PÁTYI KURÍR PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
XVII. évf. 5. szám • 2008. május • PÁT Y •
PÁTYI TAVASZ, 2008
2
PÁTYI KURÍR
PÁTYI KURÍR PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
XVII. évf. 5. szám • 2008. május • PÁT Y •
Alapító: Páty Község Önkormányzata 2071 Páty, Kossuth L. u. 83. Honlap: www.paty.hu Kiadja: Páty Község Önkormányzata Felelõs szerkesztõ: Ferichné Döme Erzsébet 06 (20) 3333-197
[email protected] Nyomdai kivitelezés: Krónikás Bt. 2051 Biatorbágy, Jókai u. 12. Felelõs vezetõ: Horváthné Nagy Erzsébet Tördelés: Czirbeszné Biró Krisztina Szedés, korrektúrázás: szerkesztõség Lapzárta: minden hónap 20-a Megjelenik 2000 példányban, minden hónap elsõ hetében Az újság példányai beszerezhetõk a polgármesteri hivatalban és a mûvelõdési házban A régi lapszámok a honlapon megtalálhatók. A szerkesztõ fenntartja a jogot a közzétett írások rövidítésére, és a közölt véleményekkel nem feltétlenül ért egyet.
Tartalom Közérdekû információk . . . . . . . 2 A polgármester tollából . . . . . . . 3 Kihívás Napja (Challenge Day) . . . 3 Önkormányzati hírek . . . . . . . . 4 Ünnep a Bocskaiban – területi versés prózamondó verseny . . . . . . . 9 Borverseny, 2008 . . . . . . . . . . 10 Pátyi Pincenapok . . . . . . . . . . 10 Mûvelõdési ház programjai . . . . 12 Befejezéséhez közeledik a templom építésének elsõ üteme . . . . . . . 13 Beszámoló és közhasznúsági jelentés . 14 Közönségtalálkozó . . . . . . . . . 15 Pátyi Szülõi Egyesület hírei . . . . 15 „Szemét szigetek születtek”... . . . 16 Anyakönyvi hírek . . . . . . . . . . 17 Waldorf-felhívás . . . . . . . . . . 17 Pátyi Tavasz 2008 . . . . . . . . . . 18 Majális a Zsámbéki-kanyarban . . 18 Új állatorvosi rendelõ nyílt Pátyon . . 19 Börze Pátyon . . . . . . . . . . . . 19
2008. május
Közérdekû információk Országgyûlési képviselõ elérhetõsége: www.gulyasdenes.hu Az Egészségház címe: Árpád utca 14. Mentényi és Vecsei Bt. rendelési ideje h.: 8–12-ig (dr. Vecsei), k.: 13–19-ig (dr. Mentényi), sz.: 14–19-ig (dr. Vecsei), cs.: 7–13-ig (dr. Mentényi), p.: 13–19-ig (dr. Mentényi) 343-828 Dr. Gurin Ferenc háziorvos, 344-623 h, sz: 15–19; k, cs: 8–12, p: 12–16 Új Egészségház: Árpád u. 61. Dr. Becka Éva háziorvos, 344-343 h, sz, p: 8–12; k, cs: 13–19 Dr. Hollós Ildikó házi gyermekorvos, 343-973 h, sz: 9–12; k: 13–16 cs: 15–17; p: 11.30–14.30 Egészséges tanácsadás: kedd 10–12 Dr. Bartos Mária gyermekgyógyász Páty, Torbágyi út. 343-534 h 8–10, k 8–9, sz 16.30–18, cs 8–10, p 9–11, tanácsadás csak egészségeseknek: szerda 15–16.30 Dr. Szabó Valéria fogszakorvos, 344-623 h, sz, p: 9–14; k, cs: 14–18.30 Dr. Zambelly Judit fogszakorvos Rét köz 3. 06 (20) 567-41-79 h, sz: 14–18.30; k, cs: 9–12 Védõnõi szolgálat, 344-625 Csecsemõ és kisgyerek tanácsadás: kedd 8.30–12 Gyermekorvossal: kedd 10–12 Várandós kismamák tanácsadás: Polgár Anna védõnõ szerda: 12.30–14.30 Ondrik Jánosné védõnõ hétfõ: 13–15 Toók Istvánné védõnõ szerda: 14.30–16 Fogadóórára a várakozási idõ csökkentése érdekében idõpontot kell kérni. Polgár Anna fogadóórája csütörtök: 8–9 óra Ondrik Jánosné fogadóórája szerda: 8.30–9.30 Toók Istvánné fogadóórája hétfõ 8–9 CTG vizsgálatra elõzetesen megbeszélt idõpontban továbbra is lehet jönni. Minden hónap elsõ csütörtökén 9 órakor tanácsadás szülész szakorvossal. Pátyolgató Óvoda Rákóczi u. 17. (Csibe ovi) 343-555 Rákóczi u. 19. új épület 343-451 Iskola u. 18. 343-581 Budakeszi ügyelet: este 7 órától reggel 8 óráig 451-920, 451-731 Mentõk telefonszáma: 104 Budakeszi Rendõrõrs: 06 (23) 450-007 Budaörsi Rendõrkapitányság: 06 (23) 420-055 Rendõrségi segélykérõ telefonszám: 107 vagy 112 Körzeti megbízott: Gebri József 06 (70) 313-5102 Tûzoltók: 105 Helyi tûzoltók: 343-832 Katolikus Plébánia: 343-717 Református Lelkészi Hivatal: 343-386 Hivatalos idõ: k 16.30–18, sz 9–12 Könyvtár nyitva tartása: 344-348 hétfõtõl csütörtökig 12.30–17.30 péntek: zárva
Mûvelõdési Ház: 343-550 Iskola: Bocskai u. 9., 343-537 Iskola u. 16. 343-554 Okmányiroda: Budakeszi, Dózsa Gy. tér 25. Fax: 06 (23) 457-701 ÜGYFÉLFOGADÁSI REND személyi igazolvány: 06 (23) 457-563 hétfõ: 8.30–12.30, 13.30–17.00 sz: 8.00–12.30, 13.30–16.00, p: 8.30–12 lakcímkártya ügyben: 06 (23) 457-701 h: 8.30–12.30, 13.30–17.00 sz: 8.00–12.30, 13.30–16.00, p: 8.30–12 egyéni vállalkozói igazolvány: 06 (23) 457-562 h: 8.30–12.30, 13.30–17.00 sz: 8.00–12.30, 13.30–16.00 közlekedésigazgatási ügyben: 06 (23) 457-552, 553 h: 8.30–12.30, 13.30–17.00 sz: 8.00–12.30, 13.30–16.00 vezetõi engedély ügyben: 06 (23) 457-700 h: 8.30–12.30, 13.30–17.00 sz: 8.00–12.30, 13.30–16.00 Helios Patika: Páty, Széchenyi u. 1. 343-529 H.–p.: 8–19, szombat 8–13 Telefonos T-Com hibabejelentõ: 194 mobilról is ingyenesen hívható: 06 (80) 555-194 Távközlési szolgáltatások megrendelése (analóg, ISDN, ADSL, Favorit) és megrendelt szolgáltatások után érdeklõdés: Omray Ferenc 06 (30) 225-7779 Hibabejelentések: Csatorna- és vízhálózat: 343-994 TIGÁZ 2 Kft. hibabejelentõ Bicske, Szent László u. 50. 06 (40) 502-501 Budapesti Elektromos Mûvek Rt. Érdi Fogyasztói Iroda: www.elmu.hu 2030 Érd, Budai út 24. 06 (40) 38-38-38 Közterületen lévõ villanyszolgáltatás meghibásodását a polgármesteri hivatal titkárságán is be lehet jelenteni az 555-530-as telefonszámon. Volán-menetrend elérhetõ az interneten: www.wap.menetrendek.hu Vincze Gábor falugazdász 06 (20) 314-3570 A kóbor ebek bejelenthetõk: Dr. Teleki Ferenc 06 (30) 949-6125 Tuncsik József, gyepmester, 06 (20) 9728-231 Kéményseprõk: 06 (24) 365-204 Kábel TV Nagykanyar Kft. 06 (23) 343-042 TV Network Kft. 06 (1) 270-9544 Használt sütõolaj leadása: minden hónap elsõ szombat 9–11 óra, CBA-parkoló a ZSMTE szervezésében
2008. május
PÁTYI KURÍR
3
Kihívás Napja (Challenge Day)
A polgármester tollából
2008. május 21.
Tisztelt Pátyiak! Szeretettel és tisztelettel köszöntöm az olvasót az immár tizenötödik alkalommal megrendezésre kerülõ Pátyi Pincenapok elõestéjén. Ebben a hónapban ismét újabb fejlesztésünkrõl adhatok számot. A néhány évvel ezelõtt kialakított Kincsem köz burkolatának felújítása befejezõdött. A hangulatos világítás kialakításával és utcai bútorok telepítésével, reméljük, minden kedves pátyi ember javát szolgáljuk. A Kossuth utcai ház megvásárlásával lehetõségünk nyílt a Széchenyi tér és a Pincehegy összekötése. A sétányt 2008. április 28-án nyitottuk meg a nagyközönség elõtt. Az elmúlt másfél évtized községünk életében csak egy pillanat az elmúlt közel ezer évhez képest, hiszen az 1286-ban kelt királyi oklevél már meglévõ településként említi Pátyot. Ezen okiratos említés 722. évfordulóját is ünnepeljük az idén sorra kerülõ rendezvényekkel, ahol szeretnénk bemutatni községünket szûkebb és tágabb hazánknak, valamint bajorországi partnertelepülésünk, Kirchheim és Heimstetten meghívott polgárainak. Külön köszönöm az elõdeimnek az eddigi Pincenapok évenkénti megszervezését, hirdetve ezzel is az évszázadok alatt itt élõk örökségét, építészeti értékeit. Az õseink által épített pincék sorra megnyílnak a látogatók, a barátok és a faluba ezekben a napokban visszatérõk elõtt, borozgatás közben elevenítve fel az elmúlt idõk emlékeit. A Pincehegy, épp úgy mint hajdanán, a közösségi élet színtere lett, a csendes beszélgetés mellett a vidámságnak és a mulatozásnak is helyt adva. A szervezõk igyekeztek minden igényt kielégíteni annak érdekében, hogy minél szélesebb körben találja meg mindenki a számára leginkább megfelelõ programot, együttmûködve községünk egyházi, kulturális, sport és mûvelõdési közösségeivel is. Hosszú idõ után elismerések, helyi kitüntetések átadására is sor kerül az ünnep keretében. Elõterjesztésemre a képviselõ testület Vanyekné Pfitzner Erzsébet asszonynak, iskolánk igazgatónõjének, Ondrik Jánosné asszonynak, községünk vezetõ védõnõjének, Bereczki Gáborné asszonynak, Kerék Vilmosné asszonynak és Pálfalvi Ferenc úrnak, községünk kiváló polgárainak ítélte oda a kitüntetéseket. Reménykedem abban, hogy az emberi erõfeszítések mellett a természet is megajándékoz minket az igényeknek megfelelõ idõjárással, így valamennyien részesei lehetünk mindannak a szépségnek, melyet nyújtani szeretnénk Önöknek. Jó szórakozást, vidám idõtöltést kívánunk minden pátyi polgárnak és hozzánk ellátogatóknak, a meghívott bajorországi vendégeinknek a szervezõk és a magam nevében: Páty, 2008. május hava.
