PEDOMAN
PENULISAN PROPOSAL No. MP-UGM-LPPM-BD1-01
HIBAH RISET KOLABORASI INTERNASIONAL TAHUN ANGGARAN 2009
Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat Universitas Gadjah Mada 2009
DAFTAR ISI
DAFTAR ISI I.
PENDAHULUAN.........................................................................................
1
II. LANDASAN HUKUM..................................................................................
2
III. MAKSUD DAN TUJUAN.............................................................................
3
IV. TEMA KEGIATAN.......................................................................................
3
V. LUARAN.....................................................................................................
3
VI. WAKTU KEGIATAN....................................................................................
4
VII. TATA CARA PENGAJUAN USULAN DAN SELEKSI................................
5
A. Persyaratan...........................................................................................
5
B. Mekanisme Seleksi...............................................................................
5
PENYUSUNAN PROPOSAL 1. Halaman sampul...........................................................................................
7
2. Halaman Pengesahan..................................................................................
8
3. Sistematika Proposal Penelitian...................................................................
9
ABSTRAK I. PENDAHULUAN....................................................................................
9
II. STUDI PUSTAKA...................................................................................
9
III. METODE PENELITIAN..........................................................................
9
IV. RANCANGAN (DESIGN) PENELITIAN.................................................
9
V. HASIL YANG DIHARAPKAN.................................................................
9
VI. JADWAL DAN INDIKATOR KERJA.......................................................
9
VII.PERSONALIA........................................................................................
10
VIII.PEMBIAYAAN.......................................................................................
10
DAFTAR PUSTAKA....................................................................................
11
LAMPIRAN..................................................................................................
11
i
HIBAH KOLABORASI RISET INTERNASIONAL
I. PENDAHULUAN Universitas Gadjah Mada telah mencanangkan visinya untuk menjadi universitas riset berkelas dunia yang unggul, mandiri, bermartabat dan dengan dijiwai Pancasila, mampu mengabdi pada kepentingan dan kemakmuran bangsa. Untuk mendukung terwujudnya universitas riset berkelas dunia dan akreditasi internasional di bidang riset, maka kegiatan penelitian perlu didorong lebih lanjut menuju tingkat internasional melalui penelitian kolaborasi internasional. Penelitian yang berkolaborasi dengan mitra dari universitas-universitas luar negeri diharapkan akan memberikan pengembangan wawasan peneliti-peneliti UGM dan menghasilkan publikasi internasional pada jurnal yang memiliki impact factor tinggi sehingga dapat menaikkan peringkat UGM di antara universitasuniversitas dunia. Luaran utama dari kegiatan penelilitian adalah publikasi, lebih spesifik lagi adalah publikasi internasional. Saat ini publikasi internasional di Universitas Gadjah Mada masih dirasakan kurang, padahal potensi UGM untuk publikasi internasional tersebut cukup besar. Beberapa penyebab kurangnya publikasi internasional antara lain karena kemampuan penulisan paper ilmiah dalam bahasa Inggris belum baik, kurangnya prasarana atau bahan literature yang diperlukan, kurangnya komitmen untuk mempublikasikan hasil penelitian pada jurnal internasional. Salah satu alternatif untuk mendorong publikasi internasional adalah melakukan kolaborasi dengan dosen atau peneliti dari universitas luar negeri. Kolaborasi semacam itu bisa mengurangi penyebab minimnya publikasi internasional, melalui perbaikan kemampuan penulisan dalam bahasa Inggris dan peningkatan akses ke prasarana penelitian dan literatur yang diperlukan. Melalui kegiatan kolaborasi riset internasional, potensi dosen UGM untuk melakukan penerbitan internasional diharapkan bisa didorong lebih lanjut, sehingga bisa menghasilkan publikasi internasional, yang mendukung visi UGM sebagai universitas riset berkelas internasional. Dampak kegiatan ini adalah peningkatan kolaborasi riset internasional, yang selanjutnya dapat meningkatkan publikasi dosen-dosen/peneliti UGM di jurnal internasional bereputasi baik. Hal ini sangat penting peranannya dalam meningkatkan rekognisi dan peringkat UGM sebagai universitas riset berkelas dunia.
