Pengenalan Diri dan Pegawai di Sekolah

ْ ُْ ْ ‫اﺤﻛَّﻌ ِﺮﻳﻒ ﺑِﺎﺠَّﻔ ِﺲ‬ ْ َْ َ َ َ ْ َْ َ ‫وﺑِﺎﻟﻌﺎ ِﻣﻠِﻦﻴ ِﻲﻓ اﻟﻤﺪرﺳ ِﺔ‬ Pengenalan Diri dan Pegawai di Sekolah

﴾‫﴿أ‬ Kata tanya (Apakah, adakah) Sekarang

َْ َ ‫ ﻫﻞ‬: ‫أ‬ َ َْ ‫اﻵن‬

َ ْ َ ‫ﻰﻟ اﻵن‬ ‫ ِإ‬ً َ ‫أﺑَﺪا‬ َ َ َ‫أ ْﻋﻨ‬ ‫ﺎء‬ ٌ ٌ ‫إِ َﺟﺎﺑَﺔ ﺟ إِ َﺟﺎﺑَﺎت‬ ً ْ َ ‫أﺣﻴَﺎﻧﺎ‬ ٌ َ ْ ُ ٌ ‫ﺧ‬ (‫ﺖ‬ ‫ أ‬:‫أخ )م‬ ْ َ ‫ا ِْﺧ‬ ! ‫ﺮﺘ‬

- Sampai sekarang Selamanya di tengah-tengah, di saat Jawaban Kadang-kadang Saudara Pilihlah !

1

Kamus Bahasa Arab

َ َْْ ْ َْ ! ‫ﺮﺘ أ َﺻ َّﺢ اﻷﺟ ِﻮ َﺑ ِﺔ‬ ‫ ِاﺧ‬-

- Pilihlah jawaban yang paling tepat ! - Pilihlah kata paling tepat yang ada di dalam kurung! - Pilihlah jawaban yang paling tepat sesuai bacaan di atas ! Pilihan Jika, apabila - Jika demikian, jadi … Karena, pada waktu, tiba-tiba Karena itu Jika, kalau Ijin Konseling Pertanyaan-pertanyaan Guru (lk) - Gurunya (lk)

2

ْ َّ ‫ﺧ َﺮﺘ‬ َ ْ ‫اﻟﺼﺤﻴْ َﺢ ﻣ َّﻤﺎ َﻧ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ِ ِ ْ ‫ ِا‬ْ ََْ ! ‫ﻦﻴ‬ ِ ‫اﻟﻘﻮﺳ‬ َ َْْ ًْ ْ َْ ‫ﺮﺘ أ َﺻ َّﺢ اﻷﺟ ِﻮ َﺑ ِﺔ ِوﻓﻘﺎ‬ ‫ ِاﺧ‬ْ ِّ َ َّ َ َ ! ‫ِﺠﺺ اﻟ ِﻘﺮاء ِة اﻟﺴﺎﺑِ ِﻖ‬ ْ َْ ٌ َ ْ ُ َ‫ﺧﺘﻴ‬ ‫ﺎر‬ ِ ‫ﻻ‬ ِ ‫ ا‬: ‫ِاﺧ ِﺘﻴﺎر‬ َْ َ ْ َ ‫ ﻟﻮ‬: ‫ إِذﻣﺎ‬: ‫إِذا‬ ً ْ َ ‫ َوإِذن‬: ‫ إِذا‬ْ ‫إِذ‬ ْ َ ‫إذ َذ‬ ‫اك‬ َ ْ ‫ ﻟ ْﻮ‬: ‫ إذ َﻣﺎ‬ٌ ْ ‫ِإذن‬ ٌ َ َ ٌ َ ‫إِ ْرﺷﺎد ﺟ إِ ْرﺷﺎدات‬ ٌَ ْ َ (‫أﺳﺌِﻠﺔ )ﺟ‬ ٌ َ ْ ُ ُ ْ َ َ ٌَ َ َ ‫ أﺳﺎﻳِﻴﺬ‬/‫أﺳﺘﺎذ ﺟ أﺳﺎﺗ ِﺬة‬ ُ ُْ ‫ أﺳﺘَﺎذ ُه‬-

Kelas VII MTs/SMP Islam

َ ُ ُْ ‫ أﺳﺘَﺎذﻫﺎ‬ُ ُْ ‫ أﺳﺘَﺎذ َك‬ُ ُْ ‫ أﺳﺘَﺎذ ِك‬ُْ ‫ أﺳﺘَﺎ ِذي‬َُ ْ ُ ‫ أﺳﺘَﺎذﻧﺎ‬ْ ُ ُْ ‫ أﺳﺘَﺎذ اﻟ ِﻌ َﻮ ِض‬ٌ َُْ ٌّ ِ ‫ﺎذ َﻏ ُﻤ ْﻮ َذ‬ ‫ أﺳﺘ‬ُ َ ٌَ َ ْ ُ ٌ َ ْ ‫أﺳﺘﺎذة ﺟ أﺳﺘﺎذات‬ َُُ ْ ُ ‫ أﺳﺘَﺎذﺗﻪ‬َُ ْ ُ ‫ أﺳﺘَﺎذﻳ َﻬﺎ‬َ َُ ْ ُ ‫ أﺳﺘَﺎذﺗﻚ‬َُ ْ ُ ‫ أﺳﺘَﺎذﺗ ِﻚ‬َ َُْ ِ ‫ أﺳﺘﺎذ‬ََُ ْ ُ ‫ أﺳﺘَﺎذﻳﻨﺎ‬ٌ َ َ ٌَ ْ ُ ‫أﺳﺘَﺎذة ﻏ ُﻤ ْﻮذ ِﺟ َّﻴﺔ‬ ٌ َ ْ ْ ‫ا ِﺳﺘِﻔﻬﺎم‬ ٌ ْ ْ ٌَُْ ‫ ﻤﺟﻠﺔ ِاﺳ ِﺘﻔ َﻬﺎ ِﻣ َّﻴﺔ‬-

- Gurunya (pr) - Gurumu (lk) - Gurumu (pr) - Guruku - Guru kami - Guru piket - Bapak guru teladan Guru (pr) - Ibu gurunya (lk) - Ibu gurunya (pr) - Ibu gurumu (lk) - Ibu gurumu (pr) - Ibu guruku - Ibu guru kami Ibu guru teladan Introgatif (tanya) - Kalimat introgatif 3

Kamus Bahasa Arab

ُ ْ َْ ٌ َ ْ ‫ﻻﺳ ِﺘ َﻤﺎع‬ ِ ‫ ا‬: ‫ِاﺳ ِﺘﻤﺎع‬ َ ٌ ‫ا ِْﺳ ٌﻢ ﺟ أ ْﺳ َﻤ‬ ‫ﺎء‬ ُ ْ ‫ ِاﺳ ُﻤﻪ‬ْ ‫ ِاﺳ ُﻤ َﻬﺎ‬َ ْ ‫ ِاﺳ ُﻤﻚ‬ْ ‫ ِاﺳ ُﻤ ِﻚ‬ْ ‫ ِاﺳ ِﻲﻤ‬َ ْ ‫ ِا ْﺳ ُﻢ أ‬ِ ُ ْ ‫ ِاﺳ ُﻢ أ ِّﻲﻣ‬َ ُ ْ ْ َ ْ ‫ﺮﻴ‬ ِ ‫ ِاﺳﻢ أ ِ اﻟﻜ ِﺒ‬َ ُ ْ ْ َّ ‫ﺮﻴ‬ ِ ‫ ِاﺳﻢ أ ِ اﻟﺼ ِﻐ‬ْ ُ ُ ْ َّ َ ْ ‫اﻟﺼﻐ‬ ‫ﺮﻴ ِة‬ ِ ِ ‫ ِاﺳﻢ أﺧ‬َ ْ ْ ُ ُ ْ َ ْ ‫ﻜﺒ‬ ‫ﺮﻴ ِة‬ ِ ‫ ِاﺳﻢ أﺧ ِﻲﺘ اﻟ‬ٌ َ ْ ‫ ِاﺳ ٌﻢ ﺎﻛ ِﻣﻞ‬ٌ ‫ ا ْﺳ ٌﻢ ُﻣ ْﺴﺘَ َﻌ‬‫ﺎر‬ ِ ْ ْ َ ٌ ٌّ ِ ‫ ِاﺳﻢ رﺳ‬‫ﻲﻤ‬ ٌ ُْ ٌ ُْ ‫ﻛﻨ َﻮة‬: ‫ ﻛﻨﻴَﺔ‬-

Mendengar Nama, Isim (nomina) - Namanya (lk) - Namanya (pr) - Namamu (lk) - Namamu (pr) - Namaku - Nama ayahku - Nama ibuku - Nama kakak (lk) ku - Nama kakak (pr) ku - Nama adik (lk) ku - Nama adik (pr) ku - Nama lengkap - Nama samaran - Nama resmi - Nama gelar 4


- Daftar nama Kata ganti petunjuk tunggal Ke - Kemana ? - Sampai kapan ? - Kepada siapa ? - Sampai jumpa lagi - Sampai jumpa lagi (jawab) Kecuali Bukankah? - Bukankah begitu? Isilah! - Isilah titik-titik berikut dengan kata yang sesuai ! - Isilah titik-titik berikut dengan kata ganti yang sesuai ! Kemarin 5

َْ ُ َ ‫ ﻗﺎﺋِ َﻤﺔ اﻷﺳ َﻤﺎ ِء‬َ ْ َُ َ ‫ﺎرة ُﻣﻔ َﺮد ٍة‬ ‫ِإﺷ‬ َ ‫إِﻰﻟ‬ َْ َ ‫ إِﻰﻟ أﻓ َﻦ ؟‬َ ‫ إِﻰﻟ َﻣ َ ؟‬َ ‫ ِإﻰﻟ َﻣ ْﻦ ؟‬َ ِّ َ ‫ ِإﻰﻟ اﻟﻠﻘﺎ ِء‬َ َّ َ َ ‫اﻟﺴﻼ َﻣ ِﺔ‬ ‫ ﻣﻊ‬َّ ‫إِﻻ‬ َ ََْ ‫أﻟﻴﺲ ؟‬ َ َ َ ََْ ‫ أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟِﻚ؟‬َْْ ! ‫ا ِﻣﻸ‬ ْ َْ َ ِ ‫ﻺ اﻟ ِﻔ َﺮ‬ ‫اغ ﺑِﻜ ِﻠ َﻤ ٍﺔ‬ ِ ‫ ِاﻣ‬َُ َ ! ‫ﺎﺳﺒ ٍﺔ‬ ِ ‫ﻣﻨ‬ ْ َ ِ َ ْ َْ ‫ﺮﻴ‬ ‫ﻺ اﻟ ِﻔﺮ‬ ِ ‫ ِاﻣ‬ٍ ‫اغ ﺑِﻀ ِﻤ‬ َُ !‫ﺐ‬ ِ ‫ﻣﻨ‬ ٍ ‫ﺎﺳ‬ َْْ َْ (‫أﻣ ِﺲ )ﺑِﺎﻷﻣ ِﺲ‬

Kamus Bahasa Arab

َْ ‫أﻣ ٌﻦ‬ ْ ٌَْ َ ٌْ َ ٌ ْ ‫ِﻜﺮﻳ‬ ‫ِﺮﻴ‬ Sekretaris ِ ‫ ﺳ‬: ( ‫ أﻣِﻴﻨﺔ‬:‫أﻣِﻦﻴ )م‬ ْ ْ ُْ َ ‫ﻦﻴ اﻟ َﻤﻜﺘَﺒَ ِﺔ‬ ‫ أ ِﻣ‬- Kepala perpustakaan (lk) ْ ْ ُ َْ َ ‫ أ ِﻣﻴﻨﺔ اﻟ َﻤﻜﺘَﺒَ ِﺔ‬- Kepala perpustakaan (pr) َْ ُْ َ ‫ﺎل‬ - Bendahara ِ ‫ أ ِﻣﻦﻴ اﻟﻤ‬ََ ‫أ ﻧﺎ‬ Saya(lk/pr) ٌ ‫ أَﻧَﺎ َﻃﺎﻟ‬‫ﺐ‬ - Saya seorang siswa ِ ٌَ َ ََ ‫ أﻧﺎ ﻃ ِﺎﻛﺔ‬- Saya seorang siswi ٌ َْ ََ ‫ أﻧﺎ ﺤﻣ ُﻤ ْﻮد‬- Saya Mahmud ٌ ْ ََ ‫ أﻧﺎ ِﺣﻠﻴَﺔ‬- Saya Hilya َ َْ Kamu, anda, engkau, kau (lk) ‫أﻧﺖ‬ ٌ ْ ْ َ َْ ‫ﺖ ﺗِﻠ ِﻤﻴﺬ‬ ‫ أﻧ‬- Kamu siswa ٌ َ َ َْ ‫ﺖ ُﻣﺪ ِّرس‬ ‫ أﻧ‬- Anda guru َْ Kamu, anda, engkau, kau (pr) ‫ﺖ‬ ِ ‫أﻧ‬ َْ ٌَْ ْ ‫ﺖ ﺗِﻠ ِﻤﻴﺬة‬ - Kamu siswi ِ ‫ أﻧ‬ٌ َ َْ ‫ﺖ ُﻣﺪ ِّر ِﺳﺔ‬ - Anda guru ِ ‫ أﻧ‬ً ‫آﻧِﻔﺎ‬ Tadi Keamanan

6


ْ ْ ُ ُْ ! ‫اﻏﻈ ْﺮ َواﻗ َﺮأ‬ ً ْ ً َْ ‫أﻫﻼ َو َﺳﻬﻼ‬ َ ً َْ ‫أﻫﻼ ﺑِﻚ‬ َ َ َ ‫أﻫﻜﺬا ؟‬ ً َْ ‫أﻳﻀﺎ‬

Lihat dan bacalah ! Selamat datang Selamat datang (jawaban) Bukan …? Juga

َْ ‫أﻓ َﻦ؟‬ ٌّ َ ‫أي؟‬ ُّ ‫أي ﻳَ ْﻮمٍ ؟‬

Di mana? Yang mana? - Hari apa?

﴾‫﴿ب‬ Dengan, di, pada (huruf jar) - Tanpa - Dengan apa ? - Sebab, sebagaimana, sejak - Termasuk di dalamnya - Dengan apa ? 7

َ َ ْ ‫)ﺣ ْﺮ ُف‬ (‫اﺠﻟ ِّﺮ‬ ‫ﺑِـ‬ ‫ ﺑِ ُﺪ ْو ِن‬‫ﺑِ َﻤﺎ‬: ‫ ﺑِ َﻢ‬َّ َ ‫ ﺑِ َﻤﺎ أن‬ْ ‫ ﺑِ َﻤﺎ ِﻓﻴ ِﻪ‬َ ‫ ﺑِ َﻤﺎذا ؟‬-

Kamus Bahasa Arab

ْ َ ِّ َ ‫ﺊ؟‬ ٍ ‫ ﺑِﺄي ﺷﻴ‬َ ‫ ﺑِﻜ ْﻢ؟‬‫ﺑَﺎﺋِ ٌﻊ‬ ٌ ‫ﺑَﺎﺋِ َﻌﺔ‬

- Dengan apa ? - Berapa? Penjual (lk) Penjual (pr)

‫ار‬ ِِ ِ ‫ﺠﺑ ِﻮ‬ َ ‫ار ِه‬ ِِ ِ ‫ﺠﺑﻮ‬ َ َ ‫ارﻫﺎ‬ ِِ ِ ‫ﺠﺑﻮ‬ َ ‫ار َك‬ ِِ ِ ‫ﺠﺑﻮ‬ َ ‫ار ِك‬ ِِ ِ ‫ﺠﺑﻮ‬ َ ‫ار ْي‬ ِِ ِ ‫ﺠﺑﻮ‬ َ َ ‫ارﻧﺎ‬ ِِ ِ ‫ﺠﺑﻮ‬ ْ ِّ ! ‫ﺑَﺪل‬

Di samping - Di sampingnya (lk) - Di sampingnya (pr) - Di sampingmu (lk) - Di sampingmu (pr) - Di sampingku (lk/pr) - Di samping kami (lk/pr) Gantilah !

ٌ ‫ﺑ ُ ْﺴﺘَﺎن‬ ٌ (‫ ﺑ ُ ْﺴﺘَﺎ ِﻏ َّﻴﺔ‬:‫ﺑ ُ ْﺴﺘَﺎ ِ ٌّ )م‬ َ َْ ‫ﻧﻌﺪ‬ ُْ َ ْ ‫ َﻧﻌﺪ أﺳﺒُ ْﻮ ٍع‬َ َ ْ ‫ َﻧﻌﺪ َﺳﻨ ٍﺔ‬-

Kebun Tukang kebun Setelah, sesudah - Minggu depan - Tahun depan 8


ْ َ َ ْ ‫ َﻧﻌﺪ ﺷﻬ ٍﺮ‬َ َ ْ ‫ َﻧﻌﺪ ذﻟِﻚ‬َ َ ْ ‫ َﻧﻌﺪ ﻏ ٍﺪ‬َ ْ ٍ‫ َﻧﻌﺪ ﻳَ ْﻮم‬-

- Bulan depan - Setelah itu - Lusa - Besok

ٌ ْ ‫َﻧﻌﺾ‬ َ ٌَْ ٌْ ‫ ﺑَ ِﻌﻴﺪة( ﻗ ْﻦ‬:‫ﺑَ ِﻌﻴﺪ )م‬ ٌ ‫ﺑَ َّﻮاب‬

Beberapa, sebagian Jauh Satpam, skuriti (lk)

ٌ ٌ ْ‫َﻧﻴ‬ ‫ﺖ ﺟ ُﻧﻴُ ْﻮت‬

Rumah

﴾‫﴿ت‬ َ َّ ُ ٌ ‫ـﺠ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺟ ٌﺮ ﺟ ﺗ‬ ِ ‫ﺗﺎ‬ ٌ َ ‫ﺟ َﺮة‬ ِ ‫ﺗﺎ‬ ْ ُ َ ‫ﺎﺟ ُﺮ اﻟﻘ ْﻄ ِﻦ‬ ِ ‫ ﺗ‬َ َ ‫ﺎﺟ ُﺮ اﻟﻔﺎ ِﻛ َﻬ ِﺔ‬ ِ ‫ ﺗ‬َْ ُ َ ‫اﻟـﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺎﺟ ُﺮ‬ ِ ‫ ﺗ‬َُ ُ َ َ ْ َّ ‫اﺤﻛﺠ ِﺰﺋ ِﺔ‬ /‫اﻟـﻤﻔ َّﺮق‬ ‫ ﺗﺎ ِﺟﺮ‬-

Pedagang, penjual (lk) Pedagang, penjual (pr) - Pedagang kain - Pedagang buah-buahan - Pedagang grosir -

Pedagang eceran 9

Kamus Bahasa Arab

- Latihan-latihan dialog/ diskusi

َ ْ َ ‫ﺎﺟ ُﺮ أﻳ ِﺲ ﻛ ِﺮﻳْـﻢ‬ ِ ‫ ﺗ‬َ ْ َ ‫ ﺗَﺎﺟ ُﺮ اﺨﻟ‬‫ﺮﻀ َوات‬ ِ ْ َْ ٌ َْ َْ ‫ﺗﺪ ِرﻳ ٌﺐ ﺟ ﺗﺪ ِرﻳﺒﺎت‬ َ َ ْ ُ ْ َ َ ُ َ ْ ْ َّ َ ‫ات‬ ِ ‫ اﺤﻛﺪ ِرﻳﺒﺎت ﺒﻟ اﻟﻤﻔﺮد‬َ ْ َ َ ُ َ ْ ْ َّ َ ‫ار‬ ِ ‫ اﺤﻛﺪ ِرﻳﺒﺎت ﺒﻟ اﺤﻟِﻮ‬-

- Latihan-latihan struktur kalimat

ْ ْ َّ َ َ ُ َ ْ ْ َّ َ ‫ﺐ‬ ِ ‫ اﺤﻛﺪ ِرﻳﺒﺎت ﺒﻟ اﻟﺮﺘ ِﻛﻴ‬-

- Penjual es krim - Penjual sayur-mayur Latihan - Latihan-latihan kosakata

- Latihan-latihan membaca - Latihan-latihan menulis - Latihan-latihan mendengar

َ َ ُ َ ْ ْ َّ َ َ ‫ﺒﻟ اﻟْ ِﻘ َﺮ‬ ‫اء ِة‬ ‫ اﺤﻛﺪ ِرﻳﺒﺎت‬ْ ََ ُ َْ ْ َ ‫ﻜﺘَﺎﺑَ ِﺔ‬ ِ ‫ ا َّﺤﻛﺪ ِرﻳﺒﺎت ﺒﻟ اﻟ‬ْ َ َ ُ َ ْ ْ َّ َ ِ ‫اﻻ ْﺳ ِﺘ َﻤ‬ ‫ﺎع‬ ِ ‫ اﺤﻛﺪ ِرﻳﺒﺎت ﺒﻟ‬-

ٌ ْ‫ﺗَ ْﺮﻛﻴ‬ ُ ْ‫ﺐ ﺟ ﺗَ َﺮاﻛﻴ‬ ‫ﺐ‬ ِ ِ

Struktur kalimat

َْ َ َ ُ ْ ُ ‫ﺮﻴ‬ ٍ ‫ﺗﺼ ِﺒﺢ ﺒﻟ ﺧ‬ ٌُ ََ ‫ﺎرف‬ ‫ﻳﻌ‬ ْ ََ َ َُ َ َ ‫ إِﻰﻟ ﻫﻨﺎ‬: (‫ ﻳﻌ ِﺎﻲﻟ‬:‫ﻳﻌﺎل )م‬ َّ َ َ !‫ﻳﻔﻀﻞ‬ ٌَ َْ ٌ َ َْ ‫ﻳﻤ ِﺮﻳْﻨﺔ ﺟ ﻳﻤ ِﺮﻳْﻨﺎت‬

Semoga besok pagi anda baik-baik saja Perkenalan Kemari! Silahkan! Latihan 10


ٌْ ْ ُْ َ َ ‫ﺗِﻠ ِﻤﻴﺬ ﺟ ﺗﻼ ِﻣﻴﺬ‬ ٌ َْ ْ ٌَْ ْ ‫ﺗِﻠ ِﻤﻴﺬة ﺟ ﺗِﻠ ِﻤﻴﺬات‬ َ ْ (‫ﺗِﻠﻚ )م‬ ْ َْ ‫ﻳﻨ ِﻈﻴ ٌﻢ‬ ٌ َ ٌْ َ ‫ﺗ ْﻮ ِﺟﻴﻪ َوإِ ْرﺷﺎد‬ ٌ ‫ إ ْﻣ َﻀ‬: ‫ﺗَ ْﻮ ِﻗﻴْ ٌﻊ‬ ‫ﺎء‬ ِ

Siswa Siswi Itu (pr) Mengatur , pengaturan BP Tanda tangan

﴾‫﴿ث‬ ُ ‫ﻋ َّﻢ‬ َ َ ُ َ َّ َ َ َّ َ َ ‫ ﻫﻨﺎك‬: ‫ ﻋﻤﺖ‬: ‫ ﻋﻤﺔ‬: ‫ﻋ َّﻢ‬ َ َ ‫ ِ ﻟِﻚ‬: ‫ ِﻣ ْﻦ ﻋ َّﻢ‬-

Kemudian Di sana

- Karena itu

﴾‫﴿ج‬ ٌ ٌ ‫َﺟ ِﺪﻳْﺪ ﺟ ُﺟ ُﺪد‬ ٌ َ ٌَ ‫َﺟ ِﺪﻳْﺪة ﺟ َﺟ ِﺪﻳْﺪات‬ ٌَ ْ َ ُ َ َ ‫اول‬ ِ ‫ﺟﺪول ﺟ ﺟﺪ‬

Baru (mudzakkar) Baru (muannats) Jadwal 11

Kamus Bahasa Arab

- Semoga Allah membalas anda kebaikan Jakarta Jenis kelamin Kewarganegaraan -

Orang Indonesia

- Orang Mesir Jamak (banyak) Semua Jawaban

َ ‫َﺟ َﺰ‬ ُ ‫اك‬ ً ْ ‫اﷲ َﺧ‬ ‫ﺮﻴا‬

َ َ ‫َﺟﺎﻛ ْﺮﺗﺎ‬ ٌ َْ َ ٌ ْ ‫ﺟﻨﺲ ﺟ أﺟﻨﺎس‬ ِ ٌ َّ ْ ٌ َّ ْ ‫ﺟﻨﺴِ ﻴﺎت‬ ِ ‫ﺟﻨﺴِ ﻴﺔ ﺟ‬ ِ ْ ْ ُْ ِ ‫ إِﻧﺪوﻧِﻴ‬ْ ‫ﺮﺼ ّي‬ ِ ‫ ِﻣ‬َْ ‫ﻤﺟ ٌﻊ‬ ٌّ ُ ْ َ ‫ ﻞﻛ‬: ‫ﻤﺟﻴ ٌﻊ‬ ِ ْ َ ٌ َ َ ُ ‫ اﺠﻟ َ َﻮ‬: ‫اب‬ ‫اب‬ ‫ﺟﻮ‬ َ ‫َﺟ‬ ‫ﺎوى‬ ُ ْ َّ َ ‫ َﺟ‬‫ﺎوى‬ ‫اﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ْ ْ َ َ ‫ﺎوى اﻟ ُﻮﺳ َﻄﻰ‬ ‫ﺟ‬-

Jawa - Jawa Timur - Jawa Tengah

ُ ََْ َ َ ‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫ﺟ‬َ ‫ﺎو ّي‬ ِ ‫ﺟ‬-

- Jawa Barat - Orang Jawa

12


﴾‫﴿ح‬ Sehingga, sampai Kamar, ruang

- Kelas Piket (lk) Piket (pr) - Penjaga hutan, polisi hutan - Pencatat poin - Peronda malam - Penjaga gawang, kiper Jam pelajaran Keadaan, kondisi, kabar - Bagaimana kabarmu (lk)/ keadaanmu (lk) ? - Bagaimana kabarmu (pr)/ keadaanmu (pr) ? Diskusi , tanya jawab, dialog

13

َّ ‫َﺣ‬ ٌ ْ ُ ‫ﺣﺠ َﺮة‬ ْ ُ َ ‫ﺠ َﺮ ُة ا ِّ َر‬ ‫اﺳ ِﺔ‬ ‫ ﺣ‬ٌ َّ ُ ٌ َ ‫ﺎرس ﺟ ﺣﺮاس‬ ِ ‫ﺣ‬ ٌ َ َ ٌ َ ‫ﺎر َﺳﺎت‬ ِ ‫ﺎرﺳﺔ ﺟ ﺣ‬ ِ ‫ﺣ‬ َْ ْ ُ َ ‫اج‬ ِ ‫ﺎرس اﻷﺣ َﺮ‬ ِ ‫ﺣ‬ْ َّ َ ‫اﻟﺼﻴ ِﺪ‬ ‫ﺎر ُس‬ ِ ‫ﺣ‬َ َ ٌّ ْ ‫ﺎر ٌس‬ ‫ﻲﻠ‬ ِ ‫ﺣ‬ِ ْ َ ‫ﺎر ُس اﻟ َﻤ ْﺮ َﻰﻣ‬ ِ ‫ﺣ‬ٌ ‫ِﺣ َّﺼﺔ ﺟ ِﺣ َﺼ ٌﺺ‬ ٌ ْ َ ٌ َ ‫ﺣﺎل ﺟ أﺣ َﻮال‬ َ ُ َ ََْ َ ْ ‫ﻚ أَﻧ‬ ‫ﺖ؟‬ ‫ ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻟ‬َْ ُ َ َْ َ ‫ﺖ؟‬ ِ ‫ ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻟ ِﻚ أﻧ‬-

ٌ َ َ ٌ ‫ﺣ َﻮ‬ ‫ارات‬ ‫ار ﺟ ِﺣﻮ‬ ِ

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿خ‬ ٌ َ ٌ َ (‫ﺎر َﺟﺔ‬ ِ ‫ ﺧ‬:‫ﺎرج )م‬ ِ ‫ﺧ‬ ٌ‫ﺮﺒ ﺟ َأ ْﺧ َﺒﺎر‬ ٌ َ ‫َﺧ‬ َْ َْ َُ َ ‫ﺎر‬ ِ ‫ ِﻗﺮاءة اﻷﺧﺒ‬ٌ ْ َ ٌ َ‫ﺧﺒ‬ ‫ﺎر ﻳَ ْﻮ ِﻣ َّﻴﺔ‬ ‫ أ‬َ ‫ﺧﺎ ِد ٌم‬ ٌ َ ‫ﺧﺎ ِد َﻣﺔ‬

Di luar Kabar, berita - Membaca berita - Berita harian Pembantu (lk) Pembantu (pr)

﴾‫﴿د‬ ٌَ َ ٌ َ (‫اﺧﻠﺔ‬ ِ ‫ د‬:‫اﺧﻞ )م‬ ِ ‫د‬ ٌ َ َّ َ ٌ َ َّ َ ‫دراﺟﺔ ﺟ دراﺟﺎت‬ ٌ َ ُ ٌ َ َّ َ ‫ﺎر َّﻳﺔ‬ ِ ‫ دراﺟﺔ ﺨﺑ‬ٌ ُ ٌ َْ ‫درس ﺟ د ُر ْوس‬ ُ َ ‫ا َّ ْر ُس اﻷ َّول‬

Di dalam Sepeda - Sepeda motor Pelajaran - Pelajaran ke-1

-

َّ ُ ْ َّ ِ ‫ ا رس اﺨﻛﺎ‬-

- Pelajaran ke-2 14


ُ ‫َّ ْر ُس اﺨﻛَّﺎ ِﻟﺚ‬ َّ ‫َّ ْر ُس‬ ‫اﻟﺮاﺑِ ُﻊ‬ ‫َّ ْر ُس اﺨﻟَﺎ ِﻣ ُﺲ‬ َّ ‫َّ ْر ُس‬ ‫اﻟﺴﺎ ِد ُس‬

- Pelajaran ke-3 - Pelajaran ke-4 - Pelajaran ke-5 - Pelajaran ke-6

‫ ا‬‫ ا‬‫ ا‬‫ ا‬-

﴾‫﴿ذ‬ َ ‫ذﻟِﻚ‬ ٌ َ ‫ِذﻫﺎب‬ َ َ ‫ذﻫﺒًﺎ َوإِﻳَﺎﺑًﺎ‬

Itu (lk) Pergi PP (pulang- pergi)

﴾‫﴿ر‬ Kepala, ketua, pimpinan - Ketua kelas - Kepala TU - Kepala Perpus - Presiden 15

ُ ‫َرﺋ ِﻴْ ٌﺲ ﺟ ُر َؤ َﺳ‬ ‫ﺎء‬ ْ َ ْ ْ ‫ َرﺋِﻴ ُﺲ اﻟﻔﺼ ِﻞ‬َ ‫ َرﺋﻴْ ُﺲ ْاﻹ َد‬‫ار ِة‬ ِ ِ ْ َْ ُ ْ َ َ‫ﻜﺘَﺒﺔ‬ ِ ‫ رﺋِﻴﺲ اﻟﻤ‬َّ‫ َرﺋﻴْ ُﺲ اْﺠﻟ ُ ْﻤ ُﻬ ْﻮرﻳﺔ‬ِ ِ ِ

Kamus Bahasa Arab

ُ ‫ َرﺋِﻴْ ُﺲ‬‫اﻟﻮ َز َرا ِء‬ َّ َ ْ ْ ‫ َرﺋِﻴ ُﺲ اﻟ ُﻤﻨﻈ َﻤ ِﺔ‬ٌ َ َ ْ ٌ َ َ ‫اﺣﺔ‬ ‫ اﺳ ِﺮﺘ‬: ‫راﺣﺔ‬ ْ َ ْ ‫ ا َّﻟﺮﻗ ُﻢ‬: ‫َرﻗ ٌﻢ‬

- Perdana menteri - Ketua organisasi Istirahat Nomor

﴾‫﴿ز‬ َ ٌْ ‫َز ِﻣﻴﻞ ﺟ ُز َﻣﻼ ُء‬ ٌَْ ٌ َ ْ ‫َز ِﻣﻴﻠﺔ ﺟ َز ِﻣﻴﻼت‬

Teman (lk) Teman (pr)

﴾‫﴿س‬ ٌ َ ٌَ ْ َ ‫ُﺳﺆال ﺟ أﺳﺌِﻠﺔ‬ ‫َﺳﺎﺋِ ٌﻖ‬ ‫َﺳﺎﺑِ ٌﻖ‬ ٌَ ٌ َ َ ‫ﺎﺨت‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺟ ﺳ‬

Pertanyaan Sopir Yang lalu Jam

16


﴾‫﴿ش‬ Bagian Bimbingan Konseling Keterangan bapak guru Timur Terimakasih Utara Sesuatu

َ ْ َ ْ ْ َّ ُ ْ ُ ُ ‫اﻹ ْرﺷﺎ ِد‬ ِ ‫ﺷﺆون اﺤﻛﻮ ِﺟﻴ ِﻪ و‬ ُْْ ْ َ ‫ﺮﺷ ُح اﻷﺳﺘَﺎ ِذ‬ ُ ْ َّ َ ٌ َّ ْ َ ‫ﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ‫ ا‬: ‫ﺮﺷ ِﻗﻴﺔ‬ ُ ْ َ َ َ ْ ُ (‫)ﻣﺸﻜ ْﻮ ًرا‬ : ‫ﺷﻜ ًﺮا ﻟﻚ‬ ُ ِّ َ ٌ ‫ اﻟﺸ َﻤﺎ ِ َّﺔ‬: ‫ِﺷ َﻤﺎ ِ َّﺔ‬ َ ٌ ْ‫َﺷﻴ‬ ُ َ‫ﺊ ﺟ أ ْﺷﻴ‬ ‫ﺎء‬

﴾‫﴿ص‬ ٌ َ ْ َ ْ (‫ﺤﺔ‬ ‫ ﺻ ِﺤﻴ‬:‫َﺻ ِﺤﻴ ٌﺢ )م‬ ٌ َ َ ‫ﺻﺒﺎح‬ ْ َْ َ َ َ ‫ﺮﻴ‬ ِ ‫ ﺻﺒﺎح اﺨﻟ‬َ َ‫ َﺻﺒ‬ُّ ‫ﺎح‬ ‫اﺠ ْﻮ ِر‬ ِّ ً َ‫ َﺻﺒ‬‫ ُﻣﺒَﻜ ًﺮا‬/ ‫ﺎﺣﺎ ﺑَﺎ ِﻛ ًﺮا‬ ْ ٌْ َ ُ ‫أﺻﺪ َِﻗ‬ ‫ﺎء‬ ‫ﺻﺪِﻓﻖ ﺟ‬

Benar Pagi - Selamat pagi - Selamat pagi (jawab) - Pagi-pagi sekali Teman (lk)

17

‫‪Kamus Bahasa Arab‬‬

‫َ ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ ﺻ ِﺪﻳ ِﻲﻘ ﺟ أﺻ ِﺪﻗﺎ ِ‬‫َ ْ َ ُ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ َﺻ ِﺪﻓﻘﻚ ﺟ أﺻ ِﺪﻗﺎﺋﻚ‬‫َ ْ َ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ َﺻ ِﺪﻓﻘ ِﻚ ﺟ أﺻ ِﺪﻗﺎﺋ ِﻚ‬‫َ ْ َ ُُ‬ ‫ُُْ‬ ‫ َﺻ ِﺪﻓﻘﻪ ﺟ أﺻ ِﺪﻗﺎﺋﻪ‬‫َ ْ َ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ َﺻ ِﺪﻓﻘ َﻬﺎ ﺟ أﺻ ِﺪﻗﺎﺜ َﻬﺎ‬‫َ ْ َ ُ َ‬ ‫َُْ‬ ‫ َﺻ ِﺪﻓﻘﻨﺎ ﺟ أﺻ ِﺪﻗﺎﺋﻨﺎ‬‫َ َْ ٌ‬ ‫َ َْ ٌ‬ ‫ﺻﺪِﻓﻘﺔ ﺟ ﺻﺪِﻓﻘﺎت‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َْ‬ ‫ ﺻ ِﺪﻓﻘ ِﻲﺘ ﺟ ﺻ ِﺪﻓﻘﺎ ِ‬‫َْ ُ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ َﺻ ِﺪﻓﻘﺘُﻚ ﺟ َﺻ ِﺪﻓﻘﺎﺗﻚ‬‫َْ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ َﺻ ِﺪﻓﻘﺘُ ِﻚ ﺟ َﺻ ِﺪﻓﻘﺎﺗ ِﻚ‬‫َْ ُُ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ َﺻ ِﺪﻓﻘﺘُﻪ ﺟ َﺻ ِﺪﻓﻘﺎﺗﻪ‬‫َْ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ َﺻ ِﺪﻓﻘﺘُ َﻬﺎ ﺟ َﺻ ِﺪﻓﻘﺎﻳ َﻬﺎ‬‫َْ َُ‬ ‫َْ َ‬ ‫ َﺻ ِﺪﻓﻘﺘُﻨﺎ ﺟ َﺻ ِﺪﻓﻘﺎﻳﻨﺎ‬‫َ ٌ‬ ‫ٌَ‬ ‫َﺻﻼة ﺟ َﺻﻠ َﻮات‬

‫‪- Teman (lk) ku‬‬ ‫)‪- Teman (lk) mu (lk‬‬ ‫)‪- Teman (lk) mu(pr‬‬ ‫)‪- Teman (lk) nya (lk‬‬ ‫)‪- Teman (lk) nya (pr‬‬ ‫‪Teman (lk) kita/kami‬‬

‫‪-‬‬

‫)‪Teman (pr‬‬ ‫‪- Teman (pr) ku‬‬ ‫)‪- Teman (pr) mu (lk‬‬ ‫)‪- Teman (pr) mu (pr‬‬ ‫)‪- Teman (pr) nya (lk‬‬ ‫)‪- Teman (pr) nya (pr‬‬ ‫‪- Teman (pr) kita/kami‬‬ ‫‪Shalat‬‬

‫‪18‬‬


﴾‫﴿ض‬ َ َ َ ٌ ْ ‫ﺿ ِﻤ‬ ‫ﺮﻴ ﺟ ﺿﻤﺎﺋ ُِﺮ‬ ٌ َّ ٌ ْ َ ‫ﺮﻴ ُﻣﺘ ِﺼﻞ‬ ‫ ﺿ ِﻤ‬ٌَ ْ ُ ٌْ َ ‫ ﺿ ِﻤﺮﻴ ﻣﻔﺮد‬-

Kata ganti (pronominal) - Kata ganti sambung - Kata ganti tunggal

﴾‫﴿ط‬ ْ ‫َﻃﺒ ًﻌﺎ‬ ٌ َّ ٌ ‫َﻃﺎﻟ‬ ‫ﺐ ﺟ ُﻃﻼب‬ ِ ٌ ٌ َ َ َ ِ ‫َﻃ‬ ‫ﺎﻛﺎت‬ ِ ‫ﺎﻛﺔ ﺟ ﻃ‬

Tentu, memang siswa Siswi

﴾‫﴿ع‬ َ َ ‫ﻋ‬ َ َ ْ َ ْ ِّ َ !‫ﻋﺮف ﻏﻔﺴﻚ‬

Semoga Perkenalkan dirimu!

ٌ ‫َﺨ ِﺻ َﻤﺔ‬ ْ َ ‫ﻗﻔ ًﻮا‬

Ibu kota Maaf

19

Kamus Bahasa Arab

Ilmu Di atas - Di atas meja - Ngomong-ngomong - Karena, untuk, demi - Sekalipun, walaupun - Mengapa ? untuk apa ? - Hampir - Dengan nama Allah Pekerjaan, amal Buruh, staf, karyawan (lk) Buruh, staf, karyawan (pr) Tentang apa? Mengapa? Untuk apa? Pada, ketika - Ketika - Saya (lk/pr) memiliki 20

ْ ُ ‫ِﻋﻠ ٌﻢ ﺟ ُﻋﻠ ْﻮ ٌم‬ َ َْ ََ ‫ ﻓﻮق‬: ‫ﺒﻟ‬ َ ْ َْ ََ ‫ﺐ‬ ِ ‫ ﺒﻟ اﻟﻤﻜﺘ‬ْ ََ ‫ ﺒﻟ ﻓِﻜ َﺮ ٍة‬ََ ْ َ ‫ ِﻷﺟ ِﻞ‬: ‫ ﺒﻟ‬ََ َ ْ ‫ َرﻟ ًﻤﺎ ﻗ ْﻦ‬: ‫ ﺒﻟ‬َ ََ ‫ َﻋﻼ َم ؟‬: ‫ ﺒﻟ َﻣﺎ‬َ ََ ‫ ﺒﻟ َوﺷ ٍﻚ‬ْ ََ ‫ﷲ‬ ِ ‫ ﺒﻟ ِاﺳ ِﻢ ا‬ٌ ْ َ ٌ َ ‫ﻗ َﻤﻞ ﺟ أﻗ َﻤﺎل‬

ٌ َّ ُ ٌ َ ‫ﺨﻣِﻞ ﺟ ﻗﻤﺎل‬ ٌَ ٌ َ ‫َﺨ ِﻣﻠﺔ ﺟ َﺨ ِﻣﻼت‬ َ َ ‫ ﻗ َّﻤﺎ؟‬/‫ﻗ َّﻢ‬ َ َ ‫ ﻗ ْﻦ َﻣﺎ؟‬/‫ﻗ َّﻢ‬ َْ ‫ﻋِﻨﺪ‬ َْ ‫ ِﻋﻨﺪ َﻣﺎ‬ْ ‫ ِﻋﻨ ِﺪي‬-


َْ ‫ ِﻋﻨﺪ َك‬َْ ‫ ِﻋﻨﺪ ِك‬َْ ‫ ِﻋﻨﺪ ُه‬َ َْ ‫ ِﻋﻨﺪﻫﺎ‬َْ ‫ ِﻋﻨﺪﺋِ ٍﺬ‬-

- Kamu (lk) memiliki - Kamu (pr) memiliki - Dia (lk) memiliki - Dia (pr) memiliki - Saat itu

﴾‫﴿غ‬ ً َ ‫ﻏﺪ ا‬ ُ ََْ ٌ َ ‫ اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬: ‫ﻏ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ُ ْ ‫َﻟ‬ ‫ﺮﻴ‬ َ ُْ َ َ ‫ﺮﻴ ذﻟِﻚ‬ ‫ وﻟ‬-

Besok Barat Tidak, selain - Dan lain-lain (dll)

﴾‫﴿ف‬ ٌ ُ ٌ ُ ‫ﻓ ْﺮ َﺻﺔ ﺟ ﻓ َﺮص‬ ٌَْ ٌ ُ ‫ ﻓ ْﺮ َﺻﺔ َﺳ ِﻌﻴﺪة‬ٌ ُ ٌ ْ َ ‫ﻓﺼﻞ ﺟ ﻓ ُﺼ ْﻮل‬

Kesempatan - Kesempatan baik Kelas

21

Kamus Bahasa Arab

Di, dalam, di dalam, pada - Di dalamnya - Selama hidupku - Tidak ada di antara mereka

‫ِﻲﻓ‬

ْ ْ ‫ ِﻓﻴ َﻬﺎ‬/ ‫ ِﻓﻴ ِﻪ‬ََ ِ ‫ ِﻲﻓ ﺣﻴﺎ‬َْ ْ ‫ ﻟﻴ َﺲ ِﻓﻴ ِﻬ ْﻢ‬-

٥ ‫ ِﻲﻓ‬٥ َ َْ َ‫آﺧﺮ‬ ٍ‫ ِﻲﻓ ﻳﻮم‬ْ َْ َْ ‫ﺖ‬ ِ ‫ ِﻲﻓ ﻏﻔ ِﺲ اﻟﻮﻗ‬-

- 5x5 - Lain hari - Pada waktu yang sama

﴾‫﴿ق‬ Daftar, ea rah, indeks - Daftar harga - Daftar inventaris - Faktur, rekening - Daftar hitam (blacklist) - Daftar/ menu makanan - Daftar isi

22

ٌ َ َ ٌ ‫ﻗﺎﺋِ َﻤﺔ ﺟ ﻗﺎﺋِ َﻤﺎت‬ َ َْْ َُ َ ‫ﺎر‬ ِ ‫ ﻗﺎﺋِﻤﺔ اﻷﺳﻌ‬ْ ُ َ ‫ ﻗﺎﺋِ َﻤﺔ اﺠﻟ َ ْﺮ ِد‬َ ْ َُ َ ‫ﺎب‬ ِ ‫ ﻗﺎﺋِﻤﺔ اﺤﻟِﺴ‬َ َّ ُ َ َ ‫اﻟﺴ ْﻮدا ِء‬ ‫ ﻗﺎﺋِﻤﺔ‬َّ ‫ ﻗَﺎﺋ َﻤ ُﺔ‬ِ‫اﻟﻄ َﻌﺎم‬ ِ ْ ُ َََْ ُ َ َ ‫ﺎت‬ ِ ‫ ﻗﺎﺋِﻤﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳ‬-


ْ َ َْ ُ َ َ ‫اﺟ ِﻊ َواﻟ َﻤ َﺼﺎ ِد ِر‬ ِ ‫ ﻗﺎﺋِﻤﺔ اﻟﻤﺮ‬َ َ ْ ُْ ُ َ َ ‫ات‬ - Daftar kosakata ِ ‫ ﻗﺎﺋِﻤﺔ اﻟﻤﻔﺮد‬ََْ ‫ﻗﺒﻞ‬ Sebelum ً َْ َُْ َُْ ‫ ﻗﺒﻼ‬: ‫ ِﻣ ْﻦ ﻗﺒﻞ‬: ‫ ﻗﺒﻞ‬- Dahulu ْ َ ََْ ‫ ﻗﺒﻞ أن‬- Sebelum َ ََْ - Sebelum waktunya, ea rahe ‫ ﻗﺒﻞ أ َواﻧِ ِﻪ‬ْ ُّ َ ْ َ ‫ ﻗﺒﻞ اﻟﻈﻬ ِﺮ‬- Sebelum tengah hari َ ََ ََْ َ ْ ‫ان‬ - Sebelum terlambat ِ ‫ ﻗﺒﻞ ﻓﻮ‬ِ ‫ات اﻷو‬ َ ِّ ُ َ ْ َ - Pertama kali, sebelum yang lain ‫ﻗﺒﻞ ﻞﻛ ْ ٍء‬َ ْ ْ ََْ ْ ْ ََْ ‫ ﻗﺒﻞ اﻟ ِﻤﻴﻼ ِد‬: ‫ ﻗﺒﻞ اﻟ َﻤ ِﺴﻴ ِﺢ‬- Sebelum Masehi َ ِّ ‫ ﺑ‬: ‫ ﻗﺒَ َﻞ‬- ea rah, di hadapan ِ‫ﺎﺤﻛﺠﺎه‬ ِ ِ َْ ْ ‫ ِﻣﻦ ﻗﺒ ِﻞ‬- Sebelumnya َّ َ ْ َ ‫ﺎرﻳْ ِﺦ‬ - Pra sejarah ِ ‫ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﺤﻛ‬‫ ِﻣ ْﻦ ﻗِﺒَ ِﻞ‬- Dari, oleh ََْ َُْ ‫ ﻗﺒﻞ‬: ‫ ﻗﺒﻠﺌِ ٍﺬ‬- Dahulu ٌ َ ٌ ْ‫ﻗَﺮﻳ‬ ... ‫ ﻗ ِﺮﻳْﺒَﺔ( ِﻣ ْﻦ‬:‫ﺐ )م‬ Dekat ِ ٌََْ ٌْ ‫ ِرﻳﻒ‬: ‫ﻗﺮﻳﺔ‬ Desa - Daftar pustaka, biblografi

23

Kamus Bahasa Arab

ْ ٌ َ َْ ‫ﻗ ِﺴ ٌﻢ ﺟ أﻗﺴﺎم‬ َْْ ‫ ﻗِ ْﺴ ُﻢ اﻷﻣ ِﻦ‬- Bagian keamanan َ ْ ْ ُ ْ ِ‫ﻹﻋﻼم‬ - Bagian informasi ِ ‫ ﻗِﺴﻢ ا‬ْ ُّ َ ْ ُ ْ - Bagian penerimaan tamu ‫ﺎل اﻟﻀﻴُ ْﻮ ِف‬ ِ ‫ﻗِﺴﻢ اﺳ ِﺘﻘﺒ‬َ ِّ ْ ُ ْ ‫ﻻﺗ َﺼﺎﻻ ِت‬ - Bagian komunikasi ِ ‫ ﻗِﺴﻢ ا‬َّ َ ْ ‫ ِﻗ ْﺴ ُﻢ اﻟﺮﺘﺑِﻴ ِﺔ‬- Bagian pendidikan ِّ َ َّ ُ ْ ‫اﺤﻛﻐﺬﻳَ ِﺔ‬ ‫ ﻗِﺴﻢ‬- Bagian dapur ٌّ ْ ‫ ﻗِ ْﺴ ُﻢ ِدﻳ‬‫ﻲﻨ‬ - Bagian keagamaan ِ َ َ ِّ ُ ْ ‫ ﻗِﺴﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿ ِﺔ‬- Bagian olah raga َ ُّ َ َ ُ ْ - Bagian pengembangan bahasa ‫ﻗِﺴﻢ ِرﺨﻳ ِﺔ اﻟﻠﻐ ِﺔ‬َ َّ َ ْ ُ ْ َ ‫ ﻗِﺴﻢ ِﺮﺷﻛ ِﺔ اﻟﻄﻠﺒ ِﺔ‬- Bagian koperasi sekolah ِّ ‫ ﻗ ْﺴ ُﻢ‬‫اﻟﺼ َّﺤ ِﺔ‬ - Bagian kesehatan ِ ُْ ُ ْ ُ ْ ‫ ﻗِﺴﻢ اﻟﻔﻨﻮ ِن‬- Bagian kesenian ْ ْ ‫ ﻗِ ْﺴ ُﻢ اﻟ َﻤﻜﺘَﺒَ ِﺔ‬- Bagian perpustakaan َ ْ َ َ َْ ُ ْ ‫ﺎر ِة ا َﺪ ِو َّﻳ ِﺔ‬ ‫ ﻗِﺴﻢ اﻟﻤﻬ‬- Bagian keterampilan ْ ‫ ﻗِ ْﺴ ُﻢ اﻟ َﻤﺎ ِ َّ ِﺔ‬- Bagian keuangan ْ ْ ٌَ َ ِ ‫ﻺﺟ ِﺘ َﻤ‬ ‫ﺎع‬ Aula ِ ِ ‫ﻗﺎﻋﺔ ﻟ‬ Bagian

24


ً ْ َ ًَْ َ (‫ ﻗ ِﻠﻴﻠﺔ‬:‫ﻗ ِﻠﻴﻼ )م‬

Sedikit, sebentar

﴾‫﴿ك‬ َ ‫ﻛـ‬ ٌ َ ٌ ُ‫ﺎب ﺟ ُﻛﺘ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِﻛﺘ‬ َ ٌَْ ٌ ْ ‫َﻛﺜ‬ (‫ﺮﻴة‬ ‫ ﻛ ِﺜ‬:‫ﺮﻴ )م‬ ِ َ َ ‫ﻛﺬﻟِﻚ‬ ٌ َ َّ ُ ٌ َ َّ ُ ‫اﺳﺔ ﺟ ﻛﺮاﺳﺎت‬ ‫ﻛﺮ‬ ٌّ ِ ‫ُﻛ ْﺮ ِ ٌّ ﺟ َﻛ َﺮا‬ ٌَ َ ٌ َ َ ‫ﻠﻛ ِﻤﺔ ﺟ ﻠﻛ ِﻤﺎت‬ ُ ُ َ َْ ‫ﻠﻜ َﻤﺎت اﻵ ِﻳﻴَﺔ‬ ِ ‫ اﻟ‬َُْ َْ ُ َ َ َْ ‫ﻠﻜﻤﺎت اﻟﻐ ِﺮﻳﺒﺔ‬ ِ ‫ اﻟ‬ٌَ َ ََُ ٌَ َ ‫ﻠﻛﻤﺔ ﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺔ‬ ِ ُّ ُ ‫ﻞﻛ‬ َّ ُ ‫ﺎح‬ ٍ َ‫ ﻞﻛ َﺻﺒ‬َّ ُ ٍ‫ ﻞﻛ ﻳَ ْﻮم‬-

Seperti, bagaikan Buku, kitab Banyak Demikian juga Buku tulis Kursi Kata - Kata-kata berikut - Kata-kata asing - TTS (Teka-Teki Silang) Setiap - Setiap pagi - Setiap hari

25

Kamus Bahasa Arab

ْ ُ َّ ُ ‫ ﻞﻛ أﺳﺒُ ْﻮ ٍع‬ْ َ َّ ُ ‫ ﻞﻛ ﺷﻬ ٍﺮ‬َ َّ ُ ٍ‫ ﻞﻛ ﺨم‬ََْ ‫ﻛﻴﻒ؟‬ َ ُ ََْ ‫ ﻛﻴﻒ َﺣﺎﻟﻚ؟‬َ ُ ْ ْ َ ْ ‫ﺨﺑ‬ ‫ﷲ‬ ِ ِ ‫ﺮﻴ اﺤﻟَﻤﺪ‬ ٍ ِ -

- Setiap minggu

- Setiap bulan - Setiap tahun Bagaimana?

