Příloha k zápisu z XIII. zasedání ZMO ÚL – město dne 5. února 2013 Městský obvod Ústí nad Labem - město
USNESENÍ z XIII. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem - město konaného dne 5. února 2013 ___________________________________________________________________________ * (Usnesení č. 1) (návrh programu) Schválení pořadu jednání XIII. zasedání ZMO ÚL - město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem - město schvaluje pořad jednání XIII. zasedání ZMO ÚL – město. * (Usnesení č. 2) (materiál č. 1/1) Kontrola usnesení a zprávy z výborů: Kontrola plnění usnesení z XII. zasedání ZMO Ústí nad Labem – město a kontrola plnění rozpracovaných usnesení ze starších zasedání ZMO Ústí nad Labem – město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í informaci o plnění usnesení přijatých na XII. zasedání ZMO Ústí nad Labem – město a informaci o plnění rozpracovaných usnesení ze starších zasedání ZMO Ústí nad Labem – město, (b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, starostovi MO Ústí nad Labem – město, informovat ZMO Ústí nad Labem – město na jeho nejbližším zasedání o plnění usnesení, která zůstala rozpracována. * (Usnesení č. 3) (materiál č. 1/2) Kontrola usnesení a zprávy z výborů: Zápis z 15. zasedání kontrolního výboru Zastupitelstva MO Ústí nad Labem – město, které se konalo dne 14. ledna 2013 Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město bere na vědomí zápis z 15. zasedání kontrolního výboru Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město.
1
Příloha k zápisu z XIII. zasedání ZMO ÚL – město dne 5. února 2013 * (Usnesení č. 4) (materiál č. 1/3) Kontrola usnesení a zprávy z výborů: Zápis z 11. zasedání finančního výboru Zastupitelstva MO Ústí nad Labem – město, které se konalo dne 23. ledna 2013 Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město bere na vědomí zápis z 11. zasedání finančního výboru Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město. * (Usnesení č. 5) (EO-materiál č. 2/1) Rozpočtové opatření v rozpočtu MO ÚL – město na rok 2012 Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í předložený materiál, (b) s c h v a l u j e - rozpočtové opatření v rozpočtu MO Ústí n. L. – město na rok 2012, které spočívá ve zvýšení příjmů a snížení výdajů schváleného rozpočtu ze dne 11. 12. 2012 ZMO ÚL – město na následující hodnoty: celkové příjmy rozpočtu ……………………………..…………..…….. 56 772,75 tis. Kč celkové výdaje rozpočtu ………………………..…………….……....... 56 850,75 tis. Kč financování ……………………………...……..………….…………............ 78,00 tis. Kč, -
změnu závazného ukazatele rozpočtu MO Ústí nad Labem – město takto:
mzdový limit ve výši………………………………………………………17 885,00 tis. Kč z toho: platy zaměstnanců HČ a VHČ včetně OON……..………..17 450,00 tis. Kč mzdy VPP z prostředků MO Ústí n. L. – město……..…………435,00 tis. Kč, (c) u k l á d á Bc. Evě Zelenkové, vedoucí EO ÚMO ÚL – město, zajistit provedení rozpočtového opatření * (Usnesení č. 6) (EO-materiál č. 2/2) Návrh rozpočtu Městského obvodu Ústí nad Labem – město na rok 2013 Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í návrh rozpočtu Městského obvodu Ústí n. L. – město na rok 2013 s vyrovnaným saldem příjmů a výdajů,
2
