PŘEHLED PŘIJATÝCH USNESENÍ Rada města
1. jednání
datum konání: 13.01.2014
Přehled přijatých usnesení ze dne: 13.01.2014 Číslo usnesení 0001/RM1/2014 0002/RM1/2014 0003/RM1/2014 0004/RM1/2014 0005/RM1/2014 0006/RM1/2014 0007/RM1/2014 0008/RM1/2014
0009/RM1/2014 0010/RM1/2014 0011/RM1/2014 0012/RM1/2014 0013/RM1/2014 0014/RM1/2014
Název oIOP - schválení uveřejnění oznámení předběžných informací vč. odůvodnění účelnosti veřejné zakázky na restaurátorské práce Návrh na schválení Plánu prevence kriminality na léta 2014 - 2016 Dohoda o ukončení smlouvy o výpůjčce zvukového průvodce DARUMA VOICE GUIDE, České dědictví UNESCO, Litomyšl, IČ: 70963452 Autobusové nádraží Český Krumlov - vyjádření města Český Krumlov, ČKRF, spol. s r. o. a Služeb města Český Krumlov, s.r.o. Rozpočtová opatření č. 155 - 187 pro rok 2013 ( na stůl ) Změna č. 10 ÚPO města Český Krumlov RP Dobrkovice pro území řešené změnou č.10 ÚPO revokace usnesení o pořízení - ukončení pořizovacího procesu Rekonstrukce místních komunikací a vybraných inženýrských sítí ve městě Český Krumlov - ul. Dělnická II., Slunečná, Skalní Dodatek č. 2 ke Smlouvě o dílo ze dne 3.1.2013 Nařízení o vymezení místních komunikací a chodníků na území města, na kterých se pro jejich malý dopravní význam nezajišťuje sjízdnost a schůdnost odstraňováním sněhu a náledí a o stanovení rozsahu, způsobu a lhůt pro odstraňování závad ve schůdnosti chodníků, místních komunikací a průjezdních úseků silnic. Projekt Zlatý anděl - Linecká Ostraha areálu kasáren Záměr pronájmu pozemku - stánky advent Prodloužení nájemních vztahů k bytům Žádost o povolení úhrady dluhu ve splátkách Změna Organizačního řádu MěÚ - pravomoci OSVZ
Předkladatel Ing. Tomáš Podaný Bc. Jan Šítal Mgr. Filip Putschögl Mgr. Dalibor Carda Ing. Jiří Pavlíček Ing. Jana Hermanová Ing. Petr Pešek Mgr. František Troják
Ing. Dagmar Balcarová Ing. Dagmar Balcarová Ing. Dagmar Balcarová Ing. Dagmar Balcarová Mgr. Radim Rouče Mgr. Radim Rouče
Projednané informace na programu jednání dne: 13.01.2014 Různé II. Různé I.
Materiály odložené z programu jednání dne: 13.01.2014 Doplnění tržního řádu - zřízení nového tržního místa
Mgr. František Troják
Usnesení č. 0001/RM1/2014 Rada města 1)
schvaluje a) odůvodnění účelnosti veřejné zakázky na restaurátorské práce v souladu s §156 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s prováděcí vyhláškou Ministerstva pro místní rozvoj č. 232/2012 Sb., o podrobnostech rozsahu odůvodnění
Město Český Krumlov účelnosti veřejné, zadávané v rámci otevřeného nadlimitního řízení pod názvem "Restaurování nástěnných maleb v křížové chodbě ambitu a kapli sv. Wolfganga v objektu M1 areálu kláštera Rytířského řádu Křižovníků s červenou hvězdou v Českém Krumlově" v rámci projektu Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov dle důvodové zprávy, b) uveřejnění oznámení předběžných informací veřejné zakázky na restaurátorské práce v souladu s §156 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, zadávané v rámci otevřeného nadlimitního řízení pod názvem "Restaurování nástěnných maleb v křížové chodbě ambitu a kapli sv. Wolfganga v objektu M1 areálu kláštera Rytířského řádu Křižovníků s červenou hvězdou v Českém Krumlově" v rámci projektu Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov ve znění dle přílohy č. 2.