- Bagaimana kabarmu ? - Alhamdulillah baik

﴾‫﴿ل‬ َ

Tidak , jangan

‫ﻻ‬

‫ﻟ ِـ‬ َّ َ ‫ِﻷن‬

Untuk, karena, sebab Karena

ُ َّ َ ‫ِﻷﻧﻪ‬ َّ َ ‫ِﻷﻏ َﻬﺎ‬ َ َّ َ ‫ِﻷﻧﻚ‬ َّ َ ‫ِﻷﻧ ِﻚ‬ ِّ َ ‫ِﻷ‬

- Karena dia (lk) - Karena dia (pr) - Karena kamu (lk) - Karena kamu (pr) - Karena saya 26

-


َ َّ َ ‫ ِﻷﻏﻨﺎ‬ْ‫ِﻟ َﻲﻜ‬ َ ‫ ﻟ ِ َﻤﺎذا؟‬: ‫ﻟ ِ َﻤﺎ؟‬ ‫ﻟ ِ َﻤ ْﻦ؟‬ َ ‫ﻟ ْﻢ‬ ْ َ َ َ ْ‫ﻻ َﺷﻴ‬ ‫ﺊ‬ : ‫ﻻ ﺑَﺄ َس ﺑِ ِﻪ‬ ٌ َ َْ ‫ﺠﻟﻨﺔ‬

- Karena kami Agar supaya Kenapa? Milik siapa? Belum? Tidak apa-apa Panitia

- Panitia ujian - Komite sekolah Bahasa

- Bahasa Arab - Bahasa Indonesia - Bahasa Inggris Selamat malam - Selamat malam (jawaban)

27

َ َ ْ ‫ﺠﻟْﻨَ ُﺔ ا‬ ‫ﺎر‬ ِ ِ ‫ﻻﺧ ِﺘﺒ‬ َ ْ ُ ْ َ ‫ ﺠﻟْﻨﺔ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ٌ َُ ٌ َُ ‫ﻟﻐﺔ ﺟ ﻟﻐﺎت‬ ْ ُ َ ُّ ُ ‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻟ َﻌ َﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ُ ْ ْ ُ َ ُّ ‫اﻹﻧ ُﺪ ْوﻧِﻴ ِﺴ َّﻴﺔ‬ ِ ‫ اﻟﻠﻐﺔ‬ْ ُ َ ُّ ُ ْ ‫ﺰﻴ َّﻳﺔ‬ ِ ‫اﻹ‬ ِ ‫ اﻟﻠﻐﺔ‬ِ ‫ﺠﻧ ِﻠ‬ َ َ َ ٌَْ ‫ْﻠﺘُﻚ َﺳ ِﻌﻴﺪة‬ ٌ ََ َُ ٌَْ َ ‫ﺎرﻛﺔ‬ ‫ ﺳ ِﻌﻴﺪة ﻣﺒ‬-


‫﴿م﴾‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُﻣﺆ َّﺳ َﺴﺔ ﺟ ُﻣﺆ َّﺳ َﺴﺎت‬ ‫ِّ‬ ‫ُﻣﺒَﻜ ٌﺮ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َْ ٌَ‬ ‫ِﻣﺜﺎل ﺟ أﻣ ِﺜﻠﺔ‬ ‫ُ َّ ٌ‬ ‫ُ ٌّ‬ ‫ﺠﻣﺪة (‬ ‫ِ‬ ‫ﺠﻣﺪ )م‪ِ :‬‬ ‫َ َّ ٌ‬ ‫َ َ ٌّ‬ ‫ﻣﺎدة ﺟ ﻣﻮاد‬ ‫َ َ ٌّ َ َّ ٌ‬ ‫اﺳﻴﺔ‬ ‫ ﻣﻮاد ِدر ِ‬‫َ ْ ََ ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫ار ُس‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ ﺟ ﻣﺪ ِ‬ ‫َُ ٌ‬ ‫َُ ُ ْ َ‬ ‫ﻣﺪ ِّرس ﺟ ﻣﺪ ِّرﺳﻮن‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُﻣﺪ ِّر َﺳﺔ ﺟ ُﻣﺪ ِّر َﺳﺎت‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫‪Yayasan, lembaga‬‬ ‫‪Pagi-pagi sekali‬‬ ‫‪Contoh‬‬ ‫‪Rajin‬‬ ‫‪Materi‬‬

‫‪- Materi pelajaran‬‬ ‫‪Sekolah‬‬ ‫)‪Guru (lk‬‬ ‫)‪Guru (pr‬‬

‫ُﻣ َﺪ ِّر ُس اﻟﻠُّ َﻐﺔ َ‬ ‫اﻟﻌ َﺮﺑِ َّﻴ ِﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُﻣﺪ ِّر ُس اﻟﻠﻐ ِﺔ اﻹﻧ ُﺪ ْوﻧِﻴ ِﺴ َّﻴ ِﺔ‬ ‫اﻟﺮ َﻳ َّ‬ ‫ُﻣ َﺪ ِّر ُس ِﻋﻠْﻢ ِّ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺎﺿﻴ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ِّ ُ‬ ‫ﺰﻴ َﻳﺎ ِء‬ ‫ﻣﺪرس ِﻋﻠ ِﻢ اﻟ ِﻔ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اﻹﺟ ِﺘ َﻤ ِ ِّ‬ ‫ﺎﻲﻋ‬ ‫ُﻣﺪ ِّر ُس اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ َ ِّ ُ‬ ‫ْ َّ‬ ‫ﻼ ِ ِّ‬ ‫ﻲﻣ‬ ‫ﺎرﻳْ ِﺦ اﻹﺳ‬ ‫ﻣﺪرس ِﻋﻠ ِﻢ اﺤﻛ ِ‬

‫‪- Guru bahasa Arab‬‬ ‫‪- Guru bahasa Indonesia‬‬ ‫‪- Guru matematika‬‬ ‫‪- Guru fisika‬‬ ‫‪- Guru IPS‬‬ ‫‪- Guru sejarah Islam‬‬ ‫‪28‬‬


- Guru IPA Kepala, direktur, manajer

- Kepala/ direktur sekolah - Direktur utama - Direktris (direktur wanita)

ْ َّ ْ َ ‫اﻟﻄ ِﺒﻴ َﻌ ِﺔ‬ ‫ ُﻣﺪ ِّر ُس ِﻋﻠ ِﻢ‬ْ ُ (:‫ﻣﺪِﻳ ٌﺮ )م‬ ْ ْ ‫ ُﻣ ِﺪﻳ ْ ُﺮ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬‫ ُﻣ ِﺪﻳ ْ ٌﺮ َﺨ ٌم‬ٌ ُ ‫ﻣ ِﺪﻳ ْ َﺮة‬-َ َّ ُ َ ْ ُ ‫اﻟﺮﺘﻛ ِﺔ‬ ِ ‫ ﻣ ِﺪﻳﺮة‬ٌ َّ َ ‫ُﻣﺆﻧﺚ‬ َّ َ ‫ُﻣﺬﻛ ٌﺮ‬

- Administrator (pr) Mu’annats Mudzakkar Selamat datang Sekali Sore Selamat sore Selamat sore (jawaban)

ِ‫ام‬

Berjalan kaki Bersama, dengan

‫َﻣ ْﺮ َﺣﺒًﺎ‬ ً َّ َ َّ َ ‫ات‬ ٍ ‫ﻣﺮة ﺟ ﻣﺮ‬ ً ‫َﻣ َﺴ‬ ‫ﺎء‬ َْ ْ َ َ َ ‫ﺮﻴ‬ ِ ‫ ﻣﺴﺎء اﺨﻟ‬ُّ ‫ﺎء‬ َ ‫ َﻣ َﺴ‬‫اﺠ ْﻮ ِر‬ ََْ ْ َ َ ً ْ َ ‫ﺒﻟ اﻷﻗﺪ‬ ‫ﻣﺸﻴﺎ‬ ََ ‫ﻣﻊ‬

‫ َﻣ َﻊ َﻣ ْﻦ؟‬ُ ‫ َﻣ َﻌﻪ‬-

- Bersama siapa? - Bersamanya (lk) 29

Kamus Bahasa Arab

‫َﻣ َﻌ َﻬﺎ‬ َ ‫َﻣ َﻌﻚ‬ ‫َﻣ َﻌ ِﻚ‬ ‫َﻣ ِﻲﻌ‬ َ ‫َﻣ َﻌﻨﺎ‬

- Bersamanya (pr) - Bersamamu (lk)

- Bersamamu (pr) - Bersamaku - Bersama kita

-

ِّ َ ُ ٌ َ ِّ َ ُ ٌ (‫ ﻣﻌﻠﻤﺔ‬:‫ﻣﻌﻠﻢ )م‬ ٌ ُْ ٌ ُْ ‫َﻣﻌﻠ ْﻮ َﻣﺔ ﺟ َﻣﻌﻠ ْﻮ َﻣﺎت‬ ٌ َ ْ ٌَ ْ ‫ُﻣﻔ َﺮدة ﺟ ُﻣﻔ َﺮدات‬

Guru Informasi, pengumuman Mufradat (kosakata)

Siapa ? (kata tanya yang digunakan untuk menanyakan kata benda yang berakal)

ْ َ ‫ﻣﻦ ؟‬

َ ‫ َﻣ ْﻦ ﻫﺬا ؟‬ْ َ ‫ﻫﺬهِ ؟‬ ِ ‫ ﻣﻦ‬ُ ‫ َﻣ ْﻦ ﻫ َﻮ ؟‬َ ِ ‫ َﻣ ْﻦ‬‫ﻲﻫ ؟‬ َ ْ ‫ َﻣ ْﻦ أَﻧ‬‫ﺖ؟‬ َْ ْ َ ‫ﺖ؟‬ ِ ‫ ﻣ ﻦ أﻧ‬َ ‫ َﻣ ْﻦ ذﻟِﻚ ؟‬-

- Siapa ini (lk) ? - Siapa ini (pr) ? - Siapa dia (lk) ? - Siapa dia (pr) ? - Siapa kamu (lk) ? - Siapa kamu (pr) ? - Siapa itu (lk) ? 30


َ ْ ‫ َﻣ ْﻦ ﺗِﻠﻚ ؟‬ْ ‫ﻣِﻦ‬ َ ْ ‫ﻣ ْﻦ أَ ْﻓ َﻦ أﻧ‬ ‫ﺖ؟‬ ِ َ ْ َ ْ ‫ ِﻣﻦ ﻓﻀ ِﻠﻚ‬-

- Siapa itu (pr) ? Dari

- Dari mana anda ? - Tolong

َ ‫ﻣﺎ‬

Apa? (kata tanya yang digunakan untuk menanyakan kata benda yang tidak berakal)

َ ‫َﻣﺎذا ؟‬ َ ‫َﻣﺎ ﻫﺬا ؟‬ َ ‫ﻫﺬهِ ؟‬ ِ ‫ﻣﺎ‬ َ ْ ‫َﻣﺎ اﺳ ُﻤﻚ ؟‬

- Apa ? - Apa ini ? - Apa ini ? - Siapa namamu (lk) ? - Siapa namamu (pr) ? - Apa yang kau lakukan ? - Berikut ini - Sebagaimana berikut ini Sejak Pegawai (lk) Pegawai (pr)

31

-

ْ َ ُ ‫ ﻣﺎ اﺳﻤ ِﻚ ؟‬ُ َْ َ ‫ َﻣﺎذا ﻳﻔ َﻌﻞ ؟‬-

‫ َﻣﺎ ﻳَ ِﻲﻠ‬َ ْ َ‫ ﻛ َﻤﺎ ﻳ‬‫ﻲﻠ‬ ُْ ‫ُﻣﻨﺬ‬ ٌ َّ ُ َ ْ ُ َّ ُ ‫ﻣ َﻮﻇﻒ ﺟ ﻣ َﻮﻇﻔﻮن‬ ٌ َ َّ ُ ٌ َ َّ ُ ‫ﻣ َﻮﻇﻔﺔ ﺟ ﻣ َﻮﻇﻔﺎت‬


‫ُ َ َّ ٌ َ‬ ‫ار ٌّي‬ ‫ ﻣﻮﻇﻒ ِإد ِ‬‫َّ ُ ْ ْ‬ ‫ ُﻣ َﻮﻇﻒ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬‫َّ َ ُ ْ ْ‬ ‫‪ُ -‬ﻣ َﻮﻇﻔﺔ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬

‫)‪- Pegawai Tata Usaha (TU‬‬ ‫)‪- Pegawai sekolah (lk‬‬ ‫)‪- Pegawai sekolah (pr‬‬

‫﴿ن﴾‬ ‫َ ٌَ‬ ‫َ‬ ‫ﻧﺎﺋ ٌِﺐ ‪ :‬ﻧﺎﺋ ِﺒﺔ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ ﻧَﺎﺋ ُ‬‫)‪Wakil kepala sekolah (WAKA‬‬ ‫ﺐ ُﻣ ِﺪﻳ ْ ِﺮ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ ْ َْ ْ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ ﻧﺎﺋِﺐ ﻣ ِﺪﻳ ِﺮ اﻟﻤﺪرﺳ ِﺔ ﻟِﺸﺆو ِن‬‫‪WAKA bidang‬‬ ‫اﻟ ْ َﻤﻨْ َﻬﺞ ا ِّ َرا ِ ِّ‬ ‫‪kurikulum‬‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ ﻧَﺎﺋ ُ‬‫ﺐ ُﻣ ِﺪﻳ ْ ِﺮ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ ﻟِﺸ ُﺆ ْو ِن‬ ‫ِ‬ ‫‪WAKA bidang‬‬ ‫َّ َ‬ ‫‪Kesiswaan‬‬ ‫اﻟﻄﻠﺒَ ِﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ ﻧَﺎﺋ ُ‬‫ﺐ ُﻣ ِﺪﻳ ْ ِﺮ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ ﻟِﻠﺸ ُﺆ ْو ِن‬ ‫ِ‬ ‫‪WAKA bidang‬‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫‪Keagamaan‬‬ ‫ا ِّ ﻳﻨِﻴ ِﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ ﻧَﺎﺋ ُ‬‫ﺐ ُﻣ ِﺪﻳ ْ ِﺮ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ ﻟِﺸ ُﺆ ْو ِن‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫‪WAKA bidang humas‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟْ َ‬ ‫اﻹﺟ ِﺘ َﻤﺎ ِﻗ َّﻴ ِﺔ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ ْ َْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ ﻧﺎﺋِﺐ ﻣ ِﺪﻳ ِﺮ اﻟﻤﺪرﺳ ِﺔ ﻟِﻠﺸﺆو ِن‬‫‪WAKA bidang‬‬ ‫َ‬ ‫‪administrasi‬‬ ‫ار َّﻳ ِﺔ‬ ‫اﻹد ِ‬

‫‪Wakil‬‬

‫‪32‬‬

‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫‬‫‪-‬‬


ُ ْ ْ ُ ‫ ﻧَﺎﺋ‬‫ﺐ ُﻣ ِﺪﻳ ْ ِﺮ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ ﻟِﺸ ُﺆ ْو ِن‬ ِ ََ ْ ْ َ َ َ َ ‫ات‬ ِ ‫اﻟﻤﺮاﻓِ ِﻖ واﻷدو‬ َ ُ َ (‫ ﻧﺎﻇ َِﺮة‬:‫ﻧﺎﻇ ُِﺮ )م‬

- WAKA bidang sarana dan prasarana - Pengawas

ْ ْ َ ‫ﺎﻇ ُﺮ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ ِ ‫ ﻧ‬ْ ْ ُ َ ‫ﺎﻇ َﺮة اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ ِ ‫ﻧ‬ْ َ ْ ‫ ﻧَﺎﻇ ُﺮ‬‫ﺎر‬ ِ ِ ِ ‫اﻻﺧ ِﺘﺒ‬ ْ َ ْ ‫ ﻧَﺎﻇ َﺮ ُة‬‫ﺎر‬ ِ ِ ِ ‫اﻻﺧ ِﺘﺒ‬ َ ‫ﻏ َﻌ ْﻢ‬ َُْ ٌ ‫َﻏ َﻬ‬ ‫ﺎر ﺟ أﻏﻬ ٌﺮ‬ ٌْ ُ ‫ َﻏ َﻬ‬‫ﺎر َك َﺳ ِﻌﻴﺪ‬ ٌ َ َُ ٌْ َ ‫ﺎرك‬ ‫ ﺳ ِﻌﻴﺪ ﻣﺒ‬َ ْ َ ََ ‫ﺎر اﻟﻐ ِﺪ‬ ‫ ﻏﻬ‬ٌ َْ َ ْ َ (‫ ﻧ ِﺸﻴﻄﺔ‬:‫ﻧ ِﺸﻴ ٌﻂ )م‬

- Pengawas sekolah (lk) - Pengawas sekolah (pr) - Pengawas ujian (lk) - Pengawas ujian (pr) Ya Siang

- Selamat siang - Selamat siang juga - Besok siang Rajin, giat

﴾‫﴿و‬ ‫َو‬ َ ٌ َ ٌ ْ‫َوﻗ‬ ‫ﺖ ﺟ أ ْوﻗﺎت‬

Dan (huruf sambung) Waktu 33

Kamus Bahasa Arab

ِّ َّ ُ َ ْ َْ ‫اﻟﺼﻒ‬ ‫َو ِ ُّ اﻟﻔﺼ ِﻞ؛ ﺿﺎﺑِﻂ‬

Wali kelas

﴾‫﴿ ِﻢْﺴِﺑ‬ َ ‫ﻫﺬا‬

Ini (mudhakkar)

َ َ ْ َ‫ﻫﺬا أ‬ ‫ﻤﺣ ُﺪ‬ ٌْ ْ َ ‫ﻫﺬا ﺗِﻠ ِﻤﻴﺬ‬ َ َ ‫ﻫﺬا ﻓﺎﺋِ ٌﺰ‬ َ ٌ ‫ﻫﺬا ِﻛﺘَﺎب‬

- Ini Ahmad - Ini siswa - Ini Fais - Ini kitab

-

ِ ‫ﻫ ِﺬه‬ ٌَْ ‫ﻫﺬهِ ِﺣﻠﻴﺔ‬ ِ ٌ َّ َ ‫ﻫﺬهِ ز ِﻛﻴﺔ‬ ِ ٌَْ ْ ‫ﻫﺬهِ ﺗِﻠ ِﻤﻴﺬة‬ ِ ٌ َ َْ ‫ﻫﺬهِ ِﺤﻣﻔﻈﺔ‬ ِ ُ ‫ﻫ َﻮ‬ َ ْ ِ ‫ ُﻫ َﻮ أ‬ُ ‫ ﻫ َﻮ َﺻ ِﺪﻳ ْ ِﻲﻘ‬-

Ini (muannats)

- Ini Hilya - Ini Zakiyah - Ini siswi - Ini tas Dia (lk)

- Dia saudaraku - Dia temanku 34


ُ ْ ‫ ﻫ َﻮ ِإﺑ ْ َﺮا ِﻫﻴ ُﻢ‬-

- Dia (adalah) Ibrahim

َِ ‫ﻲﻫ‬ ُْ َ ِ ‫ﻲﻫ أﺧ ِﻲﺘ‬ َْ َ ِ ‫ﻲﻫ َﺻ ِﺪﻓﻘ ِﻲﺘ‬ ٌَْ َ َ ‫ﻲﻫ ﻧ ِﺒﻴﻠﺔ‬ ِ -

Dia (pr)

- Dia saudariku - Dia teman (pr) ku - Dia (adalah) Nabilah

﴾‫﴿ي‬ ‫ﻳَﺎ‬ ٌ َّ َّ ٌَْ ‫ﻳﻮم ﺟ أﻳﺎم‬ َْْ ْ ُ َْ ‫ﻦﻴ‬ ِ ‫ﻹﺛﻨ‬ ِ ‫ ﻳﻮم ا‬ََ ُّ ُ ْ َ ‫ ﻳﻮم اﺨﻛﻠﺜﺎ ِء‬َ ْ ‫ ﻳَ ْﻮ ُم اﻷ ْرﺑِ َﻌﺎ ِء‬ْ ْ ‫ ﻳَ ْﻮ ُم اﺨﻟ َ ِﻤﻴ ِﺲ‬ْ ْ ‫ ﻳَ ْﻮ ُم اﺠﻟُﻤ َﻌ ِﺔ‬ْ َّ ُ ْ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫ ﻳﻮم اﻟﺴﺒ‬َ ْ ‫ ﻳَ ْﻮ ُم اﻷ َﺣ ِﺪ‬-

Wahai ! Hari - Hari Senin - Hari Selasa - Hari Rabu - Hari Kamis - Hari Jum’at - Hari Sabtu - Hari Minggu

35

Kamus Bahasa Arab

َ ْ ‫ﻳَ ْﻮ ُم اﻟ ُﻌ ْﻄﻠ ِﺔ‬ ٌْ ‫ﻳَ ْﻮ ٌم َﺳ ِﻌﻴﺪ‬ ً َ‫ﻳَ ْﻮ ُم اْﻹﺛْﻨَ ْﻦﻴ َﺻﺒ‬ ‫ﺎﺣﺎ‬ ِ ِ ً‫ﻳَ ْﻮ ُم اْﻹﺛْﻨَ ْﻦﻴ َﻏ َﻬﺎرا‬ ِ ِ َ ً ‫ﻳَ ْﻮ ُم اْﻹﺛْﻨَ ْﻦﻴ ﻣ َﺴ‬ ‫ﺎء‬ ِ ِ ً َْ َْْ ْ ُ َْ ‫ﻦﻴ ﻼ‬ ِ ‫ﻹﺛﻨ‬ ِ ‫ﻳﻮم ا‬

- Hari libur - Hari bahagia - Hari senin pagi - Hari senin siang - Hari senin sore - Hari senin malam

-

َ ْ ْ ََ ُ َْ َ ِ ‫ﻻﺳﺘِﻔﻬ‬ ‫ﺎم‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫د‬ ِ ِ ‫ﻧﻌﺾ أ‬ Beberapa Kata Tanya َ ‫ ﻟ ِ َﻤﺎذا؟‬/‫ﻟ ِ َﻤﺎ‬ ‫ﻟ ِ َﻤ ْﻦ؟‬ َ َ ‫ﻷ ِّي ْ ءٍ؟‬ َ ‫ َﻣﺎذا؟‬/‫َﻣﺎ‬

Mengapa/ kenapa? Milik siapa? Untuk apa? Apa?

‫َﻣ َ ؟‬ ‫َﻣ َﻊ َﻣ ْﻦ؟‬ ‫َﻣ ْﻦ؟‬

Kapan? Dengan siapa? Siapa? 36


ُْ ‫ُﻣﻨﺬ َﻣ َ ؟‬ َ ‫ ِﻣ َّﻤﺎذا؟‬/‫ِﻣ َّﻤﺎ‬ ‫ِﻣ َّﻤ ْﻦ؟‬ َْ ‫ِﻣ ْﻦ أﻓ َﻦ؟‬ َ َْ ‫ أ؟‬/‫ﻫﻞ‬ َْ َ ‫ِإﻰﻟ أﻓ َﻦ؟‬ َ ‫ِإﻰﻟ َﻣ َ ؟‬ َ ‫ِإﻰﻟ َﻣ ْﻦ؟‬ ْ َ ‫أ ِﻟﻴ َﺲ؟‬ َْ ‫أﻓ َﻦ؟‬ َ ‫أ ٌّي؟‬ َ َ ‫ﺑِﺄ ِّي ْ ءٍ؟‬ َ ‫ ﺑِ َﻤﺎذا؟‬/‫ﺑِ َﻤﺎ‬ َ َ ََ ‫ﺒﻟ أ ِّي ْ ءٍ؟‬ َ ْ ْ ‫ ِﻓﻴ َﻤﺎذا؟‬/‫ِﻓﻴ َﻤﺎ‬ َ َ ‫ ﺑِﻜ ْﻢ؟‬/‫ﻛ ْﻢ‬ ََْ ‫ﻛﻴﻒ؟‬

Sejak kapan? Dari apa? Dari siapa? Dari mana? Apakah? Ke mana? Sampai kapan? Kepada siapa? Bukankah? Di mana? Yang mana? Dengan apa? Dengan apa? Atas dasar apa? Dalam hal apa? Berapa? Bagaimana? 37

Kamus Bahasa Arab

ُ َْ ِّ‫اﺠﻟﺮ‬ َ ْ ‫ﺾ ُﺣ ُﺮ ْو ِف‬ ‫ﻧﻌ‬ Beberapa Huruf Jar ‫ِﻲﻓ‬

Di, di dalam

َ ‫ِإﻰﻟ‬

Ke, kepada

َ ‫ار‬ ِِ ِ ‫ﺠﺑﻮ‬

Seperti

َ ‫ﻛـ‬

Di dekat

Untuk, kepunyaan

‫ﻟ ِـ‬

Sampai-sampai, hingga

Beserta, membawa Dari, termasuk Sejak

‫ َﻣ َﻊ‬Di atas ‫ ِﻣ ْﻦ‬Dari, tentang ُْ ‫ُﻣﻨﺬ‬

Mempunyai, pada

َّ ‫َﺣ‬

ََ ‫ﺒﻟ‬ َ ‫ﻗ ْﻦ‬ َْ ‫ِﻋﻨﺪ‬

َ ُْ ُ ُْ ُ َْ ْ ‫ﻧﻌﺾ اﻟﻤﺪ ِن ِﻲﻓ إﻧﺪوﻧ ِﻴِﺴﻴﺎ‬

Nama-nama Kota di Indonesia ٌ َ ٌََ (Propinsi/daerah) ‫داﺋ َِﺮة‬/‫ِوﻻﻳﺔ‬ Latin

Arab ُ ْ ْ ‫َﺨ ِﺻ َﻤﺔ إﻧ ُﺪ ْوﻧِﻴ ِﺴﻴَﺎ‬

Ibu Kota Indonesia 38

‫‪Kelas VII MTs/SMP Islam‬‬

‫َﺟ َ‬ ‫ﺎوى‬ ‫ُ‬ ‫َﺟ ِﺰﻳْ َﺮة ﺑَ ِﺎﻲﻟ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫ُْ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫اﻟﻮﺳ َﻄﻰ‬ ‫ﺎوى‬

‫‪Jawa‬‬ ‫‪Pulau Bali‬‬ ‫‪Jawa barat‬‬ ‫‪Jawa barat‬‬ ‫‪Jawa Barat‬‬ ‫‪Jawa Barat‬‬ ‫‪Jawa Barat‬‬ ‫‪Jawa Barat‬‬ ‫‪Jawa Barat‬‬ ‫‪Jawa Barat‬‬ ‫‪Jawa Barat‬‬ ‫‪Jawa Barat‬‬ ‫‪Jawa Tengah‬‬

‫ُْ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫اﻟﻮﺳ َﻄﻰ‬ ‫ﺎوى‬ ‫ُْ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫اﻟﻮﺳ َﻄﻰ‬ ‫ﺎوى‬

‫‪Jawa Tengah‬‬ ‫‪Jawa Tengah‬‬

‫ُْ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫اﻟﻮﺳ َﻄﻰ‬ ‫ﺎوى‬ ‫ُْ‬ ‫َﺟ َ‬ ‫اﻟﻮﺳ َﻄﻰ‬ ‫ﺎوى‬

‫‪Jawa Tengah‬‬ ‫‪Jawa Tengah‬‬ ‫‪39‬‬

Kamus Bahasa Arab

ُْ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﻮﺳ َﻄﻰ‬ ‫ﺎوى‬ ُْ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﻮﺳ َﻄﻰ‬ ‫ﺎوى‬

Jawa Tengah Jawa Tengah

ُْ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﻮﺳ َﻄﻰ‬ ‫ﺎوى‬ ُْ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﻮﺳ َﻄﻰ‬ ‫ﺎوى‬

Jawa Tengah Jawa Tengah

ُ ْ َّ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ‫ﺎوى‬ ُ ْ َّ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ‫ﺎوى‬ ُ ْ َّ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ‫ﺎوى‬ ُ ْ َّ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ‫ﺎوى‬ ُ ْ َّ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ‫ﺎوى‬ ُ ْ َّ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ‫ﺎوى‬

Jawa Timur Jawa Timur Jawa Timur Jawa Timur Jawa Timur Jawa Timur

ُ ْ َّ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ‫ﺎوى‬ ُ ْ َّ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ‫ﺎوى‬ ُ ْ َّ َ ‫َﺟ‬ ‫اﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ‫ﺎوى‬ َ ْ‫ﻧُ ْﻮ َﺳﺎﺗﻴﻨ‬ َ ‫ﺠ‬ ‫ﺎرا‬ ِ ْ َ ‫ﻧُ ْﻮ َﺳﺎﺗﻴﻨ‬ َ ‫ﺠ‬ ‫ﺎرا‬ ِ َ ْ‫ﻧُ ْﻮ َﺳﺎﺗﻴﻨ‬ َ‫ﺠﺎرا‬ ِ ‫ﺑَﺎﺑُ َﻮا‬

Jawa Timur Jawa Timur Jawa Timur Nusa Tenggara Nusa Tenggara Nusa Tenggara Papua 40


‫ﺑَﺎﺑُ َﻮا‬ ُ َ ‫ﺑَﺎﺑُ َﻮا اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ُ َ ‫ﺑَﺎﺑُ َﻮا اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ْ َ ْ ُ ِ ‫ﺳﻮﻻ ِوﻳ‬ ْ َ ْ ُ ِ ‫ﺳﻮﻻ ِوﻳ‬ ُ ْ َ ‫ُﺳ ْﻮﻻ ِوﻳ ِ اﺠﻟَﻨُ ْﻮﺑِ َّﻴﺔ‬ ‫ُﺳ ْﻮ َﻣ ْﻄ َﺮا‬

Papua Papua Barat Papua Barat Sulawesi Sulawesi Sulawesi Sumatera

‫ُﺳ ْﻮ َﻣ ْﻄ َﺮا‬ ‫ُﺳ ْﻮ َﻣ ْﻄ َﺮا‬

Sumatera Sumatera

‫ُﺳ ْﻮ َﻣ ْﻄ َﺮا‬ َ ْ ْ ‫ﺎﻛ ِ ْ َﻤﺎﻏﺘَﺎن‬ َ ْ ْ ‫ﺎﻛ ِ ْ َﻤﺎﻏﺘَﺎن‬ َ ْ ْ ‫ﺎﻛ ِ ْ َﻤﺎﻏﺘَﺎن‬ َ ْ ْ ‫ﺎﻛ ِ ْ َﻤﺎﻏﺘَﺎن‬ َ ْ ْ ‫ﺎﻛ ِ ْ َﻤﺎﻏﺘَﺎن‬

Sumatra Kalimantan Kalimantan Kalimantan Kalimantan Kalimantan

َ ْ ْ ‫ﺎﻛ ِ ْ َﻤﺎﻏﺘَﺎن‬ َ ْ ْ ‫ﺎﻛ ِ ْ َﻤﺎﻏﺘَﺎن‬

Kalimantan Kalimantan 41

Kamus Bahasa Arab

َ ْ ْ ‫ﺎﻛ ِ ْ َﻤﺎﻏﺘَﺎن‬ ُ ُ ‫َﻣﺎﻟ ْﻮﻛﻮ‬ ُ ُ ‫َﻣﺎﻟ ْﻮﻛﻮ‬

Kalimantan Maluku Maluku

ُ ُ ‫َﻣﺎﻟ ْﻮﻛﻮ‬ ُ ُ ‫َﻣﺎﻟ ْﻮﻛﻮ‬

Maluku Maluku

َْ َ ْ (Nama Kota) ‫اﺳ ُﻢ اﻟﻤﺪِﻓﻨ ِﺔ‬ Latin

Arab َ َ ‫َﺟﺎﻛ ْﺮﺗﺎ‬

Jakarta

َ َ َ ْ ُ ‫ﺠﺎﻛ ْﺮﺗﺎ‬ ‫ﺟﻮﻛ‬ ْ‫ﺎﺳﺎر‬ َ َ‫دﻳﻨْﺒ‬ ِ ْ َ ْ‫ﺮﻴاﻧﺞ‬ َ ْ ‫ﺎﺠﻧ‬ ِ ‫ﺗ‬ ْ ْ ‫ﺑَﺎﻧ ُﺪوﻧﻖ‬

Yogjakarta Denpasar Tangerang Bandung

ْ َ ْ َ‫ﺎﺠﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬ ََْ ِ ‫ﻧﻴﺎﻜ‬

Banjar Bekasi

ْ ُ‫ﺑُ ْﻮﻗ‬ ‫ﻮر‬ َ ‫ﺎﻲﻫ‬ ِ ‫ِﺳﻴﻤ‬

Bogor Cimahi

42


ْ ْ ‫ﺮﺳ ُﺑﻮن‬ ِ ْ ُْ ‫ِدﻓﺒﻮق‬ َ ‫ُﺳ ْﻮﺎﻛﺑُ ْﻮ ِﻲﻣ‬ َ ْ َ ‫ﺎﺳﻴﻜ َﻤﺎﻻﻳَﺎ‬ ِ ‫ﺗ‬ ُْ ُ ُْ ‫ﺮﻴﺗﻮ‬ ‫ﺑﻮرو ِﻛ‬ َ ْ َ ْ‫ﻼﻧﻖ‬ ‫ﻣﺎ ِﻗﻴ‬ ْ َ ْ ‫ِﺳﻴﻼ َﺳﺎب‬ َ ِ ‫ﺑﺎ‬ ُ ‫ﻗ ُﺪ ْوس‬

Cirebon Depok Sukabumi Tasikmalaya Purwokerto Magelang Cilacap Pati Kudus

ْ َُ ْ ‫ﻧِﻴﺎﻜﻟﻮﺠﻧَﺎن‬ َْ َ ‫َﺳﺎﻻ ِﻳﻴﻘﺎ‬ َ َ ‫ُﺳ ْﻮ َراﻛ ْﺮﺗﺎ‬

Pekalongan Salatiga Surakarta

ْ َ َْ ‫ﺎراﻧﻖ‬ ‫ِﺳﻴﻤ‬ ُ ‫ﺑَﺎﺗ ْﻮ‬

Semarang Batu Blitar

ِ

Banyuwangi

ْ ‫ﺑَ ِﻠﻴﺘَﺎر‬ ْ َُْْ َ ‫ﺑﺎﻏﻴﻮواﻧ‬

ُ َ‫ﺑ‬ ‫ﺎﺳ ْﻮ ُر َوان‬

Pasuruan 43

Kamus Bahasa Arab

‫ِﺟ ْﺮﻳ ِ ْﺴﻴﻚ‬ ْ ْ ‫ِﻤﺟ ِﺒﺮﻴ‬ ‫ُﺳ ْﻮ َراﺑَﺎﻳَﺎ‬

Gersik Jember Surabaya

ْ ‫ﺳﻴْ ُﺪ َو‬ ‫ار ُﺟﻮ‬ ِ َ َ ‫ﻣﺎﻻﻧﻖ‬

Sidoarjo Malang

ْ ‫ِﻧﻴ َﻤﺎ‬ ْ َ َ َ ‫ﺎرام‬ ‫ﻣﺎﺗ‬

Bima Mataram

ْ ‫ُﻛ ْﻮ َﺑ‬ ‫ﺎﻧﺞ‬ ‫َﺟﺎﻳَﺎﺑُ ْﻮ َرا‬

Kupang Jayapura

َُ ْ ‫وﻲﻛ‬ ِ ‫ِﻣﺮﻴاو‬ ْ ‫َﻣﺪ ْﻓﻨَﺔ ُﺻ ْﻮ ُر‬ ‫وﻧﺞ‬ ِ ْ ُ َ َ ‫اري‬ ِ ‫ﻣﺎﻧﻮك و‬ ُ َ ‫َﻣﺎﻧﺎدو‬

Merauke Kota Sorong Manokwari Manado

ُ ‫ﺑَﺎﻟ ْﻮ‬ َ َ ْ ‫ﺎﻛ َّﺴ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻣ‬ ْ َ َ ‫ﺑﺎﺗﺎم‬

Palu Makassar Batam

ُ ُ ْ ‫ﺑِﻴﻨﻘﻜﻮﻟﻮ‬

Bengkulu 44


ْ ‫َﺟﺎﻣ ِﻲﺒ‬ ْ ْ ‫ﺑَﺎِﻤﻟﺒَﺎﻧﺞ‬ ْ ْ ‫ﺑَﺎ ِ ﻜﺒَﺎﺑَﺎن‬ ْ َ ْ َ‫ﺎﺠﻧ‬ ُ َ‫ﺎر ﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎرو‬

Jambi Palembang Balikpapan Banjarbaru

ْ َ ْ َْ َ ‫ﺎﺳﻦﻴ‬ ِ ‫ﺑﺎﺠﻧﺎرﻣ‬ ْ َ‫ﺑُ ْﻮﻧﺘ‬ ‫ﺎﻧﻖ‬

Banjarmasin Bontang

َ َْ ‫ﺑَﺎﻻﺠﻧﺎﻜ َراﻳَﺎ‬ ْ َ ‫ﺑُ ْﻮﻧِﺘﻴَﺎﻧﺎك‬ َْ َ َ ‫ﺎرﻳﻨﺪا‬ ِ ‫ﺳﺎﻣ‬ ْ َ َ َ ‫ﺗﺎراﺎﻛن‬ َْ ‫أﻣﺒُ ْﻮن‬ ْ ُ ‫ﺗ َﻮال‬ َ ْ ِ ‫ِﻳﺮﻴﻧﺎ‬ ْ ‫ِﻳﻴ ُﺪ ْو َري‬

Palangkaraya Pontianak Samarinda Tarakan Ambon Tual Ternate Tidore

45

Kamus Bahasa Arab

ُ َّ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ ‫اﻟﻤﺮاﻓ ِﻖ واﻷدوات اﻟﻤﺪر ِﺳﻴﺔ‬

Fasilitas dan Peralatan Sekolah

﴾‫﴿أ‬ Ujian

- Ujian akhir - Ujian Nasional (UN) - Ujian tulis - Ujian sekolah - Ujian lisan - Ujian praktik Perlengkapan, peralatan - Peralatan elektronik - Perlengkapan sekolah - Perlengkapan rumah - Perlengkapan dapur

46

ٌ َ َ ْ ٌ ‫ا ِْﺧﺘ َﺒ‬ ‫ﺎرات‬ ‫ﺎر ﺟ ا ِﺧﺘِﺒ‬ ِ ْ َ َ ٌ ٌّ ِ ‫ ِاﺧ ِﺘﺒﺎر ﻧِﻬﺎ‬ْ ٌ َ‫ﺧﺘﺒ‬ ٌّ ‫ﺎر َو َﻃ‬ ‫ﻲﻨ‬ ِ ‫ ِا‬ِ َْ ٌ َ ْ ‫ﺎر ﺤﺗ ِﺮﻳْ ِﺮ ٌّي‬ ‫ ِاﺧ ِﺘﺒ‬ْ ٌ َ‫ﺧﺘﺒ‬ ٌّ ِ ‫ﺎر َﻣ ْﺪ َر‬ ِ ‫ ِا‬َ َ ٌ َ ْ ‫ﺎر ﺷﻔ ِﻮ ٌّي‬ ‫ ِاﺧ ِﺘﺒ‬ْ َ ْ ْ ٌ ٌّ ِ ‫ﺧ ِﺘﺒَﺎر ﻳﻄ ِﺒﻴ‬ ‫ﻲﻘ‬ ‫ ِا‬ٌ ََ ٌ ََ ‫أداة ﺟ أدوات‬ ٌ ُْ ٌ ََ ‫ أد َوات ِإ ِ ﻜﺮﺘو ِﻏ َّﻴﺔ‬ٌ ْ ٌ ََ ‫ أد َوات َﻣﺪ َر ِﺳ َّﻴﺔ‬ٌ َْ ٌ َََ ‫ﺰﻨ ِ َّﺔ‬ ِ ‫ أدوات ﻣ‬ٌ َّ َ ْ َ ٌ َ َ َ ‫ أدوات ﻣﻄﺒ ِﺨﻴﺔ‬-


