Pedagógus nap a Városházán

VÁROS

PÁLYÁZAT Szentendre Város Önkormányzata pályázatot hirdet az AQUAPALACE Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság ügyvezetõi feladatainak betöltésére, valamint kulturális és turisztikai vezetõi feladat betöltésére A Városi Szolgáltató Zrt. pályázatot hirdet közétkeztetési divízióvezetõi állás betöltésére A pályázatokkal kapcsolatos további információ a www.szentendre.hu oldalon található.

Kiadó: Szentendrei Kulturális Központ Nonprofit Kft. felelôs kiadó: Kolti Helga igazgató Szerkesztôség: Szentendre és Vidéke hetilap 2000 Szentendre, Dunakorzó 11/A (DMH) Tel: (26) 505 120 fax: (26) 312 647 mobil: +36 20 260 4642 e-mail: [email protected] felelôs szerkesztô: Németh Erika tervezõszerkesztõ: Széles Nóra szerkesztõségi titkár: Maros Emõke címlap: Krizbo Lapzárta: hétfô, 12 óra

Pedagógus nap a Városházán Június elsején a Városháza dísztermében rendezett pedagógus napi ünnepségen adták át a Városi Pedagógiai Díjat, és köszöntötték az idén nyugdíjba vonulókat. 2012ben a képviselõ-testület Andor Györgynek, a Szentendrei Ferences Gimnázium tanárának ítélte eddig végzett kimagasló munkájának elismeréseképpen a pedagógia díjat. Andor György ferences szerzetes és pap, szerzetesi neve Károly atya. A Ferences Gimnáziumban érettségizett, majd a Ferences Hittudományi Fõiskolán és az ELTE Természettudományi Karának földrajz szakán tanult. 1994-ben szentelték pappá, ettõl kezdve a Ferences Gimnáziumban osztályfõnökként földrajzot, hittant, rajzot és mûvészettörténetet, állampolgári ismereteket, mozgóképkultúra és médiaismeretet tanít, 1999-tõl igazgató-helyettes is. 2000-ben az ELTE Bölcsészkarán elvégezte a kulturális menedzser felsõfokú szakirányú képzést. 2001-2003-ig jogász hallgatója volt az ELTE ÁJK-nak. 2004-ben megszerezte az ELTE Bölcsészkarán a mozgókép és médiakultúra szakon a 4. diplomáját. Tanítványai kö-

Nyugdíjba vonulók A Móricz Zsigmond Gimnáziumból nyugdíjba ment: Bartha Gábor és Egressyné Haness Edit, a Petzelt József Szakközépiskola és Szakiskolából Némethné Gyulavári Éva, a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola és Gimnáziumból Hajduné Bálint Ágnes, a Templomdombi Általános Iskolából Deli Gabriella és Mákó Miklósné. Szentendre Város Óvodai Intézményébõl nyugdíjba ment: Szántosi Judit óvodavezetõ, Török Lajosné és Kovács Istvánné (Püspökmajori Tagóvoda), Mózesné Krizsán Krisztina (Hold utcai Tagóvoda), Melchner Magdolna (Hold utcai Tagóvoda). A pedagógusok munkáját segítõk közül nyugdíjba ment Végmann Jánosné iskolatitkár (Templomdombi Általános Iskola), Csubák Ilona technikai dolgozó (Izbégi Általános Iskola), Gyõri Józsefné Varga Ida technikai dolgozó (Barcsay Jenõ Általános Iskola). A GESZ (Gazdasági Ellátó Szervezet) munkatársai közül Bányai Józsefné, Fülemen Istvánné, Bonifert Tibor, Klibán Vendel, Dokmány Ferenc ment nyugdíjba.

104 MENTÕK (26) 310 424, (26) 319 941 105 TÛZOLTÓSÁG (26) 500 017, (26) 500 018 107 RENDÕRSÉG (26) 310 233 Körzeti megbízottak: Belváros: Karkus Zoltán r. törzsõrmester Pismány: Koós Ervin r. fõtörzszászlós Pannónia: Gáti László r. törzszászlós Izbég: Antalicz Ferenc r. zászlós VÍZMÛ (26) 310 796 ELMÛ 06 40 383 838 TIGÁZ (26) 310 032 T-HOME hibabejelentés 1412 VÁROSHÁZA (26) 503 300 Zöld szám: 06 80 204 725, Zöld e-mail: kozerdeku-zoldmail@ ph.szentendre.hu TOURINFORM SZENTENDRE (26) 317 965 KÖZTERÜLET FELÜGYELET Munkanapokon: (26) 503 329 POLGÁRÕRSÉG Székhely: Bükköspart 34/A [email protected] www.polgarorseg. szentendre.hu Ügyelet: 06 30 621 2600 Mozsgai Endre elnök 06 30 621 2601 Nyári Viktor alelnök, 06 30 621 2287 Bónyai Péter titkár, 06 30 621 2683 www.szentendrei.polgarorseg.net [email protected] POLGÁRI VÉDELEM (26) 503 379, 503 300/403 mell. ORVOSI ÜGYELET Bükkös-part 27. (26) 312 650 Hétköznap 17-tõl másnap reggel 7 óráig, pénteken 17-tõl hétfõ reggel 7-ig. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET hétköznapi ügyelet este 8 órától reggel 1 8-ig ÜGYELETI Díj 380 Ft hétfõn Ulcisia Gyógyszertár (Hév-nél) Dózsa Gy. u. 1. Tel: 500-248 kedden Szent Endre Gyógyszertár Kanonok u. 4. Tel: 310-487 szerdán Pismány Gyógyszertár Fiastyúk u.11. Tel: 505-779 csütörtökön Vasvári Patika Sas u.10. Tel: 312-825 pénteken Napvirág csepp Gyógyszertár, Attila u. 23. Tel: 319-354 szombat-vasárnapi ügyelet az ügyeletes gyógyszertár 8-16-ig NYITVA ügyelet: 16 órától reggel 8 óráig június 9-10. Ulcisia Gyógyszertár (Hév-nél) Dózsa Gy. u. 1. Tel: 500-248 júni. 30.–júli. 1. Ulcisia Gyógyszertár (Hév-nél) Dózsa Gy. u. 1. Tel: 500-248

Deli Gabriella, Mákó Miklósné és Török Lajosné az Emberi Erõforrás Minisztérium vezetõjétõl, Balog Zoltán minisztertõl Pedagógus Szolgálatért Emlékérmet kaptak pedagógiai munkájuk elismeréseképpen.

Hirdetések felvétele: M. Móré Ibolya 30/856-4100 [email protected] Apróhirdetések felvétele: a szerkesztôségben (Dunakorzó 11/A), hétfôn, kedden 9–17-ig, Apróhirdetést a megjelenés elôtti keddig fogadunk el. Nyomda: DEMAX Kft. 1151 Budapest, Székely Elek u. 11. felelõs vezetõ: Tábori Szabolcs Index: PFH/88/1987 ISSN 0239-068X www.szevi.hu

2

zül többen országos és Európai Uniós versenyeken is szép eredményt, több esetben elsõ helyezést értek el. Munkája elismeréseként 2004-ben Brüsszelben kitüntetést vehetett át az Európai Parlamentben.

SOS

SzeVi XXVI. ÉVFOLYAM 11. SZÁM 2012. JÚNIUS 8.

július 7-8. Vasvári Patika Sas u.10. Tel: 312-825 július 14-15. Pismány Gyógyszertár Fiastyúk u. 11. Tel: 505-779 július 21-22. Ulcisia Gyógyszertár (Hév-nél) Dózsa Gy. u. 1. Tel: 500-248 július 28-29. Napvirág csepp Gyógyszertár, Attila u. 23. Tel: 319-354 ÁLLATORVOSI ÜGYELET Hétköznap este 7 órától reggel 7 óráig. Munkaszüneti és ünnepnapokon egész nap. 06 30 662 6849. Éjjel-nappal hívható: 06 30 415 9060 ÁRVÁCSKA ÁLLATVÉDÕ EGYESÜLET 06 20 571 6502 GYEPMESTER 06 20 931 6948 SZENTENDREI KÖZTEMETÕ tel/fax: (26) 310 442

VÁROS

Nemzeti Összetartozás Napja Szentendrén A pattogó katonazene hangjai közé harangszó vegyül, a Kálvária téren gyülekeznek az emlékezõk. Az aláírás napján, az aláírás órájában elemi iskolások, gimnazisták, polgárok, katonák Trianont jöttek megidézni. Azt a szörnyû 1920-as évet, ahogyan az író Szabó Dezsõ nevezte a diktátum évét.

Bizony nehéz megtalálni a pontos szavakat, nehéz megfogalmazni az irracionalitást. Dr. Török Balázs alpolgármester aktualizáló szavai, majd Popély Gyula történész adatokkal és idézetekkel alátámasztott beszéde után a Templomdombi Iskola tanulói adnak mûsort: nemesednek a szavak, a mondatok; a felcsendülõ dalok emlékezõ szomorúsága igazi megrendülést vált ki mindannyiunkból. Különösen fájdalmas volt hallanunk az idézett Karinthy levelet, melyben a költõ a kétharmadnyi ország elvesztését jeleníti meg fia számára – itt és most számunkra is rendkívüli szuggesztivitással. Méltó és szükséges volt az elcsatolt területek földrajzi és demográfiai adatainak ismertetése, megszokhatatlan és felfoghatatlan tények újra és újra. 92 év eltelt, a fájdalom, a veszteségérzés nem csökken, tán éppen nõ, ezt éreztük mindannyian ezen a délutánon a Kálvária dombon. Mit üzen Trianon, mit tehetünk még, mi a dolgunk? Nem tudom, tán azt, emlékezzünk, de szelíden, kevés szóval. És legyünk jobb magyarok, de még inkább jobb emberek. B. I.

ANYAKÖNYVI HÍREK Májusban 10 kislány és 14 kisfiú született városunkban, a házasságkötések száma: 22 Május hónapban Szentendrén eltemetett elhunytak Csuport Sándorné 04. 21. élt 84 évet Deák-Béres Miklós 04. 13. élt 76 évet Tóth István 04. 25. élt 60 évet Fábiánfy Ferenc 04. 15. élt 39 évet Klányi István 04. 30. élt 76 évet Horváth Józsefné 04. 26. élt 82 évet Burgert András 04. 24. élt 58 évet Pistyúr Miklósné 04. 28. élt 90 évet Nagy Istvánné 04. 29. élt 83 évet Varga Sándorné 05. 06. élt 85 évet Dorn Dezsõ János 05. 01. élt 64 évet Nagy Istvánné 05. 12. élt 84 évet Szabó Lajosné 05. 07. élt 67 évet Szõlõsi Sándorné 05. 13. élt 90 évet

Jó irányba halad a változás A város fontos lépéseket tett a gazdasági válság negatív hatásainak csökkentésére. Az év elején útjára indított szervezeti és pénzügyi átalakítások pozitív irányba mozdították a városvezetés megítélését, így május 25-én megérkezett a településünk számlájára az a 400 millió forint, melyet a Raiffeisen Bank az önkormányzat zárolt betétjébõl engedett ki a reorganizációs feladatok megvalósításának támogatására. A június 1-jén hatályba lépõ új városi menedzsment-struktúra költséghatékonyabb, emellett eredményesebb mûködést és egységes közpénzgazdálkodást vezet be. Városunk a kötelezõ és önként vállalt feladatokat a jövõben átláthatóbb szervezetrendszer segítségével valósítja meg, összhangban a többségi tulajdonban lévõ cégek mûködtetésével. Fõbb cél a lakosság széleskörû tájékoztatása, még inkább ügyfélbarát hivatali struktúra kiépítése, a közpénzek

pontos, eredményes, hatékony felhasználása, mely többek között a lakosság életterének fejlesztésére, a közszolgáltatások stabil mûködtetésére irányul. Az átalakítást követõen kiépített kontrolling és új menedzsment-szemlélet segíti a stabil, hatékony mûködést. Dr. Dietz Ferenc polgármester kiemelte, hogy a 400 millió forinthoz nem újabb hitelbõl, hanem a 2006-os kötvénykibocsátásból származó zárolt betétbõl sikerült hozzájutni, mely tovább erõsíti a fizetõképességet és a közfeladat-ellátást. További kitartó munkával Szentendre az összefogás jelképévé válhat, hiszen a képviselõtestület egyhangúan tette le voksát a szükséges gazdasági változtatások, valamint az új törvényi elõírásokhoz való alkalmazkodás mellett, melyeknek egyik elsõ eredménye a pénzintézet bizalmának nöK. K. vekedése.

Új helyen a gyermekfogászat és a védõnõi szolgálat

A polgármester programja Június 8. (péntek) 13.00 Szerb nagykövet fogadása Június 11. (hétfõ) 14.00 ÉMI Kft. vezetõivel egyeztetés 15.00 Reorganizációs megbeszélés

Szentendrén évente 350 gyermek születik, akik számára fontos, hogy a város megfelelõ körülményeket biztosítson. Ezt szolgálták a nemrég lezárult, több százmillió forint értékû óvoda- és játszótér-felújítások, valamint a Dunakorzó 18. épületében kialakított, május 30-án átadott új, korszerû rendelõk a védõnõi szolgálat, valamint az iskolafogászat részére. A megszépült helyiségek átadóján Vargáné Kiss Zsuzsanna, a helyi védõnõk vezetõje mellett köszönetet mondott Kecskésné Sipos Andrea, a Dunakanyari Kistérségi Szociális Intézmény vezetõje, valamint Péntek Hajnalka, a Gyermekfogászat vezetõje. Vargáné Kiss Zsuzsanna elmondta, hogy a védõnõi szolgálat három év múlva lesz 100 éves, amelyre szép ajándék lett volna az új helyiségek átadása, de most még nagyobb az öröm, hogy nem kellett a kerek évfordulóra várniuk. Dr. Dietz Ferenc polgármester beszédében kiemelte: „Régi adósságát rótta le a város ezzel a lépéssel, hiszen már régóta sürgetõ kérdés volt a védõnõk megfelelõ elhelyezése. Emellett külön öröm számomra, hogy a védõnõk mellett az iskolafogászat is most már valóban nõbarát városhoz méltó, színvonalas körülmények között fogadhatja a gyermekeket és szüleiket. Köszönöm mindenkinek a munkálatok során tanúsított türelmet és támogatást.”

Június 12. (kedd) 08.15 Reorganizációról egyeztetés 12.00 Családsegítõ és Gyermekjóléti Irodáról egyeztetés 09.00 Vezetõi értekezlet 18.00 Képviselõkkel megbeszélés Június 13. (szerda) 15.00 Kistérségi témában megbeszélés Június 14. (csütörtök) 15.00 Képviselõ-testületi ülés Június 15. (péntek) 08.30 Reorganizációs megbeszélés 09.00 RIB ülés, irodavezetõi állásra pályázók meghallgatása Június 18. (hétfõ) 10.00 Sajtótájékoztató a Szentendrei Múzeumok Éjszakájáról 15.00 Reorganizációs megbeszélés Június 19. (kedd) 15.00 Kontrolling vezetõ és kontroller állásra pályázók meghallgatása 18.00 Képviselõkkel megbeszélés Június 20-22. EU Parlamenti intézmények munkatársaival egyeztetés

XXVI. ÉVFOLYAM 11. SZÁM 2012. JÚNIUS 8. SzeVi

3

VÁROS

HÍREK

Tisztelt Szentendrei Lakók!

Új belvárosi fiákeres

A többszöri lakossági kéréseknek eleget téve, valamint a balesetveszélyes állapotok elhárítása végett a Szmolnyica sétányon található játszóteret a VSZ Zrt. átmenetileg lezárta. A javító munkálatok a közelmúltban megkezdõdtek, kérjük minden érintett lakos türelmét azok befejezéséig. Amennyiben a felújítással kapcsolatban bármilyen kérdésük felmerül, keressék Perneczky Sára fõkertészt a perneczky.sara @ph.szentendre.hu email címen vagy a 26/503-353-as telefonszámon.

