PELATIHAN PENGGEMBALAAN NEHEMIA MELAYANI UNTUK GEREJA INDONESIA

2015

Jun

14

Perubahan Hidup Orang Kristen Dalam Firman Tuhan

Sejak zaman dahulu, menjadi perdana menteri atau panglima tentara dalam kerajaan itu adalah cita-cita bagi banyak orang. Namun sangat berbeda dengan cita-cita Bapak Kim Gu, yang adalah seorang pahlawan negeri di Korea, zaman penjajahan Jepang. Dia pernah menggubah sebuah tulisan "Cita-cita Ku" jika TUHAN bertanya kepada ku "Apa cita-cita mu?" aku akan menjawab "Cita-cita ku adalah kemerdekaan Korea!" Dia sering berkata kepada orang lain "Aku ingin menjadi penjaga pintu di negara merdeka daripada menjadi perdana menteri di negeri penjajahan!" Bagi dia, walaupun dirinya menempati posisi sosial paling rendah, demi negerinya menjadi negara meredeka, hal ini adalah yang terbaik. Karena itu dia mengabdikan sepanjang hidupnya untuk kemerdekaan Korea. Bagi Kim Gu, apalah artinya kesuskesan pribadi dalam negeri penjajahan? itu sungguh tidak ada artinya. Kemerdekaan dari Jepang, negeri yang menyembah raja sebagai dewa hidup, sungguh lebih berarti karena mengembalikan kekuasaan TUHAN yang adil kepada bangsa Korea dan mengembalikan identitas bangsa. Walaupun dirinya menjadi penjaga pintu atau orang yang status sosialnya lebih rendah, namun dia sungguh merindukan dan memperjuangkan kemeredekaan Korea sebab akan dikuasai oleh raja yang benar. Inilah citacita bagi dia dan bagi kita, semua orang Kristen.

Tema 14 Mei

Perang Untuk Mengangkat Raja Yang Benar Perang Allah (3) Bacaan Minggu

Yosua 9~12

PELATIHAN PENGGEMBALAAN NEHEMIA MELAYANI UNTUK GEREJA INDONESIA

Tema Minggu

Perang untuk mengangkat Raja yang benar - Perang Allah (3)

Selanjut orang Israel keluar dari Mesir, mereka terus berperang di padang gurun, Moab dan sampai di tanah Kanaan. Dan berkali-kali perang itu raja-raja daerah ditaklukan, dan kota-kota diruntuhkan. Dalam teks minggu ini tertulis semua nama raj-raja itu sejak zaman Musa sampai zaman Yosua. Mereka bukan raja yang benar karena memimpin dengan tidak adil, menguasai rakyat hanya untuk memuaskan keinginan daging sendiri dan membimbing rakyat ke jalan yang sesat. Sekarang semua raja sudah habis ditaklukan oleh orang Israel. Di sana tinggal umat TUHAN yang baru dan TUHAN menjadi Raja yang benar bagi mereka. TUHAN menghukumkan raja palsu melalui perang. Dan menjadi Raja bagi semua bangsa. Message Minggu

Yesaya 33:22

Dalam sejarah dunia tertulis kisah-kisah tentang begitu banyak raja. Hanya dalam satu kerajaan tetapi ada puluhan raja. Jika kita menghimpun kerajaan di seluru dunia, kita bisa mendapati ratusan atau ribuan raja. Namun di antara ratusan atau ribuan raja itu, berapa banyak raja yang disebut "Raja yang baik dan mulia!"? Dan apakah ada zaman raja yang anda sungguh ingin tinggal?

TUHAN, Raja kita Raja adalah seorang penguasa dan pengurus bagi rakyat. Pada waktu mula-mula, TUHAN menciptakan langit dan bumi. Dan mencipta manusia dengan tanah. Namun pada waktu itu, TUHAN tidak mau dusebut segai Raja, karena tidak mau menguasai manusia melainkan ingin hidup bersama-sama. sebaliknya TUHAN memberikan kuasa kepada manusia supaya menguasai dunia. Tetapi setelah berbuat dosa, manusia tidak mau hidup bersama-sama dengan TUHAN, dan tidak mau slaing menolong melainkan mereka ingin menguasai orang-orang lain. Sebab itu orang yang paling kuat di antara manusia itu diangkat menjadi raja. Sungguh kata raja tidak cocok dengan TUHAN. Namun juga ada contoh yang baik di antara raja, itu Melkisedek, raja Salem, yang memberkati Abram. Dia seorang imam yang menyembah kepada Allah dan melambangkan Yesus Kristus. Selanjut peristiwa ini, TUHAN disebutkan Raja yang adil dan kasih. TUHAN adalah Raja yang esa dan menguasa dengan adil bagi orang Israel. Nabi

2

Yesaya berkata "Sebab TUHAN ialah Hakim kita, TUHAN ialah yang memberi hukum bagi kita; TUHAN ialah Raja kita, Dia akan menyelamatkan kita." Bagi kita juga, TUHAN Yesus adalah Raja di atas segala raja.

Raja-raja yang akan dihukum Di dunia ini masih ada banyak raja palsu. Mereka tidak melindungi rakyat, melainkan menguasai mereka demi memenuhi keinginan daging sendiri. Mereka mengganggu rakyat karena mengurus dalam ketidakadilan. Pada waktu menmui kesulitan, mereka sendiri yang lebih dahulu lari, selain itu mereka juga membingungkan rakyat secara rohani dengan penyembahan berhala. Contohnya pada zaman Abram, raja Sodom dan Gomora dan zaman Yosua para raja daerah Kanaan. Bangsa Israel berperang dengan raja-raja palsu itu. Tujuan TUHAN dalam peperangan itu menjadi nyata. TUHAN akan menghukumkan segala raja yang menguasai rakyat demi kepentingan sendiri, dan akan mengembalikan keadilan dan perlindungan.

Peperangan Rohani bagi orang Kristen masih tetap berjalan supaya melaksanakan kehendak TUHAN di bumi. Melalui hidup kita sehari-hari , kita akan menyaksikan bahwa TUHANlah Penguasa yang benar, Raja yang esa dan Allah. Inilah misi kita.