- Perlengkapan mandi - Perlengkapan makan - Kata tanya (introgatif) - Perangkat preposisi Kantor, administrasi, TU Administrator, manager, Minggu, Pekan - Pekan efektif - Pekan Fakultatif - Sepekan, seminggu Menyimak, mendengar Isim (nomina) Kata ganti petunjuk tunggal Pengumuman, informasi Alat, mesin - Mesin ketik Kalkulator 47

ُْ ٌ ََ ‫ أد َوات ﻟِﻠﻐ ْﺴ ِﻞ‬ْ َْ ٌ ََ ‫ أد َوات ﻟِﻸﻛ ِﻞ‬ُ َََ َ ْ ْ ْ ‫ات ا‬ ‫ أدو‬ِ‫ﻻﺳ ِﺘﻔﻬﺎم‬ ِ ِّْ ّ ُ َ َ َ ‫ أدوات اﺠﻟﺮ‬ٌ َ َ ْ َ ٌ َ َ ٌَ َ ‫ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬: ‫ارة ﺟ إدارات‬ ‫إد‬ َ ْ ُّ َ َ ٌّ ‫ارﻳﻮن‬ ِ ‫اري ﺟ إد‬ ِ ‫إد‬ ٌ ُْ ْ ُ ‫أﺳﺒﻮع‬ ٌ ُُْْ ٌّ ‫ع َﻓ َّﻌ‬ ‫ﺎﻲﻟ‬ ‫ أﺳﺒﻮ‬ِ ٌ ْ َ ُُْْ ‫ﺎر ٌّي‬ ِ ‫ أﺳﺒﻮع ﺧ ِﺘﻴ‬ٌ َ ٌ ُُْْ ‫اﺣﺪ‬ ِ ‫ أﺳﺒﻮع و‬ٌ ْ ‫ِاﺳ ِﺘ َﻤﺎع‬ ْ ْ ٌ ‫أﺳ َﻤ‬ ‫ﺎء‬ ‫ا ِﺳ ٌﻢ ﺟ‬ َ ْ َُ َ ‫ﺎرة ُﻣﻔ َﺮد ٍة‬ ‫ِإﺷ‬ ٌَ ْ ٌ َ ْ ‫ إِﻋﻼم‬: ‫إِﻋﻼن‬ ٌَ ٌ َ ‫آﻟﺔ ﺟ آﻻت‬ ٌ َ ٌَ ‫ آﻟﺔ ﺎﻛﺗِﺒَﺔ‬َ ْ َُ ‫ﺎب‬ ِ ‫ آﻟﺔ اﺤﻟِﺴ‬-

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿ب‬ Pintu

- Pintu gerbang - Pintu keluar Di samping Kebun - Kebun sekolah - Kebun raya Bangunan, gedung

- Bangunan sekolah - Batas bangunan sekolah - Lokasi bangunan sekolah Lingkungan

- Lingkungan sekolah - Lingkungan masyarakat - Area bahasa 48

ٌ َْ ٌ َ ‫ﺑﺎب ﺟ أﺑ َﻮاب‬ ٌ ٌ ‫ ﺑَ َّﻮاﺑَﺔ ﺟ ﺑَ َّﻮاﺑَﺎت‬ٌ َْ ‫ ﺨﻣ َﺮج‬‫ار‬ ِِ ِ ‫ﺠﺑ ِﻮ‬ ٌ َ ُْ ُ ْ ‫ﺎن ﺟ ﺑ َ َﺴﺎﻳ‬ ٌ‫ِﻦﻴ ؛ َﻗ َﻘﺎر‬ ‫ﺑﺴ ﺘ‬ ْ ْ ُ ‫ ﺑ ُ ْﺴﺘَﺎن اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ٌ ‫ َﻗ َﻘ‬ٌّ ِ ‫ﺎر َﻏﺒَﺎ‬ ٌ َ ٌ َ‫ﺑﻨ‬ ‫ﺎء ﺟ أﺑْﻨِ َّﻴﺔ‬ ِ ْ َْ ُ َ َ َ ‫ ﺑِﻨﺎء اﻟﻤﺪرﺳ ِﺔ‬ْ ْ َ ُ ‫ ُﺣ ُﺪ ْود ﺑِﻨﺎ ِء اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ْ ْ َ ‫ َﻣ ْﻮﻗِ ُﻊ ﺑِﻨﺎ ِء اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ٌ َْ ٌ َْ ‫ﺑِﻴﺌﺔ ﺟ ﺑِﻴﺌﺎت‬ ْ ْ ُ ْ ‫ ﺑِﻴﺌَﺔ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ٌ ْ ٌ ْ ‫ ﺑِﻴﺌَﺔ إﺟ ِﺘ َﻤﺎ ِﻗ َّﻴﺔ‬ٌ َُ ٌ ْ ‫ ﺑِﻴﺌَﺔ ﻟﻐ ِﻮ َّﻳﺔ‬-


ْ ْ ُ ْ ‫ ﺑِﻴﺌَﺔ اﻟ َﻤﻌ َﻬ ِﺪ‬ٌ ٌ ْ‫َﻧﻴ‬ ‫ﺖ ﺟ ُﻧﻴُ ْﻮت‬

- Lingkungan pesantren - Rumah

﴾‫﴿ت‬ Berbicara Vandel, souvenir Sejarah Susunan kalimat, struktur

- Susunan kalimat dasar - Susunan kalimat yang benar - Susunan kalimat yang salah - Struktur kelas Akselerasi

- Kelas Akselerasi Pendaftaran

- Formulir pendaftaran

49

ٌ ُّ َ ‫ﺤﺗَﺪث‬ َ ْ ‫ﺗِﺬﺎﻛ ٌر‬ ٌ ْ َ ُ ََ ‫ارﻳْﺦ‬ ِ ‫ﺎرﻳﺦ ﺟ ﺗﻮ‬ ِ ‫ﺗ‬ ُ‫ﺗَ ْﺮﻛ ِْﻴ ٌﺐ ﺟ ﺗَ َﺮاﻛ ِْﻴﺐ‬ َ ٌ ْ َْ ٌّ ِ ‫ﺐ أ َﺳﺎ‬ ‫ ﺗﺮ ِﻛﻴ‬ْ ٌ ْ‫ﺗَ ْﺮﻛﻴ‬ ‫ﺐ َﺳ ِﻠﻴ ٌﻢ‬ ِ ٌ ْ‫ﺗَ ْﺮﻛﻴ‬ ٌ‫ﺐ َﺧﻄﻴْﺊ‬ ِ ِ ْ َْ ُ ْ َْ ‫ ﺗﺮ ِﻛﻴﺐ اﻟﻔﺼ ِﻞ‬ٌ ُ ََ ‫ﺎرع‬ ‫ﺗﺴ‬ ُ ‫ ﻓَ ْﺼ ٌﻞ ﺗ َ َﺴ‬ٌّ‫ﺎر ِﻲﻋ‬ ٌْ َْ ٌ َ ْ َْ ‫ﺠﻴﻼت‬ ِ ‫ﺠﻴﻞ ﺟ ﺗﺴ‬ ِ ‫ﺗﺴ‬ َّ ُ َ َ ْ ْ ‫ﺎرة اﻟﺘ ْﺴ ِﺠﻴ ِﻞ‬ ‫ ِاﺳ ِﺘﻤ‬-

Kamus Bahasa Arab

ٌ َ ْ َ ‫ َﻣ َﺮا ِﻓ ُﻖ‬: ‫ﺗ ْﺴ ِﻬﻴﻼت‬ ْ َْ ََ ‫ﻳﻌﻠِﻴ ٌﻢ ﺟ ﻳﻌﺎ ِ ْ ُﻢ‬

Fasilitas Pengajaran, ajaran

َ ْ ُْ ََ ِ‫اﻹﺳﻼم‬ ِ ‫ ﻳﻌﺎ ِ ﻢ‬ْ َْ ْ َْ ‫ ﻳﻘﻴِﻴ ٌﻢ‬: ‫ﻳﻘ ِﻮﻳ ٌﻢ‬ ٌّ ِ ‫َﻳ ْﻘﻮﻳْ ٌﻢ ِد َرا‬ ِ ٌَْ َْ ‫ﻳﻘ ِﻴﻴﺪة‬ ُ ْ ‫ﻴﺴﻜ ْﻮ ُب‬ ‫ﺗِ ِﻠ‬

- Ajaran-ajaran Islam Kalender, Evaluasi

- Kalender akademik Catatan Telescop

﴾‫﴿ث‬ ٌ ُُ ‫ﺛﻠﺚ‬ ٌ َْ ُْ ‫ﻋﻤ ٌﻦ ﺟ اﻋ َﻤﺎن‬ َ ُّ ُ َ ُ ‫ﻋﻨﺎ ِﺜ َّﻴﺔ اﻟﻠﻐ ِﺔ‬

Sepertiga Seperdelapan (Bilingual (dua bahasa

﴾‫﴿ج‬ َ ‫ﺟﺎﻧ َِﺐ‬ َ ‫ َﺟﺎﻧ‬: ‫ﺠﺑَﺎﻧﺐ‬ ‫ﺐ‬ ِ ٍ ِ ِ -

Samping

- Di samping 50


َ َ ‫ﺐ‬ ٍ ِ‫ ِإﻰﻟ ﺟﺎﻧ‬َْ ًْ َ ‫ﺐ‬ ٍ ‫ ﺟﻨﺒﺎ ِﺠﺑﻨ‬َ ‫َﺟ َّﻨ‬ ُ ِّ‫ﺐ – ُﺠﻳَﻨ‬ ‫ﺐ‬

- Ke samping - Bersampingan - Mengenyampingkan

-

ٌ ‫ﺟ َﺪ‬ ‫ َﺣﺎﺋِ ٌﻂ‬: ‫ار‬ ِ ٌَ ْ َ ُ َ َ ‫ﺟﺪول ﺟ ﺟﺪاوِل‬ ٌّ ِ ‫َﺟ ْﺪ َو ٌل ِد َرا‬ ْ َ ْ َُ ْ َ َ ‫ﺎل‬ ِ ‫ ﺟﺪول اﻷﻗﻤ‬ٌّ ِ ‫ َﺟ ْﺪ َو ٌل ِد َرا‬َ ْ ْ ‫ َﺟ ْﺪ َو ُل‬‫ﺎن‬ ِ ‫اﻹﻣ ِﺘﺤ‬ ِ ُ‫َﺟﺮﻳْ َﺪ ٌة ﺟ َﺟ َﺮاﺋﺪ‬ ِ ِ ٌ َْ َ ٌ َ َ ‫ﺟﺮس ﺟ أﺟﺮاس‬ َ َُ ٌْ َ ‫ﻤﺟﻴﻞ ﺟ‬ ‫ﻤﺟﻼ ُء‬ ِ ٌَْ َ ٌ َ ْ َ ‫ﻤﺟﻴﻼت‬ ِ ِ ‫ﻤﺟﻴﻠﺔ ﺟ‬ ٌ َْ َ َ َ ‫ار ُب‬ ِ ‫ﺟﻮرب ﺟ ﺟﻮ‬

Dinding Jadwal

- Jadwal pelajaran - Agenda kerja - Jadwal pelajaran - Jadwal ujian Koran Bel, lonceng Bagus, indah, tampan (lk) Bagus, indah, cantik (pr) Kaos kaki

51

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿ح‬ Dinding Tinta Penutup, tabir, tirai, layar, sekat Matematika Kalkulator - Kalkulator, kalkulator saku

- Kalkulator saku - Kalkulator generasi pertama - Kalkulator generasi kedua - Kalkulator dengan program tetap - Kalkulator untuk tujuan umum

ٌ ْ ‫َﺣﺎﺋِ ٌﻂ ﺟ ِﺣﻴ َﻄﺎن‬ ٌ َ ٌْ ‫ ِﻣﺪاد‬: ‫ﺮﺒ‬ ‫ِﺣ‬ ٌ َ ٌ‫ﺠﺐ‬ ُ ‫ﺎب ﺟ ُﺣ‬ ‫ِﺣﺠ‬ ٌ َ ‫ِﺣﺴﺎب‬ ٌ ‫َﺣﺎﺳ‬ ‫ِﺐ‬ ٌ َُْ ٌ َ ‫ﺮﺘ ْو ِﻏ َّﻴﺔ‬ ‫ﺎﺳﺐ إِ ِﻟﻜ‬ ِ ‫ ﺣ‬ُ َْ َ َ ‫ﺐ‬ ِ ‫ ﺣ‬ٍ ‫ﺎﺳﺒﺔ ﺟﻴ‬ ََّ ْ ْ ْ ُ َ َ ‫اﺠﻟﻴ ِﻞ اﻷو ِل‬ ِ ‫ ﺣ‬ِ ‫ﺎﺳﺒﺎت‬ ْ ُ َ َ َّ‫اﺠﻟﻴْﻞ اﺨﻛﺎ‬ ِ ‫ ﺣ‬ِ ِ ِ ‫ﺎﺳﺒﺎت‬ ُ َ َُْ َّ ‫ﺮﺘ ْو‬ ‫ﻰﻳ‬ ِ ‫ ﺣﺎﺳﺐ ِإ ِﻟﻜ‬-

ُ َ َُْ ِّ ‫ﺮﺘ ْو‬ ‫ﻰﻳ َﺨ ٌم‬ ِ ‫ ﺣﺎﺳﺐ إِ ِﻟﻜ‬-

ْ َ ٌ ْ ُ َ ٌ َ ‫ ﺣﺎﺳﻮب ﺟ ﺣ َﻮاﺳِﻴ ُﺐ‬: ‫ِﺐ‬ ‫ﺣﺎﺳ‬ َ ْ َ ٌ ‫ﺮﺷﻳ ِﻄ ٌّﻲ‬ - Komputer berorientasi pita ِ ‫ ﺣ‬ِ ‫ﺎﺳﺐ‬ َ ٌ ‫ َﺣﺎﺳ‬‫ﺐ َﻣ ْﺮﻛ ِﺰ ٌّي‬ - Komputer sentral ِ Komputer

52


- Komputer meja (desk top) - Komputer pendidikan - Komputer back up data - Komputerdigital - Komputer khusus - Komputer serial Yang hadir Kebun, taman - Kebun sari (bunga) - Kebun binatang

ْ َ ٌ َ ٌّ َ‫ﻜﺘ‬ ‫ﻲﺒ‬ ِ ‫ ﺣ‬ِ ‫ﺎﺳﺐ ﻣ‬ ْ َْ ٌ َ ‫ﺐ ﻳﻌ ِﻠﻴ ًﻲﻤ‬ ‫ﺎﺳ‬ ِ ‫ ﺣ‬ْ ٌ َ ِ ‫اﺣ ِﺘﻴَﺎ‬ ‫ﺎﺳﺐ‬ ِ ‫ ﺣ‬ْ ٌ ‫ َﺣﺎﺳ‬ٌّ ِ ‫ﺐ َرﻗ‬ ‫ﻲﻤ‬ ِ َ ِّ َ َ ُ ٌ ‫ﺎﺳﺐ ﻣﺘﺨﺼ ٌﺺ‬ ِ ‫ ﺣ‬ْ ٌ ‫ َﺣﺎﺳ‬ٌّ ‫ﺐ ﺗ َ َﺴﻠ ُﺴ‬ ‫ﻲﻠ‬ ِ ِ ٌَ َ ٌ ‫َﺣ‬ (‫ﺎﺮﺿة‬ ِ ‫ ﺣ‬:‫ﺎﺮﺿ )م‬ ِ ٌ َْ َ ُ َ َ ‫ﺣﺪِﻓﻘﺔ ﺟ ﺣﺪاﺋ ِﻖ‬ ََْ َُْ َ ‫ﺎر‬ ٍ ‫ ﺣ ِﺪﻓﻘﺔ أزﻫ‬َ ََْ َُْ َ ‫ﺎت‬ ِ ‫ ﺣ ِﺪﻓﻘﺔ اﺤﻟَﻴﻮاﻧ‬-

ٌ ‫ َﻗ َﻘ‬ٌّ ِ ‫ﺎر َﻏﺒَﺎ‬ ْ ْ َُْ ‫ َﺣ ِﺪﻓﻘﺔ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ٌَ (‫ َﺣ َﺴﻨﺔ‬:‫َﺣ َﺴ ٌﻦ )م‬

- Kebun raya - Kebun sekolah Baik

َ َّ ُ َ ْ َ ٌ ْ‫ َﻳﻨْﺼﻴ‬: ‫ﺨ ُّﺮج‬ ‫ﺣﻔﻠﺔ‬ ‫ﺐ‬ ِ ‫اﺤﻛ‬ ِ ٌ َ َْ َ َ ‫ﺣﻘِﻴﺒﺔ ﺟ ﺣﻘﺎﺋ ُِﺐ‬

Wisuda Tas, kopor

ُ ُ َُْ َ ‫ﺐ‬ ٍ ‫ ﺣ ِﻘﻴﺒﺔ ﻛﺘ‬َ َْ َُْ َ ‫اق‬ ٍ ‫ ﺣ ِﻘﻴﺒﺔ أور‬-

- Tas buku - Tas surat 53

Kamus Bahasa Arab

- Tas tangan, tas cangking - Dompet - Tas diplomasi (tidak boleh diperiksa) - Tas kulit - Tas ransel - Tas peralatan (bengkel, dsb) Negeri Kamar mandi - Bak mandi

ُ ْ ‫ َﺣ ِﻘﻴﺒَﺔ ﻳَ ٍﺪ‬ٌ ْ‫ َﺟﻴ‬: ‫ َﺣﻘﻴْﺒَ ُﺔ ُﻏ ُﻘ ْﻮد‬‫ﺐ‬ ٍ ِ

َ ُْْ َُْ َ ‫ﺎﺳ َّﻴ ٍﺔ‬ ِ ‫ ﺣ ِﻘﻴﺒﺔ ِدﺑﻠﻮﻣ‬ٌ ْ ٌَْ َ ‫ﺘﻳَّﺔ‬ ِ ‫ ﺣ ِﻘﻴﺒﺔ ِﺟ‬ٌ َّ ْ َ ٌ َ ْ َ ‫ ﺣ ِﻘﻴﺒﺔ ﻇﻬ ِﺮﻳﺔ‬َْ َْ َُْ َ ‫ات‬ ٍ ‫ ﺣ ِﻘﻴﺒﺔ ﺠﺗ ِﻬﺰﻴ‬ٌ ُ ‫ُﺣﻜ ْﻮ ِﻣ َّﻴﺔ‬ ٌ َ َّ َ ٌ َّ َ ‫ﻤﺣﺎم ﺟ ﻤﺣﺎﻣﺎت‬ ُ ْ َ ْ ْ ِ‫ﻻﺳ ِﺘﺤ َﻤﺎم‬ ِ ‫ ﺣﻮض ا‬-

﴾‫﴿خ‬ ٌ َ ‫ﺎرج‬ ِ ‫ﺧ‬ ْ ٌ َ َ ‫ﺎر ِج‬ ِ ‫ ِﻲﻓ اﺨﻟ‬: ‫ﺎرج‬ ِ ‫ ﺧ‬ْ ٌ َ َ ‫ﺎرق ﻟِﻠ َﻌﺎد ِة‬ ِ ‫ ﺧ‬َ ْ َ َ ‫اﻛﻼ ِد‬ ِ ‫ﺎرج‬ ِ ‫ ﺧ‬ْ َْ َ َ ‫ﺖ‬ ‫ﺎرج‬ ِ ‫اﻛﻴ‬ ِ ‫ ﺧ‬-

Luar - Di luar - Luar biasa - Luar negeri - Luar rumah 54


ٌ ََ ٌ َْ ‫ ﻏﻔﺬ‬: ‫ ﺨﻣ َﺮج‬ٌ َ َ ‫ﺧ ِﺮﻳْ َﻄﺔ ﺟ ﺧ َﺮاﺋِ ُﻂ‬ ٌَ َ ‫ﺧ َِﺰاﻧﺔ ﺟ ﺧ َﺰاﺋ ُِﻦ‬

- Jalan keluar Peta Lemari - Lemari besi - Lemari buku - Lemari arsip - Lemari dokumen - Lemari es (kulkas) - Lemari pakaian - Lemari pengatur surat-surat Kemah

ْ َُ ‫ ِﺧ َﺰاﻧﺔ اﺤﻟ َ ِﺪﻳ ْ ِﺪ‬ُُ ْ َُ َ ‫ﺐ‬ ِ ‫ ِﺧﺰاﻧﺔ اﻟﻜﺘ‬َْ ُ ْ َْ َُ َ ‫ﺎت‬ ِ ‫ ِﺧﺰاﻧﺔ اﻟﻤﺤﻔﻮﻇ‬َ ْ َُ ‫ ِﺧ َﺰاﻧﺔ اﻟ َﻮﺛﺎﺋِ ِﻖ‬ٌ َّ َ ٌَ ٌ ‫ ﺑَ َّﺮادة‬/‫ ﺑَ َّﺮاد‬: ‫ ﺛﻼ َﺟﺔ‬َ ْ َُ ‫ ِﺧ َﺰاﻧﺔ اﻟ َﻤﻼﺑ ِ ِﺲ‬َ َ ْ َُ َ ‫ات‬ ٍ ‫ ِﺧﺰاﻧﺔ ِاﺿﺒﺎر‬ٌ َْ ‫ﺧﻴ َﻤﺔ ﺟ ِﺧﻴَ ٌﻢ‬

﴾‫﴿د‬ ٌ َ َّ َ ٌ َ َّ َ ‫ﺎﺳﺎت‬ ‫ﺎﺳﺔ ﺟ دﺑ‬ ‫دﺑ‬ َ ٌ ْ ٌ ُ ‫د ْرج ﺟ أد َراج‬ ٌ َ َ ‫د َّراﺟﺔ‬

Staples Laci Sepeda

55

Kamus Bahasa Arab

- Sepeda motor Pelajaran - Pelajaran ekstra - Matrikulasi - Kursus kilat - Pelajaran yang ditetapkan - Pelajaran bahasa Arab Gedung teater Gedung serbaguna Menit Toko Do’a Tangga Rangking Toko, kedai Tempat tinta

﴾‫﴿ذ‬ 56

ٌ َ ُ ٌ َ َّ َ ‫ﺎر َّﻳﺔ‬ ِ ‫ دراﺟﺔ ﺨﺑ‬ٌ ُ ٌ َْ ‫درس ﺟ د ُر ْوس‬ ٌّ ِ ‫ َد ْر ٌس إ َﺿ‬‫ﺎﻲﻓ‬ ِ ٌ َّ َ ْ ٌ ْ ُ ُ ‫ دروس إِﻋﺪا ِدﻳﺔ‬ٌَ ٌ ُ ‫ د ُر ْوس َﺨ ِﺟﻠﺔ‬ٌ َ ٌ ُ ‫ د ُر ْوس ُﻣﻘ َّﺮ َرة‬ْ َ ُّ ُ ‫ د ُر ْوس اﻟﻠﻐ ِﺔ اﻟ َﻌ َﺮﺑِ َّﻴ ِﺔ‬ُ ‫َد‬ َ ْ ‫ار اﻟ ْ َﻤ‬ ‫ﺮﺴ ِح‬ َ َ َُْ ُ َ ‫ﺎت‬ ِ ‫دار اﻟﻤﻨﺎﺳﺒ‬ ٌ َْ َ ََ ‫د ِﻗﻴﻘﺔ ﺟ دﻗﺎﺋِ ُﻖ‬ ٌ َّ ُ ‫دﺎﻛن‬ َ ُ ٌ َْ ‫دﺨ ٌء ﺟ أد ِﻗﻴَﺔ‬ ٌ َْ ٌ َ ‫د َرج ﺟ أد َراج‬ ٌ َ ٌ َ ‫د َر َﺟﺔ ﺟ د َر َﺟﺎت‬ ُ ْ ‫ُد َّﺎﻛ ٌن ﺟ َد َﺎﻛﻛ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ٌ ََْ ٌ َ َ ‫ ِﺤﻣﺮﺒة‬: ‫د َواة ﺟ د ًوى‬


ٌ ‫َذاﻫ‬ ‫ﺐ‬ ِ ْ‫ ذي‬: ‫ َذا‬: ‫ُذ ْو‬ ِ

Yang pergi Yang memiliki…

﴾‫﴿ر‬ Kepala, ketua, pimpinan - Presiden - Ketua organisasi - Ketua kelas Orang laki-laki Surat - Surat ijin - SMS (Short Message Service) Gambar

ُ ‫َرﺋ ِﻴْ ٌﺲ ﺟ ُر َؤ َﺳ‬ ‫ﺎء‬ ْ ْ ْ ‫ َرﺋِﻴ ُﺲ اﺠﻟُﻤ ُﻬ ْﻮ ِر َّﻳ ِﺔ‬َّ َ ْ ْ ‫ َرﺋِﻴ ُﺲ اﻟ ُﻤﻨﻈ َﻤ ِﺔ‬ْ ْ َْ ‫ َرﺋِﻴ ُﺲ اﻟﻔﺼ ِﻞ‬ٌ ٌ ‫َر ُﺟﻞ ﺟ ِر َﺟﺎل‬ ٌَ َ ُ َ ‫ِرﺳﺎﻟﺔ ﺟ َرﺳﺎﺋ ِﻞ‬ ْ َُ ‫ ِر َﺳﺎﻟﺔ ِإذ ٍن‬ٌَْ َ ٌَ َ ‫ﺮﻴة‬ ‫ ِرﺳﺎﻟﺔ ﻗ ِﺼ‬ْ ‫َرﺳ ٌﻢ ﺟ ُر ُﺳ ْﻮ ٌم‬ ٌ ُ ٌّ ‫َرف ﺟ ُرﻓ ْﻮف‬ ٌ َ‫َر ْﻗ ٌﻢ ﺟ أَ ْرﻗ‬ ‫ﺎم‬

Rak buku Nomor

57

Kamus Bahasa Arab

َْ ْ ‫َرﻗ ُﻢ اﻟﻘ َّﻴ ِﺪ‬ ٌ َّ َ َ ٌ َ َ (‫ِرﻳﺎﺿﺔ )ﺑﺪﻏِﻴﺔ‬ Olahraga َ ِّ ُ ِّ َ ُ ‫اﻟﺮ َﻳﺎﺿ ِﺔ‬ ‫ ﻣﺪرس‬- Guru olahraga َ ْ ُ ََْ َ َ ِّ ‫ﺎﺿ َّﻴ ِﺔ‬ - Lapangan olahraga ِ ‫ﺎب اﻟﺮﻳ‬ ِ ‫ ﻣﻴﺪان اﻷﻟﻌ‬َ ِّ ُ ْ ُ ْ ُ ‫اﻟﺮ َﻳﺎﺿ ِﺔ‬ ‫ أﺳﺒﻮع‬- Pekan olahraga َّ‫ﺎر ُاة ر َﻳﺎﺿﻴﺔ‬ َ َ‫ ُﻣﺒ‬- Pertandingan olahraga ٍ ِ ِ ٌ ِّ ٌ َ َ ُ - Pertandingan persahabatan ‫ﺎراة ُودﻳَّﺔ‬ ‫ ﻣﺒ‬Nomor induk

﴾‫﴿ز‬ Pakaian - Seragam sekolah - Menurut mode baru

َ ُ َ‫ز ٌّي ﺟ أ ْزﻳ‬ ‫ﺎء‬ ِ ٌّ ِ ‫ ز ٌّي َﻣ ْﺪ َر‬ِ ْ ِّ ِّ َ َ ْ‫اﺠﻟَﺪﻳﺪ‬ ِ ِ ‫ ﺒﻟ اﻟﺰي‬-

﴾‫﴿س‬ ٌ َ ‫ُﺳﺆال‬ ٌ ٌ ‫َﺳ ُّﺒ ْﻮ َرة ﺟ َﺳ ُّﺒ ْﻮ َرات‬

Pertanyaan Papan tulis

58


ٌَ ‫َﺳ َّﺠﺎدة‬ ٌ َ َ ٌ َ َ ‫ﺳﺎﺣﺔ ﺟ ﺳﺎﺣﺎت‬ ْ ْ ُ َ َ ‫ﺎﺣﺔ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ ‫ ﺳ‬ٌ َ َ ٌ َ َ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺟ ﺳﺎﺨت‬ َ َُ َ ‫ﺎﻋﺔ ُﻣﻨﺒِّ ٍﻪ‬ ‫ ﺳ‬ُ َ َّ َ ‫ ﻛ ِﻢ اﻟﺴﺎﻋﺔ؟‬ْ َ ‫ َﻣ ْﻮﻋ ُﺪ ز َﻳ‬‫ﺎر ِة اﻟ َﻤ ِﺮﻳْ ِﺾ‬ ِ ِ َْ َُ َ ‫ﺐ‬ ٍ ‫ ﺳﺎﻋﺔ ﺟﻴ‬َُ َ ‫ﺎﻋﺔ ﻳَ ٍﺪ‬ ‫ ﺳ‬َُ َ َ ‫ ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺎﺋِ ٍﻂ‬ٌُْ ُ ٌْ ‫َﺳﻘﻒ ﺟ ﺳﻘﻮف‬

Sajadah, permadani Halaman - Halaman sekolah Jam - Jam beker - Jam berapa? - Jam besuk - Jam saku - Jam tangan - Jam tembok Atap, langit-langit rumah

ٌ َ َّ َ ‫ﺎﻋﺔ‬ ‫ﺳﻤ‬ ٌ َ َ ٌ َ َ ‫ﺳﻨﺔ ﺟ ﺳﻨ َﻮات‬ ٌ َ ٌَ َ ‫اﺳ َّﻴﺔ‬ ِ ‫ ﺳﻨﺔ ِدر‬ٌ َّ ْ َ ٌ َ َ ‫ ﺳﻨﺔ ﻣ ِﺴﻴ ِﺤﻴﺔ‬ٌ ْ ٌَ ‫ َﺳﻨﺔ ِﻫﺠ ِﺮ َّﻳﺔ‬ٌ َ َ ٌ ‫ﺎﺟﺎت‬ ‫ِﺳﻴَﺎج ﺟ ِﺳﻴ‬

Loudspeaker Tahun - Tahun pelajaran - Tahun Masehi - Tahun Hijriyah Pagar 59

Kamus Bahasa Arab

ْ ْ ُ َ َّ َ ‫ﺎرة اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ ‫ﺳﻴ‬

Mobil sekolah

﴾‫﴿ش‬ ٌ َ ٌ ُْ ُ ‫ار َّﻳﺔ‬ ِ ‫ﺷﺆون ِإد‬ ٌ ْ ْ ُ ْ‫ﺮﺘﻏﻴ‬ َْ ٌَ َ َ ‫ﺖ‬ ِ ِ ‫ ِإﻧ‬: ‫ﺷﺒﻜﺔ دو ِ َّﺔ‬ ْ ُ َّ ُ ‫ﺎك ا َّ ﻓ ِﻊ‬ ‫ﺷﺒ‬ ْ َ َ ُ ْ ْ ْ ‫ﺮﺷﻛﺔ اﻟﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ ِ ٌْ ُ ُ ٌْ َ ‫ﺮﺷط ﺟ ﺮﺷوط‬

Bagian Tata Usaha (TU) Internet Loket bayar Koperasi sekolah Syarat, janji - Tanpa syarat - Syarat-syarat perjanjian - Syarat-syarat pembayaran Ijazah

َ ْ َ ‫ﻼ‬ ‫ﺮﺷ ٍط‬ ِ‫ ﺑ‬َ ِّ ُْ ُ ُ ‫ﺎق‬ ِ ‫ ﺮﺷوط ا‬ِ ‫ﻻﻳﻔ‬ ْ ُ ُ ‫ﺮﺷ ْو ُط ا َّ ﻓ ِﻊ‬ ٌ َ َ ٌَ َ ‫ﺷ َﻬﺎدة ﺟ ﺷ َﻬﺎدات‬

﴾‫﴿ص‬ ْ َ ٌ َُْ ُ ‫ﺻﻌ ٌﺐ ﺟ ﺻﻌﻮﺑﺎت‬ ٌ ‫ ُﺻ ُﻌ ْﻮ َﺑﺔ‬-

Sulit, sukar

- Kesulitan, kesukaran 60


ٌَْ َ ٌ ْ ‫َﺻﻐ‬ (‫ﺮﻴة‬ ‫ ﺻ ِﻐ‬:‫ﺮﻴ )م‬ ِ ٌَ ٌ َ ‫ِﺻﻔﺔ ﺟ ِﺻﻔﺎت‬ ٌ َ ْ َ ٌ َ َ َ ‫ﺤﺎت‬ ‫ﺤﺔ ﺟ ﺻﻔ‬ ‫ﺻﻔ‬

Kecil Kata sifat (ajektifa) Lembaran, halaman buku

ٌ ُْ ُ ُْ َ َ ‫ﺻﻨﺪ ْوق ﺟ ﺻﻨﺎدِﻓﻖ‬ ْ َ َّ ُ ْ ُ ْ ُ ‫ﺮﻴ‬ ِ ‫ ﺻﻨﺪوق اﻟﻄﺒ‬ِ ‫ﺎﺷ‬ ٌ ْ ُ ُ ‫ﺻﻮ َرة ﺟ ﺻ َﻮ ٌر‬ ْ ُ ُ ٌ ٌ ‫ ُﺻ ْﻮ َرة ﻓ ْﻮﺗﻮﻏ َﺮا ِﻓ َّﻴﺔ‬َ ْ ُ ‫ ُﺻ ْﻮ َرة اﻟ َﻌﺎﺋِﻠ ِﺔ‬-

Kotak - Kotak kapur Gambar, foto - Foto - Foto keluarga

﴾‫﴿ض‬ ٌ ُ َ ُ َ (‫ﺮﺿ ْو ِر َّﻳﺔ‬ :‫ﺮﺿ ْو ِر ٌّي )م‬ َ َ َ ٌ ْ ‫ﺿ ِﻤ‬ ‫ﺮﻴ ﺟ ﺿﻤﺎﺋ ُِﺮ‬

Penting Kata ganti (pronominal)

ْ ُْ َ ‫ﺮﻴ ُﻣﻔ َﺮ ٍد‬ ‫ﺿ ِﻤ‬ َْ ُْ َ ‫ﺿ ِﻤﺮﻴ ﻤﺟ ٍﻊ‬ ٌ َّ ُ ْ َ ‫ﺮﻴ ُﻣﺘ ِﺼﻞ‬ ‫ﺿ ِﻤ‬ ٌ َْ ُ ُْ َ ‫ﺿ ِﻤﺮﻴ ﻣﻨﻔ ِﺼﻞ‬

- Kata ganti tunggal - Kata ganti jamak - Kata ganti sambung - Kata ganti terpisah

61

-

Kamus Bahasa Arab

ٌَ َ َ (‫ ﺿﻴِّﻘﺔ‬:‫ﺿﻴِّ ٌﻖ )م‬

- Sempit

﴾‫﴿ط‬ ُ ْ ‫َﻃﺒْ ُﺸ ْﻮ َر ٌة ﺟ َﻃﺒَﺎﺷ‬ ‫ﺮﻴ‬ ِ ْ ‫َﻃﺒ ًﻌﺎ‬ َ ٌ ٌ ‫َﻃ َﻌ‬ ‫ﺎم ﺟ أ ْﻃ ِﻌ َﻤﺔ‬ ٌ َّ ٌ َّ ‫َﻃﻼ َﺳﺔ ﺟ َﻃﻼ َﺳﺎت‬

Kapur tulis Tentu, memang Makanan Penghapus papan tulis

ٌَ ٌ (‫ َﻃ ِﻮﻳْﻠﺔ‬:‫َﻃ ِﻮﻳْﻞ )م‬ ٌَ َ ‫ﺎوﻟﺔ‬ ِ ‫ﻃ‬

Panjang

Meja

﴾‫﴿ظ‬ Kondisi, keadaan Gambar bayangan Tengah hari, waktu dhuhur

62

ٌ ُ ٌ َ ‫ﻇ ْﺮف ﺟ ﻇ ُﺮ ْوف‬ ٌ ِّ ‫ِﻇﻠ َّﻴﺔ‬ ْ ُ ‫ﻇﻬ ٌﺮ‬


﴾‫﴿ع‬ ًَ ‫َﺨدة‬ ٌ ‫َﻋ ْﺮض‬

Sebagaimana biasanya Lebar

ٌ ْ ‫َﻋ ِﺼ‬ ‫ﺮﻴ‬ َُُْ ُْ َ ‫ﺎل‬ ِ ‫ ﻋ ِﺼﺮﻴ اﻟﺮﺒﻳﻘ‬ُ َ َُ ُْ َ ‫ﺮﻴ أﻓ ْﻮﺎﻛﺗﻮ‬ ‫ ﻋ ِﺼ‬َّ ُّ ُ ْ َ ‫ﺎح‬ ِ ‫اﺤﻛﻔ‬ ‫ ﻋ ِﺼﺮﻴ‬ٌَ َ ََ ‫اﺻ ُﻢ‬ ِ ‫ﺨ ِﺻﻤﺔ ﺟ ﻋﻮ‬ ٌَ َ ُ ََ ‫اﻃﻒ‬ ِ ‫ﺨ ِﻃﻔﺔ ﺟ ﻋﻮ‬

Jus - Jus jeruk - Jus apukat - Jus apel Ibu kota Perasaan, emosi

ٌ َ ْ ُ ٌَ ْ ُ ‫ ﻓﺴﺤﺔ‬: ‫ﻗﻄﻠﺔ‬ ٌ ُُ ٌ َ ٌ ُُ ‫ ﻗﻘ ْﻮ َﺑﺔ ﺟ ﻗﻘ ْﻮ َﺑﺎت‬: ‫ِﻋﻘﺎب‬ ْ َ !‫َﺨﻓﺎك‬

Libur, liburan Hukuman, sanksi Bravo! Bagus!

ْ ٌُْ ُ ‫ﻋِﻠ ٌﻢ ﺟ ﻋﻠﻮم‬ ٌّ ْ ‫ ِﻋﻠْ ُﻢ ِدﻳ‬‫ﻲﻨ‬ ِ ْ ُْ َ ِ ‫ ِﻋﻠﻢ اﻹﺟ ِﺘﻤ‬‫ﺎع‬ ْ ُْ ‫ﺰﻴ َﻳﺎ ِء‬ ِ ‫ ِﻋﻠﻢ اﻟ ِﻔ‬-

Ilmu - Ilmu agama - Ilmu sosial - Ilmu fisika 63

Kamus Bahasa Arab

َّ َ ِّ ُ ْ ‫ﺎت‬ ِ ‫ِﻋﻠﻢ اﻟﺮﻳﺎ ِﺿﻴ‬ ْ َّ ُ ْ ‫اﻟﻄ ِﺒﻴ َﻌ ِﺔ‬ ‫ِﻋﻠﻢ‬ ْ ْ ْ ‫ﻜﻴ ِﻤﻴَﺎ ِء‬ ِ ‫ِﻋﻠ ُﻢ اﻟ‬ ْ ْ ْ ‫ِﻋﻠ ُﻢ اﻹﻗ ِﺘ َﺼﺎ ِد‬ ْ ْ ‫ِﻋﻠ ُﻢ اﺤﻟَﻴَﺎ ِة‬

- Ilmu matematika - Ilmu alam - Ilmu kimia - Ilmu ekonomi - Ilmu biologi

-

ٌَ َ ٌ َ ‫ ﺳﻨﺔ‬: ‫ﺨم‬

Umum

﴾‫﴿غ‬ ٌ ُ ٌَ ُ ‫ﻏ ْﺮﻓﺔ ﺟ ﻏ َﺮف‬ َ ‫ ُﻏ ْﺮﻓَ ُﺔ اْﻟ ِﻘ َﺮ‬‫اء ِة‬ َ َ ْ َُ ُ ‫ ﻏ ْﺮﻓﺔ اﻷ َﺳﺎﺗِﺬ ِة‬ْ ْ َُُْ ِ‫ﻻﺳ ِﺘﺤ َﻤﺎم‬ ِ ‫ ﻏﺮﻓﺔ ا‬-

Kamar, ruang - Ruang baca - Ruang guru - Kamar mandi

﴾‫﴿ف‬ ٌ ‫ﻓ ْﺮ َﺟ‬ ‫ﺎر‬ ِ ٌْ ُ ُ ٌ ْ َ ‫ﻓﺼﻞ ﺟ ﻓﺼﻮل‬

Jangka, kompas Kelas

64


ٌ َ ٌْ ُ ُ ‫اﺳ َّﻴﺔ‬ ِ ‫ ﻓﺼﻮل ِدر‬ٌ ََ ٌ َْ ‫ﻓﻘ َﺮة ﺟ ﻓﻘ َﺮات‬ ٌ َ‫ﻓِﻨ‬ ‫ﺎء‬ ْ ‫ِﻓﻴ ِﺪﻳُ ْﻮ‬

- Ruang kelas Paragraf Halaman Video

﴾‫﴿ق‬ Buruk, jelek Dekat - Yang dekat - Hampir terjadi - Mudah difahami - Sanak saudara, keluarga - Baru-baru ini - Keluarga dekat, kerabat Membaca

ٌ َ ْ َ ْ َ (‫ﺤﺔ‬ ‫ ﻗ ِﺒﻴ‬:‫ﻗ ِﺒﻴ ٌﺢ )م‬ ْ َ ْ ... ‫ﻗ ِﺮﻳ ٌﺐ ﻣِﻦ‬ َُ َ ٌ ْ َ ‫ﺎو ٌر‬ ٍ ‫ د‬: ‫ ﻗ ِﺮﻳﺐ‬ِ ‫ ﺠﻣ‬: ‫ان‬ ْ ُ ْ َ ٌ ْ َ ‫ﺐ اﺤﻟ ُ ُﺪ ْو ِث‬ ‫ ﻗ ِﺮﻳ‬: ‫ ﻗ ِﺮﻳﺐ‬َْ ْ ُ ْ َ ٌ ْ َ ‫ ﺳﻬﻞ اﻟﻔﻬ ِﻢ‬: ‫ ﻗ ِﺮﻳﺐ‬ٌ ْ‫ ﻧَﺴﻴ‬: ‫ﺐ‬ ٌ ْ‫ ﻗَﺮﻳ‬‫ﺐ‬ ِ ِ َْْ ُ ْ َ ‫ ﻗ ِﺮﻳﺐ اﻟﻌﻬ ِﺪ ﺑِـ‬َ ٌ ْ‫ ﻗَﺮﻳ‬ُ‫ﺐ ﺟ أﻗْ َﺮ َﺑﺎء‬ ِ ٌَ َ ‫ﻗِﺮاءة‬ ٌ َ ‫ﻗِ َّﺼﺔ ﺟ ﻗ َﺼ ٌﺺ‬

Cerita, kisah, hikayat

65


‫َ ٌَْ‬ ‫ﻗَﺼ ْ ٌ‬ ‫ﺮﻴة (‬ ‫ﺮﻴ )م‪ :‬ﻗ ِﺼ‬ ‫ِ‬ ‫َْ ٌ َُْ ٌ‬ ‫ﺎس ﺟ ﻗَ َﺮاﻃﻴْﺲُ‬ ‫ِﻗﺮﻃﺎس ‪ :‬ﻗﺮﻃ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫ﻗﺎﻋﺔ ﺟ ﻗﺎﺨت‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫ﻻﺟ ِﺘ َﻤ ِ‬ ‫ﺎع‬ ‫ ﻗﺎﻋﺔ ا ِ‬‫َ َُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎﻋﺔ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ ‫ ﻗ‬‫َْ َ‬ ‫ََ‬ ‫ﻼمٌ‬ ‫ﻗﻠ ٌﻢ ﺟ أﻗ‬ ‫ََ‬ ‫َْ ٌَ‬ ‫ﻗﻠ ٌﻢ ﺟ أﻗﻼم‬

‫‪Pendek‬‬ ‫‪Kertas‬‬ ‫‪Aula, ruangan‬‬ ‫‪- Auditorium‬‬ ‫‪- Aula sekolah‬‬ ‫‪Pena‬‬ ‫‪Pena‬‬

‫ََ‬ ‫ٍّ‬ ‫ ﻗﻠ ُﻢ َﺟﺎف‬‫ََ َ َ‬ ‫ﺎص‬ ‫ ﻗﻠ ُﻢ رﺻ ٍ‬‫َ َ ُ َّ ْ‬ ‫اﻟﺮﺳ ِﻢ‬ ‫ ﻗﻠﻢ‬‫َ ْ ٌ َ َ َّ ٌ‬ ‫ ﺣﺮب ﻗﻠ ِﻤﻴﺔ‬‫َ ْ َ ُ َ َ ُ َ َّ َ ٌ‬ ‫ ﻋﻤﺮة ﻗﻠ ٍﻢ ‪ :‬ﻣﺆﻟﻔﺎت‬‫ْ ََ ٌ َ ُ َْ َ‬ ‫ ِﻣﻘﻠﻤﺔ ‪ِ :‬وﺨء اﻷﻗﻼمِ‬‫َ ْ‬ ‫َ ُ ٌ‬ ‫ﺎﻣ ْﻮس ﺟ ﻗ َﻮا ِﻣﻴ ُﺲ‬ ‫ﻗ‬

‫‪- Spidol‬‬ ‫‪- Pensil‬‬ ‫‪- Pena gambar‬‬ ‫‪- Perang pena‬‬ ‫‪- Buah pena‬‬ ‫‪- Tempat pena‬‬ ‫‪Kamus‬‬