1
II. LANDASAN HUKUM Landasan hukum yang berkaitan pelaksanaan penelitian dan pengabdian kepada masyarakat didasarkan atas: (1) Undang-Undang Dasar 1945 pasal 31 ayat 5 mengamanatkan bahwa pemerintah memajukan ilmu pengetahuan dan teknologi dengan menjunjung tinggi nilai-nilai agama dan persatuan bangsa untuk kemajuan peradaban serta kesejahteraan umat manusia; (2) Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2003 tentang Sistem Pendidikan
Nasional
dalam
pasal
20
ayat
2
Perguruan
Tinggi
berkewajiban
menyelenggarakan pendidikan, penelitian dan pengabdian kepada masyarakat serta pasal 24 ayat 2 perguruan tinggi memiliki otonomi untuk mengelola sendiri lembaganya sebaga pusat penyelenggaraan pendidikan tinggi, penelitian ilmiah, dan pengabdian kepada masyarakat; (3) Undang-Undang Nomor 14 Tahun 2005 tentang Guru dan Dosen dalam pasal 51 ayat 1 huruf d bahwa dalam melaksanakan tugas keprofesionalan, dosen berhak memperoleh kesempatan untuk meningkatkan penelitian, akses sumber belajar, informasi, sarana dan prasarana pembelajaran, serta penelitian dan pengabdian kepada masyarakat; (4) Undang-Undang Nomor 18 Tahun 2002 tentang Sistem Nasional Penelitian, Pengembangan, dan Penerapan Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (Lembaran Negara Tahun 2002 Nomor 84, Tambahan Lembaran Negara Nomor 4219); (5) Peraturan Pemerintah Nomor 60 Tahun 1999 tentang Pendidikan Tinggi (Lembaran Negara Tahun 1999 Nomor 115, Tambahan Lembaga Negara Nomor 3859); (6) Peraturan Pemerintah Nomor 61 Tahun 1999 tentang Penetapan Perguruan Tinggi Negeri sebagai Badan Hukum (Lembaran Negara Tahun 1999 Nomor 116, Tambahan Lembaran Negara Nomor 3860); (7) Peraturan Pemerintah Nomor 20 Tahun 2005 tentang Alih Teknologi Kekayaan Intelektual serta Hasil Penelitian dan Pengembangan oleh Perguruan Tinggi dan Lembaga Penelitian dan Pengembangan (Lembaran Negara Tahun 2005 Nomor 43); (8) Peraturan Pemerintah Nomor 153 Tahun 2000 tentang Penetapan Universitas Gadjah Mada sebagai Badan Hukum Milik Negara (Lembaran Negara Tahun 2000 Nomor 271); (9) Keputusan Wali Amanat Universitas Gadjah Mada Nomor 02/SK/MWA/2005 tentang Kebijakan Akademik Universitas Gadjah Mada. III. MAKSUD DAN TUJUAN Tujuan kegiatan ini adalah: a. Memberikan stimulasi kepada dosen-dosen UGM untuk menjalin kolaborasi dengan universitas dunia dan menghasilkan penelitian yang berdaya saing internasional b. Meningkatkan kualitas penelitian yang dilakukan dosen-dosen UGM sehingga hasil penelitian yang diperoleh dapat diakui secara internasional dalam bentuk publikasi di jurnal ilmiah internasional
2
IV. TEMA KEGIATAN Ditawarkan hibah riset kolaborasi internasional yang terkait dengan tema WCRU. Peserta dibatasi dari dosen UGM. Penanggung jawab program adalah LPPM dengan menggunakan tenaga peer review dari Universitas Gadjah Mada yang berkompeten. Kegiatan ini meliputi pengumuman, pendaftaran dan pengumpulan publikasi internasional, dan seleksi oleh peer reviewer. Proposal yang diserahkan akan diseleksi oleh tim yang akan ditunjuk LPPM UGM. Proposal penelitian yang lolos seleksi akan didanai untuk melaksanakan penelitian berkolaborasi internasional. Jangka waktu penelitian adalah 7 bulan, mulai 15 Maret – 15 Oktober 2009. Dalam periode tersebut, dosen tersebut harus bisa mempublikasikan paper di jurnal ilmiah internasional, atau membuat working paper yang mempunyai potensi yang besar untuk dipublikasikan di jurnal ilmiah internasional. Monitoring akan dilakukan bulan keempat, yaitu di bulan Juli 2009, untuk melihat kemajuan yang