Usnesení č. 0002/RM1/2014 Rada města 1)
schvaluje Plán prevence kriminality města Český Krumlov na léta 2014 - 2016 v předloženém znění
Usnesení č. 0003/RM1/2014 Rada města 1)
schvaluje uzavření dohody o ukončení smlouvy o výpůjčce zvukového průvodce DARUMA VOICE GUIDE č. 562/578/2009 uzavřené se sdružením České dědictví UNESCO, Litomyšl, IČ: 70963452 dne 29. 7. 2009
Usnesení č. 0004/RM1/2014 Rada města 1)
žádá jednatele ČKRF, spol. s r. o., aby společně s návrhem podnikatelského plánu na rok 2014 předložili RM, ve funkci jediného společníka, detailní záměr projektu "Rekonstrukce autobusového nádraží", a to rámcově za podmínek dle vyhlášeného záměru pronájmu schváleného usnesením RM Český Krumlov č. 200/11/2013 ze dne 22. 4. 2013
Usnesení č. 0005/RM1/2014 Rada města 1)
schvaluje rozpočtové opatření č. 155 - úprava rozpočtu běžných výdajů financovaných z přijaté dotace určené na sociálně právní ochranu dětí dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 156 – rozpočtové zapojení rezerv určených pro podíly města na dotacích a na pořízení PD a zvýšených daňových příjmů z DPH za účelem rozpočtového krytí výpadku příjmů z očekávané dotace od MV ČR na projekt vzdělávání v eGON centrech a rozpočtového krytí výdajů u této akce dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 157 – úprava rozpočtu běžných výdajů hrazených z přijatých dotací určených na Program obnovy venkova a pro Jednotku sboru dobrovolných hasičů dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 158 – rozpočtové zapojení doplatku dotace ve výši 15.502 Kč na určené na Volby do poslanecké sněmovny parlamentu ČR dle důvodové zprávy.
Rada města, 1. jednání, dne 13.01.2014
Strana 2/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov rozpočtové opatření č. 159 – úprava rozpočtu běžných výdajů hrazených z přijaté dotace na projekt Podpora terénní práce dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 160 – rozpočtové zapojení přijaté dotace ve výši 6.801.000 Kč na projekt Odstranění bodových závad – mostky na rozpočtové krytí splátky kontokorentního úvěru, ze kterého byla dotovaná částka předfinancována dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 161 – rozpočtové zapojení dotace ve výši 558.000 Kč určené na projekt Revitalizace areálu klášterů v ČK za účelem rozpočtového krytí mzdových výdajů realizovaných v této souvislosti dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 162 – rozpočtové zapojení kontokorentního úvěru ve výši 4.068.000 Kč za účelem rozpočtového krytí předfinancování dotovaných výdajů na projekt Revitalizace areálu klášterů v ČK dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 163 – rozpočtové zapojení přijatých pojistných náhrad za škody způsobené na majetku města ve výši 59.000 Kč za účelem rozpočtového krytí výdajů na opravy tohoto majetku dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 164 – rozpočtové zapojení přijatých pojistných náhrad za škody způsobené povodněmi v roce 2013 na majetku města ve výši 2.184.000 Kč za účelem rozpočtového krytí výdajů na opravy tohoto majetku dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 165 – přesuny rozpočtu běžných výdajů oKT a oSR za účelem rozpočtového krytí výdajů v jednotlivých položkách těchto oddělení v celkovém objemu 255.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 166 – rozpočtové zapojení zvýšených příjmů z vybraného vstupného na Zemskou výstavu ve výši 124.000 Kč za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů realizovaných v rámci této výstavy dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 167 – rozpočtové zapojení zvýšených příjmů z pronájmů hrobových míst ve výši 63.000 Kč a úspor běžných výdajů oKS za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů v jednotlivých položkách tohoto oddělení dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 168 – přesuny rozpočtu běžných výdajů rozpočtu OVV za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů v jednotlivých položkách tohoto odboru v celkovém objemu 62.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 169 – přesuny rozpočtu běžných výdajů v rámci sociálního fondu zaměstnanců za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů na příspěvky na penzijní připojištění a finanční dary k výročím hrazených ze SF v celkovém objemu 48.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 170 – snížení rozpočtu výdajů na stravné zaměstnanců za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů na poplatky za bankovní operace ve výši 16.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 171 – snížení rozpočtu výdajů na spotřebu elektrické energie na veřejném osvětlení ve výši 123.000 Kč za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů v jednotlivých položkách OSM dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 172 – přesun rozpočtu výdajů v rámci jedné organizace za účelem rozpočtového krytí výdajů na rekonstrukci opěrných zdí a pořízení PD k jejich opravě v celkovém objemu 224.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 173 – přesun rozpočtu běžných výdajů v rámci jedné organizace za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů na opravy kanalizace ve výši 143.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 174 – přesun kapitálových výdajů v rámci jedné organizace za účelem rozpočtového krytí výdajů na pořízení odborného posudku příjezdové komunikace ke kotelně v ZŠ Linecká ve výši 26.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 175 – rozpočtové zapojení rezervy určené na pořízení projektové dokumentace za účelem rozpočtového krytí výdajů na pořízení PD na projekt Zvýšení bezpečnosti dopravy (z dotace SFDI) ve výši 73.000 Kč dle důvodové zprávy.
