? Až doposud nebyl identifikován odpovědný gen, resp. mutace způsobující tuto chorobu, a v důsledku toho také není k dispozici žádný genový test, kterým by bylo možno určit nositele brachyspiny se 100% spolehlivostí. Avšak existuje markerový test, se kterým lze určit BY pozitivní zvířata s 95% spolehlivostí.
BY pozitivní býci Seznam býků CRV, kteří jsou nositeli genetické poruchy brachy- spiny (bylo testováno téměř 3 500 býků), je k dispozici na internetu (www.crv4all.com, resp. www.hg.nl). Markerová databáze CRV ukazuje, že i v zahraničí se nachází několik býků, kteří jsou s největší pravděpodobností (95% spolehlivost) nositeli BY. Majitelé těchto býků budou o problému informováni a je jejich zodpovědností obeznámit dále veřejnost.
Připařovací programy CRV Tisíce chovatelů využívají některý z připařovacích programů CRV. Tyto programy budou upraveny, aby vyloučily kombinaci (možných) přenašečů uvedeného genetického defektu. Pozitivní býci budou v databázi označeni a program vyloučí rizikové kombinace.
Markerové testování Markerový test by pravděpodobně měl být k dispozici od září 2008 i třetím stranám (např. šlechtitelským organizacím či chovatelům), které budou mít zájem otestovat svá zvířata na BY. Jakmile bude test uvolněn, CRV informuje všechny zapojené.
Závěr
Vv
vv
Vývoj markerového testu na brachyspinu opět dokázal, že genomová selekce celosvětově poskytuje chovatelům mléčného skotu hodnotné informace a rovněž demonstruje, že adekvátní monitoring zdraví zvířat je v mlékařském průmyslu nezbytný. Zdroj: CRV, překlad: Marie Marková
říjen 2008
7
Comfort fix
in297_70comfort2006
24.7.2006 17:35
Stránka 1
100 let tradice a kvality
Bonsai
Dezinfekce paznehtů skotu a ovcí
UF-094 LEVIER × BRAC × DARENVEUR Chovatel: Zem. a. s. Koloveč Datum narození: 17. 11. 2002
CZ000035254381
C1
CI100
136,5 Exteriér
hodnoceno
59 dcer 76
Rámec
Určený pro průchozí lavážní vany a aplikaci pěnou, která prodlužuje působení a na paznehtu déle ulpí.
46 stád 112
malý
velký
92
slabé
výrazné
Končetiny
114
nevhodné
ideální
Vemeno
123
nevhodné
ideální
Výška v kříži
125
malá
velká
92
slabé
výrazné
krátká
dlouhá
114
Šířka zádě
111
úzká
Sklon zádě
114
zdvižená
Hloubka středotr.
133
mělká
Postoj pánev. konč.
105
strmý
šavlovitý
97
hrubý
suchý
Charakt. hlez. kloubu Spěnka
široká skloněná hluboká
97
měkká
strmá
Paznehty, patka
122
plochá
strmá
Dél. vem. – př. čtvr.
140
krátké
dlouhé
Nasaz. vem. – upnutí
119
nízké
vysoké
Závěsný vaz
113
nezřet.
Hloubka vemene
88
spuštěné
Postavení struků
107
od sebe
k sobě
Délka struků
93
krátké
dlouhé
Tloušťka struků
99
malá
Rozmístění struků
107
daleko
blízko
Délka zadního upnutí
113
krátké
dlouhé
výrazný vysoko zav.
velká
KD CZE 9/2008
Dílčí indexy DSI-MLK
Testován na bakteriálních původcích onemocnění - Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Proteus vulgaris, Enterococcus hirae
IMU-FW
DSI-REP
DSI-DLH
138
96
89
121
Produkce
R: 89 %
78 dcer
63 stád
RPH kg B
RPH porody býk
RPH plodn. býk / dcery
RPH KDD
RPH SB
139
124
98/96
100
98
Produkce dcer – ∅ 1. laktace kg M
%T
kg T
%B
kg B
+1208 +0,10 +60 +0,09 +47
Bezpečný pro lidi, zvířata a životní prostředí
kg M
%T
kg T
%B
kg B
6 375
4,1
262
3,6
226
• Absolutní špička v mléčné užitkovosti • Solidní výsledky ve výkrmu
Testován a schválen ÚSKVBL Brno, podroben terénním testům
• Bezproblémové telení
Bochemie a.s. Lidická 326, 735 95, Bohumín tel.: 596 091 111, fax: 596 091 410 e-mail:
[email protected]
www.bochemie.cz obchodní obchodní reprezentanti: reprezentanti: Region 777 387 160 522 Region Sever: Sever: Milan Ritter 724 756 Region Jih: Michal Melichar 602 490 681 Region Západ: Západ aŠebestian Jih: 724 756 Region Biegler 777 347 165 256
124
129
Délka zádě
Veterinární přípravek s dezinfekčním účinkem na ošetření paznehtů ovcí a skotu vyvinutý speciálně pro zvýšení komfortu stáda.
100
Osvalení
Osvalení
Preventivní i léčebný účinek
88
4
červen 2006
Dcery, ZD Merklín
Welfare v ZD Ostaš Šapitó pro čtyři stovky krav Není tomu tak dávno, co se pan Ing. Lád rozhodl udělat pro své dojnice to nejlepší, a to postavit pro ně stáj odpovídající zásadám welfare. Hlavním hodnotícím kritériem je zde především světlo, vzduch, klid a pohoda zvířat.
P
o několika zahraničních cestách do Holandska, Dánska a Německa už měli v Ostaši jasnou představu o tom, jak budou dojnice v budoucnosti „bydlet“. A tak vznikl projekt za 56 mil. Kč. Od prvního kopnutí do země v srpnu roku 2005 postupovaly stavební práce vcelku rychle také díky počasí, které v posledních dvou letech v zimě v tomto kraji nepamatují. Za neuvěřitelně krátkou dobu – pouhý půlrok – se dojnice mohly přestěhovat z vazného ustájení do nové stáje, kde se mohou volně pohybovat, a co víc, samy se i podojit. Důležitým kritériem je i produktivita práce, díky výstavbě se podstatně snížil počet zaměstnanců. Předseda družstva je přesvědčen, že mnohé se dá ušetřit právě na lidských zdrojích. V současné době ošetřuje šest zaměstnanců 400 kusů dojnic na hlavním kravíně a telata do deseti dnů stáří. V dohledné době přibude
Dojnice jsou ustájeny v moderní vzdušné hale
zaměstnancům na starost ještě 70 kusů v tréninkové stáji. Ing. Lád, předseda ZD Ostaš
Tam, kde se mají krávy dobře Volná boxová stáj je kromě jiného vybavena dojicími roboty, kanceláří, která je umístěna přímo nad nimi, a hydraulickými lopatami na odklízení kejdy. Nezbytnou součástí stáje je také selekční branka umístěná u robotické dojírny. Zde dochází k rozhodovacímu procesu, zda je ten správný čas krávu podojit, či jestli může jít ke krmnému žlabu. Od krmného žlabu dojnice odchází další jednosměrnou brankou do zóny klidu. Zpět ke žlabu se dostane pouze pokud projde již zmiňovanou brankou u robotů. Tímto je zajištěn nucený pohyb dobytka, tzv. nucený trafik, který využívá přirozených potřeb dojnic. Hala je ze žárově pozinkované ocelové konstrukce. Střechu tvoří světle šedá plastová krytina, což zajišťuje světlo ve stáji. Také tepelná poho-
da a výměna vzduchu jsou ve stáji zajištěny, a to díky obvodovému nafukovacímu plášti. Podle ročního období či potřeby se dají stěny vytáhnout nahoru, nebo naopak stáhnout dolů. Vedle stáje je homogenizační jímka, kam se dostane kejda, která se usuší a poté se použije jako podestýlka.
Na co se šlechtí I když ustájení je zajisté významný faktor ovlivňující produkci, důležitý je také zdravotní stav a s ním spojené šlechtění. Pokud mají mezi sebou tvořit dokonalou harmonii, je třeba stanovit určitý šlechtitelský cíl. Vzhledem k tomu, jak je stáj koncipována, je velká pozornost věnována končetinám a dobře utvářenému vemenu. To proto, aby mohl robot rychle a snadno nasadit dojicí zařízení. Používanými býky z nabídky společnosti CZ Delta (CRV) v této stáji jsou Paramount, Switch, Alexander a Marius.
Plány a cíle do budoucna Součástí stáje bude tréninková stáj s porodními boxy, která je dle pana předsedy nezbytnou součástí systému robotické stáje s nuceným trafikem. Welfare je nedílnou součástí úspěšného chovu vysokoprodukčního skotu. Je-li zvíře v pohodě, zvyšuje se jeho užitkovost. O kvalitě krav v Ostaši svědčí fakt, že v brzké době bude nasazen do testace býk Jahodník po Eldoradovi, jehož matka je právě z Ostaše. A jaká je vize předsedy představenstva ZD Ostaš? Maximalizovat produktivitu práce ve stáji svobodných a šťastných dojnic. Kateřina Knotková
říjen 2008
9
10. ročník výstavy Pořadatelé byli odměněni vysoko Jubilejní 10. výstava „Opařany 2008“ se konala obdobně jako v loňském roce počátkem září. Pořadatelé (ZD Opařany, Sdružení jihočeských chovatelů, REPROGEN, a.s., Jihočeský chovatel a.s. a oba chovatelské svazy) oslovili nejlepší chovatele z celé ČR.
V
ýběr byl ze zdravotních důvodů omezen pouze na chovy prosté IBR. Výstavu zahájil předseda ZD Opařany František Švadlena, který přivítal téměř 700 návštěvníků. V úvodu vystoupil k aktuálním otázkám zemědělství a zejména chovu skotu prezident agrární komory ČR Ing. Jan Veleba. Celkem bylo vystavováno 46 krav dojných plemen, z toho 20 plemene české strakaté a 26 plemene holštýn. Dále byla výstava doplněna o 18 ks plemen masného skotu. V přehlídce krav plemene české strakaté se představilo 8 chovatelů. Pochopitelně největší kolekce byly z Jihočeského kraje a kraje Vysočina (ZD Opařany, Družstvo AGRA Březnice, ZD Kojčice, ZD Krásná Hora a.s., ZD Velká Chyška, ZD Merklín, ZS Nalžovice, a.s. a ZKS AGRO Zahořany). I když byla letošní červenostrakatá kolekce početně menší než loni, jednalo se o špičkové plemenice. Hodnocení zcela nestranně a fundovaně provedl šlechtitel Svazu chovatelů čes. strakatého skotu, Ing. Král. V kategorii mladých krav bylo předvedeno 10 zvířat. Nejlépe byla hodnocena plemenice CZ 142117 921 ze ZS Nalžovice po býku MOR-051, která je dobrou představitelkou kombinovaného užitkového typu. Vyniká harmonickým zevnějškem, dobrým osvalením, dobrými končetinami a vynikajícím prostorným a pevně upnutým vemenem. Na druhém místě se umístila kráva CZ 135138 921 ze ZD Krásná Hora a.s. po otci BO-841, která zároveň byla vyhodnocena jako kráva s nejlepším vemenem. V kategorii starších krav bylo předvedeno rovněž 10 zvířat. Nejlépe byla hodnocena dojnice CZ 033079 931 z Družstva AGRA Březnice po býku MOR-059 z matky po REZ-300. Tato plemenice je typickou představitelkou kombinovaného užitkového typu. Je většího tělesného rámce, velice kapacitní, má velmi
10
říjen 2008
Šampionka výstavy plemene H - CZ 001224 921 Šampionka výstavy plemene C - CZ 135138 921
dobré osvalení, výborné končetiny a prostorné vemeno. Tato kráva zvítězila i na výstavě ZŽ 2008 a byla součástí kolekce, která obdržela ZLATÝ KLAS. Druhé místo obsadila plemenice CZ 32134 921 ze ZS Nalžovice a.s. po býku MOR-045. Třetí místo získala kráva CZ 190627 961 ze ZD Kojčice.
skotu v Opařanech u návštěvností i pěkným počasím
Jako „šampionku plemene“ vybral hodnotitel dojnici CZ 033079 931 z Družstva AGRA Březnice – vítězku kategorie starší krávy. Celá kolekce českého strakatého skotu byla zdařilou ukázkou kvalitních krav jak z hlediska exteriéru, tak původu i užitkovosti. Ze všech předvedených zvířat byla většina po býcích z programu „CZ ČESTR“. Mezi přehlídkou krav „čestr“ a holštýn proběhlo předvedení a hodnocení masných plemen. Komentování a vyhodnocení provedl Ing. Jan Kaplan, šlechtitel svazu. Jako nejlepší byla vyhlášena plemenná kráva Kamila z Ostrého (CZ 121912 208) plemene charolais z chovu Ing. Pavla Kozáka.
Přehlídku uzavřely holštýnky Díky zájmu chovatelů (Agrodružstvo Vyšetice, Dobrosev, a.s. Dobronín, „Rolnička“ Lipanovice, Rozvodí Černov, s.r.o., Školní statek VOŠ a SZeŠ Tábor-Měšice, ZD Krásná Hora nad Vltavou, ZD Nová Ves, ZD „Podkleťan“ Křemže a Agropodnik Košetice, a.s.) se podařilo předvést dostatečně početnou kolekci kvalitních holštýnek. Hodnocením byl pověřen Ing. Zdeněk Schaffelhofer mladší, bonitér ČMSCH a.s., který se tak poprvé představil na velké výstavě. V kategorii prvotelek mohli diváci vidět 12 krav. Jako nejlepší byla vybrána Raketa (CZ 215414 931) z „Rolničky“ Lipanovice, po holandském býku December, který byl prověřen i v ČR. Je to vynikající zvíře velkého tělesného rámce, s výrazným mléčným charakterem, velmi dobře utvářenými končetinami a vemenem, čímž potvrzuje vynikající exteriér potomstva po tomto býku. V pořadí druhá byla oceněna prvotelka od stejného chovatele – Sofie (CZ 215408 931) po otci F3. V kategorii starších krav o ceny soutěžilo 11 zvířat. Zvítězila reprezentantka ZD Krásná Hora, a.s. Foreta (CZ 001224 921) po otci Ford. Své konkurentky předstihla díky kapacitě, bezchybné tělesné stavbě a špičkové stavbě vemene a končetin. Tato kráva se pak jednoznačně stala i šampionkou celé výstavy pro plemeno holštýn. Na druhém místě mezi staršími kravami se umístila kráva Eliška (CZ 052219 931) z „Rolničky“ Lipanovice, dcera plemenného býka Stormatic. Tato kráva vynikala obzvláště
Poř.
Plemenice
Plemeno C - mladé krávy 1. CZ 142117 921 2. CZ 135138 921 3. CZ 158338 932
Otec
Chovatel
MOR-051 BO-841 HG-225
ZS Nalžovice a.s.. ZD Krásná Hora a.s. ZKS AGRO Zahořany, s.r.o.
Plemeno C - starší krávy 1. CZ 033079 931 MOR-059 Družstvo AGRA Březnice 2. CZ 033134 921 MOR-045 ZS Nalžovice a.s. 3. CZ 190627 961 BO-841 ZD Kojčice Šampionka plemene C: CZ 033079 931 MOR-059 Družstvo AGRA Březnice Kráva s nejlepším vemenem plemene C: CZ 135138 921 BO-841 ZD Krásná Hora a.s. Plemeno holštýnské - mladé krávy 1. CZ 215414 931 December „Rolnička“ Lipanovice 2. CZ 215408 931 F 3 „Rolnička“ Lipanovice 3. CZ 255274 961 Shottle Dobrosev, a.s. Dobronín Plemeno holštýnské - starší krávy 1. CZ 001224 921 Ford ZD Krásná Hora, a.s. Petrovice 2. CZ 052219 931 Stormatic „Rolnička“ Lipanovice 3. CZ 115752 921 Galileo Agropodnik Košetice, a.s. Šampionka plemene H: CZ 001224 921 Ford ZD Krásná Hora, a.s. Petrovice Kráva s nejlepším vemenem plemene H: CZ 052219 931 Stormatic „Rolnička“ Lipanovice
Pořadí v jednotlivých kategoriích dobře utvářeným vemenem, a proto si po právu odnesla i cenu za nejlepší vemeno. Vyvrcholením výstavy byla přehlídka vyhodnocených plemenic a předání cen. První tři nejlepší plemenice z každé kategorie obdržely pohár. Chovatelé obou šampionek obdrželi ceny od chovatelských svazů a od sponzorů ZŘUD, TEKRO, Schaumann a SANO zvláštní ceny. Krávy s nejlepším vemenem obou plemen dostaly od ČMSCH a.s. pohár. Všichni vystavovatelé pak obdrželi jako upomínku plaketu s nápisem „OPAŘANY 2008“. Na závěr poděkovali pořadatelé za náročnou práci i hodnotitelům a předali jim
drobný dárek. Je již milou samozřejmostí, že můžeme pochválit velmi dobrou prezentaci zvířat a poděkovat tak vodičům za jejich náročnou práci s přípravou krav na předvádění. Krásné slunečné počasí jenom dokreslovalo zdařilou chovatelskou akci, se kterou byli všichni zúčastnění jistě nadmíru spokojeni. Ing. Josef Procházka, Reprogen, a.s. Ing. Zdeněk Schafelhoffer, Jihočeský chovatel a.s.
