Předkrmy – Vorspeisen Studené - Kalt 2 ks Šunková rolka s křenovou pěnou 2 stk Schinkenroulade mit Meerrettichschaum
38,-
300g Šunkovosýrový talíř + sterilovaná okurka +pečivo 300g SchinkenundKäseplatte mit Sauergurken
99,-
1 ks Nakládaný hermelín + pečivo
39,-
Teplé - Warm 1ks Topinka Jana 1 stk Röstbrot Jana
48,-
200g Permoníčkovy brambory (slanina, sýr) 200g Kartoffeln auf „Permoníček“ Art (Speck, Käse)
46,-
Šunka s vejci a okurkou Gebratener Schinken mit Spiegelei und Gurke
38,-
Opečená klobása (hořčice, křen) Geröstete Bratwurst mit Meerrettich und Senf
38,-
100g Smažené sýrové krokety 100g Käsekroketten
30,-
Polévky – Supen dle denní nabídky – nach Tagesangebot
Česnečka s opečeným chlebem a sýrem Knoblauchsuppe mit Käse
25,-
Hlavní jídla dle denní nabídky – nach Tagesangebot 100g Hovězí guláš
68,-
100g Rindergulasch
Bezmasá jídla - fleischlose Gerichte 200g Smažený sýrový špíz+zeleninová obloha 200g Gebratener Käsespieß mit Gemüsegarnierung
89,-
150g Smažený sýr+ zeleninová obloha 150g Panierter Käse mit Gemüsegarnierung
69,-
100g Smažený hermelín+ zeleninová obloha 100g Panierter Hermelin mit Gemüsegarnierung
70,-
150g Smažená niva+ zeleninová obloha 150g Panierter Niva mit Gemüsegarnierung
75,-
240g Indiánské fazole 240g Indianische Bohnen
55,-
Těstoviny - Teigwaren 300g Špagety s rajčaty a čerstvou bazalkou
85,-
300g Spaghetti mit Tomaten und frische Basilikum
300g Vařené těstoviny „Jana“ (kuřecí maso, žampiony, kečup, smetana, sýr) 300g Gekochte Teigwaren „Jana“ (Hühnerfleisch, Champignons, Ketchup, Sahne, Käse)
99,-
300g Vařené těstoviny s houbami a smetanovou omáčkou 300g Gekochte Teigwaren mit Pilzen und Sahnesauce
95,-
Kuřecí speciality – Hühnerspezialitäten 150g Zapečený kuřecí steak se šunkou a sýrem 150g Hühnersteak mit Schinken und Käse
79,-
150g Kuřecí řízek smažený 150g Paniertes Hühnerschnitzel
79,-
150g Kuřecí nudličky na kari se smetanou 150g Feingeschnittenes Hühnerfleisch mit Curry und Sahne
89,-
150g Kuřecí nudličky v pivním těstíčku (pivo, solamyl, bylinky) 150g Feingeschnittenes Hühnerfleisch Bierteig (Bier, Solamyl, Eier, Kräuter)
89,-
150g Kuřecí špíz (slanina, cibule) 150g Hühnerspieß (Speck, Zwiebel)
95,-
150g Konopišťské kuřecí medailonky (žampiony, smetana) 150g Hühnermedaillons „Konopiště“ (Champignons, Sahne)
95,-
150g Kuřecí nudličky s nivou (šunka, grilovací koření, smetana, niva) 150g Feingeschnittenes Hühnerfleisch mit Blauschimmelkäse (Schinken, Grillgewürze, Sahne, Blauschimmelkäse)
95,-
150g Kuřecí směs „Jana“ (zelenina, kečup, koření) 150g Hühnergemisch „Jana“ (Gemüse, Ketchup, Gewürz)
95,-
150g Kuřecí steak s houbami a modrým sýrem 150g Hühnersteak mit Champignons und Blauschimmelkäse
98,-
150g Balkánská kuřecí prsíčka (klobása, rajče, paprika, cibule, smetana) 150g Hühnerbrust auf balkanische Art (Bratwurst, Tomate, Paprika, Zwiebel, Sahne)
98,-
Vepřové speciality - Schweinefleischspezialitäten 150g Vepřový řízek smažený 150g Wiener Schnitzel
75,-
150g Přírodní plátek „Žebrák“ (hořčice, cibule, sýr) 150g Natur Schnitzel „Žebrák“ (Senf, Zwiebel, Käse)
85,-
150g Vepřové ražniči (cibule, česnek, chilli, slanina) 150g Schweinespieß (Zwiebel, Knoblauch, Speck, Chilli)
95,-
150g Přírodní plátky na česneku s nivou 150g Schweinsteak mit Knoblauch und Blauschimmelkäse
98,-
150g Dračí medailonky (křen, kečup, sýr, hořčice, chilli) 150g Drachen-Medaillons (Meerrettich, Ketchup, Käse, Senf, Chilli)
98,-
150g Špilberské obložené medailonky (česnek, francouzská hořčice, cibule, rajče, okurka) 150g Belegte Spielberger Medaillons (Knoblauch, französischer Senf, Zwiebel, Tomate, Gurken)
99,-
150g Čertova kapsa (Směs v bramboráku) 150g Teufelstasche (Gemisch im Kartoffelpuffer)
109,-
Speciality z Hovězího masa - Rindfleischspezialitäten 150g Tatarák+ 3ks topinka+ česnek 150g Tatarbeefsteak mit 3 stk Röstbrot + Knoblauch
149,-
150g Roštěná s bylinkovým máslem 150g Rostbraten mit Kräuterbutter