Rada města, 1. jednání, dne 13.01.2014
Strana 3/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov rozpočtové opatření č.176 – přesuny rozpočtu výdajů OI za účelem rozpočtového krytí výdajů v jednotlivých položkách tohoto odboru v celkovém objemu 72.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 177 – snížení rozpočtu výdajů na rekonstrukci pracoviště OP a pasů za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů v jednotlivých položkách kapitálového rozpočtu OI v celkovém objemu 106.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 178 – rozpočtové snížení výdajů na nákup služeb OVV za účelem rozpočtového krytí výdajů SÚ pro výkony rozhodnutí v celkové výši 5.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 179 – snížení rozpočtu výdajů na sběr a svoz komunálních odpadů OŽPZ za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů v jednotlivých položkách tohoto odboru v celkovém objemu 58.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 180 – přesuny rozpočtu běžných výdajů OSVZ za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů v jednotlivých položkách tohoto odboru v celkové výši 2.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 181 – přesuny rozpočtu běžných výdajů ODSH za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů na zimní pohotovost a náhrady účastníkům správního řízení v celkové výši 36.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 182 – rozpočtové zapojení zvýšených příjmů z parkovného za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů na nákup služeb parkovacích automatů ve výši 91.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 183 – přesuny rozpočtu běžných výdajů v rozpočtu MěP za účelem rozpočtového krytí zvýšených výdajů v jednotlivých položkách v celkovém objemu 43.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 184 – přesuny rozpočtu běžných výdajů OŠSM v organizacích Dům na půl cesty a Domov pro matky s dětmi za účelem rozpočtového krytí výdajů v jednotlivých položkách těchto rozpočtů v celkovém objemu 31.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 185 – přesuny rozpočtu neuznatelných výdajů u projektu Revitalizace areálu klášterů ve výši 65.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 186 – rozpočtové zapojení zvýšených příjmů z daňových výnosů města na dani z příjmů fyzických osob – OSVČ ve výši 260.000 Kč za účelem rozpočtového krytí výpadku příjmů ze správních poplatků SÚ dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 187 - rozpočtové zapojení neinvestičního příspěvku přijatého od Úřadu práce ve výši 80.000 Kč a kontokorentního úvěru na předfinancování ve výši 72.000 Kč na rozpočtové pokrytí výdajů hrazených z příspěvku od Úřadu práce na veřejně prospěšné práce.
Usnesení č. 0006/RM1/2014 Rada města 1)
doporučuje ZM revokovat usnesení č. 41/3/2009 ze 26.3.2009 o spojeném pořízení změny ÚPO města Český Krumlov a regulačního plánu (RP) v městské části Dobrkovice, na pozemcích p.č. 1474/2, 1474/3, 1474/5, 1474/6 a 1474/8, v obci a k.ú. Český Krumlov, z funkce "P - Krajinná zóna přírodní" na zahrady s rekreačními chatami, na návrh a náklady vlastníků pozemků.
Usnesení č. 0007/RM1/2014 Rada města 1)
schvaluje
Rada města, 1. jednání, dne 13.01.2014
Strana 4/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov uzavření dodatku č. 2 ke Smlouvě o dílo č. 1/2013/OI uzavřené se společností COLAS CZ, a.s., IČ: 26177005, k provedení díla "Rekonstrukce místních komunikací a vybraných inženýrských sítí ve městě Český Krumlov - ul. Dělnická II., Slunečná, Skalní ", v předloženém znění.