sudah diperoleh oleh pemenang hibah tersebut. Evaluasi pada akhir pelaksanaan penelitian akan dilakukan pada bulan Oktober 2009 untuk melihat kemajuan program tersebut, dan untuk mengevaluasi apakah perlu dukungan tambahan untuk mencapai publikasi internasional. Pada akhir periode, pemenang hibah diwajibkan untuk melakukan presentasi hasil penelitian kolaborasi tersebut di LPPM UGM. V. LUARAN Luaran wajib dari program penelitian ini adalah: 1. Manuskrip publikasi ilmiah yang sudah disubmit di jurnal internasional 2. Dana pendamping dari mitra, misalnya untuk akomodasi, asuransi selama di luar negeri, selama penelitian di PT mitra luar negeri. Luaran tambahan adalah: 1. Mahasiswa asing yang melakukan riset di UGM 2. MOU tentang sustainability program kolaborasi penelitian dengan mitra luar negeri. 3. Usulan paten terhadap produk penelitian ini VI. WAKTU KEGIATAN Program hibah Kolaborasi riset internasional ini dirancang untuk 7 (tujuh) bulan, dimulai pada 15 Maret – 15 Oktober 2009, dengan rincian jadwal kegiatan seperti disajikan pada Tabel 1.
3
Tabel 1 Jadwal Kegiatan Hibah Kolaborasi Riset Internasional NO.
URAIAN KEGIATAN
WAKTU
KETERANGAN
1.
Pengajuan Proposal
9 s.d. 23 Februari 2009
5 (lima) eks dengan warna sampul biru muda
2.
Seleksi Proposal
23 Februari s.d. 3 Maret 2009
(Desk Evaluation dan Presentasi)
3.
Pengumuman
4.
Tanda tangan Kontrak
10 s.d. 13 Maret 2009
5.
Pencairan Dana Tahap I
16 s.d. 20 Maret 2009
6.
Pelaksanaan Penelitian
15 Maret s.d. 15 Oktober 2009
7.
Penyerahan Laporan Kemajuan I
8.
Monitoring
13 s.d. 17 Juli 2009
(Presentasi Kemajuan)
9
Penyerahan Laporan Akhir
28 September s.d. 1 Oktober 2009
(Laporan substansi dan keuangan dijilid terpisah) dan Artikel Publikasi masing-masing rangkap 5 eks
10.
Evaluasi (Presentasi Hasil)
12 s.d. 16 Oktober 2009
11.
Pencairan Dana Tahap II
19 s.d. 23 Oktober 2009
12.
Audit Keuangan
26 s.d. 30 Oktober 2009
4 s.d. 7 Maret 2009
25 Juni s.d. 3 Juli 2009
Termin I (70%)
(5 eks)
Termin II (30%)
VII. TATA CARA PENGAJUAN USULAN DAN SELEKSI A. Kriteria usulan 1. Pengusul adalah dosen/peneliti UGM yang mempunyai NIP atau SK rector, atau SK Pusat Studi 2. Pengusul tidak memiliki tanggungan laporan penelitian sebelumnya 3. Topik penelitian sesuai dengan tema WCRU 4. Mempunyai mitra penelitian dari perguruan tinggi di luar negeri. 5. Usulan bukan merupakan penelitian yang sudah didanai oleh pihak lain, baik nasional maupun internasional.
6. Jumlah dana maksimum Rp 120.000.000,- per proposal (7 bulan penelitian). 7. Warna sampul muka proposal berwarna biru muda 4
8. Proposal ditulis mengikuti pedoman (lihat Lampiran) sebanyak 4 (empat) eksemplar dan harus sudah diterima selambat-lambatnya setiap tanggal 23 Februari 2009 jam 12.00 ke alamat berikut: Bidang Peningkatan Mutu Penelitian Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat Universitas Gadjah Mada Gedung Pusat UGM Lantai 3 Sayap Selatan Bulaksumur, Yogyakarta Telp. 0274 – 552432, 520669, 548159, 1963 B. Mekanisme Seleksi Mekanisme seleksi dilakukan dalam 2 tahap: (1) kelayakan usulan penelitian hibah kolaborasi internasional (desk evaluation) dan (2) Presentasi. Seleksi tahap pertama dimaksudkan untuk menjaring usulan hibah kolaborasi internasional yang memenuhi syarat administratif sebagai usulan yang akan dilakukan dalam program ini. Seleksi tahap kedua dimaksudkan untuk melihat komitmen pengusul pada pelaksanaan penelitian yang akan dilaksanakan. Adapun seleksi proposal penelitian dilakukan berdasarkan kriteria dan skor seperti dalam Tabel berikut: No. 1.