Ebben az évben Páty is benevezett e nemes versengésbe. A verseny lebonyolításának lényege, hogy a településen, a játéknapon folyó küzdelemben minél több, legalább 15 perces sportaktivitást teljesítsenek a résztvevõk. A szervezõk mindenkit nagy szeretettel várnak a különbözõ helyszíneken. Szeretnénk, ha ezen a napon sokan sportolnának. Ehhez a következõ lehetõségeket ajánljuk:
Helyszínek és idõpontok: Bocskai utcai tornaterem: Délelõtt akadálypálya Fél 1- fél 2-ig gyógytestnevelés; fél 2-tõl 4-ig mini tenisz 4-tõl fél 7-ig karate; 8-tól 9-ig kosárlabda Bocskai utcai iskola földszinti zsibongó: Délután ping-pong Mûvelõdési ház: Néptánc; Príma torna; Nõi torna Iskola utcai épület, zsibongó: Délelõtt sorversenyek; Délután aerobic Iskola utcai épület udvar: Délelõtt akadálypálya; Délután kerékpáros ügyességi verseny Az óvoda udvara: Ovis torna (minden 2 és 7 év közötti kisgyermeket szeretettel várnak) Új óvoda tornaterme: Délután Sport – Tánc Focipálya: Focis ügyességi verseny; Kapura lövõ verseny; Focimérkõzések Közösségi ház: Körtánc Széchenyi tér: Ugrálóvár Széchenyi utca: Délután futóversenyek: 1. Babakocsis futás (de. 10 óra körül) 2. Kutyás futás (du.) 3. Görkoris verseny (du.) „COOP” parkoló: Streetball; Ugrálókötél-verseny; Ügyességi sorversenyek; Gyermektorna Zsámbéki kanyar játszótere: Akadálypálya Arany János utcai játszótér: Célbadobás Erõs ember (emberke) verseny EVELIN-FITNESS BT. kondi terem: Nyitott órák Pincehegy: 1. Kerékpárverseny; 2. Terepfutóverseny Sárkányrepülõtér: A futóverseny gyõztese jutalomkört repülhet sárkányrepülõvel; Modellezõ verseny Töki utcai lovarda: Lovaglás; Futószáron lovagoltatás A Biatorbágyi út melletti füves terület: Méta A Telki út melletti füves terület: Kötélhúzás; Zsákban futás A Hun–Magyar Egyesület íjászpályája: Íjászat CBA parkoló: Este 8-tól 9-ig a nagy záróesemény: „Mozdulj Páty!” a CBA támogatásával További információk, pontos idõpontok, május 14-tõl olvashatók a képújságban és az utcákon elhelyezett plakátokon. Május 14-ig még várjuk a sportbarátok ötleteit, ami nekünk nem jutott eszünkbe. Az állomásokra segítõk jelentkezésére számítunk! Mindenkit szeretettel várunk! Kerékné Monori Klára mûvelõdési ház vezetõ, 06 (23) 343-550 Szabóné Kecsõ Ilona testnevelõ tanár, 06 (30) 299-3605
Dr. Bognár András polgármester
Tisztelt Adózók! Ezúton tájékoztatom Önöket, hogy a 2007. évi iparûzési adó bevallási és megfizetési határideje: 2008. május 31. Idén – az elõzõ évek gyakorlatának megfelelõen – NEM postázzuk a bevallási nyomtatványt. A nyomtatványok letölthetõek a www.paty.hu weboldal „letölthetõ dokumentumok”, „adóigazgatási iroda menüpontok alatt”. Az internet kapcsolattal nem rendelkezõ adózóink beszerezhetik a polgármesteri hivatal ügyfélszolgálatán vagy adóügyi irodáján. Kérésre készséggel postázunk is. Kérem Önöket, hogy aki teheti a bevallás benyújtásával ne várja meg a május 31-i határidõt. Ez nagyban gyorsíthatja az ügyintézést, kevesebb irat torlódik. A kész bevallások bármikor leadhatóak munkaidõben a polgármesteri hivatal ügyfélszolgálatán. Adóigazgatási iroda
4
PÁTYI KURÍR
2008. május
Önkormányzati hírek Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testületének 2008. március 26-án (szerdán) 15 órai kezdettel megtartott rendkívüli ülése Jelen vannak: a képviselõ-testület: dr. Bognár András polgármester, Michels Gábor alpolgármester, Sági György alpolgármester, Junek Mariann, Kind László, Király Endre, Kollár Tamás, Porkoláb József, dr. Sal Béla, Soós István, Szabó István, Tollner József, Székely Csaba, Zsarnóczay István képviselõk. Önkormányzat részérõl: Bánsághy Balázs mb. jegyzõ Polgármesteri hivatal részérõl: Báldogi Éva jegyzõkönyvvezetõ, Varga Istvánné pénzügyi irodavezetõ
Napirendi pontok 1. Hatósági ügy (ZÁRT ÜLÉS) 2. MultiContact Consulting Kft. – önkormányzat közötti keret megállapodás 3. Páty digitális alaptérképek készítésére árajánlat 4. Törvényességi észrevétel 5. Kastély tervezésére tervpályázati eljárás megindítása 6. Kossuth utca – Bacsó B. utca felújítása és csapadékvíz elvezetés, Torbágyi út, Hóvirág utca járdaépítés, Móricz Zs. utca, Töki utca felületkezelés – mûszaki tartalom elfogadása 7. Kossuth utca – Bacsó B. utca felújítása és csapadékvíz elvezetés, Torbágyi út, Hóvirág utca járdaépítés, Móricz Zs. utca, Töki utca felületkezelés – közbeszerzési eljárás megindítása 8. Iskolaigazgatói állásra pályázat kiírása 9. PVK Kft.-vel kapcsolatban FEB észrevétel (ZÁRT ÜLÉS) 10. PVK Kft. átvilágítása
Napirend elõtt Sági György alpolgármester elmondja, a Kincsem köz járdaépítésével kapcsolatban néhány félreértést szeretne tisztázni, ezért felkéri a kivitelezõ cég vezetõjét, hogy adjon tájékoztatást a kivitelezéssel kapcsolatban, a kivitelezõ válaszában elmondja, mivel terv nem készült abban maradtak, hogy követik a kerítés vonalát, továbbá, mivel a terület csatornázva van, két helyen a fedlapokat fel kellett emelni, ezért vannak a törések a járdában. Tollner József képviselõ az óvodában történtekkel kapcsolatban kérdéseket tesz fel a polgármesternek, melyre reagálva dr. Bognár András polgármester elmondja, õ is most kapta meg az anyagot, melyet az oktatási szociális és kulturális bizottság meg fog tárgyalni, a maga részérõl pedig 14 napon belül fog választ adni, mivel ad hoc felelõsségteljesen nem tud válaszolni; megjegyzi, az óvoda ügye most nincs napirenden. Soós István képviselõ, mint az OSZKB elnöke megjegyzi, a képviselõ-testületnek nincs köze a fegyelmi eljáráshoz, a szakmai, fegyelmi ügyek az óvoda belsõ ügyei. A következményein a testület nyilván el fog gondolkodni, hogy mi történik, ha az egyik variáció, vagy mi történi, ha a másik variáció lesz a dolog vége. De ezek is csak tanácsadás szintjén történhetnek, mert az óvoda vezetõ jogköre a döntés, aki nyilván elõtte konzultálni fog a testülettel. Zsarnóczay István képviselõ elmondja az alábbiakat: helyesen hangzott el, hogy a képviselõ-testület ebbe nem tud beleszólni, van egy fegyelmi bizottság, aki fog hozni egy döntést; de felhívja a figyelmet, hogy a fegyelmi ebben az eljárásban nem azt jelenti, hogy valakinek megszûnik a munkaviszonya, megállapítják, hogy adott esetben van fegyelmi vétség, vagy nincs fegyelmi vétség, és a fegyelmi vétség súlyának megfelelõen szabnak ki fegyelmi büntetést. A fegyelmi büntetésnek vannak fokozatai, és a fegyelmi bizottság döntése ellen egyébként még mindig van jogorvoslati lehetõség is.
Tájékoztatja továbbá a testületet, hogy a múltkori testületi felhatalmazás alapján be lett adva a pályázat 1,6 millió forintra az illegális hulladéklerakók felszámolására. Sági György alpolgármester visszatér még az óvodai témára, mellyel kapcsolatban elmondja, elfogadja, amit Zsarnóczay István képviselõ társa mondott, de tény, hogy jelenleg az óvodában van egy plusz státusz. Ebbõl a plusz státuszból nyilván nem az fog kikerülni, aki a legalkalmasabb a feladatra, hanem az, akinek pl. van egy fegyelmi vétsége, de az errõl való döntés a vezetõ hatásköre, ezt meg kell érteni a szülõknek is. Hozzáfûzi, a fegyelmi bizottság döntését mindenképpen meg kell várni. Király Endre képviselõ tájékoztatást ad arról, hogy részt vett a Budaörsi Kistérség településfejlesztési bizottságok elnökeinek ülésén, és az ülésrõl készült emlékeztetõt el fogja juttatni minden képviselõnek; hozzáfûzi, az ülésrõl jó benyomásai voltak, sok jó közös munkát lehet majd kialakítani a kistérségen belül és segíteni egymást. Porkoláb József képviselõ elmondja, a hétvégén megkezdik a Diós Emlékpark fatelepítését, szívesen veszik, ha valaki el tud jönni segíteni.
1. napirendi pont Tárgy: Hatósági ügy (ZÁRT ÜLÉS) Elõterjesztõ: oktatási szociális és kulturális bizottság
2. napirendi pont Tárgy: MultiContact Consulting Kft. – önkormányzat közötti keret megállapodás Elõterjesztõ: Michels Gábor és Sági György alpolgármesterek Sági György alpolgármester elmondja, arra gondoltak, mint a tervezéseknél az Epsylon-Natura Kft.-vel megkötött keret megállapodás mintájára, a közbeszerzési eljárások lebonyolítására is kössenek keretszerzõdést; a MultiContact Kft.-rõl – eddigi munkáikat figyelembe véve – pozitív eredménnyel vannak, javasolja a határozati javaslat elfogadását. A képviselõ-testület a határozati javaslatot 13 igen, 1 tartózkodás szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata képviselõ-testületének 131/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy határoz, hogy a MultiContact Consulting Kft.-vel megbízási szerzõdést köt az önkormányzat 2008. és 2009. évben történõ közbeszerzési eljárásainak lebonyolítására. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a megbízási szerzõdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd Határidõ: azonnal
3. napirendi pont Tárgy: Páty digitális alaptérképek készítésére árajánlat Elõterjesztõ: településfejlesztési és gazdálkodási bizottság, pénzügyi és ügyrendi bizottság Michels Gábor alpolgármester elmondja, az alaptérkép készítésére adott ajánlat az egész falura vonatkozik, továbbá, mivel az a térkép a kft. összes munkájának alapdokumentuma, bevállalták, hogy átütemezik a kifizetést, de az önkormányzatnak a jövõ évi költségvetésébe be kell tervezni az ajánlati árat, amit bruttó összegben javasol elfogadásra. Dr. Sal Béla képviselõ az elhangzottakat figyelembe véve javasolja továbbá a korábbi elõterjesztés határozati javaslatának módosítását akként, hogy a teljesítési határidõt 2008. december 31-ével jelöljék meg, a fizetési határidõt pedig a teljesítést követõ 90. napban határozzák meg.
2008. május
PÁTYI KURÍR
A képviselõ-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata képviselõ-testületének 132/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy határoz, hogy elfogadja a Solidus Kft. Páty digitális közmû alaptérképek készítésére adott árajánlatát bruttó 3 500 000 Ft összegben az alábbi feltételekkel: – az árajánlat tartalmazza a folyamatban lévõ tervezések feltérképezését is, – teljesítési határidõ: 2008. december 31. – fizetés: a teljesítést követõ 90 nap. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a szerzõdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza a szerzõdés aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd Határidõ: azonnal
4. napirendi pont Tárgy: Törvényességi észrevétel Elõterjesztõ: Bánsághy Balázs mb. jegyzõ Bánsághy Balázs mb. jegyzõ elmondja, a rendelettervezet több egyeztetésen ment keresztül, végül a mellékletként csatolt megoldás született, hogy az önkormányzat ne essen el az adótól. Dr. Sal Béla képviselõ idézi a rendelettervezet 4. § (5) bekezdését, mely kapcsán kérdezi a jegyzõtõl, hogy megtörtént-e az adócsoport által – korábbi bizottsági kérésnek megfelelõen -, az adófizetési bevallásra felszólító tájékoztató levél kiküldése a pátyi lakosoknak? Amennyiben megtörtént, kérne egy kimutatást az eredményrõl. A képviselõ-testület a rendelet tervezetet egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és megalkotta a rendeletet. Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testületének 9/2008. (III. 28.) rendelete az építményadóról
5. napirendi pont Tárgy: Kastély tervezésére tervpályázati eljárás megindítása Elõterjesztõ: Michels Gábor és Sági György alpolgármesterek A képviselõ-testület a határozati javaslatokat 13 igen, 1 nem szavazattal elfogadta és az alábbi határozatokat hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselõ-testületének 133/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testülete úgy határoz, hogy a Páty, Rákóczi út 15. sz. alatt lévõ volt Várady-kastély felmérésére, átalakítási tervezõi munkáira tervpályázatot ír ki. Felelõs: polgármester, jegyzõ Határidõ: 2008. április 15.