‫‪66‬‬


‫﴿ك﴾‬

‫َ ْ ُ ُْ َ‬ ‫اﻛ ُﻄ ْﻮﻟ ِﺔ‬ ‫ﻛﺄس‬ ‫َ‬ ‫َﻛﺒ ْ ٌ‬ ‫ﺮﻴ )م‪ :‬ﻛﺒ ْ َ‬ ‫ﺮﻴة(‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ﺎب ﺟ ُﻛ ُﺘﺐٌ‬ ‫ﻛ ِﺘ‬ ‫ ﻛﺘَ ُ‬‫اﻟﻌ َﺮﺑﻴﺔَّ‬ ‫ﺎب اﻟﻠُّ َﻐﺔ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ ﻛﺘَ ُ‬‫ﺎب اﻟﻠُّ َﻐﺔ اﻹﻧ ْ ُﺪ ْوﻧﻴْﺴﻴﺔَّ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ ﻛﺘَ ُ‬‫ﺎب ِﻋﻠﻢ ِّ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎ ِﺿ َّﻴﺎت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﺰﻴ َﻳﺎ ِء‬ ‫ ِﻛﺘﺎب ِﻋﻠ ِﻢ اﻟ ِﻔ ِ‬‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ ﻛﺘَ ُ‬‫ﺎﻲﻋ‬ ‫ﺎب اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ اﻹﺟ ِﺘ َﻤ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ﺎرﻳ ِﺦ اﻹﺳﻼ ِﻲﻣ‬ ‫ ِﻛﺘﺎب ِﻋﻠ ِﻢ اﺤﻛ ِ‬‫َ ُ ْ َّ ْ‬ ‫اﻟﻄ ِﺒﻴ َﻌ ِﺔ‬ ‫ ِﻛﺘﺎب ِﻋﻠ ِﻢ‬‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ ﻛﺘَ ُ‬‫ﺚ‬ ‫ﺎب‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻘﺮآن َواﺤﻟ َ ِﺪﻳ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َْ َْ َ ْ ْ َ‬ ‫ ِﻛﺘﺎب اﻟﻌ ِﻘﻴﺪ ِة واﻷﺧﻼ ِق‬‫َ ُ ْ ْ ْ‬ ‫ﻜﻴ ِﻤﻴَﺎ ِء‬ ‫ ِﻛﺘﺎب ِﻋﻠ ِﻢ اﻟ ِ‬‫َ ُ ْ ْ‬ ‫ﺎب اﻟ ِﻔﻘ ِﻪ‬ ‫ ِﻛﺘ‬‫ ﻛﺘَ ُ‬‫ﺎب ِّ‬ ‫اﻟﺮ َواﻳَ ِﺔ‬ ‫ِ‬

‫‪Piala‬‬ ‫‪Besar‬‬ ‫‪Buku‬‬ ‫‪- Buku bahasa Arab‬‬ ‫‪- Buku bahasa Indonesia‬‬ ‫‪- Buku matematika‬‬ ‫‪- Buku fisika‬‬ ‫‪- Buku IPS‬‬ ‫‪- Buku sejarah Islam‬‬ ‫‪- Buku IPA‬‬ ‫‪- Buku al-Qur’an & hadis‬‬ ‫‪- Buku Akidah Akhlak‬‬ ‫‪- Buku kimia‬‬ ‫‪- Buku Fiqih‬‬ ‫‪- Buku novel‬‬ ‫‪67‬‬

Kamus Bahasa Arab

ٌَْ َ ٌ ْ ‫َﻛﺜ‬ (‫ﺮﻴة‬ ‫ ﻛ ِﺜ‬:‫ﺮﻴ )م‬ ِ َ َ ‫ﻛﺬﻟِﻚ‬ ُ ٌ َ ُ ٌ َ ‫ﻛ َّﺮاﺳﺔ ﺟ ﻛ َّﺮاﺳﺎت‬

Banyak Demikian juga Buku tulis

َ ْ ْ َّ ُ َ َّ ُ ‫ﺎت‬ ِ ‫ ﻛﺮاﺳﺔ اﺤﻛﻤ ِﺮﻳﻨ‬ْ ُ َ َّ ُ ‫اﺳﺔ اﻟ َﻌ َﻤ ِﻞ‬ ‫ ﻛﺮ‬ََْ َ ُ َّ ‫ دﻓﺮﺘ اﺠﺘﺎﺋِ ِﺞ‬ُّ ِ ‫ُﻛ ْﺮ ِ ٌّ ﺟ َﻛ َﺮا‬

- Buku ulangan - LKS - Daftar nilai Kursi

ْ ُ ‫ ﻛ ْﺮ ِ ُّ اﻟ َﻤ ِﻠ ِﻚ‬ُ َ - Kursi dengan sandaran tangan ‫ ﻛ ْﺮ ِ ٌّ ﺑِ َﻤ َﺴﺎﻧِﺪ‬ُ ٌَْ ُ ْ ْ َ َ ‫ إِﺳﻜﻤﻠﺔ‬: ‫ ﻛ ْﺮ ِ ٌّ ﺑِﻼ ﻇﻬ ٍﺮ‬- Kursi dingklik ُ ِّ َ ْ ُ ْ ‫ ُﻛ ْﺮ ِ ُّ َﺧ‬‫ ﻛ ْﺮ ِ ُّ اﻟﻘﺶ‬: ‫ﺰﻴ َران‬ - Kursi rotan - Singgasana raja

َّ َ ُّ ْ ُ ‫ار‬ ٍ ‫ ﻛﺮ ِ ﻫﺰ‬ٌََ َ ٌ َ َ (‫ ﻛ ْﺴﻼﻧﺔ‬:‫ﻛ ْﺴﻼن )م‬ ْ ُ ْ َ ‫ﻛﺸﻒ اﺤﻟ ُ ُﻀ ْﻮ ِر‬ َ َ َّ ْ ُ ْ َ ‫ﺎت‬ ِ ‫ﻛﺸﻒ ا رﺟ‬ ٌ َ َّ َ ‫ﻛﺸﺎﻓﺔ‬ ٌَ َ ٌ َ ‫ﻠﻛ َﻤﺎت‬ ِ ‫ﻠﻛﻤﺔ ﺟ‬ ِ

- Kursi goyang Malas Daftar hadir Raport Pramuka Kata 68


ٌ َ ََُ ٌَ َ ‫ﺎﻃ َﻌﺔ‬ ‫ﻠﻛﻤﺔ ﻣﺘﻘ‬ ِ َ َ ‫ ﺑِﻜ ْﻢ؟‬: ‫ﻛ ْﻢ؟‬ ٌ ُ َ َُُْ ْ َ ‫ﺎﺳ ْﻮب‬ ‫ ﺣ‬،‫ﻛﻤ ِﺒﻴﻮﺗﺮ‬

- TTS (Teka-Teki Silang) Berapa? Komputer

﴾‫﴿ل‬ َ ‫ﻻ‬ ٌَُ ٌ َُ ‫ﻟﻐﺔ ﺟ ﻟﻐﺎت‬ Bahasa َ َ ٌَ ٌ َ ‫ ﻋﻠ ٌﻢ‬: ‫ َراﻳﺔ‬: ‫اء‬ ‫ﻟ ِﻮ‬ Bendera ِّ ُ ْ ‫ َﺣﺒﻞ اﻟﻠ َﻮا ِء‬- Tali bendera ِّ ُ ‫ ِﻋ َﻤﺎد اﻟﻠ َﻮا ِء‬- Tiang bendera ٌ َْ ٌ َْ ‫ﻟﻮح ﺟ أﻟ َﻮاح‬ Papan ْ ُ َ َْ ُ َْ ‫ﻻﺳ ِﻢ‬ - Papan nama ِ ‫ ﻟﻮﺣﺔ ا‬/‫ ﻟﻮح‬ََ ْ ْ َ ُ َ َْ - Papan pengumuman, baliho ‫ﺎت‬ ِ ‫اﻹﻋﻼﻧ‬ ِ ‫ ﻟﻮﺣﺔ ﻋﺮ ِض‬ٌ َ ٌ َ ‫ ﻟ ْﻮ َﺣﺔ ِإ ْرﺷﺎ ِدﻳَّﺔ‬- Papan penerangan َ َ ‫ ﻟ ْﻮ ُح اﻷ ْﻧﻴَ ِﺾ‬White board ََ (‫از ُم )ﺟ‬ Keperluan, kebutuhan ِ ‫ﻟﻮ‬ Tidak, jangan

69

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿م‬ Makanan-makanan ringan Lekas, pagi-pagi sekali Bermacam-macam Kotor Majalah

- Majalah dinding (meding) - Dewan guru - Majalah kebudayaan Kumpulan, kelompok Mikroskop Tas Materi

- Mata pelajaran Sekolah

- Sekolah negeri 70

ٌ َْ َ ٌ َ ُ ْ (‫َﻣﺄﻛ ْﻮﻻت ﺧ ِﻔﻴﻔﺔ ) ﺟ‬ ِّ ‫ُﻣﺒَﻜ ًﺮا‬

ٌ َ ‫ُﻣﺘَﻨ ِّﻮ َﻋﺔ‬ ٌ َ َّ ٌ َّ (‫ ُﻣﺘ ِﺴﺨﺔ‬:‫ُﻣﺘ ِﺴﺦ )م‬ ٌ َّ َ َ ٌ َّ َ َ ‫ﺠﻣﻠﺔ ﺟ ﺠﻣﻼت‬ ٌ ٌ َّ َ َ ‫ ﺠﻣﻠﺔ َﺣﺎﺋِ ِﻄ َّﻴﺔ‬َ َ ْ َْ ‫ ﺠﻣ ِﻠ ُﺲ اﻷ َﺳﺎﺗِﺬ ِة‬ٌ َ َ ٌ َّ َ َ ‫ ﺠﻣﻠﺔ ﻋﻘﺎ ِﻓ َّﻴﺔ‬ٌ َْ َْ ٌ ‫ﺠﻣ ُﻤ ْﻮ َﻋﺔ ﺟ ﺠﻣ ُﻤ ْﻮ َﺨت‬ ْ ٌ ُ ْ ْ ‫ ِﻣﻜ َﺮﺳﻜ ْﻮب‬: ‫ِﺠﻣ َﻬ ٌﺮ‬ ٌ َ َْ ٌ َ َْ ‫ِﺤﻣﻔﻈﺔ ﺟ ِﺤﻣﻔﻈﺎت‬ ٌَ َ ٌ َ ‫ﻣﺎدة ﺟ ﻣ َﻮاد‬ ٌ َ ٌَ َ ‫اﺳ َّﻴﺔ‬ ِ ‫ ﻣﺎدة ِدر‬ٌ َ َ َْ ُ ََ ‫ارس‬ ِ ‫ﻣﺪرﺳﺔ ﺟ ﻣﺪ‬ ٌ ُ ٌ ْ ‫ َﻣﺪ َر َﺳﺔ ُﺣﻜ ْﻮ ِﻣ َّﻴﺔ‬-


- Sekolah swasta - Madrasah Ibtidaiyah Negeri (MIN)

- Madrasah Ibtidaiyah (MI) - Madrasah Tsanawiyah (MTs) - Madrasah Tsanawiyah Negeri (MTsN) Kota Cermin

ٌ َْ ٌ ْ ‫ َﻣﺪ َر َﺳﺔ أﻫ ِﻠ َّﻴﺔ‬ُ َ ُ َ َ ْ ََْ ‫ﻻﺑ ْ ِﺘﺪا ِﺜ َّﻴﺔ‬ ِ ‫ اﻟﻤﺪرﺳﺔ ا‬ُ ُ ُ َ ْ ‫اﻹﺳﻼ ِﻣ َّﻴﺔ اﺤﻟُﻜ ْﻮ ِﻣ َّﻴﺔ‬ ُ َ ُ َ َ ْ ََْ ‫ﻻﺑ ْ ِﺘﺪا ِﺜ َّﻴﺔ‬ ِ ‫ اﻟﻤﺪرﺳﺔ ا‬ُ َّ َ ْ ‫اﻹﺳﻼ ِﻣﻴﺔ‬ ُ َ ِّ َ َ ُ ُ َ َ ْ َ ْ َ ‫ اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟـﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬ُ َ ْ ‫اﻹﺳﻼ ِﻣ َّﻴﺔ‬ ُ ُ ‫ اَﻟ ْ َﻤ ْﺪ َر َﺳ ُﺔ‬‫اﻟـﻤﺘَ َﻮ ِّﺳ َﻄﺔ‬ ُ ُ ُ َ ْ ‫اﻹﺳﻼ ِﻣ َّﻴﺔ اﺤﻟُﻜ ْﻮ ِﻣ َّﻴﺔ‬ ٌَْ ٌ ‫َﻣ ِﺪﻓﻨﺔ ﺟ ُﻣ ُﺪن‬ ٌ ‫ َﻣ َﺮاﻳَﺎ‬/ٍ‫ِﻣ ْﺮآة ﺟ َﻣ َﺮاء‬

ٌ َ ‫ﻣ ِْﺮﺣﺎض‬ ٌ َ ْ َ ِّ ‫ﺎل‬ ِ ‫ ِﻣﺮﺣﺎض ﻟِﻠﺮﺟ‬ِّ ٌ ‫ ِﻣ ْﺮ َﺣﺎض ﻟِﻠﻨ َﺴﺎ ِء‬ٌ (‫ ِﻣ ْﺮ َﺳ َﻤﺔ‬:‫ِﻣ ْﺮ َﺳ ٌﻢ )م‬

Toilet, WC

- Toilet pria - Toilet wanita Pensil Pusat - Study center - Pusat Pengembangan Bahasa 71

َ َ َ ‫ﻣ ْﺮﻛ ٌﺰ ﺟ ﻣ َﺮاﻛ ُِﺰ‬ َ َ ِّ ُ َ ْ َ ‫ﺎت‬ ِ ‫ ﻣﺮﻛﺰ ا راﺳ‬َ َ ُّ ‫ َﻣ ْﺮﻛ ُﺰ ِر َﺨﻳَ ِﺔ اﻟﻠﻐ ِﺔ‬-

Kamus Bahasa Arab

ٌَ ٌ َ ‫َﻣ ْﺰ َﺑﻠﺔ ﺟ َﻣ ْﺰ َﺑﻼت‬ ٌ ْ َ َ َ ‫ﺎﺟ ُﺪ‬ ِ ‫ﻣﺴ ِﺠﺪ ﺟ ﻣﺴ‬ َ ْ ٌ َ ُ ‫ﺎر ِج‬ ِ ‫ﻣﺴﺎﻓِﺮ ﻟِﻠﺨ‬ ٌ ‫ُﻣ ْﺴﺘَ ْﻮ َﺻﻒ‬

Tempat sampah Masjid Outbond Poliklinik

ٌ َ ِّ َ ُ ٌ َ ِّ َ ُ ‫ﺠﻼت‬ ‫ﺠﻠﺔ ﺟ ﻣﺴ‬ ‫ﻣﺴ‬ ٌ َ ْ َ َ َ ‫ﺎﻃ ُﺮ‬ ِ ‫ِﻣﺴﻄﺮة ﺟ ﻣﺴ‬ َ ْ ٌ َ ُ ‫ﺎر ِج‬ ِ ‫ﻣﺴﺎﻓِﺮ ﻟِﻠﺨ‬ ِّ ‫ًﻣ َﺴﻠ ٌﻂ‬

Tape Recorder Penggaris Outbond Proyektor Jepitan kertas Minuman Berjalan kaki Lampu - Lampu yang menempel atap Musholla sekolah Uang saku, uang jajan Kamus Informasi 72

ْ ُ ْ ‫ِﻣﺸﺒَﻚ اﻟ َﻮ َر ِق‬ ٌ ُ ْ َ ٌ ُ ْ َ ‫ﺮﺸ ْو َﺑﺎت‬ ‫ﺮﺸ ْوب ﺟ ﻣ‬ ‫ﻣ‬ َْ َ َ ً ْ َ ِ‫ﻣﺸﻴﺎ ﺒﻟ اﻷﻗﺪام‬ ٌ َ ْ ُ ْ َ َ ‫ﻣِﺼﺒﺎح ﺟ ﻣﺼﺎﻧِﻴﺢ‬ ْ َّ ُ َ ْ ‫اﻟﺴﻘ ِﻒ‬ ‫ ِﻣﺼﺒﺎح‬ْ ْ َّ ‫ُﻣ َﺼﻰﻠ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ ُْ ُ ْ َ َْ ‫ﺐ‬ ِ ‫ﻣﺮﺼوف اﺠﻟﻴ‬ َ َ ٌ َ ْ ُ ‫ﺎﺟ ُﻢ‬ ِ ‫ﻣﻌﺠﻢ ﺟ ﻣﻌ‬ ٌ ُْ ٌ ُْ ‫َﻣﻌﻠ ْﻮ َﻣﺔ ﺟ َﻣﻌﻠ ْﻮ َﻣﺎت‬


Asrama Laboratorium - Laboratorium IPA/sains - Laboratorium bahasa - Laboratorium komputer - Laboratorium learning - Laboratorium seni - Laboratorium manajemen - Laboratorium kedokteran - Laboratorium fisika - Laboratorium kimia - Laboratorium percobaan - Laboratorium pusat Gunting Kantin Tempat duduk Tepak, tempat pulpen 73

َ ٌّ ِ ْ ‫َﻣ ْﻌ َﻬ ٌﺪ‬ ‫ﻰﻠ‬ ٌََْ ُ ََ ‫ﻣﻌﻤﻞ ﺟ ﻣﻌﺎﻣِﻞ‬ ُ ْ ُ ْ َ ِ‫ ﻣﻌ َﻤﻞ اﻟ ُﻌﻠ ْﻮم‬-

َ ُّ ُ ْ ‫ َﻣﻌ َﻤﻞ اﻟﻠﻐ ِﺔ‬َ ْ ُ ْ ُ ْ ‫ َﻣﻌ َﻤﻞ اﻟﻜﻤ ِﺒﻴُ ْﻮﺗ ِﺮ‬ُّ َّ ُ َ ْ َ ‫اﺤﻛ َﻌﻠ ِﻢ‬ ‫ ﻣﻌﻤﻞ‬ْ ُ ُ ْ ‫ َﻣﻌ َﻤﻞ اﻟﻔﻨُ ْﻮ ِن‬َ ‫ َﻣ ْﻌ َﻤ ُﻞ اﻹ َد‬‫ار ِة‬ ِ ٌّ‫ َﻣ ْﻌ َﻤ ٌﻞ ِﻃ ِّﻲﺒ‬ٌّ ِ ‫ َﻣ ْﻌ َﻤ ٌﻞ ِﻓ ْﺰﻴ َﻳﺎ‬ِ َ ٌّ ِ ‫ َﻣ ْﻌ َﻤ ٌﻞ ِﻛﻴْ ِﻤﻴﺎ‬ٌ َ َ‫ ُﺨﻣْﺘ‬ٌّ ْ‫ﺮﺒ َﺠﺗْﺮﻳ‬ ‫ﻲﺒ‬ ِ ِ ٌ َ ٌ ََُْ ‫ﺮﺒ َّﻳﺔ َﻣ ْﺮﻛ ِﺰ َّﻳﺔ‬ ِ ‫ ﺨﻣﺘ‬َ ٌّ َ : ‫ِﻣﻘ ٌّﺺ ﺟ َﻣﻘﺎص‬ ٌ َ َْ ُ ََ ‫ﺎﺻﻒ‬ ِ ‫ﻣﻘﺼﻒ ﺟ ﻣﻘ‬ َ ٌ ْ ‫َﻣﻘ َﻌﺪ ﺟ َﻣﻘﺎ ِﻋ ُﺪ‬ ٌ َْ ‫ِﻣﻘﻠ َﻤﺔ‬

Kamus Bahasa Arab

ْ َ ٌ َ‫ﻜﺘ‬ ُ ‫ﺐ ﺟ َﻣ َﺎﻜﺗ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻣ‬ ِ ْ َّ ُ َ َ ‫اﺤﻛﺼ ِﻮﻳْ ِﺮ‬ ‫ﻜﻨﺔ‬ ِ ‫ﻣ‬ ْ ُ َ ‫ُﻣﻜﻴِّﻒ اﻟ َﻬ َﻮا ِء‬ ُ ‫َﻣﻠْ َﻌ ٌﺐ ﺟ َﻣﻼَﻋ‬ ‫ِﺐ‬ َ َْ ُ ُ َْ َ ‫ ﻣﻠﻌ‬ِ‫ﺐ ﻛ َﺮ ِة اﻟﻘﺪم‬ َّ َّ َ ُ ُ َ ْ َ ‫ ﻣﻠﻌﺐ ﻛﺮ ِة اﻟﺴﻠ ِﺔ‬َ ْ ِّ َ ُ ُ َ ْ َ ‫اﻟﺮﻳﺸ ِﺔ‬ ‫ ﻣﻠﻌﺐ ﻛﺮ ِة‬َْ َ ُ ُ َ ْ َ ‫ ﻣﻠﻌﺐ ﻛﺮ ِة ا ِﺪ‬ٌّ َ ‫ِﻣﻠﻒ‬ ٌ َ ْ ٌ َ ْ ‫ﺤﺎت‬ ‫ﺤﺎة ﺟ ِﻣﻤ‬ ‫ِﻣﻤ‬ ٌ َ َ ْ ٌ َ َ ْ ‫ِﻣﻤﺴﺤﺔ ﺟ ِﻣﻤﺴﺤﺎت‬ ٌ َ ٌ َ ْ ‫اﺳ َّﻴﺔ‬ ِ ‫ِﻣﻨﺤﺔ ِدر‬ ٌ ِّ َ َ ُ ٌ َ ْ ُ ‫ﺮﺴب‬ ‫ ﻣﺘ‬: ‫ﻣﻨﺴ ِﺤﺐ‬ ٌ َ َ ْ ٌَ َ ْ ‫ِﻣﻨﻀﺪة ﺟ ِﻣﻨﻀﺪات‬ ٌَ َْ ََ ‫ﺎﻃ ُﻖ‬ ِ ‫ﻣﻨ ِﻄﻘﺔ ﺟ ﻣﻨ‬ ٌ َّ َ ٌ َّ َ ‫ُﻣﻨﻈ َﻤﺔ ﺟ ُﻣﻨﻈ َﻤﺎت‬

Meja, kantor Mesin fotocopy Air Conditioning (AC) Lapangan - Lapangan sepak bola - Lapangan bola basket - Lapangan badminton - Lapangan bola voli Map Penghapus pensil Penghapus karet Beasiswa Drop Out (DO) Meja Area Organisasi

َ ‫َﻣﻨْ َﻬ ُﺞ ا ِّ َر‬ ‫اﺳ ِﺔ‬

Kurikulum 74


ٌ (‫ َﻣﺎ ِﻫ َﺮة‬:‫َﻣﺎ ِﻫ ٌﺮ )م‬

Mahir, pintar

﴾‫﴿ن‬ Foto copy Brosur, buletin Susunan, tatanan, sistem - Tata tertib sekolah - Aturan hidup - Sistem terpadu/integratif - Dengan teratur Uang - Uang kecil - Uang sekolah

75

ْ ُ ُ ٌ َ ُ ٌ َ ٌ ‫ ﻧ ْﺴﺨﺔ ﻓ ْﻮﺗﻮﻏ َﺮا ِﻓ َّﻴﺔ‬: ‫ﻧ ْﺴﺦ‬ ٌ َ َْ ٌَ َْ ‫ﺮﺸات‬ ‫ﺮﺸة ﺟ ﻧ‬ ‫ﻧ‬ ٌ َ َْ َ ٌ ‫ﻧ ِﻈﺎم ﺟ أﻧﻈِ ﻤﺔ‬ ْ ْ ُ َ ‫ﺎم اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ ‫ ﻧِﻈ‬َْ ُ َ َ ‫ ﻧِﻈﺎم اﺤﻟﻴﺎ ِة‬ٌ َ ٌ َ ‫ﺎم ُﻣﺘَﺎﻜ ِﻣﻞ‬ ‫ ﻧِﻈ‬َ ٍ‫ ﺑِ ِﻨﻈﺎم‬ٌُُْ ٌ َْ ‫ﻏﻘﺪ ﺟ ﻏﻘﻮد‬ ٌَْ َ ٌْ ُُ ‫ﺮﻴة‬ ‫ ﻏﻘﻮد ﺻ ِﻐ‬ٌ َّ َ ْ َ ٌ َ َ ‫ﺎرف ﻣﺪر ِﺳﻴﺔ‬ ِ ‫ ﻣﺼ‬-

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿و‬ Dan (kata sambung) Unit Kesehatan Siswa Kertas - Kartu SPP Kementerian - Kemenag - Kemendikbud Media, sarana (perantara; alat bantu)

ْ ُ َ َ (‫)ﺣ ْﺮف اﻟ َﻌ ْﻄ ِﻒ‬ ‫و‬ ََ َّ َّ ُ َ ْ ‫ِوﺣﺪة ِﺻﺤ ِﺔ اﻟﻄﻠﺒ ِﺔ‬ ٌ َ ٌ ‫َو َرق ﺟ أ ْو َراق‬ ْ ْ ْ ُ ‫ َو َرق َرﺳ ِﻢ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ٌ َ ‫ِوز َراة‬ ُّ ُ ‫ ِو َز َراة اﻟﺸ ُﺆ ْو ِن ا ِّ ﻳْﻨِ َّﻴ ِﺔ‬َ َ ُّ ُ َ َ ْ َّ ‫اﻟﺸ ُﺆ ْون‬ ‫اﻟﺮﺘ َﺑ ِﻮ َّﻳ ِﺔ َواﺨﻛَّﻘﺎﻓ ِﺔ‬ ‫ ِوزراة‬ِ ٌ ‫ ﺟ َﻬ‬: ‫َوﺳﻴْﻠَ ٌﺔ ﺟ َو َﺳﺎﺋ ُﻞ‬ ‫ﺎز‬ ِ ِ ِ ٌَْ ٌ َ ْ َْ ُ َ ‫ ﺗﺴ ِﻬﻴﻼت‬: ‫َوﺳِﻴﻠﺔ ﺟ َوﺳﺎﺋ ِﻞ‬

Media, sarana

َ ْ َ َ ْ َّ ُ َ َ ِ‫اﻹﻋﻼم‬ ِ ‫ وﺳﺎﺋِﻞ اﻟﺮﺘﺑِﻴ ِﺔ و‬-

- Prasarana pelajaran dan pendidikan

ٌ ُ ْ ُ ََ ‫ﺮﺘ ْو ِﻏ َّﻴﺔ‬ ِ ‫وﺳﺎﺋِﻞ إِ ِﻟﻜ‬ َ ْ ُ ََ ِ‫اﻹﻋﻼم‬ ِ ‫وﺳﺎﺋِﻞ‬ َ ِّ ‫َو َﺳﺎﺋ ُﻞ ا‬ ‫ﺎل‬ ِ ِ ِ ‫ﻻﺗ ﺼ‬ َ ْ ُ ََ ‫اﻹﻋﻼ ِن‬ ِ ‫وﺳﺎﺋِﻞ‬

- Media elektronik - Media informasi - Media komunikasi - Mass media

76

-


Kotor Luas Nasionalisme (kebangsaan)

ٌ َ َ ٌ َ َّ ٌ َ ‫ ُﻣﺘ ِﺴﺨﺔ‬: (‫اﺳﺨﺔ‬ ِ ‫ و‬: ‫اﺳﺦ )م‬ ِ ‫و‬ ٌ َ ٌ ‫َو‬ (‫اﺳ َﻌﺔ‬ ِ ‫ و‬: ‫اﺳﻊ )م‬ ِ ٌ َّ َ َ ‫وﻃ ِﻨﻴﺔ‬ ٌ ْ ٌ َْ ‫َو ِﻇﻴﻔﺔ َﻣﺪ َر ِﺳ َّﻴﺔ‬

Tugas

﴾‫﴿ ِﻢْﺴِﺑ‬ ْ ْ َّ ُ َ ْ َ ‫اﺤﻛﺪ ِرﻳ ِﺲ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬

Dewan guru

ُّ ُ ْ َ َّ َ َ ْ َّ َ َّ ‫اﻟﺰﻣﺎﻏِﻴ ِﺔ َواﻟﻤﺎﻜﻏِﻴ ِﺔ‬ ‫ﻧﻌﺾ اﻟﻈ ُﺮ ْو ِف‬ Beberapa Keterangan Waktu dan Tempat

Barat Di, di dalam, pada Di atas Seperti Untuk, kepunyaan

ٌ َ ‫ ﻏ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬Di depan ‫ِﻲﻓ‬ َ َ ‫ﻓ ْﻮق‬ ً ‫َﻏ َﻬ‬ ‫ﺎرا‬ ً َ ‫ْﻼ‬

77

Tepat Di dekat Selatan Timur

َ ‫أَ َﻣ‬ ‫ﺎم‬ ً ‫َﻳ َﻤ‬ ‫ﺎﻣﺎ‬

َ ‫ار‬ ِِ ِ ‫ﺠﺑﻮ‬ ٌ َّ ْ ُ َ ‫ﺟﻨﻮﺑِﻴﺔ‬ ٌ ْ َ ‫ﺮﺷ ِﻗ َّﻴﺔ‬

Kamus Bahasa Arab

Beserta, membawa Di belakang Sejak Di samping

ً ‫َﻣ ًﺴ‬ ‫ﺎء‬ َ ‫َو َر‬ ‫اء‬

Utara Pagi

ُْ ‫ُﻣﻨﺬ‬ Punya, pada َ ‫ َﺟﺎﻧ‬Di atas ‫ﺐ‬ ِ

ٌ ‫ِﺷ َﻤﺎ ِ َّﺔ‬ ً َ‫َﺻﺒ‬ ‫ﺎﺣﺎ‬ َْ ‫ِﻋﻨﺪ‬ ََ ‫ﺒﻟ‬

َ ِّ ُ ْ َ ‫ﺎت‬ ِ ‫ﻧﻌﺾ اﻟﺼﻔ‬ Beberapa Kata Sifat (Ajektifa) ٌ َ ٌّ ‫َﻏ‬ (‫ ﻏ ِﺒ َّﻴﺔ‬:‫ )م‬: ‫ﻲﺒ‬ ِ ٌَ َ َ ٌ (‫ ﺬﻟ ِﺿﺒﺔ‬:‫ )م‬: ‫ﺬﻟ ِﺿﺐ‬ ٌ َ َ (‫ ﺬﻟ ِ َﺔ‬:‫ )م‬: ‫ﺬﻟ ِﻲﻟ‬ َ ٌ َ (‫ ﻓﺎﺋِ َﺰة‬:‫ )م‬: ‫ﻓﺎﺋِ ٌﺰ‬ ٌَ َ َ (‫ ﻓﺎﺋِﻘﺔ‬:‫ )م‬: ‫ﻓﺎﺋِ ٌﻖ‬ ٌ َ ٌَ َ (‫ﺎرﻏﺔ‬ ِ ‫ ﻓ‬:‫ )م‬: ‫ﺎرغ‬ ِ ‫ﻓ‬ ُ َ ٌ ْ ‫ﻓَﻘ‬ ُ ‫ﺮﻴ ﺟ ﻓﻘ َﺮ‬ ‫اء‬ ِ ٌَْ َ ٌْ َ (‫ ﻗ ِﺪﻓﻤﺔ‬:‫ )م‬: ‫ﻗ ِﺪﻓﻢ‬ ٌَْ َ ٌ ْ ‫ﻗَﺼ‬ (‫ﺮﻴة‬ ‫ ﻗ ِﺼ‬:‫ )م‬: ‫ﺮﻴ‬ ِ

Bodoh Marah Mahal Sukses, lulus Dalam Kosong, hampa Fakir Lama Pendek 78


‫َ ٌَْ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫ﻗ ِﻠﻴﻞ ‪) :‬م‪ :‬ﻗ ِﻠﻴﻠﺔ(‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ﻗَﻮ ٌّي ﺟ أﻗْﻮ َﻳ ُ‬ ‫ﺎء )م‪ :‬ﻗ ِﻮ َّﻳﺔ(‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٌ ََ‬ ‫ﻗﺎ ِدر ﺒﻟ‪...‬‬ ‫َ‬ ‫ٌَْ‬ ‫َﻛﺜ ْ ٌ‬ ‫ﺮﻴة(‬ ‫ﺮﻴ ‪) :‬م‪ :‬ﻛ ِﺜ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٌَْ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫ﻛ ِﺒﺮﻴ ‪) :‬م‪ :‬ﻛ ِﺒﺮﻴة(‬ ‫َ‬ ‫َ ٌَْ‬ ‫ﻛ ِﺮﻳْ ٌﻢ ‪) :‬م‪ :‬ﻛ ِﺮﻳﻤﺔ(‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫ﻛ ْﺴﻼن ﺟ ﻛ َﺴﻼ ُء‬ ‫َ ٌَ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ﺎﻛ ِﻣﻞ ‪) :‬م‪ :‬ﺎﻛ ِﻣﻠﺔ(‬ ‫َ َْ ٌ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫ﻟ ِﻄﻴﻒ ‪) :‬م‪ :‬ﻟ ِﻄﻴﻔﺔ(‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ ٌَ‬ ‫ِ ﻳْﺬ‪) :‬م‪ ِ :‬ﻳْﺬة(‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ُﻣﺘْ َﻌ ٌ‬ ‫ﺐ ‪) :‬م‪ُ :‬ﻣﺘ ِﻌﺒَﺔ(‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُﻣ ْﺮﺗ ِﻔ ٌﻊ ‪) :‬م‪ُ :‬ﻣ ْﺮﺗ ِﻔ َﻌﺔ(‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ُﻣ ِﺮﻳْ ٌﺢ ‪) :‬م‪ُ :‬ﻣ ِﺮﺤﻳَﺔ(‬ ‫ْ ٌَ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫َﻣﻶن )م‪َ :‬ﻣﻶﻧﺔ(‬

‫‪Sedikit‬‬ ‫‪Kuat‬‬ ‫‪Yang mampu‬‬ ‫‪Banyak‬‬ ‫‪Besar‬‬ ‫‪Pemurah‬‬ ‫‪Pemalas‬‬ ‫‪Sempurna‬‬ ‫‪Lembut‬‬ ‫‪Sedap, lezat‬‬ ‫‪Lelah‬‬ ‫‪Tinggi‬‬ ‫‪enjoy‬‬ ‫‪Penuh‬‬

‫َّ َ ٌ‬ ‫َّ ٌ‬ ‫ُﻣﺘ ِﺴﺦ ‪) :‬م‪ُ :‬ﻣﺘ ِﺴﺨﺔ (‬ ‫ُ َ َ ِّ ٌ ْ‬ ‫ﺮﺒ‪َ ،‬ﻣﻐ ُﺮ ْو ٌر‬ ‫ﻣﺘﻜ‬

‫‪Kotor‬‬ ‫‪Sombong‬‬

‫ُ َّ ٌ‬ ‫ُ ٌّ‬ ‫ﺠﻣﺪة(‬ ‫ِ‬ ‫ﺠﻣﺪ ‪) :‬م‪ِ :‬‬

‫‪Rajin‬‬ ‫‪79‬‬


‫ٌ‬ ‫َﻣ ِﺰﻳْ ٌﺮ ‪) :‬م‪َ :‬ﻣ ِﺰﻳْ َﺮة(‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ُﻣﺸﺎﺑِﻪ ‪) :‬م‪ُ :‬ﻣﺸﺎﺑِ َﻬﺔ(‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ُﻣﻀﻴْ ٌ‬ ‫ﺊ ‪) :‬م‪ُ :‬ﻣ ِﻀﻴﺌَﺔ(‬ ‫ِ‬ ‫َُْ ٌَ‬ ‫ُﻣﻨْ َﻄﻔ ٌ‬ ‫ﺊ ‪) :‬م‪ :‬ﻣﻨﻄ ِﻔﺌﺔ(‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ٌَ َُ ٌَ‬ ‫ﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻣﻼﺋِﻤﺔ ‪ ،‬ﻣﻨ ِ‬ ‫ُ ٌَ‬ ‫ُﻣﻨ ٌ‬ ‫ﺮﻴ ‪) :‬م‪ :‬ﻣ ِﻨ ٍﺮﻴة(‬ ‫ٍِ‬ ‫َ ٌَ‬ ‫ٌ‬ ‫َﻣﺎ ِﻫﺮ ‪) :‬م‪ :‬ﻣﺎ ِﻫﺮة(‬ ‫َ َْ ٌ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫ﺤﻧﻴﻔﺔ(‬ ‫ِ‬ ‫ﺤﻧﻴﻒ ‪) :‬م‪ِ :‬‬ ‫َ َْ ٌ‬ ‫َ ْ‬ ‫ﻧ ِﺸﻴ ٌﻂ ‪) :‬م‪ :‬ﻧ ِﺸﻴﻄﺔ(‬ ‫َ َْ ٌ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫ﻧ ِﻈﻴﻒ ‪) :‬م‪ :‬ﻧ ِﻈﻴﻔﺔ(‬ ‫َ ٌَ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ﻫﺎﺋِﻞ ‪) :‬م‪ :‬ﻫﺎﺋِﻠﺔ(‬ ‫َ ٌَ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ﻫﺎ ِدئ ‪) :‬م‪ :‬ﻫﺎ ِدﺋﺔ(‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﻫ ِﻮ ٌّي ‪) :‬م‪ :‬ﻫ ِﻮ َّﻳﺔ(‬ ‫َ ٌ‬ ‫َو ٌ‬ ‫اﺳ َﻌﺔ(‬ ‫اﺳﻊ ‪) :‬م‪ :‬و ِ‬ ‫ِ‬

‫‪Yang elok, cerdik‬‬ ‫‪Mirip‬‬ ‫‪Terang‬‬ ‫‪Terang benderang‬‬ ‫‪Sesuai‬‬ ‫‪Terang‬‬ ‫‪Mahir, piawai‬‬ ‫‪Kurus‬‬ ‫‪Giat, Rajin‬‬ ‫‪Bersih‬‬ ‫‪Yang menakutkan‬‬ ‫‪Tenang‬‬ ‫‪Amatir‬‬ ‫‪Luas‬‬

‫ٌ‬ ‫َو ٌ‬ ‫َ‬ ‫اﺿﺌَﺔ(‬ ‫اﺿﺊ ‪) :‬م‪ :‬و ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫اﺿﺤﺔ(‬ ‫اﺿﺢ ‪) :‬م‪ :‬و ِ‬ ‫و ِ‬ ‫َْ ٌ‬ ‫َو َﺳ ٌﻦ‪ُ ،‬وﺳﻨﺎن‬

‫‪Bagus, elok‬‬ ‫‪Jelas, terang‬‬ ‫‪Ngantuk‬‬ ‫‪80‬‬


َ ٌ ‫ ﻗ ِﺬ ٌر‬: ‫َو ِﺳﺦ‬ ‫ ُﻣﺘَ َﻮاﻓِ ٌﺮ‬، ‫َواﻓِ ٌﺮ‬ ٌ ْ ٌ ْ‫َوﻃﻴ‬ (‫ َو ِﻃﻴﺌَﺔ‬:‫ )م‬: ‫ﺊ‬ ِ ٌ َ َ ٌ َ ‫ ﻳﺎﺑِﺴﺔ‬: ‫ﻳﺎﺑِﺲ‬ ٌَْ َ ٌ ْ ‫ﻳَﺴ‬ (‫ ﻳ ِﺴﺮﻴة‬:‫ )م‬: ‫ﺮﻴ‬ ِ ٌَْ َ ْ َ ٌ (‫ ﻳ ِﺴﺮﻴة‬:‫ )م‬: ‫ﻳ ِﺴﺮﻴ‬ ٌ ْ ‫ﻳَﻘ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ٌَْ َ ٌ ْ َ (‫ أﺛِﻴﺜﺔ‬:‫ )م‬: ‫أ ِﻋﻴﺚ‬ ٌَْ َ ٌْ َ (‫ﺨﺑﻴﻠﺔ‬ ِ ِ :‫ )م‬: ‫ﺨﺑﻴﻞ‬ ٌَ َ ‫ﺑﺎ ِدﻳﺔ‬ ٌَ َ (‫ ﺑ ِﺸﻌﺔ‬:‫ )م‬: ‫ﺑ َ ِﺸ ٌﻊ‬ ٌ ْ ٌ ْ‫ﺑَﻄﻴ‬ (‫ ﺑَ ِﻄﻴﺌَﺔ‬:‫ )م‬: ‫ﺊ‬ ِ ٌ َْ َ ْ َ ٌ (‫ ﺑ ِﺴﻴﻄﺔ‬:‫ )م‬: ‫ﺑ ِﺴﻴﻂ‬ ُ َْ ٌ ‫َﻳ َﻌ‬ (‫ ﻳﻌﺒَﺎن‬:‫ )م‬: ‫ﺐ‬ ٌ (‫ َﺟﺎﺋِ َﻌﺔ‬:‫ )م‬: ‫َﺟﺎﺋِ ٌﻊ‬ ٌَ ٌ (‫ َﺟﺒَﺎﻧﺔ‬:‫ )م‬: ‫َﺟﺒَﺎن‬

Kotor Banyak Yang mudah, lunak Kering Mudah, gampang Yang sedikit Yakin yang lebat Pelit Klasik Buruk, jelek Lambat Sederhana Capek - letih Lapar Licik/takut

ٌ (‫ َﺣﺎﺋِ َﺮة‬:‫ )م‬: ‫َﺣﺎﺋِ ٌﺮ‬

Bingung 81


‫ٌَ‬ ‫ٌ‬ ‫َﺟ ِﺪﻳْﺪ ‪) :‬م‪َ :‬ﺟ ِﺪﻳْﺪة(‬ ‫َ ٌَْ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫ﻤﺟﻴﻠﺔ(‬ ‫ِ‬ ‫ﻤﺟﻴﻞ ‪) :‬م‪ِ :‬‬ ‫ُ َ َُ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ﺟﺎ ِﻫﻞ ﺟ ﺟﻬﻼء‬ ‫َ ٌَْ‬ ‫ٌ‬ ‫َﺣ ِﺪﻳْﺚ ‪) :‬م‪ :‬ﺣ ِﺪﻓﺜﺔ(‬ ‫ٌَ‬ ‫َﺣ َﺴ ٌﻦ ‪) :‬م‪َ :‬ﺣ َﺴﻨﺔ(‬

‫‪Baru‬‬ ‫‪Indah, bagus‬‬ ‫‪Yang bodoh‬‬ ‫‪Baru‬‬ ‫‪Baik‬‬

‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ُﺣﻠ ٌﻮ‪) :‬م‪ُ :‬ﺣﻠ َﻮة(‬ ‫َ ٌَْ‬ ‫َ ْ ٌ‬ ‫ﺧ ِﺒﻴﺚ ‪) :‬م‪ :‬ﺧ ِﺒﻴﺜﺔ(‬ ‫َ َْ ٌ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫ﺧ ِﻔﻴﻒ ‪) :‬م‪ :‬ﺧ ِﻔﻴﻔﺔ(‬ ‫ٌ‬ ‫َﺧ ٌ‬ ‫ﺎﻲﻟ ‪) :‬م‪ :‬ﺧﺎ ِ َﺔ(‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ٌ‬ ‫َذ ِ ٌّ‬ ‫ﻲﻛ ‪) :‬م‪ :‬ذ ِﻛﻴﺔ(‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َر ِﺧﻴ ٌﺺ ‪) :‬م‪َ :‬ر ِﺧﻴ َﺼﺔ(‬ ‫َْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َر ِﻗﻴ ٌﻖ ‪) :‬م‪َ :‬ر ِﻗﻴﻘﺔ(‬ ‫ٌ‬ ‫َزﺑِ ٌّﺮ ‪) :‬م‪َ :‬زﺑِ َّﺮة(‬ ‫ٌ‬ ‫َز ِ ٌّ‬ ‫ﻲﻛ ‪) :‬م‪َ :‬ز ِﻛ َّﻴﺔ(‬ ‫ٌَ‬ ‫َﺳﺎﺑِ ٌﻖ ‪) :‬م‪َ :‬ﺳﺎﺑِﻘﺔ(‬ ‫ٌ‬ ‫َﺳ ِ ٌّ ‪) :‬م‪َ :‬ﺳ ِﺨ َّﻴﺔ(‬

‫‪Manis‬‬ ‫‪Jahat‬‬ ‫‪Ringan‬‬ ‫‪Sepi, kosong‬‬ ‫‪Cerdas‬‬ ‫‪Murah‬‬ ‫‪Tipis‬‬ ‫‪Kokoh‬‬ ‫‪Yang suci‬‬ ‫‪Terdahulu‬‬ ‫‪Dermawan‬‬

‫ٌَْ‬ ‫ٌْ‬ ‫َﺳ ِﻌﻴﺪ ‪) :‬م‪َ :‬ﺳ ِﻌﻴﺪة(‬

‫‪Senang, bahagia‬‬ ‫‪82‬‬


‫ٌَْ‬ ‫َﺳﻤ ْ ٌ‬ ‫ﻦﻴ ‪) :‬م‪َ :‬ﺳ ِﻤﻴﻨﺔ(‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ٌ‬ ‫َﺳ ِ ٌّ‬ ‫ﻲﻤ ‪) :‬م‪ :‬ﺳ ِﻤﻴﺔ(‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫ﺮﺳﻳْ َﻌﺔ(‬ ‫ﺮﺳﻳﻊ ‪) :‬م‪ِ :‬‬ ‫ِ‬ ‫َ ٌَْ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫ﺳﻬﻞ ‪) :‬م‪ :‬ﺳﻬﻠﺔ(‬

‫‪Gemuk‬‬ ‫‪Yang luhur‬‬ ‫‪Cepat‬‬ ‫‪Mudah‬‬

‫َ ْ ٌ‬ ‫ﺷﺒ َﻌﺎن‬ ‫ُ َ ٌَ‬ ‫ُ َ ٌ‬ ‫ﺎﻋﺔ(‬ ‫ﺠﺎع ‪) :‬م‪ :‬ﺷﺠ‬ ‫ﺷ‬ ‫َ ٌَ‬ ‫َﺷﻔ ٌ‬ ‫ﻴﻖ ‪) :‬م‪ :‬ﺷ ِﻔﻴﻘﺔ(‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٌّ‬ ‫ﺷ ِﻲﻬ )م‪ :‬ﺷ ِﻬﻴﺔ(‬ ‫ْ ٌ‬ ‫َﺻ ْﻌ ٌ‬ ‫ﺐ ‪) :‬م‪َ :‬ﺻﻌﺒَﺔ(‬

‫‪Sangat Kenyang‬‬ ‫‪Pemberani‬‬ ‫‪Pengasih‬‬ ‫‪Lezat, enak‬‬ ‫‪Sulit - sukar‬‬

‫َ ٌَْ‬ ‫َﺻﻐ ْ ٌ‬ ‫ﺮﻴة(‬ ‫ﺮﻴ ‪) :‬م‪ :‬ﺻ ِﻐ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺎف‬ ‫ﺻ ٍ‬ ‫َ ٌَْ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫ﺿ ِﺌﻴﻞ ‪) :‬م‪ :‬ﺿ ِﺌﻴﻠﺔ(‬ ‫َ ُ ٌ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﺮﺿ ْو ِر َّﻳﺔ(‬ ‫ﺮﺿ ْو ِر ٌّي ‪) :‬م‪:‬‬ ‫َ ٌَ‬ ‫َ‬ ‫ﺿﻴِّ ٌﻖ ‪) :‬م‪ :‬ﺿﻴِّﻘﺔ(‬ ‫َ َْ ٌ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫ﺿ ِﻌﻴﻒ ‪) :‬م‪ :‬ﺿ ِﻌﻴﻔﺔ(‬ ‫ٌ‬ ‫َﻃﻴِّ ٌ‬ ‫ﺐ ‪) :‬م‪َ :‬ﻃﻴِّﺒَﺔ(‬