Příloha k zápisu z XIII. zasedání ZMO ÚL – město dne 5. února 2013 (b) s c h v a l u j e 1) v souladu s ustanovením § 84, odst. (2), písmeno c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů s rozpočtem MO Ústí n. L – město na rok 2013 v jednotlivých částech takto: celkové příjmy rozpočtu MO ve výši …………..…………….....…….. 49 402,00 tis. Kč celkové výdaje rozpočtu MO ve výši …..…………………………..… 49 402,00 tis. Kč z toho: neinvestiční výdaje …………………………………… 47 902,00 tis. Kč investiční výdaje ……………………………………..…………. 1 500,00 tis. Kč financování ……………………………………………………..…….…… 00,00 tis. Kč, 2) závazný ukazatel rozpočtu MO Ústí nad Labem – město takto: mzdový limit ve výši ………………………………………………………18 150,00 tis. Kč z toho: platy zaměstnanců HČ a VHČ včetně OON………..………..17 450,00 tis. Kč mzdy VPP z prostředků MO Ústí n. L. – město………..……….700,00 tis. Kč, 3) plán vedlejší hospodářské činnosti MO Ústí n. L. – město takto: výnosy plánu VHČ celkem…………………………………….……………..11 420,00 tis. Kč náklady plánu VHČ celkem…………………………………….……………...7 875,00 tis. Kč hospodářský výsledek ve VHČ……………………………………………….. 3 545,00 tis. Kč, (c) z m o c ň u j e V souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., § 102, odst. (2), píst. a) Radu MO Ústí n. L. – město provádět rozpočtová opatření do výše 1 000,00 tis. Kč s tím, že nedojde ke změně závazného ukazatele. * (Usnesení č. 7) (OSOM-materiál č. 3/B1/1) Prodej části p. p. č. 1130/1 dle GP č. 1130/2, p. p. č. 1132 a p. p. č. 1136 v k. ú. Bukov, p. Josef Hladký Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej části pozemkové parcely a pozemkových parcel z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: výměra cena celková m2 Kč/m2 cena Kč
účel
druh pozemku
Bukov
101
300,--
30.300,--
zahrada
zastavěná plocha
1132
Josef Hladký, Bukov Ústí nad Labem
126
300,--
37.800,--
zahrada zahrada
1136
Bukov
100
300,--
30.000,--
zahrada
p. p. č.
k. ú
1130/1 dle GP 1130/2
kupující
Celkem: - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, 3
98.100,--
zahrada
Příloha k zápisu z XIII. zasedání ZMO ÚL – město dne 5. února 2013 - na části p. p. č. 1132 v k. ú. Bukov se nachází záplavové území Q 100 Klíšského potoka. - využití p. p. č. 1130 musí být v souladu s platným územním plánem města Ústí n. L. (b) u k l á d á p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. * (Usnesení č. 8) (OSOM-materiál č. 3/B1/2) Prodej části p. p. č. 1025/1 dle GP č. 1025/4 v k. ú. Bukov, manželé Martin a MUDr. Miluše Kmoníčkovi Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedeným žadatelům: p. p. č.
k. ú.
kupující
výměra cena celková m2 Kč/m2 cena Kč
MUDr. Miluše a Martin 312 Bukov 600,-Kmoníčkovi, Ústí nad Labem - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, 1025/1 dle GP 1025/4
187.200,--
účel
druh pozemku
rozšíření zahrady
zahrada
(b) u k l á d á p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. * (Usnesení č. 9) (OSOM-materiál č. 3/B1/3) Prodej části p. p. č. 3990 dle GP č. 3990/2 v k. ú. Ústí n. L., p. David Němec Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č.
k. ú.
kupující
3990 Ústí n.L. David Němec, dle GP Ústí n. L., 3990/2
výměra m2
Cena Kč/m2
celková cena Kč
účel
druh pozemku
46
1000,--
46000,--
pozemek pod garáží
ostatní plocha
za níže uvedených smluvních podmínek: - využití pozemku musí být v souladu s platným územním plánem města Ústí n. L., - kupující uhradí náklady spojené s prodejem,
4
Příloha k zápisu z XIII. zasedání ZMO ÚL – město dne 5. února 2013 (b) u k l á d á p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. * (Usnesení č. 10) (OSOM-materiál č. 3/B1/4) Prodej p. p. č. 511 dle GP č. 511/1 a č. 511/2 v k. ú. Klíše, p. Petr Doleček Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej částí pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č.
k. ú.