A belvárosi konflisok üzemeltetésére kiírt pályázat nyertesének Gubacsi Gergõt hirdette ki a testület. A Dumtsa J. és a Péter-Pál utcák találkozásánál lévõ várakozóhelyet a nyertes pályázó 60 000 Ft/hó összegért bérli. A képviselõk úgy döntöttek, hogy ha a korábbi fiákeres, Bubla János az önkormányzattal szemben fennálló tartozását rendezi, akkor megvizsgálják egy másik helyszínen történõ fiáker-üzemeltetés lehetõségét. (Kapcsolódó írásunk a 8. oldalon.)

Ezúton is köszönjük együttmûködésüket! SZENTENDRE VÁROS ÖNKORMÁNYZATA

Környezetvédelmi Díj Pest Megye Önkormányzata az épített és természetes környezet állapotának megóvása, jobbítása és fejlesztése területen elért kiemelkedõ teljesítmények elismerésére Pest Megye Környezetvédelméért Díj elnevezéssel kitüntetõ díjat alapított 2008-ban. A díj adományozására javaslatot tehetnek a Pest megyei települési önkormányzatok, a Pest megyében élõ magánszemélyek, illetve a Pest megyében tevékenykedõ társadalmi szervezetek, civil szervezetek, helyi egyesületek. További információ: Pányi Zsuzsanna megyei fõépítész, (06-1) 233-6861, fax (06-1) 233-6890, 06-20-9369607, [email protected].

Megszûnik a GESZ Az önkormányzat fenntartásában álló Gazdasági Ellátó Szervezetet jogutódlással megszüntették. Az óvodai, iskolai, munkahelyi étkeztetési, egyéb vendéglátási, épületkarbantartási feladatok tekintetében a jogutód a Városi Szolgáltató Zrt. lesz, a többi feladat tekintetében pedig a Polgármesteri Hivatal. A GESZ dolgozóinak közalkalmazotti jogviszonya megszûnik, továbbfoglalkoztatásukra a jogutód szervezeteknél kerül sor.

Infokommunikációs rendszer A „Szentendre belvárosának innovatív, funkcióbõvítõ rehabilitációja” címû pályázat keretében megvalósított infokommunikációs

Közbeszerzés számlavezetõ kiválasztására

Japánkert Az önkormányzat szerzõdést köt az 1936, 1937, 1938 helyrajzi számú ingatlanok – természetben a Régi Mûvésztelep mögött található – területének japánkert céljára történõ hasznosítása érdekében a Japánkert Magyarország Nonprofit Kft.-vel.

Utcanévtábla QR-kóddal

rendszert a Szentendre és Térsége TDM Nonprofit Kft. kapta meg üzemeltetésre, melyhez az önkormányzat évi 500 000 Ft-ot biztosít.

Módosul a közterület-használat rendje Az önkormányzat 13/2005. (IV.15.) rendelete a következõkkel egészül ki: „Azon kereskedõk, akik 2012. április 13. és 2012. május 20. napja közötti kezdõdõ idõponttal kerthelyiségre vagy

Dunakanyar - Pilis Taxi - Szentendre

06-26/311 111 4

Menedzsmentszemlélet és új önkormányzati struktúra A képviselõk a március 29-i rendkívüli ülésen elfogadták a reorganizációs akciótervet, amely új szervezeti struktúrát vázolt fel. Ennek kialakításához az egyeztetések lezajlottak, és a tervezett módosításokat a szervezeti és mûködési szabályzatban kellett rögzíteni. Az új struktúra várhatóan költséghatékonyabb, eredményszemléletû és hatékony mûködtetést biztosít. A reorganizációs lépések egyik elsõ állomása az új városi menedzsment-struktúra kialakítása, melyet a képviselõ-testület jelenlévõ tagjai egyhangúlag fogadtak el.

UTÁNAJÁRTUNK

A forgalmi rend visszaállítása

TESTÜLETI HÍREK

Az önkormányzat közbeszerzési eljárást indít a számlavezetõ kiválasztása érdekében. A július 1-jétõl december 31-ig tartó idõtartamra szóló eljárás részét képezi a 380 millió Ft összegû folyószámla hitel és az 50-100 millió Ft összeg közötti munkabér-hitel is.

vendéglátó-teraszra szóló közterület-használati engedélyt kértek, és a közterület-használati díj során sürgõsségi díj került felszámításra, vagy azon kereskedõk, akik ugyanezen idõszakban a meghatározott idõtartamra vonatkozó kedvezményt nem vettek igénybe, de kérték a használat meghosszabbítását, a sürgõsségi díj összegének visszatérítésére, illetve az elsõ és második közterület-használat idõtartamának összegéhez igazodó, meghatározott idõtartamhoz kapcsolódó kedvezményre jogosultak. (…) A különbözetek visszatérítésére beszámítással van lehetõség, a következõ közterület-használat igénylésekor.”


Zauer Nándor olvasónk szerint a belváros átépítése miatt megváltoztatott forgalmi rendet – mely többek között a Péter-Pál utca egyirányúságát megfordította – vissza kellene állítani az eredeti állapotába. Ezt indokolja, hogy néhány utcába csak a Bajcsy-Zsilinszky utcán és a Bükkösparton keresztül lehet eljutni, amely nagyon balesetveszélyes: a Bajcsy utca keskeny, és az iskolából kijövõ gyerekek az utcán keresztül szaladnak. A Rab Ráby étterem elõtt is elmegy a nagy forgalom, a Péter-Pál utcából a Duna-partra kihajtani sem veszélytelen mutatvány a sávszûkítés miatt. Virágh János városüzemeltetési referens a fentiekre reagálva elmondta, hogy amíg a belváros-rehabilitációt végzõ cég, az ÉPKAR Kft. dolgozik ezen a területen, addig a forgalmi rendet nem tudják megváltoztatni. Miután a kivitelezõ cég levonul az építési területrõl, visszaállítják a régi rendet.

Kedvezményes árak, transzferdíjak

VIDÉKI ÚT ESETÉN VISSZAUTAT NEM SZÁMOLUNK FEL

Szentendre–Ferihegy: 9999 Ft akár bankkártyás fizetéssel is!

VÁROS

Szentendrei fiatal énekesek, zenekarok figyelem! A kérdés: „Hang vagy?” Téma: A Szentendrei Kulturális Központ Nonprofit Kft. felhívást tesz közzé a „Szentendrei mobil árvízvédelmi fal” és az ahhoz kapcsolódó beruházás hivatalos dalának megalkotására. Ne félj pengetõt, mikrofont vagy épp zongoraszéket ragadni! Jöhet minden, ami Duna, víz, Szentendre, gát, biztonság, közelség, egyszóval a Ti fantáziátokra van bízva, hogy a témában milyen alkotások születnek. Jelentkezz: bármilyen korosztályból 7 és 35 év között egyénileg, duóban vagy zenekarod-

dal, a fõ, hogy szeresd a zenét, szeresd Szentendrét, és ez érzõdjön a dalból is. Nyereményed: • A legjobbnak ítéld dal a Szentendrei mobil-árvízvédelmi fal építése és az ahhoz kapcsolódó beruházás hivatalos dalává válik, ezáltal a legtöbb médiaanyagban felcsendülhet majd helyi és országos szinten egyaránt • Az elsõ helyezett nóta készítõi élõben adhatják elõ azt a projekt hivatalos nyitó-, illetve záró rendezvényén • Szintén a legjobb dal készítõi 50 000 Ft értékû hangszervásárlási utalvánnyal lesznek gazdagabbak • A „Facebook”-ra feltöltött dalok

közül a legtöbb „like”-ot szerzõ személy vagy zenekar közönségdíjban részesül, mely egy egész szezonra vonatkozó ingyenes belépés a Pap-szigeti strand és termálfürdõbe. Mit kell tenned? Jelentkezned kell az [email protected] e-mail címen, majd július 20-ig feltöltened dalodat a www.youtube.com szerverére, a linket pedig bemásolnod a www.facebook.com/szentendre1000ev oldalra! Az e-mailes jelentkezésbe feltétlenül írd be: Tárgy: „hang vagyok”, a nevedet és az adataidat (e-mail, telefon).

A projekt az Európai Unió támogatásával valósul meg

Csúszásmentes dekorbeton

A „városrehab“ újabb eredményei

A városrehabilitáció részeként megújult a Dumtsa Jenõ utca kövezete is. Több helyen sötétszürke dekorbeton-szigetek törik meg a kockakövek ritmusát a tervezõk szándéka szerint. A téli havas és tavaszi esõs napok alkalmával több lakossági bejelentés érkezett a felület rendkívüli csúszósságáról, ezért a gyártó cég, a kivitelezõ és az önkormányzat szakemberei megvizsgálták, hogy miként lehetne biztonságosabbá tenni a dekorbeton felszínét. A levélminta sûrûbbé tétele mellett döntöttek, így remélhetõleg már mindenki számára és minden idõjárási körülmények között csúszásmentes lesz a felület.

fotók SZÉLES NÓRA

Csapadékvíz-átemelõ

Kút Szentendre egyik emblematikus helye a Fõ tér. A középkortól kezdve itt futottak össze a budai, visegrádi és pilisi országutak, így lett a Fõ tér a társadalmi és gazdasági élet kiemelt színhelye. A tér közepén, a belvárosi rehabilitációs munkálatoknak köszönhetõen ismét felállították a régi hagyományok emlékére a kutat, melyet egy az egyben a régi, századfordulós kút mintájára rekonstruáltak, illetve a kehelyrészét Papp Lajos kõfaragó, kõszobrász készítette el.

Elkészült a Jókai utca sarkánál, az Apor hídnál az átemelõ. Június elsején próbaüzemet tartottak, ahol jól vizsgázott, hiszen tökéletesen mûködött a rendszer. A környezetvédelmi elõírásoknak megfelelõen a csapadékvíz közvetlenül viszszakerül a patakba, ezzel is tehermentesítve a meglévõ, egyesített hálózatot. Az elkészült rendszer mintegy 12 hektárról vezeti el a vizet. Remélhetõleg ezzel megoldódik a belváros csapadékvíz-elvezetése. XXVI. ÉVFOLYAM 11. SZÁM 2012. JÚNIUS 8. SzeVi

5

VÁROS

Ebtulajdonosok figyelmébe Városunkban sok embernek okoz problémát, hogy az ebtulajdonosok nem tartják be azokat a jogszabályokat, amelyek az ebtartás feltételeit meghatározzák, beleértve a közterületen követendõ magatartás szabályait is. Rendszeresen kapunk bejelentéseket, hogy a közterületeken egyre több a póráz nélkül sétáltatott kutya, a patakban történõ kutyafürdetés és a kutyaürülékkel szennyezett terület. Ebben a cikkben a kutyatartókat szeretnénk figyelmeztetni néhány nagyon fontos, minden körülmények között betartandó szabályra. Szentendre közigazgatási területén az állattartásról szóló 12/2010. (IV.15.) Önk. sz. rendelet (teljes terjedelemben a www.szentendre.hu internetes oldalon olvasható) határoz meg részletes szabályokat, amelynek hatálya kiterjed a mezõgazdasági haszonállatokra, a verseny és sport céljából tartott állatokra, a tenyésztési célból tartott állatokra, a kedvtelésbõl tartott állatok tartásának és az állatokkal való bánásmódnak azon körülményeire, amelyekre magasabb szintû jogszabály elõírásai nem vonatkoznak, valamint a háziasított állatok gazdátlan egyedeire (kóbor állat). A rendelet szerint az eb tulajdonosa köteles állatát úgy tartani, hogy az a környezetében élõk nyugalmát – sem szag, sem zajártalommal – ne zavarja, anyagi kárt, félelmet ne okozzon, testi épséget és egészséget ne veszélyeztessen.

Lakótelepeken, társasházakban, többlakásos lakóingatlanon lakásonként 1 eb tartható, valamint ennek szaporulata 8 hetes korig. Amennyiben a közvetlenül érintett szomszédok többsége az eb tartását – az eb veszélyt okozó természete vagy indokolatlan ugatása, vonyítása, illetve kellemetlen szaga, egészségi állapotával összefüggõ undort keltõ megjelenése vagy egyéb ok miatt – tartósan zavarónak tarja, az eb tartása megtiltható. A társasház szervezeti és mûködési szabályzatában elõírható, hogy az ebtartás tilos. Külterületi ingatlanon 3 eb, belterületi ingatlanon 2 eb tartható, és ezek szaporulata 8 hetes korig. Bekerített ingatlanon az eb szabadon csak úgy tartható, ha onnan sem a szomszédos ingatlanra, sem a közterületre nem juthat át. Az utcafronti kerítésnek olyan zártnak kell lenni, hogy azon az eb kinyúlni, kibújni ne tudjon! Az ebet közterületen, lakóépület közös használatra szolgáló helyiségeiben, közösségi helyiségeiben, közös használatra szolgáló területein biztonságos, olyan hosszúságú pórázon kell tartani, vezetni, amely megakadályozza, hogy az eb kárt, félelmet okozzon az emberekben és az állatokban, illetve amely õt is megvédi az esetleges veszélyektõl. Az eb által okozott sérülésekért az állattartó tartozik felelõsséggel. Ebet szabadon engedni Szentendre város közigazgatási területéhez tartozó külterületen tilos, kivéve a vadászkutyát a vadászterületen. (Folytatás a következõ lapszámunkban)

Munkavállalásra is alkalmas, 3 nyelvû oklevelet adó

masszõrtanfolyam indul SZENTENDRÉN június 14-én, BUDAPESTEN (XI. ker.) június 2-án (hétvégenként) Ára: 45 000 Ft – részletfizetés és egyéb kedvezmények Érdeklõdni: 06-30-30-21-487

6


Mitõl lesz Szentendre kitûnõ?

