Milí zákazníci, z rozhovorů s uživateli v dílnách a na stavbách se dozvídáme, na čem záleží při denní práci se stlačeným vzduchem: zkrátit pracovní dobu, šetřit náklady a zajistit 100 % spolehlivost. Právě z těchto důvodů Vám nabízíme řešení problematiky stlačeného vzduchu z jedné ruky. Od kompresoru až po pneumatické nářadí, od úpravných jednotek až po rozvody stl. vzduchu je vše vzájemně přizpůsobeno. Nabízíme kompletní paletu produktů, která je určena speciálně pro řemeslné dílny a průmyslovou výrobu, a jsme schopni optimalizovat Vaše zařízení na stlačený vzduch z pohledu hospodárnosti a spolehlivosti. To vše díky našim vysoce kvalitním komponentům, individuálnímu plánování, prvotřídnímu technickému vybavení našich výrobních linek a v neposlední řadě systému managementu kvality. Nabízíme výhradně robustní, pro profesionální použití konstruované produkty s nadprůměrně dlouhou životností. A pokud v tvrdém pracovním nasazení bude přesto někdy potřeba oprava, pak Vám zaručujeme, že provádíme opravy spolehlivě a velmi rychle a máme každý náhradní díl skladem po dobu min. 10 let. Toto všechno chrání nejen přírodní zdroje a životní prostředí, ale i Vaše nervy a Vaši peněženku. Jako součást silné skupiny TTS využíváme s dalšími značkami Festool a Protool společné centrální funkce, jako např. logistiku a servisní zázemí a můžeme se tak nadnárodně a v rámci značky orientovat na zákazníka na nejvyšší úrovni. Kromě toho Vám náš modulární systém 4 plus zaručuje vedle vysoce kvalitních produktů na stlačený vzduch i široké služby jako je odborné a bezplatné poradenství, dohody o údržbě, záruky atd. Díky naší aktivní práci přímo u zákazníků v místě jsou naši pracovníci a předváděcí technici stále v kontaktu s praxí a nabízejí Vám díky tomu řešení přímo střižená na míru pro každé použití: Přesvědčte se o tom v našem novém katalogu, který držíte v ruce! Váš tým Schneider Bohemia spol. s r.o.
2
Schneider Bohemia
Modulární systém 4 plus
6 - 12
1 | Výroba stlačeného vzduchu
13 - 64
Pojízdné kompresory BaseMaster UniMaster SuperMaster CompactMaster SilentMaster 10+Master PetrolMaster
14 - 34 16 - 17 18 - 19 20 - 21 22 - 24 25 - 27 28 - 29 30 - 31
Mobilní Air System
32 - 34
2 | Úprava stlačeného vzduchu
35 - 56 38 - 40 41 - 43 44 - 47 48 49 - 54
Vzdušníky Příslušenství
55 - 56 57 - 64
65 - 86
Kondenzační sušičky Odvaděče kondenzátu Separátory olej-voda Úpravné jednotky, filtry
71 - 74 75 76 77 - 86
3 | Rozvody stlačeného vzduchu
87 - 140
Systém rozvodu stlačeného vzduchu Plánování rozvodů stlačeného vzduchu Zástrčkový systém 12-28 mm Rozvod stlačeného vzduchu 32 – 63 mm - Mosaz Rozvod stlačeného vzduchu 32 - 63 mm - Umělá hmota
4 | Použití stlačeného vzduchu
Stacionární kompresory UniMaster ST SilentMaster ST 10+Master ST Kompresory Medic-Air Šroubové kompresory Air-Master
88 - 122 90 - 93 94 - 111 112 - 116 117 - 122
Hadice a další příslušenství Hadice Navíjecí bubny Balancéry Energetické boxy
123 - 140 124 - 126 127 127 128
Mosazné spojky Systém šroubení – série Fox
129 - 136 137 - 140
Sponkovačky a hřebíkovače Stříkací pistole Stříkání omítek Mlžící pistole Speciální pistole Tryskací pistole Zásobníky na materiál Pistole na kartuše Ofukovací pistole Pneuhustiče
171 - 174 175 - 180 181 - 183 184 - 185 186 187 - 189 190 - 192 193 - 194 195 - 197 198 - 199
141 - 199
Systainery (transportní a úložný systém) Příklepové utahováky Ráčnové utahováky Šroubováky Vrtačky Brusky Pilky Vyřezávač okenních skel Nýtovací kleště Tlakové maznice Přístroj na odsávání oleje a odvzdušnění brzd Jehlové oklepávače Sekací kladiva
144 - 145 146 - 149 150 - 151 152 - 153 154 - 155 156 - 160 161 162 163 164 165 166 - 167 168 - 170
Obsah tohoto katalogu odpovídá stavu při vydání katalogu (03/09). Technické detaily a varianty vybavení se mohou od popisu lišit. Tím je vyhrazeno právo na změny oproti zde uvedeným údajům.
