GR-DVP9/DVP8 GR-DX serie: GR-DX300/DX100 /DX95/DX75/ DX55/DX45/DX35/DX25
H I G H - B A N D D I G I TA L E V I D E O C A M E R A’ S
Perfecte stijl en prestaties
GR-DX300
GR-DX SERIES
GR-DVP9
JVC DV camera’s – een assortiment van klasse
De GR-DVP8, GR-DX100 en GR-DX75 zijn niet leverbaar in Nederland.
Perfect design en raffinement van klasse
• 2,0" Polycrystalline Silicon LCD kleurenmonitor met 200.000 pixels • 10x optische / 200x digitale zoom met Spline Interpolation voor vloeiende contouren • High-Resolution kleurenzoeker
GR-DVP9/GR-DVP8
GR-DVP9
GR-DVP8
De GR-DVP8 is niet leverbaar in Nederland.
HIGH-BAND DIGITALE VIDEOCAMERA’S
GR-DVP9/DVP8 : perfecte stijl en een compact design met professionele prestaties
Ultracompact, lichtgewicht en plat
● 1/4 inch 1,33 Megapixel Super HS (High-Sensitivity) CCD
Deze prachtig vormgegeven camera is compact en licht van gewicht:
De GR-DVP9/DVP8 gebruikt een nieuwe Super HS CCD met
perfect om overal mee naartoe te nemen. De GR-DVP9/DVP8 heeft
1.330.000 pixels en een extra hoge lichtgevoeligheid. Deze CCD ver-
een ingebouwde lensdop en behuizing van geborsteld aluminium met
hoogt de resolutie en verzamelt meer licht, voor heldere beelden met
handige indeling van de knoppen, en past gemakkelijk in uw zak of
minder ruis.
handtas, zonder hinderlijke bobbels.
● Super High-Band Processor voor 540 lijnen horizontaal oplossend vermogen
Luminantie-signaal High-Band processor
De digitale techniek vergroot het frequentiebereik van de camera om zo alles uit de hoge systeemresolutie van DV te halen. Het horizontale oplossende vermogen bedraagt nu 540 lijnen.
Kleursignaal
Conventionele verwerking Storingsgebied
6,75 MHz
Frequentiekarakteristiek van de CCD uitvoer
● HG digitale foto’s met keuze uit vier beeldformaten U kunt nu digitale foto’s van hoge kwaliteit nemen (1600x1200*/
①
● Info-Shoe voor accessoires
1280x960/1024x768/640x480 pixels) en opslaan op een SD Memory Card of MultiMediaCard. Met de Progressive Shutter kan de camera
U kunt de GR-DVP9/DVP8 door middel van de info-shoe uitrusten
digitale foto’s opnemen in één frame zodat er minder bewegingson-
voor alle gelegenheden. Deze slimme info-shoe voorziet de acces-
scherpte is en het verticale oplossende vermogen ongeveer 50% Normale digitale foto
hoger is dan vroeger.
soires van stuursignalen en voeding.
*Geconverteerd formaat
① Auto Light
Aantal foto’s dat kan worden opgeslagen op de bijgeleverde 8 MB Memory Card Beeldformaat (pixels)
③
Fine mode
② Video flitser
Standard mode
1600 x 1200 (geconverteerd formaat)
7
24
1280 x 960
11
37
1024 x 768
17
55
640 x 480
39
134
③ Stereo microfoon
②
Bovenstaande gegevens zijn benaderingen omdat de bestandsgrootte afhangt van het onderwerp.
HG digitale foto
● MP3 digitale geluidseffecten Geef uw creativiteit de loop en beleef plezier door geluidseffecten (die
● Digital Colour NightScope
u eerder op een SD Memory Card heeft gezet) in te voegen tijdens het
Met de verhoogde gevoeligheid bij weinig licht van
opnemen of later bij de montage. U kunt nog meer geluidseffecten en
Digital Colour NightScope kunt u ook ’s-nachts
achtergrondmuziek downloaden van de JVC website.
duidelijke beelden opnemen*. Aangezien deze functie Beschikbare effecten:
geen IR-licht gebruikt, zoals andere systemen, is het beeld altijd in kleur en is de afstand onbeperkt. Uit
Aan
*JVC’s Digital Colour NightScope gebruikt een combinatie van een lange belichtingstijd en beeldbewerking. Snelbewegende objecten kunnen komeetstaarten krijgen.