5
Elõterjesztõ: Michels Gábor és Sági György alpolgármesterek, Kind László képviselõ Sági György alpolgármester elmondja, Kind László képviselõ társával részt vettek a Kossuth és Bacsó B. utcák helyszíni felmérésen, mely alapján elkészült a kijelölt utcák felújításának mûszaki tartalma; egyeztettek továbbá a fõépítésszel is, aki néhány módosítást javasolt még; az õ javaslatát figyelembe véve ismerteti a végleges mûszaki tartalmat, melyet elfogadásra javasol. Király Endre képviselõ megjegyzi, meglepõdött, hogy a Töki utcát is bevették a beruházásba, õ úgy gondolta, hogy a Zsámbéki-kanyart egyben kezelik; módosító javaslata továbbá, hogy az útépítés programba jelöljenek ki egy zsámbéki-kanyaros utcát is. Porkoláb József képviselõ elmondja, nem érti, miért ragaszkodik képviselõ társa, hogy egybe kezeljék a Zsámbéki-kanyart, hiszen látszik, hogy nem minden lakó tud anyagilag hozzájárulni az útépítéshez; véleménye szerint, ha van pénz egy szakaszra, akkor csinálják meg azt. Sági György alpolgármester válaszában elmondja, látható, hogy Király Endre képviselõtársa sokat dolgozik azon, hogy rendezõdjön az önkormányzat és a Zsámbéki-kanyar lakóinak problémája; megjegyzi, nem bántani akarják a Zsámbéki-kanyar lakóit, de meg kell várni a per kimenetelét, amit õk indítottak az önkormányzattal szemben. Dr. Sal Béla képviselõ elmondja, egyetért az alpolgármester úr által elmondottakkal, megerõsíti, hogy tudomásul kell venni, hogy vannak Pátyon olyan részek, ahol nagyon régóta laknak, és nincs útjuk. Ezért jelölték ki a Töki utca ezen szakaszát, és ezért nem javasolja, hogy ebbe az ütembe zsámbéki-kanyaros utcát is kijelöljenek. Király Endre képviselõ visszavonja módosító javaslatát, továbbá elmondja, mindent támogat, ami településfejlesztéssel kapcsolatos; felveti, esetleg szegélykövezni is lehetne a Töki utcát. Dr. Sal Béla képviselõ válaszában elmondja, az árak döntik el, mit tudnak majd megcsinálni; megjegyzi, a szegélykõ drága, pillanatnyilag sürgõsségi gyorsjavítást szeretnének végezni a Töki utcában, hogy járható legyen. Székely Csaba képviselõ megjegyzi, a szegélykõ helyett fontosabbnak tartja, ha inkább a kátyúkat kijavítanák a faluban. Sági György alpolgármester egyetért az elhangzottakkal, hozzáfûzi, fontosnak tartja a kátyúzást is, és javasolja képviselõ társának, mint ahogy õk tették most, mérje fel a kátyúkat a faluban és hozzon kész elõterjesztést. A képviselõ-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta.
Páty Község Önkormányzata képviselõ-testületének 134/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy határoz, hogy megbízza a MultiContact Consulting Kft.-t a Páty, Rákóczi út 15. sz. alatt lévõ volt Várady-kastély tervezésének tervpályázati kiírására vonatkozó közbeszerzési eljárás lefolytatására. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a megbízási szerzõdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelõs: polgármester, ügyvéd Határidõ: 2008. április 15.
Páty Község Önkormányzata képviselõ-testületének 135/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy határoz, hogy az alábbi útépítések mûszaki tartalmát – melyet a határozat melléklete tartalmaz – elfogadja: – Páty, Kossuth L. utca – Bacsó B. utca felújítása, – Torbágyi út járdaépítés, – Hóvirág utca járdaépítés, – Móricz Zs. utca felületkezelés, – Töki utca részleges felületkezelése, – Körtés utca felületkezelése. A képviselõ-testület úgy határoz továbbá, hogy fenti munkálatokra a közbeszerzési eljárást elindítja. Felelõs: polgármester, jegyzõ Határidõ: azonnal
6. napirendi pont
7. napirendi pont
Tárgy: Kossuth utca–Bacsó B. utca felújítása és csapadékvíz elvezetés, Torbágyi út, Hóvirág utca járdaépítés, Móricz Zs. utca, Töki utca felületkezelés – mûszaki tartalom elfogadása
Tárgy: Kossuth utca – Bacsó B. utca felújítása és csapadékvíz elvezetés, Torbágyi út, Hóvirág utca járdaépítés, Móricz Zs. utca, Töki utca felületkezelés – közbeszerzési eljárás megindítása
6
PÁTYI KURÍR
Elõterjesztõ: Michels Gábor és Sági György alpolgármesterek A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata képviselõ-testületének 136/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy határoz, hogy a 135/2008. (III. 26.) Kt. határozatban elfogadott mûszaki tartalom szerint az alábbi munkálatok elvégzésére vonatkozó közbeszerzési eljárás lefolytatására, a keret megállapodás szerinti megbízási díjért, megbízza a MultiContact Consulting Kft.-t: – Kossuth L. utca – Bacsó B. utca út- és csapadékvíz-elvezetés, felújítás, – Torbágyi út járdaépítés, – Hóvirág utca járdaépítés, – Móricz Zs. utca felületkezelés, – Töki utca részleges felületkezelése, – Körtés utca felületkezelése. A képviselõ-testület felkéri dr. Fister Mihály ügyvédet a megbízási szerzõdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelõs: polgármester, jegyzõ Határidõ: azonnal
8. napirendi pont Tárgy: Iskolaigazgatói állásra pályázat kiírása Elõterjesztõ: oktatási, szociális és kulturális bizottság Soós István képviselõ, mint az OSZKB elnöke elmondja, hogy az oktatási bizottság megtárgyalta az elõterjesztést, és 7:3 arányban fogadta el a határozati javaslatot. Tollner József képviselõ elmondja, véleménye szerint a pályázati feltételeknek csak a törvényi minimumot kellene tartalmaznia, és az 5 év vezetõi tapasztalatot, továbbá a pedagógus szakvizsgát elõnyként kellene megjelölni, ezért ezt módosító indítványként kéri szavazásra feltenni. Majd felolvassa módosító indítványának indoklását, melyet a testületi ülést követõen kérte, hogy szó szerint szerepeljen a jegyzõkönyvben. „Módosító indítványom indoklása: Sajnos sehol az országban nem jellemzõ, hogy tömegesen jelentkeznének iskolaigazgatónak. Nagyon kevés a fizetés, rengeteget kell ahhoz dolgozni, hogy jól mûködjön egy intézmény. Akkor is igaz ez, ha egy jól mûködõ intézményben „csak” tartani kell a színvonalat, de különösen igaz ez egy olyan intézményben, amit rendbe kell hozni. A pátyi iskola szerintem ilyen. Kérem képviselõ-társaimat, módosító indítványom elfogadásával tegyük lehetõvé, hogy minél többen pályázhassanak. Ne hozzuk magunkat olyan helyzetbe, hogy az alkalmas, de a mi pályázati feltételeinknek nem megfelelõ jelöltek ne indulhassanak, és maradjanak az alkalmatlan, de feltételeinknek megfelelõ pályázók. Az iskolában lényeges változtatásokat kell elindítani. Gondolom, egyikünk számára sem elfogadható (a település számára anyagilag is nagy hátrány), hogy diákjaink nagy része a környezõ településekre, illetve Budapestre jár tanulni. Szülõkkel beszélgetve azt gondolom, egy vezetõváltás, és érdemi változások után, többen visszahoznák gyermekeiket a Bocskaiba. Vanyekné igazgatónõt kérdeztem az oktatási bizottság ülésén, van-e alkalmas, kinevelt utódja jelenlegi kollégái közül. Határozott nemmel válaszolt. Állítása szerint tanártársai között nincs olyan ambiciózus munkatárs, aki szívesen vezetné az iskolát. Ez természetesen nem igaz, mi is tudjuk, hogy van, aki szeretne pályázni. (Zárójelben jelzem, vezetõképzõkön alap, hogy egy igazgató ne csak megtalálja, hanem nevelje is utódját. Ez a tétel független attól a ténytõl, hogy az igazgató személyérõl a képviselõtestület dönt.) Az iskola jelenlegi mûködésére jellemzõ, azaz igénytelenség, ami a honlapon volt másfél évig látható; értelmetlen zagy-
2008. május
vaság, telis-tele a legalapvetõbb helyesírási hibákkal, nagyon sok esetben olyanokkal, amit magyarul tudó nem követhet el, pl. állítmány alanyhoz igazítása sok esetben nem sikerült. (Ezek közül csak azt az oldalt tudom megmutatni, melyet a nevelési tanácsadó munkájának igazolásához lefénymásoltam, mert miután ezt január 30-án Kollár képviselõ úrnak megmutattam, következõ napon mindent levettek a honlapról, azóta a „feltöltés alatt” felirat látható.) Már a pályázat kiírásánál minimálisra kell csökkentenünk annak esélyét, hogy a jelenlegi helyzet fennmaradjon. Nagyon gyakori, hogy amennyiben nincs alkalmas pályázó, vagy egy képviselõ-testület nem tud választani a jelöltek közül, akkor az igazgatóhelyettest bízzák meg egy évre. Ez itt nem jelentene lényeges változást. Nem vettem még részt a testület munkájában a bizottsági helyek szétosztásánál, de azt gondolom, ennek úgy kellett volna történnie, hogy azokban a különbözõ vélemények, szakmai érvek jelenjenek meg, majd egymás meggyõzésével, vitákkal alakítsuk ki álláspontunkat. E helyett, most az oktatási bizottságban egy-egy vélemény meghétszerezése történik, hiszen heten legtöbbször ugyanúgy szavaznak. Aggályosnak tartom az intézmények vezetõinek beválasztását is, hiszen a bizottság sok esetben õket értékeli, az õ munkájukról mond véleményt. Kérem a képviselõ-testületet – az oktatási bizottság által 7:3 arányban leszavazott – a pályázati kiírásra vonatkozó módosító indítványomat fogadja el. Utána pedig keressünk minél több alkalmas pályázót, majd válasszunk a remélhetõleg jobbnál jobb jelöltek közül, mert Páty, a pátyi gyerekek megérdemelnek egy sokkal jobb iskolát.” Székely Csaba képviselõ egyetért Tollner képviselõ társával, véleménye szerint, ha a pályázati feltételek között benn hagyják a vezetõi tapasztalatot és a pedagógus szakvizsgát, azzal kizárják a pályázatból a pátyi pedagógusokat. Elmondja továbbá, amennyiben az eredeti határozati javaslat marad, abban az esetben név szerinti szavazást fog kérni. Szabó István képviselõ elmondja, a bizottsági ülésen is komoly érvként hangzott el, hogy az intézmény vezetését vezetõi gyakorlattal rendelkezõ, tapasztalt emberre kell bízni; véleménye szerint ezzel nem zárják ki a pátyi pedagógusokat, hiszen nem is tudják, hány Pátyon lakó pedagógusnak van vezetõi gyakorlata. Sági György alpolgármester kérdezi az oktatási szakértõl, van-e arra lehetõség, hogy egy évre nevezik ki az igazgatót? Schätz Andrea oktatási szakértõ elmondja, a törvényi elõírás szerint minimum öt évre kell kinevezni, de megbízni lehet egy évre, amíg új pályázatot ír ki az önkormányzat. Sági György alpolgármester megjegyzi, ebben az esetben megfontolandó, hogyan írják ki a pályázati feltételeket, hiszen egyszer van lehetõség szavazni egy emberre, és ha megválasztják, akkor öt évig törvényesen igazgató, akkor is, ha alkalmatlannak bizonyul. Soós István képviselõ elmondja, véleménye szerint feszültséget gerjesztenek ezek a dolgok, ezért javasolja, hogy szavazzanak titkosan. Dr. Sal Béla képviselõ elmondja az alábbiakat: tudomása szerint a pedagógus-testületnek komoly véleményformáló jogosítványai vannak egy igazgatóválasztásnál; ezzel arra hívja fel a figyelmet, hogy a képviselõ-testület felelõssége elsõsorban akkor merül majd fel, ha „szembe mennek” a saját tanáraikkal, akik nyilvánvalóan jobban meg tudják ítélni, hogy ki lenne számukra a megfelelõ személy az iskola vezetésére; hozzáfûzi, ha eljutnak addig, hogy a pedagógus-testület is állást foglal majd, õ nem szeretne szembe szállni az õ véleményükkel. Elmondja még, jelen volt az oktatási bizottság ülésén, amikor tárgyalták az elõterjesztést, és a szavazás eredménye 7 igen, 3 nem volt. Megjegyzi, a bizottság külsõs tagjai között van a jelenlegi iskolavezetõ, a jelenlegi óvodavezetõ, és látta, hogy ki, mire szavaz. Tehát a bizottsági tagok sem arra voksoltak, hogy a pályázati feltételeket szûkítsék.
