Přichází nové umění. Jemné... Odlišné... Mladé... Umění estetické medicíny − řada Princess.
Výplň
řetězce HA • dlouhé nejvyšší možná úroveň bezpečnosti • hladký, elastický a monofázický gel • založený na technologii •
1
Mezoterapie
stabilizovaný glycerolem • produkt nejvyšší úroveň bezpečnosti • přirozenámožná rehydratace • dlouhodobý účinek kůže •
Být lepší.
Žít naplno.
Vytvářet krásu.
Tři desetiletí zkušeností v oboru inovací viskoelastických látek. Vyrobeno více než 15 milionů injekcí. Profil výrobce V uplynulých třech desetiletích se společnosti CROMA podařilo zlepšit zdraví a kvalitu života lidí. V souladu se svými hlavními hodnotami - zdraví, péče, inovace - si ve spolupráci s našimi obchodními partnery a lékaři v oboru ortopedie, oftalmologie a estetické medicíny klademe ty nejvyšší cíle. Spolupracujeme s vědci a univerzitami na celém světě, abychom dosáhli co nejlepších výsledků, splnili nejvyšší možné požadavky na bezpečnost a udrželi si vedoucí postavení. Spojení znalostí a nadšení nám dovoluje měnit obraz, jaký vidí v zrcadle tisíce lidí; zlepšovat jejich životy a umožnit, aby vypadali mladší a byli šťastnější.
Profil distributora MedaPreX s. r. o. Společnost MedaPreX patří do silné finanční skupiny, jejíž kořeny sahají až do roku 1903. Patříme mezi leadry na trhu s elastoviskózními roztoky v Čechách a na Slovensku, navíc se můžeme pyšnit portfoliem jedinečných produktů pro diabetiky. Jsme distributorem laserů Palomar, světové jedničky v technologii laserů a IPL. Od roku 2009 zastupujeme v České Republice a na Slovensku řadu výrobků estetické medicíny – Princess. Do budoucna pro Vás připravujeme další unikátní produkty estetické medicíny. 2
Supreme monophasic and reticulated technology/Nejlepší monofázická a síťovitá technologie
je náš nový způsob myšlení v estetické medicíně. Výjimečná technologie, která nám umožňuje dosáhnout lepších výsledků.
Nejlepší/Supreme: poskytuje našim produktům nejvyšší možnou čistotu a bezpečnost. Monofázická/Monophasic: Naše výplně jsou monofázické, vysoce komplexní a viskoelastické. Jsou zároveň hladké a elastické.
vytváří velmi hustou matrici a dokonale čistý gel, složený z velmi dlouhých a silných řetězců kyseliny hyaluronové. Pro syntézu používáme pouze čistou a přírodní HA vzniklou biofermentací.
Síť ovitá technologie/Reticulated Technology: Základem technologie je stálá a velmi hustá síť kyseliny hyaluronové (HA).
Slavný umělec Jackson Pollock nedokázal dlouho vyjádřit svůj styl, dokud nevynalezl novou techniku. Někdy je nalezení nové techniky nezbytné pro dosažení společných cílů. 3
syntéza
PŘEDSTAVUJE
NĚKOLIKASTUPŇOVÝ PROCES, PŘI KTERÉM SE JAKO RETIKULAČNÍ ČINIDLO POUŽÍVÁ DOBŘE ZAVEDENÝ BUTANDIOL DIGLYCIDYL ETHER (BDDE).
1
2
3
4
5
Pečlivé uspořádání Jako základ pro syntézu se používá pouze čistá a přírodní HA z jiného než živočišného zdroje. V prvním kroku tohoto postupu se řetězce kyseliny hyaluronové pečlivě uspořádají. Provázání Syntéza představuje několikastupňový proces, při kterém se jako retikulační činidlo používá osvědčený butandiol diglycidyl ether (BDDE). Vytváří stabilní, velmi hustou, trojrozměrnou síť kyseliny hyaluronové. Proces homogenizace Optimalizace viskoelasticity technologií zajišťuje získání hladkého, vysoce viskózního monofázického gelu s nejvyšší úrovní elasticity, která je velmi důležitá pro konečný estetický účinek. Díky dalšímu homogenizačnímu postupu je gel dokonale homogenní. Metoda čištění Čištění je nezbytné pro dosažení absolutní čistoty a bezpečnosti. Propracovaná a plynulá metoda čištění zajišťuje odstranění všech nežádoucích látek z gelu. Produkty Princess® obsahují méně než 1 ppm reziduálního BDDE (butandiol diglycidyl etheru). Odstranění kyslíku Proces se dokončí odstraněním kyslíku z gelu: tento závěrečný postup zlepšuje stabilitu gelu po naplnění do stříkačky.