• Applaus
• Explosie
• Fanfare
• Gejuich
• Zoemer
• Deurbel
• Boing • Joelen
• Gelach
• Sirene
• Race-auto
• Gil
Download site: http://www.jvc-victor.co.jp/english/download/d-sound/index.html
De GR-DVP8 is niet leverbaar in Nederland.
Minimale afmetingen, maximaal plezier. GR-DX300/DX100
GR-DX serie:
GR-DX55/45/35
GR-DX300/DX100 /DX95/DX75 / DX55/DX45/DX35/DX25 HIGH-BAND DIGITALE VIDEOCAMERA’S
De GR-DX100 en GR-DX75 zijn niet leverbaar in Nederland.
GR-DX95/DX75
GR-DX100 GR-DX300
GR-DX serie: een innovatief, ultracompact ontwerp met hoge prestaties Uniek uitklapbaar 3,0" LCD kleurenscherm (GR-DX300/DX95/DX55/DX45)
● 1/4 inch 1,33 Megapixel High-Resolution CCD (GR-DX300/DX100)
Door het speciale uitklapbare ontwerp van JVC hebben we een LCD van 3 inch in de compacte behuizing kunnen opnemen. Dit grotere scherm maakt het niet alleen gemakkelijker het beeld tijdens de opname te volgen, maar het is ook een prima mogelijkheid om de opnames af te spelen voor familie en vrienden. Iedereen kan uw opnames nu ter plaatse zien.
De GR-DX300/DX100 is voorzien van de nieuwe high-density CCD met een doorsnede van 1/4 inch en een overdonderende 1.330.000 pixels op de chip. Dit zorgt voor een hogere beeldhelderheid en resolutie. De andere modellen zijn voorzien van een uitstekende 1/6 inch 800.000 pixel CCD.
● Horizontaal oplossend vermogen van meer dan 520 lijnen en Super High-Band Processor
Luminantie-signaal High-Band processor
Uniek uitklapbaar scherm Kleursignaal
De GR-DX modellen hebben een Super High-Band Processor die de high-band componenten van het luminantiesignaal herstelt die bij de normale verwerking verloren gaan. Dit zorgt voor een bijzonder hoge horizontale resolutie (GR-DX300/DX100: 540 lijnen; andere mod-
Conventionele verwerking Storingsgebied
6,75 MHz
Frequentiekarakteristiek van de CCD uitvoer
ellen: 520 lijnen).
● HG digitale foto’s met keuze uit diverse beeldformaten (GR-DX300/DX100/DX95/DX75) U kunt nu digitale foto’s van hoge kwaliteit nemen (1600x1200*/
● Krachtige zoom
1280x960*/1024x768/640x480 pixels) en opslaan op een geheugenkaart. Met de Progressive Shutter kan de camera digitale foto’s opnemen in één frame zodat er minder bewegingsonscherpte is en het
Normale digitale foto
verticale oplossende vermogen ongeveer 50% hoger is dan vroeger. *Uitsluitend de GR-DX300/DX100. Geconverteerd formaat bij 1600x1200 pixels. Aantal foto’s dat kan worden opgeslagen op de bijgeleverde 8 MB geheugenkaart GR-DX300/DX100 Beeldformaat (pixels)
Fine mode
GR-DX95/DX75
Standard mode
Fine mode
Standard mode
1600 x 1200 (geconverteerd formaat)
8
28
-
-
1280 x 960
13
45
-
-
1024 x 768
21
65
24
75
640 x 480
47
160
55
190
Bovenstaande gegevens zijn benaderingen omdat de bestandsgrootte afhangt van het onderwerp.