Catatan Minggu

Rencana hidup secara Rohani

Metode yang merenung Firman Tuhan dengan buku ini

Minggu

1. Berdoa Supaya mendengar suara Tuhan dan taat kepada bimbingan Tuhan

2. Membaca Dulu membaca secara total kemudian baca lagi untuk memahami lebih dalam 3. Membuat simpul dengan pertanyaan untuk ringkasan Tulis di halaman kosong 4. Menulis tentang pengajaran Tuhan, Yesus, Roh Kudus, dunia dan manusia dari bacaan juga menulis perintah yang wajib bertindak atau dilarang dan janji dari Tuhan

Senin

Selasa

Rabu

5. Cek poin praktek, lalu menulis tentang rencana bertindak dalam sehari lebih detail 6. Berdoa dengan pengakuan rencana praktek

Kamis

Jumat

Sabtu

14 15 16 17 18 19 20 3

Minggu

14

Tetapi tidak meminta keputusan TUHAN Yosua 9:1~15

1

Ketika terdengar oleh raja-raja di sebelah barat sungai Yordan, di Pegunungan, di Daerah Bukit dan sepanjang tepi pantai Laut Besar sampai ke seberang gunung Libanon, yakni raja-raja orang Het, orang Amori, orang Kanaan, orang Feris, orang Hewi dan orang Yebus, 2 bergabunglah mereka dengan seia sekata untuk memerangi Yosua dan orang Israel.

9

3

11

Tetapi ketika terdengar kepada penduduk negeri Gibeon apa yang dilakukan Yosua terhadap Yerikho dan Ai, 4 maka merekapun bertindak dengan memakai akal: mereka pergi menyediakan bekal, mengambil karung yang buruk-buruk untuk dimuatkan ke atas keledai mereka dan kirbat anggur yang buruk-buruk, yang robek dan dijahit kembali, 5 dan kasut yang buruk-buruk dan ditambal untuk dikenakan pada kaki mereka dan pakaian yang buruk-buruk untuk dikenakan oleh mereka, sedang segala roti bekal mereka telah kering, tinggal remah-remah belaka. 6 Demikianlah mereka pergi kepada Yosua, ke tempat perkemahan di Gilgal. Berkatalah mereka kepadanya dan kepada orang-orang Israel itu: "Kami ini datang dari negeri jauh; maka sekarang ikatlah perjanjian dengan kami."

Jawab mereka kepadanya: "Dari negeri yang sangat jauh hamba-hambamu ini datang karena nama TUHAN, Allahmu, sebab kami telah mendengar kabar tentang Dia, yakni segala yang dilakukan-Nya di Mesir, 10 dan segala yang dilakukan-Nya terhadap kedua raja orang Amori itu di seberang sungai Yordan, Sihon, raja Hesybon, dan Og, raja Basan, yang diam di Asytarot. Sebab itu para tua-tua kami dan seluruh penduduk negeri kami berkata kepada kami, demikian: Bawalah bekal untuk di jalan dan pergilah menemui mereka dan berkatalah kepada mereka: Kami ini hamba-hambamu, maka sekarang ikatlah perjanjian dengan kami. 12 Inilah roti kami: masih panas ketika kami bawa sebagai bekal dari rumah pada hari kami berangkat berjalan mendapatkan kamu, tetapi sekarang, lihatlah, telah kering dan tinggal remah-remah belaka. 13 Inilah kirbat-kirbat anggur, yang masih baru ketika kami mengisinya, tetapi lihatlah, telah robek; dan inilah pakaian dan kasut kami, semuanya telah buruk -buruk karena perjalanan yang sangat jauh itu."

14 7

Tetapi berkatalah orang-orang Israel kepada orang-orang Hewi itu: "Barangkali kamu ini diam di tengah-tengah kami, bagaimana mungkin kami mengikat perjanjian dengan kamu?" 8 Lalu kata mereka kepada Yosua: "Kami ini hambahambamu." Tanya Yosua: "Siapakah kamu ini dan dari manakah kamu datang?" Pengajaran / Perintah / Janji

4

Lalu orang-orang Israel mengambil bekal orang-orang itu, tetapi tidak meminta keputusan TUHAN. 15 Maka Yosua mengadakan persahabatan dengan mereka dan mengikat perjanjian dengan mereka, bahwa ia akan membiarkan mereka hidup; dan para pemimpin umat itu bersumpah kepada mereka. 16 Tetapi setelah lewat tiga hari, sesudah orang

1. Pengajaran tentang Allah, Yesus, Roh Kudus, dunia dan manusia 2. Perintah tentang kewajiban, larangan 3. Janji Tuhan untuk ku

Pertanyaan untuk Ringkasan 1. Sebagian besar raja Kanaan bergabung untuk apa? Namun bagaimana kelakuan penduduk Gibeon? 2. Bagaimana bangsa Israel mengikat perjanjian dengan penduduk Gibeon?

Catatan

Tafsiran

1~5 orang-orang yang ingin memerangi dan orang-orang yang ingin ikat perjanjian Sebagian besar raja-raja di sebelah barat sungai Yordan ingin memerangi orang Israel walaupun hati mereka menjadi tawar. Sebab TUHAN merencanakan untuk menghukum mereka, mata mereka tertutup dan sudah kehilangan pertimbangan yang benar. Namun penduduk negeri Gibeon berbeda. Mereka juga mendengar berita tentang kota Yerikho dan Ai dan mereka menerima kekuatan TUHAN dan mencari jalan supaya menjaga jiwa mereka. Kemudian mereka purapura orang-orang yang datang dari negeri yang jauh dan meminta mengikat perjanjian.

7~15 Mengikat perjanjian dengan mereka, bahwa ia akan membiarkan mereka hidup Memang awalnya Yosua dan pemimpin-pemimpin Israel menyangka bahwa mereka adalah penduduk Kanaan. Namun mereka terus berkata sambil memakai baju yang tua dan kotor "Dari negeri yang sangat jauh hamba-hambamu ini datang karena nama TUHAN, Allahmu, sebab kami telah mendengar kabar tentang Dia." Akhirnya Yosua menginjinkan mengikat perjanjian dengan mereka, tanpa meminta nasihat TUHAN. Ini menjadi kegagalan kedua bagi orang Israel. Pada waktu gagal perang dengan Ai, mereka langsung kembali memperhatikan suara TUHAN. Namun sekali lagi mereka melakukan sesuai dengan pandangannya sendiri. Inilah bentuk manusia biasa. Namun sebaliknya, mereka, penduduk Gibeon sudah cukup usaha supaya diselamatkan sebab takut akan TUHAN.