4
ŘADA VÝROBKŮ ESTETICKé medicíny Princess® je nová řada výrobků vytvořená pro různé typy ošetření kůže. Umožňuje dokonale modelovat obličej a omladit téměř jakoukoli část těla. Díky dodatečné homogenizaci je Princess gel dokonale hladký. Jeho elasticita zajišťuje trvanlivost, dlouhodobý účinek a vylepšuje postup modelování. Princess® napravuje přirozenou ztrátu kyseliny hyaluronové v důsledku stárnutí jemným a pravidelným doplňováním ztracené HA a dlouhodobou hydratací pokožky. Tímto způsobem výrazně zlepšuje tonus a elasticitu kůže na obličeji i na těle.
Řadu nových výplní založených na technologii pro mezoterapii tvoří:
Hyaluronová
Hyaluronová
Hyaluronová
dermální výplň
dermální výplň
mezoterapie
pro hlubší ošetření
obličeje s vysoce koncentrovaným glycerolem
5
a výrobků
indikace FILLER • Glabelární vrásky (vrásky mezi obočím) • Vrásky na čele • Spánky • Nos • Brada • Ušní lalůček • Nasolabiální rýhy • Linie rtů • Rty • Oblast okolo úst VOLUME • Objem tváře • Kontura tváře • Linie brady • Kontura brady • Hluboké nasolabiální rýhy • Prohlubně obličeje • Zvětšení lícních kostí RICH • Tváře (omlazení a lifting) • Čelo • Spánky • Víčka • Oblast okolo očí • Oblast okolo úst • Linie a kontura brady • Krk • Oblast dekoltu • Hřbety rukou • Horní část paží • Stehna • Hýždě
Každý umělec si určuje své nástroje. Na cestě k mistrovství zkouší mnoho různých nástrojů a nakonec zůstává u těch, které skutečně potřebuje. Jednoduchá selekce, ale důmyslný postup. Právě na tom je založena koncepce výrobků Princess®. Právě toto očekávají odborníci od technicky pokročilých výrobků nejvyšší jakosti.
6
Princess® Filler Princess® FILLER je sterilní, biologicky rozložitelný, viskoelastický, dokonale čirý, bezbarvý, izotonický a homogenizovaný gelový implantát. Má dlouhodobý, avšak nikoli trvalý účinek a pomalu se šíří do kůže, aby dosáhl hladkého a přirozeného vzhledu. Je monofázický, což zajišťuje dokonalou hladkost gelu. Každá injekce obsahuje 1,0 ml retikulované HA (23 mg/ml), která se vyrábí z bakterií streptococcus equi. Každá krabička obsahuje jednu injekci Princess® FILLER, dvě jednorázové sterilní jehly 27G ½, příbalový leták a dvě samolepky s číslem šarže. Jednu samolepku je třeba nalepit do záznamu pacienta a druhou předat pacientovi, aby byla zajištěna možnost sledování. Retikulovaná kyselina hyaluronová (HA) Koncentrace HA
2.3% (23 mg/ml)
Retikulační činidlo
BDDE
Další přísady
fosfátový tlumicí roztok, NaCl
Parametr
Průměrné výsledky
BDDE [ppm]
0.4
Proteiny [ppm]
11
Endotoxiny [EU/ g]
< 0.05
Sterilita
sterilní
pH
7.0
Osmolalita [mOsmol/ kg]
300
Extrahovatelný objem [ml]
1.0
Dynamická viskozita [mPa.s]
~ 500,000
Princess® FILLER je indikován pro injekční aplikaci do střední až hluboké vrstvy dermis ke korekci středně hlubokých až hlubokých obličejových vrásek, záhybů (např. nasolabiálních rýh) a jizev. Je indikován rovněž ke zvětšení objemu rtů. Může se používat téměř na všechny oblasti obličeje.
před aplikací
po 6 týdnech
před aplikací
po 6 týdnech 7
před aplikací
po 6 týdnech
Princess® Rich Princess® RICH obsahuje 18 mg/ml HA a 20 mg/ml glycerolu – Glycerol zadržuje vlhkost, a proto udržuje kůži delší dobu hydratovanou. Princess® RICH je sterilní, viskoelastický, čirý, bezbarvý, průhledný, izotonický a biologicky rozložitelný gel. Základem Princess® RICH je hyaluronát sodný biofermentativního původu (molekulární hmotnost ~ 3 mil. Da). Každá injekce obsahuje 1,0 ml gelu Princess® RICH. Princess® RICH je dodáván v krabičkách s jednou injekční stříkačkou nebo třemi injekčními stříkačkami. Ke každé injekční stříkačce jsou přiloženy dvě jednorázové sterilní jehly 30 G ½, určené k aplikaci Princess® RICH, příbalový leták a dvě samolepky s číslem šarže. Jednu samolepku je třeba nalepit do záznamu pacienta a druhou předat pacientovi, aby byla zajištěna možnost sledování. Kyselina hyaluronová (HA) Koncentrace HA
1.8% (18 mg/ml)
Stabilizační činidlo
glycerol (1,2,3-propantriol)
Ostatní přísady
tlumicí roztok fosfát citrát
Parameter
Průměrné výsledky
Proteiny [ppm]
14
Endotoxiny [EU/ g]
< 0.05
Sterilita
sterilní
pH
7.0
Osmolalita [mOsmol/ kg]
300
Extrahovatelný objem [ml]
1.0
Dynamická viskozita [mPa.s]
~ 150,000
Princess® RICH je viskoelastický roztok k doplnění HA, k jejímuž úbytku došlo následkem stárnutí. Jeden cyklus ošetření představují tři injekce aplikované po dvou až třech týdnech. Princess® RICH se vpichuje do povrchové dermis, raději hlouběji, ke zlepšení napětí a elasticity kůže. Působí jako výplň malých rýh, například vrásek v koutcích očí, vrásek od smíchu nebo okolo rtů, a hydratuje dehydrovanou kůži.