2008. május
PÁTYI KURÍR
Dr. Bognár András polgármester hozzáfûzi, ilyen esetben több szervezet véleményét ki kell kérni, pl. a tantestület véleményét, a helyi pedagógus szakszervezet véleményét, a szülõi szervezet véleményét, stb., és ezt mind figyelembe kell venni. Ezért a feltételrendszerrõl jó döntést kell hozni. Michels Gábor alpolgármester egyetért dr. Sal Béla képviselõtársával, elmondja, miután a képviselõ-testület nem szakmai testület, ezért nyilván figyelembe kell vennie a szakmai véleményeket. Király Endre képviselõ szeretné meghallgatni az oktatási szakértõ véleményét a témában. Schätz Andrea oktatási szakértõ elmondja, átnézte az utóbbi Oktatási Közlönyöket, és a megjelent pályázatok pályázati feltételei sehol nem tartalmazzák, csak a törvényi minimumot. Sági György alpolgármester megkérdezi, milyen következményekkel hívható vissza a kinevezett igazgató, ha nem tartják megfelelõnek? Schätz Andrea oktatási szakértõ elmondja, mivel az igazgató egy vezetõi megbízás, azt vissza lehet vonni, nem kell indokolni, a polgármester hatásköre; ugyanakkor fel kell ajánlani egy tanári állást, és ha nem fogadja el, akkor következmény nélkül elküldhetõ. Székely Csaba képviselõ megerõsíti, hogy ha a pályázati feltételek közt benn marad feltételként a vezetõi tapasztalat, akkor név szerinti szavazást kér. Zsarnóczay István képviselõ idézi az SZMSZ szavazásra vonatkozó részét, mely szerint a módosító indítványokat az érkezés sorrendjében kell szavazásra feltenni. Dr. Bognár András polgármester ennek megfelelõen szavazásra teszi fel az elsõ módosító indítványt, mely szerint név szerint szavazzanak-e? A képviselõ-testület 5 igen, 8 nem, 1 tartózkodás szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselõ-testületének 137/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testülete elveti azt a javaslatot, mely szerint az „Iskolaigazgatói állásra pályázat kiírása” címû elõterjesztés határozati javaslatáról név szerint szavaz. Dr. Bognár András polgármester ezután szavazásra teszi fel, hogy titkosan szavazzanak-e? A képviselõ-testület 8 igen, 5 nem, 1 tartózkodás szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata képviselõ-testületének 138/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy határoz, hogy az „Iskolaigazgatói állásra pályázat kiírása” címû elõterjesztés határozati javaslatáról titkos szavazást tart. Dr. Bognár András polgármester ezután javaslatot tesz a szavazatszámláló bizottságra; mivel más javaslat nem érkezett, javaslatát szavazásra teszi fel. A képviselõ-testület egyhangúlag, 14 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselõ-testületének 139/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testülete úgy határoz, hogy az iskolaigazgatói állásra pályázat kiírása tárgyában a titkos szavazás lebonyolítására az alábbi összetételû szavazatszámláló bizottságot választja: A szavazatszámláló bizottság elnöke: Zsarnóczay István képviselõ, A szavazatszámláló bizottság tagjai: Sági György alpolgármester, Király Endre képviselõ. Zsarnóczay István képviselõ, a szavazatszámláló bizottság elnöke, lebonyolítja a titkos szavazást.
7
A titkos szavazásról külön jegyzõkönyv készült. A titkos szavazás eredményeként a képviselõ-testület 8 igen, 6 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata képviselõ-testületének 140/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy határoz, hogy a Bocskai István Általános Iskola vezetésére pályázatot ír ki az alábbi formában. Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testülete pályázatot hirdet, a Bocskai István Általános Iskola (2071 Páty, Bocskai u. 9.) igazgatói feladatainak ellátására. Pályázati feltételek: – szakirányú felsõfokú végzettség és szakképzettség – legalább 5 év szakmai gyakorlat – büntetlen elõélet Elõnyt jelent: – közoktatási intézményben szerzett 5 év vezetõi tapasztalat – pedagógus szakvizsga A megbízás 5 évre szól. Juttatások: Kjt. szerint. A pályázathoz csatolni kell: – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány – szakképzettséget bizonyító okiratok hiteles másolata – részletes szakmai önéletrajz – az intézmény vezetésével kapcsolatos szakmai program A pályázat benyújtásának határideje: a megjelenést követõ 30. nap. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázatok beérkezését követõ 60 napon belül. Az állás betöltésének idõpontja: 2008. augusztus 24. A pályázatot Dr. Bognár András polgármesternek címezve 2 pld-ban kell benyújtani az alábbi címre, Páty Község Polgármesteri Hivatala 2071. Páty, Kossuth L. u. 83. Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete felkéri a polgármestert a mellékelt iskola igazgatói pályázat megjelentetésére az Oktatási Közlönyben. Felelõs: polgármester Határidõ: azonnal
9. napirendi pont Tárgy: PVK Kft.-vel kapcsolatban FEB-észrevétel (zárt ülés) Elõterjesztõ: Porkoláb József képviselõ Együtt tárgyalva a 10. napirendi ponttal.
10. napirendi pont Tárgy: PVK Kft. átvilágítása Elõterjesztõ: Dr. Sal Béla Leó képviselõ Az elõterjesztések kapcsán az alábbi határozati javaslatok születtek: Páty Község Önkormányzata Képviselõ-testületének 141/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testülete úgy határoz, hogy felkéri dr. Sal Béla Leó, Michels Gábor, Sági György és Porkoláb József képviselõket a PVK Kft. 2003. január 1-jétõl történõ gazdálkodásának átvilágítására, valamint az optimális szervezeti és mûködési forma kialakításáról szóló tanulmánytervre kérjenek be árajánlatokat a szakcégektõl. Felelõs: dr. Sal Béla Leó, Michels Gábor, Sági György és Porkoláb József képviselõk Határidõ: 2008. áprilisi képviselõ-testületi ülés Páty Község Önkormányzata Képviselõ-testületének 142/2008. (III. 26.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testülete úgy határoz, mint a PVK Kft. tulajdonosa, utasítja Lukácsi Zoltánt, a PVK Kft. ügyvezetõjét, hogy 2008. április 15-ig készítse el az átadás-átvétel dokumentációját, különös tekintettel a pénzügyi, gazdasági, mûszaki okmányokra, szerzõdésekre, határozatokra, ügyvezetõi utasításokra.
8
PÁTYI KURÍR Napirend után
Dr. Bognár András polgármester elmondja, a német testvérvárosban, Kirchheimben megtörténtek a választások, a régi polgármestert és a testület nagy részét újra választották. Április 29-én lesz a régi képviselõk elbúcsúztatása és az új képviselõk beiktatása, melyre meghívást kapott; ez alkalomból szeretne Pátyért Emlékérmeket kiosztani német kollégák részére (hozzáfûzi, nagyon sok támogatást kapnak a testvérvárostól), valamint azoknak a pátyi polgároknak, akik oroszlánrészt vállaltak a kapcsolattartásban végzett munkában. Kéri a testületet, hogy támogassák ez ügyben.
Páty Község Önkormányzat Képviselõ-testületének 2008. április 03-án (csütörtökön) 15 órai kezdettel megtartott rendkívüli ülése Jelen vannak: a képviselõ-testület 8 fõvel: dr. Bognár András polgármester, Sági György alpolgármester, Junek Mariann, Kind László, Porkoláb József, Szabó József, Tollner József, Székely Csaba képviselõk. Hiányzik: Michels Gábor alpolgármester, Király Endre, Kollár Tamás, dr. Sal Béla, Soós István, Zsarnóczay István képviselõk Önkormányzat részérõl: Bánsághy Balázs mb.jegyzõ Polgármesteri hivatal részérõl: Varga Istvánné pénzügyi irodavezetõ
Napirendi pontok 1. Közüzemi víz- és csatornaszolgáltatás díjának módosítása, valamint pályázat benyújtása a 2008. évi lakossági víz- és csatornaszolgáltatás támogatás igénylésére 2. 9/2007. (I. 22.) Kt. határozat módosítása
1. napirendi pont Tárgy: Közüzemi víz- és csatornaszolgáltatás díjának módosítása, valamint pályázat benyújtása a 2008. évi lakossági víz- és csatornaszolgáltatás támogatás igénylésére Elõterjesztõ: Dr. Bognár András polgármester Dr. Bognár András polgármester elmondja, az ivóvíz-szolgáltatás és csatornaszolgáltatás 2008. évi költségkalkulációját figyelembe véve a múlt évben meghozott rendelet 1. számú mellékletét módosítani javasolja. A képviselõ-testület a rendelet tervezetet egyhangúlag, 8 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet. Páty Község Önkormányzata képviselõ-testületének 10/2008. (IV. 03.) rendelete a 40/2005. (XII. 28.) rendelet mó-
Önkormányzati képviselõink elérhetõsége: Dr. Bognár András
Kossuth u. 151.
06-20-497-4479
Junek Mariann
Füzespatak u. 4.
06-20-534-5164
Kind László
Kovács I. u. 1.
06-70-291-5658
Király Endre
Móricz Zs. u. 63.
06-20-995-1386
Kollár Tamás
Rákóczi u. 43.
06-20-347-9453
Michels Gábor
[email protected]
06-30-9412-600
Porkoláb József
Arany J. u. 4.
06-20-561-0445
Dr. Sal Béla
Fazekas M. u. 26.
06-30-989-6235
Sági György
Árpád u. 29.
06-30-9703-134
Rákóczi u. 4.
06-30-616-0778 343-805
Soós István Szabó István
Bartók B. u. 4.
23-343-210
Székely Csaba
Arany J. u. 38.
06-70-623-2460
Tollner József
[email protected] Dózsa Gy. u. 2/D
06-20-399-2233
Zsarnóczay István
Tulipán u. 21.
06-30-290-9452
2008. május
dosításáról a közüzemi víz- és csatornaszolgáltatás díjának megállapításáról Dr. Bognár András polgármester elmondja, a 2008. évi lakossági víz- és csatornaszolgáltatás támogatás igénylésére vonatkozó pályázatot 2008. április 4-ig kell a tárcaközi bizottsághoz benyújtani, ennek figyelembevételével kéri a határozati javaslat elfogadását. A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 8 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata képviselõ-testületének 144/2008. (IV. 03.) határozata Páty Község Önkormányzatának képviselõ-testülete a Közüzemi víz- és csatornaszolgáltatás díjának megállapításáról szóló 10/2008. (IV. 03.) rendelete alapján úgy dönt, hogy a 2008. évi lakossági víz- és csatornaszolgáltatás támogatás igénylésére vonatkozó pályázatát 2008. április 4-ig a tárcaközi bizottsághoz benyújtja. Felelõs: polgármester Határidõ: azonnal
2. napirendi pont Tárgy: 9/2007. (I. 22.) Kt. határozat módosítása Elõterjesztõ: polgármester Dr. Bognár András polgármester elmondja, hogy a Terno Kft.-vel kötött szerzõdést a 0109/5, 0109/10, valamint a 07/03 hrsz területek vízellátás, szennyvízelvezetés tervdokumentációjának elkészítése vonatkozásában módosítani szükséges, mivel a Terno Kft.-t megszüntetik és Solidus Kft.-ként mûködik továbbá. Kéri a határozati javaslat elfogadását. A képviselõ-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 8 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata képviselõ-testületének 145/2008. (IV. 03.) határozata Páty Község Önkormányzat képviselõ-testülete úgy határoz, hogy a 9/2007. (I.22.) Kt. sz. határozatát a Terno Kft.-vel, valamint a Solidus Kft.-vel történt közös megegyezés alapján az alábbiak szerint módosítja: A Terno Kft. és Páty Község Önkormányzat között 2007. február 27-én kelt tervezõi szerzõdés 1. pont 1. 5. alpontjában megjelölt tervek készítése pecsételtetése a közmû üzemeltetõkkel és a szükséges hatóságokkal valamint benyújtása a Kdv-Ktvife-hez 250 000 Ft + áfa összegû tervezõi munkát, valamint díjat a tervezõi szerzõdésben megszüntetésre kerül. Ezen munkálatokat ezen tervezõi díjért a Terno Kft. helyett a Solidus Kft. végzi el. Felelõs: polgármester, jegyzõ, ügyvéd
KÖZLEMÉNY PÁTY VAGYONKEZELÕ ÉS KÖZMÛ ÜZEMELTETÕ KFT. Teljes körû ügyintézéssel állunk a lakosság rendelkezésére ügyfélfogadási idõben a Rákóczi úti vízmû-telepen. Kérjük a lakosságot, hogy számlázással, reklamációval, egyéb, a víz- és csatornarendszerrel kapcsolatos problémáikkal forduljanak munkatársainkhoz! Ügyfélfogadás: Páty, Rákóczi út, telefon: 343-994 E-mail:
[email protected] vagy
[email protected] Ügyfélfogadási idõ: hétfõtõl péntekig 8–17 között 2008. január 1-jétõl a Páty Vagyonkezelõ és Közmû Üzemeltetõ Kft. nevében intézkedésre jogosultak sorszámozott fényképes igazolványt kapnak.