Praktek Sebelum bertindak harus cek lagi kehendak TUHAN walaupun sangat jelas

5

Senin

15

Biarlah mereka hidup Yosua 9:16~27

Israel mengikat perjanjian dengan orang-orang itu, terdengarlah oleh mereka, bahwa orangorang itu tinggal dekat mereka, bahkan diam di tengah-tengah mereka.

kepada mereka, demikian: "Mengapa kamu menipu kami dengan berkata: Kami ini tinggal sangat jauh dari pada kamu, padahal kamu diam di tengah-tengah kami? 23 Oleh sebab itu, terkutuklah kamu dan tak putus-putusnya kamu menjadi hamba, tukang belah kayu dan tukang timba air untuk rumah Allahku."

17

24

Sebab orang Israel berangkat pergi dan pada hari ketiga sampai ke kota-kota orang-orang itu; adapun kota-kota itu ialah Gibeon, Kefira, Beerot dan Kiryat-Yearim. 18 Orang Israel tidak menewaskan, sebab para pemimpin umat telah bersumpah kepada mereka demi TUHAN, Allah Israel. Lalu bersungut-sungutlah segenap umat kepada para pemimpin.

19

Berkatalah pemimpin-pemimpin itu kepada seluruh umat: "Kami telah bersumpah kepada mereka demi TUHAN, Allah Israel; oleh sebab itu kita tidak dapat mengusik mereka. 20 Beginilah akan kita perlakukan mereka: membiarkan mereka hidup, supaya kita jangan tertimpa murka karena sumpah yang telah kita ikrarkan itu kepada mereka." 21 Lagi kata para pemimpin kepada mereka: "Biarlah mereka hidup." Maka merekapun dijadikan tukang belah kayu dan tukang timba air untuk segenap umat, seperti yang ditetapkan oleh para pemimpin mengenai mereka. 22

Lalu Yosua memanggil mereka dan berkata

Pengajaran / Perintah / Janji

6

Jawab mereka kepada Yosua, katanya: "Sebab telah dikabarkan dengan sungguhsungguh kepada hamba-hambamu ini, bahwa TUHAN, Allahmu, memerintahkan kepada Musa hamba-Nya, memberikan seluruh negeri itu kepadamu dan memunahkan seluruh penduduk negeri itu dari depan kamu, maka sangatlah kami takut kehilangan nyawa, menghadapi kamu; itulah sebabnya kami melakukan yang demikian. 25 Maka sekarang, kami ini dalam tanganmu; perlakukanlah kami seperti yang kaupandang baik dan benar untuk dilakukan kepada kami." 26 Demikianlah dilakukannya kepada mereka. Dilepaskannyalah mereka dari tangan orang-orang Israel, sehingga mereka tidak dibunuh.

27

Dan pada waktu itu Yosua menjadikan mereka tukang belah kayu dan tukang timba air untuk umat itu dan untuk mezbah TUHAN, sampai sekarang, di tempat yang akan dipilih-Nya. 1

Setelah terdengar oleh Adoni-Zedek, raja Ye-


Pertanyaan untuk Ringkasan 1. Pada waktu orang Israel tahu bahwa penduduk Gibeon tinggal dekat mereka, Apa yang pemimpin-pemimpin Israel perintahkan kepada umat? 2. Apa yang Yosua katakan kepada penduduk negeri Gibeon?

Catatan

Tafsiran

16~21 Kami telah bersumpah kepada mereka demi TUHAN Setelah lewat tiga hari, sesudah orang Israel mengikat perjanjian dengan orang-orang itu, mereka baru mendengar bahwa orang-orang itu tinggal dekat mereka. Maka bersungut-sungutlah segenap umat kepada para pemimpin sebab tidak menewaskan mereka. Pemimpin-pemimpin itu berkata "Kami telah bersumpah kepada mereka demi TUHAN, Allah Israel; oleh sebab itu kita tidak boleh mengusik mereka." Sebab TUHAN, Allah Israel, menjadi perisai bagi orangorang Gibeon. "Siapapun yang menerima nama Yesus akan diselamatkan." Kebenaran ini telah belaku melalui mereka sejak zaman Perjanjian Lama. 22~27 Tukang belah kayu dan tukang timba air untuk mezbah TUHAN Yosua memanggil mereka dan mendengar cerita mereka. Mereka sungguh merasa takut kehilangan nyawa karena telah dikabarkan bahwa TUHAN memerintahkan kepada Musa, memberikan seluruh negeri itu dan memunahkan seluruh penduduk negeri itu. Karena mereka telah menerima semua kabar ini sehingga mereka hanya meminta perlindungan atas nyawanya. Mereka berkata "kami ini dalam tanganmu; perlakukanlah kami seperti yang kaupandang baik dan benar untuk dilakukan kepada kami." Dan mereka menjadi tukang belah kayu dan tukang timba air untuk mezbah TUHAN. Pengakuan ini sama dengan pengakuan kita kepada Yesus "Oh TUHAN aku adalah hamba-Mu." Pada waktu memberikan hidup ke dalam tangan TUHAN, kita diselamatkan dan mendapat tugas untuk mezbah TUHAN. Ini semuanya anugerah TUHAN. Praktek Tepatilah janji dengan sesama seperti TUHAN yang setia

7

Selasa

16

Maka berhentilah matahari dan bulanpun tidak bergerak Yosua 10:1~15

rusalem, bahwa Yosua telah merebut Ai dan telah menumpasnya--seperti yang dilakukannya terhadap Yerikho dan terhadap rajanya, demikianlah juga dilakukannya terhadap Ai dan terhadap rajanya--dan bahwa penduduk kota Gibeon telah mengadakan ikatan persahabatan dengan orang Israel dan diam di tengah-tengah mereka, 2 maka sangat takutlah orang, sebab Gibeon itu kota yang besar, seperti salah satu kota kerajaan, bahkan lebih besar dari Ai, dan semua orangnya adalah pahlawan. 3 Sebab itu Adoni-Zedek, raja Yerusalem, menyuruh orang kepada Hoham, raja Hebron, kepada Piream, raja Yarmut, kepada Yafia, raja Lakhis, dan kepada Debir, raja Eglon, mengatakan: 4 "Datanglah kepadaku dan bantulah aku, supaya kita menggempur Gibeon, karena telah mengadakan ikatan persahabatan dengan Yosua dan orang Israel." 5 Lalu kelima raja orang Amori itu berkumpul dan bergerak maju: raja Yerusalem, raja Hebron, raja Yarmut, raja Lakhis dan raja Eglon, mereka beserta seluruh tentara mereka. Mereka berkemah mengepung Gibeon dan berperang melawannya. 6