HG digitale foto
Alle modellen in de GR-DX serie hebben krachtige zoomfuncties, waaronder een optische zoom voor uitstekende close-ups en een digitale zoom om ook onderwerpen op grote afstand prima op te nemen. De 10x optische zoom van de GR-DX300/DX100 wordt ondersteund door een digitale zoom van maximaal 500x. De andere modellen hebben een krachtige 16x optische zoom en een overdonderende 700x digitale zoom. De Spline Interpolation techniek zorgt voor vloeiende contouren en minimaliseert rafel bij het gebruik van de digitale zoom.
Tot 700x digitale zoom! Gesimuleerd beeld
GR-DX95/DX75/DX55/DX45/DX35/DX25
● Digital Colour NightScope Met de verhoogde gevoeligheid bij weinig licht van Digital Colour NightScope kunt u ook ’s-nachts duidelijke beelden opnemen*.
● Auto Flash (GR-DX300/DX100/DX95/DX75)
systemen, is het beeld altijd in kleur en is de afstand onbeperkt.
foto’s te nemen door middel van Auto Flash. U kunt kiezen uit
*JVC’s Digital Colour NightScope gebruikt een combinatie van een lange belichtingstijd en beeldbewerking. Snelbewegende objecten kunnen komeetstaarten krijgen.
automatisch, altijd aan of altijd uit.
Aangezien deze functie geen IR-licht gebruikt, zoals andere
Het is nu nog eenvoudiger en gemakkelijker bij weinig licht of ’s-nachts
De GR-DX100 en GR-DX75 zijn niet leverbaar in Nederland.
Uit
Aan
Deel uw opnames met vrienden, familie of de hele wereld ● Meegeleverde software voor beeldbewerking en montage
VCD branden
Alle modellen worden geleverd met een uitgebreide verzameling nuttige software. Van fotoretouche tot niet-lineaire videomontage met speciale effecten en professionele beeldovergangen: deze uitstekende verzameling voorziet u van alles wat u nodig heeft om uw creativiteit op gang te brengen. ImageMixer met VCD (Windows® *1/Macintosh*2) Krachtig en veelzijdig programma om beeld en geluid op te nemen, bestanden te beheren (foto’s, films, geluid), gemakkelijke niet-lineaire MPEG-1 montage met scène overgangen, opnemen van live MPEG-1 beelden van de camera op de harde schijf, branden van Video CD’s, MPEG-1 ↔ MPEG-4 bestandsconversie, en professionele beeldbewerking. Digital Photo Navigator (Windows®*1) Voor het overzetten van digitale foto’s, veranderen van de beeldafmetingen, maken van HTML bestanden voor het Web, bestandsbeheer, maken van diapresentaties en films (.AVI), en het invoegen van titels.
USB PC Link ● Video Discs
*1 Geschikt voor Windows® 98/98SE/Me/2000Professional/XP Home Edition/XP Professional. *2 Geschikt voor Macintosh® Mac OS 9.0.4 – 9.2.2.
Real-time video streaming (MPEG-1), bij het afspelen van een band of direct van de camera, naar uw PC. Nu kunt u…
maken door het MPEG-1 bestand op een CD-R* te branden met de meegeleverde authoring software met bediening van de camera via USB. Deze disc kan op de meeste DVD spelers worden weergegeven.
● E-mail video clips* maken door de video stream als MPEG-1 bestanden** op te slaan op de harde schijf van uw PC. Deze kunnen dan gemakkelijk per e-mail verzonden worden met de meegeleverde ImageMixer software.
● Digitale foto’s opnemen bij het afspelen van een band of het live camera beeld.
● Communiceren per webcam
door middel van een apart programma* voor teleconferencing, videophoning, webcasting of bewaking. (Alleen onder Windows®.)
*De GR-DVP9/DVP8/DX300/DX100/DX95/DX75 ondersteunen ook MPEG-4 voor opslag op de geheugenkaart. **De MPEG-1 opgenomen via USB zijn te groot om met een e-mail te verzenden. De meegeleverde ImageMixer software heeft een MPEG-4 conversie functie om de MPEG-1 bestanden om te zetten in kleinere MPEG-4 bestanden die beter zijn geschikt voor e-mail. Met deze functie kun u gemakkelijk MPEG-4 films maken van MPEG-1 films.