Schneider Bohemia
3
Oborový průvodce Považujeme se za partnera řemeslné výroby a lehkého průmyslu. Naše moduly se hodí pro nejrůznější použití v různých oborech. Abyste se snadněji orientovali, které kompresory či pneumatické nářadí se Vám mohou hodit, roztřídili jsme obsah do nejdůležitějších oborů.
Malíři / štukatéři
Autoprůmysl Pojízdné kompresory UniMaster SuperMaster 10+Master
18 - 19 20 - 21 28 - 29
Pojízdné kompresory UniMaster SuperMaster CompactMaster
18 - 19 20 - 21 22 - 24
Mobilní Air System
32 - 34
Mobilní Air System
32 - 34
Stacionární kompresory
35 - 56
Stacionární kompresory
35 - 56
Pneumatické nářadí Příklepové utahováky Ráčnové utahováky Brusky Pilky Vyřezávač okenních skel Stříkací pistole Mlžící pistole Speciální pistole Ofukovací pistole Pneuhustiče
146 - 149 150 - 151 156 - 160 161 162 175 - 180 184 - 185 186 195 - 197 198 - 199
156 - 160 166 - 167 168 - 170 171 - 174 175 - 180 181 - 183 190 - 192 193 - 194 195 - 197
Kovoprůmysl
Dřevozpracující průmysl
Pojízdné kompresory UniMaster
18 - 19
Mobilní Air System
32 - 34
32 - 34
Stacionární kompresory
35 - 56
35 - 56
Pneumatické nářadí Příklepové utahováky Ráčnové utahováky Šroubováky Vrtačky Nýtovací kleště Jehlové oklepávače Stříkací pistole Tryskací pistole Ofukovací pistole
146 - 149 150 - 151 152 - 153 154 - 155 163 166 - 167 175 - 180 187 - 189 195 - 197
Pojízdné kompresory UniMaster SuperMaster CompactMaster
18 - 19 20 - 21 22 - 24
Mobilní Air System Stacionární kompresory Pneumatické nářadí Šroubováky Vrtačky Brusky Sponkovačky a hřebíkovače Stříkací pistole Ofukovací pistole
Pneumatické nářadí Brusky Jehlové oklepávače Sekací kladiva Sponkovačky a hřebíkovače Stříkací pistole Stříkání omítek Zásobníky na materiál Pistole na kartuše Ofukovací pistole
152 - 153 154 - 155 156 - 160 171 - 174 175 - 180 195 - 197
Obsah tohoto katalogu odpovídá stavu při vydání katalogu (03/09). Technické detaily a varianty vybavení se mohou od popisu lišit. Tím je vyhrazeno právo na změny oproti zde uvedeným údajům.