říjen 2008
11
InSire – průlom Genomová selekce Společnost CRV nabízí od června 2008 býky InSire, kteří byli vybíráni na základě genomové selekce. Brzy budou moci využít nabídky InSire i chovatelé v ČR, a to prostřednictvím společnosti CZ Delta (CRV CZ), jež je součástí holdingu CRV a může tak nabídnout ovoce genomové selekce jako první.
C
RV je jedničkou na světovém trhu v aplikaci genomové selekce ve šlechtitelských programech. V roce 2007 byla technologie implementována do evropského šlechtitelského programu CRV Holstein, novozélandského Ambreed Holstein a Jersey, brazilského Lagoa Holstein, ale i do českého CZ Holštýn. Od 1. září 2008 budou v těchto šlechtitelských programech testováni pouze býci InSire. Selekce mladých býků bude intenzivnější a spolehlivost odhadu PH významně vzroste.
Je to v genech Genetická informace zvířete je rozprostřena na DNA v tisících genů. Genetické markery jsou malé rozpoznatelné části DNA, ležící blízko genů. Mají přibližně stejnou schopnost přenosu jako zmíněné geny. Marker proto poskytuje informace o genech a genetickém potenciálu zvířete. Společnost CRV v současnosti pracuje s 60 000 markery, které zobrazují plné spektrum genetického materiálu. U tisíců býků se známým a spolehlivým odhadem plemenných hodnot pro určité znaky byly tyto PH spojeny s objevenými markery. Tímto způsobem byl odhadnut efekt markerů. Například – pokud byly zmapovány markery mladého býka, potom efekty těchto markerů mohou být sečteny a poskytnout tak informaci o genetickém potenciálu zvířete. S touto dodatkovou informací je spolehlivost predikované plemenné hodnoty býka (založené na průměru rodičů) významně vyšší. Selekce zvířat na základě markerových informací se nazývá markerová či genomová selekce.
InSire v praxi Technologie je použita na velkém množství býků čekatelů, a ti se tak stávají komerčně dostupní ještě dříve, než budou k dispozici informace z kontroly užitkovosti jejich dcer. Využití nejmladší generace býků InSire tak dále zvyšuje genetický zisk. Spolehlivost plemenných hodnot u těchto býků ještě není tak vysoká jako
12
říjen 2008
ve šlechtění skotu přestává být pouhou teorií u býků prověřených na základě potomstva, ale je podstatně vyšší než u býků netestovaných. Používáním býků InSire v „balíčcích“ po šesti vzroste celková spolehlivost na hladinu spolehlivosti prověřených býků.
Šlechtitelský program Abychom mohli plně využít genomovou selekci ve šlechtění příštích generací špičkových býků, CRV se chystá implementovat podstatné změny do svého šlechtitelského programu: •Selekční základna nových býků se výrazně rozroste a intenzita selekce se více než zdvojnásobí. CRV každoročně vybere 1 000 mladých býků (původně jich bylo 500). Toto zvýšení počtu býků povede k intenzivnějšímu využívání matek býků a kontraktování většího počtu býčků ze špičkových chovů. Z tohoto tisíce mladých býků jich bude vybráno 200. To představuje intenzitu selekce 1 : 5 oproti dřívějším 1 : 2. •Jako důsledek výše zmiňovaného bude genetický zisk u býků InSire významně vyšší ve srovnání s tradičně testovanými býky a vzroste o odhadovaných 35–50 % v závislosti na šlechtitelském programu. •Zvětšuje se pestrost rodokmenů – s dodatkovými markerovými informacemi bude znám potenciál nových rodin dříve a podrobněji, a tudíž budou tyto rodiny lépe využity. •CRV zaměří své šlechtitelské programy na různé segmenty trhu. S InSire je možné vybírat mladé býky, kteří předávají potomstvu specifické přednosti požadované na rozličných trzích. Na základě genomových informací bude možno predikovat, v jaké míře budou býci předávat potomstvu požadované znaky.
Jaké jsou výhody používání býků InSire? •Vysoká genetická úroveň Markery poskytují informace o genetickém potenciálu zvířete. Tyto dodatkové informace jsou dostupné velmi brzy. Býci InSire jsou přísně selektováni a vybráni budou pouze ti nejlepší. Průměrná kvalita jejich dcer, které budete dojit na své farmě, bude
býček A (Paramount x Dustin)
býček B (Paramount x Dustin)
genomové informace – produkce +749 +10 kg T +16 kg B
genomové informace – produkce +156 –6 kg T +4 kg B
InSire PH* +2 212 kg M +55 kg T +64 kg B
InSire PH* +1 619 kg M +40 kg T +52 kg B
genomové informace – další znaky rámec +2,8 107 vemeno +3,4 111 končetiny +1,2 110 celkem +3,9 113 hl. vemene +0,6 105 dlouhověkost +46 391
genomové informace – další znaky rámec –1,4 103 vemeno –1,2 106 končetiny –1,2 107 celkem –1,3 108 hl. vemene –3,9 100 dlouhověkost –44 302
* rodokmenová plemenná hodnota + genomové informace tudíž vylepšena. •Zdraví a dlouhověkost Genomové informace jsou obzvláště cenné u znaků s nízkou dědivostí, jako je např. plodnost, zdraví vemene či dlouhověkost. Spolehlivý odhad PH pro tyto znaky požaduje informace od velkého množství dcer a z průběhu delšího časového období. U mladých zvířat však markerové informace poskytují přiměřenou spolehlivost odhadu těchto PH. •Býci pro různé chovné cíle Díky genomové selekci bude pro CRV snadnější šlechtit býky, kteří odpovídají rozmanitým šlechtitelským cílům nejrůznějších chovatelů či trhů. Chovatel si tak bude moci vybrat býka, který odpovídá přesně jeho požadavkům. • Outkrosové rodokmeny Pro společnost CRV se rozšiřuje pole potenciálních matek býků o neobvyklé rodokmeny, outkrosové linie, které jsou v rámci holštýnského plemene vzácné. • Úspěch a genetický zisk Díky genomové selekci mají mladí býci z programu CRV dvakrát vyšší šanci pro- razit v testu a poskytnout tak rychlejší genetický zisk. Očekávané zvýšení GZ je cca 35 %. •Spolehlivost býků InSire Býci InSire mají ve srovnání s běžně testovanými býky vyšší spolehlivost odhadu PH. Markerové informace navyšují spolehlivost
o cca 15 % a to poskytuje větší jistotu, že InSire býk potvrdí průměrnou rodokmenovou hodnotu rodičů a jeho potomstvo bude kvalitní.
Příklad Plemenné hodnoty (průměr rodičů zahrnující genomový efekt) a samostatný markerový efekt dvou plných sourozenců (Paramount x Dustin) pro různé znaky jsou zobrazeny v rámečku. Genomové informace o býčku A ukazují, že zdědí o 749 kg mléka více (+2 212), než je jeho odhad PH pouze na základě průměru rodičů. Naopak býček B bude mít za končetiny o 1,2 bodů méně, než by měl mít podle odhadu postaveného na základě průměru rodičů.
Buďte první Díky genomové selekci a doprovodným změnám ve šlechtitelských programech budou mít InSire býci vyšší genetický zisk a nabídka býků bude mnohem pestřejší. InSire je nová éra ve šlechtění skotu a dává chovatelům možnost zvětšit genetický zisk svých stád v mnohem kratším časovém úseku. Zdroj: CRV / překlad: Marie Marková
říjen 2008
13
Inzerujte v časopise CHOV SKOTU! Chov skotu vychází šestkrát ročně, přičemž jeho náklad je v současnosti 3 500 výtisků. Z tohoto počtu je 2 500 výtisků rozesíláno přímo na adresy chovatelů službami České pošty. Další část je distribuována osobně v rámci chovatelských akcí a výstav hospodářských zvířat. Chov skotu je k dispozici chovatelům a ostatní odborné veřejnosti zcela zdarma. V případě zájmu o bližší informace kontaktujte Bc. Kateřinu Knotkovou (tel. 244 102 525), nebo navštivte webové stránky www.czdelta.cz
TURMIX F3
směsný bachorový pufr nové generace určený na úpravu pH bachoru
TURMIX TURMIXF3F3
TURMIX F3 � ideální a efektivní bachorový pufr � velká pufrační kapacita � zvýšení bachorové aktivity � dlouhotrvající účinek stabilizace pH bachoru až na 5 hodin pH 6,2 – 6,8 log mol c
TURMIX F3 je vhodný pro řešení problému acidóz – zajištění vyšší efektivity produkce mléka Tekro, spol. s r. o., Višňová 2/484, 140 00 – Praha 4, tel.: 241 022 112, fax: 241 022 222, e-mail:
[email protected], www.tekro.cz Specialisté pro chov skotu: MVDr. M. Skřivánek, CSc. – 606 782 682, Ing. P. Dvořák – 602 620 648, Ing. J. Staňková – 724 227 495, MVDr. L. Musilová – 606 754 188, MVDr. J. Kovařík – 606 785 950
� vysoký obsah stravitelného vápníku
Zájem byl veliký! Chovatelský svátek pod Orlickými horami KLAS Nekoř a.s., zemědělský podnik s mnohaletou chovatelskou tradicí, uspořádal ve spolupráci s plemenářskou společností CZ Delta, spol. s r.o. chovatelský den na své farmě v Šedivci. Zájem o den otevřených dveří předčil všechna očekávání.
590 Cesara CSM-345 a Zuzku TAR-030. Mezi rozprověřenými býky jsou jejich další nástupci, velice nadějně vypadají např. výsledky Cventina HG-228. Dlouholetá práce s rodinami matek býků tak přináší své ovoce i v ekonomicky zajímavé produkci plemenného materiálu. Výsledky ŠCH Klas Nekoř a.s. jej již podruhé za sebou stanovily vítězem extraligy chovů.
Přehlídka potomstva
Přehlídka potomstva ze šlechtitelského programu CZ ČESTR
Součástí chovatelského dne byla i přehlídka potomstva z šlechtitelského programu CZ ČESTR. Nejpočetnější zastoupení měly dcery Broka BO-837, dále byly představeny dcery Zelota ZEL-071, Zelota ZEL-078 a Radiho RAD-071. Po býcích narozených v Nekoři byly předvedeny dcery 590 Cesara CSM-345 a Bavora BA-085, v kategorii jalovic pak 3 dcery po Nenni NIC-010 z ET a dvě dcery po CSM-345. V chovu jsou testováni i mladí býci z programu společnosti CZ Delta. V současné době nabíhají zajímavé první výsledky býku HG-215 Cesna, po kterém byly předvedeny 3 dcery. Závěr přehlídky obstaraly dvě účastnice předchozí výstavy v Radešínské Svratce, na nichž byla početnému publiku předvedena příprava na předvádění (stříhání) se zasvěceným komentářem Ing. Pavla Krále ze Svazu chovatelů českého strakatého skotu a správný způsob předvádění na přehlídkách.
Přehlídka býků Ukázka předvádění zvířat
K
las Nekoř a.s. obhospodařuje 1 502 ha ZP v podhůří Orlických hor. Nadmořská výška členitého terénu se pohybuje mezi 400 a 660 m. n. m., průměrná roční teplota je 6,6 °C. Rostlinná výroba je zaměřena především na výrobu krmiv pro skot. Pěstuje se tu řepka, hrách a kmín. Významnou plodinou jsou trávy na semeno včetně finální úpravy osiva na vlastní posklizňové lince trav. ŽV je specializovaná na skot k produkci mléka. Stavy skotu v počtu 1 150–1 200 kusů jsou stabilizované. Na farmě Šedivec proběhla r. 2005 rekonstrukce a výstavba nové haly pro 240 dojnic, porodny a silážního žlabu s kapacitou 3 000 tun. Důležitou činnos-
tí pro zachování ekonomické stability podniku zůstává obchodní zastoupení pro firmy Class, Fendt, Becker, Vaderstad, Kverneland, Annaberger, De Laval, Shell a Pioneer.
Šlechtitelský chov Klas Nekoř a.s. patří mezi přední šlechtitelské chovy českého strakatého skotu a dlouhodobě spolupracuje na šlechtitelském programu CZ ČESTR. Právě z tohoto chovu pochází celá řada býků s vysokými plemennými hodnotami. Z posledních ročníků nelze nevzpomenout Asmana RAD-106, Aporta RAD-110, Bazara MKM-255, Broka BO-846, Bartona HEL-047,
Skutečně početné účasti chovatelské veřejnosti využila společnost CZ Delta k představení býků, jejichž dávky jsou nabízeny chovatelům pro připařovací plány. Na filmovém záznamu se představili všichni býci z aktuální nabídky, ustájení na ISB Zasmuky, Pomezí, Třeboň a Homole i několik mladých nadějí. Myslím, že všichni, kdo si našli čas a vyrazili do Šedivce, tam strávili příjemný den a načerpali spoustu nových informací. Velké poděkování patří hlavně domácím, kteří připravili tradičně velice pěkné prostředí a téměř 30 plemenic, jež přispěly k propagaci českého strakatého skotu! Danuše Kolářová
říjen 2008
15
Nelson 174 Řešení Vašich problémů s nízkým obsa Nelson 174 Alfons je prvním synem Silverpost Sinatry (O: Etazon Lord Lilly, OM: Etazon Celsius), který se kvalifikoval do nabídky CRV. Jeho mateřská linie sahá zpět k dcerám z prvního nasazení býka Oudkerker Constantijn, Neilova syna, jenž byl ve své době pověstný svými pevnými dlouhovýkonnými dcerami produkujícími mléko s velmi vysokým obsahem bílkovin.
T
akováto Constantijnova dcera, Topspeed Marian, byla zakoupena společností Topspeed Syndicate, která v devadesátých letech sledovala nejlepší dcery z prvního nasazení po nových zajímavých býcích za účelem vytvořit další dobré rodiny krav a prodávat jejich syny plemenářským společnostem. Topspeed Marian z matky po Freebrok Sexation Amos byla nositelkou red faktoru, a proto ji lidé z Top- speedu zapouštěli jak černostrakatými, tak i „red“ býky.
„Žhavá“ redholštýnská větev Alfonsova prabába, Marian 11, je dcerou býka Delta Cleitus Jabot, který byl v té době na prvním místě „topky“. Na své první lakMartha 10 (o. Nelson 174 Alfons)
16
říjen 2008
taci Marian 11, která byla v nukleovém stádě Delta ohodnocena VG85, vyprodukovala 10 391 kg mléka o 4,12 % tuku a 3,41 % bílkovin. Po své matce zdědila red faktor, čímž se stala mimořádně zajímavou pro šlechtitelský program red holštýnů firmy CRV. Byla vypláchnuta a ze spojení s býkem Spektrum Pigeonwood 2 vzešla Holland Jalta, která byla rovněž hodnocena v nukleo- vém stádě Delta, kde zakončila svou první laktaci s výsledkem 10 442 kg mléka při 3,79 % tuku a 3,58 % bílkovin. Jalta dala dvě vynikající dcery: Deltu Bles RF po Lightningovi a Deltu Juneau po otci Hallerdijk Karakter. Vliv této rodiny se v rámci Delty rozšiřuje díky čtyřem dcerám Juneau – třem po Stadelovi a jedné po Talentovi – povýše-
ným na status dárkyň Delty, stejně jako Kianova RF dcera Delta Bles.
Alfonsova bába Linie vedoucí k Alfonsovi pokračuje jeho bábou Marianne 1, Lucky Leovou dcerou z matky Marian 11 RF, v pěti letech ohodnocenou VG86. Pochází z embrya zakoupeného Arie de Witem z Warmenhuizenu. Marianne 1 byla dojnicí se senzační produkcí a během čtyř prodloužených laktací její index stáda dosáhl hodnoty 124. Stádo opustila téměř v devíti letech s 67 285 kg mléka na kontě při průměrném obsahu tuku 4,41 % a 3,55 % bílkovin. „Marianne 1 byla báječná kráva,“ říká Irma, dcera Arie de Wita. „Člověk si jí ve stádě ani nevšiml. Nikdy neměla žádné problémy a její produkce byla ohromná. Bohužel měla velmi těžký porod a na následnou infekci uhynula. Prostě nešťastná náhoda, jinak by jistě dosáhla životní produkce 100 tun mléka.“ Henk Buijs, šlechtitel CRV, jenž nakontraktoval Marianne 1, ji komentoval slovy: „Velmi statná kráva.“ Výsledný býček po Giessenhoff Cashflow byl genomově testován a ukázal se být zlepšovatelem vemen s excelentní produkcí a dobrou dlouhovýkonností, s výsledkem +118 bodů NVI.