*Vereist een PC met ingebouwde of externe CD-R/RW drive.
De GR-DVP8, GR-DX100 en GR-DX75 zijn niet leverbaar in Nederland.
Opmerking: De omzetting naar MPEG-4 is alleen beschikbaar onder Windows®. Bij gebruik van een Macintosh moet de film worden omgezet in een kleinere MPEG-1 die beter geschikt is voor e-mail. Dit wordt beschreven in de Help van de meegeleverde ImageMixer software. Dit is een andere functie dan de MPEG-4 e-mail video clips functie van sommige camera’s die een MPEG-4 film kunnen opslaan op de geheugenkaart van de camera.
*Vereist software van een andere leverancier, zoals Microsoft NetMeeting™.
Eenvoud en gemak ● Digitale effecten met een professioneel tintje U heeft de beschikking over een scala digitale speciale effecten en scène overgangen, zelfs zonder een computer te gebruiken. U kunt de effecten tijdens het opnemen toepassen, of later bij het afspelen, zonder de opname aan te tasten.
● DV navigatie*
Speciale effecten • Sepia*
• Zwart/wit*
• Schemering
• Spiegel**
• Oude film*
• Strobe*
• Sneeuw
• Spotlight
• Film
• Lange sluitertijd (1/50, 1/120 sec.)
• Lange sluitertijd
• Sport (1/250 – 1/4000 sec.)
• Tegenlicht
• Samendrukken
*Bij weergave. **Alleen met de GR-DVP9/DVP8 /DX300/DX100 . De beschikbaarheid van bepaalde effecten hangt af van de opnamestand.
U kunt nu snel een bepaalde scène terugvinden en afspelen. DV navigatie maakt automatisch een beeldindex van de video’s die u opneemt, en slaat deze op de geheugenkaart op. U kiest gewoon een indexbeeld op het navigatiescherm en de camera gaat dan direct naar de scène toe.
GR-DX95
Overgangen Sepia
Hoek-wipe
• Fade naar wit
• Fade naar zwart
• Zwart/wit fade
• Hoek-wipe
• Venster-wipe
• Schuif-wipe
• Deur-wipe
• Scroll-wipe
• Sluiter-wipe
● Multi-Function Control
Wide Mode • Digital Wide* Zwart/wit
Sluiter-wipe
• Bioscoop
* Niet beschikbaar op de GR-DX55/DX45/DX35/DX25
• Samendrukken
*Alleen met de GR-DVP9/DVP8 /DX300/DX100
Deze geïntegreerde knop combineert diverse functies zoals aan/uit, keuze van de mode, opnemen start/stop, zoom, en weergavefuncties. U kunt al deze functies met uw duim kiezen zodat de camera zowel voor links- als rechtshandig gebruik geschikt is.
Uitgebreide aansluitmogelijkheden ● Power-Linked Operation
● Memory Card aansluiting* (SD Memory Card/MultiMediaCard)
Als u de zoeker of de LCD monitor opent schakelt de camera automatisch in zodat u meteen kunt opnemen. En als u de zoeker of monitor sluit schakelt de camera automatisch uit om de accu te sparen.
De geheugenkaarten, niet groter dan een postzegel, maken het heel gemakkelijk om gegevens van en naar een PC over te zetten. U neemt de kaart uit de camera en plaatst deze in de optionele floppy disk adapter of PC Card adapter. U kunt de gegevens dan op uw PC overbrengen op dezelfde manier als andere bestanden. De kaartaansluiting is geschikt voor zowel SD Memory Card en MultiMediaCard. MultiMediaCard SD Memory Card (GR-DX95/DX75) (GR-DVP9/DVP8/ DX300/DX100)
*Niet beschikbaar op de GR-DX55/DX45/DX35/DX25
● Snelle USB aansluiting Voor de snelle en gemakkelijke overdracht van digitale beelden tussen de geheugenkaart van een camera en computer. Door de USB Mass Storage Class ondersteuning* hoeft u alleen maar de USB kabel aan te sluiten, en het pictogram van uw camera verschijnt direct op het computerscherm als normaal opslagstation.