Lalu orang-orang Gibeon itu menyuruh orang kepada Yosua, ke tempat perkemahan di Gilgal, mengatakan: "Jangan menarik tanganmu dari pada hamba-hambamu ini. Datanglah dengan segera kepada kami, lepaskanlah kami dan bantulah kami, sebab semua raja orang Amori, yang diam di pegunungan, telah bergabung melawan kami." 7 Lalu Yosua bergerak maju dari Gilgal, dia dan seluruh tentara yang bersama-sama dengan dia, semuanya pahlawan yang gagah perkasa. 8 Berfirmanlah TUHAN kepada Yosua: "Janganlah Pengajaran / Perintah / Janji

8

takut kepada mereka, sebab Aku menyerahkan mereka kepadamu. Tidak seorangpun dari mereka yang akan dapat bertahan menghadapi engkau." 9 Lalu Yosua menyerang mereka dengan tiba-tiba, setelah semalam-malaman bergerak maju dari Gilgal. 10 Dan TUHAN mengacaukan mereka di depan orang Israel, sehingga Yosua menimbulkan kekalahan yang besar di antara mereka dekat Gibeon, mengejar mereka ke arah pendakian Bet-Horon dan memukul mereka mundur sampai dekat Azeka dan Makeda. 11 Sedang mereka melarikan diri di depan orang Israel dan baru di lereng Bet-Horon, maka TUHAN melempari mereka dengan batu-batu besar dari langit, sampai ke Azeka, sehingga mereka mati. Yang mati kena hujan batu itu ada lebih banyak dari yang dibunuh oleh orang Israel dengan pedang.

12

Lalu Yosua berbicara kepada TUHAN pada hari TUHAN menyerahkan orang Amori itu kepada orang Israel; ia berkata di hadapan orang Israel: "Matahari, berhentilah di atas Gibeon dan engkau, bulan, di atas lembah Ayalon!" 13 Maka berhentilah matahari dan bulanpun tidak bergerak, sampai bangsa itu membalaskan dendamnya kepada musuhnya. Bukankah hal itu telah tertulis dalam Kitab Orang Jujur? Matahari tidak bergerak di tengah langit dan lambat-lambat terbenam kira-kira sehari penuh. 14 Belum pernah ada hari seperti itu, baik dahulu maupun kemudian, bahwa TUHAN mendengarkan permohonan seorang manusia secara demikian, sebab yang berperang untuk orang Israel ialah TUHAN. 15 Kemudian Yosua dan seluruh orang Israel yang menyertainya pulang kembali ke tempat perkemahan di Gilgal. 16 Kelima raja itu melarikan diri dan


Pertanyaan untuk Ringkasan 1. Kenapa Adoni-Zedek, raja Yerusalem berperang dengan penduduk Gibeon? 2. Apa hal yang terjadi pada waktu Yosua dan bangsa Israel berperang dengan raja-raja Amori?

Catatan

Tafsiran

1~5 Kita menggempur Gibeon Adoni-Zedek, raja Yerusalem, sangat takut karena Gibeon mengikat perjanjian dengan Israel sebab Gibeon itu kota yang besar, seperti salah satu kota kerajaan, bahkan lebih besar dari Ai. Jika pertimbangan raja Adoni-Zedek normal, maka seharusnya ia berusaha untuk mengikat perjanjian dengan Israel. Namun raja itu menyuruh orang kepada lima raja Amori dan berkata "Datanglah kepadaku dan bantulah aku, supaya kita menggempur Gibeon." Mereka berjalan ke arah kebinasaan karena pertimbangan mereka tidak normal. Pemimpin-pemimpin yang demikian itu membinasakan diri dan rakyatnya.

6~15 Aku menyerahkan mereka kepadamu Penduduk Gibeon langsung menyuruh orang kepada Yosua supaya minta tolong. Yosua bergerak maju dari Gilgal. Dan TUHAN berkata kepada Yosua "Janganlah takut kepada mereka, sebab Aku menyerahkan mereka kepadamu. Tidak seorangpun dari mereka yang akan dapat bertahan menghadapi engkau." Ini membuktikan bahwa Yosua memperhatikan suara TUHAN sebelum mulai perang. Pasti tentara Israel menang, namun yang mati kena hujan batu itu lebih banyak daripada yang dibunuh oleh orang Israel dengan pedang. Bukan hanya itu saja, matahari berhenti dan bulanpun tidak bergerak sampai bangsa itu membalaskan dendamnya kepada musuhnya. Perang ini bukan perang manusia. sebab yang berperang untuk orang Israel ialah TUHAN. Praktek Bertanggung-jawablah sambil berkata “yang berperang untuk ku ialah TUHAN”

9

Rabu

17

Kelima raja yang bersembunyi di dalam gua Yosua 10:16~27

bersembunyi di dalam gua di Makeda. 17 Kepada Yosua dikabarkan, demikian: "Kelima raja itu telah ditemukan bersembunyi di dalam gua di Makeda." 18 Lalu berkatalah Yosua: "Gulingkanlah batu-batu yang besar ke mulut gua itu dan tempatkanlah di sana orang untuk menjaga mereka. 19 Tetapi kamu, janganlah kamu berhenti, kejarlah musuhmu dan hantamlah barisan belakangnya; janganlah biarkan mereka masuk ke dalam kota-kota mereka, sebab TUHAN, Allahmu, menyerahkan mereka kepadamu!"

gua dan keluarkanlah kelima raja itu dari dalam dan bawa kepadaku." 23 Dilakukan oranglah demikian, kelima raja itu dikeluarkan dari gua itu dan dibawa kepadanya: raja Yerusalem, raja Hebron, raja Yarmut, raja Lakhis dan raja Eglon. 24 Setelah raja-raja itu dikeluarkan dan dibawa kepada Yosua, maka Yosuapun memanggil semua orang Israel berkumpul dan berkata kepada para panglima tentara, yang ikut berperang bersama-sama dengan dia: "Marilah dekat, taruhlah kakimu ke atas tengkuk raja-raja ini." Maka datanglah mereka dekat dan menaruh kakinya ke atas tengkuk raja-raja itu.