Betske 305 (o. Nelson 174 Alfons)
Alfons
Topspeed Marian (o. Constantijn) Marian 11 (o. Jabot) Marianne 1 (o. Lucky Leo)
hem tuku v mléce
Marianne 3 (o. Ricecrest Brett) Nelson 174 Alfons (o. Sinatra)
va sestra, na své první normované laktaci vyprodukovala 9 275 kg mléka s 4,34 % tuku a 3,43 % bílkovin (IS 117). Druhé dvě dcery Marianne 3, VG 87 a VG 86, jsou obě po otci Hunter a stejně jako jejich polosestra z matčiny strany mají dobrou produkci nad průměrem stáda. Je predikováno, že během své druhé laktace Marianne 11 VG87 nadojí 14 055 kg mléka o 4,15 % tuku a 3,16 % bílkovin, s hodnotou IS 120.
Více jaloviček
Topspeed Marian
VG85 Brett Alfonsova matka, Marianne 3, byla jednou ze tří plných sester po otci Ricecrest Brett pocházejících z výplachu Marianne 1. Marianne 3, která byla ve čtyřech letech klasifikována VG85, stále dojí a doposud Marian 11
vyprodukovala 50 113 kg mléka o 4,39 % tuku a 3,62 % bílkovin v průběhu tří prodloužených laktací. Současně se také projevila jako velmi dobrá plemenná kráva, když kromě Alfonse dala i tři VG dcery. Jedna z nich, Marianne 16 VG86, plná Alfonso-
Druhé dvě sestry Alfonsovy matky, Marianne 2 VG85 a Marianne 4 GP83, jsou stále ve stádě. Marianne 2 má zatím na svém kontě 49 246 kg mléka o 5,05 % tuku a 4,01 % bílkovin, zatímco dosavadní životní produkce Marianne 4 dosáhla 49 246 kg mléka při 4,52 % tuku a 3,59 % bílkovin. „Brettovy dcery dávají velké objemy mléka,“ říká Henk Buijs. „A nejenom Marianne 3 je dobrou plemenicí, její sestra Marianne 2 z kombinace se Sinatrou také dala slušného býka s dobrým typem a pozitivním skóre pro zdraví a další funkční znaky.“ Jelikož je také dobrou plemennou krávou, De Witovi letos plánují Marianne 3 znovu vypláchnout. „Její dcery jsou vynikající a rádi bychom od ní dostali více jaloviček,“ říká Irma de Wit. „Chceme na ni použít sexované semeno a uvažujeme buď o Supportovi, nebo Paramountovi.“
Vlastnosti býka Alfonse Alfons je významným zlepšovatelem obsahu tuku v mléce, má dobrý všestranný typ a snadné porody. Jeho dcery jsou středního rámce a vykazují vynikající mléčnou pevnost, protože nejsou extrémně hranaté a udržují si dobrou tělesnou kondici. Alfons je rovněž ideálním býkem ke snížení sklonu zádě. Můžete jej využít například na dcery býků Olympic, Win 395, Canvas nebo Chrissy. Zdroj: HG / překlad: Marie Marková
říjen 2008
17
Výstava Kralovice – Hada
Osmý ročník kralovické zemědělské výstavy se i tentok Titulky v novinách – Kralovická výstava prý trumfla i „Živitelku” – hovoří jasně. Letošní ročník byl opět o něco zdařilejší než loni. Podepsaných bylo přes 2 600 osob, ale skutečný počet návštěvníků odhadujeme na 3 500.
A
si většinu čtenářů zarazí tento rozdíl, ale je to velmi prosté. Dlouhé fronty u prezence a ten podstatnější důvod – v reklamní tašce nejsou stravovací kupóny zdarma, jak to bývalo v prvních ročnících, kdy se počty návštěvníků počítaly pouze na stovky. Je vidět, že tato výstava má již zvuk po celých Čechách. Letošní „Hadačky“ se zúčastnil i prezident Agrární komory ČR Ing. Jan Veleba, který výstavu slavnostně zahájil společně s Ing. Miroslavem Jírovským, předsedou Zemědělského svazu ČR. Návštěvníkům se představilo přes třicet chovatelů se svými zvířaty. Kromě plemenných zvířat se představila zemědělská technika na pole a do stájí. Své produkty pro rostlinnou výrobu představilo přes šedesát vystavovatelů a dalších třicet firem, zejména výživářských, pro živočišnou. Samozřejmě, že nechybělo občerstvení ani odpolední hudební doprovod, o který se postarala domažlická Horalka.
O úvod se postarali koně Po slavnostním zahájení následovala přeŠampionka ČESTR - CZ 032973 932
18
říjen 2008
hlídka koní. O průvodní slovo, odborný komentář a hodnocení se postaral Ing. František Svoboda, kterému se v předvadišti nejvíce líbila klisna Lady Jane Kinská chovatelky Jany Langmajerové z Buršic. Další čestnou cenu obdržela klisna Palma plemene norický kůň chovatelky Jany Míčové a poslední čestnou cenu udělil hřebci Gold Hero plemene appaloosa manželů Eretových z Plání. Zpestřením dne byla jízda v kočáře taženém koňmi chovatelky Jany Míčové.
Čestr tentokrát v režii Štichovických Po velmi pěkné kolekci koní již tradičně následovala přehlídka strakatého skotu. Ve čtyřech přehlídkových kolech chovatelé předvedli 22 dojnic. Součástí expozice strakatého skotu byly i tři skupiny jalovic. Většina jaloviček byla dcerami býků, které využíváme jako otce plemenných býků v programu CZ ČESTR (RAD-071, NIC-010, ZEL-78, REZ-376, HG-212) a vystavovaly je zemědělské podniky z okresu Plzeň-sever (ZD Dobříč, ZDV Štichovice, Žichlická zemědělská a.s.).
Vlastní soutěžní přehlídky dojnic se zúčastnili tradiční vystavovatelé (ZDV Štichovice, ZD Dobříč, Zbirožská a.s., VHD Hradiště u Kasejovic) a dále i „nováčci“, které na letošní výstavě zastupovali chovatelé Agraspolu Předmíř a.s. z bývalého okresu Strakonice. Hodnocení kolekce červenostrakatých krav i s odborným komentářem provedl Ing. Hřeben z ČMSCH, a.s. Šampionkou výstavy byla vyhlášena a zvon od Svazu chovatelů českého strakatého skotu získala dojnice CZ 032973 932 ze ZDV Štichovice. Cenu předal Ing. Král. Dojnice je typickou představitelkou potomstva po známém býku MOR-051 s vynikajícím utvářením vemene, korektními končetinami a velmi dobrým užitkovým typem. První cenu ve skupině prvotelek získala rovněž dojnice ze ZDV Štichovice, CZ 157976 932. Tato prvotelka je dcerou býka UF-100 Csaba (UF-025 x UF-008) ze ŠCH Koloveč. Býk je narozen v roce 2003 a první výsledky v KD (+ 1 185 +0,03 +53 -0,03 +39) dávají příslib dalšího kvalitního plemeníka z programu CZ ČESTR. Ocenění za nejlepší vemeno od Českomoravské společnosti chovatelů, a.s. získala dojnice CZ 098978 328 ze Zbirož-ské a.s. Jako nejlepší kolekci jalovic vyhodnotil Ing. Hřeben skupinu ze ZDV Štichovice. Z pohledu dosažených ocenění byla výstava velice úspěšná zejména pro ZDV Štichovice, ale i ostatní vystavovatelé se prezentovali na velmi dobré úrovni a přispěli tak ke kvalitní propagaci nejen českého stra-
Nejlepší vemeno - CZ 098978 932
čka 2008
k rát vydařil katého skotu, ale i svých chovatelských výsledků.
kategorie Prvotelky
Starší krávy
poř. kat.č. číslo zvířete 1. 2. 3. 1. 2. 3.
Šampionka Nejl. vemeno
18 17 21 26 35 28 26 36
157976 932 157969 932 209865 931 032973 932 033250 932 105523 932 032973 932 098978 932
otec
otec matky
UF-100 Csaba ET BD-63 Safir BO-841 MOR-51 MOR-59 ZEL-71 MOR-51 MOR-51
REN-441 HEL-8 ZEL-37 JUN-619 SAL-61 Motor REN-441 JUN-619 REZ-380
chovatel ZDV Štichovice ZDV Štichovice Agraspol Předmíř, a.s. ZDV Štichovice ZBIROŽSKÁ a.s. ZDV Štichovice ZDV Štichovice ZBIROŽSKÁ a.s.
Tab. 1 – Výsledková listina českého strakatého skotu
Úspěch Šestajovických I za složité zdravotní situace se podařilo předvést početnou skupinu představitelek holštýnského plemene. Jako každý rok nebylo rozhodování v „soutěži krásy“ jednoduché. Úkolu se dobře zhostil bonitér ČMSCH, a.s., pan Rostislav Škrabal. V kategorii prvotelek se do finále probojovala zvířata ze ZOS Šestajovice-Jirny a.s., ZDV Štichovice a Zbirožská a.s. Vítězkou se stala prvotelka CZ 140943 921 po otci NEA-120 Freelance, která předčila všechny soupeřky v typu, kapacitě a vemenem s výbornou texturou. Na druhém místě se umístila prvotelka CZ 143896 932 po otci NEA-119 Tyrel pocházející od letošního největšího vystavovatele zvířat ZDV Štichovice. Z třetího místa se radovali chova- telé ze Zbirožské a.s. Jejich prvotelka CZ 145136 932 po otci NGA-299 Nytal upoutala pozornost kapacitou, korektními suchými končetinami a vysoko upnutým vemenem. Ze starších holštýnských krav postoupily dojnice z Kralovické zemědělské a.s., z chovu paní Naděždy Boháčkové a Alimexu Nezvěstice a.s. Vítězkou se stala domácí kráva CZ 118934 932 po otci NEA-026 Ramos, která upoutala pozornost hodnotitele svým rámcem, mléčným typem a vysoko upnutým vemenem, přestože na první laktaci nadojila 10 970 kg mléka. Na vítězství Vítězka starších krav – CZ 118934 932
kategorie Prvotelky
Starší krávy
Šampionka Nejl. vemeno
poř. kat.č. číslo zvířete 1. 2. 3. 1. 2. 3.
59 47 48 69 75 64 59 59
140943 921 143896 932 145136 932 118934 932 102002 932 031324 932 140943 921 140943 921
otec NEA-120 NEA-119 NGA-299 NEA-26 NXA-197 NX-791 NEA-120 NEA-120
otec matky
Freelance Tyrel Nytal Ramos Touchdown Massale Freelance Freelance
NEB-760 NXA-88 NEB-749 NGA-255 NBY-104 NEB-630 NEB-760 NEB-760
Lantz Blitzen Cyril-et Gemidge Mattie Matisse Lantz Lantz
chovatel ZOS Šestajovice-Jirny a.s. ZDV Štichovice ZBIROŽSKÁ a.s. Kralovická zeměděl. a.s. Boháčková Naděžda ALIMEX Nezvěstice a.s. Šestajovice-Jirny a.s. Šestajovice-Jirny a.s.
Tab. 2 – Výsledková listina holštýnského skotu této krávy měl jistě zásluhu i Alois Hana, který byl oceněn jako nejlepší vodič. Z druhého místa měla radost paní Boháčková, jejíž dojnice CZ 102002 932 po otci NXA-192 Touchdown vynikala mléčným charakterem a upnutým vemenem. Do Nezvěstic si chovatelé odvezli ocenění za třetí místo. Největší pohár pro šampionku výstavy putoval do Šestajovic a ta také získala ocenění za nejlepší holštýnské vemeno. Ze tří skupin vystavených jalovic získala ocenění skupina z farmy Kočín Kralovické zemědělské a.s. S výborným rámcem, mléčným typem a korektními končetinami zvítězily dcery po býcích NEA-274 Manager, NXA-438 Olympic a NX-698 Jesther. Holštýnského klání se zúčastnily plemeni-
ce těchto podniků: Alimex Nezvěstice a.s., Naděžda Boháčková, D-K zemědělská a.s., Kralovická zemědělská a.s., Zbirožská a.s., ZOS Šestajovice-Jirny, ZDV Štichovice, Zemědělsko-obchodní družstvo Němčice a ZS Kozojedy, a.s.
