VÝROČNÍ ZPRÁVA 2007
TRIALOG /Brněnský institut rozvoje občanské společnosti/ sídlo: Orlí 20, 602 00 Brno; kancelář: Colova 17, 616 00 Brno; IČ 605 75 450; DIČ CZ60575450; tel.: +420 542 221 501; fax: +420 542 221 502
[email protected]; www.trialog-brno.cz
PŘEDSTAVENÍ ORGANIZACE TRIALOG (Brněnský institut rozvoje občanské společnosti) je občanským sdružením, registrovaným 4. prosince 1998 – MV ČR, č. VS/1-1/38 238/98-R. Orgány organizace 1. Konference, 2. Rada, 3. Ředitel Konference dne 10. 12. 1998 na svém zasedání jmenovala ředitelem a statutárním zástupcem organizace PhDr. Miloslava Kotka. Posláním institutu je podporovat trvale udržitelný rozvoj občanské společnosti, zejména prohlubováním trojstranně prospěšné komunikace a spolupráce mezi občanským (neziskovým) sektorem, podnikatelským sektorem a orgány státní správy a samosprávy. TRIALOG rozvíjí k naplnění svého poslání především tyto činnosti: Získává a dále předává informace o potřebách a možnostech vzájemné partnerské spolupráce občanských (neziskových) organizací, podnikatelských subjektů, orgánů státní správy a samosprávy a zajišťuje jim poradenský servis formou sociálního, psychologického a firemního poradenství. Realizuje konkrétní vzdělávací programy, zaměřené na potřeby občanského (neziskového) sektoru, potřeby rozvoje podnikatelského sektoru a na specifické aktuální problémy společnosti. Rozvíjí vlastní studijní a výzkumnou činnost v oblasti strategie rozvoje občanské společnosti a poznatky zveřejňuje vlastní publikační činností. Navazuje a rozvíjí spolupráci s obdobnými českými i zahraničními organizacemi a přispívá tak k rozvoji občanské společnosti. Zaměstnanci K 31.12. 2007 pracují v Trialogu 3 zaměstnanci na plný pracovní úvazek a 3 zaměstnanci na částečný úvazek: PhDr. Miloslav Kotek – ředitel, projektový pracovník, úvazek 1,0 Ing. Hana Jurajdová – ekonomka, projektová pracovnice, úvazek 1,0 Nicole Dotzauerová – sekretářka, projektová pracovnice, úvazek 1,0 Lukáš Lazecký – projektový pracovník, úvazek 0,5 Marie Kotková – projektová pracovnice, úvazek 0,5 MUDr. Jana Lásková – pediatrině KÚ Brno, lektorka, odborná konzultantka, DPP Mgr. Olga Štěpánková – psycholožka, lektorka, DPP S Trialogem spolupracují různou formou externí lektoři a spolupracovníci jednotlivých aktivit. Postupně se tak vytváří tým stálých a příležitostných placených i dobrovolných externích spolupracovníků. Bankovní spojení:
Komerční banka Brno - venkov, b. ú. č. 27-4040490217/0100
Finanční zdroje:
granty, dotace, sponzorské dary, vlastní činnost v souladu se stanovami organizace.
2
VZDĚLÁVÁNÍ 1. Vzdělávací programy „na míru“ Trialog pořádá a lektorsky zajišťuje prostřednictvím vlastních a externích pracovníků vzdělávací programy tzv. „na míru“ pro zájemce z řad nestátních neziskových organizací, podnikatelských subjektů a pracovníků veřejné správy. 2. Přípravy budoucích osvojitelů a pěstounů Významnou částí vzdělávacích aktivit institutu TRIALOG jsou tzv. přípravy budoucích osvojitelů a pěstounů. Od roku 2000 provádí Trialog vzdělávací kurzy pro budoucí osvojitele a pěstouny z působnosti 46 Městských úřadů z 5 krajů ČR. Dosud bylo vyškoleno více než 1300 osob. V roce 2007 se těchto programů zúčastnilo téměř 100 osob. Cílem přípravy je: 1. Poskytnout potřebné minimum teoretických znalostí o specifických problémech náhradní rodinné péče. 2. Zprostředkovat reálnou představu o situaci dětí žijících mimo vlastní rodinu. 3. Náhled na vlastní předpoklady pěstounů a osvojitelů pro přijetí dítěte. podrobně na www.trialog-brno.cz
3. Projekt „Silní bez násilí“ Na počátku roku 2007 TRIALOG přistoupil k partnerství s německým sdružením Starkmacher e. V. v mezinárodním projektu Silní bez násilí spolufinancovanému z programu Evropské komise Daphne. Pro partnerskou spolupráci na české realizaci tohoto projektu TRIALOG přizval ZŠ Gajdošova Brno-Židenice. Ve dnech 26. a 27. října 2007 provedli tři psychologové z Trialogu a němečtí autoři projektu přípravu učitelů pro implementaci projektových materiálů do vyučování pro následující tři měsíce. Žáci byli seznámeni s projektem 13. listopadu 2007 při celoškolním setkání. Přeložené materiály v různých vyučovacích předmětech seznamují žáky i učitele s tématy (agrese a násilí; životní perspektivy a sny; pro-sociální jednání a empatie), která jsou základní součástí tohoto preventivního programu. Příprava ve vyučování předchází pomyslnému vrcholu projektu, jimž bude v únoru 2008 projektový týden, ve kterém žáci veřejně vystoupí s mezinárodní uměleckou skupinou GenRosso při uvedení muzikálu Streetlight. V nadcházejícím roce se kromě pilotní realizace projektu Silní bez násilí v Česku bude TRIALOG věnovat také modifikaci celého projektu a jeho rozšíření v rámci širšího uplatnění vedle základních škol i na speciální výchovná zařízení.