● Random Assemble Editing voor eenvoudige montage zonder computer
*Niet beschikbaar op de GR-DX55/DX45/DX35/DX25
● DV ingang/uitgang*
● Analoge ingang*
Met de i.Link (IEEE 1394) aansluiting kunt u beelden volledig digitaal van en naar een computer overzetten voor montage, of zonder verlies kopiëren naar een ander DV apparaat.
De analoge ingang maakt het wel heel eenvoudig om uw oude opnames over te zetten naar het digitale formaat, of materiaal van een analoge bron op te nemen in een digitale video.
*De GR-DVP8/DX45/DX25 hebben alleen een DV uitgang.
* Niet beschikbaar op de GR-DVP8/DX45/DX25.
De GR-DVP8, GR-DX100 en GR-DX75 zijn niet leverbaar in Nederland.
Andere functies ● Afstandsbediening voor meerdere merken ● Handinstelling van de belichting, scherpstelling, witbalans en diafragma ● Audio dubbing/Video insert editing
VERGELIJKING VAN DE FUNCTIES CCD
GR-DVP9/DVP8
GR-DX300
GR-DX100
GR-DX95
GR-DX75
GR-DX55/45
GR-DX35/DX25
1/4" 1,33 Megapixel Super HS
1/4" 1,33 Megapixel
1/4" 1,33 Megapixel
1/6" 800K-pixel
1/6" 800K-pixel
1/6" 800K-pixel
1/6" 800K-pixel
Super High-Band Processor Horizontaal oplossend vermogen
●
●
●
●
●
●
●
540 lijnen
540 lijnen
540 lijnen
520 lijnen
520 lijnen
520 lijnen
520 lijnen
Zoombereik (optisch/digitaal)
10x / 200x
10x / 500x
10x / 500x
16x / 700x
16x / 700x
16x / 700x
16x / 700x
HG digitale foto’s
1600x1200*1 1280x960 1024x768 640x480
1600x1200*1 1280x960 1024x768 640x480
1600x1200*1 1280x960 1024x768 640x480
1024x768 640x480
1024x768 640x480
—
—
Meegeleverde geheugenkaart
SD (8MB)
SD (8MB)
SD (8MB)
MMC (8MB)
MMC (8MB)
—
—
2,0" Polycrystalline Silicon
3,0" Amorphous Silicon
2,5" Amorphous Silicon
3,0" Amorphous Silicon
2,5" Amorphous Silicon
3,0" Amorphous Silicon
2,5" Amorphous Silicon
●
—
—
—
—
—
—
Info-Shoe
●
—
—
—
—
—
—
Ingebouwde Auto Flash
—
●
●
●
●
—
—
● (alleen op de DVP8)
●
●
●
●
● (alleen op de DX45)
● (alleen op de DX25)
Alleen DX55
Alleen DX35
● ● ● ●
● ● ● ●
LCD kleurenmonitor MP3 digitale geluidseffecten
DV ingang/uitgang
MEEGELEVERDE ACCESSOIRES ● Netadapter/lader (GR-DVP9/DVP8)
● Software CD-ROM
● Netadapter (GR-DX serie) ● Oplaadbare lithium-ion accu ● Afstandsbediening voor meerdere merken
● USB kabel ● S/AV/Editing kabel
● 8 MB MultiMediaCard (GR-DX95/DX75)
● Schouderriem (GR-DVP9/DVP8) ● Lensdop (GR-DX serie)
OPTIONELE ACCESSOIRES
●
●
●
●
● ●*2 ● ●
● ●*2 ● ●
● ●*2 ● ●
Power-Linked Operation
●
●
●
●
●
●
●
DV navigatie
●
●
●
●
●
—
—
Alleen voor GR-DVP9/DVP8:
Digitale effecten/scène overgangen
●
●
●
●
●
●
●
● MZ-V5 Stereo microfoon
Digital Colour NightScope
●
●
●
●
●
●
●
● VL-F3 Video flitser
Meegeleverde software
●
●
●
●
●
●
●
● VL-V3 Auto Light