4
Schneider Bohemia
10 let záruka proti prorezavění
S integrovanými elektronickými díly
Tichý
Bezpečnostní rychlospojka
Zástrčkový systém „Click it“
Bezolejový
Pogumovaná rukojeť
Dodáváno v kufru
Dodáváno v systejneru
Záruka 1 + 2
Piktogramy usnadní orientaci a telefonní čísla Vám pomohou. Řešení, které správně nesedí, pro nás není řešením. Pro první orientaci Vám v našem katalogu pomohou piktogramy vlastností. Od nás získáte individuální poradenství.
Zavolejte nám:
+ 420 377 201 058 obchod + 420 377 201 049 servis nebo se s námi spojte faxem:
+ 420 377 911 005 nebo nás kontaktujte na adrese:
[email protected] www.schneider-bohemia.cz
Optimálně střižené na Vaše potřeby Tak by se dala popsat Vaše výhoda z modulárního systému Schneider 4 plus. Modulární systém Schneider 4 plus je flexibilní systém, který se skládá z částí jako je výroba, úprava, rozvod a použití stlačeného vzduchu a který výborně funguje dohromady a může být individuálně přizpůsoben Vašim potřebám. Plus v poradenství od Schneider Bohemia zajišťuje, aby naše řešení maximálně vyhovělo Vašim požadavkům. Pro lepší pracovní výsledky při maximální hospodárnosti a spolehlivosti. Pro více spokojenosti modulární systém Schneider 4 plus.
1 Výroba stlačeného vzduchu Pístové kompresory Stojaté nebo ležaté. Stacionární nebo pojízdné. S pohonem na jedné hřídeli nebo pohonem pomocí klínového řemenu. Šroubové kompresory Air-Master Vzdušníky a kondenzační sušičky jako součásti stavebnicového systému.
6
Schneider Bohemia
2 Úprava stlačeného vzduchu Zařízení na úpravu vzduchu stlačený vzduch čistí a filtrují různé součásti,které vznikají při procesu stlačování. Důležité funkce: - odvod kondenzátu - oddělování vody a oleje - sušení stlačeného vzduchu - filtrace
Modulární systém 4 plus – perfektní řešení problematiky stlačeného vzduchu z jedné ruky
Modulární systém 4 plus = 4 variabilní moduly plus poradenství
3 Rozvod stlačeného vzduchu Inovativní systémy rozvodů stlačeného vzduchu od Schneider Bohemia Naše rozvody stlačeného vzduchu z plastu a hliníku o průměru 15 – 63 mm jako zástrčkové, šroubovací nebo svorkové se hodí pro jakoukoliv situaci. Těsnost našich rozvodů stlačeného vzduchu potvrzuje podle právních norem pro stlačený vzduch certifikát TÜV.
4 Použití stlačeného vzduchu Pneumatické nářadí od Schneider airsystems – pro každé použití ten správný specialista. S naším tisíckrát osvědčeným pneumatickým nářadím budete pracovat profesionálně – ať v řemeslné dílně či při použití v průmyslové výrobě. Naše devizy: jednoduchá obsluha, nejlepší pracovní výsledky.