Kriteria
Skor
Konsistensi bidang
15
(roadmap dan tujuan kegiatan penelitian) 2.
Luaran yang akan diperoleh
40
3.
Mutu usulan riset
20
(kemutakhiran, inovasi, dan metode) 4.
Kelayakan usulan riset
15
(biaya, sumber daya peralatan, dan sumber daya manusia) 5.
Potensi perolehan HKI (dapat berupa: registrasi, pemrosesan dan perolehan) dan kebijakan publik TOTAL
bukti
10 100
5
1. Halaman sampul
Nomer ID Klaster Bidang Ilmu
UGM/RKI/2009/
PROPOSAL
HIBAH RISET KOLABORASI INTERNASIONAL TAHUN ANGGARAN 2009
JUDUL PENELITIAN
Nama Tim Peneliti Lengkap dengan Gelarnya
NAMA FAKULTAS/PUSAT STUDI UNIVERSITAS GADJAH MADA 2009
6
2 . Halaman P e n g e s a h a n H AL A M A N P E N G E S AH AN U S U L P E N E L I TI AN H I B AH R I S E T K O L AB O R AS I I N TE R N AS I O N AL 1. 2
3
4
6. 8.
Judul Penelitian Peneliti a. Nama Lengkap b. NIP c. Jenis Kelamin d. Golongan/ Jabatan Fungsional e. Fakultas/Jurusan f. Bidang ilmu g. Alamat Kantor h. Telepon/Faks E-mail i. Alamat Rumah j. Telepon/Hp. Anggota a. Peneliti 1 b. Peneliti 2 Mitra Penelitian Universitas/Lembaga/Institut Alamat Telepon/Faks Jangka Waktu Penelitian Pembiayaan
: : : : :
/
: : : : : : : : : : : : : 7 (bulan) bulan : Maksimum Rp 120.000.000,00 (lima puluh juta rupiah)
Menyetujui, Dekan Fakultas /Kepala Pusat Studi
Yogyakarta, Peneliti,
2009
Cap & Tanda Tangan
Tanda Tangan
-----------------------------NIP.------------------------
-----------------------------NIP.-----------------------Menyetujui, Ketua Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat UGM Cap & Tanda Tangan Prof. Dr.-Tech. Ir. Danang Parikesit, M.Sc NIP. 131887481
7
3. Sistematika Proposal Penelitian Proposal Hibah Riset Kolaborasi Internasional disusun dengan sistematika sebagai berikut: ABSTRAK Kemukakan tujuan jangka panjang dan target khusus yang ingin dicapai serta metode yang akan dipakai dalam pencapaian tujuan tersebut. Abstrak harus mampu menguraikan secara cermat dan singkat tentang rencana kegiatan yang diusulkan. Tidak melebihi 400 kata, diketik dengan jarak baris 1 spasi. I. PENDAHULUAN Latar Belakang (tidak lebih dari 1 halaman), roadmap riset/teknologi, Tujuan Khusus (tidak lebih dari 1 halaman), dan Urgensi (Keutamaan) Penelitian (tidak lebih dari 3 halaman) II. STUDI PUSTAKA State of the art dalam bidang yang diteliti, hasil yang sudah dicapai, studi pendahuluan yang sudah dilaksanakan dan tidak melebihi 8 halaman III. METODE PENELITIAN (sesuai dengan keperluan) Dilengkapi dengan bagan alir penelitian yang menggambarkan apa yang sudah dilaksanakan dan yang akan dikerjakan. Bagan penelitian harus dibuat secara utuh dengan penahapan yang jelas, mulai dari mana, bagaimana luarannya, dan indikator capaian yang terukur. IV. RANCANGAN (DESIGN) PENELITIAN Jelaskan pendekatan dan strategi yang akan diambil untuk memperoleh jawaban pertanyaan penelitian dan pencapaian tujuan penelitian. Dalam mencantumkan pilihan rancangan penelitian harus disertakan alasan mengapa dipilih rancangan tersebut. Rancangan riset harus menjelaskan secara rinci dan berurutan tahapan penelitian yang dilakukan dan kaitan antara tahapan yang satu dan tahapan yang lain. Dengan demikian, pemantauan bagi peneliti sebagai pengevaluasi akan mudah dilakukan. V. HASIL YANG DIHARAPKAN Cantumkan hasil yang akan dicapai pada akhir penelitian (mengacu pada luaran) dan manuskript yang akan dipublikasikan pada jurnal internasional. Publikasi merupakan keharusan karena itu sebutkan rencana jurnal internasional yang akan dipakai (bukti submit disertakan). Luaran untuk publikasi dan seminar dituliskan perencanaan publikasinya dalam format sebagai berikut: Table Luaran Hibah Riset Kolaborasi Internasional No Jenis Publikasi Judul Publikasi Nama Jurnal/Seminar 1. Jurnal Internasional 2. Seminar Oral Internasional 3. Seminar Poster Internasional
8
VI. JADWAL DAN INDIKATOR KERJA Menjelaskan jadwal pelaksanaan kegiatan berdasarkan model gant-chart sesuai metodologi/prosedur yang digunakan untuk masing-masing kegiatan. Indikator kinerja merupakan keluaran/sasaran antara yang dapat dicapai sesuai tahapan kegiatan yang dilakukan. Kegiatan
Waktu Pelaksanaan
Indikator Kinerja
VII. PERSONALIA Nama lengkap dan Gelar
Posisi Dalam Kegiatan
Gol/ Pangkat NIP
Jabatan Struktural/ Fungsional
Bidang Keahlian
Alokasi Waktu (jam/minggu)
Peneliti Staf administrasi Tehnisi
VIII. PEMBIAYAAN Komponen anggaran biaya disusun untuk 7 (tujuh) bulan, dengan nilai tidak lebih dari Rp 120.000.000. Setiap komponen diuraikan dengan rinci, terdiri atas: 1. Gaji dan Upah (maksimum 30%), pajak pendapatan ditanggung oleh pengusul. Standar gaji upah mengikuti aturan yang diterbitkan oleh UGM; 2. Bahan Habis dan/atau Habis Pakai, misal: bahan kimia, komponen elektronik, PPN dibayarkan oleh pengusul; 3. Peralatan (yang diperlukan untuk rakitan percobaan). Peralatan utama yang tersedia di laboratorium pengusul harus disebutkan. Dan tidak diperkenankan untuk pembelian alat dan/atau peralatan laboratorium; 4. Perjalanan (apabila perlu, termasuk untuk seminar hasil penelitian, penulisan artikel dan studi kepustakaan); 5. Lain-lain (tidak melebihi 10% anggaran); i.
Administrasi;
ii.
Komunikasi;
iii.
Pendaftaran Paten;
9
iv.
Publikasi (laporan kemajuan, manuskrip yang disubmit pada jurnal internasional, dokumentasi)
Catatan: tidak disediakan anggaran untuk honorarium tenaga ahli di luar tim pelaksana (termasuk promotor). Format justifikasi anggaran disusun mengikuti format pada Lampiran 2.