20

25

Setelah Yosua dan orang Israel selesai menimbulkan kekalahan yang besar sekali di antara mereka, sampai mereka dihancurkan sama sekali--beberapa orang dari mereka dapat lolos dan masuk ke kota-kota yang diperkuat-- 21 pulanglah seluruh bangsa itu dengan selamat kepada Yosua ke tempat perkemahan, di Makeda. Tidak ada seorangpun yang berani melemparkan kata-kata ancaman terhadap orang Israel.

22

Kemudian berkatalah Yosua: "Bukalah mulut


10

Lalu berkatalah Yosua kepada mereka: "Janganlah takut dan janganlah tawar hati, kuatkan dan teguhkanlah hatimu, sebab secara itulah akan dilakukan TUHAN kepada semua musuhmu, yang kamu perangi." 26 Sesudah itu Yosua membunuh raja-raja itu, dan menggantung mereka pada lima tiang, dan mereka tinggal tergantung pada tiang-tiang itu sampai matahari terbenam. 27 Tetapi menjelang matahari terbenam, atas perintah Yosua mayat mereka diturunkan dari tiang-tiang itu, dan dilemparkan ke dalam gua, tempat mereka bersembunyi. Lalu mulut gua itu ditutupi orang dengan batu-batu besar, yang masih ada sampai sekarang.

28

Pada hari itu Yosua merebut Makeda dan kota


Pertanyaan untuk Ringkasan 1. Lima raja Amori itu bersembunyi di mana? Bagaimana menjadi keadaan perajurit mereka? 2. Apa perintah Yosua kepada bangsa Israel tentang lima raja Amori?

Catatan

Tafsiran

16~21 Sampai mereka dihancurkan Masih belum selesai perang, namun Kelima raja itu bersembunyi di dalam gua di Makeda. Jika rajanya melakukan demikian, rakyat dan tentara harus gagal dan dihancurkan. Yosua berkata "Gulingkanlah batu -batu yang besar ke mulut gua itu." Sehingga menghancurkan musuh-musuh, hanya beberapa orang dari mereka dapat lolos dan masuk ke kotakota. Raja-raja yang bersembunyi di dalam gua itu bukan raja yang benar. Mereka tinggalkan nyawa tentara dan rakyatnya. Mereka hanya mementingkan nyawa sendiri. Merekanya adalah seorang raja palsu.

22~27 Taruhlah kakimu ke atas tengkuk raja-raja Sesudah selesai perang, Yosua memerintah bahwa keluarkanlah kelima raja itu dan taruhlah kakimu ke atas tengkuk raja-raja. Mereka adalah seorang raja bagi satu kota, satu bangsa. Tetapi dibunuh dan digantung pada lima tiang. Mereka tinggal tergantung pada tiang-tiang itu sampai matahari terbenam. kemudian mayat mereka dilemparkan ke dalam gua. Karena mereka tidak bertanggung-jawab tentang bangsanya, mereka dilemparkan dan tidak seorangpun melindunginya. Namun Allah adalah Raja yang benar bagi kita sebab tak sedetikpun Ia meninggalkan kita, bahkan Ia sendiri berjuang untuk kita "TUHAN akan berperang untuk kamu, dan kamu akan diam saja." (Kel 14.14) Inilah janji TUHAN bagi kita.

Praktek Janganlah ragu-ragu, bertindaklah langsung sebagai pemimpin rohani

11

Kamis

18

Ditumpasnya semua yang bernafas, seperti yang diperintahkan TUHAN Yosua 10.28~43

itu dipukulnya dengan mata pedang, juga rajanya; kota itu dan semua makhluk yang ada di dalamnya ditumpasnya, tidak ada seorangpun yang dibiarkannya lolos, dan raja Makeda, diperlakukannya seperti telah diperlakukannya raja Yerikho. 29 Kemudian Yosua dengan seluruh Israel berjalan terus dari Makeda ke Libna, lalu memerangi Libna. 30 Dan TUHAN menyerahkan kota itu juga kepada orang Israel, beserta rajanya. Yosua memukul kota itu dan semua makhluk yang ada di dalamnya dengan mata pedang, tidak ada seorangpun di dalamnya yang dibiarkannya lolos, dan rajanya itu, diperlakukannya seperti telah diperlakukannya raja Yerikho.

maju dari Eglon ke Hebron, lalu berperang melawannya. 37 Negeri itu direbut mereka dan dipukul dengan mata pedang, juga rajanya dan segala kotanya dan semua makhluk yang ada di dalamnya, tidak seorangpun yang dibiarkannya lolos, tepat seperti yang dilakukannya terhadap Eglon. Kota itu dan semua makhluk yang ada di dalamnya ditumpasnya. 38 Kemudian Yosua dengan seluruh Israel kembali ke Debir, lalu berperang melawannya. 39 Negeri itu beserta rajanya dan segala kotanya direbutnya, dan dipukul dengan mata pedang. Semua makhluk yang ada di dalamnya ditumpas mereka, tidak seorangpun yang dibiarkannya lolos; seperti yang dilakukannya terhadap Hebron, demikianlah dilakukan terhadap Debir beserta rajanya, sama seperti yang dilakukannya terhadap Libna beserta rajanya.

31

40

Kemudian Yosua dengan seluruh Israel berjalan terus dari Libna ke Lakhis, lalu berkemah mengepung kota itu dan berperang melawannya. 32 Dan TUHAN menyerahkan Lakhis kepada orang Israel. Yosua merebut kota itu pada hari yang kedua. Kota itu dan semua makhluk yang ada di dalamnya dipukulnya dengan mata pedang, tepat seperti yang dilakukannya terhadap Libna. 33 Lalu Horam, raja Gezer, maju untuk membantu Lakhis, tetapi Yosua menewaskan dia dan rakyatnya, sehingga tidak ada seorangpun padanya yang dibiarkannya lolos. 34 Kemudian Yosua dengan seluruh Israel berjalan terus dari Lakhis ke Eglon, lalu mereka berkemah mengepung kota itu dan berperang melawannya. 35 Kota itu direbut mereka pada hari itu juga dan dipukul dengan mata pedang. Semua makhluk yang ada di dalamnya ditumpasnya pada hari itu, tepat seperti yang dilakukan terhadap Lakhis. 36 Kemudian Yosua dengan seluruh Israel bergerak Pengajaran / Perintah / Janji

12

Demikianlah Yosua mengalahkan seluruh negeri itu, Pegunungan, Tanah Negeb, Daerah Bukit dan Lereng Gunung, beserta semua raja mereka. Tidak seorangpun yang dibiarkannya lolos, tetapi ditumpasnya semua yang bernafas, seperti yang diperintahkan TUHAN, Allah Israel.