139,-
150g Židovská roštěná 150g Rostbraten auf jüdische Art
139,-
150g Roštěná se sýrovou omáčkou (niva, smetana) 150g Rostbraten mit Käsesauce (Blauschimmelkäse und Sahne)
145,-
Zvěřinové speciality – Wildbrettspezialitäten (pouze v sezóně- nur in der Saison) 150g Zveřinový plátek se šípkovou omáčkou 150g Wildbrett-Steak mit Hagebuttensauce
155,-
150g Zvěřinový plátek na višních 150g Wildbrett-Steak mit Sauerkirchensauce
155,-
150g Zvěřinové medailonky „Jana“ (Zvěřinový plátek s bylinkami) 150g Wildbrett-Medaillons „Jana“ mit Kräuterbutter
155,-
Minutky z ryb - Fisch 200g Smažené file Pangasius 200g Fischfilet Pangasius
80,-
200g Pstruh na roštu se slaninou (doplatek na 10 g=3 Kč) 200g Forelle auf Rost mit Speck (Zuschlag auf 10 g Mehrgewicht =3 CZK)
98,-
200g Pstruh na roštu s bylinkovým máslem (doplatek na 10 g=3 Kč) 200g Forelle auf Rost mit Kräuterbutter (Zuschlag auf 10 g Mehrgewicht =3 CZK)
98,-
200g Losos pečený s bylinkovým máslem (doplatek na 10 g=3 Kč) 200g Lachs gebraten mit Kräuterbutter (Zuschlag auf 10 g Mehrgewicht =3 CZK)
99,-
Saláty - Salate 120g Zelný salát s křenem Krautsalat mit Meerrettich
38,-
120g Míchaný zeleninový salát 120g Gemischer Salat
38,-
100g Okurkový salát 100g Gurkensalat
38,-
120g Rajčatový salát s cibulkou 120g Tomatensalat mit Zwiebel
38,-
120g Šopský salát (rajčata, okurky, papriky, balkánský sýr) 120g Gemüsesalat mit Balkankäse (Tomate, Gurken, Paprika, Balkankäse)
48,-
150g Kuřecí salát (Kari, olivový olej, zelenina) 150g Hühnersalat (Curry, Olivenöl, Gemüse)
98,-
Zmrzlinové poháry - Eisbecher Kačenka (mandarinky, vanilková zmrzlina, šlehačka) (Mandarinen, Vanilleeis und Schlagsahne)
39,-
Maruška (jahody, vanilková zmrzlina, šlehačka) (Erdbeeren, Vanilleeis und Schlagsahne)
39,-
Janička (ananas, vanilková zmrzlina, šlehačka) (Ananas, Vanilleeis und Schlagsahne)
39,-
Péťa (směs ovoce, vanilková zmrzlina, vaječný likér, šlehačka) (Fruchtmischung, Vanilleeis, Eierlikör, Schlagsahne)
65,-
Moučník - Dessert Palačinka s ovocem, zmrzlinou a šlehačkou (Palatschinke mit Früchte, Schlagsahne und Eis)
39,-
Přílohy - Beilagen 200g Hranolky Pommes frites
25,-
200g Krokety Kroketten
25,-
200g Americké brambory Amerikanische Kartoffeln
25,-
200g Brambory vařené Kartoffeln
20,-
200g Opékané brambory Bratkartoffeln
22,-
3 ks Bramboráčky 3 stk Kartoffelpuffer
25,-
150g Houskové knedlíky Semmelknödel
24,-
1 ks Knedlík navíc 1 Stk Knödel
6,-
200g Bramborová kaše Kartoffelbrei
20,-
200g Rýže Reis
25,-
100g Sterilované zelí Sauerkraut
15,-
1 porce Kečup Ketchup
12,-
1 porce Tatarská omáčka Tatarsauce
12,-
Křen Meerrettich
11,-
Hořčice Senf
11,-
Máslo Butter
5,-
Topinka s česnekem Toust mit Knoblauch
15,-
Pečivo Gebäck
5,-
Nealkoholické nápoje 0,2l Jupí (džus)
22,-
0,33l Coca-cola, Fanta, Sprite
23,-
0,33l Kinley tonic
22,-
0,33l Rajec
18,-
0,4l Kofola točená
20,-
0,3l Kofola točená
15,-
Piva - Bier 0,5l Světlé Gambrinus 10% točené
22,-
0,3l Světlé Gambrinus 10% točené
14,-
0,5l Pilsner Urquell lahvová
35,-
0,5l Černé lahvové (dunkles Bier)
25,-
0,5 Nealko lahvové (Alkoholfreie)
25,-
Teplé nápoje Espresso piccolo
25,-
Espresso
25,-
Cappuccino
25-
Turecká káva
20,-
Čokomilk
25,-
Moccacino
25,-
Horká čokoláda
30,-
Vídeňská káva
30,-
Alžírská káva (vaječný likér 0,02)
38,-
Irská káva (irská whisky 0,02)
45,-
Čaj černý
18,-
Čaj ovocný
20,-
Grog (rum0,05)
30,-
Horká griotka (Griotka 0,05)
30,-
Svařené víno 0,2 (Glühwein)
35,-
Rozlévaná vína 0,2 víno bílé
25,-
0,2 víno červené
25,-
Lihoviny 0,04l Jelzin (jablíčka, třešeň, jahoda)
25,-
Becherovka (classic, lemon)
35,-
Fernet (classic, citrus)
28,-
Slivovice
30,-
Rum (tuzemský)
25,-
Griotte
25,-
Vaječný likér
25,-
Vodka česká
25,-
Vodka finská, Absolut
35-
Gin
35,-
Jägermaister
45,-
Jim Beam
45,-
Ballantines
45,-
Tullamore Dew
45,-
Tequilla
45,-
Aperitivy 0,1l Cinzano Bianco
31,-
Sekty 0,75l Bohemia demi sec
219,-