Bucholcz Eszter

Kovács Ottó

Az elõzõ számban feltettünk néhány kérdést, amelyekre e-mailben vártuk a választ. Emlékeztetõül, a kérdések az alábbi fõ felvetésre épültek: mit jelent Önnek, mint helyinek, a KITÛNÕ SZENTENDRE? Egy válasz sem érkezett. Elgondolkoztunk, vajon milyen okok vezethettek ehhez a kerek eredményhez? Ahelyett, hogy találgatnánk, megfogalmaztuk, hogy nekünk mit jelent a KITÛNÕ SZENTENDRE. Szentendre hangulatos, patinás város, ahol a gazdag szabadidõs és kulturális programok élménykínálata, a helyieket kiemelt tisztelettel és szívélyességgel kiszolgáló vendéglátás révén felemelõ érzés élni. Az itt élõ emberek jól érzik magukat, megtalálják a feltöltõdés és kikapcsolódás lehetõségét helyben, büszkék városukra és örömmel lépnek egymással kapcsolatba, közösséget alkotnak. Tud azonosulni a fenti leírással? Úgy érzi, ez a jelenben is megvalósul az Ön számára? Ha nem, vágyakozik arra, hogy egyszer a fenti kijelentést tiszta szívbõl kimondhassa? Azt gondoljuk, hogy amennyiben ez a vágya, csak Önön van a sor! A Szentendrei Kulturális Központ, Kolti Helga igazgató vezetésével lázasan dolgozik azon, hogy a lehetõ legszínvonalasabb nyári programsorozatot tegye le az asztalra Önnek, mint helyinek! Igen, Önnek, mint helyinek! Ugyanis az idei nyárra a legfõbb közös célunk, hogy a Szentendrei Teátrum és Nyár programsorozat (www.

szentendreprogram.hu) eseményeire a lehetõ legtöbb itt élõnek kedvet csináljunk! Mindezt Önökkel közösen! Fedezze fel a lehetõségeket, böngéssze a gazdag programkínálatot, szervezze meg idõben családjával, barátaival mikor, melyik eseményre kívánnak jegyet biztosítani! A helyi vendéglátóhelyek pedig tárt karokkal várják Önöket! Élvezzék a kiszolgálást, a luxust, amit Szentendre kínál Önöknek! A külföldiek, a turisták, az ország többi részén élõk csodaként tekintenek Szentendre lehetõségeire, kínálatára! Miért ne használná ki Ön is és élvezné ennek a paradicsomi helynek minden részletét? Tervezze meg, mikor, melyik elõadáson kíván részt venni, látogassa végig ezen a nyáron azokat a vendéglátóhelyeket, melyeket még nem próbált ki! Találja meg kedvenc helyét Szentendrén! Érezze igazán otthon magát! Hiszen SZENTENDRE KITÛNÕ! Amennyiben indíttatást érez, hogy megossza velünk véleményét, bármikor megírhatja nekünk a [email protected] címre! A kitûnõség-fejlesztés rendszerérõl pedig a www.kitûnõ.hu oldalon talál további részleteket. A következõ számban a június 29-vel induló évad elõkészületeinek utolsó simításairól számolunk be! Üdvözlettel: BUCHOLCZ ESZTER ÉS KOVÁCS OTTÓ kitûnõség-fejlesztõk

VÁROS

Tapintható láthatatlan

fotó MISER ISTVÁN

Szentendrén is Nyugdíjas Akadémia

M

ásfél évtizede alakult meg városunkban a Rotary Club Szentendre. Ezalatt az idõ alatt, hûen a Rotary világszervezet cselekvõ humanista alapelvéhez, a klub projektjeivel sokat és sokszor segített a gyerekek és a hátrányos helyzetûek életfeltételein. A lista igencsak hosszú, ebbõl csak néhányat említenék: a klub feljárót épített a mozgássérültek részére a Postánál, felújította a II. Rákóczi iskola homlokzatát, hangversenycsellót és zongorát vásárolt a zeneiskola számára, játékokkal bõvítette a Püspökmajor-lakótelep játszóterét, látásvizsgáló készüléket adományozott a Szakorvosi Rendelõintézet részére, konyhai felszerelési eszközöket ajándékozott a város gyermekétkeztetési intézményeinek, tapintható térképet állított fel a látássérülteknek a Skanzenban. Május 31-én pedig ünnepélyesen felavatták a megújult belváros sétálóutcájában, a Dumtsa Jenõ utcában a Tapintható Láthatatlan elnevezésû szép térplasztikát. A Rotary által az országban már több helyen felállított hasonló célzatú dombormûvek sorába illeszkedõ vaktérképet – Páljános Ervin szobrászmûvész alkotását – a gyengén látó és vak embertársainknak

szánták. Szentendre belvárosát a Bükkös-parttól a Templomdombig, illetve a református templomtól a Dunáig bemutató, kõ talapzatra helyezett bronz plasztika lehetõséget nyújt a látásukban korlátozottaknak, hogy tapintás révén ismerjék meg a szentendrei belváros utcáit, házait, templomait. A makett az épületek térbeli formáinak megjelenítésén felül a vakok és gyengénlátók nemzetközi írásjeleivel, a Braille-jelekkel rövid leírást is ad az adott területrõl. Két év elõkészítõ munkájának és egy széleskörû összefogásnak az eredménye ez a most átadott mûalkotás. A megvalósítás költségét, közel kétmillió forintot a Rotary Club Szentendre a hagyományos adventi forraltbor-árusításból, a tagok befizetéseibõl, a külföldi Rotary klubok hozzájárulásából, és számos cég, intézmény és magánszemély – az OTP Bank Nyrt., a Képzõmûvészeti Lektorátus, a Laki Épületszobrász Zrt., a Szamos cukrászda, a Rotary Club Ferney Voltaire (Franciaország), a Francia Rotary Klubok Szövetsége, a Big Ben Teaház, Pap Lajos, Kõfaragó Kõszobrász Mûhely Kft., a Vincze Papírmerítõ Mûhely, a WhiskyNet. és dr. Dietz Ferenc polgármesteri keretbõl történõ támogatásából jött össze.

Ez a szép városmakett nemcsak a látásukban korlátozottak számára nyújt élményt, hanem minden arra járónak. Az átadás óta is sokan állnak meg mellette – látók és nem látók –, hogy tapintva ismerkedjenek meg a belvárosi épületekkel. Szentendre egy újabb látványossággal gazdagodott. Nemcsak egy lélekkel és gondolattal átitatott mûalkotással, hanem az élet árnyékosabb oldalán élõ, a látás képességétõl megfosztott embertársainkra való odafigyelés újabb jelével. RAPPAI ZSUZSA

Az önkormányzat és a Zsigmond Király Fõiskola (ZSKF) együttmûködése révén elindult Szentendrén az úgynevezett Nyugdíjas Akadémia, amely elsõsorban a szépkorúaknak kínál színvonalas, ingyenesen látogatható elõadásokat, az életüket érintõ fõbb kérdések témaköreiben. Az elsõ, „tanévnyitó” elõadás alkalmával dr. Jászberényi József, a ZSKF tanára tartott prezentációt „Az idõsekkel szembeni elõítéletek és az azok elleni fellépés” címmel. A bevezetõben dr. Dietz Ferenc köszöntötte a résztvevõket, aki beszédében kiemelte: „A különbözõ, városunkban mûködõ bizottságok és munkacsoportok útján a szentendrei nyugdíjasok már eddig is sok ötlettel, észrevétellel segítették a település munkáját. Az idén meghirdetett városi összefogási programunk keretén belül szeretnénk az eddigi együttmûködésünket még hatékonyabbá tenni, amelyet szolgál a nemrég felállított Idõsügyi Tanácsunk, valamint a Zsigmond Király Fõiskola közremûködésével megindított elõadássorozatunk. Szeretnénk újabb lehetõséget kínálni az 50 év feletti lakosoknak arra, hogy a színvonalas elõadások révén egyrészt tájékozódhassanak, másrészt véleményt nyilváníthassanak az õket érintõ aktuális kérdésekrõl.”

Kiver a víz, ha megszólítanak a külföldiek? TANULJ VELÜNK ÉS LAZÍTS! 2 hetes nyári angol kurzusok 12-14 éveseknek 49.900 Ft intenzív felkészítõk az augusztusi nyelvvizsgára


7

VÁROS

kiadja a mûködési engedélyt, tegyenek városnézõ sétát, hogy meggyõzõdjenek arról, a fiákeres mennyire felkészült, ismeri-e a város történetét.

fotó MISER ISTVÁN

UTÁNAJÁRTUNK

Gázömlés Pismányban

Lovas demonstráció Bubla Jánosért Május 31-én délután, a képviselõtestületi ülés kezdete elõtt lovasok jelentek meg a Városházánál, képviselõjük pedig egy petíciót nyújtott át dr. Török Balázs alpolgármesternek. A történet elõzménye, hogy a belvárosi konflisok üzemeltetésére kiírt pályázat nyertesének a május 10-i testületi ülésen a képviselõk Gubacsi Gergõt hirdették ki, õ bérelheti öt éven keresztül a Dumtsa J. és a Péter-Pál utcák találkozásánál

lévõ várakozóhelyet. A képviselõk egyúttal arról is határoztak, hogy ha Bubla János, aki 24 éven keresztül ellátta el ezt a feladatot, az önkormányzattal szemben fennálló tartozását rendezi, akkor megvizsgálják egy másik helyszínen történõ fiáker-üzemeltetés lehetõségét. A beadványt – saját kifejezésükkel – lótartó és lovakat szeretõ szentendreiek írták alá, akik azt kérték, a döntéshozatalnál a legfontosabb szempont a szolgáltatás minõsége legyen. Javasolták, hogy mielõtt a város vezetése

Egy pismányi lakó írta meg lapunknak, hogy május 11-én Pismányban gázömlés volt, amely begyulladt, és az így kiterjedt tûz több házat is veszélyeztetett. A rendõrség kb. harminc lakót kitelepített. A tûzoltók, a rendõrök és a Tigáz emberei több órás megfeszített munkával tudták megszüntetni a veszélyhelyzetet. A levélíró a lakók nevében két kérdésre szeretne választ kapni. Miért Budapestrõl érkeznek tûzoltók egy olyan esethez, ahol a gyorsaság igen fontos? Mi az oka, hogy a Cseresznyés út és Lepke utca sarkán található tûzcsapban nincs víz? Az eset olyan területen történt, ahol állandó lakosok élnek, akik szeretnének abban a tudatban élni, hogy egy esetleges nagyobb tûz esetén a tûzoltók hamar kiérnek és a tûzcsapok pedig megfelelõen mûködnek. A levél kapcsán megkerestük a DMRV Zrt.-t és a szentendrei tûzoltóságot. A DMRV Zrt. arról tájékoztatta lapunkat, hogy a Vízmû szakemberei az Országos Tûzvédelmi Szabályzat (28/2011. (IX. 6.) BM rendelet) elõírásainak megfelelõen végzik vagy elvégeztetik el az üzemeltetésükben lévõ tûzcsapok ellenõrzését. Az elõírt idõszakos ellenõrzés megtörtént a Cseresznyés út és Lepke utca sarkán

lévõ tûzcsapnál is, amelyet a szerzõdés értelmében 2011-ben a Szentendre Város Önkormányzat Hivatásos Tûzoltósága szakemberei végeztek el. Az általuk kiállított jegyzõkönyv szerint hibát nem találtak, a tûzcsap vízszállítása megfelelõ volt. Lakossági megkeresésre május 16-án a DMRV szakemberei is ellenõrizték a tûzcsap állapotát, és megállapították, hogy a tûzcsap mûködõképes, mûszaki állapota megfelelõ, vízszállítása 2325 liter/perc. Az ellenõrzés eredményét fotókkal dokumentálták, melyeket lapunkhoz is eljuttattak. A Pest Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szentendre Hivatásos Tûzoltóságtól azt a tájékoztatást kaptuk, hogy a május 11-i tûzeset idõpontjában a szentendrei tûzoltóság egységei más helyszínen keletkezett káresetek felszámolását végezték, ezért a legközelebbi állomáshellyel rendelkezõ hivatásos tûzoltóság egységeit riasztották – a Mûveleti Terv alapján, amely éppen az ilyen helyzetek lehetõ leggyorsabb felszámolásának érdekében készült. A tûzcsappal kapcsolatban arról tájékoztatták lapunkat, hogy azt 2011-ben Szentendre Város Önkéntes Tûzoltó Egyesület vizsgálta felül, melynek során megállapították, hogy üzemképes. A hatályos jogszabályok szerint a tûzi vízhálózat létesítés és ellenõrzése nem a tûzoltóság feladata (1996. évi XXXI. törvény és a 28/2011. (IX. 6.) BM rendelet). A tûzeset adatai: 5 gépjármû fecskendõvel és egy vízszállítóval 35 tûzoltó vett részt a beavatkozásban. A helyszínen a tûzoltó gépjármûvek tartályában 21 köbméter víz volt bevetésre készen, amelybõl 6 köbmétert használtak fel.

AUTÓSZERVÍZ SZENTENDRE Vasúti villasor 6. Tel.: 26/312 340 26/500 150

FUVAROZÁS FÖLDMUNKA

Nyitva H-P: 7-18-ig, Sz: 9-14-ig

SZÁLLÍTÁS: 3

Konténeres sitt 1,3,4,6,8 m Billencs, darus, akciós építõanyagok, Földmunka, betontörõfej, Kert és tereprendezés, Sóder, homok, föld szállítás Szentendre, Sztaravodai u. 110. Tel.: 06-26-314-326, Fax: 06-26-301-537 SZTRAKA ATTILA 06-30/961-7789 [email protected]

8


• márkafüggetlen gépjármû javítás • gépkocsi és motorkerékpár mûszaki vizsga és eredetiség vizsgálat – szombaton is – megvárható • gumiszervíz, eladás • klíma töltés, tisztítás • autómosás

VÁROS

Fél rajjal több VÁLTOZÁSOK A SZENTENDREI HIVATÁSOS TÛZOLTÓSÁG HÁZA TÁJÁN 2012. január 1jével a tûzoltás és a mûszaki mentés megszûnt önkormányzati kötelezõ közszolgáltatási feladat lenni, az állam vette át a tûzoltósági feladatköröket. Az Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság (OKF) szerint több fontos szempont miatt is indokolt volt kivenni a települések irányítása alól a tûzoltóságokat. Egyfelõl az elmúlt másfél-két évben bekövetkezett események (például a kolontári iszapömlés, a Mûszaki Egyetem pincéjében tomboló tûz, a West Balkan tragédia, a borsodi árvizek, a miskolci panelháztûz) nagy tanulsága volt, hogy hatékonyabbá kell tenni a beavatkozást és egyúttal a megelõzést is. A hivatásos tûzoltóságok érvényesülése nem minden esetben volt megfelelõ, az irányítási rendszerben sok esetben

lehetett zavarokat tapasztalni. A helyzetet súlyosbították a tûzoltóság szervezetén belül tapasztalható szerkezeti problémák, a magas fokú fluktuáció, illetve a karrierív hiánya, s az egészet tetézték a költséghatékonysági problémák. Pócsik Attila tûzoltó alezredest, a Váci Katasztrófavédelmi Kirendeltség vezetõjét kérdeztük a szentendrei tûzoltóság aktuális ügyeirõl és jövõjérõl.

Több önkormányzat támogatásával a szentendrei tûzoltó-parancsnokság mûködési területén, Tahitótfaluban új hivatásos katasztrófavédelmi õrs építését tervezik, ahol egy váltásban minimum négy fõ és egy gépjármûfecskendõ lát majd el szolgálatot. Az õrs megalakulásáig ezek a tûzoltók Szentendrén dolgoznak, tehát ott nõ a létszám – ígérte márciusban az OKF. Az évek óta tervezett õrs építése idõközben eredményte-

Nem katasztrófa a védelem Január-február hónapban több tûzhalál történt az országban, mint korábban egy-egy év alatt összesen. Mindez azért történt, mert elbizonytalanították a tûzoltóságok korábban jól mûködõ rendszerét – állította a Lánglovagok portálon márciusban megjelent nyílt levelében Leidinger István, a pomázi önkormányzati önkéntes tûzoltók parancsnoka. Leidinger nem vitatja, hogy az állami rendszerben szervezett tûzvédelemnek is lehetnek pozitív elemei, de a rövid mûködés eddigi tapasztalatai a szentendrei kistérségben levele szerint eléggé ellentmondásosak. Az elõzõ kormányzati ciklus alatt a szentendrei tûzoltóságtól elvontak egy fél rajt, az államosítás után pedig egy gépjármûfecskendõt és egy bevetésirányító gépjármûvet – írta a parancsnok. Az egyetlen vonulni tudó, „lelakott” gépjármûfecskendõ azonban meghibásodott, így a Dunakanyar Leidinger szerint február 24-én délután védelem nélkül maradt. Végül a pomázi önkéntes tûzoltóságtól kértek segítséget. Az új mûveletirányítási rendszerben a pomázi vonulási területre szóló riasztás esetén is vonulniuk kell a szentendrei tûzoltóknak, most gödöllõi feliratú gépjármûfecskendõvel. Ez a parancsnok szerint az adóforintok elpocsékolása. A szentendrei tûzoltóság mûködési területe ugyanakkor 120 négyzetkilométerrel nõtt, s itt 37 ezerrel többen élnek. Leidinger állítja, hogy évi 200-400 esemény miatt is ki kell vonulni a Pomáz környéki hegyes-dombos területre, ami azt jelenti, hogy a Dunakanyar 200400 esetben ismét védelem nélkül marad, ha-

len közbeszerzés miatt akadozik. Ennek ellenére dolgozik-e jelenleg ez a négyfõs plusz egység Szentendrén?