A na konec ... Poděkování za vzornou přípravu a předvedení zvířat patří všem zúčastněným chovatelům. Dík patří i všem sponzorům, kteří podpořili tuto zemědělskou výstavu. Závěrem můžeme konstatovat, že letošní výstava byla ještě lepší než ta loňská, o které jsme říkali, že byla tím nejúspěšnějším ročníkem. Kolektiv pracovníků PS Plzeň
Šampionka holštýnského plemene – CZ 140943 921
říjen 2008
19
CZ ČESTR Plemenní býci nasazení do testace v říjnu a listopadu 2008
Z
ahajujeme testaci dvou mladých býků, které jsme nakoupili v Německu, jednoho býka z Rakouska a osmi býčků z produkce předních českých chovatelů. Po otci Waterberg pochází odchovanec Příkosické zem. a.s., Gyps HG-313. Jeho matka má již jednoho syna v přirozené plemenitbě. U tohoto býka je třeba vyzvednout vysoký obsah mléčných složek a výborný zevnějšek krav v původu. Matka i bába (po FAN-098) byly ve všech znacích hodnoceny přes 80 bodů! Dva býčci této skupiny pochá-
HG-313
GYPS – CZ 000574261032
zejí z KLASU Nekoř a.s. Synové Roibose Gray RAD-300 a Priveho Guitar AMT-050 mají v rodokmenu nejednu matku býků a vysoké plemenné hodnoty (PH). Bába Greye (po HG-048) byla matkou býků s velkým tělesným rámcem a vynikajícím zevnějškem. Nejmladší pokračovatelkou rodiny je dcera Zelota 71 a příslibem do budoucna jsou dcery z přenosu embryí po RAD-212 a RAD-214. Velkou předností rodiny Guitara je vysoká dlouhověkost krav. Čtyři generace krav v rodokmenu matky dokončily šest laktací, ta narozen: chovatel: majitel: hodnocení:
16. 5. 2007 Příkosická zem. a.s. Jihočeský chovatel a.s. České Budějovice 80 78 76 80 77 78,2 G
nejstarší se otelila dokonce devětkrát. Matka i bába (po JUN-558) jako vybrané matky býků vynikají vysokým obsahem mléčných složek a vysokými PH mléčné užitkovosti. Agro Březnice je rodištěm Godota BO-859 po otci Brok BO-849. I tento býček má v původu dvě matky býků v řadě. Na odchovně dosáhl vynikajícího přírůstku v testu a přesto se prezentuje výbornou konstituční pevností. Z hlediska produkce plemenných býků zatím ještě ne příliš známým, ale velmi nadějným chovem jsou ZD Čechtice, odkud
př. v testu: 1 306 g odchylka: -77 výška v kříži: 141 cm
O: WATERBERG HG-212 KDM: PHkgM 938 PH%T -0,19 PHkgT 28 PH%B 0,05 PHkgB 35 SImlk 126 M: ML: ø: PH:
002 308 932 3 10 701 3 8 942 520
3,92 4,05 0,08
419 362 30,1
3,50 375 3,65 326 0,04 21,3
RAD-300
GRAY – CZ 000544334053
OM: MM: ML: ø:
HG-074 HORBDOX 037 815 328 3 8 493 4,12 350 3,45 3 7 560 3,96 300 3,52
narozen: chovatel: majitel: hodnocení:
23. 4. 2007 Klas Nekoř, a.s. Jihočeský chovatel a.s. České Budějovice 85 84 83 80 78 82,5 G+
293 266 př. v testu: 1 347 g odchylka: -36 výška v kříži: 137 cm
O: ROIBOS ET RAD-212 KDM: PHkgM 374 PH%T 0,39 PHkgT 40 PH%B 0,15 PHkgB 22 SImlk M: ML: ø: PH:
101 817 571 3 12 133 5 10 053 1 028
4,33 4,33 0,13
525 436 56,1
4,00 485 3,81 383 0,09 42,8
AMT-050
GUITAR – CZ 000544408053
OM: MM: ML: ø:
BA-032 BAVOR 032 018 750 571 3 8 342 4,11 343 3,51 3 7 672 3,97 304 3,46
narozen: chovatel: majitel: hodnocení:
14. 4. 2007 Klas Nekoř, a.s. Reprogen, a.s., Planá nad Lužnicí 85 91 84 76 78 83,7 G+
293 265 př. v testu: 1 516 g odchylka: 133 výška v kříži: 145 cm
O: PRIVE AMT-013 KDM: PHkgM 783 PH%T 0,06 PHkgT 38 PH%B 0,00 PHkgB 27 SImlk 123 M: ML: ø: PH:
031 209 953 2 8 419 2 7 736 340
4,47 4,40 0,12
376 340 23,9
3,69 311 3,81 295 0,19 22,4
BO-859
GODOT – CZ 000592199031
OM: MM: ML: ø:
RAD-099 RUMBA 083 901 511 5 8 514 4,29 365 6 7 782 4,18 326
narozen: chovatel: majitel: hodnocení:
3,64 3,63
2. 4. 2007 AGRA Březnice u Bechyně Reprogen, a.s., Planá nad Lužnicí 84 86 84 65 85 82,7 G+
310 283 př. v testu: 1 545 g odchylka: 162 výška v kříži: 134 cm
O: BROK 849 BO-849 KDM: PHkgM 533 PH%T -0,17 PHkgT 13 PH%B -0,03 PHkgB 17 SImlk 113 M: ML: ø: PH:
033 079 931 1 8 704 3,66 1 8 704 3,66 932 -0,22
319 319 28,0
3,53 307 3,53 307 0,00 32,0
HG-312
WENZL – AT 000214059214
OM: MM: ML: ø:
MOR-059 MORELO 059 113 525 208 2 9 043 3,58 324 3,60 2 8 372 3,58 304 3,60
narozen: chovatel: majitel: hodnocení:
O: WEINOLD HG-218 KDM: PHkgM 517 PH%T 0,15 PHkgT 35 PH%B 0,09 PHkgB 24 M: ML: ø: PH:
20
SARA 4 15 137 4 13 011 1 248
3,70 3,90 -0,24
říjen 2008
559 502 32,0
3,30 504 3,30 435 -0,23 25,0
OM: MM: ML: ø:
26. 2. 2007 AT CZ Delta, spol. s r.o. 89 87 85 83 86 87,0 VG
326 305 př. v testu: 1 645 g odchylka: výška v kříži:
SImlk
STRELLER SANITA 5 12 253 4,30 527 6 9 123 4,40 401
3,60 3,70
436 338
pochází Google AMT-049. Matka po Morelovi 59 i bába po Tartarsovi 5 vykazují vysokou mléčnou užitkovost ve fenotypu i PH, které by měl podpořit i otec Googla Prive. Dalším chovem, který se prosazuje mezi producenty plemenných býků, je ZAS Úžice, odkud pochází Galf HG-314. Matka, bába i prabába vykazují špičkovou mléčnou užitkovost s vysokými PH, prabába na maximální 6. laktaci nadojila dokonce 11 115 kg mléka při 4,44 % tuku a 3,37 % bílkovin. Mezi velice známé chovy patří ALA Řepníky a.s., kde se narodil Roibosův syn Gentleman
RAD-301. V rodokmenu tohoto býka jsou také dvě matky býků se špičkovým zevnějškem, kterým se může pyšnit i Gentleman. Dlouholetým producentem plemenných býků je i ZD Krásná Hora a.s. Bába Gerlacha RAD-302 sice pochází z dražkovského nákupu, ale jeho matka už potvrdila kvalitu krásnohorského odchovu svou vysokou mléčnou užitkovostí. Zahraniční zpestření našeho šlechtitelského programu pochází z chovů, které jsou tradičními producenty plemenných býků. Oba německé chovy jsme opakovaně navštínarozen: 13. 5. 2007 chovatel: DEU majitel: CZ Delta, spol. s r.o. hodnocení:
BCH-092
ROCKI – DE 000941649277
vili a účastnili se výběrů matek býků. Inferno, matka Rockiho BCH-092, patří mezi nejlepší plemenice z chovu pana Baeumlera. Helite, matka Germena MOR-167 z farmy pana Roesche je dcerou matky býků Helene, jejíž syn je také testován v programu společnosti BVN. Rakouský syn Weinolda z matky po Strellerovi Ront RAD-304 má plného bratra testovaného v Rakousku a bude zajímavé porovnání této kombinace na české populaci. Danuše Kolářová
př. v testu: odchylka: výška v kříži:
O: ROMSEL BCH-076 KDM: PHkgM 743 PH%T 0,04 PHkgT 34 PH%B -0,13 PHkgB +16 SImlk M: INFERNO ML: 2 9 085 ø: PH: 1 120
4,20
381
-0,09
40,0
3,60
327
-0,07 33,0
OM: MM: ML: ø:
MADERA ISRAEL 4 9 347
4,20
393
3,80
narozen: 23. 3. 2007 chovatel: DEU majitel: CZ Delta, spol. s r.o. hodnocení:
MOR-167
GERMEN – DE 000941317811
351
př. v testu: odchylka: výška v kříži:
O: MANSO MOR-164 KDM: PHkgM +638 PH%T -0,04 PHkgT +23 PH%B -0,01 PHkgB +22 SImlk M: HELITE ML: 2 7 634 ø: PH: 699
4,30
326
3,70
280
0,03
31,0
0,04 28,0
AMT-049
GOOGLE – CZ 000568236021
OM: MM: ML: ø:
SAMUT HELENE 2 9 097
narozen: chovatel: majitel: hodnocení:
4,40
402
3,90
16. 4. 2007 ZD Čechtice CZ Delta, spol. s r.o. 84 85 83 81 79 82,7 G+
358
př. v testu: 1 500 g odchylka: 117 výška v kříži: 137cm
O: PRIVE AMT-013 KDM: PHkgM 783 PH%T 0,06 PHkgT 38 PH%B 0,00 PHkgB 27 SImlk 123 M: ML: ø: PH:
034 572 921 2 9 471 3,34 2 8 625 3,51 931 0,10
316 303 36,5
3,21 304 3,28 283 -0,05 30,8
HG-314
GALF – CZ 000560603021
OM: MM: ML: ø:
MOR-059 MORELO 059 112 978 101 5 10 488 3,57 374 5 8 606 3,69 317
narozen: chovatel: majitel: hodnocení:
3,14 3,32
18. 4. 2007 ZAS Úžice, a.s. CZ Delta, spol. s r.o. 85 86 85 67 80 82,4 G+
329 285 př. v testu: 1 377 g odchylka: -6 výška v kříži: 138 cm
O: WEINOLD HG-218 KDM: PHkgM 514 PH%T 0,11 PHkgT 30 PH%B 0,06 PHkgB 21 SImlk 118 M: ML: ø: PH:
109 495 105 4 10 605 4 9 395 1 048
4,16 4,02 -0,16
441 378 37,0
3,23 343 3,30 311 -0,18 27,2
RAD-301
GENTLEMAN – CZ 000547781053
OM: MM: ML: ø:
EB-422 EBEN 422 102 208 105 2 9 198 4,24 390 3,76 3 8 292 4,30 357 3,63
narozen: chovatel: majitel: hodnocení:
9. 4. 2007 ALA, a.s. Řepníky CZ Delta, spol. s r.o. 91 93 88 79 82 87,8 VG
346 301 př. v testu: 1 393 g odchylka: 12 výška v kříži: 133 cm
O: ROIBOS ET RAD-212 KDM: PHkgM 374 PH%T 0,39 PHkgT 40 PH%B 0,15 PHkgB 22 SImlk M: ML: ø: PH:
022 017 953 2 10 396 2 8 985 750
3,96 4,01 0,01
412 361 35,7
3,41 354 3,47 312 -0,01 27,4
RAD-302
GERLACH – CZ 000569496021
OM: MM: ML: ø:
RAD-099 RUMBA 123 414 503 3 11 724 4,11 4 10 374 3,72
narozen: chovatel: majitel: hodnocení:
482 386
3,70 3,44
22. 5. 2007 ZD Krásná Hora nad Vltavou, a.s. CZ Delta, spol. s r.o. 85 84 85 82 77 82,9 G+
434 357 př. v testu: 1 395 g odchylka: 12 výška v kříži: 134 cm
O: VANSTEIN RAD-214 KDM: PHkgM 919 PH%T 0,13 PHkgT 46 PH%B 0,05 PHkgB 35 SImlk M: ML: ø: PH:
109 264 111 2 9 964 4 8 573 525
4,28 4,05 -0,18
426 348 14,5
3,46 345 3,46 297 0,10 14,5
OM: MM: ML: ø:
BO-837 BROK 837 038 323 171 3 7 658 4,11 3 6 987 4,14
315 289
3,32 3,24
254 227
říjen 2008
21
Nové vedení CZ Delta (CRV CZ)
Ing. Ladislav Martinec
Ve společnosti CZ Delta, spol. s r.o., došlo od 1. září ke změně ve vedení. K tomuto dni byl novým generálním ředitelem jmenován Ing. Ladislav Martinec. Ing. Martinec je zkušený řídící pracovník, který se více než 15 let věnoval expanzi ve farmaceutickém podnikání. Posledních šest let byl Ing. Martinec generálním ředitelem Intervet, s.r.o., známé mezinárodní farmaceutické společnosti v oboru veterinárních léčiv, kde zodpovídal za její činnost jak v České republice, tak i na Slovensku. Současný generální ředitel CZ Delta Ing. Vlastimil Dominik se vrací ke svému původnímu povolání nezávislého konzultanta. CZ Delta využívá této příležitosti, aby poděkovala Ing. Dominikovi za jeho
práci a přeje Ing. Martincovi hodně úspěchů v jeho nové funkci. V tomto čísle časopisu Chov skotu vám přinášíme ohlédnutí Ing. Dominika za jeho působením ve společnosti CZ Delta a v listopadovém čísle vám nabídneme článek Ing. Martince o jeho předpokládaných prvních krocích ve společnosti, ale především o jeho vizi pro společnost CRV CZ.
Ohlédnutí zpět V podnikání je potřeba dívat se především dopředu. Přesto nastanou občas momenty, kdy stojí za to ohlédnout se zpět a zhodnotit uplynulé období. Takovým momentem je i změna na pozici generálního ředitele podniku. Následující článek není historie mých úspěchů (a také neúspěchů). Je to historie úspěchů společnosti CZ Delta, na které se podíleli doslova všichni její zaměstnanci. Mojí „zásluhou“ bylo pouze to, že jsem měl příležitost stát v jejím čele, podílet se na hledání nejlepších řešení a „koučovat“ své spolupracovníky při jejich realizaci. Je to především jejich zásluha, kde se dnes CZ Delta nachází. Do CZ Delta jsem přišel v dubnu 2005, vzděláním chemik-ekonom, bez jakékoliv předchozí zkušenosti se zemědělským sektorem. Protože nebyl dostatek času na výběr nového ředitele, který by splňoval všechny kvalifikační požadavky, zvolilo představenstvo společnosti provizorní řešení. To spočívalo v angažování ředitele se zkušenostmi v řízení podniku, ale bez znalostí plemenářské práce. I pro mne to bylo poněkud odvážné řešení, ale protože jsme se dohodli na spolupráci po dobu devíti měsíců, byl jsem přesvědčen, že tento úkol mohu zvládnout. Vycházel jsem i ze své předchozí praxe poradce v řízení podniků, podle níž odhaduji, že asi 70 % problémů je stejných ve všech podnicích bez rozdílu oboru a jen 30 % je specifických. CZ Delta mi to více
22
říjen 2008
Ing. Vlastimil Dominik méně potvrdila, ale jak zvládnout těch specifických 30 %? Naštěstí mi první pomoc poskytli moji noví kolegové, zejména Luboš Nehasil a Mojmír Vacek, díky nimž jsem v poměrně krátké době pochopil, i když jen povrchně, o čem vlastně plemenářství skotu je. Po těchto základních lekcích jsem si uvědomil, že odborníkem na chov skotu již nikdy nebudu a soustředil jsem se na vnitřní činnost společnosti. CZ Delta v té době slavila první výročí vzniku a mým prvním úkolem bylo přehodnotit způsob řízení společnosti a dát mu zře-
telnější strukturu. Výsledkem bylo především ustavení odboru obchodu a marketinku, oddělení činností šlechtění od ustájení býků a výroby inseminačních dávek a koncentrace provozního řízení do tří geografických oblastí. Na tyto změny logicky navazovalo stanovování cílů pro jednotlivé útvary a zavedení motivace na jejich plnění. Tyto kroky se nesetkávaly vždy s nadšenou odezvou všech zaměstnanců, ale časem všichni pochopili, že odměňování musí úzce souviset s výkonností organizačních jednotek a jednotlivců.
Ze společnosti CZ Delta se stává CRV Největší česká plemenářská společnost CZ Delta, jež je součástí mezinárodního holdingu CRV, změní k 1. 11. 2008 své jméno. Názvem CRV tak dá jednoznačně najevo svoji příslušnost k jedné z největších plemenářských společností na světě. Změna názvu firmy souvisí i s plánovanou restrukturalizací celého holdingu. Pro stávající společnost CZ Delta tato změna do budoucna přinese především zásadní rozšíření okruhu své působnosti. CRV CZ se stane základnou společnosti CRV pro střední a východní Evropu. Díky příslušnosti k holdingu CRV má společnost CZ Delta možnost nabídnout českým chovatelům skotu nejpokročilejší technologie v oblasti šlechtění jako je sexované semeno SiryX nebo genomová selek-
ce InSire. Tyto a další nové technologie budou navíc uplatněny nejen ve šlechtitels- kém programu CZ Holštýn, ale i CZ ČESTR, který v současné době CZ Delta realizuje společně s partnerskými organizacemi Jihočeský chovatel a Reprogen. Tento šlechtitelský program tak získá mezinárodní kredit a chovatelé v Česku přístup k nejnovějším technologiím. Společnost CZ Delta se rozhodla změnit svůj název k 1. 11. 2008, k tomuto datu bude změněn v obchodním rejstříku název společnosti na CRV CZ, spol. s r.o. Chovatelé ani další partneři společnosti CZ Delta nebudou přechodem k jinému názvu společnosti negativně ovlivněni. Mezinárodní holding CRV zaměřující se na šlechtění skotu má v současné době dce-
řiné společnosti kromě České republiky také v Nizozemsku, Belgii, Brazílii, na Novém Zélandu, v Německu, Lucembursku, Španělsku a Pákistánu. Obchodně je holding zastoupen v přibližně 50 zemích světa. V hospodářském roce 2006/2007 prodaly dceřiné společnosti CRV celkem 6,4 milionů inseminačních dávek.
Dalším brzkým poznatkem bylo, že používaný informační systém neposkytuje dostatečné informace pro řízení a že je nutno zavést systém modernější. Jak to v dnešních podnicích bývá, výměna informačního systému byla velkým dobrodružstvím s nejistým výsledkem. Řada mých kolegů musela vyvinout velké úsilí, abychom zvládli měsíční závěrky, ale vždy se to nějak podařilo. To, že systém musíme stále vylepšovat, asi nepřekvapí nikoho, kdo podobným procesem prošel. Další velkou událostí v životě CZ Delta bylo rozhodnutí o rekonstrukci ISB Zásmuky a výstavbě nové stanice býků-čekatelů ve Valově. Předpokladem k tomu byla dohoda se sesterskou společností v Holandsku o poskytování služeb při ustájení býků a výrobě inseminačních dávek. Rozsah obou investičních projektů byl přes 100 milionů korun. Ve své předchozí praxi jsem nikdy takovou investici neřídil, a proto to byla i pro mne nová zkušenost. Spolu s kolegy z odboru výroby se nám však podařilo obě akce zvládnout jak v kvalitě, tak i v čase. Obě stanice jsou nyní chloubou naší společnosti. Posledním milníkem v poměrně krátké historii CZ Delta byla koupě konkurenční společnosti Plebo Brno, a.s. Došli jsme k závěru, že CZ Delta má předpoklady stát se jedničkou na českém trhu a při trvalém mírném poklesu stavů skotu je jedinou možností akvizice jiné plemenářské společnosti. Naše dosavadní slabší pozice
na Moravě vedla k vcelku jednoznačné volbě. Vyjednávání o koupi jiného podniku je vrcholnou manažerskou zkušeností. Přes řadu odlišných názorů obou stran (na co jiného, než na cenu!) se nakonec podařilo transakci uzavřít. Přinejmenším stejně důležité bylo přesvědčit naše nové zákazníky a zaměstnance o tom, že změna je nijak nepoškodí, ba naopak je pro ně výhodná. Závěrečným krokem pak bylo začlenění bývalého Pleba do řídící struktury CZ Delta tak, aby bylo dosaženo očekávaných efektů v úsporách nákladů. Samostatnou historií bylo „odpoutání se“ od konkurenční společnosti Plemo, jejímž třetinovým spoluvlastníkem Plebo bylo. Opět zajímavá zkušenost, že se lze rozumně dohodnout i s partnery, jejichž zájmy jsou výrazně protichůdné. Zmínil jsem se zde jen o několika nejvýznamnějších událostech, kterými CZ Delta prošla za mé spoluúčasti. Mezi tím se odehrálo mnoho méně patrných změn, ale určitě neméně důležitých, včetně každodenního rozhodování a práce s lidmi. I zde jsem se snažil přinést něco nového, co by podnik posunulo dál v jeho výkonnosti. Je to především otevřenost v jednání a vzájemná komunikace nejen v rámci CZ Delta, ale také s lidmi v zahraničních sesterských společnostech. V nepřetržitém toku těchto událostí se tak z původního devítiměsíčního dočasného angažmá stalo roční, pak další, až z toho nakonec vznikla 3,5letá spolupráce.