DAFTAR PUSTAKA Berisi pustaka yang diacu dalam narasi, ditulis berdasarkan kaidah penulisan ilmiah. Contoh : Buku Smart, L., dan Moore, E., 2001, “Solid State Chemistry: An Itroduction”, Edisi kedua, Nilson Thomas Ltd, United Kingdom. Journal Armunanto, R., Schwenk, C.F., Setiaji, A.H.B., dan Rode, B.M., 2003, “Classical and QM/MM Molecular Dynamics Simulations of Co2+ in Water”, Chem. Phys., 295, hal 63. Proceeding Darmawijaya, S., 2007. “A Real Measure Versus A Vector Measure”. In Proceeding of the 5 th Seams-UGM International Conference on Matehamatic and Its Applications. Ed. Supama, Irwan Endrayanto, Khabib Mutofa, Indah Emilia Wijayanti, Herni Utami, pp. 249-256, Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta. Journal Online Grubesic, R.J., J.Vukovic, D.Kremer and S.V.Knezevic. 2005. Spectrophotometric methode for polyphenols analysis: Prevalidation and application on Plantago L.species. Jour.Pharm.Biomed.Anal. Vol.33. http://www.sciencedirect.com/science. down load: 27 Pebruari 2008. LAMPIRAN 1. Biodata Pengusul Hibah Kolaborasi Internasional 2. Justifikasi Anggaran
1
LAMPIRAN-LAMPIRAN
1
LAMPIRAN 1. BIODATA PENGUSUL HIBAH RISET KOLABORASI INTERNASIONAL I. IDENTITAS DIRI 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. 1.9. 1.10.
Nama Lengkap (dengan gelar) Jabatan Fungsional NIP Tempat dan Tanggal Lahir Alamat Rumah Nomor Telepon/Fax Nomor HP Alamat Kantor Nomor Telepon/Fax Alamat e-mail
II. RIWAYAT PENDIDIKAN 2.1. Program: 2.2. Nama PT 2.3. Bidang Ilmu 2.4. Tahun Masuk 2.5. Tahun Lulus 2.6. Judul Skripsi/ Tesis 2.7. Nama Pembimbing
L/P
S1
S2
III. PENGALAMAN PENELITIAN (bukan skripsi maupun tesis) sesuai dengan riset yang diusulkan Urutkan judul penelitian yang pernah dilakukan(sebagai ketua) selama 5 tahun terakhir dimulai dari penelitian yang paling diunggulkan menurut saudara sampai penelitian yang tidak diunggulkan: No.
Tahun
Judul Penelitian
Pendanaan Sumber Jml (Juta Rp)
IV. PENGALAMAN PENULISAN ARTIKEL ILMIAH DALAM JURNAL Urutkan judul artikel ilmiah yang pernah diterbitkan selama 5 tahun terakhir dimulai dari artikel yang paling diunggulkan menurut saudara sampai artikel yang tidak diunggulkan: No.
Tahun
Judul Artikel Ilmiah
Volume/ Nomor
Nama Jurnal
1
Semua data yang saya isikan dan tercantum dalam biodata ini adalah benar dan dapat dipertanggung jawabkan secara hukum apabila dikemudian hari ternyata dijumpai ketidak sesuaian dengan kenyataan, saya sanggup menerima resikonya. Demikian biodata ini saya buat dengan sebenarnya untuk memenuhi persyaratan sebagai salah satu syarat pengajuan hibah penelitian Kolaborasi Internasional. .............................................., 2009 Pengusul,
Nama lengkap NIP
1
LAMPIRAN 2. JUSTIFIKASI ANGGARAN Justifikasi anggaran berisi rincian biaya kegiatan (dalam ribuan) : Rekapitulasi biaya yang diusulkan No Uraian 1 Gaji dan Upah 2 Bahan Habis Pakai 3 Peralatan 4 Perjalanan 5 Lain-lain 1. Gaji dan Upah∗ No Pelaksanaan kegiatan 1 Peneliti 2 Tenaga administrasi 3 Teknisi Jumlah 2. Bahan Habis Pakai No Bahan 1. Jumlah Biaya 3. Peralatan No Jenis 1 Jumlah Biaya 4. Perjalanan∗ No Tujuan 1 Jumlah
5. Lain-lain No Uraian Kegiatan 1 Jumlah
Jumlah (Rp)
Jumlah
Jumlah Jam/Minggu
Honor/Jam
Biaya (Rp)
Volume
Biaya Satuan (Rp)
Biaya (Rp)
Volume
Biaya Satuan (Rp)
Biaya (Rp)
Volume
Biaya Satuan (Rp)
Biaya (Rp)
Volume
Biaya Satuan (Rp)
Biaya (Rp)
Gaji dan Upah Maksimum 30% dari dana yang disetujui Lihat lampiran keputusan Mentri Keuangan RI, tentang Perjalanan Dinas Pejabat, PNS)
∗
1