Jelenleg milyen mûszaki mentõszerek, fecskendõk és egyéb gépjármûvek állnak rendelkezésre a szentendrei tûzoltóknál?

Szentendre Hivatásos Tûzoltóságán az eddig is szolgálatban lévõ állományt kiegészítve 2012. április 1-jétõl naponta, napi szolgálatvezénylés alapján fél rajjal, azaz négy fõvel, Tahi/1 hívónévvel még egy gépjármûfecskendõ teljesít szolgálatot. A hivatásos tûzoltóság mûködési területérõl 2008. január 1-jén elvettek, majd idén április 1-jén visszaadtak egy gépjármûfecskendõt. Ezzel a gépjármûvel együtt másfél raj teljesít szolgálatot, így a napi szolgálati létszám 11-rõl 15 fõre növekedett. Ezzel a létszámmal egy hivatásos tûzoltóság és egy õrs személyzete és technikai eszközállománya megnyugtatóan biztosított.

Az állománytáblában két nehéz kategóriájú Mercedes gépjármûfecskendõ, egy Renault vízszállító gépjármû, egy Mercedes gyorsbeavatkozó, egy Mitsubishi erdõszer, egy 37 méter magas Iveco Magirus magasból mentõ jármû, egy Zodiac rohamcsónak, valamint egy Suzuki típusú ügyintézõ gépjármû szerepel. A korábbi jármûparkból egy Mitsubishi L-200 típusú bevetésirányítási gépjármû került át a Váci Katasztrófavédelmi Kirendeltség technikai állománytáblájába, a feladat-átcsoportosításokkal párhuzamosan.

Mi várható a fent említett tahitótfalui õrs ügyében? Mikorra épülhet meg, ha egyáltalán napirenden van még? Az õrs létesítését a társult hét önkormányzat magára vállalta. A tervek szerint idén elkezdõdik a beruházás.

csak Esztergom vagy Budapest nem segít be. A Dunakanyar védelmérõl szóló fejtegetéssel kapcsolatban a fõigazgatóság szakmai álláspontja az, hogy a mûveletirányítási terv alapján a legközelebbi hivatásos tûzoltó-parancsnokság gépjármûfecskendõje gondoskodik a lakosság biztonságáról. Ez az adott esetben a békásmegyeri hivatásos tûzoltó-parancsnokság, amely négy-öt kilométerre van Szentendrétõl. A békásmegyeri egység gépjármûve látta el a védelmet abban a február 24-i háromnegyed órában is, amíg Gödöllõrõl megérkezett a kirendelt szer. A békásmegyeri parancsnokság gépkocsiját egészítette ki akkor a pomázi önkéntes tûzoltó-parancsnokság a szentendrei hivatásos tûzoltósággal kötött külön együttmûködési megállapodásban foglaltak alapján. „Mûveleti terveink lehetõvé teszik, hogy adott területen egy idõben több eseményt tudjunk kezelni, biztosítjuk tehát a települések folyamatos és teljes védelmét” – szögezte le Petróczi Tímea, az OKF szóvivõje. (A területünkön illetékes váci Katasztrófavédelmi Kirendeltség vezetõjének reakcióját ld. a fenti interjúban – a szerk.) Nyílt levélben reagált a pomázi parancsnok felvetéseire a Pest Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság vezetõje. Benkovics Zoltán szerint Leidinger átszervezéssel kapcsolatos állításai és egyéb kijelentései „nem felelnek meg a valóságnak, de alkalmasak a közvélemény félrevezetésére”. Ezért felszólította a parancsnokot, hogy „a továbbiakban tartózkodjon a lakosság felé irányuló rémhírkeltéstõl, valamint a tûzoltóság jó hírnevének alaptalan vádakkal történõ lejáratásától”.

Januártól mostanáig csökkent-e az átlagos beavatkozási idõ a Szentendre Hivatásos Tûzoltóparancsnokságra érkezõ riasztások helyszínére? Nõtt-e a beavatkozás hatékonysága? A beavatkozási idõ nem csökkent, a hatékonyság a Tahi/1 raj rendszerbeállításával viszont jelentõsen nõtt.

„Mûveleti terveink lehetõvé teszik, hogy adott területen egy idõben több eseményt tudjunk kezelni, biztosítjuk tehát a települések folyamatos és teljes védelmét” – nyilatkozta az OKF szóvivõje nemrégiben. Az önkéntes tûzoltóságok illetékességi területérõl érkezõ riasztásokhoz immár a hivatásos tûzoltók is kötelezõen vonulnak – térségünkben például egy pomázi tûzesethez Szentendre fecskendõi is ki kell, hogy menjenek. Mi vár ennek fényében az önkéntes tûzoltóságokra? Nem válik-e így okafogyottá a fenntartásuk? Az önkormányzati és az önkéntes tûzoltóságok a tûzvédelem fontos helyi pillérei. Munkájukra továbbra is számítunk, a számukra átadott mentési feladatot így folytatólagosan ellátják. A hivatásos egységeknek nem kell minden káresethez vonulniuk, a hivatásos tûzoltóság döntése alapján az önkormányzati tûzoltóságok önállóan is el tudják végezni a feladatukat, de az önkéntes tûzoltóságok is képességeiknek megfelelõ szerephez juthatnak a beavatkozások során. BOKOR TAMÁS


9

KULTÚRA

Tavalyelõtt nyolcezren, tavaly az Önkéntesség Európai Évében összesen több mint tízezren vet-

ezren vállaltak aktív részvételt benne. – A szeretet összehozza a legkülönbözõbb embereket – vallották azok a szentendrei gimnazisták, akik a Bárcziban segítettek 2–6 órában május 18-án különbözõ sportprogramok lebonyolításában. Mások, Leányfaluról hazatérve az idõs emberek nyitottságáról, kedvességérõl beszéltek, tanulságként pedig a következõket fogalmazták meg:

tek részt a programon. A negyedszer megrendezett Kárpát-medencei református önkéntes napok az idén mintegy kétszáznyolcvan helyszínen zajlottak, és az elsõ összesítések szerint tíz és fél

„A szeretet türelmes.” „Önzetlenül segíteni öröm.” „Mindenkinek szüksége van rá, még azoknak is, akik ezt nem vallják be nyíltan, nem mutatják ki egyértelmûen.” „Nagyon jó szeretetet adni, fõleg,

Jó szolgálat egy jó ügyért Idõs emberekkel beszélgettek, várost szépítettek, fogyatékkal élõket segítettek vagy a kutyamenhelyet szépítették. Reformátusok mozdultak meg a szeretet jegyében szerte a Kárpát-medencében május harmadik hétvégéjén. A Református Szeretetszolgálat hívta el õket, hogy híd épülhessen szeretetbõl rászorulók és segítõk között. A Szeretethíd – Kárpát-medencei református önkéntes napokon (május 18.–19.) ezrek mozdultak meg abban a reményben, hogy elmélyíthetik a gondolatot: a rászorulókon segíteni nem csak lehetõség, hanem kötelesség is egyben. A programban többek közt református gyülekezetek és iskolák vettek részt; a Szentendrei Református Gimnázium hívására több mint százötven diák bizonyította, hogy a közös szolgálat olyan szeretetmegnyilvánulás, ami örömforrás önkéntes és rászoruló számára is. Segítségük mindenhol jól jött: a Bárczi Gusztáv Általános Iskolában, a Szentendrei Református

10

Óvodában, a Pannónia-telepen, a Skanzenben, Leányfalun az Idõsek Református Szeretetotthonában, és Budapesten, a IX. Református Zenei Fesztiválon.


ha viszonozzák.” „A szeretet határtalan.” A Református Óvodában a legkisebbek kaptak segítséget: óvodai ballagásukra készülve a gimnazisták a kezük alá dolgoztak: gyurmáztak, szélforgókat hajtogattak, díszleteket festettek. A Református Egység napját ünneplõ IX. Református Zenei Fesztiválon is nagy volt a sürgés-forgás; fellépõk és segítõk egyaránt kivették a részüket a hagyományõrzésbõl és a kapcsolatépítésbõl. Az Árvácska Állatmenhelyen hetven kutya társaságában töltötték a szombat délelõttöt az SZRG önkéntesei: falfestéssel szépítették a menhelyet, illetve kutyákat sétáltattak. A Skanzenban kérdõíves közvélemény-kutatás zajlott, a Pannónia-telepen városszépítés, az SZRG épülete elõtt pedig korlátfestés. Azt mondják, aki egyszer részt vett a Szeretethídon, azt legközelebb már nem kell hívni. Talán azért, mert nem nehéz felismerni, hogy az önkéntes munka jó szolgálat egy jó ügyért: embertársainkért és környezetünkért. WIEDEMANN KRISZTINA

KULTÚRA

Szentendrei Teátrum és Nyár 2012. június 29. – augusztus 26. www.szentendreprogram.hu • www.facebook.com/pages/Szentendrei-Teátrum-és-Nyár

Májusünnep – Izbégi Gála 5. Lassan véget ér ez a változékony tavasz, az iskolákban peregnek az utolsó napok, gyerekek és pedagógusok a végsõ energiatartalékaikat használják fel, hogy minden a lehetõ legjobban fejezõdjék be, hogy mindenki számára jól záruljon az év, és valóban édes legyen a pihenés. Mégis maradt az izbégi iskola diákjaiban és tanáraiban annyi erõ, hogy egy nagyszabású gála keretében felidézzék az év legjobb produkcióit, egyként mozgósítva tanulókat és felnõtteket. Az iskola ötödször vállalta ezt a töméntelen mennyiségû szervezõ munkával járó nagyrendezvényt, hogy azután óriási élményt nyújtson mindenkinek, aki csak részt vehetett rajta. Jelen írás szûkös keretei nem elegendõk arra, hogy név szerint megemlítsünk minden szervezõt, segítõt, szereplõt, de még tán arra sem, hogy nevük kezdõbetûit felsoroljuk – pedig elhagyni akár egyet is fõbenjáró vétség lenne. Valójában, azt hiszem, nincs is

erre szükség – érjük be azzal, hogy rengetegen tették ezt a napot emlékezetessé a produkciók színes szõttesével, a páratlan bõséggel és változatossággal, szeretettel és mosollyal. Ritka alkalom, hogy a városi színházterem zsúfolásig megteljék. Az is megdöbbentõ, hogy a gyerekek mennyire elfogulatlanul, nyugodtan, vidáman, látható élvezettel tették a dolgukat. A szépséges, lebegõ nyitó valcer után egy törékeny versmondó kislány (igaz, több nagy verseny gyõztese) majd egy szép hangú fiú egyedül állt ki négyszáz ember elé, olyan biztonsággal, mintha csak otthon mondaná el a verset, magának. Az csak természetes, hogy a népzenei-néptáncos blokkot nagyhírû népzenészek kísérték az iskola tanulóin kívül, és

az is természetes, hogy az iskola igazgatója, tanárai autentikus viseletbe öltözve együtt járták a kicsikkel, a koreográfia szerint mintegy átölelve õket. Érezzék: soha, sehol nem kell egyedül lenniük. A piciktõl a nagyokig mindenki bátran, átéléssel mondott verset, gyönyörûen és pontosan, méltósággal táncolt, legyen az keringõ, néptánc vagy a modern kor táncai. Hihetetlenül színes paletta az izbégieké: bábosok, zenészek, táncosok, versmondók, énekesek, színjátszók, mazsorettek, a ritmikus gimnasztika bravúros mûvelõi léptek fel a kétrészes mûsorban; a meditatív jógából is ízelítõt kaphattunk, az aulában rendezett fantasztikus kiállításon számtalan kicsi, kreatív képzõmûvész alkotásaiban gyönyör-

ködhettünk. No és a várva várt meglepetéstánc, felhõtlen vidámsággal, kasszasikerrel (aki nem lehetett ott, feltétlenül tudja meg, mi is volt ez…). Néhány hevenyészett adat mégis: száznál jóval több szereplõ, a fõszervezõkön és a mûsorszámok gondozóin kívül az iskola teljes testülete – egy mindenkiért, mindenki egyért –, szülõk, segítõk, mindenki, aki azt vallja, hogy ez a fajta megmérettetés elsõsorban azért fontos, mert erõsíti az együvé tartozás tudatát, növeli a gyerekek önbizalmát, mélyíti az oly az emberi kapcsolatokat, fejleszti a toleranciát, az egymásra értõen figyelést. Óriási kincsek ezek a mai világban… Olajozottan, gördülékenyen, minden-pontosan-úgy-zajlott-ahogykell ünnep volt ez. Mondják, a legjobb artistamûsorok fõ ismérve a könnyedség, az az élmény, mintha a produkciót nem nehéz és fáradságos munka, hanem a pillanat szülte volna. Nos, ilyen volt ez a gála is. Amely, mint tudjuk, pont az ötödik. Izbég (ismét) jelest érdemel. HORVÁTH JUDIT


11

KULTÚRA

Szépséges rémség – avagy „kell egy csapat” a sikerhez Intézményvezetõnk, Kecskésné Sipos Andrea aktív rábeszélésére a Gondozási központ (Dunakanyari Kistérségi Szociális Intézmény) csapata jelentkezett a tahitótfalui Vasárnapi vásárnap keretében meghirdetett Madárijesztõk versenyére, mondván jó móka lesz és intézményünknek is egy új arcát mutathatjuk a világ felé. Gombhoz kerekedett a kabát: egy csinos türkiz színû bikini felsõ adta az ötletet, hogy hastáncosnõ formájú madárriogatót készítsünk. Innen is, onnan is érkeztek a jobbnál jobb javaslatok, Leilánk hajasodott, gömbölyödött, egyéni-

séggé vált, és – ahogy a képen is látható – igazi szépséges rémség lett belõle (hiszen a kiírás szerint a környék legmadárrettentõbb madárijesztõjét keresték). Már csak az volt hátra, hogy a megfelelõ támogatottságot biztosítsuk számára a gyõzelemhez. Beindult a gépezet: szóban, írásban, telefonon és elektronikus úton hívtuk fel ismerõseink figyelmét, hogy álljanak április 22én „leánykánk” mellé, mert azé lesz a fõdíj – aminek egy része a manapság igen kurrens cikknek számító tojásban került kiadásra –, amelyik madárijesztõ a legtöbb támogatót tudja szó szerint felsorakoztatni maga mögött a vásártéren, pontban 11 órakor. Gyülekeztünk a megadott idõben szép számmal: klubtagok, hozzátartozóik, részleg- és intézményvezetõk, adminisztrációs és technikai dolgozók, gondozónõk, családtagjaik, ismerõsök jöttek el a nemes cél érdekében, éppen ötvenhárman. Egyedül a helyi iskola elsõ osztályosainak és lelkes támogatóinak számát nem tudtuk felülmúlni, így az elõkelõ második helyezést sikerült elérnünk. Köszönjük a résztvevõknek! CSIZMADIA ZOLTÁNNÉ, ILDIKÓ mentálhigiénikus