2008. május
PÁTYI KURÍR
PZSKLE
9
„A hetedik te magad légy”
Páty, Zsámbéki-kanyar „Lakóparkért” Egyesület 2071 Páty, Kossuth L. u. 77. e-mail:
[email protected] Kedves Tagtársunk, Lakótársunk, Támogatónk! Szeretnénk jó példát mutatni és ösztönzést adni másoknak is arra, hogy érdemes összefogni a közös célok elérése érdekében. Ehhez szükségünk van az Ön támogatására is! A közhasznú Páty Zsámbéki-kanyar „Lakóparkért” Egyesületet (PZSKLE) 2003 decemberében alapítottuk. Céljaink: • lakókörnyezetünk életminõségének folyamatos javítása, • tudatos környezetvédelem, • a helyi közösségi és kulturális életben való aktív közremûködés Eredményeink: • parkosítottunk a Forrási-téren, a zsámbéki út mentén és a Határ úton, • európai uniós szabványoknak megfelelõ játszóteret építettünk és gondozunk a Forrási-téren (homokozó, fásítás, játékok beépítése, közkemence építése, fûnyírás, locsolás) társadalmi munkában, • tavasszal többször közterületi szemétgyûjtést szerveztünk, • parlagfûirtást végeztünk a Zsámbéki-kanyar területén, • szervezzük az útépítést, illetve magunk töltjük fel évrõl évre a kátyúkat, • önkéntes járõrszolgálatot szerveztünk a legbátrabb lakótársakkal, • honlapot és levelezõlistát mûködtetünk (www.patykanyar.hu), • cselekvõ közösségi életet teremtettünk (baba-mama klub, borklub, rendezvények) Terveink: • hogy még hatékonyabban tudjuk folytatni a megkezdett közhasznú munkákat a családi életminõség megteremtése, lakókörnyezetünk fejlesztése érdekében, • 2 szaletli, asztalok és padok építtetése a közparkba (az egyik szaletli a játszótérre, a másik pedig a kemence mellé), • parlagfûkommandó, • zajvédõ fal a zsámbéki út mentén, • évi 4-5 egyesületi rendezvény Hogyan támogathatja az egyesületet: • tevékeny egyesületi tagként, egyéni feladatvállalásokkal, • a 2007. évi személyi jövedelem adója 1%-ának felajánlásával, • másokkal megismertetni az egyesület céljait, eredményeit és terveit, továbbá új támogatók bevonásával Mit kell tennie: • a belépési nyilatkozatot kitölteni (www.patykanyar.hu, csak ha még nem tag), • rendelkezni a 2007. évi személyi jövedelemadójának 1%-áról az Egyesület javára, • a rendelkezõ nyilatkozat eljuttatása az APEH-hez az szja-bevallással (az egyesület adószáma: 18704204-1-13) Határidõ: • alkalmazottak esetében 2008. május 20-ig Köszönjük támogatását! Csak rajtunk múlik, hogy tegyünk a holnapért! A Páty Zsámbéki-kanyar „Lakóparkért” Egyesület tagságának nevében: Erdõsi Anna, egyesületi elnök
Alapítva: 2003, nyilvántartásba vétel száma: TE 3977 Adószám: 18704204-1-13 Bankszámlaszám: Ella Bank, 17000019-11477215
Ünnep a Bocskaiban – területi vers- és prózamondó verseny A hétvége ellenére teltház volt a Bocskai István Általános Iskolában április 5-én, szombaton, amikor a területi vers- és prózamondó versenynek adott otthont az intézmény. A térség 26 általános iskolájából 115 versmondó érkezett, akik korosztályonként, vers és próza kategóriában szerepeltek. A gyülekezõ, a regisztráció, az ünnepélyes megnyitó, a versmondás az iskola különbözõ termeiben történt pontos forgatókönyv szerint. Az érkezõ szereplõket, vendégeket, a zsûrit az iskola tanulói kalauzolták a kijelölt helyszínekre. A 24 pedagógus, mûvelõdésszervezõ, elõadómûvész három fõs zsûrikben, korosztályonként értékelt. Munkájukat a szervezõk körültekintõ, alapos adminisztrációja könnyítette. A pontos kezdés, a házigazdák rövid zenés-táncos mûsora, a korosztályonkénti személyes elemzés és az együttes eredményhirdetés gördülékeny lebonyolítása – mind-mind a szervezõk munkáját dicséri. Azt az elkötelezettséget, lelkesedést, amellyel a Bocskai István Általános Iskola évtizedek óta szervezi a Költészet napja körül e versünnepet, amely kezdeményezésükre, idén már második alkalommal, a Pest megyei döntõ elõválogatója, ugyanis a Pest Megyei Közmûvelõdési Intézet (PMKI) májusban tartja az általános iskolások megyei vers- és prózamondó versenyét. A pátyi elõdöntõt dr. Bognár András polgármester köszöntõ szavai után Szádváriné Kiss Mária, a PMKI munkatársa nyitotta meg, kiemelve a szervezõk és versmondók ünnepet teremtõ cselekvését, s a költészet személyiségformáló erejét, mondván: „ Ennek az ünnepnek a nyoma – fõként, ha késõbb is kap megerõsítést – mélyen beíródik a lélekbe. S ekkor talán lesz reményünk arra is, hogy ne a tanárverés, a növekvõ fiatalkorú bûnözési statisztikák jelentsék a média vezetõ híreit, ha oktatásról van szó. Mert ha valaki valaha is olvasta, megértette, sõt tolmácsolta mondjuk az „E világon ha ütsz tanyát, hétszer szüljön meg az anyád” – József Attila-gondolatot, az tudja, ahogy egy egyetemista lány fogalmazta, hogy „E világon ha ütsz tanyát” – hozz ki magadból minden jót, amire csak képes vagy, mert erre születtél. „E világon ha ütsz tanyát” – Követhetsz el hibát, mert ember és tévedés együtt születtek. Egy a fontos! „A hetedik te magad légy!” K.M.
Kedves Szülõk! Örömmel értesítjük Önöket, hogy a
Budaörsi Nevelési Tanácsadó 2008. április elejétõl Pátyon kihelyezett rendelést biztosít a község lakói számára. Amennyiben gyermekükkel kapcsolatban szeretnék igénybe venni a tanácsadó szolgáltatásait, kérjük forduljanak bizalommal Csontos Eszter pszichológus munkatársunkhoz! Bejelentkezés és idõpont egyeztetés: minden hónap elsõ három hétfõjén 12:30-17:30 között a 06/20 436 0291-es telefonszámon. Várjuk Önöket szeretettel!
10
PÁTYI KURÍR
2008. május
BORVERSENY, 2008 Felhívás borversenyre pátyi illetõségû boros-, és szõlõs gazdák részére. A verseny lebonyolítási rendszere: • A borokat szakmai zsûri kóstolja. • A borok a szakmai zsûri bírálatának megfelelõen arany, ezüst, bronz oklevélben és tárgyi jutalomban részesülnek. • A zsûri tagjai a 20 pontos borbírálati rendszer alapján bírálják a borokat. Résztvevõk köre: • A versenyben részt vehet minden pátyi bejelentett lakással vagy mûködõ pincével rendelkezõ bortermelõ a maga által termesztett szõlõbõl vagy vásárolt szõlõbõl készült boraival, aki • borát a kiírt határidõre és helyre leadta.
• A résztvevõknek minden benevezett borminta után 500 Ft/fajtanevezési díjat kell fizetni. • Minden benevezett fajtából 1 db 0,75 literes palackot kell behoznia. A borok leadásának napja:
2008. május 26., hétfõ 17.00–20.00 óra között a Kerék pincében Az italok (palackok) címkéjére kérjük feltüntetni: • A termelõ nevét, lakhelyét • A szõlõ termelõhelyét • A bor fajtáját, évjáratát
Eredményhirdetés: 2008. május 31., szombat 15.00 óra – Pincehegy
PÁTYI PINCENAPOK Május 30. péntek • PINCEHEGY–NAGYPINCE: 18.00 Rögtön jövök együttes koncertje 19.45 Fekete János beatbox elõadása 20.00 Hevesi Imre együttes koncertje
Május 31. szombat • KÖZÖSSÉGI HÁZ – Rákóczi u. 13.: 11.00 A tizenötödik Pátyi Pincenapok programjának megnyitója: Pátyért Emlékérem – kitüntetések átadása. FESTETT BÚTOROK ÉS SZÕTTESEK címû kiállítás. Nyitva tartás mindkét nap: 10–18 óráig. • VETERÁNAUTÓ- ÉS -MOTOR-MÚZEUM – Rákóczi u. 13. Nyitva tartás: mindkét nap 10.00–15.00 között. Megközelíthetõ a Közösségi Ház udvarán át. • VÖRÖSMARTY UTCA TELEP, A SPORTPÁLYA FELETT: Mindkét nap szeretettel várja az érdeklõdõket a Pátyi Hun–Magyar Hagyományõrzõ Egyesület! • PINCEHEGY–NAGYPINCE: 13.00-tól vendégvárás a pincesoron. Ebédeljen hangulatos zene mellett a Nagy pincénél a hársfa alatt. A vendéglátásról a Barátság, az Egyetértés Nyugdíjasklubok és a Pátyi Horgász Egyesület gondoskodik.
• GYEREKPINCE KISEBBEKNEK (FELSÕ SOR): 9–12 Gyerekbüfé, homokozó, trambulin, játékbörze – zsákbamacska, gyerek horgásztó, rajzverseny – a Pátyolgató óvoda logója 10–12 Lovaglás 10–12 Agyagozás 10–12 Arcfestés, hajfonás 11–11.30 Futkosó torna kicsiknek 12–15 Ebédszünet, csendespihenõ 15–16 Világ manói, egyesüljetek! Anselmanók együttes koncertje 15–17 „A pszichológus válaszol” – beszélgetõsarok 15–18 Gyerekbüfé, homokozó, trambulin, játékbörze – zsákbamacska, rajzverseny – a Pátyolgató óvoda logója 15–18 Szabad kézmûveskedés (színezés, hajtogatás, gyöngy- és tésztafûzés, só-liszt gyurma) • GYEREKPINCE NAGYOBBAKNAK, KOSSUTH U. 36. HÁTSÓ KERT): 13.00-tól a gyerekek fogadása, kézmûves-foglalkozások, játékok folyamatosan Afrika jegyében 14.00 Mezei Eszter showtáncosai 16.00 Péterfy Judit sporttáncosai Fellépnek a Pátyolgató Óvoda és a Bocskai István Általános Iskola kis csapatai 17.00 Pampalini Afrikában a Szeleburdi Meseszínház elõadásában 18.00 Mendemondák, mesefolk koncert tábortûz mellett, szalonnasütéssel egybekötve • PINCEHEGY–NAGYPINCE: 15.00 Borverseny eredményhirdetése 16.00 Gyermeknéptánc Kiss Zsuzsanna vezetésével 17.00 Pest – Budai Zengeráj mûsora 18.00 Bányász Néptánc együttes mûsorát Lakatos Róbert és a Rév zenekar kíséri 19.00 Táncösszeállítás: – Horváth István és a fürge lábú romatáncosai – Pátyi Hastánccsoport mûsora 19.50 Házi sütemények eredményhirdetése 20.00 Mulatós esti zene Varga Vincével
2008. május
PÁTYI KURÍR
11
Június 1. vasárnap • SPORTPÁLYA: 10.00 Barátságos kispályás labdarúgó-mérkõzés • GYEREKPINCE KISEBBEKNEK (FELSÕ SOR): 9–12 Gyerekbüfé, homokozó, trambulin, játékbörze – zsákbamacska, parasztudvar állatokkal, rajzverseny – a Pátyolgató óvoda logója, Totó szülõknek – „Ki tud többet Pátyról?” 10–11 Kiss Zenede – hangszerbemutató és jazz tánc bemutató 10–12 Lovaglás 10–12 Óvónõk játszóháza 10–12 Arcfestés, hajfonás 11–11.30 Ringató 11–12 Gyermekek táncháza 12–15 Ebédszünet, csendespihenõ 15–18 Gyerekbüfé, homokozó, trambulin, játékbörze – zsákbamacska 15–16 Rajzverseny – a Pátyolgató óvoda logója, Totó szülõknek – „Ki tud Többet Pátyról?” 15–18 Szabad kézmûveskedés (színezés, hajtogatás, gyöngy- és tésztafûzés, só-liszt gyurma) 16.45 Rajzverseny és totó eredményhirdetés 17.00 Kolompos együttes koncertje
hatja, mert közönségnyertest is hirdetünk. A zsûrit ismert, népszerû Hölgyek alkotják. A legjobb sütik díjazásra kerülnek. Bõvebb információ: (20) 348-5639-es vagy a (20) 562-8031-es telefonszámon.