4. Projekt „Pečovatelství v oblasti sociální péče“ Od ledna 2007 Trialog realizuje dvouletý projekt hrazený z Evropského sociálního fondu, který je zaměřený na vzdělávání žen ohrožených nezaměstnaností. Díky kurzu získají rekvalifikační kurz v oblasti pečovatelství.
3
PORADENSTVÍ
1. Psychologické poradenství Během roku 2007 realizovali interní odborní pracovníci institutu celkem cca 400 hodin konzultací a psychologických vyšetření pro pracovníky městských úřadů, manažery komerčních firem (akciové společnosti, spol. s r.o., živnostníky), pro pracovníky neziskových organizací (Charita, Dětský domov, řeholní komunity). 2. Ekonomické poradenství V roce 2007 Trialog realizoval 18 seminářů ekonomického poradenství pro účetní a ekonomy státních a nestátních neziskových organizací (obecní úřady, občanská sdružení, nadace). 3. Poradenství v oblasti náhradní rodinné péče Poradenství v této oblasti se orientuje jednak na poradenství osvojitelům a pěstounům, ale i pro oblast metodiky Příprav budoucích osvojitelů a pěstounů a dále pak v oblasti hostitelské péče.
KOMUNITNÍ PROGRAMY
1. Festival 3+1 Trialog je iniciátorem rozvíjejícího se projektu komunitní spolupráce 15 obcí a města Letovice (mikroregion Letovicko, v okrese Blansko), který měl svou premiéru v roce 2000. Jde o partnerskou spolupráci státní správy, místní samosprávy, místních podnikatelů a občanských iniciativ na rozvoji daného regionu. 8. ročník Festivalu 3+1 proběhl v Letovicích v termínu 20. – 25. srpna 2007. Spolupořadatelé festivalu v roce 2007: Nadace města Letovice pro rozvoj kultury a životního prostředí, město Letovice a APOS – Hotel Koupaliště, spol. s r. o., Fan-club „BOP“ Křetínka a město Letovice. Již po šesté pod záštitou a s osobní účastní hejtmana Jihomoravského kraje Ing. Stanislava Juránka. Základním mottem komunitního festivalu bylo již tradičně: "Partnerství, komunitní spolupráce, regionální rozvoj". Myšlenka partnerství a spolupráce 3 sektorů společnosti (občanského, podnikatelského a správního) se promítla do všech programů festivalu. Festival nabídl zájemcům několik programových bloků: Letní školu Trialog, doprovodný program (veřejná prezentace občanských organizací především z regionu) a hudební program: /Podrobné informace o všech ročnících festivalu najdete na webových stránkách - www.triplusjedna.cz/
4
2. Letní škola Trialog Letní škola Trialog je místem setkání a vzdělávání zástupců neziskových organizací, veřejné správy a podnikatelů. Tématem školy je nejčastěji partnerství a spolupráce podnikatelských subjektů a neziskových organizací. Zazněla témata týkající se firemního dobrovolnictví, společenské odpovědnosti firem. Účastníci měli možnost seznámit se s konkrétními příklady fungování partnerství a spolupráce podnikatelských subjektů a neziskových organizací. Další zajímavé téma se týkalo aktualit v oblasti občanského zákoníku. Letní škola byla zakončena 4-hodinovým setkáním a diskusí s hejtmanem Jihomoravského kraje Ing. Stanislavem Juránkem. Tohoto setkání se zúčastnilo přes 50 zástupců tří sektorů především z letovického mikroregionu.