‫‪Kecil‬‬ ‫‪Jernih‬‬ ‫‪Sedikit‬‬ ‫‪Penting‬‬ ‫‪Sempit‬‬ ‫‪Lemah‬‬ ‫‪Baik‬‬

‫ٌَ‬ ‫ٌ‬ ‫َﻃ ِﻮﻳْﻞ ‪) :‬م‪َ :‬ﻃ ِﻮﻳْﻠﺔ(‬

‫‪Panjang‬‬ ‫‪83‬‬


‫َْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َﻋ ِﻤﻴ ٌﻖ ‪) :‬م‪َ :‬ﻋ ِﻤﻴﻘﺔ(‬ ‫َ ُ ٌ‬ ‫َﻋ ُ‬ ‫ﺠ ْﻮ َزة(‬ ‫ﺠ ْﻮ ٌز ‪) :‬م‪ :‬ﻋ‬

‫‪Dalam‬‬ ‫‪Tua‬‬

‫ٌ‬ ‫َﻋ ِﺮﻳْﺾ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ ٌَ‬ ‫ﻗ ُﻄ ْﻮف ‪) :‬م‪ :‬ﻗ ُﻄ ْﻮﻓﺔ(‬ ‫ٌَْ‬ ‫ٌْ‬ ‫َﻋ ِﻨﻴﺪ ‪) :‬م‪َ :‬ﻋ ِﻨﻴﺪة(‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﻗ ْﻄﺶ ‪) :‬ﻗ ْﻄﺸﺎن(‬

‫‪Lebar‬‬ ‫‪Ramah‬‬ ‫‪Tegap - kukuh‬‬ ‫‪Haus‬‬

‫َ ْ ُ ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫ان‬ ‫ﻧﻌﺾ اﻷﻟﻮ ِ‬ ‫‪Warna-warna‬‬ ‫َْ َ‬ ‫ََْ ُ‬ ‫ﻀ ُ‬ ‫ﺎء(‬ ‫أﻧﻴﺾ )م‪ :‬ﻧﻴ‬ ‫ََْ ُ َ‬ ‫ﺎﺻ ٌﻊ‬ ‫ أﻧﻴﺾ ﻧ ِ‬‫ََ ُ َْْ‬ ‫اﻛﻴ ِﺾ‬ ‫ ﻧﻴﺎض‬‫ََ ُ َْ ْ‬ ‫ﺐ‬ ‫ ﻧﻴﺎض اﻟﻘﻠ ِ‬‫َ ْ‬ ‫ﺮﻀ )م‪َ :‬ﺧ ْ َ‬ ‫ﺣ َ ُ‬ ‫ﺮﻀ ُ‬ ‫اء(‬ ‫أ‬ ‫َْ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻤﺣ َﺮاء(ُ‬ ‫أﻤﺣﺮ )م‪:‬‬

‫‪Putih‬‬ ‫‪- Sangat putih‬‬ ‫‪- putih telur‬‬ ‫‪- Putih hati‬‬ ‫‪Hijau‬‬ ‫‪Merah‬‬

‫‪84‬‬


َ َْ َ ‫اﻛ ٌﻦ‬ ِ ‫ أﻤﺣ ُﺮ د‬َ ْ َ‫ أ‬‫ﻤﺣ ُﺮ َو ْر ِد ٌّي‬ َ َْ َ ‫ أ‬‫ﻤﺣ ُﺮ ﻓﺎﺗِ ٌﺢ‬ َ َ ْ َ ‫ أ‬ٌ ‫ﻤﺣ ُﺮ ﻗﺎﻧ‬ ‫ﺊ‬ ِ ٌ ‫ﻤﺣ ُﺮ ُﻣﻠْﺘَﻬ‬ َ ْ َ‫ أ‬‫ﺐ‬ ِ ‫ َو َر ِد ٌّي‬َ ُ َ ْ َ َ ْ ‫)ﺧ‬ ُ ‫ﺮﻀ‬ (‫اء‬ ‫أﺧﺮﻀ‬ َ َ ُ ‫ َز ْرﻗ‬:‫أ ْز َر ُق )م‬ (‫ﺎء‬ َْ ُ َ ‫ أ ْز َرق ﺤﺑ ِﺮ ٌّي‬َ َ ََُْ ‫ﺎو ٌّي‬ ِ ‫ أزرق ﺳﻤ‬َ ُ َ ‫ أ ْز َرق ﺬﻟ ِﻣ ٌﻖ‬ُ َ ٌّ ُ َ ‫ أ ْز َرق ُﻣ ْﺴ َﻮد؛ أ ْز َرق َﺨ ِﻣ ٌﻖ‬َ ُّ َ ٌ َ ‫اﻟﺰ ْرﻗ ِﺔ‬ ‫ ﻣﺎﺋِﻞ ِإﻰﻟ‬َ َُ َْ ‫ﺎﺣ ٌﻢ‬ ِ ‫ أﺳﻮد ﻓ‬َ ُ ‫ َﺻ ْﻔ َﺮ‬:‫أ ْﺻ َﻔ ُﺮ )م‬ (‫اء‬ َ َ ْ َ ‫ أﺻﻔ ُﺮ ﻓﺎﻗِ ٌﻊ‬َ َ ْ َ ‫ أﺻﻔ ُﺮ ﻓﺎﺗِ ٌﺢ‬-

- Merah tua - Merah mawar - Merah jambu - Merah padam - Merah marak - Merah jambu Hijau Biru - Biru laut - Biru langit, biru muda - Biru lebam - Biru tua - Kebiru-biruan - Hitam pekat Kuning - Kuning tua - Kuning gading 85

Kamus Bahasa Arab

َّ ْ ‫ ِﻗﺸ ِﺪ ُّي اﻟﻠ ْﻮ ِن‬ٌّ ‫ ﻟ َ ْﻮ ٌن َذ َﻫ‬‫ﻲﺒ‬ ِ َْْ ُ َ ُ ‫ ﺻﻔﺎر اﻛﻴ ِﺾ‬َ ْ َْ َ ٌ ََ ‫ ﻧﻴﺎض إِﻰﻟ اﻷﺻﻔ ِﺮ‬َ َ ْ ُ ‫ َﺳﻮد‬:‫أ ْﺳ َﻮ ُد ﺟ ُﺳ ْﻮ ُد )م‬ (‫اء‬ َ ُ ‫ َﺳ ْﻤ َﺮ‬:‫ أ ْﺳ َﻤ ُﺮ )م‬(‫اء‬ ُ َْ ‫ أﺳ َﻮد ﻓﺎﺣﻢ‬ٌ ‫ ُﻣ َﺴ َّﻮد‬-

- Kuning kuning langsat - Kuning emas - Kuning telur - Kuning-kuningan Hitam - Hitam manis - Hitam legam - Kehitam-hitaman

ٌ َُ ٌّ ‫ﺑُ ْﺮ ُﻳ َﻘ‬ (‫ ﺑُ ْﺮﻳﻘﺎ ِ َّﺔ‬:‫ﺎﻲﻟ )م‬ ِ ٌّ ِ ‫َﻧﻨَ ْﻔ َﺴ‬ ٌ ِّ ٌّ ِّ ‫ُﻧ‬ (‫ ﺑُﻨ َّﻴﺔ‬:‫ﻲﻨ )م‬

Oranye – jingga Ungu Coklat

‫َر َﻣﺎ ِد ٌّي‬

Abu abu

86

ُ ْ ُ َْ ‫اﻟﻌﻨ َﻮان‬


Alamat

﴾‫﴿أ‬ Selamanya Saudaraku (lk) Saudaraku (pr) Nama Ke, sampai Menunggu

- Menunggumu Negara Indonesia - Warga Indonesia - Bhasa Indonesia Selamat datang Selamat datang (jawab)

87

ً َ ‫أﺑَﺪا‬ َ ْ ِ‫أ‬ ْ ُ ِ ‫أﺧ‬ َ ْ ُ ‫اﺳ ٌﻢ ﺟ أ ْﺳ َﻤ‬ ‫ﺎء‬ َ ‫إِﻰﻟ‬ ٌ ‫اﻧْﺘ َﻈ‬ ‫ﺎر‬ ِ َ‫ﻲﻓ اﻧْﺘ َﻈﺎرك‬ ِ ِ ِ َ ْ ْ ُْ ‫ إِﻧﺪوﻧ ِﻴﺴِ ﻴﺎ‬ْ ْ ُْ ِ ‫ ِإﻧﺪوﻧِﻴ‬ُ ْ ْ ْ ُ َ ُّ ‫اﻹﻧ ُﺪ ْوﻧِﻴ ِﺴ َّﻴﺔ‬ ِ ‫ اﻟﻠﻐﺔ‬ً ْ ً َْ ‫أﻫﻼ َو َﺳﻬﻼ‬ َ ً َْ ‫أﻫﻼ ﺑِﻚ‬

Kamus Bahasa Arab

Dimana?

َ ُ ُْ ‫ﻗﻨ َﻮاﻧﻚ ؟‬ َ ْ ‫ﺑَﻴﺘُﻚ ؟‬

- Dimana alamatmu? - Dimana rumahmu?

َ ْ ‫َﻣﺪ َر َﺳﺘُﻚ؟‬ ُ َ ‫ﺗ ْﺴﻜ ُﻦ؟‬

- Dimana sekolahmu? - Dimana kau tinggal?

َْ ‫أﻓ َﻦ‬

َْ ‫أﻓ َﻦ‬ َْ ‫أﻓ َﻦ‬ َْ ‫أﻓ َﻦ‬ َْ ‫أﻓ َﻦ‬

-

﴾‫﴿ب‬ Pos - Pos udara - Pos biasa - Surat elektronik (e-mail) - Pos wesel - Cap pos - Tukang pos, pak pos - Kotak pos - Perangko

88

ٌْ َ ‫ﺑ ِﺮﻳﺪ‬ ٌ ‫ ﺑَ ِﺮﻳْﺪ َﺟ ِﻮ ٌّي‬ٌ ‫ ﺑَ ِﺮﻳْﺪ َﺨ ِد ٌّي‬ْ ُْ َ َُ‫ﻜ‬ ‫اﻹ ِﻟ‬ ‫ﺮﺘ ْو ِﻰﻳ‬ ِ ‫اﻟﺮﺒﻳﺪ‬ ِ ٌ َّ ْ َ ٌ َ َ َ ‫ ﺣﻮاﻟﺔ ﺑ ِﺮﻳ ِﺪﻳﺔ‬َ َُْ ‫اﻟﺮﺒﻳْ ِﺪ‬ ِ ‫ ﺧﺘﻢ‬َ ِ ‫ َﺳ‬‫اﻟﺮﺒﻳْ ِﺪ‬ ِ ‫ﺎﻰﻋ‬ َ ُْ ُْ ُ ‫اﻟﺮﺒﻳْ ِﺪ‬ ِ ‫ ﺻﻨﺪوق‬َ َُ َ ‫اﻟﺮﺒﻳْ ِﺪ‬ ِ ‫ ﻃﺎﻧﻊ‬-


َ َُْ ‫اﻟﺮﺒﻳْ ِﺪ‬ ِ ‫ رﻗﻢ‬ْ َ َ َ ََْ ‫ أﻣ ِﺲ‬/ ‫ﺎرﺣﺔ‬ ِ ‫اﻛ‬ َ َ َ َ َ ْ َّ ‫ﺎرﺣﺔ‬ ِ ‫ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻛ‬َ َ َ َ َّ َ ‫ﺎرﺣﺔ‬ ِ ‫ أول اﻛ‬َُ َ ٌ َ َ ‫ﺑِﻄﺎﻗﺔ ﺟ ﺑِﻄﺎﻗﺎت‬

- Nomor pos Kemarin - Kemarin malam - Kemarin lusa Kartu - Kartu identitas (KTP, SIM, KTM)

ٌ ْ َ ٌ ُ ٌَ ‫ ﺷﺨ ِﺼ َّﻴﺔ‬/ ‫ ﺑِ َﻄﺎﻗﺔ ﻫ ِﻮ َّﻳﺔ‬-

ٌ ْ ٌَ ‫ ﺑِ َﻄﺎﻗﺔ ِاﺳ ِﻤ َّﻴﺔ‬ٌ ٌَ ‫ ﺑِ َﻄﺎﻗﺔ ﺑَ ِﺮﻳْ ِﺪﻳَّﺔ‬- Kartu pos (pos card) ْ َ َُ ‫ ﺑِ َﻄﺎﻗﺔ دﻋ َﻮ ٍة‬- Kartu undangan َ ‫ ﺑ َﻄﺎﻗَ ُﺔ ز َﻳ‬‫ﺎر ٍة‬ - Kartu kunjungan ِ ِ َ‫ ﺑ َﻄﺎﻗَ ُﺔ َﻳ ْﻬﻨﺌﺔ‬- Kartu ucapan selamat ٍ ِ ِ َ َُ َ َ ‫ ﺑِﻄﺎﻗﺔ ذا ِﻛﺮ ٍة‬- Kartu memori (memori card) َ ْ ُ ْ َْ َُ َ َ ِّ ‫اﺳ َّﻴ ِﺔ‬ - Kartu iuran sekolah ِ ‫ﺎت ا ر‬ ِ ‫ ﺑِﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺮﺼوﻓ‬َ ْ ْ ‫ ﺑ َﻄﺎﻗَ ُﺔ ا‬‫ﺎن‬ - Kartu ujian ِ ِ ‫ﻻﻣ ِﺘﺤ‬ ِ ْ َْ َُ َ َ َ ‫ ﺑِﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﻜﺘﺒ ِﺔ‬- Kartu perpus ٌَْ َ ٌْ َ (‫ ﺑﻌِﻴﺪة‬:‫ﺑﻌِﻴﺪ )م‬ Jauh - Kartu nama

89

Kamus Bahasa Arab

- Jauh sekali - Baru-baru ini - Besar pengaruhnya - Mustahil, tidak mungkin - Ambisius - Terkenal, populer, tenar - Amat dalam - Jauh jaraknya/ jangkauannya - Tidak mungkin tercapai - Berwawasan luas - Dari jauh - Sampai batas yang jauh - Segera sesudah/ setelah

﴾‫﴿ت‬ Tiket Kesembilan 90

ًّ ٌ ْ ‫ ﺑَ ِﻌﻴﺪ ِﺟﺪا‬ْ َْ َ َ ُُْ ‫ﺮﻴ ﺑَ ِﻌﻴ ٍﺪ‬ ِ ‫ ﻣﻨﺬ ﻗﻤ ٍﺪ ﻟ‬ََْ ْ ‫ ﺑَ ِﻌﻴ ُﺪ اﻷﺛ ِﺮ‬َ ْ ْ ‫ ﺑَﻌﻴْ ُﺪ‬‫ﺎل‬ ِ ِ ِ ‫اﻻﺣ ِﺘﻤ‬ ْ َّ ُ ْ َ ‫ ﺑ ِﻌﻴﺪ اﻟﺸﺄ ِو‬ْ ِّ ُ ْ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫ ﺑ ِﻌﻴﺪ اﻟﺼﻴ‬َْ ْ ‫ ﺑَ ِﻌﻴ ُﺪ اﻟﻐ ْﻮ ِر‬َ ْ ْ ‫ ﺑَ ِﻌﻴ ُﺪ اﻟ َﻤﺪى‬ََْ ُ ْ َ ‫ﺎل‬ ِ ‫ ﺑ ِﻌﻴﺪ اﻟﻤﻨ‬َ َّ ُ ْ َ ‫اﺠﻈ ِﺮ‬ ‫ ﺑ ِﻌﻴﺪ‬ْ َ ْ ‫ ِﻣﻦ ﺑ ِﻌﻴ ٍﺪ‬ْ َ ٍّ َ َ ‫ ِإﻰﻟ ﺣﺪ ﺑ ِﻌﻴ ٍﺪ‬َْ ‫ ُﻧ َﻌﻴﺪ‬-

َ َّ ُ َ ْ َ ‫اﻟﺴﻔ ِﺮ‬ ‫ﺗﺬ ِﻛﺮة‬ ٌَ َ ٌ َ‫ﺗ‬ (‫ﺎﺳﻌﺔ‬ ِ ‫ ﺗ‬:‫ﺎﺳﻊ )م‬ ِ


ٌَ َْ ‫ ُر ْو َز َﻣﺎﻧﺔ‬: ‫ﻳﻘ ِﻮﻳْ ٌﻢ‬ ٌ َ ُْ ‫ ﻫﺎﺗِﻒ‬: ‫ﺗِ ِﻠﻴﻔ ْﻮن‬ ْ َْ ‫ﺗﺴﻠِﻴ ٌﻢ‬ َ ِّ َ َ ْ ُْ َْ ‫اﻟﺮ َﺳﺎﻟ ِﺔ‬ ‫ﺎب أ ِو‬ ِ ‫ ﺗﺴ ِﻠﻴﻢ اﺨﻟِﻄ‬ُ َ ْ ُ ْ َ َّ ُ ْ ْ َ ‫اﺤﻛﻼ ِﻣﻴﺬ اﺠﻟ َ ِﺪﻳْﺪة‬ ‫ ﺗﺴ ِﻠﻴﻢ‬َ ْ َ ْ َّ َ َ ‫ ِﻣﻦ ﻓﻀ ِﻠﻚ‬،‫ﻳﻔﻀﻞ‬ ٌ ْ َ ٌ ْ َ ‫ﺗ ْﻮ ِﺟﻴ َﻬﺔ ﺟ ﺗ ْﻮ ِﺟﻴ َﻬﺎت‬

Kalender Telepon Penerimaan

- Penerimaan surat - Penerimaan siswa baru Silahkan, tolong Pengarahan

﴾‫﴿ث‬ Tiga - Ketiga - Tiga belas Delapan - Kedelapan - Delapan belas

91

ٌََ َ ٌ َ َ (‫ ﺛﻼﺛﺔ‬:‫ﺛﻼث )م‬ ٌ َ ٌ َ (‫ ﺛ ِﺎﺨﻛَﺔ‬:‫ ﺛﺎ ِﻟﺚ )م‬َ َ َ َ ‫ﻼﺛَ َﺔ َﻋ‬ ‫ﺮﺸ‬ ‫ ﺛ‬ٌَ ََ ٌ ََ (‫ ﻋﻤﺎ ِﻏﻴﺔ‬:‫ﻋﻤﺎن )م‬ ٌَ َ َ (‫ ﺛﺎ ِﻣﻨﺔ‬:‫ﺛﺎ ِﻣ ٌﻦ )م‬ َ َ ‫ ﺛَﺎ ِﻣﻨَ َﺔ َﻋ‬‫ﺮﺸ‬

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿ج‬ َ َ ‫َﺟﺎﻛ ْﺮﺗﺎ‬ َ َ َ ‫ﺐ‬ ِ ِ‫ ِﺠﺑﺎﻧ‬: ‫ﺟﺎﻧِﺐ‬ ٌ ‫َﺟﻨُ ْﻮﺑِ َّﻴﺔ‬ َ ‫َﺟ‬ ‫ﺎو َى‬ ُ ْ َّ َ ‫ َﺟ‬‫ﺎوى‬ ‫اﻟﺮﺸ ِﻗ َّﻴﺔ‬ ُْ َ ‫ َﺟ‬‫اﻟﻮﺳ َﻄﻰ‬ ‫ﺎوى‬

Jakarta Di sebelah Selatan Jawa - Jawa Timur - Jawa Tengah

ُ َ َ ‫ َﺟ‬‫ﺎوى اﻟﻐ ْﺮﺑِ َّﻴﺔ‬ ٌ ُ ٌ ‫ َﺟﺎ ِﻣ َﻌﺔ ُﺣﻜ ْﻮ ِﻣ َّﻴﺔ‬ٌ َْ ‫ﺮﻴان‬ ‫ِﺟ‬

- Jawa Barat

Universitas Negeri Tetangga

﴾‫﴿ح‬ ٌ ٌ ‫َﺣﻴَﺎة ﺟ َﺣﻴَﺎت‬ ًّ ‫َﺣﻘﺎ‬ َ ! ‫ ﻫﻴَﺎ‬: ! َّ

Hidup Sungguh … ! Ayo, mari!

92


﴾‫﴿خ‬ ٌ َ ‫ﺎرج‬ ِ ‫ﺧ‬ َ ْ َ َ ‫اﻛﻼ ِد‬ ِ ‫ﺎرج‬ ِ ‫ ﺧ‬َْْ َ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﺎرج اﻛﻴ‬ ِ ‫ ﺧ‬َ‫ َﺧﺎر َج اﻟْ َﻌﺎﺻﻤﺔ‬ِ ِ ِ َ ْ ُ ْ ِّ ‫ِﺧ ِّﺮﻳْ ٌﺞ ﺟ ِﺧﺮﺠﻳﻮن‬

Luar - Luar negeri - Luar rumah - Luar kota Alumni

ٌ َ َْ ٌ َْ (‫ ﻤﺧﺴﺔ‬:‫ﻤﺧﺲ )م‬ ٌ َ َ (‫ ﺧﺎ ِﻣ َﺴﺔ‬:‫ )م‬:‫ ﺧﺎ ِﻣ ٌﺲ‬َ َ ‫ َﻤﺧْ َﺴ َﺔ َﻋ‬‫ﺮﺸ‬

Lima - Kelima - Lima belas

ٌَْ َ ٌ ْ ‫َﺧ‬ (‫ﺮﻴة‬ ‫ ﺧ‬:‫ﺮﻴ )م‬

Baik, bagus

﴾‫﴿ذ‬ ٌ ‫ َﺻﺎﺣ‬: ‫ُذو‬ ‫ِﺐ‬ َ ‫َذ‬ ‫اك‬

Yang mempunyai Itu

93

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿ر‬ Nomor, digit, angka, bilangan - Nomor telepon - Nomor rumah - Nomor KTP - Nomor mesin - Nomor chasis - Nomor produksi - Rekor Surat Pulang Simbol, kode

ْ ٌ ََْ ‫َرﻗ ٌﻢ ﺟ أرﻗﺎم‬ ُ ْ ِّ ُ ْ َ ‫اﺤﻛ ِﻠﻴﻔ ْﻮن‬ ‫ رﻗﻢ‬َْ َُْ ‫ﺖ‬ ِ ‫ رﻗﻢ اﻛﻴ‬ُ َّ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ‫اﻛﻄﺎﻗﺔ اﻟﻬ ِﻮﻳﺔ‬ ِ ‫ رﻗﻢ‬َ ‫ َر ْﻗ ُﻢ اﻟ ْ ُﻤ‬‫ﺤ ِّﺮ ِك‬ َ ْ َْ ُ ْ َ ‫ﻞﻜ‬ ِ ‫ رﻗﻢ اﻟﻬﻴ‬َ ْ ْ ‫ َر ْﻗ ُﻢ‬‫ﺎج‬ ِ ‫اﻹﻏﺘ‬ ِ ٌّ ِ ‫ َر ْﻗ ُﻢ ِﻗﻴَﺎ‬ٌَ ُ ‫ِر َﺳﺎﻟﺔ ﺟ َر َﺳﺎﺋِﻞ‬ ٌ ٌ ‫َر‬ َ (‫اﺟ َﻌﺔ‬ ِ ‫ ر‬:‫اﺟﻊ )م‬ ِ ْ ٌ ُْ ُ ٌ ‫َرﻣﺰ ﺟ رﻣﻮز‬ ْ ‫ َرﻣ ٌﺰ ﺑَ ِﺮﻳْ ِﺪ ٌّي‬-

- Kode pos

94


‫﴿ز﴾‬ ‫َ‬ ‫ٌْ‬ ‫َز ِﻣﻴﻞ ﺟ ُز َﻣﻼ ُء‬ ‫ٌَْ‬ ‫ْ َ ٌ‬ ‫َز ِﻣﻴﻠﺔ ﺟ َز ِﻣﻴﻼت‬ ‫َ ٌ‬ ‫ُزﻗﺎق‬ ‫َ ٌ‬ ‫او َﻳﺔ‬ ‫ز ِ‬ ‫َ ٌَ‬ ‫ﺎرة‬ ‫ِزﻳ‬

‫)‪Teman, kawan (lk‬‬ ‫)‪Teman, kawan (pr‬‬ ‫‪Gang‬‬

‫ ﺟ َز َواﻳَﺎ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫ﺎرات‬ ‫ ﺟ ِزﻳ‬

‫‪Pojok, sudut‬‬ ‫‪Kunjungan‬‬

‫﴿س﴾‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َﺳﺒ ٌﻊ )م‪َ :‬ﺳﺒ َﻌﺔ(‬ ‫ٌ‬ ‫َﺳﺎﺑِ ٌﻊ )م‪َ :‬ﺳﺎﺑِ َﻌﺔ(‬ ‫َّ ٌ‬ ‫ﺳ ٌّ‬ ‫ﺖ )م‪ِ :‬ﺳﺘﺔ(‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ﺳﺎ ِدس )م‪ :‬ﺳﺎ ِدﺳﺔ(‬ ‫ْ َْ‬ ‫ِﺳ َﻮى ‪ :‬ﺑِﺎﺛ ِﺘﺜﻨﺎ ِء‬ ‫َﺳ َﻮ ٌ‬ ‫اء‬

‫‪Tujuh‬‬ ‫‪Yang ketujuh‬‬ ‫‪Enam‬‬ ‫‪Yang keenam‬‬ ‫‪Kecuali‬‬ ‫‪Sama‬‬

‫َ َّ َ ٌ‬ ‫َ َّ َ ٌ‬ ‫ﺎرات‬ ‫ﺎرة ﺟ ﺳﻴ‬ ‫ﺳﻴ‬ ‫َ َّ َ ٌ ُ َْ‬ ‫‪ -‬ﺳﻴﺎرة أﺟﺮ ٍة‬

‫‪Mobil‬‬ ‫‪- Taxi‬‬ ‫‪95‬‬

Kamus Bahasa Arab

ْ ُُ ٌَ ‫ أﺗ ْﻮﺑِﻴﺲ‬: ‫ َﺣﺎ ِﻓﻠﺔ‬ٌ ‫ ﻗ َﻄ‬‫ﺎر‬ ِ

- Bis - Kereta api

﴾‫﴿ش‬ ٌ َّ ُ ُ ْ َ َ ‫ﺷﺒﺎك ﺟ ﺷﺒﺎﻧِﻴﻚ‬ ْ ُ َّ ُ ‫ﺎك ا َّ ﻓ ِﻊ‬ ‫ ﺷﺒ‬ٌ َ ُ َ َ ‫ﺷﺎرِع ﺟ ﺷﻮارِع‬ ُ َ ُ ‫ﺎرع ُﺳ ْﻮ ِد ْر َﻣﺎن‬ ِ ‫ ﺷ‬َ َ ْ َ ْ ُ ‫ َﺷ‬ِ ‫ﺎرع أﻤﺣﺪ ﻳﺎ‬ ِ ُ َ َ ‫ َﻫ‬- ‫ع ُﺳ ْﻮ َﻛ ْﺮﻧُ ْﻮ‬ ‫ﺎر‬ ِ ‫ ﺷ‬َُْْ ُ ُ َ ُ َ ‫ﺎرع إﻣﺎم ﺑﻮﺠﻧﻮل‬ ِ ‫ ﺷ‬-

Loket, jendela - Loket pembayaran Jalan - Jl. Sudirman - Jl. Ahmad Yani - Jl. Soekarno-Hatta - Jl. Imam Bonjol

﴾‫﴿ص‬ ٌ ‫َﺻﺒَﺎح‬ ٌ َ ْ َ ْ (‫ﺤﺔ‬ ‫ ﺻ ِﺤﻴ‬:‫َﺻ ِﺤﻴ ٌﺢ )م‬ َ ُ ‫َﺻﺪ ِْﻓ ٌﻖ ﺟ أ ْﺻﺪ َِﻗ‬ ‫ﺎء‬

Pagi Benar Teman, sahabat (lk)

96


ٌَْ ٌ َْ ‫َﺻ ِﺪﻓﻘﺔ ﺟ َﺻ ِﺪﻓﻘﺎت‬ ْ َ ٌْ َ ‫ﻤﺣﻴ ٌﻢ‬ ِ ‫ ﺻ ِﺪﻓﻖ‬!‫ﺎح‬ ِ ‫ ﻳَﺎ َﺻ‬-

Teman, sahabat (pr) - Sahabat karib - Hai sahabatku! - Persahabatan, perkawanan - Persahabatan yang rapat - Hubungan persahabatan - Kawan sekolah Nol, kosong

ٌ ْ ٌَ َ ‫ ُﺻﺤﺒَﺔ‬: ‫ ِﺻﺪاﻗﺔ‬ٌَْ َ ٌ ْ ‫ ُﺻﺤﺒَﺔ أ ِﻛﻴﺪة‬ٌ ٌ ََ ‫ َﻋﻼﻗﺎت ُو ِدﻳَّﺔ‬ْ ْ ْ ‫ َر ِﻓﻴ ُﻖ اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ‬ْ ‫ِﺻﻔ ٌﺮ‬

﴾‫﴿ط‬ Pesawat terbang Kelompok, group Jalan - Jalan buntu - Jalan darah - Jalan keluar

ٌ َ َّ َ ٌ َ َ ‫ﺎرة‬ ‫ ﻃﻴ‬: ‫ﻃﺎﺋ ِﺮة‬ ٌَ ‫َﻃﺎﺋِﻔﺔ‬ َ ٌ َ ٌ ُ ُ ٌْ َ ‫ ﺷﺎرِع ﺟ ﺷ َﻮارِع‬: ‫ﻃ ِﺮﻳﻖ ﺟ ﻃ ُﺮق‬ ٌ ْ ‫ َﻃ ِﺮﻳْ ٌﻖ َﻣﻘ ُﻄ ْﻮع‬ْ ‫اﻟﻮ َﺨ ُء ا َّ ﻣ ِﻮ ُّي‬ ِ ََ ٌ ََْ ‫ﺎر ُج‬ ِ ‫ ﺨﻣﺮج ﺟ ﺨﻣ‬97

Kamus Bahasa Arab

ٌَ ْ َ ُ َ َ ‫اﺧﻞ‬ ِ ‫ﻣﺪﺧﻞ ﺟ ﻣﺪ‬ ْ ْ َّ ُ ْ ‫ﺮﻴ‬ ِ ‫ِﺳﺮﻴ اﺤﻛﻔ‬ ِ ‫ﻜ‬ ٌ َ ُ َ ُ ْ َّ ‫ﺎرع‬ ِ ‫ ﺷ‬: ‫اﻟﻄ ِﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎم‬ َ َ َْ ِ ‫ ﻓﻤ‬- ‫ﻣ‬ َّ َ َ َ َّ َ ‫ ﻓﺘﻤ‬- ‫ﻳ َﻤ‬

- Jalan masuk - Jalan pikiran - Jalan raya - Berjalan - Berjalan-jalan

-

ً ِّ َ َ ُ َ َ ‫ ﻣ ﻣﺮﺘﺟﻼ‬ً ِّ َ َ ُ َ ‫ﺮﺘﺟﻼ‬ ‫ﺎش ﻣ‬ ٍ ‫ ﻣ‬ٌَْ َ ٌَ ْ َ ٌَ ْ ‫ﺮﻴة‬ ‫ ﻣ ِﺴ‬: ‫ ﺳﻔﺮة‬: ‫ ِرﺣﻠﺔ‬ْ ‫َﻃﻴِّﺐ‬

- Berjalan kaki - Pejalan kaki - Perjalanan Oh ya, baiklah…

﴾‫﴿ع‬ Bilangan, jumlah - Bilangan asal - Bilangan primer - Bilangan sempurna - Bilangan rasional

98

ٌ َ ْ َ ٌ َ ‫َﻋﺪد ﺟ أﻋﺪاد‬ ٌ ْ َ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد أﺻ ِﻠ َّﻴﺔ‬ٌ َ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد أ َّو ِ َّﺔ‬ٌ َّ َ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد ﺗﺎﻣﺔ‬ٌ َ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد َﺟﺬ ِر َّﻳﺔ‬-


- Bilangan nyata - Bilangan berlebih - Bilangan genap/ lengkap - Bilangan kiasan - Bilangan bulat - Bilangan natural/ alami -

Bilangan konkrit

- Bilangan tidak rasional - Bilangan ganjil - Bilangan berurutan - Bilangan langsung - Bilangan abstrak - Bilangan campuran - Bilangan kwadrat Persiapan Libur, liburan - Libur sekolah 99

ٌ ْ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد َﺣ ِﻘﻴ ِﻘ َّﻴﺔ‬ٌَ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد َزاﺋِﺪة‬ٌ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد َز ْو ِﺟ َّﻴﺔ‬ٌ ْ َ ٌ َ ْ َ ‫ﻠﻜ َّﻴﺔ‬ ِ ‫ أﻋﺪاد ﺷ‬ٌ َ ْ َ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد ﺻ ِﺤﻴﺤﺔ‬ٌ ْ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد َﻃ ِﺒﻴ ِﻌ َّﻴﺔ‬ٌ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد َﺨ ِدﻳَﺔ‬َ ُْ َ ٌ َ ْ َ ‫ﺮﻴ َﺟﺬ ِر َّﻳ ٍﺔ‬ ‫ أﻋﺪاد ﻟ‬ٌ َّ ْ َ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد ﻓﺮ ِدﻳﺔ‬ٌَ ََُ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد ﻣﺘﺘﺎ ِ ﺔ‬ٌ َّ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد ُﻣﺘ ِﺠ َﻬﺔ‬ٌَ َُ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد ﺠﻣ َّﺮدة‬ٌ ُْ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد ﺨﻣﺘَ ِﻠ َﻄﺔ‬ٌ ٌ َ ْ َ ‫ أﻋﺪاد ُﻣ َﺮ َّﺑ َﻌﺔ‬ٌ َ ْ ‫إِﻋﺪاد‬ ٌ َ ْ ُ ٌَ ْ ُ ‫ ﻓﺴﺤﺔ‬: ‫ﻗﻄﻠﺔ‬ ٌ ْ ٌَ ُ ‫ ﻗ ْﻄﻠﺔ َﻣﺪ َر ِﺳ َّﻴﺔ‬-

Kamus Bahasa Arab

ٌَ ٌَ ُ ‫ ﻗ ْﻄﻠﺔ َﻃ ِﻮﻳْﻠﺔ‬ٌَْ َ ٌَ ْ ُ ‫ﺮﻴة‬ ‫ ﻗﻄﻠﺔ ﻗ ِﺼ‬ُْ َ َ ٌ َُْ ‫ﺎوﻳﻦ‬ ِ ‫ﻗﻨﻮان ﺟ ﻗﻨ‬ َ ْ ُ َْ ُ ‫ﺎب‬ ِ ‫ ﻗﻨﻮان اﺨﻟِﻄ‬َُْ ‫ان‬ ٍ ‫ ﺑِﻌﻨﻮ‬ٌ ْ ‫ ُﻣ َﻌﻨ َﻮن‬-

- Libur panjang - Libur pendek Alamat - Alamat surat - Dengan alamat - Beralamat

ْ ُ َُْ َ ‫اﺨﻟ َِﻄ‬ ‫ﺎب‬ ‫ ﻓﻌﻨ ِﻮن‬َْ ٌ َ ْ ُ ‫ ﻣﺮﺳﻞ ِإ ِﻪ‬َُ ْ َ َ ُ َ ْ : ‫ ﻳ ِﻪ‬: ‫ِﻋﻨﺪه‬

- Mengalamati - Yang dialamatkan Mempunyai (lk)

﴾‫﴿ف‬ Faks Fi’il (verba) - Fi’il madhi (verba kala lampau) - Fi’il mudhari’ (verba kala kini)

100

ْ َ ‫ﻓﺎﻛﺲ‬ ٌ ََْ ٌْ ‫ﻓ ِﻌﻞ ﺟ أﻓﻌﺎل‬ َ ٌْ ‫ﺎض‬ ٍ ‫ ِﻓﻌﻞ ﻣ‬ٌ َ ُ ٌْ ‫ﺎرع‬ ِ ‫ ﻓِﻌﻞ ﻣﻀ‬-


﴾‫﴿ق‬ ََْ ‫ﻗﺒﻞ‬ ْ ُ ََْ ‫ ﻗﺒﻞ أﺳﺒُ ْﻮ ٍع‬ْ َ ََْ ‫ ﻗﺒﻞ ﺷﻬ ٍﺮ‬َ ََْ ‫ ﻗﺒﻞ َﺳﻨ ٍﺔ‬ََْ ٍ‫ ﻗﺒﻞ ﻳَ ْﻮم‬ْ َ ََْ ‫ ﻗﺒﻞ ﻗ ِﻠﻴ ٍﻞ‬ٌ َ ٌ ْ‫ﻗَﺮﻳ‬ (‫ ﻗ ِﺮﻳْﺒَﺔ‬:‫ﺐ )م‬ ِ ًّ ٌ ْ َ ‫ ﻗ ِﺮﻳﺐ ِﺟﺪا‬َ ْ َ ُُْ ْ ‫ﺐ‬ ٍ ‫ ﻣﻨﺬ ﻗﻬ ٍﺪ ﻗ ِﺮﻳ‬ٌ َ ُ ٌْ ‫ ِرﻳﻒ‬: ‫ﻗ ْﺮ َﻳﺔ ﺟ ﻗ ًﺮى‬ َ َْْ ََُْ ‫ﺎر‬ ِ ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻷﻧﺼ‬

Sebelum - Minggu lalu - Bulan lalu - Tahun lalu - Kemarin - Barusan Dekat - Dekat sekali - Baru-baru ini Desa, dusun Kota Madinah

﴾‫﴿ل‬ ْ َ ُْ َ َ (‫ﻲﻬ‬ ٍ ‫ﻻ )ﺣﺮف ﻏ‬ َْ ُْ َ َْ (‫ﻲﻔ‬ ٍ ‫ﻟﻢ )ﺣﺮف ﻏ‬

Jangan - Belum, tidak 101

Kamus Bahasa Arab

َّ َ ‫ﻟ َﻌﻞ‬

Barangkali, boleh jadi

﴾‫﴿م‬ Apa - Alamatmu (lk) ? - Alamatmu (pr) ? - Alamat sekolahmu (lk) ? - Alamat sekolahmu (pr) ? - Nomor telponmu (lk) ? - Nomor telponmu (pr) ? - Nomor rumahmu (lk) ? - Nomor rumahmu (pr) ?

Handphone Kota Catatan

َ َ َ ‫ ﻣﺎذا‬: ‫ﻣﺎ‬ َ ُ ُْ ‫ َﻣﺎ ﻗﻨ َﻮاﻧﻚ ؟‬ُ ُْ ‫ َﻣﺎ ﻗﻨ َﻮاﻧ ِﻚ ؟‬َ ْ ُ ُْ ‫ َﻣﺎ ﻗﻨ َﻮان َﻣﺪ َر َﺳ ِﺘﻚ ؟‬ْ ُ ُْ ‫ َﻣﺎ ﻗﻨ َﻮان َﻣﺪ َر َﺳ ِﺘ ِﻚ ؟‬ْ َ ُْ ‫ َﻣﺎ َرﻗ ُﻢ ﺗِ ِﻠﻴﻔ ْﻮﻧِﻚ ؟‬ْ ُْ ‫ َﻣﺎ َرﻗ ُﻢ ﺗِ ِﻠﻴﻔ ْﻮﻧِ ِﻚ ؟‬َ ْ ْ ‫ َﻣﺎ َرﻗ ُﻢ ﺑَﻴ ِﺘﻚ ؟‬ْ ْ ‫ َﻣﺎ َرﻗ ُﻢ ﺑَﻴ ِﺘ ِﻚ ؟‬ٌ َْ ‫ﺤﻣ ُﻤ ْﻮل‬ ٌَْ ٌ ‫َﻣ ِﺪﻓﻨﺔ ﺟ ُﻣ ُﺪن‬ ٌ ِّ َ ‫ُﻣﺬﻛ َﺮة‬ ٌ َ َ َ َ ٌَ َ َ ُ ‫ﺎﻋﺪات‬ ‫ﺎﻋﺪة ﺟ ﻣﺴ‬ ‫ﻣﺴ‬

Bantuan

102


ٌ ُ ْ ‫َﻣﺸﻐ ْﻮل‬ ٌَ ْ ُ ٌ َ ْ ُ ‫ﻜﻼت‬ ِ ‫ﻣﺸ ِﻠﻜﺔ ﺟ ﻣﺸ‬ ‫َﻣ َﻊ‬

Sibuk Persoalan, problem Bersama

ٌَ َْ ٌ َْ (‫ ُﻣﻨﻔ ِﺮدة‬:‫ُﻣﻨﻔ ِﺮد )م‬ ٌَْ ‫ِﻣﻬﻨﺔ ﺟ ِﻣ َﻬ ٌﻦ‬

Sendirian Profesi, pekerjaa

﴾‫﴿و‬ َ ‫َورا َء‬ َ ْ ْ ُ ََ ِ‫ﻹﻋﻼم‬ ِ ‫وﺳﺎﺋِﻞ ا‬

Di belakang Media informasi

﴾‫﴿ ِﻢْﺴِﺑ‬ ٌ َ ‫ﻫﺎﺗِﻒ‬ ٌ ‫ِﻫ َّﻤﺔ‬ َ َ ! ‫ﻫ َّﻴﺎ ﺑِﻨﺎ‬ َ ‫ﻫﻨُﺎ َك‬

Telepon Keinginan, cita-cita Mari, ayo! Di sana

َ َ ‫ﻫﻨُﺎﻟِﻚ‬

Di sana

103

Kamus Bahasa Arab

ُ ‫ﻫ َﻮ‬

Dia (lk)

َ ِ ‫ﻲﻫ‬

Dia (pr)

َ َ ‫ﻫﻜﺬا‬

Begini

﴾‫﴿ي‬ ٌ ‫ﻳ َ َﺴ‬ ‫ﺎر‬ ٌ ْ ‫ﻳَﻤ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ٌ‫ﻳَ ْﻮ ٌم ﺟ َﻛﻳَّﺎم‬

Kiri Kanan Hari

َ ََْ َ َّ َ َ ْ َ ْ ُ َْ ‫ﺎت اﻟﻤﺎﻜﻏِﻴ ِﺔ‬ ِ ‫ﺎت واﻛﻴﺎﻧ‬ ِ ‫اﺠﻟﻬ‬ ِ ‫ﻧﻌﺾ‬ Beberapa Arah dan Keterangan Tempat ْ َ ٌ َ َ ٌّ ‫ﺮﺷ‬ ِ ‫ﺷﻤﺎل‬ ٌّ ‫َﺷ َﻤ ٌﺎل َﻏ ْﺮ‬ ِ ٌ ْ َ ‫ﺮﺷق‬ َ ٌ ْ َ ‫ﺮﺷق أ ْو َﺳ ُﻂ‬

Timur Laut Barat Laut Timur Timur Tengah 104


َ ‫َﻃ ْﺮف‬ َ َ ََ ‫ﺒﻟ؛ ﻓ ْﻮق‬ َ َ ‫ﺒﻟ ُﻃ ْﻮ ٍل‬ ٌ َ ‫ﻏ ْﺮب‬

Tepi Di atas Lurus Barat

ٌَ ٌ َ ‫َﻣ َﺴﺎﻓﺔ ﺟ َﻣ َﺴﺎﻓﺎت‬ ٌ ْ ‫ُﻣﻨ َﻌ ِﻄﻒ‬ ٌ َ ‫ُﻣﻘﺎﺑِﻞ‬ َْ َ َ ََ ‫اء؛ ﺧﻠﻒ‬ ‫ور‬

Jarak Tikungan Berhadapan Di belakang

‫َو َﺳ َﻂ‬ ٌ ْ ‫ﻳَﻤ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ٌ‫ﻳ َ َﺴﺎر‬

Di tengah Kanan Kiri

َ ‫أَ َﻣ‬ ‫ﺎم‬ ٌ َ ٌ َ ِّ ‫اﺣﺪ‬ ِ ‫ِاﺠﺗﺎه و‬ َِ ‫ار‬ ِ ِ ‫ﺤﺑﻮ‬ َْ َ ‫ﻧﻦﻴ‬

Di depan Satu arah Di samping Di antara

َ ْ‫َﺤﺗ‬ ‫ﺖ‬ ُّ ‫ﺎﻃ ُﻊ‬ ُ ‫َﻳ َﻘ‬ ‫اﻟﻄ ُﺮ ِق‬

Di bawah Persimpangan jalan 105

Kamus Bahasa Arab

ٌ ‫َﺟﻨُ ْﻮب‬ ْ َ ٌ َُْ ٌّ ‫ﺮﺷ‬ ِ ‫ﺟﻨﻮب‬ ٌّ ‫َﺟﻨُ ْﻮ ٌب َﻏ ْﺮ‬ ِ َ ‫َﺟﺎﻧ‬ ‫ﺐ‬ ِ َْ َ ‫ﺣﻮل‬

Selatan Tenggara Barat Daya Di samping Di sekitar

َ ‫ﺎر َج‬ ِ ‫ﺧ‬ َ َ ‫اﺧﻞ‬ ِ ‫د‬ ٌَ َ ‫اوﻳﺔ‬ ِ ‫ز‬ ٌ َ َ ‫ﺷﻤﺎل‬

Di luar Di dalam Pojok Utara

ُ َ َْ ‫اﻷﻋﺪاد‬ Angka-angka Pengucapan dalam BA

ٌ َ ‫اﺣﺪ‬ ِ ‫و‬ َْ ‫ﺎن‬ ِ ‫ِاﻋﻨ‬ ٌََ َ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬

Angka Latin

Angka Arab

1

١

2

٢

3

٣

106


‫‪٤‬‬

‫‪4‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪5‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪6‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪7‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪8‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪9‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪10‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪11‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪12‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪13‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪14‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪15‬‬

‫‪١٦‬‬

‫‪16‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪17‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪18‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪19‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪20‬‬

‫َ ٌ‬ ‫أ ْر َﺑ َﻌﺔ‬ ‫َْ ٌ‬ ‫ﻤﺧ َﺴﺔ‬ ‫َّ ٌ‬ ‫ِﺳﺘﺔ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫َﺳﺒ َﻌﺔ‬

‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ َﻤﺎ ِﻏﻴَﺔ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺗ ِ ْﺴ َﻌﺔ‬ ‫َ َ ٌَ‬ ‫ﺮﺸة‬ ‫ﻋ‬