511 dle GP 511/1 511 dle GP 511/2
Klíše
-
kupující
výměra m2 Ing. Petr Doleček, 82 Ústí n. L.
cena Kč/m2 400,--
celková cena Kč 32.800,--
1.000,--
20.000,--
Celkem: kupující uhradí náklady spojené s prodejem,
52.800,--
Klíše
20
účel zahrada pozemek pod garáží
druh pozemku ostatní plocha ostatní plocha
(b) u k l á d á p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. * (Usnesení č. 11) (OSOM-materiál č. 3/B1/5) Prodej části p. p. č. 1332/1 dle GP č. 1332/3 a p. p. č. 1334 v k. ú. Klíše, Společenství vlastníků bytových jednotek domu Klíšská č. 619/115, ÚL Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej části pozemkové parcely a pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č.
k. ú.
kupující
1332/1 dle GP 1332/3
Klíše
1334
Klíše
Společenství vlastníků bytových jednotek domu Klíšská č. 619/115, Ústí n. L., Klíšská 619/115, 400 01
výměra m2 383
cena Kč/m2 100,--
celková cena Kč 38.300,--
196
100,--
19.600,--
5
účel obslužná plocha k nemovitosti č. p. 619 obslužná plocha k nemovitosti
druh pozemku ostatní plocha
ostatní plocha
Příloha k zápisu z XIII. zasedání ZMO ÚL – město dne 5. února 2013
-
Ústí n. L., IČ: č. p. 619 Celkem: 254 48 463 57.900,-na pozemku se nachází zařízení veřejného osvětlení, při prodeji bude zřízeno věcné břemeno, využití pozemku musí být v souladu s platným územním plánem města Ústí n. L., kupující uhradí náklady spojené s prodejem,
(b) u k l á d á p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. * (Usnesení č. 12) (OSOM-materiál č. 3/B1/6) Prodej p. p. č. 888/1 v k. ú. Klíše, pí Květuše Vojířová, VŘ Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č.
k. ú.
888/1
Klíše
-
kupující
výměra m2 613
cena Kč/m2 633,--
Květuše Vojířová, Ústí n. L. kupující uhradí náklady spojené s prodejem,
celková cena Kč 388.029,--
účel rozšíření zahrady
druh pozemku zahrada
(b) u k l á d á p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. * (Usnesení č. 13) (OSOM-materiál č. 3/B1/7) Prodej p. p. č. 1094/8 v k. ú. Klíše, Společenství Palachova 494, Ústí n. L., VŘ Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č.
k. ú.
kupující
1094/8
Klíše
Společenství Palachova 494, Ústí n. L., Palachova 494, 400 01 Ústí n. L., IČ: 272 80 535
výměra m2 31
cena Kč/m2 650,--
6
celková cena Kč 20.150,--
účel manipulační plocha, přístupová a příjezdová cesta
druh pozemku ostatní plocha
Příloha k zápisu z XIII. zasedání ZMO ÚL – město dne 5. února 2013 -
kupující uhradí náklady spojené s prodejem,
(b) u k l á d á p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. * (Usnesení č. 14) (OSOM-materiál č. 3/B1/8) Prodej části p. p. č. 1094/2 dle GP č. 1094/10 v k. ú. Klíše, Společenství vlastníků Bezručova 795/2 v Ústí nad Labem Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č.
k. ú.
1094/2 dle GP 1094/10
Klíše
-
kupující
výměra m2 31
cena Kč/m2 400,--
Společenství vlastníků Bezručova 795/2 v Ústí n. L., Bezručova 795/2, 400 01 Ústí n. L., IČ: 254 62 253 kupující uhradí náklady spojené s prodejem,
celková cena Kč 12.400,--
účel manipulační plocha, přístupová a příjezdová cesta
druh pozemku ostatní plocha
(b) u k l á d á p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. * (Usnesení č. 15) (Různé) Odvolání Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město odvolává dle §84, zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů: 1) Michala Rožce z funkce druhého místostarosty MO ÚL – město, 2) Vlastimila Douchu z funkce člena Rady MO ÚL – město. V Ústí nad Labem dne 5. února 2013 ................................................. Mgr. Jan TVRDÍK starosta Městského obvodu Ústí nad Labem - město .................................................. Ing. Libor TUREK, Ph. D. místostarosta Městského obvodu Ústí nad Labem – město 7