Bylo by chybou předstírat, že se nám vždy všechno podařilo. Protože nás možná čte i konkurence, nebudu zde tyto chyby podrobně rozvádět. Snad jen zmínka o jedné velké krizi, kterou bylo onemocnění býků v Zásmukách kampylobakteriózou. Teprve v tu chvíli jsem si naplno uvědomil, co to znamená pracovat s živým „materiálem“. Jsem velice vděčen mým holandským „šéfům“, že jsem tuto příležitost, byť jen dočasnou, dostal. Díky tomu jsem téměř na úplný závěr své kariéry poznal něco nového, mohl jsem uplatnit své dlouholeté profesní a jazykové zkušenosti a seznámit se s mnoha novými lidmi. Musím velmi ocenit, že jsem od nich dostal poměrně volnou ruku v uplatňování svých představ, jak by měla CZ Delta vypadat a jaká by měla být její pozice na českém trhu. Celá skupina CRV v současné době prochází poměrně hlubokými strategickými změnami. Je proto zcela logické, že se tohoto dlouhodobého úkolu ujímá nový generální ředitel. Jsem přesvědčen, že CZ Delta je v dobré kondici a realizace nové strategie povede k dalšímu posilování její pozice. Byť profesně odcházím ze zemědělského sektoru, určitě budu zpovzdálí sledovat především chov skotu a držet palce Deltě, aby se jí dařilo co nejlépe!
Jiří Adam
Vlastimil Dominik
říjen 2008
23
Na vláknech babího léta Holštýnský svět není jen černo-bílý
KORNET
CZ 000563337031
MASCOL x AARON
POLKA
NEA-701
KYTIČKA VG89
NEA-733
DELTA WANDA GP84
nar. 9. 12. 2006
3. 13 780 3,80 529 3,40 469
nar. 25. 1. 2007
1. 9 112 4,84 441 3,72 339
OVIEDO
RAMOS x CANVAS
NL 000428786751
NL 000478825581
MASCOL x O MAN
SAGA
NEA-717
HOANSTER ETAZON ROMANA GP83
NEA-734
WIETSKE 9122 VG86
nar. 30. 9. 2006
1. 9 218 4,04 372 3,23 298
nar. 12. 4. 2007
2. 10 714 4,73 506 3,65 391
LOUVER
JARDIN x JESTHER
CZ 000542456053
NL 000483896077
JARDIN x WONDERBOY
MASCOL x O MAN
SALINAS
NEA-724
OSTRETIN IRA 1 GP83
NEA-735
MARIE 35 VG85
nar. 12. 2. 2007
1. 10 569 4,13 436 3,48 368
nar. 12. 4. 2007
2. 11 023 3,78 417 3,48 383
REMINDER
EGANO x KIAN
NL 000476437371
NL 000449758012
MASCOL x JESTHER
RANGER
NEA-745
HHG IKESSY VG87
RED-524
NORA 495 VG87
nar. 26. 3. 2007
1. 14 761 4,88 720 3,83 565
nar. 22. 1. 2007
2. 13 124 4,32 566 3,55 466
Abychom končící léto a začínající podzim neviděli pouze v tmavých barvách, máme pro Vás i jednoho „reda”.
Z
výborných rodin byli do testace vybráni býčci po špičkových otcích, kterým věříme, že předají to nejlepší ze svých genofondů dále svým potomkům a pomohou tak chovatelům postoupit o další krůček na nesnadné cestě za ideální holštýnskou krávou pro zisková produkční stáda.
Kornet (Mascol x Aaron x Allstar) Býček se narodil na známé a úspěšné farmě „Rolnička“ Ing. Ludmily Jindrové v Lipanovicích. Jeho matkou je Kytička VG89, se kterou jsme se již měli možnost setkat v roce 2005, kdy jsme testovali jejího syna NEA-253 Honzíka (o. Morty), který má v současné době velmi zajímavé plemenné hodnoty, zejména pokud jde o utváření vemen a celkového zevnějšku dcer, ale za zmínku stojí i hodnocení končetin, produkce mléka a obsah bílkovin. Matkou Kytičky, a tedy bábou Korneta a Honzíka, je první česká šampionka výstavy v Praze-Letňanech – Klára EX92. Tato výjimečná kráva se může pochlubit nejenom tím, že ve všech souhrnných charakteristikách zevnějšku byla hodnocena excelent,
24
říjen 2008
NL 000345082785
ale také výbornou produkcí mléka, kdy za 4 laktace nadojila v průměru téměř 13 tisíc kilogramů mléka s 3,9 % tuku a 3,4 % bílkovin. I s jejím synem jsme měli možnost setkat se v testaci, a to na jaře roku 2006, a byl jím NEA-395 Invalida (o. Finley). Mascol v kombinaci s touto mimořádnou rodinou je příslibem potomstva s výbornou produkcí, zevnějškem i funkčními vlastnostmi.
bit především velmi dobrou produkcí mléka s výborným obsahem mléčných složek. Ira má zatím ukončenu první laktaci s více než 10,5 tisíci kg mléka se 4,1 % tuku a 3,5 % bílkovin. Irena měla na maximální druhé laktaci přes 10 tisíc kg mléka se 4,3 % tuku a 3,5 % bílkovin.
Delta Oviedo (Mascol x O Man x Addison) Býka Oviedo jsme již představovali v březnovém čísle Chovu skotu, ale v krátkosti si jej připomeneme. Kombinace Mascola na O Manových dcerách se v poslední době objevuje v původu mnoha testantů. Věříme, že výborné vlastnosti těchto býků se promítnou i do potomstva, a tak se u dcer po těchto testantech objeví nejenom výborná produkce mléka s vysokým obsahem mléčných složek, ale i funkční utváření zevnějšku a výborné funkční vlastnosti, jako je plodnost, zdraví vemene a dlouhovýkonnost. Tedy to, co chovatel od svých krav v moderním produkčním stádě očekává.
Ostřetín Louver (Mascol x O Man x Mtoto) Býček se narodil v ZS Ostřetín a i on má v původu kombinaci Mascola s O Manem. Jeho matka Ostretin Ira 1 GP83 i bába NO-PE Mtoto Irena GP82 se mohou pochlu-
Wietske 9122, matka Sagy zprava: Sagova matka, bába a prabába
I od Louvera lze tedy očekávat potomstvo s velmi dobrou produkcí, funkčním zevnějškem a odpovídajícím fitness.
Delta Polka (Jardin x Wonderboy x Valdez) Býček Polka z nukleového stáda Delta je jedním z cca 20 Jardinových synů, které se CRV chystá testovat. Není divu, když Jardin je díky výborné produkci bílkovin a vynikajícímu hodnocení končetin a vlastností zdraví nejlépe umístěným býkem podle selekčního indexu CRV. Polkova matka Wanda je krásnou dcerou býka Wonderboy, jehož dcery předvedly nejenom v Nizozemsku, že jeho přednosti jsou v produkci s nízkým počtem somatických buněk, která ve spojení s výborným zaúhlením končetin a snadnými porody vede k výborné dlouhověkosti. Také další dvě krávy v původu, tedy Delta Warga VG86 (o. Valdez) a Holland Whinger GP84 (o. Labelle), přispěly do šlechtitelského programu jako dárkyně embryí.
Lowlands Saga (Ramos x Canvas x Julius) Sagův původ je poněkud odlišný od těch, co „obvykle“ představujeme. Jeho otec Ramos sice nijak nevyniká v produkci mléka, ale zejména díky dlouhověkosti a nízkým somatickým buňkám je 5. býkem podle TPI, a jelikož jsou jeho výsledky založené na více než 30 tisících dcerách, tak už nezbývá mnoho prostoru pro pochybnosti. Produkci do Sagova původu vnáší jeho matka, tedy přesněji otec matky – Delta Canvas. Wietske 9122 má zatím na svém kontě tři laktace s 30 tisíci kg mléka, 4,9 % tuku a 3,7 % bílkovin. Její matka Wietske 424 VG86 má za šest laktací přes 60 tisíc kg mléka s neuvěřitelnými 5,5 % tuku a 3,9 % bílkovin. A do třetice Wietske 390 VG88 (o. Lava) nadojila za osm laktací téměř 92 tisíc kg mléka s 5,6 % tuku a 3,6 % bílkovin.
Diska Salinas (Jardin x Jesther x Trofee) Rodina v původu Salinase si rychle získává pozornost šlechtitelů různých plemenářských organizací. „Favoritkou“ pro CRV je Marie 35 VG85, která je díky pevné konstituci a velmi dobré produkci i zevnějšku perfektní ukázkou toho, proč se více než 40 tisíc Jestherových dcer těší z přízně svých majitelů. I její matka Marie 23 VG86 bezesporu přispěla svou troškou – tato dcera býka Trofee dokázala za tři laktace nadojit 43 tisíc kg mléka s vynikajícími 4,4 % tuku a 4,1 % bílkovin.
CRV této rodině (a zejména této „džestrovce“) věří natolik, že Salinas je již třetím synem Marie 35 testovaným v programu CRV.
Dtb Reminder (Mascol x Jesther x Tugolo) Reminder je dalším Mascolovým synem, ale tentokrát je na straně matky německá rodina, která se může pochlubit nejenom výbornou produkcí, ale i zevnějškem. Ikessy je velmi zajímavou krávou, která dokázala neuvěřitelně zkombinovat přednosti svých předků. Hodnocení VG87 se u matky býků po Jestherovi dá vcelku očekávat, ale produkce na první laktaci téměř 15 tisíc kg mléka se 4,9 % tuku a 3,8 % bílkovin se hned tak nevidí! Je tedy zřejmé, že jí matka Ikara VG87, která měla na první laktaci téměř 11 tisíc kg mléka a také s excelentními složkami: 4,8 % tuku a 4 % bílkovin, poskytla vynikající základ, ke kterému i Jesther přidal to nejlepší. Věříme, že i Reminder dokáže zkombinovat to nejlepší od svých předků a předat to dále svým dcerám.
Warga Valdez, bába Polky
Lowlands Ranger (Egano x Kian x Addison) A po delší odmlce se do testace dostává i redholštýnský býček. Ranger má v původu kombinaci špičkových plemeníků černých i redholštýnských. Egano sice na své výsledky zatím čeká, ale nejenom jeho původ dává vysoké šance na úspěch. Jeho otcem je výborný býk Stadel a matkou je absolutně nejlepší redholštýnská dárkyně embryí pro „černý i červený“ program nukleového stáda Delta – Apina Massia 20. Eganův starší bratr Delta Woody (o. Rubens) se již loni zařadil mezi oblíbené zlepšovatele, a to především v USA a Německu. Rangerova matka Nora 495 GP84 je dcerou nejprodávanějšího redholštýnského býka v Nizozemsku za poslední tři roky – Kiana. Pro Kianovy dcery je typický „pomalý start“ a výrazný nárůst produkce v dalších letech. Ani Nora není výjimkou. Na první laktaci si „šetřila síly“ a nadojila „pouze“ 8 600 kg mléka proto, aby na druhé mohla excelovat s více než 13 tisíci, a to při průměrném obsahu 4,4 % tuku a 3,6 % bílkovin. Kombinace vysokého obsahu mléčných složek, perfektních končetin a snadných porodů je vysvětlením, proč se Kian stal prvním redholštýnským milionářem, pokud jde o prodané dávky.
Wanda, matka Polky
Nora 495, Rangerova matka Rollers, Oviedova bába
Anna Marcinková, Jaap Brinkman (CRV), Zdeněk Schaffelhofer (Jihočeský chovatel)
říjen 2008
25
F )MFE¹N SZ UP EJTUSJCV
UTĚRKY RKY NA VEMENA Nejsnadnější cesta jak udržet vemeno čisté, vláčné a pružné /FKWÄUtÅBOFKQFWOÄKtÅKFEOPS¹[PWÁVUÄSLZOBWFNFOB
• 3ZDIMÁPTVtFOÅTUSVLÑ • ;LS¹DFOÅÀBTVQPUÐFCOÁIPLPtFUÐFOÅWFNFOF • "MBOUPJOWLBxEÁVUÄSDF • 4USVLZKTPVÀJTUÁBNÄLLÁ • 3VDFEPKJÀFKTPVUBLÁPtFUÐFOZ • 4OÅxFOÅSJ[JLBQÐFOPTVJOGFLDÅ • VUÄSFLWCBMFOÅ • &LPOPNJDLÕE¹WLPWBDÅLCFMÅLOBWÅDFSPQPVxJUÅ ;BWPMFKUFTJQSPLBUBMPHOFCPQSPNOPxTUFWOÅTMFWV
Netherlands
Ü Ü Ü° Ã ° V
Tel: +31 (0) 529 45 53 20 E-mail:
[email protected]
26
Fax: +31 (0) 529 45 53 15 Website:www.agriprom.com
Kompletní výrobní program
/À>`Ó
iÌ>Ý
-V>ÀyiÝ
Česká republika
Moreau Agri, spol. s r.o. Huštěnovice 370, 687 03 Babice tel: 572 586 033 - fax: 572 586 016 e-mail:
[email protected] www.moreauagri.cz
říjen 2008
Jindřichův Hradec Nová Včelnice :Y^TÌYSXáf8bQTUS Jindøichùv Hradec Mladá Boleslav >_fvFzU\^YSU Nová Vèelnice =\QTv2_\Uc\Qf Nové na Moravě MladáMěsto Boleslav >_f}=cd_^Q=_bQf Nové MìstoBrod na Moravì Havlíčkův 8Qf\z[áf2b_T Havlíèkùv Choceň Brod 3X_SU¹ Choceò Opava ?`QfQ Opava Vsetín FcUd^ Vsetín Budějovice České xUc[}2eTZ_fYSU Èeské Budìjovice Blansko 2\Q^c[_ Blansko Znojmo J^_Z]_ Znojmo Chrudim 3XbeTY] Crudim Praha @bQXQ Praha
Èeská republika xUc[vbU`eR\Y[Q
tel: 602 501 901 tel: 602 501 901 dU\*& "% !) ! tel: 602 501 901 tel: 602 580 822 dU\*& "% !) ! tel: 602 501 901 dU\*& "%( tel: 602 525("" 994 tel: 602 580 822 dU\*& "%"%))$ tel: 602 525 994 tel: 724 105 815 dU\*'"$! %(!% tel: 724 105 815 tel: 602 580 823 dU\*& "%( tel: 602 580 823 tel: 602 526("# 924 dU\*& "%"&)"$ tel: 602 526 tel: 603 510 924 631 dU\*& #%! tel: 603 510 631 tel: 602 615! 085 dU\*& "&!% (% tel: 602 615 tel: 602 318 085 364 dU\*& "#!(#&$ tel: 602 318 tel: 602 552 364 504 dU\*& "%%"% $ tel: 602 552 tel: 608 960 504 229 dU\*& ()& tel: 608 960 "") 229 tel: 724 035 633 dU\*'"$ #%# tel: 724 035 633
Týn nad Vltavou tel: 602 115 949 Týn nad tel:602 602 115 741 949 Třebíč Vltavou tel: 502 Dç^^QTF\dQf_e dU\*& "!!%)$) Tøebíè tel:602 602 502 741 Roudnice nad Labem tel: 141 545 DÌURz dU\*& "% "'$! Roudnice nad Labem tel: tel:602 602 141 435 545 Jičín 704 B_eT^YSU^QT
Slovenská republika Slovenská republika C\_fU^c[vbU`eR\Y[Q
Madunice Madunice Trenčín =QTe^YSU Trenčín DbU^z^ Želizovce ÙU\Yj_fSU Želizovce Krupina ;be`Y^Q Krupina Košice ;_ÒYSU Košice Šamorín ÏQ]_b^ Šamorín Piešťany @YUÒ×Q^i Piešťany Žilina ÙY\Y^Q Žilina Rožňava B_Ú¹QfQ Trnava Rožňava Db^QfQ Nitra Trnava >YdbQ Nitra
tel: +421 337 435 727-8 tel: +421 903 337 435 tel: +421 723 727-8 699 dU\*$"!##'$#%'"'( tel: +421 903 723 dU\*$"!) #'"#&)) tel: +421 719 699 710 dU\*$"!) #'!)'! tel: +421 903 719 tel: +421 723 710 697 dU\*$"!) #'"#&)' tel: +421 905 903 723 tel: +421 243 697 421 dU\*$"!) %"$#$"! tel: +421 903 905 243 tel: +421 777 421 874 dU\*$"!) #'''('$ tel: +421 905 903 777 tel: +421 577 874 816 dU\*$"!) %%''(!& tel: +421 911 905 577 816 tel: +421 454 604 dU\*$"!)!!$%$& $ tel: + 421911 911220 454 855 604 tel: +421 dU\*$"!)!!"" (%% tel: +421 tel: + 421903 911 713 220 328 855 dU\*$"!) #'!##"( tel: +421 710 328 328 tel: +421 903 713 dU\*$"!) #'! #"( tel: +421 903 710 328
Z veterinární praxe MVDr. Pavla Kysilky
Co s ovariálními cystami? Nejzávažnější funkční porucha plodnosti skotu
V
Diagnostika a léčba
našich stádech se syndrom ovariálních cyst (SOC) podílí na celkové neplodnosti mléčného skotu 10–30 %. Tato porucha se objevuje převážně u dojných krav, výjimečně u masného skotu a u jalovic. Vzniká v důsledku poruch hormonálního řízení vaječníků, kdy je nedostatečně uvolňován luteinizační hormon zodpovědný za ovulaci na vaječníku. K ovulaci nedochází, dominantní folikul se přeměňuje v cystu a vzniká dočasná nebo trvalá neplodnost. Ovariální cysta je fluktuující útvar vyplněný tekutinou o velikosti 2,5–6 cm, který ovšem zůstává na vaječnících 10 a více dnů, zpravidla bez současného nálezu žlutého tělíska (pokud je zároveň přítomno i žluté tělísko, pak je jiný postup léčby). Je možno konstatovat, že do 45. dne po porodu se velká část cyst samovolně vstřebá a pokud cysty přetrvávají i po 50. dni laktace, je to již stav patologický, který je nutno léčit.