41

Yosua menewaskan mereka dari KadeshBarnea sampai Gaza, juga seluruh tanah Gosyen sampai Gibeon. 42 Semua raja ini dan negeri mereka telah dikalahkan Yosua sekaligus, sebab yang berperang untuk orang Israel ialah TUHAN, Allah Israel. 43 Kemudian Yosua dengan seluruh Israel pulang kembali ke tempat perkemahan di Gilgal. 1

Setelah hal itu terdengar kepada Yabin, raja Hazor,


Pertanyaan untuk Ringkasan 1. Bagaimana Yosua memerintahkan kepada bangsa Israel tentang kota-kota dan raja-raja Kanaan? 2. Apa yang TUHAN lakukan pada saat itu?

Catatan

Tafsiran

Yosua tidak membiarkan lolos seorangpun Di tanah Kanaan daerah selatan, penduduk bangsa Amori. Makeda, Libna, Lakhis, Gezer, Eglon, Hebron dan Debir, seluruh negeri itu, Pegunungan, Tanah Negeb, Daerah Bukit dan Lereng Gunung, beserta semua raja mereka, tidak seorangpun yang dibiarkannya lolos, semua yang bernafas, ditumpas habis oleh Yosua dan bangsa Israel seperti yang diperintahkan oleh TUHAN. Sebelum ini lima raja besar sudah mati dan TUHAN menyerahkan mereka ke dalam tangan Yosua. Tak seorangpun yang bisa melawan Yosua. Dalam pandangan manusia hal ini merupakan tindakan yang sadis, namun karena keadaan tanah Kanaan begitu buruk seperti zaman Nuh. TUHAN ingin menghabiskan bekas-bekas dosa dari daerah ini. Oleh karena itu mereka dibinasakan.

TUHAN berperang untuk Israel Pada waktu perang ini, TUHAN sendiri langsung memerintah bangsa Israel, menyerahkan orangorang Kanaan ke dalam tangan Israel dan berperang untuk bangsa Israel. Dia tidak seperti rajaraja yang meninggalkan rakyatnya, melainkan Ia sendiri menjadi panglima tentara dan berjuang langsung. Dan pada waktu orang Israel berperang bersama TUHAN, mereka langsung menjadi pemenang. Kunci kemenangan kita adalah berperang dengan kekuatan TUHAN bukan dengan kekuatan sendiri.

Praktek Bertindaklah segala tugas dalam hari ini dengan kuasa TUHAN

13

Jumat

19

Lalu amanlah negeri itu, berhenti dari berperang Yosua 11:1~23

diutusnyalah orang kepada Yobab, raja Madon, dan kepada raja negeri Simron, kepada raja negeri Akhsaf, 2 serta kepada raja-raja yang di sebelah utara, di Pegunungan, di Araba-Yordan di sebelah selatan Kinerot, di Daerah Bukit dan di tanah bukit Dor di sebelah barat, 3 yakni raja-raja orang Kanaan di sebelah timur dan di sebelah barat, orang Amori, orang Het, orang Feris, orang Yebus di pegunungan dan orang Hewi di kaki gunung Hermon, di tanah Mizpa. 4 Kemudian keluarlah raja-raja ini bersama-sama semua tentaranya, amat banyak rakyat, seperti pasir di tepi laut banyaknya, beserta sangat banyak kuda dan kereta. 5 Raja-raja ini bersekutu dan datang berkemah bersamasama dekat mata air Merom untuk memerangi orang Israel. 6 Lalu TUHAN berkata kepada Yosua: "Janganlah takut menghadapi mereka, sebab besok kira-kira waktu ini Aku menyerahkan mereka mati terbunuh semuanya kepada orang Israel. Kuda mereka haruslah kamu lumpuhkan dan kereta mereka haruslah kamu bakar dengan api." 7 Lalu Yosua dengan seluruh tentaranya mendatangi mereka dengan tiba-tiba dekat mata air Merom, dan menyerbu mereka. 8 Dan TUHAN menyerahkan mereka kepada orang Israel. Mereka dikalahkan dan dikejar sampai Sidon-Besar dan sampai Misrefot-Maim, dan sampai lembah Mizpa yang di sebelah timur. Demikianlah mereka dihancurkan, sehingga tidak seorangpun dari mereka yang dibiarkan lolos. 9 Yosua melakukan terhadap mereka seperti yang difirmankan TUHAN kepadanya: kuda mereka dilumpuhkan dan kereta mereka dibakar dengan api. 10

Pada waktu itu Yosua kembali, direbutnya Hazor, dan rajanya dibunuhnya dengan mata pedang. Sebab Hazor pada waktu dahulu adalah yang terutama di antara segala kerajaan itu. 11 Semua makhluk yang ada di dalamnya dibunuhnya dengan mata pedang, sambil menumpas orang-orang itu. Tidak ada yang tinggal hidup dari semua yang bernafas dan Hazor dibakarnya. 12 Selanjutnya segala kota kepunyaan raja-raja itu dan semua rajanya dikalahkan Yosua dan dibunuhnya dengan mata pedang. Mereka ditumpasnya seperti yang diperintahkan Musa, hamba TUHAN itu. 13 Tetapi kota-kota yang letaknya di atas Pengajaran / Perintah / Janji

14

bukit-bukit puing tidaklah dibakar oleh orang Israel, hanya Hazor saja yang dibakar oleh Yosua. 14 Segala barang dari kota-kota itu serta ternaknya telah dijarah orang Israel. Tetapi manusia semuanya dibunuh mereka dengan mata pedang, sehingga orang-orang itu dipunahkan mereka. Tidak ada yang ditinggalkan hidup dari semua yang bernafas. 15 Seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa, hamba-Nya itu, demikianlah diperintahkan Musa kepada Yosua dan seperti itulah dilakukan Yosua: tidak ada sesuatu yang diabaikannya dari segala yang diperintahkan TUHAN kepada Musa. 16