Alleen DVP9 Ondersteunt video-CD’s E-mail videoclips Webcam functie Digitale foto’s
*1 Geconverteerd formaat *2 Ook MPEG-4 voor opslag op de geheugenkaart
● Editing verlengkabel ● Riem (GR-DX serie)
● ●*2 ● ●
USB PC Link
ImageMixer met VCD Digital Photo Navigator USB Video Streaming Driver MP3 geluidsbestanden (GR-DVP9/DVP8)
● 8 MB SD Memory Card (GR-DVP9/DVP8/DX300/DX100)
● ●*2 ● ●
Analoge ingang
• • • •
● VU-V856KIT* Set met accu met hoge capaciteit ● VU-V840KIT* Set met accu met hoge capaciteit ● VU-A558KIT
Starter Kit
Alleen voor GR-DX series: ● GL-AW30** Groothoekvoorzetlens ● GL-AT30** Televoorzetlens ● WR-DX95 Onderwaterbehuizing
● CB-A940 Tas voor buitengebruik ● WR-DVP7 Onderwaterbehuizing
TECHNISCHE GEGEVENS
GR-DVP9/DVP8
GR-DX300/DX100
GR-DX95/DX75
Systeem
DV (SD specificaties)
Voeding
(accu) 7,2 V / (netadapter) 6,3 V
Cassette
GR-DX55/DX45/DX35/DX25
● VU-V444KIT Starter Kit *De GR-DX serie vereist de VC-VBN856 accu met hoge capaciteit. **Bij gebruik met een videocamera met ingebouwde flitser wordt het venster van de flitser afgedekt zodat deze niet optimaal kan werken.
MiniDV
Opgenomen
Bij gebruik zoeker
3,9 W
vermogen
Bij gebruik LCD
4,7 W
Objectief
3,4 W 4,6 W F1,8 (f=3,8 – 38,0 mm)
Aansluitingen
F1,6 (f=2,7 – 43,2 mm)
DV in/uit*, USB, AV in/uit* (S/AV/Editing aansluiting), DC in, hoofdtelefoon uit *Alleen uit op de GR-DVP8
Afmetingen (W x H x D)
43 x 115 x 80 mm
Gewicht (zonder cassette en accu)
Het kan in strijd met de wet zijn voorbespeelde banden, opnames of discs op te nemen zonder toestemming van de houder van de auteursrechten op de geluids- of video-opname, uitzending of kabelprogramma of daarin opgenomen literair, dramatisch, muziek of artistiek werk. Het SD Logo is een handelsmerk. Alle handelsnamen zijn (geregistreerde) handelsmerken of handelsnamen van hun respectievelijke houders. Alle schermbeelden en afdrukvoorbeelden in deze catalogus zijn gesimuleerd.
DV in/uit*, USB, AV in/uit* (S/AV/Editing aansluiting), DC in *Alleen uit op de GR-DX45/DX25 50 x 102 x 96 mm
350 g
440 g
450 g
440 g
Voor GR-DVP9/DVP8 : U krijgt de beste afdrukken met een printer die het Exif2.2 of PIM II formaat ondersteunt. Meer informatie vindt u op de volgende websites:
De ontwerpen en technische gegevens kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd. De productfoto’s in deze brochure kunnen producten tonen die in dit land niet leverbaar zijn.
Exif2.2: http://www.cipa.jp/exifprint/contents_e/01exif1_e.html PIM II: http://www.printimagematching.com
Copyright © 2003, Victor Company of Japan, Limited (JVC). All Rights Reserved.
De GR-DVP8, GR-DX100 en GR-DX75 zijn niet leverbaar in Nederland.
GEDISTRIBUEERD DOOR
http://www.jvc-europe.com/
Gedrukt in België 03/51 NC