Faktory ovlivňující vznik SOC Je téměř pravidlem, že toto onemocnění postihuje nejlepší dojnice ve stádě. Je prokázána genetická predispozice ke vzniku této poruchy, index heritability h² = 0,43. Pokud se cysty objeví u jalovice, měla by být vyřazena z chovu. Dá se u ní předpokládat stejný problém po otelení v laktaci. Mezi další a rozhodující faktory ovlivňující úroveň reprodukce a výskyt syndromu ovariálních cyst patří výživa a metabolický stav dojnic. Zásadní problém v poporodním období je udržení energetické bilance v přijatelných mezích. Pokud kráva hubne více jak 1 kg za den a dostane se rychle pod hodnotu kondice 2,5 BCS, pak lze očekávat vyšší výskyt SOC. Při výrazném energetickém deficitu jsou oslabeny mechanismy řízení vaječníků, dozrávání folikulů a ovulace. V průběhu hubnutí vznikají další
poruchy jako ketóza, často subklinická acidóza a vysoká koncentrace nežádoucích kyselin působí toxicky na oocyty. Růst a zrání folikulů je ovlivněn též acidobazickým profilem, nedostatkem a nesprávnými poměry minerálních látek vápníku a fosforu, nedostatkem vitaminu A, E a mikroelementů Se a Zn. Prvních 100 dní laktace se doporučuje podávat různé energetické doplňky, např. chráněný tuk pro dojnice, propylenglykol, glycerol, propionát vápenatý. Je vhodné sledovat energetický metabolický profil u této skupiny zvířat se zaměřením na glukózu, NEMK – neesterifikované mastné kyseliny a BHB – ketolátky.
Jakýkoli stres zasahuje negativně do hormonálního řízení vaječníků, proto se snažíme vyloučit stresové faktory, např. bolestivost končetin. Měli bychom zajistit komfortní ustájení, minimalizovat přesuny zvířat mezi skupinami a realizovat pozvolné změny v krmné dávce. U zvířete se syndromem ovariálních cyst je zjišťována snížená až totální neříjivost, z genitálií může vytékat zakalený hlen, mnohdy s příměsí hnisavých vloček. Je nutné rozlišit endometritidu s obdobnými příznaky od SOC. Proto u všech poruch reprodukce je třeba vyšetřovat vaječníky!!! V diagnostice velmi pomůže sonografické vyšetření, kdy se rozliší folikulární cysta od luteální cysty, která má okolo zřetelný luteální lem. U folikulárních cyst dochází k estrogenizaci poševní a děložní sliznice. Pokud není zvíře včas vyléčeno, nastává devastace děložní sliznice a dočasná nebo trvalá neplodnost. Luteální cysty se ošetří prostaglandinem (např. Oestrophan) a za 3–5 dní se provede kontrola. U folikulární cysty se použijí gonadoreliny (např. Supergestran) a kontrola za 10–14 dní s následnou indukcí říje. Je potvrzeno, že v případě probíhající metabolické acidózy je odezva na léčbu problematická, luteinizační hormon nedosahuje patřičného vrcholu a „nestačí“ na spuštění ovulace. Jak předcházet výskytu SOC? Je třeba zajistit kvalitní péči v poporodním období včetně výživy, předejít komplikacím v souvislosti s porodem, předcházet stresům, provádět včasnou a pravidelnou diagnostiku, vyřadit jalovice od matek, u nichž se opakovaně vyskytly ovariální cysty. Odpověď je tedy jednoduchá a zároveň i složitá. Pavel Kysilka
říjen 2008
27
Perla výstav – NR Spojení exkurze holandským hospod CZ Delta uspořádala pro české chovatele tradiční zájezd do Nizozemska - země sýrů, tulipánů a větrných mlýnů. Vyvrcholením pouti po několika holandských farmách byl již 11. ročník národní výstavy holštýnského skotu All-Holland Dairy Show v Utrechtu.
N
abitý program, nepočítáme-li poměrně zdlouhavou cestu autobusem, při které se však chovatelé nenudili a utužovali vzájemné přátelské vztahy, začal návštěvou černostrakaté farmy Hornezathe pana Meine Siebenga. S farmařením zde začal v roce 1971. Se svými 2 zaměstnanci se stará o 150 holštýnek a 146 ha půdy. Hornezathe se nachází na odvodněné části moře a prakticky leží 2,5 m pod hladinou moře. Z toho titulu je úrodnost zdejšího jílovitopísčitého podloží české představivosti neuvěřitelná. Farmářův výklad překypoval ekonomickým smýšlením ve všech Hlediště bylo nabité k prasknutí
28
říjen 2008
směrech. Na svých pozemcích totiž nepěstuje pouze kukuřici (16 ha) a traviny (100 ha), ale i tulipány (10 ha), brambory (10 ha) a cibuli (10 ha). Dále vlastní bioplynovou stanici a 50 metrů vysokou větrnou turbínu. Siebengovi jsou rovněž spolumajiteli zemědělského podniku ve Všestarech na Královéhradecku. Meine Siebenga propůjčuje svou tvář kampani HG, jež vysvětluje významy holandských indexů plemenných hodnot a přepočítává je na ekonomický efekt pro zemědělce vyjádřený v eurech. Přístup Siebengových k farmaření není až tak zcela typický pro holandské sedláky.
Většina z nich si při pohledu na některou ze svých krav vzpomene na její matku, bábu, případně co jí kdy bylo, a že zrovna včera měla špatný den, neboť neležela ve své oblíbené postýlce. Ano, je to sice nadsazené, ale individuálním přístupem k dojnicím je Nizozemí pověstné. Mottem na statku Hornezathe je zásadně ekonomika. Při průměrné užitkovosti kolem 10 000 kg mléka, 4,2 % tuku a 3,6 % bílkovin zpeněžuje v nedaleké sýrárně a do stáda nevkládá více energie, než je třeba. Průměrný věk dojnic je 3,7 laktace, přičemž nejstarší černostrakatá krasavice již oslavila 14. narozeniny a její prozatímní celoživotní užitkovost překročila hranici 111 000 kg mléka. Nejčastěji tu brakují kvůli mastitidám a plodnosti. Dojení probíhá dvakrát denně v kruhové dojírně pro 25 ks. Stádo je celoročně ve stáji. Pro inseminaci jalovic je běžné použití sexovaných dávek býků z nabídky HG, značky SiryX. S touto novinkou jsou Siebengovi spokojení, neboť úspěšnost
M Utrecht 2008 ařením a exhibice dvou stovek krav
Velmi pěkné byly dcery býka Kiana zabřezávání po 1. inseminaci je po 42 inseminacích přes 60 %, což odpovídá současnému holandskému průměru. O farmě Hornezathe by se toho dalo napsat ještě mnoho, protože Meine byl velmi výmluvný a neváhal odpovídat na všetečné dotazy návštěvníků, nicméně to bychom se v tomto článku nemohli zmínit o ničem jiném.
Koktejl mléčných farem Na druhý den byla naplánovaná prohlídka tří farem, z toho dvou černostrakatých a jedné redholštýnské. Nejprve jsme navštívili farmu De Laak. Její majitel, pan Berntsen, nám sdělil základní údaje o svém stádě. Hospodaří na výměře 100 ha a chová celkem 200 dojnic, které průměrně vyprodukují 10 183 kg mléka o 4,4 % tuku a 3,55 % bílkovin. Krávy dojí v kruhové dojírně s kapacitou 28 míst a v současnosti připařuje býky, kteří nejsou ani našim chovatelům neznámí. Jde např. o Canvase, Paramounta, Supporta, Olympica, Kiana, Stilista či nového býka v nabídce – Bertila. I zde pracují se sexovaným spermatem. Nizozemskému průměru zabřezávání po sexovaném semeni se farmář prozatím nepřiblížil, a to z důvodu nedávných problémů s onemocněním bluetongue. Další z farem byl statek rodiny Alderkamp, kde hospodář se svou ženou spra-
Vystavovaná zvířata rozhodně stresem netrpěla vuje 65 hektarů půdy a 112 holštýnských plemenic. Oba doufají, že dlouhodobou perspektivu farmě zajistí nejméně jedno z jejich čtyř dětí, které jsou zatím školou povinné. Stádo Alderkampových se může pochlubit průměrnou užitkovostí 11 384 kg mléka při 3,93 % tuku a 3,48 % bílkovin, vysokou dlouhověkostí a dobrým zdravotním stavem. Vzhledem k menšímu počtu krav si tu vystačí s rybinovou dojírnou 2 x 5. V osmdesátých letech tu využívali především americkou a kanadskou genetiku. Časem však pozměnili směr šlechtění z výstavního typu krav s velkým rámcem na produkci funkčních dlouhověkých zvířat. Od počátku tohoto rozhodnutí spolupracují výhradně s holandskou firmou CRV. Kromě shlédnutí farmy absolvovali čeští chovatelé i prohlídku stáda na pastvině, kde pan Alderkamp pohovořil několika slovy snad o každé krávě. Nutno podotknout, že mnoho dojnic přesahovalo věk deseti let a soudě dle jejich solidního fundamentu je ještě nějaký ten slunný zítřek na zdejší farmě jistě čeká. Poslední z prohlédnutých farem bylo hospodářství Welberger Hoeve, tedy chov, na který se těšili zejména příznivci redholštýnů. Majitel pan Wiltink a jeho dcera Miranda nám na ruce předvedli několik zajímavých krav z místního 110hlavé-
ho stáda. Dojnice zde v průměru dojí 8 893 kg mléka o tučnosti 4,59 % a obsahu bílkovin 3,56 %. Dojírna je rybinová o velikosti 2 x 8. Už na první pohled bylo možné odhadnout chovatelský záměr pana Wiltinka – stádo robustních bezproblémových krav s dobrými končetinami a vemeny. Průměrné exteriérové hodnocení zdejších redholštýnek je 83,7 bodu. Wiltinkovi používají v připařovacím plánu hlavně Kiana, Spencera, Tequilu, Fabiana, Sonlighta či Laarmana. I přes to, že původní stádo muselo být před sedmi lety zlikvidováno z důvodu slintavky a kulhavky, majitel farmy se nevzdal a dnes jsou jeho výsledky více než působivé. I když mezi nizozemskými a českými chovy existuje mnoho rozdílů, velikostí stáda počínaje a chovatelským cílem konče, návštěva místních farem byla velice zajímavá a navštívení farmáři ochotně odpovídali na četné dotazy našich chovatelů.
Pastva pro oči Utrechtská All-Holland Dairy Show trvala tradičně dva dny, a to 27. a 28. 6. První den se nesl ve znamení defilé kolekcí dcer býků. Návštěvníci výstavy si mohli exhibované krávy prohlédnout jak v kruhu v záři reflektorů, tak i zblízka na stání v přilehlé hale. Promenádu jednotlivých skupin podbarvovala tematická hudba
říjen 2008
29
Stádo farmy Alderkamp jsme si prohlédli přímo na pastvině a doprovázel ji komentář s výčtem pozitiv otce předváděných dojnic. Výborně zapůsobily dcery Wina-395, Paramounta, Olympica, typového Supporta či stálice holandské „topky“ Stilista. Jednalo se o vyrovnané skupiny zvířat impresivní zejména svou chodivostí a kapacitou těl. O exteriérových kladech dcer kanadských býků Shottle, Goldwyn anebo Talent netřeba hovořit. Celodenní přehlídkovou plejádu zakončily kravky po celosvětově známém redhol- štýnském býku Kianovi, oblíbeném pro své exkluzivní plemenné hodnoty mléčných složek a dlouhovýkonnost. Podvečerní program se nesl ve znamení dražby 35 zvířat různého věku. Nejmladší položku dokonce představovala první možnost výběru narozené jalovičky ze 7 implantovaných embryí z kombinace Windy × Knoll × View Pronto ET × Braedale Goldwyn × Regancrest Elton Durham, jejichž předpokládané narození se očekává v únoru 2009. Nejstarší krávou na aukci byla Phantasie (Hartline Titanic × Durham × Shen-Val NV Formation), která se narodila 20. 9. 2004. Nejvyšší částka 42 000 € padla během dražby hned dva„Účastníci zájezdu”
Pan Wiltink předvedl několik svých dojnic na ruce
krát. Poprvé vydražitel tyto peníze utratil v případě pouze tříměsíční jalovičky po otci To-Mar Durham Fortune z mat- ky po býku Titanic (OM: Summershade Igniter). Druhou tutéž rekordní cifru utržili majitelé pětiměsíční jalůvky s původem Regancrest – HHF Mac × Picston Shottle × Calbrett – IHH Champion. Veškeré dění bylo doslova „prošpikováno“ napětím a emotivní atmosféra prosakovala skrze stěny výstaviště.