3. Projekt "Místo pro člověka" Od roku 2004 je novou aktivitou institutu TRIALOG spoluúčast na projektu: "MÍSTO PRO ČLOVĚKA"- projekt mezinárodního kulturního dialogu. Hlavní myšlenka projektu je spojena s hledáním nové definice občanského, společenského, kulturního a duchovního prostoru dnešní Evropy. Na dosavadní úspěšné akce navazují další – podrobněji viz www.mistoprocloveka.cz
ASISTENČNÍ A MONITOROVACÍ SERVIS (AMoS) TRIALOG (Brněnský institut rozvoje občanské společnosti) vyvinul systém asistence a monitoringu podpořených projektů - tzv. AMoS. Systém byl vypracován pro potřeby nadace NROS a Delegace Evropské Komise v ČR. Trialog pracoval pro Delegaci až do ukončení její činnosti v ČR v roce 2003. Trialog v té době monitoroval přes 300 projektů podpořených Evropskou unií. Co je AMoS AMoS (Asistenční a Monitorovací Servis) je služba určená všem dárcům z podnikatelské a neziskové sféry, které zajímá, jak je realizován projekt, který podpořili a jak je s jejich darovanými penězi hospodařeno. Službu AMoS mohou využít nadace, grantující agentury, úřady státní správy i samosprávy, akciové společnosti, podnikatelé či fyzické osoby. Během roku 2007 jsme vypracovali verzi AMoS pro širší spektrum dárců ze sféry podnikatelské i neziskové.
5
POD STŘECHOU TRIALOGU Posláním Trialogu je pomoci ke vzniku a rozvoji aktivit, které jsou důležité pro rozvoj občanské společnosti. Trialog tak plní funkci iniciátora či "inkubátoru" různých aktivit, kterým pomáhá při jejich zrodu a podporuje je do doby, kdy se již mohou osamostatnit. "Pod střechou" Trialogu od roku 1998 vznikaly různé občanské aktivity, které se postupně rozvinuly do té míry, že je bylo možné osamostatnit. V tomto duchu Trialog dopomohl ke vzniku občanského sdružení SPOA (Sdružení pro podporu občanských aktivit) a Trialog - Poradenské centrum, Centrum pro výzkum neziskového sektoru. Podobný záměr má i s dalšími aktivitami, které jsou prozatím součástí Trialogu. TRIALOG – PORADENSKÉ CENTRUM Poradenské centrum bylo ustaveno jako samostatný právní subjekt - občanské sdružení. TRIALOG /Brněnský institut rozvoje občanské společnosti/ přenechal novému sdružení vybudované prostory a zařízení. Převedl na nové sdružení své dosavadní sociálně poradenské aktivity, včetně finančního zajištění realizovaných projektů. S novým sdružením nadále spolupracuje. Od 1. 7. 2006 se toto občanské sdružení přejmenovalo na TRIADA - Poradenské centrum, o.s. O současné činnosti lze získat informace na samostatné webové stránce: www.triada-centrum.cz.
CENTRUM PRO VÝZKUM NEZISKOVÉHO SEKTORU Centrum pro výzkum neziskového sektoru (CVNS). CVNS je společným projektem občanského sdružení TRIALOG /Brněnský institut rozvoje občanské společnosti/ a Ekonomicko-správní fakulty Masarykovy university v Brně (ESF MU), kteří jsou jeho zřizovatelem. Vzniklo koncem roku 2003. Provozovatelem byl Trialog. CVNS hospodařilo s finančními prostředky přidělenými 5 významnými nadacemi – 4 české, 1 z USA v celkové výši 1,5 mil Kč. Trialog tyto prostředky účtoval. CVNS se od 1. 7. 2006 osamostatnilo pod název Společnost pro studium neziskového sektoru, o. s. Podrobná zpráva o činnosti a hospodaření CVNS (a další informace) jsou zveřejněny na samostatné webové stránce: www.e-cvns.cz
6
PŘEHLED HOSPODAŘENÍ ZA ROK 2007 VÝNOSY Tržby za vlastní poskytnuté služby celkem: Z toho: Vzdělávání Poradenství Ostatní služby Výnosy z reklamy
2 160 235 893 980 52
Úroky celkem:
0
Nadační příspěvky a granty celkem: Z toho: Nadační příspěvek z Nadace města Letovice
30
Finanční dary od právnických osob celkem:
31
30
Dotace celkem: Z toho: Evropský sociální fond Dotace z Městské části Brno – Židenice Dotace z rozpočtu Jihomoravského kraje Fokolar – bewegung
1 693
Výnosy celkem:
3 914
NÁKLADY Materiálové náklady Energie Služby Osobní náklady Daně a poplatky Jiné provozní náklady Odpisy, prodaný majetek celkem:
405 46 1 739 1 778 0 68 17
Náklady celkem:
4 053
VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ
- 139
1 576 5 100 11
(Ztráta hrazena ze zisku minulých let)
7