‫أَ َﺣ َﺪ َﻋ َ َ‬ ‫ﺮﺸ‬ ‫ا ْﻋﻨَ َ‬ ‫ﺎﻋ َ َ‬ ‫ﺮﺸ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ ََ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ ﻋﺮﺸ‬ ‫ْ‬ ‫أر َﺑ َﻌ َﺔ َﻋ َ َ‬ ‫ﺮﺸ‬

‫َﻤﺧْ َﺴ َﺔ َﻋ َ َ‬ ‫ﺮﺸ‬ ‫ِﺳ َّﺘ َﺔ َﻋ َ َ‬ ‫ﺮﺸ‬ ‫َﺳﺒْ َﻌ َﺔ َﻋ َ َ‬ ‫ﺮﺸ‬

‫َﻋ َﻤﺎ ِﻏﻴَ َﺔ َﻋ َ َ‬ ‫ﺮﺸ‬ ‫ﺗ ِ ْﺴ َﻌ َﺔ َﻋ َ َ‬ ‫ﺮﺸ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ﺮﺸ ْون‬ ‫ِﻋ‬ ‫‪107‬‬


‫‪٢١‬‬

‫‪21‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪22‬‬

‫‪٢٣‬‬

‫‪23‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪24‬‬

‫‪٢٥‬‬

‫‪25‬‬

‫‪٢٦‬‬

‫‪26‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫‪27‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪28‬‬

‫‪٢٩‬‬

‫‪29‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪30‬‬

‫‪٣۱‬‬

‫‪31‬‬

‫‪٣۲‬‬

‫‪32‬‬

‫‪۳۳‬‬

‫‪33‬‬

‫‪۳٤‬‬

‫‪34‬‬

‫‪۳٥‬‬

‫‪35‬‬

‫‪٣٦‬‬

‫‪36‬‬

‫‪٣٧‬‬

‫‪37‬‬

‫ْ ُ َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ﺮﺸ ْون‬ ‫اﺣﺪ و ِﻋ‬ ‫و ِ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫ﺮﺸ ْون‬ ‫ﺎن و ِﻋ‬ ‫ِاﻋﻨ ِ‬ ‫َ ٌََ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ و ِﻋ‬ ‫ﺮﺸ ْون‬ ‫َ ٌ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ﺮﺸ ْون‬ ‫أ ْر َﺑ َﻌﺔ و ِﻋ‬ ‫َْ ٌ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ﺮﺸ ْون‬ ‫ﻤﺧ َﺴﺔ و ِﻋ‬ ‫َّ ٌ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ﺮﺸ ْون‬ ‫ِﺳﺘﺔ و ِﻋ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ﺮﺸ ْون‬ ‫َﺳﺒ َﻌﺔ و ِﻋ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ﺮﺸ ْون‬ ‫ﻋ َﻤﺎ ِﻏﻴَﺔ و ِﻋ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ﺗ ِ ْﺴ َﻌﺔ و ِﻋ‬ ‫ﺮﺸ ْون‬ ‫َ َُ َ‬ ‫ﺛﻼﺛ ْﻮن‬ ‫َ ٌ َ َُ َ‬ ‫اﺣﺪ َوﺛﻼﺛ ْﻮن‬ ‫و ِ‬ ‫َْ ََ َُْ َ‬ ‫ﺎن وﺛﻼﺛﻮن‬ ‫ِاﻋﻨ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌََ َ ُ َ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ َوﺛﻼﺛ ْﻮن‬ ‫َ ٌ َ َُ َ‬ ‫أ ْر َﺑ َﻌﺔ َوﺛﻼﺛ ْﻮن‬

‫َْ ٌ َ َُ َ‬ ‫ﻤﺧ َﺴﺔ َوﺛﻼﺛ ْﻮن‬ ‫َّ ٌ َ َ ُ َ‬ ‫ِﺳﺘﺔ َوﺛﻼﺛ ْﻮن‬ ‫ْ ٌ َ َُ َ‬ ‫َﺳﺒ َﻌﺔ َوﺛﻼﺛ ْﻮن‬ ‫‪108‬‬


‫َ‬ ‫ٌ َ َُ َ‬ ‫ﻋ َﻤﺎ ِﻏﻴَﺔ َوﺛﻼﺛ ْﻮن‬ ‫ٌ َ َُ َ‬ ‫ﺗ ِ ْﺴ َﻌﺔ َوﺛﻼﺛ ْﻮن‬ ‫ْ َ‬ ‫أر َﺑ ُﻌ ْﻮن‬

‫‪٣٨‬‬

‫‪38‬‬

‫‪٣٩‬‬

‫‪39‬‬

‫‪٤۰‬‬

‫‪40‬‬

‫‪٤۱‬‬

‫‪41‬‬

‫‪٤۲‬‬

‫‪42‬‬

‫‪٤٣‬‬

‫‪43‬‬

‫‪٤٤‬‬

‫‪44‬‬

‫‪٤٥‬‬

‫‪45‬‬

‫‪٤٦‬‬

‫‪46‬‬

‫‪٤٧‬‬

‫‪47‬‬

‫‪٤٨‬‬

‫‪48‬‬

‫‪٤٩‬‬

‫‪49‬‬

‫‪٥۰‬‬

‫‪50‬‬

‫‪Angka Arab‬‬

‫‪Angka Latin‬‬

‫‪٥۱‬‬

‫‪51‬‬

‫‪٥٢‬‬

‫‪52‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪53‬‬

‫َ ٌ َ ْ َ‬ ‫أر َﺑ ُﻌ ْﻮن‬ ‫اﺣﺪ و‬ ‫و ِ‬ ‫َْ َ َُْْ َ‬ ‫ﺎن وأرﺑﻌﻮن‬ ‫ِاﻋﻨ ِ‬ ‫َ ٌََ َ َُْ ْ َ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ وأرﺑﻌﻮن‬ ‫ٌَََْ َ ْ َ‬ ‫أر َﺑ ُﻌ ْﻮن‬ ‫أرﺑﻌﺔ و‬

‫َْ َ ٌ َ ْ َ‬ ‫أر َﺑ ُﻌ ْﻮن‬ ‫ﻤﺧﺴﺔ و‬ ‫َّ ٌ َ ْ َ‬ ‫أر َﺑ ُﻌ ْﻮن‬ ‫ِﺳﺘﺔ و‬ ‫َ ٌَْ َ َُْْ َ‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ وأرﺑﻌﻮن‬

‫ََ ٌَ َ ْ َ‬ ‫أر َﺑ ُﻌ ْﻮن‬ ‫ﻋﻤﺎ ِﻏﻴﺔ و‬ ‫ْ ٌَ َ َُْْ َ‬ ‫ﺗِﺴﻌﺔ وأرﺑﻌﻮن‬ ‫َْ َ‬ ‫ﻤﺧ ُﺴ ْﻮن‬

‫‪109‬‬

‫‪Pengucapan dalam BA‬‬

‫َ ٌ َْ َ‬ ‫اﺣﺪ َوﻤﺧ ُﺴ ْﻮن‬ ‫و ِ‬ ‫َْ َ َْ ُ ْ َ‬ ‫ﺎن وﻤﺧﺴﻮن‬ ‫ِاﻋﻨ ِ‬ ‫َ ٌََ َ َْ ُ ْ َ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ وﻤﺧﺴﻮن‬


‫‪٥٤‬‬

‫‪54‬‬

‫‪٥٥‬‬

‫‪55‬‬

‫‪٥٦‬‬

‫‪56‬‬

‫‪٥٧‬‬

‫‪57‬‬

‫‪٥٨‬‬

‫‪58‬‬

‫‪٥٩‬‬

‫‪59‬‬

‫‪٦۰‬‬

‫‪60‬‬

‫‪٦۱‬‬

‫‪61‬‬

‫‪٦٢‬‬

‫‪62‬‬

‫‪٦٣‬‬

‫‪63‬‬

‫‪٦٤‬‬

‫‪64‬‬

‫‪٦٥‬‬

‫‪65‬‬

‫‪٦٦‬‬

‫‪66‬‬

‫‪٦٧‬‬

‫‪67‬‬

‫‪٦٨‬‬

‫‪68‬‬

‫‪٦٩‬‬

‫‪69‬‬

‫‪٧٠‬‬

‫‪70‬‬

‫َ ٌ َْ َ‬ ‫أ ْر َﺑ َﻌﺔ َوﻤﺧ ُﺴ ْﻮن‬ ‫َْ ٌ َْ َ‬ ‫ﻤﺧ َﺴﺔ َوﻤﺧ ُﺴ ْﻮن‬ ‫َّ ٌ َ ْ َ‬ ‫ِﺳﺘﺔ َوﻤﺧ ُﺴ ْﻮن‬ ‫ْ ٌ َْ َ‬ ‫َﺳﺒ َﻌﺔ َوﻤﺧ ُﺴ ْﻮن‬

‫َ‬ ‫ٌ َْ َ‬ ‫ﻋ َﻤﺎ ِﻏﻴَﺔ َوﻤﺧ ُﺴ ْﻮن‬ ‫ٌ َْ َ‬ ‫ﺗ ِ ْﺴ َﻌﺔ َوﻤﺧ ُﺴ ْﻮن‬ ‫ُّ َ‬ ‫ِﺳﺘ ْﻮن‬ ‫َ ٌ ُّ َ‬ ‫اﺣﺪ َو ِﺳﺘ ْﻮن‬ ‫و ِ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َْ‬ ‫ﺎن َو ِﺳﺘ ْﻮن‬ ‫ِاﻋﻨ ِ‬ ‫َ َ َ ٌ ُّ َ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ َو ِﺳﺘ ْﻮن‬ ‫َ ٌ ُّ َ‬ ‫أ ْر َﺑ َﻌﺔ َو ِﺳﺘ ْﻮن‬ ‫َ ْ ٌ ُّ َ‬ ‫ﻤﺧ َﺴﺔ َو ِﺳﺘ ْﻮن‬ ‫َّ ٌ ُّ َ‬ ‫ِﺳﺘﺔ َو ِﺳﺘ ْﻮن‬ ‫ْ ٌ ُّ َ‬ ‫َﺳﺒ َﻌﺔ َو ِﺳﺘ ْﻮن‬ ‫َ‬ ‫ٌ ُّ َ‬ ‫ﻋ َﻤﺎ ِﻏﻴَﺔ َو ِﺳﺘ ْﻮن‬ ‫ٌ ُّ َ‬ ‫ﺗ ِ ْﺴ َﻌﺔ َو ِﺳﺘ ْﻮن‬ ‫ْ َ‬ ‫َﺳﺒ ُﻌ ْﻮن‬

‫‪110‬‬


‫‪٧١‬‬

‫‪71‬‬

‫‪٧٢‬‬

‫‪72‬‬

‫‪٧٣‬‬

‫‪73‬‬

‫‪٧٤‬‬

‫‪74‬‬

‫‪٧٥‬‬

‫‪75‬‬

‫‪٧٦‬‬

‫‪76‬‬

‫‪٧٧‬‬

‫‪77‬‬

‫‪٧٨‬‬

‫‪78‬‬

‫‪٧٩‬‬

‫‪79‬‬

‫‪٨٠‬‬

‫‪80‬‬

‫‪٨۱‬‬

‫‪81‬‬

‫‪٨۲‬‬

‫‪82‬‬

‫‪٨٣‬‬

‫‪83‬‬

‫‪٨٤‬‬

‫‪84‬‬

‫‪٨٥‬‬

‫‪85‬‬

‫‪٨٦‬‬

‫‪86‬‬

‫‪٨٧‬‬

‫‪87‬‬

‫َ ٌ ْ َ‬ ‫اﺣﺪ َو َﺳﺒ ُﻌ ْﻮن‬ ‫و ِ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫ﺎن َو َﺳﺒ ُﻌ ْﻮن‬ ‫ِاﻋﻨ ِ‬ ‫َ ٌََ ْ َ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ َو َﺳﺒ ُﻌ ْﻮن‬ ‫َ ٌ ْ َ‬ ‫أ ْر َﺑ َﻌﺔ َو َﺳﺒ ُﻌ ْﻮن‬

‫َْ ٌ ْ َ‬ ‫ﻤﺧ َﺴﺔ َو َﺳﺒ ُﻌ ْﻮن‬ ‫َّ ٌ ْ َ‬ ‫ِﺳﺘﺔ َو َﺳﺒ ُﻌ ْﻮن‬ ‫ْ ٌ ْ َ‬ ‫َﺳﺒ َﻌﺔ َو َﺳﺒ ُﻌ ْﻮن‬

‫َ‬ ‫ٌ ْ َ‬ ‫ﻋ َﻤﺎ ِﻏﻴَﺔ َو َﺳﺒ ُﻌ ْﻮن‬ ‫ٌ ْ َ‬ ‫ﺗ ِ ْﺴ َﻌﺔ َو َﺳﺒ ُﻌ ْﻮن‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ﻋ َﻤﺎﻧ ْﻮن‬ ‫َ ٌ َ ُ َ‬ ‫اﺣﺪ َوﻋ َﻤﺎﻧ ْﻮن‬ ‫و ِ‬ ‫َْ َََ ُْ َ‬ ‫ﺎن وﻋﻤﺎﻧﻮن‬ ‫اﻋﻨ ِ‬ ‫َ ٌََ َ ُ َ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ َوﻋ َﻤﺎﻧ ْﻮن‬ ‫َ ٌ َ ُ َ‬ ‫أ ْر َﺑ َﻌﺔ َوﻋ َﻤﺎﻧ ْﻮن‬

‫َْ ٌ َ ُ َ‬ ‫ﻤﺧ َﺴﺔ َوﻋ َﻤﺎﻧ ْﻮن‬ ‫َّ ٌ َ ُ َ‬ ‫ِﺳﺘﺔ َوﻋ َﻤﺎﻧ ْﻮن‬ ‫ْ ٌ َ ُ َ‬ ‫َﺳﺒ َﻌﺔ َوﻋ َﻤﺎﻧ ْﻮن‬ ‫‪111‬‬


‫‪٨٨‬‬

‫‪88‬‬

‫‪٨٩‬‬

‫‪89‬‬

‫‪٩٠‬‬

‫‪90‬‬

‫‪٩۱‬‬

‫‪91‬‬

‫‪٩۲‬‬

‫‪92‬‬

‫‪٩٣‬‬

‫‪93‬‬

‫‪٩٤‬‬

‫‪94‬‬

‫‪٩٥‬‬

‫‪95‬‬

‫‪٩٦‬‬

‫‪96‬‬

‫‪٩٧‬‬

‫‪97‬‬

‫‪٩٨‬‬

‫‪98‬‬

‫‪٩٩‬‬

‫‪99‬‬

‫‪۱٠٠‬‬

‫‪100‬‬

‫َ‬ ‫ٌ َ ُ َ‬ ‫ﻋ َﻤﺎ ِﻏﻴَﺔ َوﻋ َﻤﺎﻧ ْﻮن‬ ‫ٌ َ ُ َ‬ ‫ﺗ ِ ْﺴ َﻌﺔ َوﻋ َﻤﺎﻧ ْﻮن‬ ‫َ‬ ‫ﺗ ِ ْﺴ ُﻌ ْﻮن‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫اﺣﺪ َوﺗ ِ ْﺴ ُﻌ ْﻮن‬ ‫و ِ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ﺎن َوﺗ ِ ْﺴ ُﻌ ْﻮن‬ ‫ِاﻋﻨ ِ‬ ‫َ ٌََ‬ ‫َ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ َوﺗ ِ ْﺴ ُﻌ ْﻮن‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫أ ْر َﺑ َﻌﺔ َوﺗ ِ ْﺴ ُﻌ ْﻮن‬ ‫َْ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﻤﺧ َﺴﺔ َوﺗ ِ ْﺴ ُﻌ ْﻮن‬ ‫َّ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ِﺳﺘﺔ َوﺗ ِ ْﺴ ُﻌ ْﻮن‬ ‫ْ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َﺳﺒ َﻌﺔ َوﺗ ِ ْﺴ ُﻌ ْﻮن‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ َﻤﺎ ِﻏﻴَﺔ َوﺗ ِ ْﺴ ُﻌ ْﻮن‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ ِ ْﺴ َﻌﺔ َوﺗ ِ ْﺴ ُﻌ ْﻮن‬ ‫ٌَ‬ ‫ِﻣﺎﺋﺔ‬

‫‪112‬‬


ُ َّ ْ َ َ َْ َِ ‫ﺎت ْاﻷ ْﺮﺳة‬ ِ ‫ﺑﻴﺘـِﻲ وﻳﻮﻣِﻴ‬

Rumah dan Keseharian Keluargaku

﴾‫﴿أ‬ Ayah - Ayahnya (lk) - Ayahnya (pr) - Ayahmu (lk) - Ayahmu (pr) - Ayahku Selamanya Sumur-sumur Anak (lk) - Ponakan laki-laki (dari saudara lk) - Ponakan laki-laki (dari saudara pr) - Sepupu (lk) 113

َ ٌ َ‫أ ٌب ﺟ آﺑ‬ ‫ﺎء‬ َ ‫ أﺑُ ْﻮ ُه‬َ َ ‫ أﺑُ ْﻮﻫﺎ‬َ ‫ أﺑُ ْﻮ َك‬َ ‫ أﺑُ ْﻮ ِك‬َ ْ ‫ أ‬ِ ً َ ‫أﺑَﺪا‬

ٌ َ‫آﺑ‬ (‫ﺎر ) ﺟ‬ َ ُ ‫ا ِْﻧ ٌﻦ ﺟ أ ْﻧ َﻨ‬ ‫ﺎء‬ َ ‫ ِا ْﻧ ُﻦ أ ٍخ‬ْ ُ ُْ ‫ﺖ‬ ٍ ‫ ِاﻧﻦ أﺧ‬َ ٍّ َ ُ ْ ‫ﺎل‬ ٍ ‫ ﺧ‬/‫ ِاﻧﻦ ﻗﻢ‬-

Kamus Bahasa Arab

Ayah - Ayahnya (lk) - Ayahnya (pr) - Ayahmu (lk) - Ayahmu (pr) - Ayahku Selamanya Anak (lk) - Ponakan laki-laki (dari saudara lk) - Ponakan laki-laki (dari saudara pr) - Sepupu (lk) Saudara (pr) - Saudara perempuanku - Saudara perempuanmu (lk) - Saudara perempuanmu (pr) - Saudara perempuannya (lk) - Saudara perempuannya (pr) 114

َ ٌ َ‫أ ٌب ﺟ آﺑ‬ ‫ﺎء‬ َ ‫ أﺑُ ْﻮ ُه‬َ َ ‫ أﺑُ ْﻮﻫﺎ‬َ ‫ أﺑُ ْﻮ َك‬َ ‫ أﺑُ ْﻮ ِك‬َ ْ ‫ أ‬ِ ً َ ‫أﺑَﺪا‬ َ ُ ‫ا ِْﻧ ٌﻦ ﺟ أ ْﻧ َﻨ‬ ‫ﺎء‬ َ ‫ ِا ْﻧ ُﻦ أ ٍخ‬ْ ُ ُْ ‫ﺖ‬ ٍ ‫ ِاﻧﻦ أﺧ‬َ ٍّ َ ُ ْ ‫ﺎل‬ ٍ ‫ ﺧ‬/‫ ِاﻧﻦ ﻗﻢ‬ٌ َ َ ٌ ْ ُ ‫أﺧﺖ ﺟ أﺧ َﻮات‬ ْ ُ ‫ أﺧ ِﻲﺘ‬َ ْ ُ ‫ أﺧﺘُﻚ‬ْ ُ ‫ أﺧﺘُ ِﻚ‬ُ ْ ُ ‫ أﺧﺘُﻪ‬ْ ُ ‫ أﺧﺘُ َﻬﺎ‬-


ٌَْ َ ٌ ْ ُ ‫ﺮﻴة‬ ‫أﺧﺖ ﻛ ِﺒ‬ ْ ُ َُْ َ ‫ﺮﻴة‬ ‫أﺧ ِﻲﺘ اﻟﻜ ِﺒ‬ ْ ُ ٌَْ َ ‫ﺮﻴة‬ ‫أﺧﻲﺘ اﻟﺼ ِﻐ‬ ٌ َْ َ ٌ ُ ُ ‫ﺖ ﺷ ِﻘﻴﻘﺔ‬ ‫أﺧ‬ ْ ُ َ‫ﺖ ﻲﻓ َر َﺿﺎﻋﺔ‬ ٌ ‫ﺧ‬ ‫أ‬ ٍ ِ َ ٌ ْ ُ ‫أﺧﺖ ِﻷ ٍب‬ ُ ٌ ْ ُ ‫ﺖ ِﻷ ٍّم‬ ‫أﺧ‬ ٌ ‫أَ َد‬ ‫اء‬ ٌ ََ ‫أذان‬ ٌ َ ‫أرﻳْﻜﺔ‬ ِ ََْ ٌ (‫أزﻫﺎر )ﺟ‬

Kakak (pr) Kakak perempuanku Adik perempuanku Saudara (pr) sekandung Saudara (pr) sepersusuan Saudara (pr) seayah Saudara (pr) seibu Melaksanakan Adzan, panggilan shalat Sofa Bunga-bunga

ٌ ‫آﺳﻒ‬ ِ ْ َُ َّ َ َ ‫آﻟﺔ اﺨﻟﻴﺎﻃ ِﺔ‬ ُ َُ ‫آﻟﺔ ﻏ ْﺴ ٍﻞ‬ ٌ َ َّ ٌّ ُ ‫أم ﺟ أﻣﻬﺎت‬ ُ ُّ ُ ‫ أﻣﻪ‬ُّ ُ ‫ أﻣ َﻬﺎ‬-

Maaf Mesin jahit Mesin cuci Ibu - Ibunya (lk) - Ibunya (pr) 115

Kamus Bahasa Arab

َ ُّ ُ ‫ أﻣﻚ‬ِّ ُ ‫ أﻣ ِﻚ‬ُ ‫ أ ِّﻲﻣ‬-

- Ibumu (lk) - Ibumu (pr) - Ibuku (lk/pr) - Ibu kami (lk/pr) Perempuan, wanita - Wanita rajin - Wanita salihah - Wanita sungguh-sungguh - Wanita pintar Paling kecil Menyiapkan makanan Paling besar Famili, keluarga, kerabat

116

َ ُّ ُ ‫ أﻣﻨﺎ‬ٌَ ْ ٌ َ ‫ا ِﻣ َﺮأة ﺟ ﻣ ْﺮآت‬ ٌ ْ َ ٌَ ْ ‫ ِاﻣ َﺮأة ﻧ ِﺸﻴ َﻄﺔ‬ٌ َ ٌََ ْ ‫ﺎﺤﻟَﺔ‬ ِ ‫ ِاﻣﺮأة ﺻ‬ٌ َّ ُ ٌ َ َ ْ ‫ﺠﻣﺪة‬ ِ ‫ ِاﻣﺮأة‬ٌ ٌَ ْ ‫ ِاﻣ َﺮأة َﻣﺎ ِﻫ َﺮة‬َ ْ َ ‫أﺻﻐ ُﺮ‬ ُ َ ْ ٍ‫إِﻋﺪاد َﻃ َﻌﺎم‬ ُ َ ‫أَ ْﻛ‬ ‫ﺮﺒ‬ ٌَْ َ َُْ ‫أﻫﻞ ﺟ أﻫﻠ ْﻮن‬


﴾‫﴿ب‬ ٌ َ‫ﺮﺌ ﺟ آﺑ‬ ٌْ‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬ ِ ُ‫ﺑ ْﺰﻨﻳْﻦ‬ ِ ِ ٌْ ُْ ‫ﺑِﺮﺘول‬ ٌ‫َﺤﺑْ ٌﺮ ﺟ ُﺤﺑُ ْﻮر‬ ٌ َ ٌ ‫ﺑَﺎب ﺟ أﺑ ْ َﻮاب‬

Sumur Bensin Minyak bumi Laut Pintu

ٌ ‫ﺑَ َّﻮاﺑَﺔ‬ َْ ٌ َ ‫ أﻣﺲ‬: ‫ﺎر َﺣﺔ‬ ِ ‫ﺑ‬

Pintu gerbang - Kemarin

‫ار‬ ِِ ِ ‫ﺠﺑ ِﻮ‬ ٌَ ْ ٌ َُ ‫ﺑِﺮﻛﺔ ﺟ ﺑﺮك‬ َ َ‫ﺑ ْﺮ َﻛ ُﺔ ﺳﺒ‬ ‫ﺎﺣ ٍﺔ‬ ِ ِ ٌَ ُْ ‫ﺑﺮﻛﺔ‬

Di samping Kolam Kolam renang Katak, kodok

ٌ َُ ‫ﺑُ ْﺮﻳﻘﺎل‬ ٌْ ‫ﺑَ ْﺮ ِﻣﻴﻞ‬ ٌ َّ ٌ ‫ﺑَ َّﺰة ُﻣ َﻮﺣﺪ‬

Jeruk Tong Seragam

ٌ ‫ﺑ َﺴ‬ ‫ﺎط‬ ِ

Karpet 117

Kamus Bahasa Arab

ٌ ‫ﺑ ُ ْﺴﺘَﺎن‬ ْ ‫ﺑُﻮﺳﺘُﻮ‬

Kebun Korset

ٌ ْ ‫ﺑ َ ْﺸﻨ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ َ ْ ‫َﻧﻌﺪ‬

Bunga teratai Sesudah, setelah

َ ْ ْ َ ْ ْ َ ْ ‫ َﻧﻌﺪ َﻣﺎ‬: ‫ َﻧﻌﺪ إِذ‬: ‫ َﻧﻌﺪ أن‬َ َ ْ ‫ َﻧﻌﺪ ذﻟِﻚ‬ْ ُّ َ ْ ‫ َﻧﻌﺪ اﻟﻈﻬ ِﺮ‬ْ َْ َ َْ ‫ﺮﺼ‬ ِ ‫ ﻧﻌﺪ اﻟﻌ‬ْ َ ْ ‫ َﻧﻌﺪ اﻵن‬-

- Setelah - Sesudah itu - Sesudah zhuhur - Sesudah ashar - Kelak, kemudian

َ ْ ْ َ ْ ‫ َﻧﻌﺪ اﻟ ِﻤﻴﻼ ِد‬ٌ ْ ‫َﻧﻌﺾ‬ ٌ ‫ أَ ْﻧ َﻘ‬/‫َﻧ َﻘ ٌﺮ ﺟ ُﻧ َﻘ ٌﺮ‬ ‫ﺎر‬ ٌ َ ٌ َ ‫َﻧﻘ َﺮة ﺟ َﻧﻘ َﺮات‬

- Sesudah Masehi Beberapa Sapi jantan Sapi betina

ُ ْ ‫َﻧﻨ َﻄﻠ ْﻮن‬ ْ َ ُ ْ ‫َﻧﻨ َﻄﻠ ْﻮن ﻗ ِﺼﺮﻴ‬ ٌ ََ ٌ ْ ‫ﺑِﻨﺖ ﺟ ﻧﻨﺎت‬

Celana panjang Celana pendek Anak (pr)

118


- Keponakan perempuan (dari saudara lk)

- Keponakan perempuan (dari saudara pr)

- Sepupu perempuan (dari ibu) - Sepupu perempuan (dari ayah) Balon

َ ُ ْ ‫ﺖ أ ٍخ‬ ‫ ﺑِﻨ‬-

ْ ُ ُ ْ ‫ﺖ‬ ٍ ‫ ﺑِﻨﺖ أﺧ‬-

َ َ ُ ْ ‫ﺖ ﺧﺎﻟ ٍﺔ‬ ‫ ﺑِﻨ‬ْ َّ‫ﺖ َﻗﻤﺔ‬ ُ ‫ ﺑﻨ‬ٍ ِ ٌ ُْ َ ٌ َُْ َ ‫ﺑﺎﻟﻮن ﺟ ﺑﺎﻟﻮﻧﺎت‬ َ ‫ﺑِﻼ ٌط‬ ٌ ْ ‫ﺑَﻠ َﻄﺔ‬ َْ َْ ِ ‫ ﺑِﻨﻔ‬: ‫ﺑِﻨﻔ ِﺴ ِﻪ‬ ْ ‫ﺑَﺎﻏﻴُﻮ‬

Lantai Kampak Sendiri Bath kap

ٌ ٌ ْ‫َﻧﻴ‬ ‫ﺖ ﺟ ُﻧﻴُ ْﻮت‬ ٌ َ َْ ٌ َْ (‫)ﻧﻴﻀﺔ‬ ‫ﻧﻴﺾ‬ ٌ ْ ‫َﻧﻴ ٌﻊ ﺟ ُﻧﻴُ ْﻮع‬

Rumah Telur Penjualan

ٌ (‫ ﺑَﺎﺋِ َﻌﺔ‬:‫ﺑَﺎﺋِ ٌﻊ )م‬ ْ ‫ﺑَﺎﻟ ُﻄﻮ‬

Penjual Mantel, jas

119

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿ت‬ Asuransi Perdagangan

ٌ ْ ‫ﺗَﺄْﻣ‬ ‫ِﻦﻴ‬ ٌَ َ ‫ﺎرة‬ ‫ِﺠﺗ‬

ْ ‫ﺗِ ْﺮ ُﻣ ْﻮ ِﻣﺮﺘ‬ ٌ ْ َْ ‫ﺮﺴﺤﻳَﺔ‬ ِ ‫ﺗ‬ ٌ َّ ُ ‫ﻳﻔﺎح‬ َْ ‫ﻳﻘ ِﻮﻳْ ٌﻢ‬ ْ ُْ ْ َ ‫ﺗﻜ ِﻴﻴﻒ اﻟ َﻬ َﻮا ِء‬ ُ َ َ َ َ َ ‫ ﻓﺘَﻜ َّﻮن ِﻣ ْﻦ‬- ‫ﺗﻜ َّﻮن‬ ُْ ْ ٌ َْ ‫ ﺗ ِﻠﻔ ِِﺰﻳﻮن‬: ‫ﺗ ِﻠﻔﺎز‬ ٌ َ ٌ َْ ‫ﺎز ُﻣﻠ َّﻮن‬ ‫ ﺗِﻠﻔ‬ٌ َّ َ ْ ُ َ َ ‫ﺎزﻳﺔ‬ ِ ‫ ﺑﺮا ِﻣﺞ ﺗِﻠﻔ‬َ ْ ِّ ُ َ َ ‫ﺎز‬ ِ ‫ ﺷﺎﺳﺔ اﺤﻛﻠﻔ‬َ َّ ُ ْ ‫اﻟﻄﺎوﻟ ِﺔ‬ ‫ﺗِﻨﺲ‬ ْ ُ‫ﺗ‬ ْ‫ﻮرش ُﺿﻮ ٍء‬ ٌ َ ُْ ‫ﻫﺎﺗِﻒ‬/‫ﺗِ ِﻠﻴﻔ ْﻮن‬

Termometer Meja rias Apel Kalender AC Terdiri dari Televisi

- Televisi berwarna - Acara-acara televisi - Layar televisi Tenis meja Lampu senter Telepon 120


ْ ُ‫ﺗ‬ ‫ﻮرش ُﺿ ْﻮ ٍء‬

Lampu senter

﴾‫﴿ث‬ ُ ‫ﺛـ ْﺮ َﻳﺎ‬ ٌ َ َّ َ ‫ﺛﻼﺟﺔ‬

Lampu kristal Kulkas

ُ َ‫ ﻟ ُ ْﻮﺑﻴ‬: ‫ﺛَﺎ ِﻣ ٌﺮ‬ ‫ﺎء‬ ِ ٌَْ َ ‫ﻋ َﻤ ٌﻦ ﺟ ِﻗﻴﻤﺔ‬ َ َ ‫ آﺧ ُﺮ‬: ‫ﺎن‬ ٍ ‫ﺛ‬ ً َ ‫ﺛﺎ ِﻣﻨﺎ‬ ٌ ِّ‫َﻋﻴ‬ ‫ﺐ‬ َ ٌ ٌ َْ ‫ﻋﻤ َﺮة ﺟ ﻋ َﻤ َﺮات‬

Buncis Harga Yang lain Ke delapan Janda Buah-buahan

﴾‫﴿ج‬ ٌ (‫ َﺟﺎﺋِ َﻌﺔ‬:‫َﺟﺎﺋِ ٌﻊ )م‬ ٌ ٌ َ ْ َ ٌّ ‫ ُﺟ ُﺪ ْود‬/‫َﺟﺪ ﺟ أﺟﺪاد‬ ٌ َّ ٌ َّ ‫َﺟﺪة ﺟ َﺟﺪات‬

Yang lapar Kakek Nenek

121

Kamus Bahasa Arab

ِّ ْ ُّ ‫َﺟﺪ اﺠﻟَﺪ‬

Mbah buyut (bapak atau ibu dari kakek/nenek)

ٌ ‫ﺟ َﺪ‬ ‫ار‬ ِ َ ِّ ‫اﺠﻟ َ َﺮى‬ َ‫اﻟﺼﺒﺎ‬ ِ ٌ َْ َ ٌَ (‫ )ﺻ ِﺤﻴﻔﺔ‬: ‫َﺟ ِﺮﻳْﺪة ﺟ َﺟ َﺮاﺋِ ُﺪ‬ ٌ ْ ‫َﺟ‬ ‫ﺮﺴ ﺟ ُﺟ ُﺴ ْﻮ ٌر‬

Dinding Lari pagi Surat kabar, Koran Jembatan

ًَ ََ ‫ﺎﻋﺔ‬ ‫ﻤﺟ‬ َ ٌَُ ٌ ُْ ‫ﻤﺟﻠﺔ ﺟ ﻤﺟﻞ‬ ٌ ْ ٌَُْ ‫ ﻤﺟﻠﺔ ِاﺳ ِﻤ َّﻴﺔ‬ٌ ْ ٌَُْ ‫ ﻤﺟﻠﺔ ﻓِﻌ ِﻠ َّﻴﺔ‬َْْ َُُْ ‫ ﻤﺟﻠﺔ اﻷﻣ ِﺮ‬َّ ‫ ُﻤﺟْﻠَ ُﺔ‬‫اﺠ ِﻲﻬ‬ ٌَْ ٌَُْ ‫ ﻤﺟﻠﺔ ُﻣ ِﻔﻴﺪة‬ٌْ َ ‫ﻤﺟﻴﻞ‬ ِ َ ٌ ٌ ْ َ ْ َ ‫ﻤﺟﻴﻼت‬ ِ ِ / ‫ﻤﺟﻴﻠﺔ‬ ٌَ َ ٌ َ َ ‫ﺟﺎ ِﻣﻌﺔ ﺟ ﺟﺎ ِﻣﻌﺎت‬ ُ َّ ْ ُ ُ ْ ُ َّ َ ْ ُ َ َ ْ َ ‫اﺠﻟﺎ ِﻣﻌﺔ اﻹﺳﻼ ِﻣﻴﺔ اﻟـﺤﻜﻮ ِﻣﻴﺔ‬

Berjamaah Kalimat - Kalimat nominal - Kalimat verbal - Kalimat perintah - Kalimat larangan - Kalimat bermakna Indah, tampan, bagus Indah, cantik,bagus Universitas Universitas Islam Negeri

122


﴾‫﴿ح‬ ‫َﺣـﺎﺋِ ٌﻂ‬ ٌ َ‫ﺐ ﺟ ﺣﺒ‬ ُّ ‫ُﺣ‬ ‫ﺐ‬ ِ ٌ ْ ٌ ْ‫َﺣﺒﻴ‬ (‫ َﺣ ِﺒﻴﺒَﺔ‬:‫ﺐ )م‬ ِ ٌَْ َ ٌ ْ َ (‫ ﺣ ِﺪﻓﺜﺔ‬:‫ﺣ ِﺪﻳﺚ )م‬ ٌَْ َ ‫َﺣ ِﺪﻓﻘﺔ ﺟ َﺣﺪاﺋِ ُﻖ‬ ٌ ‫َﺣ َﺮس‬

Dinding Cinta, kasih Kekasih Modern Kebun Penjaga

ٌ ‫ِﺣ َﺬ‬ ‫اء‬ ٌ ْ َ ٌ ‫َﺣ ْﺮف ﺟ أﺣ ُﺮ ف‬ ٌ ‫ﺣ َﺰ‬ ‫ام‬ ِ ٌ َ ْ َ ٌ ْ َ (‫ ﺣ ِﺸﻴﺸﺔ‬:‫ﺣ ِﺸﻴﺶ )م‬ ٌ ‫َﺣ َﺼﺎد‬

Sepatu Huruf Sabuk Rumput Masa panen

َُ ‫َﺣ َّﺼﺎﻟﺔ‬ ٌ َْ َ ٌْ ‫َﺣ ِﻔﻴﺪ ﺟ أﺣﻔﺎد‬ ٌ ْ‫َﺣﻠﻴ‬ ‫ﺐ‬ ِ ٌ‫ﻤﺣﺎم‬ َّ َ

Celengan Cucu (dari anak laki-laki) Susu Kamar mandi 123

Kamus Bahasa Arab

Bapak mertua (dari istri/suami) Ibu mertua (dari istri/suami)

َ ْ َ‫ َﻤﺣْ ٌﻮ ﺟ أ‬: ‫َﺣ ٌﻢ‬ ُ ‫ﻤﺣ‬ ‫ﺎء‬ ٌ ََ ٌ ََ ‫ﻤﺣ َﻮات‬ ‫ﻤﺣﺎة ﺟ‬

﴾‫﴿خ‬ ٌ ْ ‫ُﺧ‬ ‫ﺰﺒ‬ ٌ َ ‫ﺧﺎﻧِﻴَﺔ‬ ٌ ْ َ ٌ َ ‫َﺧ‬ ‫ﻦﺘ ﺟ أﺧﺘَﺎن‬ ٌَ َ ٌ َ َ ‫ﺧﺘَﻨﺔ ﺟ ﺧﺘَﻨﺎت‬ ٌ ‫َﺧﺎد ٌم ﺟ ُﺧ َّﺪ‬ ‫ام‬ ِ ٌ ‫َﺧ ْﺼ‬ ‫ﺐ‬ ٌ َ ٌ َ ْ ‫ﺧﺎل ﺧ ِﺧﻴﻼن‬ ٌَ َ ٌ َ َ ‫ﺧﺎﻟﺔ ﺧ ﺧﺎﻻت‬ َْ ‫ﺧﻴ ٌﻂ‬

Roti Tong, drum Menantu (lk) Menantu (pr) Pembantu Subur Paman (saudara ibu) Bibi (saudara ibu) Benang

﴾‫﴿د‬ Rumah Laci 124

ٌ ‫َد‬ ‫ار‬ ٌ ْ ٌ ُ ‫د ْرج ﺟ أد َراج‬


ٌ َ َ ُ ‫ﺎﺟﺔ‬ ‫دﺟ‬ ٌ َ َ َ ٌ َ َّ َ ‫ﺠﻠﺔ‬ ‫ﻋ‬/‫دراﺟﺔ‬

Ayam betina Sepeda

﴾‫﴿ذ‬ Anak cucu (anak dari anak) Ayam betina Kenang-kenangan, memory

ٌ ُ ٌ ُ ‫ذ ِّر َﻳﺔ ﺟ ذ ِّر َّﻳﺎت‬ ٌ َ َ ُ ‫ﺎﺟﺔ‬ ‫ذﺟ‬ ٌ ْ ‫ِذﻛ َﺮ َﻳﺎت‬

﴾‫﴿ر‬ ٌ َ ‫اﺤﺋَﺔ‬ ِ ‫ر‬ ْ َ ْ ُ َّ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫رﺑﺔ اﻛﻴ‬ ٌ َ ٌ ‫َر ُﺟﻞ ﺟ ِرﺟﺎل‬ ‫ُر ٌّز‬

Bau Ibu rumah tangga Laki-laki Beras, padi

ٌ ُ ٌّ ‫َرف ﺟ ُرﻓ ْﻮف‬

Rak

125

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿ز‬ ٌ َ ْ ِّ ٌ َ َ ُ ‫ ﻗِﻨﻴﻨﺔ‬: ‫ﺎﺟﺔ‬ ‫زﺟ‬ ٌ ‫ُز َﺟﺎج‬

Botol Kaca

ٌَ َ ‫اﻋﺔ‬ ‫ِزر‬ ٌ‫ أَ ْز َﻫﺎر‬: ‫َز ْﻫ ٌﺮ‬ ٌ ْ ‫َزﻫ ِﺮ َﻳﺔ‬ ٌ َ ٌ ‫َز ْوج ﺟ أ ْز َواج‬ ٌ ٌ ‫َز ْو َﺟﺔ ﺟ َز ْو َﺟﺎت‬

Pertanian, perkebunan Bunga Fas bunga Suami Istri

َْ َْ َ َْ ‫ﻦﻴ‬ ِ ‫زوﺟ‬ ِ ‫ زوﺟ‬: ‫ﺎن‬ َ ٌ ‫َز ْو َﺟﺔ ِﻣ ْﻦ أ ٍب‬ ٌ ٌ ْ‫َزﻳ‬ ‫ﺖ ﺟ ُز ُﻳ ْﻮت‬

Suami-istri Ibu tiri Minyak goreng

﴾‫﴿س‬ Cucu (dari pihak anak perempuan) Tirai, korden

126

ٌ َ‫ﺳﺒْ ٌﻂ ﺟ أَ ْﺳﺒ‬ ‫ﺎط‬ ِ ٌَ َ ‫ِﺳﺘﺎرة‬


ٌ ٌَ ‫َﺳ َّﺠﺎدة ﺟ َﺳ َّﺠﺎد‬ َ ‫ﺮﺳﻳْ ٌﺮ‬ ِ ٌ ْ ‫ﺮﺳ َوال‬ ِ ٌْ َ ‫ﺳﻘﻒ‬

Sajadah Ranjang Celana Atap

ِّ ٌْ‫ﻜ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ِﺳ‬ َّ ُ ٌ‫ﻜﺮ‬ ‫ﺳ‬

Pisau Gula

ٌ َ َ ٌ ‫َﺳ َﻤ‬ ‫ﻤﺎوات‬ ‫ﺎء ﺟ ﺳ‬ ٌ َ َ ُ ‫ﻚ ﺟ أَ ْﺳ َﻤ‬ ‫ﺎك‬ ‫ﺳﻤ‬

Langit Ikan

ٌ ‫ِﺳ َﻮاك‬ ٌ ‫أﺮﺳ‬ َ ْ ‫ُﺳ ْﻮ ٌر ﺟ‬ ‫ار‬

Siwak Pagar

﴾‫﴿ش‬ Pohon Pohon Teras rumah, balkon 127

َ ‫ أَ ْﺷ‬- ‫ﺠ ٌﺮ‬ َ ‫َﺷ‬ ٌ ‫ﺠ‬ ‫ﺎر‬ ٌ َ َ ٌ َ َ ‫ﺠ َﺮات‬ ‫ ﺷ‬- ‫ﺠ َﺮة‬ ‫ﺷ‬ َْ َُْ ُ ‫ﺖ‬ ٍ ‫ﺮﺷﻓﺔ ﻧﻴ‬

Kamus Bahasa Arab

ٌ ‫ﺮﺷ‬ َ ‫اء‬ ِ ْ َ ‫ﺷﻌ ٌﺮ‬ ْ َ ‫ﺷﺎﻣﺒُﻮ‬ ْ َ ‫ﺷﻤ ٌﺲ‬ ٌَ َ ‫ﺷ ْﻮﻛﺔ‬ ٌ ‫َﺷ‬ ‫ﺎي‬ ٌ ُ ٌْ َ ‫ﺷﻴﺦ ﺟ ﺷﻴُ ْﻮخ‬ ٌ َ ْ َ ‫ﺷﻴﺨﺔ‬

Membeli Rambut Shampoo Matahari Garpu Teh Kakek tua, syekh Nenek tua

﴾‫﴿ص‬ ٌ ‫َﺻﺎﺑُ ْﻮن‬ ْ َ ٌ ْ ُ ُ ‫ﺻﺤ ٌﻦ ج ﺻﺤﻮن‬ ٌ َ َ َّ ُ ْ َ ‫ﺎﺣﺔ‬ ‫ ﺑ‬: ‫ار‬ ِ ‫ ﺻﺤﻦ ا‬ٌَ َ ٌ َ َ ‫ ﺻﻠ َﻮات‬- ‫ﺻﻼة‬ ْ ُّ ُ َ َ ‫اﻟﺼﺒ ِﺢ‬ ‫ ﺻﻼة‬ْ ُّ ُ َ َ ‫ ﺻﻼة اﻟﻈﻬ ِﺮ‬ْ َْ َ َ ‫ﺮﺼ‬ ِ ‫ ﺻﻼة اﻟﻌ‬-

Sabun Piring - Serambi Shalat - Shalat subuh - Shalat dhuhur - Shalat asar 128


ْ ْ َُ ‫َﺻﻼة اﻟ َﻤﻐ ِﺮ ِب‬ َ ْ َ ‫َﺻﻼة اﻟ ِﻌﺸﺎ ِء‬ ْ ْ َ ‫َﺻﻼة اﺠﻟُﻤ َﻌ ِﺔ‬ ُّ َ َ َ ‫اﻟﻀ‬ ‫ﺻﻼة‬

- Shalat maghrib - Shalat isya’ - Shalat jum’at - Shalat dhuha

-

َ ُ ُّ َ َّ ‫ َﺻﻼة‬‫اﺤﻛﻬﺠ ِﺪ‬ ٌ َ ْ ‫ َﺣﻨ ِﻔ َّﻴﺔ‬: ‫َﺻﻨﺒُ ْﻮ ٌر‬ ٌ ‫ُﺻ ْﻮ َرة‬

- Shalat tahajjud Kran Foto, gambar Ipar laki-laki (saudara istri atau abang istri) Ipar (pr)

ٌ ‫ﺻ ْﻬ ٌﺮ ﺟ أَ ْﺻ َﻬ‬ ‫ﺎر‬ ِ ٌ ْ ‫ِﺻﻬ َﺮة‬

﴾‫﴿ض‬ ُ َ ‫ﺮﺿ ْو ِر ٌّي‬ ٌ ٌْ َ ‫ﺿﻴﻒ ﺟ ُﺿﻴُ ْﻮف‬ ٌَ ‫ِﺿﻴَﺎﻓﺔ‬

Penting, urgen Tamu Jamuan (untuk tamu)