• GYEREKPINCE NAGYOBBAKNAK, KOSSUTH U. 36. (HÁTSÓ KERT): 13.00-tól a gyerekek fogadása, kézmûves foglalkozások, játékok folyamatosan, kürtõskalács készítés 18.00 óráig A Bocskai István Általános Iskola tanulói elõadják: 13.00 Heltai Jenõ: A néma levente – 8.a osztály, felkészítõ: Silinginé Zentai Ida 14.00 Lázár Ervin: Költõi verseny – 2.b osztály, felkészítõ: Varga Ferencné Zenére mozgás – 1.b osztály, felkészítõ: Soós Erzsébet Fésûs Éva: Kis tohonya, nagy tohonya – 3.b osztály, felkészítõ: Beliczky Ernesztina
• KÓSTOLÓJEGYEK: Induló készlet: 500 Ft. Tartalmaz egy üveg kóstolópoharat, és két darab kóstolójegyet. Kóstolójegy: ára: 100 Ft/db, illetve 10 db jegy 900 Ft. Megvásárolható a helyszínen az információs pavilonoknál. A kóstolójegy a Pátyi Pincenapok alatt a befogadó pincéknél lévõ kóstolók hivatalos fizetõeszköze. Ezeknél a pincéknél kizárólag ennek ellenében lehet a borokat megvásárolni. Egy-egy kóstolóért több kóstolójegyet is kérhetnek a bor értékétõl függõen. A pontos értékek a pincéknél fel vannak tüntetve.
• PINCEHEGY–NAGYPINCE: 15.00 Sóskúti-, és a Pátyi Hagyományápoló Néptánccsoport mûsora 16.00 A Kiss Zenede növendékeinek jazz-tánc összeállítása 17.00 Nóták Egri Józseftõl 18.00 Elvis- és Marilyn Monroe-show 19.00 Salsa Peligrosa tánccsoport mûsora 19.30 A hordókopogtató verseny eredményhirdetése 20.00 Takáts Tamás Dirty Blues Band élõ koncertje • EGYÉB PROGRAMOK: Gyerekpince szolgáltatásai mindkét nap: – szoptatós-pelenkázó sátor – információs asztal: vendégkönyv, Delikát8 gyûjtõhely – vécé, kézmosási lehetõség A rendezvény ideje alatt a gyerekek biztonságáért a szülõk felelnek! • PECSÉTELÕ FÜZET: A Pátyi Pincenapok helyszíneibõl érdemes minél többet felkeresni! A gyerekeknek kiosztott pecsételõ füzetben leigazolva a látogatásokat ajándékkal kedveskedik a Pátyi Szülõi Egyesület és a Magyar Vöröskereszt Pest Megyei Szervezete, melyet a Kossuth u. 36. sz. alatt lehet átvenni, mindkét nap 13.00–18.00 óra között. • HÁZI SÜTEMÉNYEK VERSENYE: 2008. május 31-én szombaton hagyományos házi recept alapján készült sütemények versenyét hirdetjük meg! A sütemények nevezése, regisztrálása a „Fiatalok a fiatalokért Pincében” történik 15.00–18.00 óra között. A süteményeket a lakosság is kedvére kóstolgat-
• KÉZMÛVESEK UTCÁJA: Kézmûves kirakodóvásár (Pincehegy, Alsó sor) • HORDÓKOPOGTATÁS: Nyeremény: 1 db hordó és a benne lévõ bor, tipp és kopogtatás: 300 Ft. • BEFOGADÓ PINCÉK: A rendezvény ideje alatt Eger, Mátraalja, Alföld és Csopak kiemelkedõ pincészeteinek részvételével, folyamatos borkóstolóval, borkorcsolyákkal várjuk vendégeinket. A vendég borászok elhelyezésérõl részletes térképek az információs pultoknál találhatók.
• A HELYSZÍNEN FELÁLLÍTOTT PULTOKNÁL: * programokkal kapcsolatos információ * borkóstolójegy és pohárárusítás * pincejegyek árusítása * képeslapok
INFORMÁCIÓS
• PINCEJEGYEK: A megvásárolt Pincejegyekkel Ön anyagilag támogatja a Pincehegy, mint épített örökségünk megõrzését, rendbetételét. Célkitûzések: a Nagypince elõtti tér rendezése és a Nagypince elõterének kialakítása, valamint szemétgyûjtõk elhelyezése, útjavítás, és minden ami szebbé, vonzóbbá teheti a Pincehegyet. A pincenapok támogatói: Páty Község Önkormányzata; Alma Klub Travel; Info Support Bt.; Levendula Emeltszintû Idõsek Otthona; MONOPOST Kft.; Páty Zsámbéki-kanyar Lakóparkért Egyesület; T.D.K. Lux Kft.
12
PÁTYI KURÍR
2008. május
Mûvelõdési ház programjai Május 15., 15.00-18.00 Véradás Személyi igazolványát, taj-kártyáját és véradó igazolványát feltétlenül hozza magával! Május 17., 19.00: Suli-buli Május 21. Kihívás napja Május 30. – június 1. Pátyi Pincenapok.
KÖLTÉSZET NAPJA Hazánkban 1964. óta József Attila születésnapján, április 11-én ünnepeljük a költészet napját. Ezen a napon emlékezünk a tragikus sorsú poéta és a magyar líra elõtt. József Attila
a Pincehegyen olyan területek, ahol szinte „vadászni” kellett a szemetet. Viszont találkoztunk olyan halmokkal is, amin látszott, hogy teherautóval szállították oda és nem véletlenül került a Pincehegyre. Az elkövetõ névvel, címmel, telefonszámmal ellátott „bizonyítékot” hagyott hátra – ügyének lesz folytatása…
Pincehegyi takarítás, 2008. április 12.
életmûve szerves része a magyar kultúrának, a 20. század egyik legjelentõsebb költõje. Verseinek többsége semmit nem vesztett modernségébõl, erejébõl. A mûvelõdési ház pályázatot írt ki „Ébredõ természet” címmel. A pályázatra vártunk a természet megújulásáról, ébredésérõl rajzokat, festményeket, fotókat és vártunk verseket, leírásokat esetleg meséket. Ihletadó rajzolást is szerveztünk Csák Mónika tanárnõ vezetésével, aki lelkesen vezette és irányította a kis csapatot. A megemlékezést a költészet napján 17.00 órakor tartottuk, ahol üdvözölhettük Kovács Irénét, kinek verseit a Bocskai István Általános Iskola 3. osztályos tanulói adták elõ. A kiállított képeket Majer Nóra keramikus iparmûvész, Püspökiné Vasas Piroska és Vasuta Zoltán pedagógusok zsûrizték. Köszönet a felnõttek munkájáért és a pályázó gyerekek rajzaiért. A kiállítás még megtekinthetõ május 18-ig. Íme ízelítõül két vers Kovács Iréne-tõl: Fóka dal Egyszer volt, hol nem volt, Volt egyszer egy fóka. Hideg országban élt A kezdetek óta. Egyszer arra gondolt, De jó volna látni, Milyen az az ország, Ahol nem kell fázni. Milyen lehet élni A pálmafák alatt? Aztán mégis inkább Jégországban maradt.
Nagymama konyhája Szekrényke tetején Illatos birsalma Virágos kis tálcán Palacsinták halma. Sárga bögre csurig Finom kakaóval. Nagymama konyhája Mindig tele jóval.
PINCEHEGY-TAKARÍTÁS Köszönöm minden közremûködõ aktív munkáját, aki fáradságot nem kímélve részt vett a takarításban. Két konténer szemetet szedtünk össze és örömmel tapasztaltuk, hogy voltak
Az elsõ takarítási idõpontot elmosta az esõ, így április 12-e szombat lett a következõ idõpont, amit erre szántunk. Reggel 9 órára kellemes tavaszias idõben közel 50 fõ gyûlt össze a Nagypince elõtt. A résztvevõk köre hasonlóan a tavalyi évihez elsõsorban a nyugdíjas klubokból és néhány lelkes önkéntesbõl tevõdött össze. A résztvevõk már tavaly is találkoztak ugyanilyen apropóból itt. Ezen a napon volt a faluban még egy közös takarítás is a Zsámbéki–kanyarban, így az erõk megosztódtak. A két szemétgyûjtõ konténer és védõkesztyûk, szemetes zsákok már várták a lelkes „gyûjtögetõket”. A feladat ismert volt és máris több irányba elindultak a csapatok. Vidám, néhol még nótázó csoportok is gyûjtötték a szemetet, más szemetét. Azokét, akik úgy gondolták, hogy idén is legmegfelelõbb hely megválni a szeméttõl, a Pincehegy. Bár elmondható idén kevesebb kb. fele annyira volt szemetes a hegy, mint tavaly. Azért nem hiányoztak a buli maradékok sem, mûanyag tányérok, poharak, üres üvegek, flakonok garmadával. Volt idén is autógumi, színes tévé, és megunt bútor is. Valamint háztartási hulladék is. Az egyik ilyen hulladék halom eléggé beszédes volt. Mit lehetett megtudni belõle? Azt, hogy egy család Pátyon milyen körülmények között él. Ezeket számlákkal, levelekkel tudjuk bizonyítani, amelyeket a polgármesteri hivatalban leadtunk. Nem tudjuk, milyen úton-módon került ez a félkonténernyi szemét a Pincehegyre. Ezt a hulladékhalmazt gondmentesen elszállítják a kukásautóval vagy lomtalanításkor elviszik. Ez a délelõtt is sok munkával telt, de a Pincehegy ismét megtisztulva várja a vendégeit. Rokolya Péter
Mûemlékvédelmi világnap és Föld napja alkalmából kerékpáros kirándulással egybekötve megtekintettük Páty nevezetességeit, természeti értékeit. A résztvevõk életkora az öt évestõl a majdnem ötven évesig terjedt, de ez nem zavarta a gyorsabban kerekezõket. Utunk során érintettük a református templomot, Diós Emlékparkot, Pincehegyet, Fenyvesnél a forrást, a Bacsó Béla utcai emlékmûvet, majd a Rákóczi utcán végighaladva a közösségi ház épületét, Splényi-kastélyt, a sportpályát és a katolikus templomokat. Kerékné Monori Klára mûvelõdési ház vezetõ
2008. május
PÁTYI KURÍR
13
Befejezéséhez közeledik a templom építésének elsõ üteme Lassan véget ér az íves vasbeton lemez és a tetõ vasbeton vázszerkezet vasalása és betonozása. Ezzel egyben lezárul a templomépítés elsõ ütemének érdemi része. A terület rendezése, a feleslegessé vált zsaluzat eltakarítása van csupán hátra. Terveink szerint – ha kisebb lépésekkel is – folytatni szeretnénk az építkezést – reményeink szerint az idei évben elkészül a tetõfedés és a harangtorony, mely utóbbihoz a két régi harang mellé már kiöntötték a három újat is. A Székesfehérvári Egyházmegyei Hivatal 2008-ban 10 millió forinttal tud hozzájárulni az építési költségekhez. Szilárd elhatározásunk, hogy anyagi lehetõségeinktõl függõen haladunk elõre. Az idei folytatás fedezete mintegy 45-50 millió forint lenne. Az ingatlanpiacon uralkodó túlkínálat ellenére is értékesíteni tudtuk a jelenlegi templom telke és a Plébánia után a mé2 zeshegyi, 4816 m területû szántót is. Már csupán a Kölcsey utcai építési saroktelek vár eladásra, mely csendes helyen, a falu szélén fekszik. Az ingatlan eladásokból befolyt összegek jelentõs részét fel kell használnunk az elsõ építési ütem befejezését követõ kifizetésekhez, melynek összege csaknem 130 millió forint. A zavartalan pénzügyi teljesítést segíti a Pátyi Római Katolikus Templomért Alapítvány kb. 4,2 millió forintos támogatása (az összeg a kifizetés idõpontjáig befolyó adományok függvényében változhat). Fontos feladatnak tekintjük a még birtokunkban lévõ mintegy 7,5 millió forintnyi alapítványi téglajegy mielõbbi értékesítését, ezért havi egy alkalommal a CBA áruház elõtt nyilvános árusítást tartunk. Itt 1000, 5000 és 10 000 forint címletben jegyezhetõk téglajegyek. A Pátyi Tavasz négy napja alatt is volt mód vásárlásra és a lehetõséggel sokan éltek is. Összességében csaknem 200 ezer forintnyi téglajegyet jegyeztek az érdeklõdõk. Érdekesség még, hogy a fesztiválon kiállítottuk a leendõ bronzkapu eredeti magasságú (5,80 méter) molinóját és egy már elkészült kazetta bronz dombormûvét. 2008. április 19-én községünkbe látogatott az ÉrMe (Érték Megõrzõ) Klub és a mintegy 30 keresztény üzletember és családtagjaik 15 oszlopos gyertyán facsemetét ültettek el a leendõ templom telke melletti közterületen, részben az ott álló kiöregedett, többnyire beteg kanadai nyárfasor pótlása céljából. Az ÉrMe Klub tagjai, akik között több pátyi is található, már a korábbiakban is támogatták – akkor pénzadománnyal – a templom építését. Az Ozsvári Csaba egyházi ötvösmûvész által megtervezett és kivitelezett, kétszárnyas bronzkapu 13 kazettája közül az egyiket a klub adományából készíti el a mûvész. A kazetták mindegyike egy-egy ismert bibliai jelenetet ábrázol.