oblast dekoltu
krk
tvář 8
ruce
PRINCESS® VOLUME Princess® Volume je sterilní, biologicky rozložitelný, viskoelastický, dokonale čirý, bezbarvý, izotonický a homogenizovaný gelový implantát. Princess® Volume je dermální výplň na bázi kyseliny hyaluronové určená pro hlubší aplikaci, která obsahuje silně síťový gel kyseliny hyaluronové. Je monofázický, což zajišťuje dokonalou hladkost gelu. Každá injekce obsahuje 1,0 ml retikulované HA (23mg/ml), která se vyrábí z bakterií streptococcus equi. Každá krabička obsahuje jednu injekci Princess® Volume, dvě jednorázové sterilní jehly 27G ½, příbalový leták a dvě samolepky s číslem šarže. Jednu samolepku je třeba nalepit do záznamu pacienta a druhou předat pacientovi, aby byla zajištěna možnost sledování. Kyselina hyaluronová (HA) Koncentrace HA
2.3% (23 mg/ml)
Retikulační činidlo
BDDE
Ostatní přísady
fosfátový tlumicí roztok, NaCl
Parameter
Průměrné výsledky
Proteiny [ppm]
8.7
BDDE [ppm]
0.53
Endotoxiny [EU/ g]
< 0.05
Sterilita
sterilní
pH
7.1
Osmolalita [mOsmol/ kg]
291
Extrahovatelný objem [ml]
1.0
Dynamická viskozita [mPa.s]
~ 1,000,000
Princess Volume je indikován pro injekční aplikaci do podpovrchové až hluboké vrstvy dermis ke korekci hlubokých obličejových vrásek (např. hlubokých nasolabiálních rýh) a k okamžitému obnovení objemu kůže. Dále je indikován ke konturám tváře, linii a kontuře brady. Princess Volume je velmi elastický, tj. jeho výsledky jsou skutečně viditelné a přirozené. Navíc se díky svým vlastnostem snadno aplikuje. 9
STAŇTE SE ODBORNÍKEM Aplikace
K dosažení co nejlepších výsledků doporučujeme školení vhodných technik injekční aplikace. Při použití naší techniky zůstává kyselina hyaluronová delší dobu v kůži a má viditelně silnější účinky. Aby bylo ošetření ještě příjemnější a výsledky ještě lepší, masírujte kůži v místě aplikace.
Záruka pohodlí a kvality:
Injekční stříkačka navržená podle poznatků ergonomie se speciálním tvarem tyče pístu a zarážky - její tvar zajišťuje stabilitu a plné ovládání při aplikaci přípravku.
Hloubka injekční aplikace TVAROVÁNÍ A VÝplň střední až hluboká dermis
TVAROVÁNÍ A VÝplň podpovrchová a hluboká dermis
OMLAZENÍ A REHYDRATACE povrchová dermis
menší nebo hluboká vráska
povrchová dermis střední a hluboká dermis
prohlubeň kůže – všechny typy vrásek
proces aplikace HA gelu – střední a hluboká dermis
kůže po injekci – hladká kůže bez vrásek 10
Terapeutické výsledky Indikace: nasolabiální rýhy
před aplikací
po aplikaci
Indikace: zvětšení horního retu
před aplikací
po aplikaci
Indikace: linie rtů
před aplikací
po aplikaci 11
Indikace: glabelární vrásky
před aplikací
před aplikací
před aplikací
Indikace: vrásky na čele
Indikace: glabelární vrásky
Indikace: Nasolabiální rýhy
po aplikaci
po aplikaci
po aplikaci
po aplikaci
před aplikací 12
“Radost z úkolu umožňuje odvést dokonalou práci.“ Aristoteles
13
Náš tým je tu pro Vás: Distributor pro ČR:
Distributor pro SR:
MedaPreX s.r.o. Truhlářská 27 110 00 Praha 1
MedaPreX SK s.r.o. Rožňavská 22 821 04 Bratislava www.medaprex.sk
Tel.: 226 225 500 Fax.: 226 225 559 Bezplatná zákaznická linka: 800 260 002 www.medaprex.cz
Výrobce:
www.princessbycroma.com
Princess
®
products
are manufactured in Austria 14
Přichází nové umění. Jemné... Odlišné... Mladé... Umění estetické medicíny − řada Princess.