129

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿ط‬ ٌ ْ ‫َﻃ‬ ‫ﺮﻴ ﺟ ُﻃﻴُ ْﻮ ٌر‬ ٌ ٌ ‫َﻃﺎﺋِ َﺮة ﺟ َﻃﺎﺋِ َﺮات‬ ٌْ ‫َﻃ ِﺒﻴﺦ‬ ٌ َ ‫ﻃﺎﺑِﻖ‬ ٌّ ‫ َﻃﺎﺑِ ٌﻖ ُﺳ ْﻔ‬‫ﻲﻠ‬ ِ ٌّ‫ َﻃﺎﺑ ٌﻖ ُﻋﻠْﻮي‬ِ ِ ٌ َ َّ ُ ‫ﻃﺮاﺣﺔ‬ ٌ َ َْ ٌ ُ ُ ‫ أﻃﺮاق‬/‫َﻃ ِﺮﻳْ ٌﻖ ﺟ ﻃﺮق‬ َ ٌ ْ‫َﻃﺒﻴ‬ ُ ‫ﺐ ﺟأ ِﻃ َّﺒ‬ ‫ﺎء‬ ِ ٌ ْ َ ٌ َْ َ ‫ﻃ ِﺒﻴﺒﺔ ﺟ ﻃ ِﺒﻴﺒﺎت‬

Burung Pesawat terbang Masakan Lantai - Lantai bawah - Lantai atas Kasur Jalan, lorong Dokter (lk) Dokter (pr)

﴾‫﴿ظ‬ Kuku Tengah hari

130

ٌ ‫ ﺟ أَ ْﻇ َﻔ‬ ‫ﺎر‬ ٌَْ َ ‫ﺮﻴة‬ ‫ ﻇ ِﻬ‬:

ْ َ ‫ﻇﻔ ٌﺮ‬ ْ ُ ‫ﻇﻬ ٌﺮ‬


﴾‫﴿ع‬ ٌَ ُ ‫َﺨﺋِﻠﺔ ﺟ َﻋ َﻮاﺋِﻞ‬ ٌَْ َ ٌَ َ ‫ﺮﻴة‬ ‫ ﺨﺋِﻠﺔ ﻛ ِﺒ‬ٌَْ َ ٌَ َ ‫ ﺨﺋِﻠﺔ ﺻ ِﻐﺮﻴة‬ٌ َ ْ َ ٌ َ ‫َﻋﺪد ﺟ أﻋﺪاد‬

Keluarga - Keluarga besar - Keluarga kecil Kata bilangan (numerial)

َ ‫ﻗ ٌّﻢ‬ ٌ َ ‫ﻗ َّﻤﺔ‬

Paman (saudara ayah) Bibi (saudari ayah)

ٌ َ َْ َّ ُ َ َ ‫ار‬ ِ ‫ ﺳﺎﺣﺔ ا‬: ‫ﻋﺮﺻﺔ‬ ٌ َْ َْ ٌْ ‫ ﻳﻌ ِﺮﻳﺸﺔ‬: ‫َﻋ ِﺮﻳﺶ‬ ْ َ ْ ُ َ ٌ َ َّ ُ ‫ﺮﺼ‬ ِ ‫ آﻟﺔ اﻟﻌ‬: ‫ﻋﺼﺎرة‬ ٌ ْ ‫َﻋﺼ‬ ‫ﺮﻴ‬ ِ

Halaman rumah Anjang-anjang Blender Jus, sari, perasan

﴾‫﴿غ‬ Kamar, ruang - Teras, serambi - Ruang makan

131

ٌ ُ ٌَ ُ ‫ﻏ ْﺮﻓﺔ ﺟ ﻏ َﺮف‬ َْ ْ ْ َُُْ ‫ﺎل‬ ِ ‫ ﻏﺮﻓﺔ اﻻﺳ ِﺘﻘﺒ‬ْ َ ْ َُ ُ ‫ ﻏ ْﺮﻓﺔ اﻷﻛ ِﻞ‬-

Kamus Bahasa Arab

ُ ْ َُ ُ ‫ ﻏ ْﺮﻓﺔ اﺠﻟُﻠ ْﻮ ِس‬ُّ َ ُ ‫ ﻏ ْﺮﻓﺔ اﻟﻀﻴُ ْﻮ ِف‬َ ‫ ُﻏ ْﺮﻓَ ُﺔ اْﻟ ِﻘ َﺮ‬‫اء ِة‬ َ َ ْ َُ ُ ‫ ﻏ ْﺮﻓﺔ اﻟ ُﻤﺬاﻛ َﺮ ِة‬َّ ‫ ُﻏ ْﺮﻓَ ُﺔ‬ِ‫اﺠ ْﻮم‬ ٌ َ‫ﻲﻨ ﺟ أَ ْﻏﻨﻴ‬ ٌّ ‫َﻏ‬ ‫ﺎء‬ ِ ِ ٌ ْ َ ‫ﻏﺴﻞ‬ ْ َ ُ ٌ ‫ﻏﻼ ٌم ﺟ ِﻏﻠ َﻤﺎن‬

- Ruang keluarga - Ruang tamu - Ruang baca - Ruang belajar - Kamar tidur Kaya Mencuci Anak kecil

﴾‫﴿ف‬ ٌ ‫ﻓِ ْﺮ َﺟ ْﻮن‬ ٌ ‫ﻓِ َﺮاش‬ ُ ٌ ‫ﻓ ْﺴﺘَﺎن‬ ْ ُْ ُ َ ٌ ْ ُ ‫ﺰﺒ‬ ِ ‫ آﻟﺔ اﺨﻟ‬: ‫ﻓﺮن‬ َ َّ َ ٌ َّ َ ‫ﻓﻼح ﺟ ﻓﻼ ُﺣ ْﻮن‬ ٌ َ ُ َ ‫ﻓﺎ ِﻛ َﻬﺔ ﺟ ﻓ َﻮا ِﻛﻪ‬ َ َ َ ‫ﻓ ْﻮق ذﻟِﻚ‬

Sikat Kasur Rok Oven, tungku Petani Buah-buahan Begitupun 132


﴾‫﴿ق‬ ْ ‫ﻗِﺪ ٌر‬ ْ ْ َُ َ ‫ﻗﺎ ِﻋﺪة اﻟ َﻤﻜ ِﻮي‬ ٌ ُ ‫ﻗ َﻤﺎش‬ ٌ َْ ٌ َ ‫ﻗ ْﻮل ﺟ أﻗ َﻮال‬ ٌ َْ ‫ﻗﻬ َﻮة‬

Panci Meja setrika Kain Perkataan Kopi

﴾‫﴿ك‬ َ ‫َﻛ َﺬ‬ ‫اك‬ ٌ ُ ٌ ُ ‫ﻛ َﺮة ﺟ ﻛ َﺮات‬ َ ُ ِ ‫ﻛ ْﺮ ِ ٌّ ﺟ ﻛ َﺮا‬ ٌْ َ ‫ﻠﻛﻴﻞ‬ ِ ً‫ﻛﻴْﻠُ ْﻮ َﺟ َﺮاﻣﺎ‬ ِ ٌّ َ ‫ﻲﻛ‬

Begitu Bola Kursi Tumpul Kilo gram Setrika

133

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿ل‬ Baju Salaman Lampu Milik siapa ? - Milik siapa rumah itu ? - Milik siapa buku ini ? - Milik siapa kamar ini ? - Milik siapa kolam itu ? Warna Kebutuhan rumah

﴾‫﴿م‬ Apa/ apa saja ? - Apa yang ada pada dinding ? - Apa saja yang ada di dalam tas ? 134

ٌ َْ ٌ ‫ِ َﻛﺎس ﺟ أﻟ ِﺒ َﺴﺔ‬ ٌ َ َ َ ُ ‫ﺤﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓ‬

ٌ َْ ٌ ْ ‫ ِﻣﺼﺒَﺎح‬: ‫ﻟﻤﺒَﺔ‬ ‫ﻟ ِ َﻤ ْﻦ ؟‬ َْْ َ ْ َ ‫ ﻟِﻤﻦ ذﻟِﻚ‬‫ﺖ؟‬ ِ ‫اﻛﻴ‬ ْ َ ْ َ َ ‫ﻫﺬا اﻟ‬ ‫ﺎب ؟‬ ‫ ﻟِﻤﻦ‬ِ ِ ‫ﻜﺘ‬ َُْْ ْ َ ‫ﻫﺬهِ اﻟﻐﺮﻓ ِﺔ ؟‬ ِ ‫ ﻟِﻤﻦ‬َ ْ ْ َ ْ ْ َ ‫ﺮﺒﻛ ِﺔ ؟‬ ِ ‫ ﻟِﻤﻦ ﺗِﻠﻚ اﻟ‬ٌ َْ ٌ َ ‫ﻟ ْﻮن ﺟ أﻟ َﻮان‬ َْْ ُ ََ ‫ﺖ‬ ‫ازم‬ ِ ‫اﻛﻴ‬ ِ ‫ﻟﻮ‬ ََ ‫ﻣﺎذا ؟‬ ْ ََ ََ ‫ ﻣﺎذا ﺒﻟ اﺤﻟَﺎﺋِ ِﻂ ؟‬-

ََ ََْ ْ ‫ ﻣﺎذا ِﻰﻓ اﻟ ِﻤﺤﻔﻈ ِﺔ ؟‬-


- Apa yang ada di belakang rumah? Siapa/ siapa saja ? - Siapa yang ada di dalam perpus?

َْْ َ َ َ َ َ ‫ﺖ؟‬ ‫ ﻣﺎذا وراء‬ِ ‫اﻛﻴ‬ ْ َ ‫ﻣﻦ ؟‬

ْ ْ ‫ َﻣ ْﻦ ِﻰﻓ اﻟ َﻤﻜﺘَﺒَ ِﺔ ؟‬-

- Siapa saja yang ada di depan sekolah ?

ْ ْ َ ََ ْ َ ‫ﺎم اﻟ َﻤﺪ َر َﺳ ِﺔ؟‬ ‫ ﻣﻦ أﻣ‬-

- Siapa yang ada di sebelah Fauzan ?

ََْ َ َ ْ َ ‫ان ؟‬ ِ ‫ ﻣﻦ ﺟﺎﻧِﺐ ﻓﻮز‬-

Tempat jemuran bermacam-macam Alat pencukur

ٌ َ َّ َ ُ ٌ َّ َ ُ (‫ ﺠﻣﻔﻔﺔ‬:‫ﺠﻣﻔﻒ )م‬ ٌ َ ُْ ٌ ُْ (‫ ﺨﻣﺘَ ِﻠﻔﺔ‬:‫ﺨﻣﺘَ ِﻠﻒ )م‬ ََْ ‫ﺤﻣﻠ ٌﻖ‬ ٌ َّ َ َُ ‫ ِو َﺳﺎدة‬: ‫ِﺨﻣﺪة‬ ‫ُﻣ ٌّﺮ‬

Bantal Pahit

ٌ ‫ِﻣ ْﺮآة‬ ٌ ‫ِﻣ ْﺮ َﺳ َﻤﺔ‬ ‫ُﻣ ِﺮﻳْ ٌﺢ‬ ٌَ ‫َﻣ ْﺰ َﺑﻠﺔ‬

Cermin Pensil Enak Tempat sampah

‫َﻣ ْﺴﺒَ ٌﺢ‬

Kolam renang

135

Kamus Bahasa Arab

َّ ‫ُﻣ َﺼﻰﻠ‬ ً ْ َ ٌ َ ْ َ ‫ُﻣ ْﺴﺘﺸﻰﻔ ﺟ ُﻣ ْﺴﺘﺸﻔﻴَﺎت‬ َ ْ ‫َﻣﺼﻨ ٌﻊ ﺟ َﻣ َﺼﺎﻧِ ُﻊ‬ ٌ ُْ ‫َﻣ ْﻄﺒَﺦ ﺟ َﻣ َﻄﺎﻧِﻴﺦ‬ ‫َﻣ ْﻄ َﻌ ٌﻢ ﺟ َﻣ َﻄﺎ ِﻋ ُﻢ‬ ْ ‫ُﻣ ِﻄﻴ ٌﻊ‬ ٌ ْ ‫ِﻣﻌ َﻄﻒ‬ ٌَ ْ ‫ِﻣﻐ َﺴﻠﺔ‬ ٌ ْ ‫َﻣﻔﺘُ ْﻮح‬

Musholla Rumah sakit Pabrik Dapur Rumah makan Yang taat Selimut Back cuci Terbuka, buka

ٌ َ ْ ٌَ ْ ‫ُﻣﻔ َﺮدة ﺟ ُﻣﻔ َﺮدات‬ ٌ ُْ ‫َﻣﻘﻔ ْﻮل‬ ٌ َْ ‫ِﻣﻘﻠ َﻤﺔ‬ ْ ‫َﻣﻠﺒَ ٌﺲ‬

Kosakata Tertutup, tutup Tempat pena Baju

ٌَ ْ ‫ِﻣﻠ َﻌﻘﺔ‬ ٌَ َ ‫ُﻣﻠ َّﻮﻧﺔ‬ ٌَ َ ْ ‫ِﻣﻨﻀﺪة‬ ٌ ْ ‫َﻣﻨﺒَﻪ‬

Garpu Berwarna-warni Meja tamu Alarm 136


ٌْ ْ ٌْ َْ ‫ ﻣِﻨﺪِﻳﻞ‬: ‫ﻣﻨﺪِﻳﻞ‬ ٌ َْ ٌ ْ ‫ ﺤﻣ َﺮ َﻣﺔ‬: ‫ َﻣﻨ ِﺪﻳْﻞ‬ْ َّ ِ ‫ﺎء ﻟ‬ ٌ ‫ ِﻏ َﻄ‬: ‫ َﻣﻨْ ِﺪﻳ ْ ٌﻞ‬‫ﻠﺮأ ِس‬ َ ْ ُ ْ ‫ َﻣﻨ ِﺪﻳْﻞ اﻟ َﻤﺎﺋِﺪ ِة‬ٌّ ‫ َﻣﻨْ ِﺪﻳ ْ ٌﻞ َو َر‬ِ ُ ُْ ‫ﻣﻨﺬ‬ َ ْ ُْ ‫ ُﻣﻨﺬ اﻵن‬-

Sapu tangan - Kerudung - Tutup kepala - Lap, serbet makan - Kertas tisu - Sejak - Mulai saat ini - Sejak beberapa hari - Sejak awal - Sejak awal itu - Sejak beberapa saat lalu - Sejak dahulu kala Profesi, pekerjaan Musik

137

َ ُْ ٍ‫ ُﻣﻨﺬ ﻛﻳَّﺎم‬ْ َْ ُ ْ ُ ‫اﻛﺪ ِء‬ ‫ ﻣﻨﺬ‬َْ ْ َ ُ ْ ُ ‫ ﻣﻨﺬ ذﻟِﻚ اﺤﻟِﻦﻴ‬ْ َ ْ َ ُُْ ‫ﺐ‬ ٍ ‫ ﻣﻨﺬ ﻗﻬ ٍﺪ ﻗ ِﺮﻳ‬َْ ُ ْ ‫ ُﻣﻨﺬ اﻟﻘ ِﺪﻳ ْ ِﻢ‬ٌَْ ‫ِﻣﻬﻨﺔ ﺟ ِﻣ َﻬ ٌﻦ‬ َْ ‫ُﻣ ْﻮ ِﺳﻴﻲﻘ‬

Kamus Bahasa Arab

﴾‫﴿ن‬ ُ َ ٌَ َ ‫ﻧﺎ ِﻓﺬة ﺟ ﻧ َﻮاﻓِﺬ‬ ْ ‫ﻧِﻔ ٌﻂ‬ ٌ َ ْ ٌ َُ ‫ ِﺿﻔﺪع‬: ‫ﻏﻘﺎق‬

Jendela Minyak bumi Katak

﴾‫﴿و‬ ٌَ ‫ِو َﺳﺎدة‬ ‫َو َﺳ ٌﻂ‬

Bantal Tengah-tengah

َ ‫َوا ِ ٌ ﺟ َوا ِ ُ ْون‬ ٌ ٌ ‫َوا ِ ة ﺟ َوا ِ َ ات‬ َ َ ‫ان‬ ِ ِ ‫وا‬ َ َ ٌَ ‫َو ٌ ﺟ أ ْوﻻد‬ َ ْ َ َ ‫ َو ٌ أﺻﻐ ُﺮ‬ُ َ ‫ َو َ ٌ أَ ْﻛ‬‫ﺮﺒ‬ َ ‫ َو ٌ ُﻣﺘَﺒَ ًّﻰﻨ‬-

Ayah Ibu Ayah-ibu Anak - Anak bungsu - Anak sulung - Anak adopsi

138


ًْ ... ‫ِوﻓﻘﺎ ﻟ ِــــ‬

Sesuai dengan …

﴾‫﴿ ِﻢْﺴِﺑ‬ ٌ َ ٌ ُْ ‫ ﺗِﻠﻔ ْﻮن‬: ‫ﻫﺎﺗِﻒ‬ ٌ ‫َﻫ َﻮ‬ ‫اء‬ ْ ُ َْ ‫ ِﻣﻨﻔﺎخ اﻟ َﻬ َﻮا ِء‬ُ ْ ‫ أَﻧْﺘ‬: ٌّ ‫ َﻫ َﻮا‬‫ﻦﻴ‬ ِ ِ

Telepon Udara - Pompa angin - Antena

﴾‫﴿ي‬ Apa kamu bilang? Bagaimana pandanganmu? Bangun Yang matang

139

ُ ‫ﻳَﺎ ﺗ َﺮى‬ ُ َْ ‫ﻳَﺎ ﻫﻞ ﺗ َﺮى؟‬ ٌ ََْ ‫ﻓﻘﻈﺔ‬ َ ٌ َ ‫ﺎﺿ ٌﺞ‬ ِ ‫ ﻧ‬: ‫ﻳﺎﻧِﻊ‬

Kamus Bahasa Arab

َ ْ ُ ْ َْ َ َ َْ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ‫ﺎت‬ ِ ‫ﻧﻌﺾ أﺳﻤﺎءِ اﻷﻃ ِﻌﻤ ِﺔ واﻟﻤﺮﺸوﺑ‬

Beberapa Nama Makanan dan Minuman َ ِ ‫ﺳﺎ‬ َ َ ْ َْ ُ َ َ ْ ُ ‫ات‬ ِ ‫ﺷﻮرﺑﺔ اﺨﻟﺮﻀو‬ ٌ ‫َﺷ‬ ‫ﺎي‬

Sate Sayur Teh

ُ ‫َﺻﻠْ َﺼﻠَ ٌﺔ َﺻ ْﻔ َﺮ‬ ‫اء‬ ٌْ ْ َّ ‫َﻃ ِﺒﻴﺦ ِﻣ َﻦ اﻟﻠﺤ ِﻢ‬ ْ َ ‫ﻗﻈ ٌﻢ‬ ٌ ْ ‫َﻋﺼ‬ ‫ﺮﻴ‬ ِ َ ُْ ‫ﻓﻮﻻ‬ َ ْ ْ َ ٌ ‫ﻓُ ْﻮ ٌل َﺻﻐ‬ ُ ‫ﺮﻴ أﺧ‬ ‫ﺮﻀ‬ ِ َ ٌّ ِ ‫ﻓُ ْﻮ ٌل ُﺳ ْﻮدا‬ ُّ ‫ﻓُ ْﻮ ُل‬ ‫اﻟﺼ ْﻮ َﻳﺎ‬ ٌ ‫ﻓَ ُﺼ ْﻮ‬ ِ َّ ٌ ‫ﻗﺜ‬ ‫ﺎء‬

Tumis Gulai Tulang, iga Jus Kacang Kacang ijo Kacang tanah Kacang kedelai Buncis Mentimun

140


ْ َ َ ‫ﻗ ْﺮﻧ ِﺒﻴ ٌﻂ‬ ُ ‫ﻗ ْﻄ ٌﺮ‬ َ ‫ﻗ ِﺪﻳ ْ ٌﺮ‬ ٌ َْ ‫ﻗﻬ َﻮة‬ ٌ ْ ‫ًﻛ ًﺮﻧ‬ ‫ﺐ‬ َ ‫ﺤﻟ ْ ٌﻢ‬ َّ َ ٌ َ َ ‫ﻦﺒ ُﻣﺜﻠ ٌﺞ‬ ‫ﻟ‬ َ ْ ‫ﺤﻟ ْ ُﻢ َﻣ َﻬ َّﺮ ٌم َﻣﻔ ُﺮ ْو ٌم‬ ْ ُ ‫ﻟﻮﻣ ِﺒﻴَﺎ‬ ٌ ‫َﻣ‬ ٌ ِ ‫ﺎء َﺻ‬ ‫ﺎﻲﻓ‬

Kol kembang Jamur Dendeng Kopi Kol, kubis Daging Es krim Perkedel Kacang panjang Air putih

ٌ ‫إِ ْرﺑِﻴَﺎ ِﻏ َّﻴﺔ‬ ٌ ْ ‫ﺑَﺎ ِذﺠﻧَﺎن‬ ْ َْ ُ ْ ُ َْ ‫ﺑﺮﻏﻮث‬ ‫اﻛﺤ ِﺮ‬ ْ َ ‫ُﻧ‬ ‫ﻲﺘ‬

Petis Terong Udang Petai

َ ‫َﻧ َﻄ‬ ‫ﺎﻃ ٌﺲ‬ َ ‫َﻧ َﻄ‬ ٌّ ‫ﺎﻃ ٌﺲ َﻣ ْﻘ‬ ‫ﻲﻠ‬ ِ

Kentang Kentang goreng

141

Kamus Bahasa Arab

ٌ ُ ٌ ْ ‫َﻧﻴﺾ َﻣ ْﺴﻠ ْﻮق‬ ٌّ ‫َﻧﻴْ ٌﺾ َﻣ ْﻘ‬ ‫ﻲﻠ‬ ِ ٌ َ ‫ﺛ ِﺮﻳْﺪ‬ ْ ْ ‫ﻴﻤ‬ ‫ﻲﺒ‬ ِ ‫ِﻳ‬ ْ ْ ‫ﻴﻤ‬ ٌّ ‫ﻲﺒ َﻣ ْﻘ‬ ‫ﻲﻠ‬ ِ ِ ‫ِﻳ‬ ٌ ُ ْ ْ ‫ﻴﻤ‬ ‫ﻲﺒ َﻣ ْﺴﻠ ْﻮق‬ ِ ‫ِﻳ‬ ٌ ٌ ‫َﺣ َﺴ‬ ‫ ُﺻ َّﺒﺔ‬: ‫ﺎء‬

Telur rebus Telur goreng Bubur Tempe Tempe goreng Tempe rebus Sop

ٌ َ َ‫ ﻟ‬: ‫ﺐ‬ ٌ ْ‫َﺣﻠﻴ‬ ‫ﻦﺒ‬ ِ ‫ُﺻ ْﻮ َﻳﺎ‬

Susu Kecap

ٌ ْ ٌّ ‫ﻚ َﻣ ْﻘ‬ ‫ﻲﻠ‬ ‫ِدﻳ‬ ِ ْ َ ٌّ ٌّ ‫ُرز ﻣﻘ‬ ‫ﻲﻠ‬ ِ ُ ‫َر‬ ‫او ْون‬

Ayam goreng Nasi goring Rawon

َّ ‫ُﺳﻜ ٌﺮ‬ ٌ ْ ْ ٌ َ ‫َﺳﻠ َﻄﺔ إِﻧ ُﺪ ْوﻧِﻴ ِﺴ َّﻴﺔ‬ ٌ ‫َﺳ َﻤﻚ‬

Gula Gado-gado Ikan

ِّ ٌ ‫َﺳ َﻤﻚ ُﻣ َﻤﻠ ٌﺢ‬ ُ ‫ُﺳ ْﻮﺗ ْﻮ‬

Ikan asin Soto 142


ُ ُ َ َ َ َ ُ َّ َ ْ َ ‫اﺤﻟﻤﺎم وأدواﺗﻪ‬

Kamar Mandi dan Peralatannya ُْ ُ َ ‫ِﻓ ْﺮﺷﺎة اﻟﻐ ْﺴ ِﻞ‬ ٌ ‫َﻣ‬ ‫ﺎء‬

Sikat cuci Air

ٌ ‫ِﻣ ْﺮ َﺣﺎض‬ ََْْ ُ ْ ُ ْ َ ‫ﺎن‬ ِ ‫ﻣﻌﺠﻮن اﻷﺳﻨ‬ ٌَ ْ ‫ِﻣﻐ َﺮﻓﺔ‬ ٌَ ْ ‫ِﻣﻌﻼق‬ ٌ ْ ‫َﻣﻘ َﻌﺪ‬

WC Pasta gigi Gayung Gantungan baju Tempat duduk

ٌَ َ ْ ‫ِﻣﻨﺸﻔﺔ‬ ُ ُ ‫َو َرق ﺗ َﻮا ِ ْﺖ‬

Handuk Kertas tolet (Tissue)

‫ﺑَﺎ ِﻏﻴُ ْﻮ‬ ‫َﺣﺎﺋِ ُﻂ‬ ٌ ‫ﻤﺣ‬ َّ َ ‫ﺎم‬ ٌّ ُ ‫دش‬ ْ َ ‫ﺷﺎﻣﺒُ ْﻮ‬

Bath kap Dinding Kamar mandi (Pancuran (Shower Shampoo 143

Kamus Bahasa Arab

‫َﺻﺎﺑُ ْﻮن‬ ْ ‫َﺻﻨﺒُ ْﻮ ٌر‬

Sabun Kran

ْ ُ َ ََ ‫ﺎﺨت َرﻏ َﻮ ٍة‬ ‫ﻓﻘ‬ َ ْ َ َْ ُ ْ ‫ﺎن‬ ِ ‫ﻓِﺮﺷﺎة اﻷﺳﻨ‬

Busa Sikat gigi

َ ِّ َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ ‫ﺎل اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ِﺔ‬ ِ ‫ﺠﻣﻤﻮ ْﺨت اﻷﻓﻌ‬ َ َّ َ ْ ُ َْ ‫ت اﻟﺴﺎﺑِﻘ ِﺔ‬ ِ ‫ﺑِﺎﻟﻤﻮﺿﻮﺨ‬

Kumpulan Kata Kerja yang Berhubungan dengan Tema-tema yang Lalu ٌْ

Menjawab Dia (lk) menjawab

144

ْ َ

َ

ْ ُ َ َ َ ‫ﺠﻳﻴ ُﺐ‬ ِ - ‫أﺟﺎب‬ َ ‫أَ َﺟ‬ ُ ْ‫ُﺠﻳﻴ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺎب‬ ِ

ٌ kata ganti ‫ﺿ ِﻤﺮﻴ‬

arti

ٍ ‫ﻣ‬ madhi ‫ﺎض‬

َ ُ ٌ

ََْ ‫ﻣﻌﻰﻨ‬

mudhari ‫ﻣﻀﺎرِع‬

fi’il ‫ﻓ ِﻌﻞ‬

ُ (‫)ﻫ َﻮ‬


Dia (pr) menjawab Kamu (lk) menjawab Kamu (pr) menjawab Saya (lk/pr) menjawab Kami (lk/pr) menjawab Mengambil Dia (lk) mengambil Dia (pr) mengambil Kamu (lk) mengambil Kamu (pr) mengambil Saya (lk/pr) mengambil Kami (lk/pr) mengambil Meminta ijin Dia (lk) meminta ijin Dia (pr) meminta ijin Kamu (lk) meminta ijin Kamu (pr) meminta ijin

ُ ْ‫ُﺠﺗﻴ‬ ‫ﺐ‬ ِ ُ‫ُﺠﺗﻴْﺐ‬ ِ َ‫ُﺠﺗﻴْﺒ ْﻦﻴ‬ ِ ِ ُ‫أُﺟﻴْﺐ‬ ِ ْ ُ ‫ُﺠﻧﻴ‬ ‫ﺐ‬ ِ

َ ْ ‫أ َﺟﺎﺑَﺖ‬ َ ْ‫أَ َﺟﺒ‬ ‫ﺖ‬ َْ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫أﺟﺒ‬ ُ ْ‫أَ َﺟﺒ‬ ‫ﺖ‬

َ ِ (‫)ﻲﻫ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ (‫ﺖ‬ َْ (‫ﺖ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ََ (‫)أﻧﺎ‬ َْ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬

َْ َ ‫أ َﺟﺒﻨﺎ‬ َ َ َ ُ ُ َْ ‫ ﻳﺄﺧﺬ‬- ‫أﺧﺬ‬ َ َ َ ُ ُ ْ ُ ‫ﻳَﺄﺧﺬ‬ ‫أﺧﺬ‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ ُ ُ َْ ْ َ َ َ َ ِ ‫أﺧﺬت‬ (‫)ﻲﻫ‬ ‫ﺗﺄﺧﺬ‬ ُ ُ َْ َ ْ َ َ َ ْ ‫)أَﻧ‬ ‫ﺗﺄﺧﺬ‬ ‫أﺧﺬت‬ (‫ﺖ‬ ْ َ َ ْ ُ َْ َْ ‫ﺗﺄﺧ ِﺬﻓ َﻦ‬ ‫أﺧﺬ ِت‬ (‫ﺖ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ُ ُ ََ ُ ْ َ َ ‫آﺧﺬ‬ ‫أﺧﺬت‬ (‫)أﻧﺎ‬ ُ ُ َْ َْ َ َ َْ ‫أﺧﺬﻧﺎ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ‫ﻧﺄﺧﺬ‬ َ ََْ ْ ُ َْ َْ ‫ ﻳﺴﺘﺄذِن‬- ‫ا ِﺳﺘﺄذن‬ َ َْ ْ ُ ْ ُ ‫ﻳ َ ْﺴﺘَﺄ ِذن‬ ‫ِاﺳﺘَﺄذن‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ ْ ْ َ ُ ْ ََ ْ َ ِ ‫ﺗ ْﺴﺘَﺄ ِذن‬ ‫ِاﺳﺘَﺄذﻧﺖ‬ (‫)ﻲﻫ‬ ْ ْ َ ُ َ ْ ‫)أَﻧ‬ َ ْ ‫ﺖ( ا ْﺳﺘَﺄ َذﻧ‬ ‫ﺗ ْﺴﺘَﺄ ِذن‬ ‫ﺖ‬ ِ َ ْ ‫)أَﻧْﺖ( ا ْﺳﺘَﺄ ْ َذﻧْﺖ ﺗ َ ْﺴﺘَﺄْذﻏ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِِ ِ ِ ِ 145

Kamus Bahasa Arab

Saya (lk/pr) minta ijin Kami (lk/pr) minta ijin Bersiap-siap Dia (lk) bersiap-siap Dia (pr) bersiap-siap Kamu (lk) bersiap-siap Kamu (pr) bersiap-siap Saya (lk/pr) bersiap-siap Kami (lk/pr) bersiap Menyimak Dia (lk) menyimak Dia (pr) menyimak Kamu (lk) menyimak Kamu (pr) menyimak Saya (lk/pr) menyimak Kami (lk/pr) menyimak

ََ ُ ْ َْ ُ ْ ‫ا ْﺳﺘَﺄ ْ َذﻧ‬ ‫أﺳﺘَﺄ ِذن‬ ‫ﺖ‬ (‫)أﻧﺎ‬ ِ ََْ ْ َْ ُ ْ َ ‫ﻧ ْﺴﺘَﺄ ِذن‬ ‫ِاﺳﺘَﺄذﻧﺎ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ُّ َ ْ َ َّ َ َ ْ ‫ا ِﺳـﺘﻌﺪ – ﻳﺴﺘﻌِﺪ‬ ُّ َّ ْ ُ ‫ﻳ َ ْﺴﺘَ ِﻌﺪ‬ ‫ِاﺳﺘَ َﻌﺪ‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ َ ْ َّ ْ ُّ َ ِ ‫ﺗ ْﺴﺘَ ِﻌﺪ‬ ‫ِاﺳﺘَ َﻌﺪت‬ (‫)ﻲﻫ‬ َ ُّ َ ْ ْ َ ْ ‫)أَﻧ‬ (‫ﺖ‬ ‫ﺗ ْﺴﺘَ ِﻌﺪ‬ ‫ِاﺳﺘَ َﻌﺪت‬ ْ ِّ َ َْ ْ ْ ‫ِاﺳﺘَ َﻌﺪ ِت ﺗ ْﺴﺘَ ِﻌﺪﻓ َﻦ‬ (‫ﺖ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ََ ُّ ْ َ ُ ْ ْ ‫أﺳﺘَ ِﻌﺪ‬ ‫ِاﺳﺘَ َﻌﺪت‬ (‫)أﻧﺎ‬ َ َْ ْ َْ ُّ ‫ﻧ ْﺴﺘَ ِﻌﺪ‬ ‫ِاﺳﺘَ َﻌﺪﻧﺎ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ َََ ْ ُ َ َْ ‫ ﻳﺴﺘ ِﻤﻊ‬- ‫ا ِﺳﺘﻤﻊ‬ ُ ْ ‫ﻳ َ ْﺴﺘَ ِﻤ ُﻊ‬ ‫ِاﺳﺘَ َﻤ َﻊ‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ َ ْ ْ َ ِ ‫ﺗ ْﺴﺘَ ِﻤ ُﻊ‬ ‫ِاﺳﺘَ َﻤ َﻌﺖ‬ (‫)ﻲﻫ‬ َ َ ‫ﺖ( ا ْﺳﺘَ َﻤ ْﻌ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ ‫ﺗ ْﺴﺘَ ِﻤ ُﻊ‬ ‫ﺖ‬ ِ َ ْ ‫)أَﻧْﺖ( ا ْﺳﺘَ َﻤ ْﻌﺖ ﺗ َ ْﺴﺘَﻤﻌ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ِ ِ ِ ِ َ ََ ْ ْ ْ ُ ‫اﺳﺘَ َﻤﻌ‬ ‫أﺳﺘَ ِﻤ ُﻊ‬ ‫ﺖ‬ (‫)أﻧﺎ‬ ِ َ َْ َْ ْ ‫ﻧ ْﺴﺘَ ِﻤ ُﻊ‬ ‫ِاﺳﺘَ َﻤﻌﻨﺎ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬

146


‫ْ ََْ َ‬ ‫َْ َْ ُ‬ ‫ا ِﺳﺘﻴﻘﻆ ‪ -‬ﻳﺴﺘﻴﻘِﻆ‬ ‫ْ ََْ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ َ ْﺴﺘﻴ ِﻘﻆ‬ ‫ِاﺳﺘﻴﻘﻆ‬ ‫)ﻫ َﻮ(‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫ْ ََْ َ ْ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِاﺳﺘﻴﻘﻈﺖ ﺗ ْﺴﺘﻴ ِﻘﻆ‬ ‫)ﻲﻫ(‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫ﺖ( ا ْﺳﺘَﻴْ َﻘ ْﻈ َ‬ ‫)أَﻧ ْ َ‬ ‫ﺖ ﺗ ْﺴﺘﻴ ِﻘﻆ‬ ‫ِ‬ ‫)أَﻧْﺖ( ا ْﺳﺘَﻴْ َﻘ ْﻈﺖ ﺗ َ ْﺴﺘَﻴْﻘﻈ ْ َ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ََْ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِاﺳﺘﻴﻘﻈﺖ أﺳﺘﻴ ِﻘﻆ‬ ‫)أﻧﺎ(‬ ‫َْ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫ْ ََْ ْ َ‬ ‫ِاﺳﺘﻴﻘﻈﻨﺎ ﻧ ْﺴﺘﻴ ِﻘﻆ‬ ‫)ﺤﻧ ُﻦ(‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ﺮﺘى‬ ‫ا ِﺷﺮﺘى ‪ -‬ﻳﺸ ِ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ا ْﺷ َ َ‬ ‫ﺮﺘى‬ ‫ﺮﺘى‬ ‫)ﻫ َﻮ(‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﺸ ِ‬ ‫ْ ََ ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ﺮﺘى‬ ‫ﺮﺘت‬ ‫ِاﺷ‬ ‫)ﻲﻫ(‬ ‫ﺗﺸ ِ‬ ‫َْ َ‬ ‫ﺮﺘﻳْ َ‬ ‫)أَﻧ ْ َ‬ ‫ﺖ( ا ْﺷ َ َ‬ ‫ﺮﺘى‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗﺸ ِ‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ ََْ‬ ‫ﺮﺘﻳْ َﻦ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺖ(‬ ‫ِاﺷﺮﺘﻳ ِ‬ ‫)أﻧ ِ‬ ‫ﺗﺸ ِ‬ ‫َْ َ‬ ‫ََ‬ ‫ﺮﺘﻳْ ُ‬ ‫ا ْﺷ َ َ‬ ‫ﺮﺘى‬ ‫ﺖ‬ ‫)أﻧﺎ(‬ ‫ِ‬ ‫أﺷ ِ‬ ‫َْ َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫ﺮﺘى‬ ‫ﺮﺘﻳْﻨﺎ‬ ‫ِاﺷ‬ ‫)ﺤﻧ ُﻦ(‬ ‫ﻧﺸ ِ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫أﻋﺪ ‪ -‬ﻳﻌِﺪ ‪) :‬ﺟﻬ َﺰ – ﺠﻳَﻬ ُﺰ(‬ ‫ُّ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳُ ِﻌﺪ‬ ‫أ َﻋﺪ‬ ‫)ﻫ َﻮ(‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ِ َ‬ ‫أ َﻋﺪت‬ ‫ﺗ ِﻌﺪ‬ ‫)ﻲﻫ(‬ ‫‪147‬‬

‫‪Bangun‬‬ ‫‪Dia (lk) bangun‬‬ ‫‪Dia (pr) bangun‬‬ ‫‪Kamu (lk) bangun‬‬ ‫‪Kamu (pr) bangun‬‬ ‫‪Saya (lk/pr) bangun‬‬ ‫‪Kami (lk/pr) bangun‬‬ ‫‪Membeli‬‬ ‫‪Dia (lk) membeli‬‬ ‫‪Dia (pr) membeli‬‬ ‫‪Kamu (lk) membeli‬‬ ‫‪Kamu (pr) membeli‬‬ ‫‪Saya (lk/pr) membeli‬‬ ‫‪Kami (lk/pr) membeli‬‬ ‫‪Menyiapkan‬‬ ‫‪Dia (lk) menyiapkan‬‬ ‫‪Dia (pr) menyiapkan‬‬


‫)أَﻧ ْ َ‬ ‫ﺖ(‬ ‫َْ‬ ‫ﺖ(‬ ‫)أﻧ ِ‬ ‫ََ‬ ‫)أﻧﺎ(‬ ‫َْ‬ ‫)ﺤﻧ ُﻦ(‬

‫َ ْ َ‬ ‫أ َﻋﺪت‬ ‫َ ْ‬ ‫أ َﻋﺪ ِت‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫أ َﻋﺪت‬

‫ُ ُّ‬ ‫ﺗ ِﻌﺪ‬ ‫ُ ِّ ْ‬ ‫ﺗ ِﻌﺪﻓ َﻦ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫أ ِﻋﺪ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ﻧ ِﻌﺪ‬

‫َْ َ‬ ‫ِاﻏﺘ َﺴﻞ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ِاﻏﺘ َﺴﻠﺖ‬ ‫ا ْﻏﺘَ َﺴﻠْ َ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِاﻏﺘﺴﻠ ِ‬ ‫ا ْﻏﺘَ َﺴﻠْ ُ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ َ َْ‬ ‫ِاﻏﺘﺴﻠﻨﺎ‬ ‫َْ ُ ُ ََ َ َ‬ ‫ﻳﺄﻛﻞ ‪) :‬ﻳﻨﺎول‬ ‫َ ََ‬ ‫أﻛﻞ‬ ‫َ ََ ْ‬ ‫أﻛﻠﺖ‬ ‫أَ َﻛﻠْ َ‬ ‫ﺖ‬ ‫َ َْ‬ ‫ﺖ‬ ‫أﻛﻠ ِ‬ ‫أَ َﻛﻠْ ُ‬ ‫ﺖ‬

‫ََْ ُ‬ ‫ﻓﻐﺘ ِﺴﻞ‬ ‫ََْ ُ‬ ‫ﻳﻐﺘ ِﺴﻞ‬ ‫ََْ ُ‬ ‫ﻳﻐﺘ ِﺴﻞ‬ ‫َﻳ ْﻐﺘَﺴﻠ ْ َ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫أﻏﺘ ِﺴﻞ‬ ‫ََْ ُ‬ ‫ﻏﻐﺘ ِﺴﻞ‬ ‫َََ َ ُ‬ ‫ﺎول(‬ ‫ ﻳﺘﻨ‬‫َْ ُ ُ‬ ‫ﻳﺄﻛﻞ‬ ‫َْ ُ ُ‬ ‫ﺗﺄﻛﻞ‬ ‫َْ ُ ُ‬ ‫ﺗﺄﻛﻞ‬ ‫ﺗَﺄ ْ ُﻛﻠ ْ َ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ُُ‬ ‫آﻛﻞ‬

‫َ َْ‬ ‫أ َﻋﺪﻧﺎ‬

‫َْ َ َ‬ ‫ََْ ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ا ِﻏﺘﺴﻞ ‪ -‬ﻓﻐﺘﺴِ ﻞ ‪) :‬ا ِﺳﺘﺤ َّﻢ – ﻳﺴﺘﺤ ُِّﻢ (‬

‫ُ‬ ‫)ﻫ َﻮ(‬

‫ِ َ‬ ‫)ﻲﻫ(‬ ‫)أَﻧ ْ َ‬ ‫ﺖ(‬ ‫َْ‬ ‫ﺖ(‬ ‫)أﻧ ِ‬ ‫ََ‬ ‫)أﻧﺎ(‬ ‫َْ‬ ‫)ﺤﻧ ُﻦ(‬ ‫َ ََ‬ ‫أﻛﻞ ‪-‬‬ ‫ُ‬ ‫)ﻫ َﻮ(‬ ‫ِ َ‬ ‫)ﻲﻫ(‬ ‫)أَﻧ ْ َ‬ ‫ﺖ(‬ ‫َْ‬ ‫ﺖ(‬ ‫)أﻧ ِ‬ ‫ََ‬ ‫)أﻧﺎ(‬

‫‪148‬‬

‫‪Kamu (lk) menyiapkan‬‬ ‫‪Kamu (pr) menyiapkan‬‬ ‫‪Saya (lk/pr) menyiapkan‬‬ ‫‪Kami (lk/pr) menyiapkan‬‬

‫‪Mandi‬‬ ‫‪Dia (lk) mandi‬‬ ‫‪Dia (pr) mandi‬‬ ‫‪Kamu (lk) mandi‬‬ ‫‪Kamu (pr) mandi‬‬ ‫‪Saya (lk/pr) mandi‬‬ ‫‪mandi (Kami (lk/pr‬‬ ‫‪Makan‬‬ ‫‪Dia (lk) makan‬‬ ‫‪Dia (pr) makan‬‬ ‫‪Kamu (lk) makan‬‬ ‫‪Kamu (pr) makan‬‬ ‫‪Saya (lk/pr) makan‬‬


Kami (lk/pr) makan Menunggu Dia (lk) menunggu Dia (pr) menunggu Kamu (lk) menunggu Kamu (pr) menunggu Saya menunggu Kami menunggu Memulai Dia (lk) memulai Dia (pr) memulai Kamu (lk) memulai Kamu (pr) memulai Saya (lk/pr) memulai Kami (lk/pr) memulai Menjual Dia (lk) menjual

ُ ُ َْ ‫ﻧﺄﻛﻞ‬

َْ َ َ ‫أﻛﻠﻨﺎ‬ ََْ ََْ ‫ ﻳﻨﺘﻈِ ُﺮ‬- ‫ا ِﻏﺘﻈ َﺮ‬ ْ َ ْ ‫ﻳَﻨﺘَ ِﻈ ُﺮ‬ ‫ِاﻏﺘَﻈ َﺮ‬ َْ ْ َ ْ ‫ﺗﻨﺘَ ِﻈ ُﺮ‬ ‫ِاﻏﺘَﻈ َﺮت‬ َْ َ َ ْ ‫ﺗﻨﺘَ ِﻈ ُﺮ‬ ‫ِاﻏﺘَﻈ ْﺮت‬ َْ َ ْ ‫ﺗﻨﺘَ ِﻈ ِﺮﻳْ َﻦ‬ ‫ِاﻏﺘَﻈ ْﺮ ِت‬ َْ ُ َ ْ ‫أﻏﺘَ ِﻈ ُﺮ‬ ‫ِاﻏﺘَﻈ ْﺮت‬ َْ َ َ ْ ‫ﻧﻨﺘَ ِﻈ ُﺮ‬ ‫ِاﻏﺘَﻈ ْﺮﻧﺎ‬ َََ ََُْ ‫ ﻓﺒﺪأ‬- ‫ﺑﺪأ‬ َََ ََُْ ‫ﻓﺒﺪأ‬ ‫ﺑﺪأ‬ ََُْ ْ َََ ‫ﻳﺒﺪأ‬ ‫ﺑﺪأت‬ ََُْ َ َْ ‫ﻳﺒﺪأ‬ ‫ﺑَﺪأت‬ َْ َ ْ ‫َﻳﺒْ َﺪﺜ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ﺑَﺪأ ِت‬ ِ ُ ََْ ُ َْ ‫أﺑﺪأ‬ ‫ﺑَﺪأت‬ ََُْ َْ َ ‫ﻏﺒﺪأ‬ ‫ﺑَﺪأﻧﺎ‬ َ َ ُْ َ ‫ ﻳﺒِﻴﻊ‬- ‫ﺑﺎع‬ َ ْ ‫ﺑَﺎع‬ ‫ﻳَ ِﺒﻴ ُﻊ‬ 149

َْ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ُ (‫)ﻫ َﻮ‬

َ ِ (‫)ﻲﻫ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ (‫ﺖ‬ َْ (‫ﺖ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ََ (‫)أﻧﺎ‬ َْ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ُ (‫)ﻫ َﻮ‬


Kamus Bahasa Arab

Dia (pr) menjual Kamu (lk) menjual Kamu (pr) menjual Saya (lk/pr) menjual Kami (lk/pr) menjual Belanja Dia (lk) belanja Dia (pr) belanja Kamu (lk) belanja Kamu (pr) belanja Saya (lk/pr) belanja Kami (lk/pr) belanja Makan malam Dia (lk) makan malam Dia (pr) makan malam Kamu (lk) makan malam Kamu (pr) makan malam

ْ َ ‫ﺗ ِﺒﻴ ُﻊ‬ ْ َ ‫ﺗ ِﺒﻴ ُﻊ‬ َ ْ ‫ﺗَﺒﻴْﻌ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ِ ْ َ ‫أﻧِﻴ ُﻊ‬ ْ َ ‫ﻧ ِﺒﻴ ُﻊ‬