12

ANYANYELVÜNK ÉRDEKESSÉGEI

Ismerem a dürgést Újságot olvasok, míg odakünn „gyors záporok sötéten | szaladnak át a réten” – ahogy Weöres Sándor írta –, és távolról mennydörgés hallatszik. Iskolás koromban fizikatanárunk tanítása alapján a villámlás és a mennydörgés közötti másodpercek alapján igyekeztem kiszámítani, milyen messze keletkezhetett tõlem az istennyila; 330 m/s-nak véve a hangsebességet, a fényével nem kell számolni, így egyszerû szorzás csupán a mûvelet. A zivatargóc most Izbégtõl nyugatra lehet valahol. Hanem elakadok az olvasásban éppen ott, ahol az országos napilap zsurnalisztája ekként ír az egyik párt képviselõirõl: „Értenek õk a politikához, tudják, mi a dörgés. Hogyne tudnák. különösen, ha a miniszterelnök végzi a dörgés strapás munkáját.” Hogyan van ez? Fizikából úgy tanultam, a dörgés hangjelenség: nagy erejû, a levegõt megreszkettetõ, huzamosabb ideig tartó mély, tompa hang – így írja A magyar nyelv értelmezõ szótára is –, éppen a képviselõk miért ne tudnák ezt. S hogy a miniszterelnök az oka mindennek, ez legalább annyira megdöbbentõ, mint a mennydörgés, amely egyre közeledik a zivatarral együtt. Még a görög istenek világa is eszembe

villan (nemcsak szemembe a villámfény): Zeusz, a fellegtorlaszoló és mennydörgõ fõisten szórta a villámokat, kezében mindig ott volt a villámköteg, amelyet a küklopszoktól kapott. Arról nem szól a mitológia, hogy fáradságos, strapás lett volna Kronosz és Rhea fiának az istenkedés efféle tevékenysége… A siketfajd (tudományos nevén Tetrao urogallus) tavaszi párosodási játéka a dürgés, ilyenkor a termetes fajdkakas csattogó hangot ad, és annyira el van foglalva a tyúkokat elbûvölõ dalolással, hogy alig-alig figyel a környezetére. Ezért aztán a vadászok, ha ismerték, tudták a dürgést, könynyen megközelíthették és elejthették a kakast. Jókai Mórtól idézi A magyar nyelv értelmezõ szótára: „Se lát, se hall, mint a süketfajdkakas dürgéskor”. A tyúkalkatú-

akhoz tartozó 60–85 cm nagyságú madár sajnos már bõ fél évszázada nem él hazánkban, még 1960 táján elõ-elõfordult a Kõszegi- és a Soproni-hegységben, ahová néha most is betéved egyegy. Nyáron a madár a fenyvesekben a földön él, fészkét is fenyõfák tövébe, az erdei aljnövényzet közé rakja; telente jobbára a fákon tartózkodik. A fajddal együtt nemcsak vadászata, dürgésének ismerete is megszûnt, feledésbe merült, így azután sokan az égzengésre gondolnak az „ismeri a dürgést” kapcsán. S azt gondolják, hogy a „dürgés” valamilyen kerülendõ nyelvjárási ejtésû szó, amelyet nyilván „dörgés”-re kell javítani. Míg a lapot olvasgatom a somfa mellett a kertben, egyre jobban dörög, majd megsüketülök, nem kell számolgatni, hol a zivatar. Azt még elmondom, hogy a „siket” és a „süket” szavunk ugyanaz, csak a honfoglalást követõ századokban (körülbelül a mohácsi vészig) az „i”-k helyett „ü”-ket kezdtek mondani õseink: fist > füst, fil > fül, pispek > püspök, siket > süket stb. A „siket” még a XX. század elején is váltakozott a „süket” szóalakkal, manapság megoszlott a használat, aki nem hall, az inkább „siket”, aki érzéketlen vagy bosszankodást, lenézést keltõ módon ügyetlen, érzéketlen, ostoba, az „süket”. Mielõtt az olvasóban bosszankodást keltenék, abbahagyom, az olvasást úgyszintén, bemegyek a kertbõl a házba, mert „– hopp – egy csöpp már a kezemre hullt” (József Attila: Hangya). BÜKY LÁSZLÓ

Emlékezzünk dr. Szûk Ödönre, aki 100 éve született! A nagyváradi születésû Szûk Ödön teleinek javításáért való küzdelemre. hétévesen a trianoni békediktátum Neki köszönhetõ a vízvezeték, az miatt családjával Debrecenbe meelektromos rendszer és az úthálózat nekült. Itt volt kisdiák, majd a gimkorszerû megteremtése. Ma is sokan náziumi érettségi után jogot végzett. A emlékezünk a szervezõ munkájára, a magyar királyi posta központjában, a Szentendre újságban írt cikkére: „Mi, Budai Postapalotában postafõtiszt pismányiak a szarvasok csapásain volt, 1940-ben az EMKE (Erdélyi közlekedünk, emberhez méltóan akaMagyar Közmûvelõdési Egyesület) runk élni!” delegálta a miniszterelnökségbe, a Szûk Ödönre mint jó barátra, de mint visszacsatolt erdélyi terület lakosSzentendre város politikájáért, az ide(1912. június 17. ságának a megsegítésére, segélyegenforgalom kialakításában segéd– 1995. március 18.) zésére. kezõre is szeretettel és tisztelettel 1854-tõl Szentendrére, Pismányba költözött a emlékezem. Ma is tanulhat mindenki életpéldájából: családjával, melynek hegyes-erdõs területe Erdélyre „Tett az elsõ, a szó a második!” emlékeztette. Pismány szeretete késztette a Szentendrei Járási Hivatal fõelõadói teendõi mellett Tisztelõ szeretettel VITÉZ KISS IMRE a pismányiak tanácstagjaként a terület életfelté-


KULTÚRA

Local Colour SZENTENDREI KORTÁRS FESTÉSZETI TÁRLAT, 2012 Szentendrén a legkülönbözõbb stílusirányzatokat követõ, szívesen kísérletezõ képzõmûvészek és iparmûvészek sok évtizedes jelenlétükkel jól kitapintható hatást gyakorolnak és egyben bátorítást, ösztönzést nyújtanak a fiatalok mellett a már érettebb korú autodidaktáknak és azoknak a „vasárnapi festõknek” is, akik csak a maguk örömére vesznek ecsetet a kezükbe. A Szentendrén élõ, illetve a hozzá kötõdõ mûvészek – kezdetben csak a festõk, késõbb a szobrászok és iparmûvészek – közös kiállítása, a Szentendrei Tárlat néven intézményesült mûvészeti esemény „virágkorában”, az 1970/1980-as években vette fel a kétéves ritmust, váltakozva a Pest Megyei Tárlatokkal. A meghívók eleinte a Ferenczy Múzeumba, majd 1979-tõl új kiállítóhelyre, a Szentendrei Képtárba invitálták az érdeklõdõket. „A hetvenes években a Szentendrei Tárlatok eseményszámba mentek. Voltaképpen eszenciáját adták a teljes magyar kortárs mûvészetnek. Ismeretes, hogy Szentendre (a kezdeti periódust leszámítva) soha nem jelentett egységes stílust, soha nem jelentett iskolát, viszont a lassan száz esztendõ alatt szinte valamennyi stílusmozzanatra születtek kitûnõ példák. A nyolcvanas években még ott függtek a Szentendrei Képtár falain Barcsay Jenõ, Pirk János, Korniss Dezsõ vagy Vaszkó Erzsébet festményei, s minden megnyitón megjelent elegánsan, élesre vasalt nadrágban Bánovszky Miklós, a Szentendrei Festõk Társaságának (1928) alapító tagja. Hangulata, aurája volt ezeknek a kiállításoknak. 1987-ben azonban a hatalom erõszakos beavatkozása ellen tiltakozva a Vajda Lajos Stúdió mûvészei kivonultak a Képtárból, s ellenkiállítást rendeztek a VLS pincemûhelyében. Ez az esemény a Szentendrei Tárlatok végét jelentette.” (Hann Ferenc) A vajdások demonstratív kivonulásáról elhíresült 1987-es Szentendrei Tárlatot csak tizenkét év elteltével, 1999-ben követte egy újabb, de már másik helyszínen,

az abban az évben átadott MûvészetMalomban. A hiány szülte „éhség”, továbbá az új kiállítóhely feletti öröm és a távlati tervekkel átszõtt jövõkép egyaránt hozzájárult a felfokozott érdeklõdéshez. Ennek ellenére 2002-tõl egy újabb évtizeden át ismét szüneteltek a tárlatok. A „Local colour” cím alatt megrendezett 2012-es Szentendrei Tárlat abban tér el elõdeitõl, hogy csak festészeti anyagot mutat be, ugyanis vele párhuzamosan a MûvészetMalom többi részét egész nyáron a Szobrászati Biennálé tölti ki. A tárlaton közel száz mûtárgy látható hetvenhét alkotótól, akiknek mintegy fele valamelyik helyi mûvészeti közösséghez tartozik (Szentendrei Régi Mûvésztelep, Vajda Lajos Stúdió, OMKAMRA, IKON Csoport, Forgács Társaság). Mint a korábbi tárlatokon, most is a neves festõk, a „kortárs klasszikusok” mellett a pályájuk elején álló, szárnybontogató vagy már a tehetség biztos elõjeleit mutató fiatalok és a rendszeresen kiállító, középgenerációhoz tartozó autodidakták legfrissebb alkotásai töltik meg a kiállítóteret. TÖRÖK KATALIN

A Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága – Ferenczy Múzeum tisztelettel hív mindenkit június 8-án, pénteken 17 órakor a Local colour, Szentendre Kortárs Festészeti Tárlat 2012 címû kiállítás megnyitására. Köszöntõt mond: dr. Kálnoki-Gyöngyössy Márton megyei múzeumigazgató és dr. Dietz Ferenc polgármester. Üdvözlõ beszédet mond Hammerstein Judit kultúrpolitikáért felelõs helyettes államtitkár, Emberi Erõforrások Minisztériuma. A kiállítást megnyitja dr. Keserû Katalin Széchenyi-díjas mûvészettörténész, egyetemi tanár A kiállítás kurátora: dr. Török Katalin mûvészeti író, társkurátor Farkas Viola mûvészettörténész A kiállítás megtekinthetõ szeptember 2-ig, hétfõ kivételével 10-tõl 18 óráig a MûvlészetMalomban (Bogdányi u. 32., 310-244/112, [email protected], www.pmmi.hu; facebook.com/muveszetmalom)

Egyéjszakás kaland a szentendrei mûvészettel A Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága Ferenczy Múzeuma június 23án immár második alkalommal rendezi meg a Szentendrei Múzeumok és Galériák Éjszakáját. Ezen a napon délutántól éjfélig tárlatvezetésekkel, elõadásokkal, filmvetítésekkel, koncertekkel, kreatív mûvészeti foglalkozásokkal várjuk a látogatókat a Ferenczy Múzeum összes kiállítóhelyén. Külön érdekesség, hogy minden múzeumunkban kapcsolódó tárlatot rendezünk a ’kiállítás a kiállításban’ mottóval. Mindemellett kortárs képzõés iparmûvészeti tárlatokat tekinthetnek meg a város galériáiban, ezen a napon kiállítóhelyként is mûködõ éttermekben, vendéglõkben, kávézókban. A program kiemelkedõ eseménye a „Szentendrei Színes Szobrok” címû kiállítás megnyitója, valamint a „Keramikus Gorkák – válogatás a verõcei Gorka Kerámia Kiállítás anyagából” címû kamionkiállítás. Külön érdekességekkel várunk minden érdeklõdõt a nemrégiben újra megnyitott Szentendrei MûvészetMalomban. További információ: www.facebook.com/muzejszentendre, www.pmmi.hu, www.iranyszentendre.hu

Családi Nap a Malomban Június 10. vasárnap 15 óra: tárlatvezetés felnõtteknek és gyerekeknek a Local colour – Szentendrei Kortárs Festészeti Tárlat 2012 címû kiállításban, utána kreatív alkotómunka. A felnõtt tárlatvezetést dr. Török Katalin, a kiállítás kurátora tartja. A foglalkozást Szeivolt Katalin festõmûvész, mûvészetpedagógus vezeti. A foglalkozás díja: 500 Ft. Belépõdíj: felnõtteknek 1000 Ft, diákoknak, nyugdíjasoknak 500 Ft, a szentendrei iskolákba járó gyerekeknek a belépés díjtalan (a diákigazolvány szükséges).

Képzõmûvész táborok A Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága képzõmûvész tábort szervez 612 éves korú gyermekeknek június 25-tõl 29-ig (9-tõl 16 óráig). A résztvevõk minden nap célba vesznek egy híres szentendrei múzeumot: interaktívan felfedezik a kiállítás legszebb alkotásait, majd újrafogalmazzák a látottakat képzõmûvészeti és drámajáték foglalkozásokon. Jelentkezés: Fõ tér 2-5, e-mail: [email protected], 06-70/2304330. További információ: www.szeivoltkati.hu. * Középiskolás szobrásztábor indul a MûvészetMalomban július 9-tõl 13-ig (10-tõl 8 óráig) Végh Ildikó szobrászmûvész mûvészeti vezetésével, a július 7-én nyíló Országos Szobrászati Biennáléhoz kapcsolódva. Meghívott vendégek, elõadók: Pistyur Imre szobrászmûvész, Herpai András mûvészettörténész, Hariedy Fanni mûvészetterapeuta, Buday Enikõ táncmûvész. Jelentkezni lehet június 30-ig (kozmuvelodes @pmmi.hu, [email protected]), telefonon (310-244/112-es mellék).

A SZENT KOZMA ÉS DAMJÁN REHABILITÁCIÓS SZAKKÓRHÁZ (Visegrád) felvételt hirdet FÕKÖNYVI KÖNYVELÕ munkakör betöltésére

A munkakör betöltésének feltételei: • Emelt szintû szakképesítés, vagy mérlegképes könyvelõi végzettség, • Emelt szintû MS Office ismeret Elõnyt jelent: • Pénzügyi-számviteli fõiskolai végzettség, • FORRÁS SQL rendszer ismerete, • Költségvetés területén szerzett tapasztalat, Érdeklõdni lehet: Garamszegi Jánosné pénzügyi vezetõnél a 06-30-3637918-as mobilszámon. Bõvebb információ olvasható az intézet honlapján: www.visegradikorhaz.hu Jelentkezési határidõ: június 18. XXVI. ÉVFOLYAM 11. SZÁM 2012. JÚNIUS 8. SzeVi

13

KULTÚRA

Régészeti kutatások Pest megyében

N

éha érdemes szûkebb pátriánk határain túl is nézni. Különösen tanulságos lehet, ha ezek a határok igencsak közeliek, megyénken belüliek. De még az országunk határai sem öveznek akkora területet, hogy a régmúlt kutatásainak eredményei ne tartanának érdeklõdésre számot, vagy szolgálnának összehasonlítási alapul bárhol Magyarországon. A Pest Megyei Múzeumok Igazgatóságának 1972-ben indított kiadvány sorozata, a Studia Comitatensia ugyancsak alkalmas látókörünk kiszélesítésére. A sorozat most megjelent, 31. kötetében régészeti tanulmányokat gyûjtöttek össze a szerkesztõk. Az írások – kissé késeinek tûnõ – részletes szakmai beszámolók a Pest megye déli területén 2002 és 2006 között végzett régészeti feltárások eredményeirõl. A megelõzõ feltárásokat az Abony és Cegléd határában tervezett út- és vasútépítés tette szükségessé és lehetõvé. Örvendetes, hogy egyegy nagyobb mértékû új létesítmény létrehozása, valami megteremtése a jövõ számára, kikerülhetetlenné teszi – a törvényes elõírások szerint – a múlt alaposabb megismerését. A reprezentatív kötetben az aláb-

Szarmata csontfaragványok Jászkarajenõrõl

bi tanulmányok olvashatók: Dinnyés István: Megelõzõ feltárások Abony és Cegléd térségében 2002-2006 között; Kovács Ágnes: AVK telep részletek Abony határában; Kovács Ágnes: Középsõ neolit temetkezések Cegléd-Abony térségében; Rajna András: Kora rézkori ház Abonyban; Rajna András: Rézkori temetkezések és kapcsolataik a 4. sz. fõút Abonyt elkerülõ szakaszán; Rajna András: Az Abony 49. lelõhely protoboleráz-kori leletei és interpretációs lehetõségei; Gulyás Gyöngyi: Szarmata temetkezések Abony és Cegléd környékén; Gabler Dénes: Terra sigillaták Cegléd és Abony határából; Dinnyés István: A