Usnesení č. 0008/RM1/2014 Rada města 1)
vydává nařízení o vymezení místních komunikací a chodníků na území města, na kterých se pro jejich malý dopravní význam nezajišťuje sjízdnost a schůdnost odstraňováním sněhu a náledí a o stanovení rozsahu, způsobu a lhůt pro odstraňování závad ve schůdnosti chodníků, místních komunikací a průjezdních úseků silnic, ve znění dle přílohy č. 3.
Usnesení č. 0009/RM1/2014 Rada města 1)
doporučuje ZM a) vzít na vědomí současný stav "Projektu Zlatý anděl spol. s.r.o." b)
nesouhlasit s návrhem spol Zlatý Anděl s.r.o. ze dne 5.12.2013
c)
uložit RM (MěÚ) jednat se spol. Zlatý Anděl s.r.o. dle bodu 3 důvodové zprávy
Usnesení č. 0010/RM1/2014 Rada města 1)
schvaluje v souladu s čl. IV. bod 5 Pravidel pro zadávání VZ malého rozsahu městem Český Krumlov, uzavření dodatku č. 1 se společností KELTUS SECURITY CZ, s. r. o., IČ: 263 55 141 týkající se prodloužení lhůty ostrahy areálu kasáren ve Vyšném do 31. 7. 2014 v předloženém znění
Usnesení č. 0011/RM1/2014 Rada města 1)
schvaluje oznámení záměru pronájmu části p.p.č. 677/1 k.ú. Vyšný o výměře cca 415 m2 dle zákresu Sdružení cestovního ruchu v Českém Krumlově, o.s. , IČ 26554712 za účelem uskladnění adventních stánků za roční nájemné ve výši 5.000 Kč na dobu neurčitou s měsíční výpovědní lhůtou
2)
schvaluje uzavření smlouvy o nájmu části pozemku p.č. 677/1 k.ú. Vyšný o výměře cca 415 m2 se Sdružením cestovního ruchu v Českém Krumlově, o.s. , IČ 26554712 v předloženém znění za podmínky, že nebudou během zveřejnění záměru dle předchozího bodu podány žádné námitky či připomínky
Usnesení č. 0012/RM1/2014 Rada města 1)
schvaluje prodloužení nájemního vztahu stávajícím nájemcům bytů o 2 měsíce od 1. 2. 2014 do 31. 3. 2014: č. 2, 12 Lipová 161, č. 6, 24 Vyšehrad 182, Český Krumlov.
Rada města, 1. jednání, dne 13.01.2014
Strana 5/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov prodloužení nájemního vztahu stávajícím nájemcům bytů o 3 měsíce od 1. 2. 2014 do 30. 4. 2014: č. 4, 16, 27 Vyšehrad 182, Český Krumlov. prodloužení nájemního vztahu stávajícímu nájemci bytu o 6 měsíců od 1. 2. 2014 do 31. 7. 2014: č. 24 Za Tavírnou 108 Český Krumlov. 2)
schvaluje podání výpovědi smlouvy o nájmu bytu č. 14 Za Tavírnou 108, Český Krumlov, uzavřené na dobu neurčitou, z důvodu uvedeného v § 2291 odst. 2 občanského zákoníku.
Usnesení č. 0013/RM1/2014 Rada města 1)
doporučuje ZM schválit uzavření dohody o splacení dlužné částky, stanovené rozsudkem Okresního soudu v Českém Krumlově ze dne 20. 6. 2013, č. j. 9C8/2013-34, ve splátkách po 2.000 Kč měsíčně, pod ztrátou výhody splátek
Usnesení č. 0014/RM1/2014 Rada města 1)
schvaluje změnu Organizačního řádu MěÚ Český Krumlov (přílohy č. 1.1) spočívající v tom, že svěřuje odboru sociálních věcí a zdravotnictví oprávnění rozhodovat o poskytnutí věcného daru a finanční výpomoci na pořízení potřebných dokladů fyzickým osobám za účelem přechodného překlenutí jejich mimořádné sociální situace a to v celkovém finančním limitu dle platného rozpočtu města
2)
ukládá tajemníkovi MěÚ zapracovat změnu dle bodu 1 usnesení do Organizačního řádu Městského úřadu Český Krumlov
........................................ Mgr. Dalibor Carda
Rada města, 1. jednání, dne 13.01.2014
........................................ Ing. Josef Hermann
Strana 6/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.