Schneider Bohemia
7
Všechno začíná promyšleným plánováním. Naše poradenství není pouze individuální a odborné, ale i bezplatné. Základem pro správné řešení je odborná rada. Je jedno, zda se poradíte s odborným prodejcem Schneider Bohemia ve Vaší blízkosti nebo se telefonem spojíte s některým naším odborníkem. Vždy se Vám dostane kompetentních odpovědí na Vaše otázky. Náš široký tým odborníků Vám pomůže s plánováním Vašeho zařízení přímo na místě. Nabízíme Vám řešení přesně podle Vašich požadavků na stlačený vzduch. Je jedno, zda potřebujete jedno zařízení či kompletní systém. Neboť k čemu je dobrý pokrokový a vysoce kvalitní materiál, když nevyhovuje potřebám a špatně se koupí? Zkušený plánovací tým Schneider Bohemia se proto individuálně a dostatečně pečlivě seznámí s Vašimi prostorovými možnostmi a Vaší specifickou spotřebou stlačeného vzduchu. Vycházejíc z tohoto základu, navrhneme pro Vaši dílnu popř. Váš provoz optimální, přesně vyhovující řešení – nezávazně, fundovaně a bez toho, aby Vás to něco stálo. Podporujeme Vás:
n n n n n
při
plánování kompletního řešení problematiky stlačeného vzduchu pro nový provoz při zařizování řemeslných dílen v již stávajících prostorách při optimalizaci či dovybavování stávajícího zařízení při náhradních investicích při všech otázkách s tématikou stlačeného vzduchu
Najděte si nejbližšího prodejce firmy Schneider Bohemia! na www.schneider-bohemia.cz sekce Kontakt – prodejci
8
Schneider Bohemia
Máme vysoké principy: Jedním z nich je kvalita. Proto jdou u nás inovace a kvalita produktů ruku v ruce. Špičková kvalita u nás patří nejen k dobrému jménu, ale je pro nás absolutní povinností. To začíná již u plánování a vývoje nových produktů. Orientujeme se při tom důsledně na potřeby zákazníků, které zjišťujeme prostřednictvím průzkumů trhu a při předváděcích akcích přímo u řemeslníků, a tyto pak zohledňujeme v konkrétních a užitných vlastnostech našich produktů. Všechny produkty Schneider Bohemia podléhají přísným požadavkům kvality a pravidelným kontrolám. Certifikace naší společnosti podle ISO 9001:2000 a 14001:2004 podtrhuje tento vysoký standard. Standard, kterým důsledně ve všech oblastech žijeme a který soustavně zvyšujeme. Ale to ještě nestačí: Náš management kvality stále kontroluje a zajišťuje vysokou úroveň kvality, např. 100 % zkoušením. Pokud ale přesto dojde v provozu k poruše na některém zařízení, hned ji analyzujeme a využijeme k tomu, abychom naše produkty opět vylepšili. Při reklamacích zaručujeme velmi rychlou dobu reakce a nabízíme rychlou a nebyrokratickou pomoc, aby u Vás vše mohlo bez problémů dále fungovat. Pokud máte připomínky nebo konkrétní dotazy k oblasti zajišťování kvality, pošlete nám e-mail na adresu:
[email protected]
Schneider Bohemia
9
Záleží nám na Vaší důvěře: se zárukou. Proto Vám nabízíme celou řadu záruk, se kterými můžete počítat. Prodloužení záruky Prodloužení záruky na 3 roky pro všechny stacionární kompresory při uzavření servisní smlouvy s autorizovaným servisním střediskem Schneider Bohemia. Záruka dodávky náhradních dílů Kvůli krátkým časům výpadku dodáváme 98 % všech náhradních dílů ze skladu během 24 hodin. Náš katalog náhradních dílů EKAT je stále v aktuální verzi online na adrese www.schneider-airsystems.com/td. Záruka zásobování vzduchem Všechny náhradní díly jsou od doby zakoupení k dispozici min. 10 let. U našich servisních partnerů jsou k dispozici servisní kompresory při případné závadě na Vašem zařízení. Záruka likvidace Staré kompresory smluvní servisní střediska likvidují s ohledem na životní prostředí. Protikorozní bonus Nad zákonnou záruku poskytujeme na vzdušníky s vypálenou vnitřní povrchovou úpravou záruku 10 let proti prorezivění.
Nově
Nabízíme nyní ještě další zvláštní záruku nad rámec zákona. S naší novou zárukou „1 + 2“ Vám poskytneme od 1. ledna 2009 záruku 3 roky na pojízdné kompresory a pneumatické nářadí při online-registraci koupeného výrobku během 30 dnů od data zakoupení. To pro Vás znamená větší hospodárnost a větší jistotu při práci. Záruční podmínky a registraci výrobku najdete na: www.schneider-airsystems.com/warranty
10
Schneider Bohemia
Ukázat přítomnost je důležité: především když jde o servis. Náš servis je vždy tam, kde ho potřebujete.