Horváth Márton szeretetre méltó üvegei Szentendrén A nyári fesztivál idén 53. alkalommal kerül megrendezésre. A város színházi, mûvészeti élete ilyenkor felpezsdül. A rendezvények, színházi elõadások helyszínei, udvarok, kiállítótermek, kávéházak, éttermek benépesülnek. Az Erdész Galéria Design szekciója erre az idõszakra idõzítette Horváth Márton üvegmûvész, akadémikus, egyetemi tanár 42 tárgyból álló kiállítását. Horváth Márton: Magamról „Üveg nélkül az életem már elképzelhetetlen. A világ gyönyörûségei, a virágok ígéretszépségei, a bor íze, a bogarak csodái, egy domb, egy nõ hajlatai, a megértés melegítõ érzése mind-mind üveggel kapcsolatban léteznek számomra. Lehet könyvbe, filmbe feledkezni, versekbe, fák, kutyák, gyönyörû nõk szemlélésébe, viszonyokba bonyolódni lenyûgözötten szép szemektõl szerelembe, ki tárgyaim címzettje-ihletõje, de ha nyugtalan, türelmetlen kezdek lenni vagy sok a bajom, tudom: rég csináltam üveget! Benne levés, fertõzöttség, szerelem, akár a tangó – szenvedés és szenvedély az üveg!” Horváth Mártonról Hefter László üvegmûvész „Horváth Márton üvegei nagyon egyszerûen is jellemezhetõk. Szeretetre méltóak, szépek, a szó klasszikus értelmében. Örömtárgyak, amelyeket leginkább ajándékozunk, vagy ajándékba kapunk. Sugárzó

14


jászkarajenõi késõ szarmata csontfaragványok; Kalácska Róbert: A vasmûvesség emlékei Cegléd határában; Zimborán Gábor: Cegléd 4/19. (Fertály-földek) lelõhely; Török Béla: A Cegléd 4/14., 4/17. és 4/19. számú Árpád-kori lelõhelyekbõl származó vassalakok és vastöredékek mûszaki vizsgálata. Mint laikus olvasó a kötet végérõl hiányolom a szerzõk bemutatását, mivel az abonyi-ceglédi ásatásban Jász-Nagykun-Szolnok megyei muzeológosok is részt vettek. Mint a beszámolók címébõl is kiderül, a régészek neolit kori, rézkori, szarmata és Árpád-korból származó leleteket találtak. A leletek többsége a hunokat közvetlenül megelõzõen a DunaTisza közén törzsszövetségben élt, a rómaiak által „barbároknak” ítélt szarmata népcsoport tagjainak életébe, szokásaiba enged betekintést. A több éves elõkészítést igénylõ és négy évig tartó munkában számos régész, ásatási technikus, rajzoló, informatikus, restaurátor és lelettisztító vett részt. A több mint másfél millió négyzetméteren folyó munkát Dinnyés István, a Pest megyei régészek doyenje irányította. A laikus olvasó talán az õ írását

tartja legérdekesebbnek. Jóval az abonyi-ceglédi ásatásokat megelõzõen, 1986-87-ben egy helybeli lakos bejelentése és útmutatása révén Jászkarajenõ határában, összesen több mint 300, többségében ép szarvasmarha csontfaragványt gyûjtött össze munkatársa, Tari Edit segítségével. A tenyérnyi, féltenyérnyi méretû csontlapocskák négyzet, téglalap, ovális és korong alakúak. Emberi arcokat, nyakra hajló fejû állatokat, kézfejeket, lábfejeket ábrázolnak. De sok közöttük a karcolással díszített lapocska is. A faragványok rendeltetését egyelõre homály fedi. Ha áldozati ajándéknak készültek, akkor a szarmaták is hittek segítõ, gyógyító erejû természetfölötti lényben és bizonyára voltak kultuszhelyeik is. Felmerülhet az is, hogy valamiféle ókori társasjátékhoz készültek. Óvatos régészi becslés szerint ugyanis keltezésük az V. század elejére tehetõ. A ceglédi Kossuth Múzeum régészeti gyûjteményében található jászkarajenõi csontfaragványok sokrétûsége, rendeltetésük, az ábrázolások értelmezése, jelentésük kibontása még feladata a korszakkal foglalkozó kutatásnak – írja Dinnyés István. MÁTÉ GYÖRGY

energiájú üvegek ezek, az óvatos simogató szemeket és kezeket szeretik. Cserébe a szívünkig érnek, megtölti, azt melegséggel, szeretettel, álmokkal és reménységgel.” Reméljük, látogatóinkat is legalább annyira elvarázsolja az üveg, mint az alkotót, vagy Hefter László üvegmûvészt, aki Horváth Márton LAZ-UL-ÁSOK címû könyvének elõszavát írta. Horváth Márton kiállítása megtekinthetõ az Erdész Galériában (Bercsényi u. 4., 302 736, www.galleryerdesz.hu) június 5-tõl augusztus 5-ig, hétfõ kivételével ILOSVAI MAGDOLNA mindennap 10-tõl 18 óráig.

KULTÚRA

Szentendrei helyi termékek a wertheimi vásáron Május 16-20. között rendezték meg német testvérvárosunkban, Wertheimben a 7. Wertheimer Wirtschaftswoche-t, (7. Wertheim-i Gazdasági Hét), melyen 21 000 nm-es területen összesen 160 kiállító vett részt. Városunk részvételét Szentendre Nemzetközi Kapcsolatainak Egyesülete szervezte, melyhez Wertheim városa térítésmentesen biztosította a 12 nm-es megépített standot. A vásáron testvérvárosaink közül Huntingdon-Godmanchester vett részt.

meglátogatta standunkat, és Hermann János bácsinak, a Wertheimi Testvérvárosi Egyesület örökös tiszteletbeli elnökének átadta a Fõ tér 12.-be, Szentendre Vendégházba szánt ajándékokat. A csomagot – Szentendre kérésére – Wertheim Polgármesteri Hivatala és az Alfi (különleges minõségû termoszokat, edényeket, késeket, gyártó és forgalmazó cég) állították össze, tartalma: festmények és konyhai eszközök. Az ajándékokat hazaérkezésünk után haladéktalanul átadtuk a hivatal képviselõjének. Vendéglátóink figyelmességére jellemzõ, hogy amikor véletlenül megtudták, hogy Vincze Máténak születésnapja van, Stefan Mikulicz úr a közös ünnepi vacsorán felköszöntötte Mátét. Jó volt együtt lenni testvérvárosi barátainkkal, és ismét megtapasztalhattuk, hogy a civilség és a jól mûködõ közösségek hogyan teszik hatékonyabbá és fõleg kellemesebbé – mai szóval „élhetõbbé” – egy város mindennapjait. Köszönet érte! Lejegyezte: NYITRAI ZSUZSA

A Nemzetközi Kapcsolatok Egyesülete és a Vinczemill Papírmerítõ Mûhely közös standot kapott. Vincze Máté és Vincze Lõrinc képviselte a Mûhelyt, gyönyörû merített papírra nyomtatott német nyelvû intelmeket és bölcsességeket, antik térképeket, nyomatokat és bõrbe kötött noteszeket mutattak be és árusítottak. Mi (Gálos Anna, Gálos Jenõ és Nyitrai Zsuzsa) helyi és kistérségi iparmûvészek (KOMP) és kézmûvesek termékeit, valamint lekvárt, mézet és szörpöket vittünk. Mind a Vinczemill, mind az általunk bemutatott portékákat élénk érdeklõdés fogadta. Wertheim város vezetõi és testvérvárosi egyesülete képviselõi, barátaink, vendéglátóink nagy-nagy szeretettel fogadták kis csapatunkat. A Vincze testvérek szállodában laktak, Gálos Anna és Jenõ, és Nyitrai Zsuzsa vendéglátó családoknál. A vásár minden nap 11-tõl 19 óráig tartott nyitva, így az idõnk nagy részét a Vásárközpontban a standon, áruink bemutatásával, termékismertetéssel, kóstoltatással töltöttük, de természetesen szakítottunk idõt arra is, hogy az angol és a német testvérvárosi barátainkkal beszélgessünk az elmúlt hónapokban történt eseményekrõl. Huntingdon-Godmanchester különleges meglepetése volt, hogy a sok-sok kedves áru mellett fõ attrakcióként elhozták a Huntingdon-i Big Nine Jazzband veterán dzsessz együttest, melynek tagjai már mind elmúltak hatvanévesek. A formációt 30 évvel ezelõtt a ma 79 éves Malcolm Talbot alapította. Az idõs koruk ellenére különlegesen aktív és láthatóan fáradhatatlan zenekar minden nap több alkalommal, nagy sikerrel lépett fel a vásár központi színpadán és esténként a város több vendéglõjében, ahova természetesen mi is elkísértük õket. Május 16-án, a vásár megnyitója után Stefan Mikulicz úr, Wertheim Város fõpolgármestere

20 éves a European Peoples’ Festival Húsz évvel ezelõtt a belgiumi Libramont-ban indították útjára az európai kisvárosokban élõk együttmûködését. Az egymás megismerését, a kölcsönös bizalmat kialakítani akaró fesztiválsorozat immár komoly múltra tekint vissza. Tavaly egyesületünket érte a megtiszteltetés, hogy megrendezhettük a mintegy hatszáz fõ külföldi részvételével zajló fesztivált. Ma is hálás szívvel gondolunk mindenkire, aki segítette eme rendezvény megvalósulását. A kezdeményezést és az eddigi sikereket megünneplendõ, meghívás érkezett a Szentendre Nemzetközi Kapcsolatainak Egyesületéhez, hogy öt fõvel vegyünk részt a közös ünnepen. A kiutazó csapat tagjai voltak: Jolanda Willemse és Bõnisch Orsolya elnökségi tagok, Víghné Bozó Katalin és Peidl Regina az egyesület tagjai valamint e sorok írója az egyesület elnöke. Az elsõ nap, május 17-én közös vacsorával kezdõdtek a közös programok. A második napon ellátogattunk az Európai Ûrközpontba (ESA), ahol szigorú beléptetés után tájékoztatást kaptunk az ott folyó munkáról. Még a hazai iszapkatasztrófáról is láttunk ûrbõl készült fotókat. Majd meglátogattunk egy szép kis falut, amelyben sok-sok könyvesbolt várta a régi és új kiadású könyvek szerelmeseit. Este 20 fõre kellett minden országnak hidegtálat készítenie és aperitif italt kínálni a városkából érkezõknek és egymásnak. Büszkén írhatom le, hogy Orsi és Regi szíves kínálásának és persze a finom falatoknak köszönhetõen a magyar étkek fogytak a leggyorsabban. Sokan megdicsérték asztalunk míves terítését (Jolanda kellékeivel), mondván: „Ha ez verseny lenne, a magyarok nyernék.” Ízlett a mákos kalács (Kati készí-

tette), az édes sütemény (Jolanda mûve), a mandulás-csokis kifli (Cili alkotása), a hagyományos húsvéti tál, a kolbászos és a szalámis falatkák (közös munkánk), a padlizsánkrémes (Regi készítette) kenyérkék, a kétféle Unicum, a szilvapálinka és a borpárlat is. A mellékelt képen a terített asztalunk és kis csapatunk látható. Általában is elmondható, hogy a rendezvény motorjai voltunk. Sokat nevettünk és nevettettünk.

A harmadik nap újra sok élménnyel várt bennünket. Reggel nem találtuk a bejárati ajtó kulcsát, mikor már azt készítettem elõ, hogy az ablakon kimászva kérjünk segítséget a kijutáshoz, hogy ne hátráltassuk a közös programot, végre meglett. Sokáig ugrattuk a kulcsot „jól” elrakó Regit. Aznap meglátogattunk egy sörüzemet, megkóstoltunk egy helyi fûszerbor-specialitást. Ám a legnagyobb élmény a „Trappiste” szerzetesek kolostorának meglátogatása volt. Hét ilyen kolostorban készítenek sört, az általunk megtekintettben a híres Orval sör és sajt készül. Az 1132-ben alapított Orval apátság kolostora hányatott sorsú volt. Az újabb kori élete 1926-ban kezdõdött. Az épületegyüttes egy gyönyörû romos és egy ma is használt részbõl áll. Sajnos kevés idõt volt bebarangolni az egész épületet. Visszaérkezve Libramontba a városházán a polgármester és a testület tagjai fogadást adtak az európai kisvárosok küldötteinek tiszteletére. Itt a beszélgetések során betekinthettünk a testület és a hivatal mûködésébe. A napot egy jótékonysági est zárta. A fizetõs estén a bevétel a helyi down-kórós gyerekeket segítõ alapítványé lett. A gyerekek segítettek a felszolgálásban és mindenben, amiben tudtak. Megható volt látni igyekezetüket és a családok gyermekszeretetét. Minden esti program ideje alatt az eddigi fesztiválokon készített képek, filmek idézték az akkori remek hangulatot. Jó volt viszontlátni régi ismerõsöket, a szentendrei fesztivál képeit és persze itt-ott önmagunkat is. És elérkezett az utolsó nap. Rövid séta Brüsszelben, majd irány a reptér. több új baráttal, tapasztalattal és élménnyel gazdagodtunk, amely igazolta jó döntésünket, hogy Szentendre is tagjává vált az European Peoples’ Festivál-nak. Ennek tudatában vendéglátóink és a többi ország képviselõinek véleménye is megerõsített minket abban a hitünkben, hogy méltóképpen képviseltük az egyesületet, városunkat és hazánkat. MIAKICH GÁBOR


15

KULTÚRA Honfoglalástól napjainkig

ELÕADÁS Szentendrei Petõfi Kulturális és Hagyományõrzõ Egyesület Stéger köz 3.

Losonci Lilla életmûdíjas festõmûvész Honfoglalástól napjainkig címû kiállítása június 11-én, hétfõn 16 órakor nyílik a kiskunlacházi Petõfi Mûvelõdési Központban. A kiállítást dr. Szûcs Lajos országgyûlési képviselõ, Pest Megye Közgyûlésének elnöke nyitja meg. Köszöntõt mond dr. Répás József, Kiskunlacháza polgármestere. A kiállítás megtekinthetõ június 22-ig, a mûvelõdési ház nyitvatartási idejében.

Június 8. péntek 18 óra BOSZNIAI PIRAMISOK Szakács Gábor kutató elõadása Június 15. péntek 18 óra TÖRÖKÖT FOGTAM NEM ENGED – TÖRÖK-MAGYAR ZENEI ROKONSÁG Kobzos Kiss Tamás énekmondó hangján Június 22. péntek 18 óra ELPUSZTÍTOTT EMLÉKEINK NYOMÁBAN – Szoborsorsok a Kárpátmedencében Csallóközi Zoltán tanár filmbemutató elõadása

Nyáresti kóruskoncert Szeretettel hívnak mindenkit június 10-én vasárnap 19 órakor évadzáró nyáresti kóruskoncertre a Szentendrei Református Gimnázium díszudvarára (rossz idõ esetén a gimnázium kápolnájába). Közremûködnek: a Musicantus Gyermekkar (Vujicsics Tihamér Zeneiskola), a Szentendrei Református Kórus és a Musica Beata Kórus. Vezényel: Wolfné Kovács Zsuzsanna és Bokorné Forró Ágnes. A belépés díjtalan.