Klání vskutku královské Sobotní soutěžní přehlídky se účastnilo neuvěřitelných 264 krav a i přesto se pořadatelům podařilo dodržet časový harmonogram. Plemenice soutěžily ve třech věkem odlišených skupinách – mladé (do 3 let věku), středně staré (3–5 let) a starší. Černostrakaté rivalky hodnotil Guido Simon, Jos Knoef, Harm Albring a Tom Kelly. Redholštýnky posuzoval Gerrit-Jan ten Holte, Martin Bieder a jediná žena v porotě, Marlie Coumans. Bonitéři vybrali z každé věkové a barevné kategorie 6 semifinalistek. Volby šampionky holštýnek a šampionky redholštýnek se
aktivně účastnilo i publikum prostřednictvím SMS zpráv a rozhodčí se museli vyjadřovat veřejně. Porotci a diváci přidělovali kravám 1, 3, 5, 8, 12 a 17 bodů, ty se následně sečetly a majitelka nejvyššího bodového ohodnocení v součtu se stala vítězkou své věkové skupiny. Vřava a nesouhlasné mručení se rozeznívalo halou, např. když se některý z bonitérů výrazně rozcházel s názorem obecenstva. V případě redholštýnek se párkrát na „horkou“ židli posadil Martin Biederbick a u černých holštýnek Harm Albring. Po těchto napínavých bitvách více než zajímavě působila jednotná shoda na absolutních šampionkách obou barevných rázů. Vítězkou mezi černými se jednohlasně stala Wilhelmina 369 z třídy starších po otci Allen a z maminky po Lucky Leo od chovatele T. van Dijka z Giessenburgu. Tentýž chovatel přivezl na výstavu i nejstarší účastnici Geertje 289, narozenou 21. 1. 1994 (Slingeman 63 × Ripvalley Sexation Nate) s dosavadními nadojenými 145 796 kg mléka, 4,11 %tuku a 3,40 % bílkovin. Chovatel si tak z Utrechtu odvezl nejen absolutní prvenství, ale i čestné uznání za „čupr“ veteránku. V červenostrakaté sekci zvítězila také na plné čáře dojnice Soetten Botter Allmacht 8 po Stadel-Red z mámy po Subliem Tulip Red. Vlastní korunovaci obou šampionek provázely davy gratulantů, halu ze všech stran ozařovaly blesky fotoaparátů a na tvářích vítězných vystavovatelů se leskly slzy štěstí. Utrechtská All-Holland Dairy Show opět dokázala, že je exhibicí skvostných kolekcí černých i červených holštýnek a svou jedinečnou atmosférou a výstavním zápalem je, troufám si říci, perlou ve světě výstav mléčného skotu. Lenka Vorlíčková
30
říjen 2008
Krásnohorská celebrita V TOP SIC se objevil další býk ze známého šlechtitelského chovu! Zemědělský podnik ZD Krásná Hora nad Vltavou a.s. je dlouholetým producentem plemenného materiálu. Řada chovatelů nejen z České republiky zde nakupuje kvalitní chovné jalovice a zájem je i o plemenné býčky.
S
polupracující plemenářská společnost CZ Delta (CRV) má výborné zkušenosti s plemennými býčky ze zdejšího chovu. Její šlechtitelský program pro český strakatý skot je založený na domácí popu- laci krav a právě krásnohorský chov je jeho důležitou součástí. Práce s rodinami matek býků, využití přenosů embryí, vyhledávání nových zajímavých krav a sestavování připařovacích plánů je pravidelnou součástí spolupráce na šlechtitelském programu CZ ČESTR. Mezi poslední hmatatelné výsledky této spolupráce patří i Salamon SAL-071 a hlavně Bachur MKM-263. Tito dva býci patří do špičky v souhrnném indexu SIC a Celebrita REZ-385 má ty nejlepší předpoklady se k nim připojit.
Špičková rodina Dlouhověkost, vysoká mléčná užitkovost a výborný zevnějšek jsou velkou předností rodiny Celebrity. Jeho bába se dožila jedenácti let, během kterých ukončila 7 normovaných laktací s průměrem 9 635 kg mléka a celoživotní užitkovostí téměř 70 tisíc kg mléka. Dlouhověkostí se pyšnila už její máma (6 laktací, průměr 7 280, celož. 44 tis.) a bába (8 laktací, průměr 6 382, celož. 51 tis.). Bába Celebrity byla vybranou matkou býků a v programu CZ ČESTR jsou od ní testováni dva synové (HG-279 po Weinoldovi a MOR-149 po MOR-051). Za svůj život dala do chovu 6 dcer, z toho 4 matky býků, které potvrzují přednosti rodiny. Matka Celebrity CZ 119641 111 je dcerou Musketiera MOR-026 s velmi dobrým hodnocením zevnějšku (84, 84, 81, 83) a skutečně špičkovým obsahem mléčných složek.
Její následovnicí je dcera po MKM-229, v současné době se dvěma ukončenými laktacemi, které potvrzují vysoký obsah mléčných složek při výborném množství mléka. Z této rodiny testujeme ještě další dva plemenné býky (po Weinoldovi a Morelovi 51).
CZ 133656 921, chovatel: ZAS Úžice, O:REZ-385
Plemenné hodnoty Velmi dobrá mléčná užitkovost s vysokým obsahem mléčných složek jenom potvrzují rodokmenové předpoklady. Předností Celebrity i jeho dcer je velice dobrá plodnost (RPH býka 115, RPH dcer 109). Celebrita je také použitelný na jalovice. Z testace je hodnoceno 209 porodů, které ve výsledku dávají RPH obtížnosti telení v přímém efektu (telení po býku) 135 a ani u kombinace Pickel x Morelo 26 není důvod předpokládat problémy při telení. Otec Celebrity Pickel se však negativně promítl do indexu masné užitkovosti (IMU-FW 89). V rámci mezinárodního srovnání však RPH netto přírůstku 93 nevyznívá až tak negativně. Naopak velice příznivě se Pickel podílí na výborném hodnocení rámce a vemen dcer. Dcery Celebrity jsou středního až většího tělesného rámce (průměrná výška v kříži prvotelek 140 cm, obvod hrudi 196,5 cm, RPH rámce 120). Jsou dojnějšího užitkového typu, ale průměrného osvalení. Zádě jsou dobrých šířek i délek s optimálním sklonem. Předností dcer je utváření končetin, které jsou suché a dobře zaúhlené. Velice dobře jsou hodnocena i vemena s dlouhými a dobře upnutými předními čtvrtěmi. Závěsný vaz je variabilnější, většina krav je hodnocena v rozmezí 3–7 bodů. Struky jsou dobře postavené, občas kratší.
CZ 156570 921, chovatel: VOD Hvožďany, O:REZ-385 CZ 156812 921, chovatel: Agrospol VOD fa Hudčice, O:REZ-385
Býk již nežije, ale společnost CZ Delta (CRV) má dostatečnou zásobu inseminačních dávek. Celebrita by měl najít uplatnění hlavně u chovatelů zaměřených převážně na mléčnou produkci, protože v této oblasti jsou jeho největší přednosti. Danuše Kolářová
Tab. 1 – Výsledky REZ-385 (07/2008) SIC 122,7
Slmlk
PHkgM
PH%T
PH%B
IMU
Slrep
Sldlh
118
484
0,13
0,08
89
112
129
RPH por.p.
RA
OS
KO
VE
135
120
87
130
131
říjen 2008
31
Řízení okolopo Když jsou krávy po porodu zdra Jako jiná odvětví představuje chov mléčného skotu činnost, kterou se lidé zabývají za účelem dosažení zisku. Základním předpokladem k němu je odpovídající cena mléka. O ni (stejně jako o dotace) je třeba společně a nekompromisně bojovat.
S
tejně profesionální musí být i realizace jeho druhé základní podmínky: naplňovat v co nejvyšší míře všechny existující předpoklady plnohodnotné produkce dojnic. Ve vztahu k vysoké produkci mléka mnohdy neodpovídající úroveň řízení stáda vede často organismus dojnic až na hranici patologicko-fyziologického průběhu životních funkcí, s vyústěním do sub/klinické formy produkčních onemocnění. Typická je interakce produkčních onemocnění a nízké úrovně naplňování hlavních předpokladů plnohodnotné produkce v oblastech: 1) managementu, 2) ošetřovatelské péče, 3) welfare, 4) plemenářské práce, 5) zajišťování obměny stáda, 6) produkce a přípravy krmiv, 7) techniky krmení, výživy, dietetiky a konverze živin a 8) preventivně-medicínsky pojaté péče o zdraví dojnic. Produkční onemocnění narušují pohodu krav, vedou k neplodnosti, produkčním ztrátám a vždy snižují zisk. Představují zásadní zdravotní, welfare a ekonomický problém chovů. Jejich vývoj je nejčastější v okoloporodním období, dopad v laktaci je zejména v podobě ztráty BCS, nižších nádojů, poruch reprodukce, rozvoje nákaz, postižení mléčné žlázy a končetin. Poradci pro výživu tradičně doporučují krmit krávy před porodem 3 kg jadrných krmiv. To má připravit jejich bachorovou mikroflóru a papily na laktační krmnou dávku (KD), zvýšit u nich produkci propio- nátu a limitovat negativní energetickou bilanci (NEB). Tento postup však nedokáže zabránit výskytu poruch jejich zdraví po otelení. Pro podporu teorie, že pro bachor je nutný předporodní návyk na KD s vysokým obsahem škrobu, neexistují jasné důkazy v literatuře. Naopak, k adap-
32
říjen 2008
taci na vyšší příjem škrobů po otelení stačí jejich předchozí dotace pouze z kukuřičné siláže. Ukázalo se, že při tradiční předporodní KD zvířata přijímají až o 40 % energie více než potřebují. To se projevuje vývojem velkého plodu (obtížnými porody) a jejich tloustnutím, zejména nárůstem jejich vnitřního tuku. Ten je u nich základním patogenetickým faktorem rozvoje škodlivého účinku adipokinů, inzulínové rezistence a kaskády vzájemně podmíněných onemocnění syndromu okoloporodní krize dojnic (potencovaného environmentální, bachorovou, energetickou, vápníkovou a imunitní stresovou zátěží), končícího hubnutím, ztrátou re/produkce i samotného zvířete.
Nový koncept řízení okoloporodního období Vysoké ztráty dojnic a jejich re/produkce po otelení vyžadují energické preventivněmedicínské řešení. Jemu se věnovalo jednání 13. mezinárodní konference o produkčních chorobách v Lipsku v srpnu 2007, odborné přednášky a diskuse s wisconsinskými hosty v rámci domácí červnové akce The 1st US-CZ Dairy Plan 2008 prof. R. Grummerem, prof. K. Nordlundem, prof. D. Wieckertem a L. Holtermanem a jednání v sekcích managementu zdraví dojnic na XXV. světovém buiatrickém kongresu v červenci 2008 v Budapešti. Doporučení lze formulovat do následujících 7 kroků nového konceptu kontroly okoloporodního období. 1. Snížení environmentální a imunitní zátěže Na rozvoj syndromu okoloporodní krize, projevujícího se nechutenstvím, lipolýzou, ketózou, jaterní steatózou, hypokal-
MVDr. Miloslav Skřivánek, CSc. cemií a imunosupresí, má vliv vzestup hladiny hormonu kortizolu, uvolňovaného v organismu zvířete při environmentální stresové zátěži. Zvýšená koncentrace kortizolu prohlubuje uvedené patologické pochody, má škodlivý dopad na imunitu (sčítající se s imunosupresivním účinkem NEMK, ketolátek a bachorových dysfunkcí). Součástí péče o zvířata v okoloporodním období musí proto být i dosažení jejich co největší pohody (vč. odděleného ustájení jalovic a krav a samostatných skupin rizikových zvířat). Naskladňování ze skupiny suchostojných krav do kotců pro přípravné období před porodem a porod má být u zdravých zvířat uskutečňováno na posledních 7–10 dnů březosti, u problémových zvířat o týden dříve. Vždy je jim všem třeba zajistit dostatek čerstvé vody, vzduchu a místa k pohodlnému ležení, optimální teplotu a vlhkost prostředí a volný přístup ke krmnému žlabu. Zajištění pohody je stejně důležité jako správná výživa. Důležité je postupné telení skupiny naskladněných zvířat (s ustájením 4–3–2–1 kusu) bez přísunu dalších krav až do doby vyprázdnění kotce. Samozřejmostí musí být jeho důkladná dezinfekce, stlaní a udržování čistoty po každém porodu. Pro rozdojovací období je doporučeno vést pouze jednu společnou skupinu pro dojnice od 1. do 14. (30.) dne po otelení, vždy s využitím kapacity lehacích boxů pouze z 80 % a s 80 cm krmného žlabu na jedno ustájené zvíře. Je třeba co nejvíce omezit přesuny (míchání) krav za celé období od zaprahnutí až po ukončení rozdojovací fáze.
rodního období vé, jejich chovatelé trvale vítězí Průběh okoloporodního období rozhoduje o dalším osudu krávy i novorozeného telete 2. Zavedení programů biosecurity Součástí péče o stádo dojnic musí být striktní udržování všech dalších principů DDD a také kontrola infekčních onemocnění (eliminací původců, vakcinací). 3. Snížení bachorové, energetické a vápníkové zátěže Nově je, od zaprahnutí až po porod, uplatňována jednotná KD s nízkým obsahem energie a vysokým obsahem vlákniny („zajištění vlákniny je důležitější než zabezpečení energie“), označovaná jako tzv. „The Goldilocks Diet“. Vede k udržení příjmu krmiva, omezení NEB, snížení hladin NEMK v krvi, poklesu výskytu komplikovaných porodů, mrtvě narozených telat a snížení četnosti zdravotních poruch po porodu. Její složení: kukuřičná siláž (35 % sušiny KD), vojtěšková (jetelová) senáž (20 %), SEŠ a MDK (10 %) a pšeničná sláma (35 %). Sušina TMR musí být nižší než 50 %, KD přijímána bez separace jednotlivých částí. Řezanka krmné slámy má činit 3–5 cm. Její dávka 4 kg denně brání zvířeti přijmout nadbytek energie i při vysoké žravosti, snižuje příjem iontů Ca2+ a K+ a podporuje udržení DCAB a normokalcemie. Zvířatům je takto podáváno po 6–8 týdnů před porodem 12,5–10,0 kg sušiny denně s koncentrací energie 5,6–6,0 MJ NEL/kg sušiny, 12–15 % NL, 12–16 % škrobu. Minerální látky a vitaminy jsou aplikovány v obvyklé výši, mírně je snižována dotace fosforu. Krátce před porodem (až při pobytu v kotcích pro přípravu k porodu a porod) lze KD u prvotelek, krav se dvojčaty a u dalších rizikových zvířat doplnit aditivy. Také pro KD po otelení je doporučováno zařazení 0,5–1,0 kg řezané krmné slámy denně. 4. Sledování zdravotního stavu mléčné žlázy, končetin a BCS Součástí konceptu je sledování mléčné žlázy, končetin a BCS. Každá kráva má 100 dnů před otelením projít kontrolou zdraví, s důrazem na tyto oblasti. Při zjiště-
říjen 2008
33
Zcela zásadní podmínkou je čistý a velmi důkladně nastlaný porodní kotec (foto: autor) ných poruchách u ní následuje léčebný zákrok, umožňující přivést ji k porodu již s korekcí zjištěné poruchy. 5. Klinický index, klinické, mléčné a biochemické skóre dojnice U každé dojnice je vždy za celé její okoloporodní období určován klinický index (KID), spočívající ve sčítání trestných bodů za zjištěné patologické procesy (3 body při mírné odchylce, 5 bodů při výrazné odchylce). Hodnotí se stav před porodem, chuť k příjmu krmiva, průběh porodu, odchod lůžka, kalcemie, teplota, pohybová aktivita, náplň a motorika bachoru, rozvoj průjmu a dislokace slezu, pH a výskyt ketolátek v moči, onemocnění mléčné žlázy, pohlavního traktu a končetin, rozvoj pneu- monie, změny nádoje mléka, dynamika BCS i další aspekty. Výsledná hodnota KID slouží k určení klinického skóre dojnice za okoloporodní období (KS), vyjadřovaného stupnicí 1–5 bodů, přičemž hodnota 1 značí fyziologický stav, hodnota 5 výrazné narušení zdravotního stavu. Na základě analýzy tuku, bílkoviny a poměru T/B je při 1. KU stanovováno mléčné skóre dojnice za okoloporodní období (MS), také v hodnotách 1–5 bodů. Sledována je i dynamika těchto parametrů a hod-
34
říjen 2008
not PSB při poslední KU v minulé laktaci a při 1. a 2. KU po otelení. Nevyhnutelnou součástí nového konceptu, umožňující hodnocení konverze živin a přesnou diagnostiku patologických procesů, je stanovování biochemického skóre dojnice za okoloporodní období (BS), opět v úrovni 1–5 bodů. Vychází z analýzy krevního séra dojnic v den porodu, 10. a 30. den laktace. Provádí se u vzorku 5–10 % chovaných zvířat. Vyšetřovány jsou tyto ukazatele: celková bílkovina, albumin, močovina, AST, GMT, kreatinkináza, Ca, P, Mg, celkový bilirubin, NEMK a BHB, případně další analyty. 6. Účinná moderní terapie Navazuje na zjištění patologického procesu u právě onemocnělého zvířete. Její součástí jsou mj. velkoobjemové (20–40 l) nálevy vody a léků jícnovou sondou (pumpou), permanentní (několikahodinové) infuze, užívání moderních antibiotik, antiflogistik a hormonálních přípravků i další postupy. 7. Souhrnný monitoring ukazatelů stáda Součástí souhrnného monitoringu by vždy měla být podrobná evidence vývoje zdravotního stavu chovaných dojnic a všech případů jeho narušení (včetně jednotlivých dia-
gnóz, mj. všech okoloporodních onemocnění, mastitid, metritid, ovariálních cyst, narušení pohlavního cyklu a onemocnění končetin). Měl by mj. zahrnovat: a) PC vedení celoživotní karty, b) rutinní denní doplňování relevantních údajů stáda všemi odpovědnými pracovníky do PC programu řízení stáda, c) permanentní PC zdravotně-produkční a ekonomická analýza stáda (automatizované využívání údajů o jednotlivých zvířatech i stádu z dojírny, míchacího krmného vozu, váhy, robotů apod. z centrální evidence, databáze KU a ukazatelů reprodukce, laboratoří a dalších odborných pracovišť a od členů znalostního týmu ve stanovených intervalech, jejich porovnávání s definovanými produkčními a ekonomickými cíly chovaného stáda, předchozími obdobími, jinými chovy a populacemi skotu), d) plánování preventivně-medicínských úkonů podle zdravotně-produkčního programu stáda, e) jeho modifikace podle výsledků souhrnného monitoringu. MVDr. Miloslav Skřivánek, CSc., Tekro, spol. s r.o., VFU Brno
Plemenný býk BCH-077 Centaur z Agrochovu Ždárky s.r.o. po výstavě působí v Javorníku CZ s.r.o., Štítná nad Vláří
Zaslouženou pozornost upoutala výborně stavěná a připravená jalovice ze Zámoraví a.s. Břest po Classicovi (RED-451)
Kroměříž 2008 Slunečný den přivítal zvířata i návštěvníky Velmi významnou akcí, kterou zemědělci v okrese pořádají, je výstava probíhající 1x za dva roky. Tentokrát se konala 7. 6. 2008.