A közös munka kezdetét megelõzõen Harkai Gábor plébános, dr. Bognár András polgármester és Bánsághy Balázs megbízott pátyi jegyzõ fogadta a klub tagjait, akik megtekintették az épülõ új templomot. Plébános atya az összefogás és a hit szerepét emelte ki, míg Polgármester úr leszögezte: „…az új templomnak 2010-ig el kell készülnie.” Ehhez a falu is igyekszik – erejéhez mérten – minden segítséget megadni. A fasor elültetését követõen a vendégek – a Pátyi Római Katolikus Egyházközség vendégeként – ebéden vettek részt, melyet bórkóstoló követett a helyi Suhayda pincében. Az ÉrMe Klub a nap emlékére minden megjelent tagja részére téglajegyet is vásárolt, mellyel a templom építését támogatta. Tájékoztatjuk mindazokat, akik téglajegyeket rendeltek, hogy az elkészült, névvel ellátott téglajegyekrõl a 0630/991-4121-es telefonon kaphatnak felvilágosítást.
RENDELKEZÕ NYILATKOZAT A BEFIZETETT ADÓ 1%-ÁRÓL nyomtatványnak „A kedvezményezett adószáma:” rovatába a következõ adószámot írja: 18687996–2–13 „A kedvezményezett neve:”
Pátyi Római Katolikus Templomért Alapítvány Az új pátyi katolikus templom, plébánia és közösségi ház építéséhez adományt szeretettel és hálás szívvel továbbra is fogadunk. Számlaszámaink:
Pátyi Római Katolikus Egyházközség – Inter-Európa Bank 11103303-19835972-36000001 Pátyi Római Katolikus Templomért Alapítvány – Biatorbágy és Vidéke Takarékszövetkezet, Páty 64500027 – 13400022 Ha adománya téglajegy vásárlását szolgálja, kérjük, ezt az átutalás vagy csekk megjegyzés rovatában jelezze! Honlapunkon (www.ude.hu) naprakész információkat olvashatnak az építkezés aktuális állásáról és közösségünk életérõl. Érdeklõdni lehet a
[email protected] e-mail címen is vagy a 06 (30) 991-4121-es telefonon.
Dr. Kõvágó István jegyzõ Pátyi Róm.Kat.Egyházközség
14
PÁTYI KURÍR
2008. május
Beszámoló és közhasznúsági jelentés a Páty Faluközösségért Alapítvány 2007. évi mûködésérõl, vagyoni és pénzügyi helyzetérõl A közhasznú egyszerûsített beszámoló a 2007. december 31.-i fordulónappal elkészített mérlegbõl, eredmény-levezetésbõl, valamint tájékoztató adatokból áll, melyet a törvény értelmében nyilvánosan publikálunk. 1. Számviteli beszámoló Az eredmény-levezetésben szereplõ összes bevétel kerekítve 3448 E Ft, mely a tavalyival szemben 1148 E Ft-tal növekedett. Bevételek: Adományok 978 E Ft magánszemélyek, cégek, egyház, egyesületek. Banki kamatok 7 E Ft Szja 1% felajánlás 577 E Ft 2006. évi tartalék és a 2007 évi kötelezettség. Önkormányzati támogatás 1000 E Ft felújításra és mûködésre. Önkormányzati támogatás 300 E Ft célzottan a Hagyományápoló Tánccsoportnak. Önkormányzati támogatás 250 E Ft célzottan a Hun–Magyar Hagyományõrzõ Egyletnek. NCA pályázati támogatás 150 E Ft 2006. évi II körös támogatásból érkezett összeg. NCA mûködési pályázati támogatás 186 E Ft bevételként felhasználva. Összesen: 3448 E Ft Az éves kiadás a költségekkel együtt 3490 E Ft, az értékcsökkenés 129 E Ft. Kiadások és költségek: Mûködésre és felújításra: 1535 E Ft épület üzemeltetésére. Ingatlan vásárlásra 1400 E Ft a helytörténeti anyag raktározási céljára. Hagyományápoló tánccsoport és Hun–Magyar Hagyományõrzõ Egylet részére felhasználva 555 E Ft Összesen: 3490 E Ft 2. Költségvetési támogatás felhasználása A 2006. évben kapott 268 148 forintot, valamint a 2007 évben átutalt 308 698 forintot a 2003. és 2005. évi felajánlásokkal együtt ingatlan vásárlásra fordítottuk, hogy megoldódjon a helytörténeti gyûjtemény raktározása. 3. A vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatás 2007. évi induló pénzkészlet 1019 E Ft 2007. évi bevétel 3448 E Ft 2007 évi ráfordítások 2219 E Ft 2007 évi eredmény kerekítve 1228 E Ft Az évek folyamán göngyölített eredmény 1054 E Ft 2007 évben ingatlan vásárlás 1400 E Ft Pénzeszközök megoszlása a fordulónappal (2007.12.31.) Bankszámlán: 597 060 Ft Pénztárba: 44 313 Ft Lekötött: 134 861 Ft Összesen: 776 234 Ft A lekötött pénzeszköz a tavalyi 302 E forinthoz képest csökkent, mert 170 E Ft-ot az ingatlanvásárláshoz felhasználtunk. 4. Cél szerinti juttatások Az alapítvány támogatásokat, juttatásokat nem fizetett senkinek.
Az önkormányzat két civilszervezetnek nyújtott támogatását befogadtuk, mely összeget – a támogatási szerzõdésben meghatározott cél szerint – a Hagyományápoló Tánccsoport és a Hun–Magyar Hagyományõrzõ Egylet költségeire fordítottunk. 5. A központi költségvetési szervtõl, az elkülönített állami pénzalaptól, a helyi önkormányzattól, a kisebbségi települési önkormányzattól, a települési önkormányzatok társulásától, és mindezek szerveitõl kapott támogatás mértéke Központi költségvetési támogatásnak minõsül az szja 1% felajánlása. A 308 698 Ft-ot a 2003., 2005. és 2006. évi tartalékolt összeggel együtt teljes egészében felhasználtuk az ingatlan vásárláshoz. Az államháztartás alrendszeréhez kapcsolódó a Nemzeti Civil Alapprogram 2006. év II. körös pályázati támogatása 2007-ben érkezett meg. Ez 150 000 Ft volt. Melynek felhasználását a 2006. év II. felében keletkezett számlával 2007 05.31-ig elszámoltuk. 2007. évi I. körös pályázaton megítélt és átutalt 400 000 Ft támogatás egy részét felhasználtuk az év második felében a fennmaradó összeg követelésként szerepel a mérlegben, tekintettel arra, hogy a megadott intervallum 2007. június 1-tõl 2008 május 30-ig szól. A helyi önkormányzat 1 000 000 Ft-os támogatásáról 2007. december 21-ig benyújtottuk az elszámolást az alapítvánnyal kötött 33-37/2007 sz. támogatási szerzõdésünk szerint. Ugyanúgy jártunk el a Hagyományápoló Néptánccsoport 33-39/2007 sz. 300 000 Ft és a Hun–Magyar Hagyományõrzõ Egylet 33-38/2007 sz. 250 000 Ft támogatási szerzõdése alapján. 6. A közhasznú szervezetek vezetõ tisztviselõinek nyújtott juttatások értéke, ill. összege Az alapítvány tisztségviselõi semmiféle támogatásban, költségtérítésben nem részesültek a 2007. gazdasági évben sem. 7. A közhasznú tevékenységrõl szóló rövid tartalmi beszámoló Alapítványunk fõ tevékenysége a helytörténeti gyûjtemény gyarapítása, gondozása, kiállítása, a helytörténeti ismeretek népszerûsítése. Mellette ideiglenes képzõmûvészeti kiállítást, hagyományõrzõ kézmûves foglakozást, zenei-irodalmi programokat szervezünk. Heti rendszerességgel, egy-egy alkalommal egészségmegõrzõ programként KÍMÉLÕ tornát felnõtteknek a KÖR-TÁNC-KÖR és NÉPTÁNC foglalkozásait tartjuk. Helyet adunk más civil szervezeteknek kulturális, ismeretterjesztõ és egyéb rendezvényeinek. Kiállítás 5 alkalom, ismeretterjesztõ elõadás 10 alkalom, kézmûves-foglakozás 5 alkalom, egyéb rendezvény 2 alkalom, irodalmi elõadóest 2 alkalom, mások rendezvénye 5 alkalom. A beszámolót a közhasznúsági jelentést a kuratórium 2008. március 27-én egyhangúlag elfogadta, valamint köszönetét fejezte ki a MAZÓ 96 Kft. vezetõjének Kohus Kálmánnénak, aki a könyvelés munkáját, a mérlegkészítést térítésmentesen végzi. Záradékként a számviteli törvény szerinti egyéb szervezetek közhasznú, egyszerûsített beszámolóján fel lett tüntetve, hogy „a közzétett adatok könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva”, mivel ez az alapítványunkra nézve nem kötelezõ. Páty, 2008. március 27. Szabó Andrásné a kuratórium elnöke
2008. május
PÁTYI KURÍR
15 Páty község Önkormányzat jegyzõje pályázatot hirdet
pénzügyi ügyintézõ munkakör betöltésére
MEGHÍVÓ Tisztelettel meghívjuk Önt, kedves családját és barátait 2008. május 31-én, szombaton 11 órára a Pátyi Pincenapok nyitórendezvényére a KÖZÖSSÉGI HÁZBA
FESTETT BÚTOROK, HÍMZÉSEK ÉS SZÕTTESEK címû kiállítás Áment Éva bútorfestõ, Eperjes Lászlóné hímzõ, Garamvölgyi Eszter szövõ népi iparmûvészek munkáit mutatja be. Közremûködik a Hagyományápoló Néptánccsoport. Szeretettel várunk minden érdeklõdõt! A kiállítás anyaga a helyszínen megvásárolható, illetve megrendelhetõ. Megtekinthetõ a Pincenapokon 10–18 óráig, a következõ hétvégén 15–17 óráig. Csoportoknak telefonos egyeztetéssel hétköznap is. Bejelentkezés a 343-545, 06 (30) 680-2448 vagy 344-271 telefonszámokon. Kérjük, támogassa továbbra is közérdekû céljaink megvalósítását. RENDELKEZÕ NYILATKOZAT A BEFIZETETT ADÓ 1%-ÁRÓL nyomtatvány kitöltésekor a következõ adószámot írja be: 18663468-1-13 A kedvezményezett neve: Páty Faluközösségért Alapítvány Támogatását és fáradozását elõre is köszönjük!