Csodálatos állatvilág A Polgármester Hivatal dolgozóinak fotókiállítása június 18-án, hétfõn 17 órakor nyílik a Városháza Polgármesteri Galériáján, melyre szeretettel várják az érdeklõdõket. A kiállítást megnyitja dr. Dietz Ferenc polgármester, a kiállítást méltatja dr. Molnár Ildikó címzetes fõjegyzõ.

Nyári zeneház Június 18-tól 22-ig (hétfõtõl péntekig) a Vujicsics zeneiskola nagytermében naponta 9-10 óráig óvodás gyerekek részére, 10-11 óráig félévestõl 4 éves korig, csecsemõk, kisdedek részére szülõvel, kísérõvel együtt komplex zenei képesség- és személyiségfejlesztõ foglalkozás tartanak. Éneklés, ritmusjátékok, népi játékok, tánc, báb, zenehallgatás, a többi meglepetés... Elõjelentkezés szükséges. Tel. 06-70-977-5930, [email protected], Bokorné Forró Ágnes, www.zenebolcsi.hupont.hu.

Fúvósok a Fõ téren Június 28-án, csütörtökön 16 órakor a Fõ téren a Vestvagoy Janitsjar Fúvósegyüttes ad koncertet. Vezényel: Nabil Mohamed. A 38 tagú együttes a norvég Lofoten városából érkezik. Mûsorukon Grieg, Johann Strauss, Gershwin, Duke Ellington szerzeményei, valamint skandináv táncok és indulók szerepelnek.

Szentendre Szalon Június 14-én, csütörtökön 18 órától Scheuring István Miért van két nem címmel tart elõadást a Szentendre Szalonban, a Pest Megyei Könyvtár Szántó Piroskatermében. Az est háziasszonya szalonteával várja a vendégeket.

Most minden

25•

rolóvásárló * nyer

ElevenKert a DMH udvarán * Az akció idõtartama: 2012. június 4–augusztus 5. Akciós feltételek: www.iso-thermo.hu

Legyen végre VELUX árnyékoló tetõtéri ablakán! 2000 Szentendre, Kõzúzó út 26. Tel./fax: 26/310-882, fax: 26/301-272 e-mail: [email protected] Nyitva tartás: H-Cs: 7.00-16.30 , P: 7.00-16.00 Szo.: 8.00-12.00 További részletekért látogassa meg telephelyünket!

www.iso-thermo.hu 16


Szeretettel várnak minden érdeklõdõt a Dunaparti Mûvelõdési Házba (Dunakorzó 11/A.) az ElevenKert programjaira. Június 8. péntek 20 óra: Csakugyan koncert Június 14. csütörtök 20 óra: DJ Közért Június 15. péntek 19 óra: Moldvai táncház Június 20. szerda 20.30: Juhász Kristóf–Mészáros Péter Moha: Képmutogatók (kocsmai elõadás) Június 21. csütörtök 19 óra: Jazz este – Várvölgyi Szabolcs Trió Június 22. péntek 17 óra: Hennafestés, 20 óra: DJ Lois JR. Június 23. szombat Szentendrei Múzeumok és Galériák Éjszakája keretében Eleven Tárlat.

Válogatás a szentendrei Forgács Társaság képzõ-és iparmûvészeinek munkáiból Június 29. péntek 20 óra: Bréma koncert, Puszi koncert.

Szent Iván éj a Kõhegyi Turistaháznál Szeretettel vár mindenkit – családokat, barátokat – a Tesz (Társaság az Élhetõ Szentendréért) június 23-án, szombaton 18 órakor a Kõhegyi Turistaháznál a Szent Iván éji mulatságra. 19 órakor a Corelli Kamarazenekar ingyenes barokk zenei konceret ad. Lesz vörösboros pörkölt, este tûzugrás. A menedékházban üdítõ, sör, bor kapható, és aludni is lehet (2800 Ft/fõ/éj).

Ámor és Psziché a Kõhegyen Július 2-tõl 8-ig színházi táborba várják a 15-20 éves fiatalokat. A kurzust Juhász Kristóf író, színész, Vörös Ágota pszichológus és Schramkó Péter vezeti. A tábort szállással és teljes ellátással szervezik, ára 42 000 Ft. Témák: színészmesterség és önismeret, színházi szövegírás és megjelenítés, díszlet és mozgás, végül: Mi közünk mindehhez? Információ: Juhász Kristóf, 0620-570-0506. Jelentkezés írásban: [email protected].

Filmzene Június 23-án szombaton 20 órától Spencer Hill Magic Band Filmzenei koncert lesz az Erms Étteremben (Kossuth L. u. 22.). Belépõ 2500 Ft.

PANNÓNIA ÉTTEREM ÉS KÁVÉZÓ Napi menü (bõséges leves fogyasztással) 890 Ft • házhoz szállítás • hazai ízek • hidegtál rendelés • rendezvények lebonyolítása • ingyenes parkolás

2000 Szentendre, Stromfeld Aurél u . 1/A Tel.: 06-20-9271 113 [email protected] pannoniasarokhaz.hu

A HIRDETÉS FELMUTATÓJA

10%

KEDVEZMÉNYRE JOGOSULT!

KULTÚRA

június 15. péntek 17.00 MISI MÓKUS KALANDJAI (90’) (kn) 18.30 A DIKTÁTOR 2D (83’) (16) - Sacha Baron Cohen új filmje 20.00 A HOLLÓ 2D (111’) (16) - XIX.sz-i történet John Cusack fõszereplésével 21.55 TENGERRE, FRANCIÁK! (77’) (16) sztorikollázs szavak nélkül

P'ART MOZI Dunakorzó 18. tel. 26/777 010 www.partmozi.hu Jegyár hagyományos filmeknél: 800 Ft, nyugdíjas, diák: 700 Ft Jegyár digitális (2D) filmeknél: 900 Ft nyugdíjas, diák: 800 Ft

június 16. szombat 17.00 AZ AJTÓ 2D (98’) (12) 18.45 A HOLLÓ 2D (111’) (16) - XIX.sz-i történet John Cusack fõszereplésével 20.40 A DIKTÁTOR 2D (83’) (16) - Sacha Baron Cohen új filmje

MOZIMÛSOR június 8. péntek 16.00 KALÓZOK - A KÉTBALLÁBAS BANDA 2D (87’) (6) 17.30 PITYKE ÕRMESTER (70’) (kn) - rajzfilm 18.45 TENGERRE, FRANCIÁK! (77’) (16) 20.00 2 NAP NEW YORKBAN 2D (96’) (16) Julie Delpy új multikulti vígjátéka 21.50 EGYÜTT AZ ÉG ALATT 2D (88’) (16) Tudja-e Mártha hogy kivel élt eddig?

június 17. vasárnap 17.00 EGYÜTT AZ ÉG ALATT 2D (88’) (16) az angoltanárnõ Martha, marseille-i története 18.30 MALOM ÉS KERESZT 2D (92’) ( 12 ) - a festészet és a mozgókép zseniális egyesítése 20.00 ÉLETEM SZERELME (87’) (18) - francia vígjáték egy házassági tanácsadóról

június 9. szombat 15.30 KALÓZOK - A KÉTBALLÁBAS BANDA 2D (87’) (6) 17.00 AZ AJTÓ 2D (98’) (12)-Szabó Magda regényébõl, rendezte: Szabó István 18.45 NATHALIE MÁSODIK ÉLETE 2D (108’) (12) fsz.: Audrey Tautou 20.35 2 NAP NEW YORKBAN 2D (96’) (16) Julie Delpy új multikulti vígjátéka

június 18. hétfõ 17.00 KUKORI ÉS KOTKODA (70’) (kn) 18.30 A DIKTÁTOR 2D (83’) (16) 20.00 MALOM ÉS KERESZT 2D (92’) (12) 21.30 TENGERRE, FRANCIÁK! (77’) (16) sztorikollázs szavak nélkül június 19. kedd 17.00 SEBAJ TÓBIÁS (86’) (kn) 18.35 A HOLLÓ 2D (111’) (16) - XIX.sz-i történet John Cusack fõszereplésével 20.30 A DIKTÁTOR 2D (83’) (16) - Sacha Baron Cohen új filmje

június 10. vasárnap 15.30 KALÓZOK- A KÉTBALLÁBAS BANDA 2D (87’) (6) 17.00 ÉLETREVALÓK 2D (112’) (12’) 19.00 A KÉT MESTERLÖVÉSZ 2D (109’) (18) - francia szkeccsfilm a hûtlenségrõl 20.50 EGYÜTT AZ ÉG ALATT 2D (88’) (16) Tudja-e Mártha hogy kivel élt eddig?

június 20. szerda 17.00 VACKOR AZ ELSÕ BÉBEN (77’) (kn) 18.30 A PROVANCE-I FÛSZERES (96’) (12) fsz.: Nicolas Cazalé (Cézár díj) 20.05 CSAK A SZÉL (86’) (16’) - Fliegauf Bence filmje 21.30 TENGERRE, FRANCIÁK! (77’) (16) sztorikollázs szavak nélkül

június 11. hétfõ 17.00 KUKORI ÉS KOTKODA (70’) (kn) 18.30 2 NAP NEW YORKBAN 2D (96’) (16) 20.15 A KÉT MESTERLÖVÉSZ 2D (109’) (18) június 12. kedd 17.00 FUTRINKA UTCA (70’) kn. 18.30 SZÜLETETT FELESÉG (103’) (12) fsz.: Catherine Deneuve és Gérard Depardieu 20.20 2 NAP NEW YORKBAN 2D (96’) (16) Julie Delpy új multikulti vígjátéka

június 21. csütörtök 15.30 MADAGASZKÁR 3. 2D (92’) (6) 17.00 A PROVANCE-I FÛSZERES (96’) (12) fsz.: Nicolas Cazalé (Cézár díj) 18.30 BÖRTÖNREGÉNY 2D (95’) (16) 20.05 A HOLLÓ 2D (111’) (16) - XIX.sz-i történet John Cusack fõszereplésével 21.50 CSAK A SZÉL (86’) (16’) - Fliegauf Bence filmje

június 13. szerda 17.00 KUKORI ÉS KOTKODA (70’) (kn) 19.00 ÉLETREVALÓK 2D (112’) (12’) 21.00 SZÜLETETT FELESÉG (103’) (12) fsz.: Catherine Deneuve és Gérard Depardieu

június 22. péntek 15.00 MADAGASZKÁR 3. 2D (92’) (6) 16.35 MADAGASZKÁR 3. 2D (92’) (6) 18.10 KIVÁNCSI FÁNCSI (95’) (kn) 19.40 TÉTOVA FÉLRELÉPÕK 2D (95’) (16) fsz.: William Hurt és Isabella Rossellini 21.15. ÉJSÖTÉT ÁRNYÉK 2D (113’) (16)

június 14. csütörtök 17.30 ÉLETREVALÓK 2D (112’) (12) 19.30 SZÜLETETT FELESÉG (103’) (12) 21.20 A HOLLÓ 2D (111’) (16) - XIX.sz-i történet John Cusack fõszereplésével

Nyári tanfolyamok 2012 ANGOL, NÉMET EURO és ECL NYELVVIZSGÁRA FELKÉSZÍTÕ INTENZÍV TANFOLYAMOK

Június 18 – július 28. 36-óra 43.200 Ft (4-6 fõ esetén) Nyári diákkedvezmény, 1000 Ft/óra: fejlesztõ, felzárkóztató, érettségire és felvételire felkészítõ tanfolyamok angol, német, francia, spanyol nyelvbõl

•

Játékos angol, német nyelvtanfolyam ovisoknak és kisiskolásoknak 1200 Ft óra/4 fõ

•

Rajz-, festésoktatás általános- és középiskolásoknak

Tel.: 06-26-301-237, 06-30-319-96-34 2000 Szentendre, Kucsera Ferenc 7. email: [email protected] • www.nivonyelviskola.hu XXVI. ÉVFOLYAM 11. SZÁM 2012. JÚNIUS 8. SzeVi

17

APRÓK ADÁSVÉTEL Babakocsi eladó 18 ezer Ft-ért. Tel. 06-70-548-5519. 4 személyes rekamié (vörös aranyszínû) + 2 fotel olcsón eladó. Tel. 06-20-952-7740. Világosbarna szekrénysor olcsón eladó. Tel. 06-20-952-7740. Felújítandó antik bútor eladó. Tel. 0670-334-4334.

ÁLLÁS Otthonunk rendben tartása és kedves, könnyen kezelhetõ, 11 éves gyermekünk délutáni felügyeletére keresünk lehetõleg autóval rendelkezõ segítséget, napi 3-4 órás munkára. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az esti órákban, illetve hétvégén az alábbi telefonszámokon: 06-30-382-9082, 06-30694-6299. Kozmetikust keresek leányfalui szépségszalonunkba. Tel. 06-20-327-8596. Üzleteinkbe kolléganõt keresünk angol nyelvtudással állandó munkára (lehet nyugdíjas is). Tel. 06-30-647-9414. Nyári munkára diákot keresünk. Tel. (26) 311-175, 06-20-591-4941. Szentendrei pizzéria-étterembe szakképzett felszolgálót keresünk. Tel. 06-20-311-5389.

ÁLLÁST KERES Galériába, antikvitásba érettségivel (1974) eladói állást keresek. Tel. 0630-230-9019. Teljes körû háztartási munkákat + gyermekfelügyeletet vállalok. Fiatal, tapasztalattal rendelkezõ hölgy. Tel. 06-30-328-0211. Megbízható tanítónõ gyermekfelügyeletet vállal. Tel. 06-70-561-4296.

EZOTÉRIA

45 ezer Ft-ért lakás kiadó. Tel. (26) 300-948.

Tisztánlátó szeretettel várja! Sorselemzés, energiafeltöltés, lelki segítség gyakorlatiasan. www.leleklato.eoldal.hu. Tel. 06-30-605-7199.

Püspökmajor-lakótelepen 2 szobás, bútorozatlan lakás albérletbe kiadó. Tel. 06-70-408-1971.

KIADÓ LAKÁS Családi házban lakások bérelhetõk. Tel. 06-30-949-6456. Szentendrei kertes ház külön bejáratú lakrésze kiadó. Tel. 06-70-334-8425. Kõzúzó utcában hagyományos építésû, földszinti, 50 nm-es, önálló mérõkkel felszerelt lakás kiadó. Tel. 06-70-944-0859, (26) 318-776. 70 nm-es, félemeletes, teraszos lakás a Vasvári-lakótelepen augusztus 1-jétõl hosszú távra kiadó. Tel. (26) 387-011, 385-472. Garzonlakás kiadó. Tel. 06-30-8542277. Pismány aljában 1,5 szobás panorámás lakás nagy teraszokkal, külön mérõórákkal, beállási lehetõséggel, kertes házban kiadó. 70 ezer Ft/hó+kaució. Tel. 06-20-362-3626. Szentendre belvárosában új építésû, Dunára nézõ, 90 nm-es lakás kiadó. Tel. 06-20-966-3398. Bérleményeket keresek 40 ezer Ft/hó és 300 ezer Ft/hó között. Ház, lakás, nyaraló lehetséges. Tel. 06-30-299-0376. Szentendre belvárosában, a Dunakorzón 120 nm-es, új építésû lakás kiadó. Tel. 06-30-940-2652. Leányfalun külön bejáratú lakrész õszig kiadó. Tel. 06-30450-4919. Kiadó Szentendrén, a Füzesparkban 2 szobás, konvektoros lakás június 15tõl. 45 ezer Ft+rezsi/hó+1 havi kaució. Tel. 06-20-236-4926, 06-20-2364993.

Megbízható, intelligens, 42 éves hölgy több éves gyakorlattal, referenciákkal gyermekfelügyeletet vállal. Tel. 06-20456-2021.

Szentendre, Görög utca 4. szám alatt lévõ tetõtéri, 130 nm-es lakás/iroda kiadó. Tel. 06-20-927-0766.