ْ َ َ ‫ﺎﻋﺖ‬ ‫ﺑ‬ َ ‫ﺑ ْﻌ‬ ‫ﺖ‬ ِ ْ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﺑِﻌ‬ ُ ‫ﺑ ْﻌ‬ ‫ﺖ‬ ِ َْ ‫ﺑِﻌﻨﺎ‬ َ ََ ُ َّ َ َ َ ‫ ﻳﺘﺴﻮق‬- ‫ﺗﺴ َّﻮق‬ َ َ ُ َ ‫ﻳَﺘ َﺴ َّﻮق‬ ‫ﺗ َﺴ َّﻮق‬ ُ ََ ْ َ َ ‫ﺗﺘ َﺴ َّﻮق‬ ‫ﺗ َﺴ َّﻮﻗﺖ‬ ُ ََ َ ْ‫ﺗ َ َﺴ َّﻮﻗ‬ ‫ﺗﺘ َﺴ َّﻮق‬ ‫ﺖ‬



ْ َّ َ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﺗﺴﻮﻗ‬ ُ ْ‫ﺗ َ َﺴ َّﻮﻗ‬ ‫ﺖ‬ َ ْ َّ َ َ ‫ﺗﺴﻮﻗﻨﺎ‬ َّ َ َ َ َّ َ َ ‫ ﻓﺘﻌ‬‫ﻳﻌ‬ َ َّ َ َ َّ َ َ ُ (‫)ﻫ َﻮ‬ ‫ﻓﺘﻌ‬ ‫ﻳﻌ‬ َّ َ َ َ ْ َّ َ َ ِ ‫ﻳﺘﻌ‬ ‫ﻳ َﻌﺸﺖ‬ (‫)ﻲﻫ‬ َّ َ َ َ َ ْ ‫)أَﻧ‬ َ ْ‫َﻳ َﻌ َّﺸﻴ‬ ‫ﻳﺘﻌ‬ (‫ﺖ‬ ‫ﺖ‬ َْ ْ َّ َ َ َ ْ ‫َﻳﺘَ َﻌ َّﺸ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻦﻴ‬ (‫ﺖ‬ ِ ‫ﻳﻌﺸﻴ‬ ِ ‫)أﻧ‬

َ ْ ‫ﺗَﺘَ َﺴ َّﻮﻗ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ُ َّ َ َ َ ‫أﺗﺴﻮق‬ ُ ََ ‫ﻧﺘ َﺴ َّﻮق‬

150

Kelas VII MTs/SMP Islam Saya (lk/pr) makan malam Kami (lk/pr) makan malam

Berkenalan Dia (lk) Berkenalan Dia (pr) Berkenalan Kamu (lk) Berkenalan Kamu (pr) Berkenalan Saya (lk/pr) Berkenalan Kami (lk/pr) Berkenalan Berbicara Dia (lk) berbicara Dia (pr) berbicara Kamu (lk) berbicara Kamu (pr) berbicara Saya (lk/pr) berbicara Kami (lk/pr) berbicara

َّ َ َ َ ‫أﻳﻌ‬ َّ َ َ َ ‫ﻏﺘﻌ‬

ََ ُ ْ‫َﻳ َﻌ َّﺸﻴ‬ ‫ﺖ‬ (‫)أﻧﺎ‬ َْ َ ْ َّ َ ‫ﻳ َﻌﺸﻴﻨﺎ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ََ ََ ُ َ َ َََ ‫ﺎرف‬ ‫ ﻳﻴﺘﻌ‬- ‫ﺎرف‬ ‫ﻳﻌ‬ ََ ََ َُ َََ ُ ‫ﻓﺘﻌﺎرف‬ ‫ﻳﻌﺎرف‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ َُ َََ َْ ََ َ ِ ‫ﺎرف‬ ‫ﻳﺘﻌ‬ ‫ﺖ‬ (‫)ﻲﻫ‬ ِ ‫ﻳﻌﺎرﻓ‬ َُ َََ َ ْ‫ﺎرﻓ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ َ ‫َﻳ َﻌ‬ ‫ﺖ‬ (‫ﺖ‬ ‫ﺎرف‬ ‫ﻳﺘﻌ‬ َْ ََ َْ َ ْ ‫ﺎرﻓ‬ َ َََ ‫ﻦﻴ‬ (‫ﺖ‬ ِ ‫ﺖ ﻳﺘﻌ‬ ِ ‫ﻳﻌﺎرﻓ‬ ِ ‫)أﻧ‬ َُ َ ََ ََ ُ ْ‫ﺎرﻓ‬ َ ‫َﻳ َﻌ‬ ‫ﺎرف‬ ‫أﻳﻌ‬ (‫)أﻧﺎ‬ ‫ﺖ‬ َُ َََ َْ ََْ ََ ‫ﺎرف‬ ‫ﻏﺘﻌ‬ ‫ﺎرﻓﻨﺎ‬ ‫ﻳﻌ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ َّ َ َ َ َّ َ َ ‫ ﻓﺘﻠﻜ ُﻢ‬- ‫ﺗﻜﻠ َﻢ‬ َّ َ َ ‫ﻓﺘَﻠﻜ ُﻢ‬ َّ َ َ ‫ﻳﺘَﻠﻜ ُﻢ‬ َّ َ َ ‫ﻳﺘَﻠﻜ ُﻢ‬ َ ْ ‫َﻳﺘَ َﻠﻜَّﻤ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ َُّ َ َ َ ‫أﺗﻜﻠﻢ‬ َّ َ َ ‫ﻏﺘَﻠﻜ ُﻢ‬

151

َّ َ َ ‫ﺗﻜﻠ َﻢ‬ ْ َّ َ َ ‫ﺗﻜﻠ َﻤﺖ‬ َ َ َ ‫ﻜﻠَّ ْﻤ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺗ‬ َّْ َ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﺗﻜﻠﻤ‬ َ َ ُ ‫ﻜﻠَّ ْﻤ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺗ‬ َ ْ َّ َ َ ‫ﺗﻜﻠﻤﻨﺎ‬



Kamus Bahasa Arab

Makan siang Dia (lk) makan siang Dia (pr) makan siang Kamu (lk) makan siang Kamu (pr) makan siang Saya (lk/pr) makan siang Kami (lk/pr) makan siang

Datang Dia (lk) datang Dia (pr) datang Kamu (lk) datang Kamu (pr) datang datang (Saya (lk/pr datang (Kami (lk/pr Duduk Dia (lk) duduk Dia (pr) duduk

َّ َ َ َ َّ َ َ ‫ ﻓﺘﻐﺪى‬- ‫ﻳﻐﺪى‬ َّ َ َ َّ َ َ ‫ﻓﺘَﻐﺪى‬ ‫ﻳﻐﺪى‬ ْ َّ َ َ َّ َ َ ‫ﻳﺘَﻐﺪى‬ ‫ﻳﻐﺪت‬ َّ َ َ َ ْ ‫َﻳ َﻐ َّﺪﻳ‬ ‫ﻳﺘَﻐﺪى‬ ‫ﺖ‬ ْ ِّ َ َ ْ َّ َ َ ‫ﻳﺘَﻐﺪﻓ َﻦ‬ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻳﻐﺪﻳ‬ َّ َ َ َ ُ ْ ‫َﻳ َﻐ َّﺪﻳ‬ ‫أﻳﻐﺪى‬ ‫ﺖ‬ َّ َ َ َ ْ َّ َ َ ‫ﻏﺘَﻐﺪى‬ ‫ﻳﻐﺪﻓﻨﺎ‬ َ ‫َﺟ‬ ُ ‫ َﺠﻳ ْﻴ‬- ‫ﺎء‬ ‫ﺊ‬ ِ ُ ْ‫َﺠﻳﻴ‬ َ ‫َﺟ‬ ‫ﺊ‬ ‫ﺎء‬ ِ ْ َ ُ ْ‫َﺠﺗﻴ‬ ‫ﺟﺎ َءت‬ ‫ﺊ‬ ِ َ ْ‫ﺟﺌ‬ ُ ْ‫َﺠﺗﻴ‬ ‫ﺊ‬ ‫ﺖ‬ ِ ِ ْ َ‫َﺠﺗﻴْﺌ ْﻦﻴ‬ ‫ﺖ‬ ِ ِ ِ ‫ِﺟﺌ‬ َ ُ ْ‫ﺟﺌ‬ ُ ْ‫أﺟﻴ‬ ‫ﺊ‬ ‫ﺖ‬ ِ ِ َْ ُ‫َﺠﻧﻴْﺊ‬ ‫ِﺟﺌﻨﺎ‬ ِ َ َ َ ُ َْ ‫ ﺠﻳﻠِﺲ‬- ‫ﺟﻠﺲ‬ َ َْ ‫ﺠﻳ ِﻠ ُﺲ‬ ‫َﺟﻠ َﺲ‬ َْ ْ َ ‫ﺠﺗ ِﻠ ُﺲ‬ ‫َﺟﻠ َﺴﺖ‬ 152




َ ِ (‫)ﻲﻫ‬


Kamu (lk) duduk Kamu (pr) duduk Saya (lk/pr) duduk Kami (lk/pr) duduk Belajar Dia (lk) belajar Dia (pr) belajar Kamu (lk) belajar Kamu (pr) belajar Saya (lk/pr) belajar Kami (lk/pr) belajar Pergi, berangkat Dia (lk) pergi Dia (pr) pergi Kamu (lk) pergi Kamu (pr) pergi Saya (lk/pr) pergi

َْ َ ‫َﺟﻠَ ْﺴ‬ ‫ﺠﺗ ِﻠ ُﺲ‬ ‫ﺖ‬ ْ َ َ َ ْ ‫َﺠﺗْﻠﺴ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ﺖ‬ ِ ِ ِ ‫ﺟﻠﺴ‬ ْ َ ُ ‫َﺟﻠَ ْﺴ‬ ‫أﺟ ِﻠ ُﺲ‬ ‫ﺖ‬ َْ َ َ ‫ﺠﻧ ِﻠ ُﺲ‬ ‫َﺟﻠ ْﺴﻨﺎ‬ َّ َ َ َ َّ َ َ ُ َْ ‫ ﻓﺘﻌﻠ ُﻢ‬- ‫ ﻳﻌﻠ َﻢ‬/ ‫ﻳﺪ ُرس‬ ْ َ ‫ﻳَﺪ ُر ُس‬ ‫د َر َس‬ َْ ْ َ ‫ﺗﺪ ُر ُس‬ ‫د َر َﺳﺖ‬ َْ ‫ﺗﺪ ُر ُس‬ َ ْ ‫ﺗَ ْﺪ ُرﺳ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ُ‫أَ ْد ُرس‬ َْ ‫ﻧﺪ ُر ُس‬

َ ‫َد َر ْﺳ‬ ‫ﺖ‬ ََْ ‫ﺖ‬ ِ ‫درﺳ‬ ُ ‫َد َر ْﺳ‬ ‫ﺖ‬

َ ْ ‫)أَﻧ‬ (‫ﺖ‬ َْ (‫ﺖ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ََ (‫)أﻧﺎ‬ َْ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ َ َ - ‫د َرس‬ ُ (‫)ﻫ َﻮ‬


َْ َ ‫د َرﺳﻨﺎ‬ َ َْ َ َ ‫ ﻳﺬﻫ ُﺐ‬- ‫ذﻫ َﺐ‬ ُ َ ‫َذ َﻫ‬ ُ ‫ﻳَ ْﺬ َﻫ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺐ‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ ْ َ َ ُ ‫ﺗَ ْﺬ َﻫ‬ َ ِ ‫ﺐ‬ ‫ذﻫﺒَﺖ‬ (‫)ﻲﻫ‬ َ ْ‫َذ َﻫﺒ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ ُ ‫ﺗَ ْﺬ َﻫ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺖ‬ (‫ﺖ‬ َْ َْ َ َ ْ ‫ﺗَ ْﺬ َﻫﺒ‬ ‫ﺖ‬ (‫ﺖ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ‫ذﻫﺒ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ِ ََ ُ ‫أَ ْذ َﻫ‬ ُ ْ‫َذ َﻫﺒ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺖ‬ (‫)أﻧﺎ‬

153

Kamus Bahasa Arab

Kami (lk/pr) pergi Pulang Dia (lk) pulang Dia (pr) pulang Kamu (lk) pulang Kamu (pr) pulang Saya (lk/pr) pulang Kami (lk/pr) pulang Menggambar Dia (lk) menggambar Dia (pr) menggambar Kamu (lk) menggambar Kamu (pr) menggambar Saya (lk/pr) menggambar Kami (lk/pr) menggambar

Naik Dia (lk) naik

َْ َْ َ َ ‫ذﻫﺒﻨﺎ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ َ َ َ ُ َْ ‫ﺟﻊ‬ ِ ‫ ﻳﺮ‬- ‫رﺟﻊ‬ ُ ‫ﻳَ ْﺮ ِﺟ ُﻊ‬ ‫َر َﺟ َﻊ‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ َ ْ َ ِ ‫ﺗ ْﺮ ِﺟ ُﻊ‬ ‫َر َﺟ َﻌﺖ‬ (‫)ﻲﻫ‬ َ َ ‫َر َﺟ ْﻌ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ ‫ﺗ ْﺮ ِﺟ ُﻊ‬ ‫ﺖ‬ (‫ﺖ‬ َْ ْ َ َ َ ْ ‫ﺗَ ْﺮﺟﻌ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ﺖ‬ (‫ﺖ‬ ِ ِ ِ ‫رﺟﻌ‬ ِ ‫)أﻧ‬ َ ََ ُ ‫َر َﺟ ْﻌ‬ ‫أ ْر ِﺟ ُﻊ‬ ‫ﺖ‬ (‫)أﻧﺎ‬ َْ َ َْ ‫َر َﺟﻌﻨﺎ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ‫ﻧ ْﺮ ِﺟ ُﻊ‬ َ ُ َ ‫ ﻳ ْﺮﺳ ُﻢ‬- ‫َرﺳ َﻢ‬ ُ ‫ﻧَ ْﺬ َﻫ‬ ‫ﺐ‬

‫ﻳَ ْﺮ ُﺳ ُﻢ‬ َ ‫ﺗ ْﺮ ُﺳ ُﻢ‬ َ ‫ﺗ ْﺮ ُﺳ ُﻢ‬ َ ْ ‫ﺗَ ْﺮ ُﺳﻤ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ َ ‫أ ْر ُﺳ ُﻢ‬ َ ‫ﻧ ْﺮ ُﺳ ُﻢ‬

‫َر َﺳ َﻢ‬ ْ ‫َر َﺳ َﻤﺖ‬

َ ‫َر َﺳ ْﻤ‬ ‫ﺖ‬ ْ ََ ‫ﺖ‬ ِ ‫رﺳﻤ‬ ُ ‫َر َﺳ ْﻤ‬ ‫ﺖ‬



َْ ‫َر َﺳﻤﻨﺎ‬ َ َ ‫ ﻳ ْﺮﻛ ُﺐ‬- ‫َرﻛ َِﺐ‬ ُ َ ‫َرﻛ‬ ُ ‫ﻳَ ْﺮ َﻛ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺐ‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ ِ

154


Dia (pr) naik Kamu (lk) naik Kamu (pr) naik Saya (lk/pr) naik Kami (lk/pr) naik Mengunjungi Dia (lk) mengunjungi Dia (pr) mengunjungi Kamu (lk) mengunjungi Kamu (pr) mengunjungi Saya (lk/pr) mengunjungi Kami (lk/pr) mengunjungi

Menanam Dia (lk) menanam Dia (pr) menanam Kamu (lk) menanam Kamu (pr) menanam

ُ ‫ﺗَ ْﺮ َﻛ‬ ‫ﺐ‬ ُ ‫ﺗَ ْﺮ َﻛ‬ ‫ﺐ‬

ْ ‫َر ِﻛﺒَﺖ‬ َ ْ‫َرﻛﺒ‬ ‫ﺖ‬ ِ َ ْ َ َ ْ ‫ﺗَ ْﺮﻛﺒ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ﺖ‬ ِ ‫ر ِﻛﺒ‬ ِ ُ ‫أَ ْر َﻛ‬ ُ ْ‫َرﻛﺒ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺖ‬ ِ َ َ َ ْ ُ ‫ﻧ ْﺮﻛ‬ ‫ﺐ‬ ‫َر ِﻛﺒﻨﺎ‬ َ َ ‫َز‬ ‫ ﻳ ُﺰ ْو ُر‬- ‫ار‬ ‫ﻳَ ُﺰ ْو ُر‬ َ ‫ﺗ ُﺰ ْو ُر‬

َ ‫ﺗ ُﺰ ْو ُر‬ َ ‫ﺗ ُﺰ ْو ِرﻳْ َﻦ‬ َ ‫أ ُز ْو ُر‬

َ ‫َز‬ ‫ار‬ ْ َ َ ‫ارت‬ ‫ز‬ َ ‫ُز ْرت‬ ‫ُز ْر ِت‬ ُ ‫ُز ْرت‬

َ ‫ُز ْرﻧﺎ‬ َ َ ُ َ ‫ ﻳ ْﺰ َرع‬- ‫ز َرع‬ َ ُ ‫َز َرع‬ ‫ﻳَ ْﺰ َرع‬ ُ َ ْ ‫ﺗ ْﺰ َرع‬ ‫َز َر َﻋﺖ‬ َ ‫ﻧ ُﺰ ْو ُر‬

ُ َ ‫ﺗ ْﺰ َرع‬ َ ْ ‫ﺗَ ْﺰ َرﻗ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ 155

َ ‫َز َر ْﻋ‬ ‫ﺖ‬ ْ ََ ‫ﺖ‬ ِ ‫زرﻋ‬



َ ِ (‫)ﻲﻫ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ (‫ﺖ‬ َْ (‫ﺖ‬ ِ ‫)أﻧ‬

Kamus Bahasa Arab

Saya (lk/pr) menanam Kami (lk/pr) menanam Membantu Dia (lk) Membantu Dia (pr) Membantu Kamu (lk) Membantu Kamu (pr) Membantu Saya (lk/pr) Membantu Kami (lk/pr) Membantu Bepergian Dia (lk) bepergian Dia (pr) bepergian Kamu (lk) bepergian Kamu (pr) bepergian Saya (lk/pr) bepergian Kami (lk/pr) bepergian Dia (lk) bepergian

ُ َ ‫أ ْز َرع‬ ُ َ ‫ﻧ ْﺰ َرع‬

ََ ُ ‫َز َر ْﻋ‬ ‫ﺖ‬ (‫)أﻧﺎ‬ َْ َْ ‫َز َرﻗﻨﺎ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ُ َُ َ َ َ ‫ ﻳﺴﺎﻋِﺪ‬- ‫ﺳﺎﻋﺪ‬ ُ َ َ َ ‫ﻳ ُ َﺴﺎ ِﻋ ُﺪ‬ ‫ﺎﻋﺪ‬ ‫ﺳ‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ ُ ْ َ َ َ َ ِ ‫ﺗ َﺴﺎ ِﻋ ُﺪ‬ ‫ﺎﻋﺪت‬ ‫ﺳ‬ (‫)ﻲﻫ‬ ُ َ ْ َ َ َ ْ ‫)أَﻧ‬ ‫ﺗ َﺴﺎ ِﻋ ُﺪ‬ ‫ﺎﻋﺪت‬ ‫ﺖ( ﺳ‬ ْ ُ َْ ْ َ َ ‫ﺎﻋﺪ ِت ﺗ َﺴﺎ ِﻋ ِﺪﻓ َﻦ‬ ‫ﺖ( ﺳ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ُ ََ ُ ْ َ َ ‫أ َﺳﺎ ِﻋ ُﺪ‬ ‫ﺎﻋﺪت‬ ‫ﺳ‬ (‫)أﻧﺎ‬ ُ َْ َ َ َْ ‫ﻧ َﺴﺎ ِﻋ ُﺪ‬ ‫ﺎﻋﺪﻧﺎ‬ ‫ﺳ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ َ َ َُ ‫ ﻳﺴﺎﻓ ُِﺮ‬- ‫ﺳﺎﻓ َﺮ‬ ‫ﻳ ُ َﺴﺎﻓِ ُﺮ‬ ُ ‫ﺗ َﺴﺎ ِﻓ ُﺮ‬ ُ ‫ﺗ َﺴﺎﻓِ ُﺮ‬ ُ ‫ﺗ َﺴﺎﻓِ ِﺮﻳْ َﻦ‬ ُ ‫أ َﺳﺎﻓِ ُﺮ‬ ُ ‫ﻧ َﺴﺎﻓِ ُﺮ‬ ‫ﻳ ُ َﺴﺎ ِﻓ ُﺮ‬

156

َ ‫َﺳﺎﻓ َﺮ‬ ْ َ ‫َﺳﺎﻓ َﺮت‬

َ َ ‫َﺳﺎﻓ ْﺮت‬ َ ‫َﺳﺎﻓ ْﺮ ِت‬ ُ َ ‫َﺳﺎﻓ ْﺮت‬ َ َ ‫َﺳﺎﻓ ْﺮﻧﺎ‬ َ ‫َﺳﺎﻓ َﺮ‬




Menyiram, mengairi Dia (lk) menyiram Dia (pr) menyiram Kamu (lk) menyiram Kamu (pr) menyiram Saya (lk/pr) menyiram Kami (lk/pr) menyiram Tinggal, menetap Dia (lk) tinggal Dia (pr) tinggal Kamu (lk) tinggal Kamu (pr) tinggal Saya (lk/pr) tinggal Kami (lk/pr) tinggal Minum Dia (lk) minum Dia (pr) minum

َ َ ُْ ‫ ﻳﺴ ِﻰﻘ‬- ‫ﺳﻰﻘ‬ َ ُ ‫ﻳ ُ ْﺴ ِﻰﻘ‬ ‫َﺳﻰﻘ‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ ُ ْ َ َ ِ ‫ﺗ ْﺴ ِﻰﻘ‬ ‫َﺳﻘﺖ‬ (‫)ﻲﻫ‬ ُ َ ْ‫َﺳ َﻘﻴ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ ‫ﺗ ْﺴ ِﻰﻘ‬ ‫ﺖ‬ (‫ﺖ‬ َْ َْ َ َ ْ ‫ﺗ ُ ْﺴﻘ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ﺖ‬ (‫ﺖ‬ ِ ِ ‫ﺳﻘﻴ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ََ ُْ ُ ْ‫َﺳ َﻘﻴ‬ ‫أﺳ ِﻰﻘ‬ (‫)أﻧﺎ‬ ‫ﺖ‬ ُ َْ َْ َ ‫ﻧ ْﺴ ِﻰﻘ‬ ‫َﺳﻘﻴﻨﺎ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ َ َ ُ َْ ‫ ﻳﺴﻜ ُﻦ‬- ‫ﺳﻜ َﻦ‬ َ ُ ُ ‫ﻳ َ ْﺴﻜ ُﻦ‬ ‫َﺳﻜ َﻦ‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ ُ َ ْ ََ َ ِ ‫َﺳﻜﻨﺖ‬ (‫)ﻲﻫ‬ ‫ﺗ ْﺴﻜ ُﻦ‬ َ َ ُ َ َ ْ‫ﻜﻨ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ ‫ﺗ ْﺴﻜ ُﻦ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺳ‬ (‫ﺖ‬ ُ َْ َْ َْ َ َ ْ ‫ﻜﻨ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ﺖ‬ (‫ﺖ‬ ِ ‫ﺗﺴ‬ ِ ‫ﺳﻜﻨ‬ ِ ‫)أﻧ‬ َ َ ََ ُ َْ ُ ْ‫ﻜﻨ‬ ‫أﺳﻜ ُﻦ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺳ‬ (‫)أﻧﺎ‬ َْ َّ َ ُ َ ‫َﺳﻜﻨﺎ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ‫ﻧ ْﺴﻜ ُﻦ‬ َ َ ُ َ َْ ‫ﺮﺸب‬ ‫ ﻳ‬- ‫ﺮﺷب‬ ِ َْ َ َ ُ َ ُ‫ﺮﺸب‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮﺷب‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ ِ ْ َ َ ْ َ‫ﺗ‬ َ ِ ‫ﺮﺸ ُب‬ ‫ﺮﺷ َﺑﺖ‬ (‫)ﻲﻫ‬ ِ 157

Kamus Bahasa Arab

Kamu (lk) minum Kamu (pr) minum Saya (lk/pr) minum Kami (lk/pr) minum Menonton Dia (lk) Menonton Dia (pr) Menonton Kamu (lk) Menonton Kamu (pr) Menonton Saya (lk/pr) Menonton Kami (lk/pr) Menonton Shalat Dia (lk) shalat Dia (pr) shalat Kamu (lk) shalat Kamu (pr) shalat Saya (lk) shalat

َ ْ َ‫ﺗ‬ ‫ﺮﺸ ُب‬ َ ْ ‫ﺮﺸﺑ‬ َ َْ ‫ﻦﻴ‬ ِ ‫ﺗ‬ َ ْ َ‫أ‬ ‫ﺮﺷ ُب‬ َ ْ َ‫ﻧ‬ ‫ﺮﺸ ُب‬

َ ْ‫َﺮﺷﺑ‬ ‫ﺖ‬ ِ َ ْ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﺮﺷﺑ‬ ِ ُ ْ‫َﺮﺷﺑ‬ ‫ﺖ‬ ِ َْ َ ‫ﺮﺷﺑﻨﺎ‬ ِ ُ ُُ ََ َ ‫ ﻳﺸﺎﻫِﺪ‬- ‫ﺷﺎﻫﺪ‬ َ َ َ ُ‫ﻳ ُ ُﺸﺎﻫﺪ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ‬ ِ ْ َ َ َ ُُ ‫ﺗﺸﺎ ِﻫ ُﺪ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪت‬ ُُ َ ْ َ َ ‫ﺗﺸﺎ ِﻫ ُﺪ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪت‬ ْ ُُ ْ َ َ ‫ﺷﺎﻫﺪ ِت ﺗﺸﺎ ِﻫ ِﺪﻓ َﻦ‬ ُ ُ ُ ْ َ َ ‫أﺷﺎ ِﻫ ُﺪ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪت‬ ُُ َْ َ َ ‫ﻧﺸﺎ ِﻫ ُﺪ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪﻧﺎ‬ ِّ َ ُ َّ َ ‫ ﻳﺼﻰﻠ‬- ‫ﺻﻰﻠ‬ ِّ َّ ‫ﻳُ َﺼﻰﻠ‬ ‫َﺻﻰﻠ‬ ِّ ُ ‫ﺗ َﺼﻰﻠ‬ ِّ ُ ‫ﺗ َﺼﻰﻠ‬

َ ْ ِّ‫ﺗُ َﺼﻠ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِّ ُ ‫أ َﺻﻰﻠ‬ 158

َّ ‫َﺻﻰﻠ‬ َّ ‫َﺻﻰﻠ‬ َّ ‫َﺻﻰﻠ‬ َّ ‫َﺻﻰﻠ‬

َ ْ ‫)أَﻧ‬ (‫ﺖ‬ َْ (‫ﺖ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ََ (‫)أﻧﺎ‬ َْ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ُ (‫)ﻫ َﻮ‬


َ ِ (‫)ﻲﻫ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ (‫ﺖ‬ َْ (‫ﺖ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ََ (‫)أﻧﺎ‬


Kami (lk) shalat Memasak Dia (lk) memasak Dia (pr) memasak Kamu (lk) memasak Kamu (pr) memasak Saya (lk) memasak Kami (lk) memasak Mencari Dia (lk) mencari Dia (pr) mencari Kamu (lk) mencari Kamu (pr) mencari Saya (lk/pr) mencari Kami (lk/pr) mencari Kembali Dia (lk) kembali

َّ َْ ‫َﺻﻰﻠ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ َ َ َ ُ َ َْ ‫ ﻓﻄﺒﺦ‬- ‫ﻃﺒﺦ‬ ُ َ ُ ْ َ ‫َﻃﺒَﺨﺖ‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ ‫ﻓ ْﻄﺒَﺦ‬ ْ َ َ ُ َ َ ‫ﺨ‬ َ ِ ‫ﻳ ْﻄﺒَﺦ‬ ‫ﺖ‬ (‫)ﻲﻫ‬ ‫ﻃﺒ‬ ْ َ َ ُ َ َ ْ ‫)أَﻧ‬ ‫ﻳ ْﻄﺒَﺦ‬ ‫ﺖ‬ (‫ﺖ‬ ِ ‫ﻃﺒﺨ‬ ْ َ َ َْ َ ْ ‫َﻳ ْﻄﺒَﺨ‬ ُ ‫ﺨ‬ (‫ﺖ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ﻃﺒ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ِ ََ ُ َ َْ ‫أ ْﻃﺒَﺦ‬ ‫َﻃﺒَﺨﻨﺎ‬ (‫)أﻧﺎ‬ َْ ُ َ ْ َ ‫ﻏ ْﻄﺒَﺦ‬ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ‫َﻃﺒَﺨﺖ‬ َ َ ُ َْ ‫ ﻓﻄﻠ ُﺐ‬- ‫ﻃﻠ َﺐ‬ ُ َ َ‫َﻃﻠ‬ ُ ُ‫َﻓ ْﻄﻠ‬ (‫)ﻫ َﻮ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺐ‬ ِّ ُ ‫ﻧ َﺼﻰﻠ‬

ُ ُ‫َﻳ ْﻄﻠ‬ ‫ﺐ‬ ُ ُ‫َﻳ ْﻄﻠ‬ ‫ﺐ‬ َ ْ ‫َﻳ ْﻄﻠُﺒ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ُ‫أَ ْﻃﻠُﺐ‬ ُ ُ‫َﻏ ْﻄﻠ‬ ‫ﺐ‬ ُ َ ‫ﻓ ُﻌ ْﻮد‬

159

ْ َ ‫َﻃﻠﺒَﺖ‬ َ ْ‫َﻃﻠَﺒ‬ ‫ﺖ‬ َْ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻃﻠﺒ‬ ُ ْ‫َﻃﻠَﺒ‬ ‫ﺖ‬

ََْ ‫َﻃﻠﺒﻨﺎ‬ َ َ َُُْ ‫ ﻓﻌﻮد‬- ‫ﺨد‬ َ ‫َﺨد‬


Kamus Bahasa Arab

Dia (pr) kembali Kamu (lk) kembali Kamu (pr) kembali Saya (lk/pr) kembali Kami (lk/pr) kembali Tinggal, hidup Dia (lk) Tinggal Dia (pr) Tinggal Kamu (lk) Tinggal Kamu (pr) Tinggal Saya (lk/pr) Tinggal Kami (lk/pr) Tinggal Mengetahui Dia (lk) mengetahui Dia (pr) mengetahui Kamu (lk) mengetahui Kamu (pr) mengetahui

ُ َ ‫ﻳ ُﻌ ْﻮد‬ ُ َ ‫ﻳ ُﻌ ْﻮد‬

ْ َ ‫ﻳ ُﻌ ْﻮ ِدﻓ َﻦ‬ ُ َ ‫أ ُﻋ ْﻮد‬ ُ َ ‫ﻏ ُﻌ ْﻮد‬ ُ ْ ‫ﻳَ ِﻌﻴﺶ‬ ُ ْ َ ‫ﺗ ِﻌﻴﺶ‬ ُ ْ َ ‫ﺗ ِﻌﻴﺶ‬ َ ْ ‫ﺗَﻌﻴْﺸ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ِ ُ ْ َ ‫أ ِﻋﻴﺶ‬ ُ ْ َ ‫ﻧ ِﻌﻴﺶ‬ ََْ ‫ﻓﻌﻠ ُﻢ‬ ََْ ‫ﻳﻌﻠ ُﻢ‬ ََْ ‫ﻳﻌﻠ ُﻢ‬ َ ْ ‫َﻳ ْﻌﻠَﻤ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ 160

ْ َ ‫َﺨدت‬ َ ْ ‫ُﻋﺪت‬ ْ ‫ُﻋﺪ ِت‬ ُ ْ ‫ُﻋﺪت‬ َْ ‫ُﻋﺪﻧﺎ‬

َ َ ُ ْ َ ‫ ﻳﻌِﻴﺶ‬- ‫ﺨش‬ َ َ ‫ﺨش‬ ْ َ َ ‫ﺨﺷﺖ‬ َ ‫ﻋ ْﺸ‬ ‫ﺖ‬ ِ ْ ‫ﺖ‬ ِ ‫ِﻋﺸ‬ ُ‫ﻋ ْﺸﺖ‬ ِ ْ ‫ِﻋﺸﻨﺎ‬ َُ ْ َ َ ‫ ﻓﻌﻠﻢ‬- ‫ﻋﻠ َِﻢ‬ ‫َﻋ ِﻠ َﻢ‬ ْ ‫َﻋ ِﻠ َﻤﺖ‬ َ ‫َﻋﻠ ْﻤ‬ ‫ﺖ‬ ِ ْ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻋ ِﻠﻤ‬



َ ِ (‫)ﻲﻫ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ (‫ﺖ‬ َْ (‫ﺖ‬ ِ ‫)أﻧ‬


Saya (lk/pr) mengetahui Kami (lk/pr) mengetahui

Mengajar Dia (lk) mengajar Dia (pr) mengajar Kamu (lk) mengajar Kamu (pr) mengajar Saya ((lk/pr) mengajar Kami (lk/pr) mengajar Mencuci Dia (lk) mencuci Dia (pr) mencuci Kamu (lk) mencuci Kamu (pr) mencuci mencuci (Saya (lk/pr mencuci (Kami (lk/pr

َْ َ ‫أﻋﻠ ُﻢ‬ ََْ ‫ﻏﻌﻠ ُﻢ‬

ُ ‫َﻋﻠ ْﻤ‬ ‫ﺖ‬ ِ َْ َ ‫ﻋ ِﻠﻤﻨﺎ‬ ُِّ َ ُ َّ َ ‫ ﻓﻌﻠﻢ‬- ‫ﻋﻠ َﻢ‬ َّ ِّ ُ ‫َﻋﻠ َﻢ‬ ‫ﻓ َﻌﻠ ُﻢ‬ ِّ ُ ْ َّ ‫ﻳ َﻌﻠ ُﻢ‬ ‫َﻋﻠ َﻤﺖ‬ ِّ ُ َ ‫َﻋﻠَّ ْﻤ‬ ‫ﻳ َﻌﻠ ُﻢ‬ ‫ﺖ‬

َ ْ ‫ُﻳ َﻌﻠِّﻤ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ُ‫أُ َﻋﻠِّﻢ‬ ِّ ُ ‫ﻏ َﻌﻠ ُﻢ‬

ْ َّ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻋﻠﻤ‬ ُ ‫َﻋﻠَّ ْﻤ‬ ‫ﺖ‬

َ ْ َّ ‫َﻋﻠﻤﻨﺎ‬ َ َ َ ُ َْ ‫ ﻓﻐﺴِ ﻞ‬- ‫ﻏﺴﻞ‬ َ َ ُ َْ ‫ﻓﻐ ِﺴﻞ‬ ‫ﻏ َﺴﻞ‬ ُ َْ ْ َ َ ‫ﻏ َﺴﻠﺖ‬ ‫ﻳﻐ ِﺴﻞ‬ ُ َْ َ ْ‫َﻏ َﺴﻠ‬ ‫ﻳﻐ ِﺴﻞ‬ ‫ﺖ‬ ْ َ َ َ ْ ‫َﻳ ْﻐﺴﻠ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ﺖ‬ ِ ِ ِ ‫ﻏﺴﻠ‬ ُ ْ َ ُ ْ‫َﻏ َﺴﻠ‬ ‫أﻏ ِﺴﻞ‬ ‫ﺖ‬ ُ َْ َْ َ ‫ﻏﻐ ِﺴﻞ‬ ‫ﻏ َﺴﻠﻨﺎ‬

161

ََ (‫)أﻧﺎ‬ َْ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ُ (‫)ﻫ َﻮ‬



Kamus Bahasa Arab

Membuka Dia (lk) membuka Dia (pr) membuka lk) membuka) Kamu pr) membuka) Kamu membuka (Saya (lk/pr membuka (Kami (lk/pr Berbuat Dia (lk) berbuat Dia (pr) berbuat Kamu(lk) berbuat Kamu(pr) berbuat berbuat (Saya (lk/pr berbuat (Kami (lk/pr Membaca Dia (lk) membaca Dia (pr) membaca

َ ََ ُ ََْ ‫ ﻓﻔﺘﺢ‬- ‫ﻓﺘﺢ‬ َْ َ ‫ﻓﻔﺘَ ُﺢ‬ ‫ﻓﺘَ َﺢ‬ َْ ْ َ ََ ‫ﻳﻔﺘَ ُﺢ‬ ‫ﺤﺖ‬ ‫ﻓﺘ‬ ْ َ ْ ََ َ ‫ﺤ‬ ‫ﻳﻔﺘَ ُﺢ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻓﺘ‬

َ ْ ‫َﻳ ْﻔﺘَﺤ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ُ‫أَ ْﻓﺘَﺢ‬ َْ ‫ﻏﻔﺘَ ُﺢ‬

ْ ََ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻓﺘﺤ‬ ْ ََ ُ ‫ﺤ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻓﺘ‬

َْ َ ‫ﻓﺘَﺤﻨﺎ‬ َََ ُُ َْ ‫ ﻓﻔﻌﻞ‬- ‫ﻓﻌﻞ‬ َ َ ُ َْ ‫ﻓﻔ ُﻌﻞ‬ ‫ﻓ َﻌﻞ‬ ُ َْ ْ َ َ ‫ﻓ َﻌﻠﺖ‬ ‫ﻳﻔ ُﻌﻞ‬

ُ َْ ‫ﻳﻔ ُﻌﻞ‬ َ ْ ‫َﻳ ْﻔ ُﻌﻠ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ َُُْ ‫أﻓﻌﻞ‬ ُ َْ ‫ﻏﻔ ُﻌﻞ‬ َُ َْ ‫ﻓﻘﺮأ‬ َُ َْ ‫ﻳﻘﺮأ‬ 162

َ ْ‫َﻓ َﻌﻠ‬ ‫ﺖ‬ ََْ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻓﻌﻠ‬ ُ ْ‫َﻓ َﻌﻠ‬ ‫ﺖ‬ َْ َ ‫ﻓ َﻌﻠﻨﺎ‬ ُ َْ َ َ ‫ ﻓﻘ َﺮأ‬- ‫ﻗ َﺮأ‬ َ َ ‫ﻗ َﺮأ‬ ْ َ َ ‫ﻗ َﺮأت‬




َ ِ (‫)ﻲﻫ‬


Kamu(lk) membaca Kamu(pr) membaca membaca (Saya (lk/pr membaca (Kami (lk/pr Menulis Dia (lk) menulis Dia (pr) menulis Kamu(lk) menulis Kamu(pr) menulis menulis (Saya (lk/pr menulis (Kami (lk/pr Memakai Dia (lk) memakai Dia (pr) memakai Kamu (lk) memakai Kamu (pr) memakai Saya (lk/pr) memakai

َُ َْ ‫ﻳﻘﺮأ‬ َ ْ ‫َﻳ ْﻘ َﺮﺜ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ََُْ ‫أﻗﺮأ‬ َُ َْ ‫ﻏﻘﺮأ‬

َ ْ َ ‫ﻗ َﺮأت‬ ْ َ ‫ﻗ َﺮأ ِت‬ ُ ْ َ ‫ﻗ َﺮأت‬ َ ََْ ‫ﻗﺮأﻧﺎ‬

ََ ُْ َ ‫ ﻳﻜﺘ ُﺐ‬- ‫ﻛﺘ َﺐ‬ ْ َ َ َ‫َﻛﺘ‬ ُ ُ‫ﻜﺘ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺐ‬ ْ َ ْ َ ُ ُ‫ﻜﺘ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻛﺘَﺒَﺖ‬ ْ َ َ ْ‫َﻛﺘَﺒ‬ ُ ُ‫ﻜﺘ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬

ْ َ َ ْ ‫ﻜﺘُﺒ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ﺗ‬ ِ َ ْ ُ ُ ‫أﻛﺘ‬ ‫ﺐ‬ ْ َ ُ ُ‫ﻜﺘ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻧ‬

ََْ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻛﺘﺒ‬ ُ ْ‫َﻛﺘَﺒ‬ ‫ﺖ‬ َْ َ ‫ﻛﺘَﺒﻨﺎ‬

َ َ ُ ََْ ‫ ﻳﻠﺒﺲ‬- ‫ﻟﺒِﺲ‬ ْ َ ‫ﻳَﻠﺒَ ُﺲ‬ ‫ﻟ ِﺒ َﺲ‬ َْ ْ َ ‫ﻟ ِﺒ َﺴﺖ‬ ‫ﺗﻠﺒَ ُﺲ‬ َْ َ ‫ﻟَﺒ ْﺴ‬ ‫ﺗﻠﺒَ ُﺲ‬ ‫ﺖ‬ ِ َ ْ َ‫ﺗَﻠْﺒَﺴ ْﻦﻴ‬ ‫ﺖ‬ ِ ِ ‫ﻟ ِﺒﺴ‬ َْ ُ ‫ﻟَﺒ ْﺴ‬ ‫أﻟﺒَ ُﺲ‬ ‫ﺖ‬ ِ

163

َ ْ ‫)أَﻧ‬ (‫ﺖ‬ َْ (‫ﺖ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ََ (‫)أﻧﺎ‬ َْ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ُ (‫)ﻫ َﻮ‬


َ ِ (‫)ﻲﻫ‬ َ ْ ‫)أَﻧ‬ (‫ﺖ‬ َْ (‫ﺖ‬ ِ ‫)أﻧ‬ ََ (‫)أﻧﺎ‬

Kamus Bahasa Arab

Kami (lk/pr) memakai Bermain Dia (lk) bermain Dia (pr) bermain Kamu(lk) bermain Kamu(pr) bermain Saya (lk/pr) bermain Kami (lk/pr) bermain Mewarnai Dia (lk) mewarnai Dia (pr) mewarnai Kamu(lk) mewarnai Kamu(pr) mewarnai Saya (lk) mewarnai Kami (lk) mewarnai Menghapus Dia (lk) menghapus

َْ ‫ﻧﻠﺒَ ُﺲ‬ ُ ‫ﻳَﻠْ َﻌ‬ ‫ﺐ‬ ُ ‫ﺗَﻠْ َﻌ‬ ‫ﺐ‬

ُ ‫ﺗَﻠْ َﻌ‬ ‫ﺐ‬ َ ْ ‫ﺗَﻠْ َﻌﺒ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ُ‫أَﻟْ َﻌﺐ‬ ُ ‫ﻧَﻠْ َﻌ‬ ‫ﺐ‬

ُ َ ‫ﻳُﻠ ِّﻮن‬ ُ َُ ‫ﺗﻠ ِّﻮن‬ ُ َُ ‫ﺗﻠ ِّﻮن‬ َ ْ ‫ﺗُﻠَ ِّﻮﻏ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ ُ ِّ َ ُ ‫أﻟﻮن‬ ُ َُ ‫ﻧﻠ ِّﻮن‬

َ َ ‫ﻟ ِﺒ ْﺴﻨﺎ‬ ََْ َ ‫ﻟَﻌ‬ ‫ ﻳﻠﻌ ُﺐ‬- ‫ِﺐ‬ َ ‫ﻟَﻌ‬ ‫ﺐ‬ ِ ْ َ َ ‫ﻟ ِﻌﺒﺖ‬ َ ْ‫ﻟَﻌﺒ‬ ‫ﺖ‬ ِ ْ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻟ ِﻌﺒ‬ ُ ْ‫ﻟَﻌﺒ‬ ‫ﺖ‬ ِ َْ َ ‫ﻟ ِﻌﺒﻨﺎ‬ َ َ ُ ِّ َ ُ ‫ ﻳﻠﻮن‬- ‫ﻟ َّﻮن‬ َ َ ‫ﻟ َّﻮن‬ ْ َ َ ‫ﻟ َّﻮﻧﺖ‬ َ ْ ‫ﻟ َ َّﻮﻧ‬ ‫ﺖ‬ ْ َّ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻟﻮﻧ‬ ُ ْ ‫ﻟ َ َّﻮﻧ‬ ‫ﺖ‬ َّ َ ‫ﻟ َّﻮﻧﺎ‬

َْ (‫)ﺤﻧ ُﻦ‬ ُ (‫)ﻫ َﻮ‬



َ َ َ ُ َ َْ ‫ ﻓﻤﺴﺢ‬- ‫ﻣﺴﺢ‬ ُ َْ (‫)ﻫ َﻮ‬ ‫ﻓﻤ َﺴ ُﺢ‬ ‫َﻣ َﺴ َﺢ‬

164


Dia (pr) menghapus Kamu(lk) menghapus Kamu(pr) menghapus Saya (lk) menghapus Kami (lk) menghapus Melihat Dia (lk) telah melihat Dia (pr) telah melihat Kamu(lk) telah melihat Kamu(pr) telah melihat Saya (lk/pr) telah melihat Kami (lk/pr) telah melihat

َْ ‫ﻳﻤ َﺴ ُﺢ‬ َْ ‫ﻳﻤ َﺴ ُﺢ‬

َ ْ ‫َﻳ ْﻤ َﺴﺤ‬ ‫ﻦﻴ‬ ِ َْ ‫أﻣ َﺴ ُﺢ‬ َْ ‫ﻏﻤ َﺴ ُﺢ‬

َُْ ‫ﻓﻨﻈ ُﺮ‬ َُْ ‫ﻳﻨﻈ ُﺮ‬ َُْ ‫ﻳﻨﻈ ُﺮ‬ َُْ ‫ﻳﻨﻈ ِﺮﻳْ َﻦ‬ َُْ ‫أﻏﻈ ُﺮ‬ َُْ ‫ﻏﻨﻈ ُﺮ‬

165

ْ َ َ َ ‫ﺤﺖ‬ ‫ﻣﺴ‬ ْ َ َ َ ‫ﺤ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣﺴ‬

ْ َ َ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻣﺴﺤ‬ ْ َ َ ُ ‫ﺤ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣﺴ‬

َْ ‫َﻣ َﺴﺤﻨﺎ‬ ََ َُْ ‫ ﻓﻨﻈ ُﺮ‬- ‫ﻏﻈ َﺮ‬ ََ ‫ﻏﻈ َﺮ‬ ْ ََ ‫ﻏﻈ َﺮت‬ َ ََ ‫ﻏﻈ ْﺮت‬ ََ ‫ﻏﻈ ْﺮ ِت‬ ُ ََ ‫ﻏﻈ ْﺮت‬ َ ََ ‫ﻏﻈ ْﺮﻧﺎ‬



Pengenalan Diri dan Pegawai di Sekolah

Recommend Documents