Demikianlah Yosua merebut seluruh negeri itu, pegunungan, seluruh Tanah Negeb, seluruh tanah Gosyen, Daerah Bukit, serta Araba-Yordan, dan Pegunungan Israel dengan tanah rendahnya; 17 mulai dari Pegunungan Gundul, yang mendaki ke arah Seir, sampai ke Baal-Gad di lembah gunung Libanon, di kaki gunung Hermon. Semua rajanya ditangkapnya, dan dibunuhnya. 18 Lama Yosua melakukan perang melawan semua raja itu. 19 Tidak ada satu kotapun yang mengadakan ikatan persahabatan dengan orang Israel, selain dari pada orang Hewi yang diam di Gibeon itu, semuanya telah direbut mereka dengan berperang. 20 Karena TUHAN yang menyebabkan hati orang-orang itu menjadi keras, sehingga mereka berperang melawan orang Israel, supaya mereka ditumpas, dan jangan dikasihani, tetapi dipunahkan, seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa. 21 Pada waktu itu Yosua datang dan melenyapkan orang Enak dari pegunungan, dari Hebron, Debir dan Anab, dari seluruh pegunungan Yehuda dan dari seluruh pegunungan Israel. Mereka dan kota-kota mereka ditumpas oleh Yosua. 22 Tidak ada lagi orang Enak ditinggalkan hidup di negeri orang Israel; hanya di Gaza, di Gat dan di Asdod masih ada yang tertinggal. 23 Demikianlah Yosua merebut seluruh negeri itu sesuai dengan segala yang difirmankan TUHAN kepada Musa. Dan Yosuapun memberikan negeri itu kepada orang Israel menjadi milik pusaka mereka, menurut pembagian suku mereka. Lalu amanlah negeri itu, berhenti dari berperang. 1

Inilah raja-raja negeri yang dikalahkan oleh


Pertanyaan untuk Ringkasan 1. Siapa yang berperang dengan Israel di dekat mata air Merom? Bagaimana akibatnya? 2. Kenapa sebagian besar penduduk tanah Kanaan terus berperang melawan bangsa Israel?

Catatan

Tafsiran

1~15 Dari dekat mata air Merom sampai lembah Mizpa Selanjut perang Israel dengan raja-raja daerah Kanaan selatan, Yabin, raja Hazor, diutusnyalah orang kepada raja-raja daerah Kanaan utara supaya berperang dengan Israel di dekat mata air Merom. Namun TUHAN berkata lagi kepada Yosua "Janganlah takut menghadapi mereka, sebab besok kira-kira waktu ini Aku menyerahkan mereka mati terbunuh semuanya kepada orang Israel." Dan kemudian hari, mereka dikalahkan dan dikejar sampai Sidon-Besar dan sampai Misrefot-Maim, dan sampai lembah Mizpa yang di sebelah timur. Mereka dihancurkan, sehingga tidak seorangpun dari mereka yang dibiarkan lolos. Tentang semua ini, TUHAN pernah perintahkan kepada Musa dan Musa perintahkan kepada Yosua. Akhirnya menjadi demikian. 16~23 Merebut seluruh negeri dan memberikan sebagai pembagian suku Bangsa Israel sudah merebut seluruh negeri itu, pegunungan, daerah Bukit, serta Araba-Yordan, serta dataran rendah. Penduduk asli daerah itu semuanya dibunuhnya selain daripada orang Hewi yang diam di Gibeon. Semua tanah ini dibagikan kepada bangsa Israel sebagai tanah pusaka milik suku-suku. Semua hal ini sesuai dengan rencana TUHAN. Menurut ayat 20, "Karena TUHAN yang menyebabkan hati orang-orang itu menjadi keras, sehingga mereka berperang melawan orang Israel, supaya mereka ditumpas, dan jangan dikasihani." Artinya TUHAN membiarkan mereka walaupun berjalan dalam jalan yang sesat karena dosa mereka sudah penuh.

Praktek Nasehatilah orang yang melawan TUHAN agar menerima Yesus

15

Sabtu

20

Raja-raja negeri yang dikalahkan oleh TUHAN Yosua 12:1~24

orang Israel dan yang negerinya diduduki mereka di seberang Yordan ke arah matahari terbit, dari sungai Arnon sampai gunung Hermon, serta seluruh Araba-Yordan ke arah timur:

Yosua dan oleh orang Israel di sebelah barat sungai Yordan, dari Baal-Gad di lembah gunung Libanon sampai Pegunungan Gundul, yang mendaki ke arah Seir--negeri ini diberikan Yosua kepada suku-suku Israel menjadi miliknya, menurut pembagiannya,

2

8

yakni Sihon, raja orang Amori, yang diam di Hesybon, yang memerintah atas suatu daerah dari Aroer, yang letaknya di tepi sungai Arnon, pada pertengahan sungai itu, ditambah setengah Gilead, sampai sungai Yabok, batas daerah bani Amon, 3 dan atas Araba-Yordan sampai sebelah timur danau Kinerot dan sampai sebelah timur Laut Araba, yakni Laut Asin, ke arah Bet-Yesimot dan ke arah selatan sampai kaki lereng-lereng gunung Pisga. 4 Selanjutnya daerah Og, raja Basan, seorang dari sisa-sisa orang Refaim. Raja ini diam di Asytarot dan di Edrei, 5 dan memerintah atas gunung Hermon, atas Salkha dan atas seluruh Basan sampai daerah orang Gesur dan orang Maakha dan atas setengah Gilead, sampai daerah Sihon, raja Hesybon.

6

Musa, hamba TUHAN itu, beserta orang Israel, telah mengalahkan mereka, dan Musa, hamba TUHAN itu, telah memberikan daerah itu kepada orang Ruben, orang Gad dan suku Manasye yang setengah itu, menjadi milik mereka. 7

di Pegunungan, di Daerah Bukit, di ArabaYordan, di Lereng Gunung, di Padang Gurun dan di Tanah Negeb, yakni di negeri orang Het, orang Amori, orang Kanaan, orang Feris, orang Hewi dan orang Yebus--: 9 Raja negeri Yerikho, satu; raja negeri Ai, di sebelah Betel, satu; 10 raja negeri Yerusalem, satu; raja negeri Hebron, satu; 11 raja negeri Yarmut, satu; raja negeri Lakhis, satu; 12 raja negeri Eglon, satu; raja negeri Gezer, satu; 13 raja negeri Debir, satu; raja negeri Geder, satu; 14 raja negeri Horma, satu; raja negeri Arad, satu; 15 raja negeri Libna, satu; raja negeri Adulam, satu; 16 raja negeri Makeda, satu; raja negeri Betel, satu; 17 raja negeri Tapuah, satu; raja negeri Hefer, satu; 18 raja negeri Afek, satu; raja negeri Lasaron, satu; 19 raja negeri Madon, satu; raja negeri Hazor, satu; 20 raja negeri Simron Meron, satu; raja negeri Akhsaf, satu; 21 raja negeri Taanakh, satu; raja negeri Megido, satu; 22 raja negeri Kedesh, satu; raja negeri Yokneam di dekat gunung Karmel, satu; 23 raja negeri Dor di tanah bukit Dor, satu; raja negeri Goyim di Galilea, satu; 24 raja negeri Tirza, satu; jadi jumlah semua raja itu, tiga puluh satu orang.