EGÉSZSÉG

1,5 szobás, bútorozott, I. emeleti lakás kiadó téglaházban. Tel. 06-30651-2612.

Pedikûr- körömgomba- bõrgombakezelés- tanácsadás. Tel 06-30-9496456. ÖNGYÓGYITÓ JÓGA tábor Torockón augusztus 5-12. között. Fakultatív tanfolyamok (mandalafestõ, meditációs). Tel. 06-70-604-4882, [email protected]. Arcdiagnosztikai tanfolyam június 2-3án a Harmónia Élet Mûhelyben. Jelentkezés: 06-30-600-1487, 06-70604-4882, www.eletproblemaknelkul.hu.

Különálló lakrész kiadó. Tel. 06-30830-8812. Családi ház kiadó Pismányban: 3 szoba-nappali, 2 fürdõszoba, konyha, garázs, rendezett kert. Tel. (26) 328-413, 06-70-340-7021. Garázs kiadó. Tel. 06-20-242-8486. Szentendrén egyszobás lakás kiadó. Tel. 06-30-949-6456.

OKTATÁS

ÜDÜLÉS

Matematika pótvizsgára felkészítést vállalok. Szuromi Márta, 06-70-5800209. Angol nyári intenzív tanfolyamok. Tel. 06-70-527-3879, [email protected].

LAKÁS, INGATLAN Szentendrén, a Szirom utcában 110 nm-es téglaház eladó 26 millió Ft-ért. Tel. 06-30-949-6926. Szentendrén 56 nm-es, 2 szobás, felújított, erkélyes lakás eladó 9,5 millió Ft-ért. Tel. 06-20-599-6988. Szentendrén, Pismányban jó helyen régi kúria felújítást igénylõ állapotban, 500 nöl-es, hatalmas telekkel, 36 millió Ft irányáron eladó. Tel. 06-30-299-0376. Tulajdonostól eladó napfényes, 2 szobás, 57 nm-es, I. emeleti lakás nagy terasszal, tárolóval csúsztatott zsalus technológiával készült házban. Tel. 06-70-604-4882 Sürgõsen eladó Szentendrén, hangulatos környezetben, 5 lakásos társasházban fölszinti, 3 szobás, teraszos lakás. Alatta garázs és tároló helyiségek (össz: 112 nm). ABC, gyógyszertár, buszmegálló 1 percre. Ára: 20,5 millió Ft. Tel. 06-30-288-6162. Kondor Béla utcában I. emeleti, 59 nm-es, hõmennyiségmérõs lakás kiadó-eladó. Tel. 06-20-317-8626. Püspökmajor-lakótelepen 56 nm-es, III. emeleti lakás körpanorámával, beépített konyhával, hõmennyiségmérõvel, tulajdonostól 10 millió Ft-ért eladó: Tel. 06-20-314-9080. Szentendrén, Boldogtanyán, üdülõövezetben 200 nöl-es telken 72 nm-es alapterületû +tetõtér, szerkezetkész családi ház eladó tulajdonosától. Ár: 16,5 millió Ft. Tel. 06-30-560-3567. 240 nm-es ház megosztva is eladó. Tel. 06-30-949-6456. Pismányban, arborétumszerû gyönyörû kertben 65 nm-es, teraszos, szép kis ház olcsón, 24 millió Ft-ért eladó. Megéri! Tel 0630-299-0376. Összközmûves, 90 nöl-es építési telek szép környezetben, igényes építkezõnek eladó. Irányár: 12 millió Ft. Tel. 06-30-605-7199. Lakások: garzonok és másfél szobásak 5,5 és 7,5 millió Ft-ért eladók. Nem lakótelepen! Tel. 0630-299-0376. Leányfalun, 300 nöl-es õsfás telken 85 nm-es alapterületû, 60 nm-es tetõtérrel villajellegû ház 26 millió Ft-ért eladó. Kétgenerációs! Tel. 06-30-299-0376.

Egyetemi végzettségû, tapasztalattal rendelkezõ, számlaképes bölcsész lány vállalja diákok oktatását, korrepetálását angol nyelvbõl és történelembõl. Nyáron intenzív nyelvoktatási lehetõséggel, akár csoportokban, pótvizsgára való felkészítés! Részletek egyeztetése a 06-30-434-8674. Angol nyelvtanfolyamok, magánórák a Hév-végállomásnál, otthonos, oldott környezetben vagy az Ön otthonában. Nyelvvizsgára való felkészítés (Telc, Euro, Bme, Cambridge stb.), üzleti angol, fordítás. Angliában diplomázott, tapasztalt, dinamikus, de türelmes tanárral. Tel. 06-70-527-3879, [email protected]. Olasz nyelvoktatás! Tel. 06-20-4526613.

SZOLGÁLTATÁS Kútfúrás, hõszivattyú-telepítés 500 m mélységig, bármely kõzetben. Tel: (26) 319-368.

Balatonfüreden, zsákutcában lévõ, kétszintes családi ház kerttel, külön bejárattal, akár egyben is kiadó. A strand 10 perc sétával az utca végén. Tel. 06-30-959-1670. Pihenés és gyógyulás Mátraderecskén, a széndioxidos gyógygázfürdõ közelében (érszûkület, magas vérnyomás, cukorbetegség mellékhatásai stb. kezelésére javallott). Szállásfoglalás: 06-20587-6625 vagy a [email protected] e-mail címen.

ÜZLET Szentendrén, a Bogdányi utcában júliustól 70 nm-es helyiség lakásnak/irodának/rendelõnek kiadó. Tel. 06-20-665-3685. Belvárosi kávézó bérleti joggal, hosszú távra kiadó. Tel. 06-20-2443309. Szentendrén, a Fõ tér közelében pinceétterem felszereléssel kiadó. Tel. 06-20-437-1153. Eladó vagy kiadó Tahiban, a Fõút és a Tesco mellett 86 nm-es (+terasz), 2

Családi házak tervezése, kivitelezése, mûszaki ellenõrzés, felelõs mûvezetés. Czakó György okleveles építõ mérnõk. Tel. 06-20-221-1612. Költöztetés! Tel. 06-30-966-4305. Kertápolás, zöldhulladék elszállítással, gépi permetezés, örökzöldeket, gyümölcsfákat, szúnyog, kullancsirtás. Tel. 06-30-238-4255. Bádogos-, tetõfedõ-, szigetelõ-, ácsmunkát vállalok. ,,Megbízhatatlan”. Tel. 06-70-578-1468. Lakástól az irodaházig minden, ami villanyszerelés. Templomi padfûtés, szerviz, érintésvédelem, EPH, tûzjelzõ és biztonságtechnikai rendszerek szerelése lakásokba is. Szabványossági felülvizsgálat, stb. Korrekt árak. Tel. 06-30-962-2629. VÍZSZIGETELÉS: vizes-salétromos házak utólagos talajnedvesség elleni szigetelése garanciával. Tel. 06-20-942-4954.

helyiségbõl álló épület, mely jelenleg vendéglátóhelyként mûködik. Tel. (26) 387-011, 385-472. Vasúti villasor 3. szám alatt lévõ 40 nm-es helyiség üzletnek, lakásnak kiadó. Tel. 06-30-949-5581. Szentendre, Görög utca 4. szám alatt lévõ 100 nm-es pince/üzlethelyiség kiadó. Tel. 06-20-927-0766.

TÁBOR

Hûtõgép, fagyasztó, mosógép, mikrohullámsütõ javítása. Tel. (26) 788-367, 30-950-4187, Mezei Sándor.

Tenisztáborok Luppa-szigeten. Napi 45 óta tenisz, nagyon igényes és szórakoztató oktatással. Egyéb programok: óriáshinta, trapézolás a Dunán, ügyességi játékok polisztirol lapokon, dagonyázás, pingpong, foci, biciklitúrák, vízi sportok és játékok. www.feristennis.hu. Jelentkezés: 0620-438-5022, Makray Ferenc.

TÁRSKERESÕ

EGYÉB

DUNAKANYAR- FÉNYKÉPES TÁRSKERESÕ! www.újrakezdés.hu, 06-20-8232025.

Friss nyugdíjas hölgy járáshibával keres jószívû, autóval rendelkezõ beszélgetõtársat, barátilag. Tel. 0620-952-7740.

Andi Kert Faiskola és Kertcentrum • Pomáz, Mártírok útja 23. • Nyitva kedd-péntek 9-18 óráig Szo.: 9-17 óráig, Vas. 9-13-ig

GONDOZÁSMENTES gyümölcsfák érkeztek! Alma, sárgabarack, körte, szilva, cseresznye, meggy és egyéb fajták. Különleges gyümölcstermõ növények. (Permetezést nem igényelnek) 06-30-962-8863, 06-70-241-9001 18


SPORT

Baseball A szentendrei Sleepwalkers június elsõ hétvégéjén a tavalyi interliga gyõztes csapat, az Apollo Bratislava ellen játszott két meccset. Eredmény Szentendre Sleepwalkers – Apollo Bratislava 9:19 és 6-7. Az egyesület továbbra is várja a 715 éves korosztályba tartozó lányok és fiúk jelentkezését az utánpótlás csapatába. Edzések kedden és csütörtökön vannak 16-tõl 17.30-ig. Érdeklõdni lehet: Katona Tünde, 06-30-636-9981.

Labdarúgás Május 20., 21. Két labdarúgó mérkõzéssel zártam hétvégi körutamat. Mindkettõn koncepciózus játékvezetés befolyásolta a végeredményeket. Az errõl alkotott véleményemet levél formájában fogal-

Nyári vízi kalandsport táborok Ha a nyári szünetedet szeretnéd vízparton, sportolással, jó társaságban tölteni, akkor szeretettel várunk vízi és kalandsport táborainkba! Gyerekeknek táborozási lehetõség 7 éves kortól azoknak, akik szeretik a vizet, szeretnének biztonságos környezetben és feltételek között megismerkedni a vízi élet, a kajakozáskenuzás, a kerékpározás, a túrázás alapjaival. Naponta változó programok (úszás, evezés, kerékpározás, méta, túrázás,asztalitenisz, falmászás) teljes ellátással. Idõpontok: 06. 18-22., 06. 25-29. 07. 02–06., 07. 09–13., 07. 23–27. 08. 21–25, 08. 27-31. Részvételi díj (sátorozással, teljes ellátással) 27 000 Ft/fõ/hét Napközi jelleggel (ebéddel és uzsonnával) 8.30-tól 16.30-ig 19 000 Ft/fõ/hét Újdonság: a tábori program mellé fakultatívan választható intenzív úszásoktatás 4x1 órában 8 000 Ft/fõ/hét áron!

maztam meg és eljuttattam a Pest Megyei Labdarúgó Szövetségnek címezve. Röviden: Miért kell tönkretenni részrehajló vagy hozzá nem értõ bíráskodással több száz nézõ és játékos szórakozását? Tegyenek ellene valamit! Ez a két meccs sokadik volt ebben a bajnokságban, ahol az elõbb említett módon fújták a sípot Tinnye - PILE (Pilisszentkereszt) 2-2 (0-1), megye III. o. Góllövõ Payer Cs. (11-esbõl), Pál F., illetve Mikusik B. és Bagi J. * Szentendre VSE - Pilisvörösvár 12 (0-1) öregfiúk. Góllövõnk: Jelfy L. Változatos, jó iramú mérkõzésen egyenlõ erõk küzdelme folyt a pályán. A piros-kékben játszó Szentendre veszélyesebben szervezte a játékot, de a gólhelyzetek sorra kimaradtak, illetve a játékvezetõ lesnek minõsítette a kiugrásokat. A végén csattant az ostor: a középen induló, tisztán kapura törõ Jelfyt rángatta, majd legázolta egy védõ, a játékvezetõ pedig tovább-ot intett. A 11-es és a piros lap elmaradt! – Miért nem adott 11-est? – kérdeztem a pálya irodájának ajtajában álló „sporit”. – Mi jogon kérdezi? (Kitûzõmre mutattam...) Ja? Sportriporter? Nem láttam. Én is tévedhetek, nem? – kérdezett vissza meglehetõsen élesen, majd hozzátette: – Be fogom tiltatni ezt a libalegelõt! (Ezzel a pálya állapotára célzott) – Mi köze ennek a meg nem ítélt büntetõhöz? Történt valami, ami miatt be kéne tiltani? – kérdeztem, de erre már nem válaszolt, bement az irodába. A megyei labdarúgó bajnokságok a hajrájukhoz érkeztek. A Budakalász az elsõ osztályban lesza-

kadni látszik: a középmezõny végén helyezkedik el újabb itthoni veresége miatt. Az elsõ B osztályban a Pomáz és a Dunabogdány egyaránt nyert, tartják magukat az élcsoportban. Tahitótfalu sorozatos vereségeivel sereghajtó. A másodosztályú csapataink közül a Szigetmonostor áll a legjobban (3. hely), középmezõnyben van egyaránt 25 ponttal Leányfalu és Visegrád.

Kézilabda

ÉJSZAKAI WELLNESS a V8-ban Június 15-én, pénteken 20-tól 23 óráig

Befejezõdtek a kézilabda-bajnokságok, körzetünk csapatai a következõ helyezéseket érték el.

a V8 Uszoda és Szabadidõközpontban (Kálvária út 16/C.)

Szentendrei KC (férfi NB I./B: 7. hely, 27 pont. Juniorok 4. hely, 34 pont Szentendrei NKE nõi NB I./B: 11. hely, 10 pont. Juniorok 5. hely, 29 pont Budakalász SC férfi NB II. 6. hely, 25 pont. Juniorok 1. hely, 36 pont: bajnokok! Budakalász SC nõi NB II: 4. hely, 33 pont (a bronzérmessel azonos pontszámmal!). Juniorok 7. hely 24 pont-

beköszönõ vodka, banyaszauna, látványmasszázs, orosz népi falatkák, vetítés

OROSZ EST:

GERLAI P.

A Welldance Egyesület újabb sikere A Horvátországban május közepén megrendezett világbajnokságon – melyen több mint 4000 táncos vett részt a világ minden tájáról – a szentendrei sportegyesület junior formációban ezüstérmet, szóló táncosuk pedig aranyérmet nyert. Részletes beszámoló a következõ számunkban.

Belépõjegy 2500 Ft Elõjegyzés: (26) 300-200 Csak 14 éven felülieknek!

Süt a nap és itt a nyár VÍZI SPORT ÉS KALANDTÁBOR SZENTENDRÉN Idõpontok: 06. 18-22; 06. 25-29; 07. 02-06; 07. 09-13; 07. 16-20; 07. 23-27; 07. 30-08. 03; 08. 0610; 08. 13-17; 08. 20-24; 08. 2731 Programok: • Kajakozás, kenuzás, vízitúra, felszereléssel, motoros hajókísérettel • Hetente egy egész napos vízitúra, bográcsozás, pecázás, fürdõzés • Sporteszköz, speed stacks – sport poharak oktatás, egyéni technika • Változatos sportjátékok: foci, röplabda, kosárlabda, úszás Helyszín: Czóbel sétány, a régi hajóállomás mellett (megközelíthetõ a Sziget utca felõl) Részvételi díj: 23 500 Ft/fõ/hét. Testvéreknek: 21 000 Ft/fõ/hét (részletfizetési lehetõséggel) Ellátás: bõséges reggeli, ebéd és uzsonna Érkezés: reggel 9-ig, távozás 16.30 után A tábort vezetik: Hamar Ágnes kajak-kenu edzõ, testnevelõ tanár Novák Ferenc olimpiai bajnok, kenu edzõ e-mail: [email protected] 06- 30/ 416-91-59 telefonon GYERE ÉS EVEZZ VELÜNK!


19

HIRDETÉS

20


Pedagógus nap a Városházán

Recommend Documents