s některým ní smlouvy is rv ku e s í n vře loužíte záru Tip: Při uza em si prod resor na 3 roky. k is d e tř s p servisním ubový kom nární a šro io c ta s š á na V
Více než 20 servisních středisek naší celorepublikové servisní sítě se stará o rychlé odstranění servisních příhod. Je jedno, zda se jedná o stacionární či pojízdné zařízení. Neboť jakožto vedoucí značka na trhu v mnoha oblastech tlakové vzduchotechniky a silná společnost vidíme v servisu jeden z pilířů úspěchu a nabízíme Vám proto celou řadu možností zajištění opravy v případě potřeby. Kompletní provedení opravy přímo na místě: Speciálně u stacionárních zařízení provádějí naši servisní technici opravu přímo ve Vaší dílně. V případě záruky bezplatně. Odevzdání vadného produktu servisnímu středisku či odbornému prodejci: Pojízdný kompresor či pneumatické nářadí předáte do opravy servisnímu středisku či prodejci. Pokud je výrobek opravený, budete informováni a můžete si ho opět vyzvednout. Zápůjční kompresory: Aby Váš provoz mohl bez problémů pracovat dál, poskytnou Vám v případě potřeby naše servisní střediska zápůjční kompresor. Kromě toho Vám naši servisní partneři rádi poradí ve všech pro Vás důležitých oblastech servisu, jako např.: n údržba a servisní smlouvy n dodávky náhradních dílů n uvedení do provozu a instalace tlakových zařízení n podpora při revizích n měření spotřeby vzduchu a poradenství v plánování n návrhy k optimalizaci stávajícího kompresorového zařízení Servisního partnera ve Vaší blízkosti najdete na našich internetových stránkách: www.schneider-bohemia.cz
Nejsme zde pro Vás jen osobně, ale i telefonicky. Pokud někdy potřebujete rychlou radu či odpověď, jsme Vám samozřejmě vedle naší široké servisní sítě rychle k dispozici i na telefonu, individuálně a bezplatně: n pro technické dotazy n pro prodej náhradních dílů n pokud jste ztratili dokumentaci n při poruchách (Hotline) n pro dotazy na údržbu či opravy n pro doporučení nejbližšího servisního místa
Schneider Bohemia
11
Když nás potřebujte, jsme od Vás vzdáleni online jen na jedno kliknutí myší. Naše internetové stránky jsou Vám k dispozici 24 hodin denně. Na adrese www.schneider-bohemia.cz najdete celou řadu obchodních i technických informací. Pokud potřebujete, dostanete online např. i k našemu elektronickému katalogu náhradních dílů EKAT, kde rychle a snadno dohledáte potřebný náhradní díl. Z typového štítku opíšete jednoduše objednací číslo, pod kterým na internetu najdete přehledný a detailní expluatační nákres – na adrese www.schneider-airsystemsl.com/td Objednávku náhradních dílů můžete předat jakémukoliv autorizovanému servisnímu středisku či odbornému prodejci. Ale to ještě není všechno. Na našich internetových stránkách najdete mimo jiné:
podrobné informace o produktech kontakty na odborné prodejce n kontakty na servisní střediska n akční nabídky n kalendář výstav a předváděcích akcí n informace o novinkách n návody na obsluhu a údržbu n n
z
bohemia.c
eiderwww.schn
Máme největší siť smluvních partnerů na celém území ČR: 3
14 19
1
6
12 9
13
1
4
11
7 2
Schneider Bohemia
Smluvní servisní místa:
3
10
8
12
17
Servis Schneider Bohemia:
1 Sulkov (Plzeň – sever) 2 Brno 3 Česká lípa
15
2
16 18
5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Česká Třebová České Budějovice Jičín Opava Ostrava Pardubice Pelhřimov Písek Plzeň
10 Praha – 2 x 11 Přerov 12 Rokycany 13 Šumperk 14 Teplice 15 Třebíč 16 Valašské Meziříčí 17 Vrchlabí 18 Zlín 19 Zvole u Prahy