Inilah raja negeri yang dikalahkan oleh


16


Pertanyaan untuk Ringkasan 1. Pada zaman Musa, siapa-siapa yang dibunuh? Di mana saja yang menjadi bagian bagi bangsa Israel? 2. Pada zaman Yosua, siapa-siapa yang dikalakan oleh bangsa Israel?

Catatan

Tafsiran

1~6 Raja-raja yang dikalahkan oleh Musa di seberang Yordan ke arah matahari terbit Sebelum bangsa Israel menyeberang sungai Yordan, orang Israel merebut seluruh Araba-Yordan ke arah timur,dari sungai Arnon sampai gunung Hermon. Dan membunuh Sihon, raja orang Amori, Og, raja Basan dan lain-lain. Bukan karena tidak untung, mereka juga tidak melindungi rakyat, berbuat yang tidak adil dan menyembah berhala. Mereka adalah raja yang tidak baik, raja palsu. Sebab itu mereka dihancurkan di hadapan tentara TUHAN, Raja yang benar.

7~24 Raja-raja yang dikalahkan oleh Yosua Selanjut menyeberang sungai Yordan, dari kota Yerikho sampai Yabin, raja Hazor, semua kota direbut dan seluruh bangsa dibinasakan. Jika menghitung dengan nama-nama raja, jumlah mereka ada 30 raja. Orang Israel merebut dari Baal-Gad di lembah gunung Libanon sampai Pegunungan Gundul, yang mendaki ke arah Seir. Semua raja palsu dibunuh. Kemudian umat TUHAN, Raja yang benar itu menduduki tanah itu. Namun dikemudian hari, mereka juga meminta raja di antara mereka dan menyembah berhala lagi. Akhirnya mereka juga dihukumkan. Zaman ini juga, jika kita menjadikan harta-benda atau mengandalkan seorang yang tidak sempurna sebagai raja, maka kita pasti akan menerima murka TUHAN.

Praktek Buanglah segala yang menjadi raja atau penguasa bagi mu itu di hadapan TUHAN

17

Bahan PA

Walaupun menjadi tukang belah kayu dan tukang timba air Yosua 9:1~27 (Minggu, Senin)

Sharing hidup ┃ tentang hidup seminggu ini dengan pengalaman PR Praktek Feed Back ┃ Cek dengan halaman 19

Ice Breakers ┃ “Mau hidup di mana?” Hidup sebagai perdana menteri di bawah raja yang sunggu jahat VS Hidup sebagai penjaga gerbang di bawah raja yang benar dan baik 1. Apa pilihan anda? (Sharing) 2. Jika demikian, menurut anda hidup di mana lebih bahagia? Alasannya? (Sharing)

Sharing Firman Tuhan┃ Yosua 9:1~27 1. Ketika mendengar berita tentang Yerikho dan Ai, mereka bergabung untuk apa? (1~2)

2. Bagaimana kelakuan penduduk negeri Gibeon? Kenapa mereka bertindak demikian? (3~13, 24) 3. Bagaimana tindakan Yosua dan para pemimpin umat terhadap mereka? (14~15) Lalu apa hal yang terjadi? (16~21) 4. Mereka, penduduk negeri Gibeon dijadikan apa ? (21~27)

Bacaan lebih luas ┃ Keluaran 12:37~38, Yosua 6:25, 8:34~35 5. Siapa mereka, banyak orang dari berbagai-bagai bangsa turut dengan bangsa Israel? Apakah ada orang-orang asing yang turut bangsa Israel setelah masuk tanah Kanaan?

6. Apa kesamaan di antara Rahab dan penduduk Gibeon? Apa pengakuan mereka? Apa pilihan Anda di antara ke dua hal ini? Pertama hidup sebagai orang kaya dalam dunia penuh dosa, kedua hidup sebagai tukang belah kayu dan tukang timba air dalam kerajaan Allah? (Jujur kepada diri sendiri kemudian berdoalah)

Kembali ke dunia ┃ kesimpulan dan mengambil keputusan PR Praktek Sharing pokok doa, berdoa bersama-sama Selesai dengan Doa Bapa Kami.

18

Ada 7 cek point di bawah. 1/7 adalah yang melakukan sehari satu kali minimum. Penginjilan itu mengambil keputusan diri, berapa orang selama seminggu. Jam tidur, perkembangan diri juga mengambil keputusan sehari berapa jam kemudian minta mengecek sehari-hari. Tulislah pada bagian yang kosong tentang anugerah Tuhan sepanjang minggu ini, kelebihan, kekurangan dan tujuan minggu depannya.

Mg

Sn

Sl

Rb

Km

Jm

Sb

Jumlah

Renungan

/7

Doa sendiri

/7

Baca Alkitab

/

Penginjilan

/

Jam Tidur

/

Pengembangan Diri

/

PR Praktek

/7

Feed Back

/7

Anugerah Tuhan Minggu ini

Kelebihan Dalam seminggu

Kekurangan Dalam seminggu

Tujuan minggu Besok

19

『Renungan Kehendak Tuhan』ini bertujuan melakukan perubahan hidup melalui praktek sehari-hari. Kita akan memberitakan kehendak Tuhan bagi dunia ini sehingga menjadi semakin baik. Renungan ini dicetak dengan berbahasa Indonesia. Bisa download dari Facebook. Mohon dukungan doa dan persembahan untuk pelayanan. Terimakasih.

Editor I Pdt Yusuf Kang Cetakan I 14 Juni 2015 / 15-25 Telp I +62-858-13851708 E-mail I [email protected] Facebook I Jaechoon kang Pin BBM I 7512E23A Rekening Persembahan I BCA 6790152733 KANG JAECHOON

PELATIHAN PENGGEMBALAAN NEHEMIA MELAYANI UNTUK GEREJA INDONESIA

Recommend Documents