P
ořádání zemědělských výstav na Kroměřížsku má bohatou tradici. Vůbec 1. výstava se konala v roce 1858, tedy již před 150 lety, na statku pana Proskowce v Kvasicích. Poslední výstava proběhla v roce 1984 v zámeckém parku v Kvasicích. Novodobá historie se začala psát v roce 1996, kdy se v areálu Agrochemického podniku a.s. v Kroměříži uskutečnil 1. ročník výstavy, čímž se obnovila tradice. V letošním roce byl uspořádán již 7. ročník. Akci navštívilo asi 4 200 diváků. Výstava byla zaměřena na živočišnou výrobu, především chovatelskou přehlídku skotu, prasat, expozici drobného zvířectva, skokové soutěže koní a agility psů. Několik firem se prezentovalo ukázkami moderní mechanizace a službami pro zemědělce. Potravinářský průmysl byl zastoupen Kromilkem s.r.o. Kroměříž a cukrář-
35
říjen 2008
skou a pekařskou výrobou Agrodružstva Roštění.
Pestrá přehlídka skotu Skot prezentovaly zemědělské podniky převážně z okresu Kroměříž. Ze Zlína se zúčastnil ZDV Fryšták, ZDV Strážná Březůvky, Javorník CZ Štítná nad Vláří. Z okresu Nový Jičín to byl Agrosumak a.s. Suchdol nad Odrou. Plemenné býky dodala CZ Delta s.r.o. z inseminační stanice Moravský Krumlov. Oba přítomní býci šli po výstavě do přirozené plemenitby. Agrova a.s. Prusinovice s kolekcí tří krav plemene české strakaté a kolekcí výkrmového skotu byla důstojnou ukázkou tohoto plemene, kdy odolali tlakům „holštýnizace“. Kategorie red holštýnek ze ZDV Fryšták a ZP Moravan Kostelec u Holešova byla pěknou ukázkou jemných a ušlechtilých zvířat, však také druhé místo získala prvotelka ze ZDV Fryšták po RED-417 Grejdr. Krávy holštýnského plemene v počtu 19 ks byly hodnoceny jako kapacitní s dobře utvářenými vemeny a mléčným charakterem. Chovatelská laťka byla zase posunuta o kousek dál a výš zásluhou Agrodružstva Morkovice, Agroječmínku s.r.o. Chropyně,
Agrodružstva Postoupky, Agrodružstva a.s. Suchol nad Odrou, Doubravy s.r.o. Zahnašovice, Zámoraví a.s. Břest a ZP Kvasicko a.s. Šampionkou výstavy a zároveň krávou s nejlepším vemenem se stala prvotelka z Agrosumaku a.s. Suchdol nad Odrou – CZ 133418 981. Masnou kolekci ustájenou v klecích, která nebyla předváděna, vystavovali ZDV Strážná Březůvky, Javorník CZ s.r.o., Zámoraví a.s., Agrosumak a.s. Suchdol nad Odrou a Agrova a.s. Prusinovice. Chovné jalovice pak Martinice a.s. a ZP Moravan Kostelec u Holešova – farma Němčice.
Poděkování všem zúčastněným Výstava ukázala velkou kvalitu zvířat, pestrost a směry, kterými se chov skotu ubírá vzhledem k přírodním podmínkám a boji o přežití! Závěrem chci poděkovat vedení zemědělských podniků za dobrou vůli a chuť vystavovat, zootechnikům a ošetřovatelům za perfektní přípravu zvířat a všem ostatním „neviditelným pracovníkům“ za zdárný průběh celé výstavy. Přeji všem hodně chovatelských úspěchů a za 2 roky opět nashledanou. Anna Jášková
oktober 2 2005
35
HG-215 Cesna
HEL-047 Barton
Top 30 ČESTR Září přináší nové výpočty plemenných hodnot V první pětce nedošlo k žádným výrazným změnám. Bonsai potvrdil druhé místo a nejvyšší index mléčné užitkovosti mezi publikovanými býky a je také nejlepším býkem ročníku 2002!
O
d července došlo ke změně v systému publikování plemenných hodnot mléčné užitkovosti. V minulosti vycházely publikované PH z pořadí laktace otelených dcer. Pokud byly dcery pouze na prvních laktacích, publikované PH byly pouze z těchto laktací a s nabíhajícími dcerami na druhých a třetích laktacích docházelo k postupnému dopočítávání PH i z těchto laktací. Od červencových výpočtů jsou publikované PH koeficientovým dopočtem na 1. až 3. laktaci. Tento systém by měl zamezit výkyvům PH při započítání krav na druhých, respektive třetích laktacích. Z tohoto důvodu došlo u některých býků k výrazným změnám v PH mléčné užitkovosti. Snad nejvíce tato změna postihla syny MKM-221. Tento býk má na prvotelkách přes 600 kg mléka, ale na druhých a třetích laktacích je v mínusových hodnotách, což se velice nepříznivě promítlo do průměrů jeho synů a tedy i Bachura.
Novinky v TOP SIC Do TOP 30 se dostal Barton HEL-047 z Klasu a. s. Nekoř. Barton pochází z vynikající rodiny matek býků. Jeho matka je plnou sestrou prověřeného býka JUN-631 (SIC 112,9). Bába Bartona byla několikrát využita jako dárkyně embryí a současně nejlepší pokračovatelkou rodiny je CZ 150160 511 po MKM-221. Předností dcer je vysoká mléčná užitkovost. Dcery jsou středního tělesného rámce, kombinovaného užitkového typu s velmi dobrým utvářením vemen. Do první třicítky se vrátil i Buss MOR-117 a Burak MOR-119. Stále se lepšící výsledky potvrzuje další z mladých synů Morela 45 Cario MOR-139. Tento býk pochází z Kolovečské zem. a. s. z matky býků CZ 000718 361 po UF-008 Brachy. Poprvé na sebe upozornil již na od-
36
říjen 2008
chovně plemenných býků výborným zevnějškem (85,4 VG) i vysokým přírůstkem v testu (1 486 + 117 g). Větší tělesný rámec, velmi dobré osvalení a výborné utváření vemen jsou předností i jeho dcer. K tomuto býkovi se jistě podrobněji vrátíme v některém z příštích čísel časopisu!
Do první padesátky Poprvé se zde objevili pouze dva noví býci. Weinold HG-218 je třetím býkem z Německa (6. Waterberg, 14. Regio), který se prosadil do TOP 50 SIC, a potvrdil tak i na české populaci svou kvalitu. Hned prvními výsledky s dostatečnou opakovatelností se do první padesátky prosadil Cansar ET RAD-178. Tento býk z našeho šlechtitelského programu pochází z ALA a. s. Řepníky a jeho otcem je právě výše zmiňovaný Regio. Cansar pochází ze špičkové rodiny. Matka CZ 018604 503 již dala po plemenitby velice známého býka REZ-376, který je stále používán hlavně pro vynikající obsah mléčných složek a výborné utváření vemen. Výborné PH si drží i po započtení dcer z opakovaného nasazení. Po stejné matce je v našem programu testován i RAD-190 (otec Randy, v majetku JČCH). Pokračovatelkami rodiny jsou dvě vynikající matky býků s vysokou mléčnou užitkovostí při vysokých RAD-178 Cansar ET
mléčných složkách. Právě vysoké PH mléčné užitkovosti patří mezi hlavní přednosti Cansara. Navíc se může pochlubit velice solidní masnou užitkovostí, snadnými porody (RPH 123) a velmi dobrou texturou vemen. Dcery jsou středního až většího tělesného rámce,
kombinovaného užitkového typu. Solidní výsledky začínají nabíhat i synům HG-109: Cesna HG-215 a Base HG-211. Danuše Kolářová
TOP SIC - plemenné hodnoty 09/2008 SI SI SI PH RPH RPH RPH RPH RPH RPH RPH RPH RPH RPH poř. registr jméno otec OM SIC mlk FW rep dlh kgM R % kgB SB vlpl pldc porpat ra os ko ve em 1 RAD-146 Alibaba RAD-095 MKM-198 137,2 134 98 110 120 1149 86 138 98 107 115 107 104 106 103 122 2 UF-094 Bonsai UF-036 HEL-003 136,5 138 96 89 121 1208 89 139 98 98 96 124 129 92 114 123 3 TAR-046 Amol TAR-005 HT-005 135,9 130 104 105 118 928 87 131 98 113 101 108 114 109 92 119 4 BJ-150 Luzern 290-074 HG-047 132,4 123 104 96 127 657 86 124 125 107 97 124 100 132 112 105 5 ZEL-087 ZEL-037 RAD-016 130,4 123 110 102 113 1062 93 125 114 122 89 135 132 98 44 119 6 HG-212 Waterberg 290-194 RAD-035 130,3 127 108 87 111 987 97 131 81 100 93 125 108 104 121 115 7 UF-084 Bazana UF-054 HEL-023 129,7 131 89 98 123 1307 83 132 119 109 97 120 98 63 106 135 8 NIC-010 Nennijb NIC-001 293-035 129,6 125 102 141 105 1081 98 130 89 124 137 122 113 87 101 114 9 AMT-013 Prive AMT-005 UF-006 129,6 123 104 129 111 781 88 124 70 130 117 132 123 85 111 127 10 RAD-110 Aport RAD-086 REN-387 129,4 135 105 100 94 1037 90 136 83 94 115 137 110 72 104 110 11 HEL-041 Amon HEL-023 BJ-076 128,6 124 99 134 110 749 93 126 113 128 125 117 77 103 112 105 12 HG-195 Akyta HG-076 BD-015 128,1 118 98 113 127 433 90 121 119 123 103 124 126 104 87 123 13 MOR-120 Bazik MOR-045 REN-318 127,0 121 106 92 115 734 90 126 100 105 93 110 108 91 75 127 14 RAD-104 Regio RAD-050 287-469 126,8 117 118 72 114 626 98 119 106 74 98 105 117 109 106 107 15 TAR-040 Zoom TAR-005 MOR-021 125,7 116 103 88 128 238 88 118 96 96 97 146 112 102 137 126 16 HG-192 Astar HG-076 UF-006 124,9 126 98 109 107 940 89 127 84 111 110 129 100 94 103 117 17 HEL-043 Alon HEL-026 UF-008 124,8 128 103 105 98 1159 91 130 93 121 95 107 106 81 98 108 18 BJ-154 Zenon BJ-148 BJ-037 124,8 121 100 118 110 820 87 123 107 96 136 105 98 102 108 107 19 JUN-654 Avon JUN-618 MOR-007 124,7 121 98 102 118 674 93 126 97 107 105 107 94 97 120 120 20 AMT-008 Negociar AMT-005 UF-005 124,5 120 98 104 117 855 94 123 97 103 111 124 107 77 123 127 21 HEL-047 Barton HEL-008 JUN-618 124,2 127 92 90 117 1156 86 130 110 95 100 123 93 96 105 117 22 HG-208 Briliant HG-183 EB-416 124,0 114 101 135 117 516 92 115 87 122 131 107 99 95 111 126 23 MKM-252 Bak MKM-221 MOR-007 124,0 124 96 108 110 808 92 128 96 123 96 102 72 65 124 127 24 MOR-117 Buss MOR-059 REZ-300 124,0 131 94 109 100 1055 89 132 93 102 119 136 75 83 98 113 25 NIC-008 NIC-001 286-054 123,8 125 89 96 120 797 93 128 113 111 93 127 114 99 119 113 26 HG-200 Bona HG-076 MOR-045 123,7 112 107 114 119 -4 90 115 93 100 126 110 106 103 114 122 27 UF-095 Centurio UF-066 HG-137 123,6 109 100 101 134 567 89 113 99 112 99 116 112 113 115 131 28 BJ-161 Akord BJ-148 HG-055 123,5 125 98 85 112 796 94 127 116 84 106 130 104 104 97 106 29 RAD-171 Celebron RAD-104 UF-006 123,5 119 104 82 117 1010 89 123 97 98 88 122 94 112 103 116 30 MOR-119 Burak MOR-045 UF-005 123,4 115 95 91 132 423 91 117 107 103 93 130 125 100 107 132 Další zajímaví býci 32 MKM-263 Bachur MKM-221 MOR-024 123,3 108 110 95 126 174 89 113 96 99 104 121 120 114 114 122 33 UF-090 Dorusjacob 266-048 UF-006 123,2 120 107 99 106 933 86 123 107 90 117 112 101 81 73 118 35 SAL-071 Aostin SAL-025 LM-385 122,8 119 100 70 124 616 87 123 115 88 82 147 93 99 110 122 36 MOR-139 Cario MOR-045 UF-008 122,8 115 105 93 119 674 85 119 101 100 100 121 117 103 93 121 38 SAL-073 Argen SAL-025 ZEL-037 122,3 116 99 103 119 518 89 121 111 110 102 160 102 115 110 109 39 RAD-145 Bajaja RAD-095 EB-423 122,0 132 93 104 96 1047 91 133 102 112 102 117 103 77 82 107 40 RAD-178 Cansaret RAD-104 UF-006 121,6 123 101 98 105 988 80 125 111 102 103 123 105 99 95 102 41 MOR-121 Bandog MOR-045 RDA-203 121,4 113 95 93 131 562 91 116 103 96 104 151 107 92 103 139 48 AMT-017 Artago AMT-005 UF-006 120,5 125 93 134 96 950 92 126 91 135 116 140 102 66 99 113 51 HG-215 Cesna HG-109 MOR-021 120,5 122 99 95 106 716 88 124 93 101 101 121 102 100 108 108 53 MKM-255 Bazar MKM-221 HG-047 119,2 114 107 96 108 574 89 117 109 99 105 120 93 99 104 106 61 MOR-131 Cido MOR-045 MKM-164 118,4 103 117 103 114 -25 88 106 114 101 112 139 111 92 107 111 67 HG-191 Argun HG-076 LM-386 118,0 114 98 117 109 583 92 116 124 121 110 102 97 76 142 102 78 RAD-122 Atrakce RAD-095 EB-285 116,4 116 103 117 97 660 87 119 95 113 117 137 117 103 86 98 82 TAR-026 TAR-005 EB-422 115,8 117 97 94 108 782 89 118 104 117 85 122 80 105 117 104 85 EB-435 EB-373 HG-047 115,6 109 98 105 118 201 86 112 108 116 100 99 85 99 98 120 89 MOR-141 Cvikar MOR-051 UF-008 115,2 103 100 105 125 0 87 105 102 107 109 118 81 109 128 121 92 UF-101 Cedrik UF-066 EB-373 114,9 120 93 98 102 708 78 124 90 108 99 138 91 87 120 108 99 HG-211 Base HG-109 ZEL-037 113,9 113 90 105 116 473 88 117 102 110 106 157 117 100 94 117 101 UF-100 Csabaet UF-025 UF-008 113,9 125 91 89 97 1074 81 127 83 108 87 123 114 89 88 109
říjen 2008
37
Windschermen • Pare-vent • Windbreaks • Windschirme
WE’RG FEOR
3LOW BUT CONSTANT AERATION WITHOUT DRAUGHT )N OTHER WORDS OPTIMAL VENTILATION
Reg.No.013QS
DNV Certification B.V., BELGIQUE
LOOKIN
)NDUSTRIESTRAAT C s 2UISELEDE s "ELGIUM s E MAIL INFO VERVAEKEBE 0HONE s &AX