Az állás betöltése határozatlan idõre szól hat hónap próbaidõ kikötésével. Ellátandó feladatok: pénztárosi, analitikus könyvelõi és pénzügyi és költségvetési gazdálkodással kapcsolatos feladatok A munkakör betöltésének feltételei: – Egyetemi vagy fõiskolai szintû pénzügyi végzettség vagy középfokú iskolai végzettség mérlegképes végzettséggel (költségvetési gyakorlat elõnyt jelent) – Büntetlen elõélet – Magyar állampolgárság – Egészségügyi alkalmasság Illetmény és egyéb juttatások: Az 1992. évi XXIII. tv. és a helyi rendelet, illetve belsõ szabályzat alapján A pályázat benyújtásának feltételei: A pályázatot zárt borítékban „Pénzügyi ügyintézõ” jeligével Páty Község Önkormányzat jegyzõjéhez kell benyújtani. Benyújtási határidõ: 2008. május 25. Elbírálási határidõ: a benyújtási határidõt követõ 3 napon belül A pályázatok munkáltatói jogkörben kerülnek–személyes elbeszélgetést követõen -elbírálásra azok közül a pályázatok közül, melyek a pályázati eljárásnak maradéktalanul megfelelnek. Az állás betöltésének legkorábbi idõpontja: azonnal. A pályázathoz csatolni kell: – Részletes szakmai önéletrajzot – Végzettséget, illetve szakképzettséget igazoló okiratok másolatát – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt A pályázatot Páty Község Önkormányzat jegyzõjéhez kell benyújtani. Cím: 2071 Páty Kossuth Lajos u.83; tel.: (23) 555-537
Szabó Andrásné a kuratórium elnöke
Kovács Gabriella gyógytestnevelõ, testnevelõ tanár vállal
Felhívás! A Pest megyei Múzeumok Igazgatósága gondozásában dr. Ottomány Katalin régész munkája nyomán megjelent egy értékes kiadvány, mely Páty község határában folytatott római kori régészeti feltárásról, valamint az ott talált leletekrõl szól. A sok-sok fotóval illusztrált, hitelesen összeállított könyvhöz mellékletként térképet is csatoltak a leletmentés helyszíneirõl. A múzeum megbízásából ez a kiadvány a közösségi házban megvásárolható 4500 Ft-ért. A tartalmában, küllemében egyaránt igényes, reprezentatív mû komoly ajándék lehet a családnak vagy a téma iránt érdeklõdõ személynek, ezért is ajánlom a tisztelt olvasók figyelmébe. Szabó Andrásné
KÖZÖNSÉGTALÁLKOZÓ a Renagade-ben (LURDY HÁZ) Serbán Attilával és Mészáros Árpád Zsolttal Idõpont: 2008. június 29., vasárnap 15 óra Jegyrendelés: 06 (20) 225-4295 E-mail:
[email protected] ***
Pátyi Szülõi Egyesület hírei Suli-bulit tartunk 2008. május 17-én, jegyek az iskolában és mûvelõdési házban kaphatók. Tavaszi papírgyûjtés 2008. május 14-én, szerdán 14 és 19 óra között az ebédlõvel szemben, a régi tsz területén.
– betegségek, sérülések, mûtétek utáni rehabilitációs tornát – gerinctornát (gerincproblémákkal küzdõknek, illetve preventív céllal) – tartásjavító tornát – fogyasztó tornát – kondicionálió tornát – cardioedzést – személyi edzést gyermekeknek, felnõtteknek, idõsebbeknek
06 (70) 256-4477 vagy 06 (20) 913-3666
ÜDÜLJÖN A BÜKKBEN! Síkfõkút-Noszvajon – Eger mellett – gyönyörû természeti környezetben, erdõben lévõ nyaralóház, önálló elkerített telken, egész évben kiadó 2–4 fõ részére. Két szoba, fürdõszoba, nappali, felszerelt konyha, terasz, garázs. (Bográcsolás, pecázás, csónakázótó, borospincék, De la Motte-kastély, Bogács, Mezõkövesd...)
Üdülési csekket elfogadunk! Telefon: 06 (20) 319-0927
16
PÁTYI KURÍR
2008. május
„Szemét szigetek születtek”... Igen sok olyan hulladék keletkezik a háztartásokban, amelyek újrahasznosíthatóak. Mivel természeti erõforrásaink végesek, ezért ezek összegyûjtésérõl, minél nagyobb arányú újrahasznosításáról gondoskodni kell. Az újra hasznosítható hulladékok begyûjtését többféle módszerrel lehet végezni. Pl. hulladékudvarok, közterületi szelektív hulladékgyûjtõ szigetek. 2006. január 30-án történelmet írtunk Pátyon, ugyanis ettõl a naptól nem kis anyagi áldozatot vállalva, lehetõséget kívántunk teremteni, hogy településünket szebbé, tisztábbá varázsoljuk. Ugyanakkor bizonyítsuk azt is, hogy e cél érdekében hajlandóak vagyunk személy szerint áldozatot hozni. Ezen a napon színes mûanyag konténerekbõl álló kis úgynevezett gyûjtõ szigetek jelentek meg településünkön. A szigetek négy darab konténerbõl állnak. Egy zöld színû, vegyes üvegek, egy kék színû papír, és 2 darab sárga színû konténer mûanyag palackok számára. Ennyibõl áll egy szelektív (tehát a hulladékok anyagfajtánkénti) szétválogatására alkalmas „sziget”. És ebbõl 10, azaz tíz darab található településünkön. A gyûjtõszigetek községünk egyik végétõl (Zsámbéki kanyar) a másik végéig (Mézeshegy) lettek telepítve. A mosolygós színes kis szigetek mindenki számára elérhetõ közelségben várják, hogy a lakók elzarándokoljanak hozzájuk a még hasznosítható hulladékokkal. Erre azért van szükség, mert így biztosítható, hogy az újrahasznosításra alkalmas tiszta hulladékokat visszajuttassuk a feldolgozókhoz. Ráadásul így elkerülhetõ, hogy a le nem bomló hulladékok a szemétlerakókba kerülve szennyezzék, illetve terheljék környezetünket. Fontos, hogy lehetõleg szennyezõdésmentes „tiszta” állapotban helyezzük el a hulladékokat. Ahhoz is nagy önfegyelem kell, hogy minden konténerbe csak a megfelelõ fajtájú hulladékot rakjuk be. Tekintve, hogy nincs átvevõ személyzet rajtunk múlik a siker. Hát úgy tûnik, nem sikerült… (lásd képek) Bár minden egyes konténeren jól láthatóan fel van tüntetve, hogy milyen hulladékot lehet benne elhelyezni és hogyan, ez nem minden esetben történik szabályosan. Például a PET-palackokat össze kellene taposni „laposra” a belehelyezés elõtt. Így sokkal több férne bele a konténerekbe. De ez még a kisebbik baj. A nagyobb, sõt szerintem megbocsáthatatlan az, hogy egyesek „nagy önfegyelmet tanúsítva” nem a konténerekbe helyezik el hulladékaikat, hanem azok köré a földre, aszfaltra. Ráadásul még vegyes konyhai hulladékokat is. Amik aztán tényleg nem oda valók. Aztán ezek ott bûzölögnek és/vagy a szelek szárnyán szétszóródva a környezõ utcákban landolnak. A konténerek oldalán nagy betûkkel olvasható, hogy milyen hulladékokat lehet illetve szabad bennük elhelyezni. De semmi esetre sem melléjük. Ezek nem szemétlerakók, hanem közterületi szelektív hulladékgyûjtõ szigetek. És ha valamilyen oknál fogva tele lennének, akkor sem szabad
melléjük pakolni. Tisztelt lakótársak. Akkor keressük fel a következõ szigetek valamelyikét, és ott helyezzük el szabályosan. És még egyszer hangsúlyozom, hogy vegyes háztartási hulladékot (konyhai „szemetet”) ne tegyünk le a konténerek mellé! Már csak azért sem, mert ezt nem tudják a hulladékbegyûjtõ cég emberei elvinni. Ugyanis a speciális begyûjtõ autó alkalmanként csak egy frakciót szállít el. Végigjárja a szigeteket és mindenhonnan egy adott napon pl. csak a PET palackokat viszi el. Másnap a papírt, míg megint másik alkalommal csak az üvegeket. Így az egyéb a „szigetek mellett felejtett” vegyes háztartási hulladékokat esetleg csak a lakossági háztartások elõl történõ elszállítások alkalmával tudják elszállítani. Arról már nem is beszélve, hogy a kóbor kutyák (mert ilyenek vannak) élelem után kutatva a zsákokat szétrágják, és a tartalmukat széjjelhordják. És ettõl fogva ezek a szigetek nem szolgálják azt a célt, amiért létrehoztuk õket. Mi szelektív hulladékgyûjtõ szigeteket kívántunk létrehozni, de úgy tûnik helyettük – egyesek hathatós közremûködésével – „Szemét szigetek születtek”. Ismerõs a mondás „kicsi rakás nagyot kíván”. Magam láttam nem egyszer, hogy a „csodaautó” megállt a sziget mellett, és tulajdonosa a legnagyobb nyugalommal elkezdett módszeresen a földön lévõ kupacok mellé lepakolni. Vajon a saját udvarában, gondozott pázsitján is ezt tenné? Nem hiszem. Hát akkor közterületeinken se tegye senki. Ne arról legyünk híresek a településünkre látogatóknál, illetve a településünkön átutazóknál, hogy milyen szemetes községünk. Ne! Szeressük, óvjuk lakókörnyezetünket. Ültessünk, fát, bokrot, virágot! Arról legyünk híresek, a hogy milyen szép tiszta virágos Páty és egyszer talán eljuthatunk odáig is, hogy elindulhatunk a „legvirágosabb település” címért. De jó is lenne… Zsarnóczay István Zsámbéki-medence Tájvédelmi Egyesület
NAPKOLLEKTOROK Forgalmazása, szerelése Melegvíz és fûtés rásegítésére (évi 50-60% ingyen melegvíz)
SZÉLGENERÁTOROK Forgalmazása, szerelése családi házak áramellátására (200W, 500W, 1000W, 3000W, 5000W) ingyenes szaktanácsadás, tervezés BEL-BAU Kft. 2071 Páty, Bánya u.77. Tel./fax: 06 (23) 344-170 (70) 615-8450 E-mail:
[email protected]
2008. május
PÁTYI KURÍR
17
Felhívás A Zsámbéki Keresztelõ Szent János Általános Iskola, Gimnázium és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény pótfelvételt hirdet a 2008-2009-es tanévben induló gimnáziumi osztályába a szabad férõhelyek arányában. Az osztály három csoportból áll. Emelt szintû angol nyelvi csoport: Ebben a csoportban az angol nyelv oktatása emelt szinten és óraszámban történik, második nyelv a német. Emelt szintû informatika csoport: Ebben a csoportban a számítástechnika oktatása emelt szinten és óraszámban történik. Két idegen nyelv tanulása kötelezõ, választható az angol és a német. Emelt szintû képzõmûvészeti csoport: Ebben a csoportban a rajz és a mûvészeti ismeretek oktatása emelt szinten és óraszámban történik. Két idegen nyelv tanulása kötelezõ, választható az angol és a német. A pótfelvételi vizsga idõpontja: 2007. május 19-én hétfõn 8 órától /érkezési sorrendben/ A szóbeli vizsgára a jelentkezõk hozzák magukkal a központi írásbeli felvételi értékelõ lapjának másolatát, valamint az általános iskola 5-7. tanév végi és a 8. félévi magyar nyelv és irodalom, történelem, matematika, idegen nyelv érdemjegyeit tartalmazó hivatalos igazolást és plébánosi ajánlásukat. Várjuk azok jelentkezését is szabad férõhelyeinkre, akik tanulmányaikat intézményünkben szeretnék folytatni az általános iskola 2-8., illetve a gimnázium 10-12. évfolyamain. A pótfelvételi beszélgetés idõpontja: 2007. május 19-én hétfõn 8 órától. /érkezési sorrendben/ A pótfelvételi vizsgán és beszélgetésen a hitélethez és az életkori sajátosságoknak megfelelõ általános mûveltséghez tartozó kérdések kerülnek szóba. A jelentkezõ tanulók hozzák magukkal ellenõrzõjüket és plébánosi ajánlásukat. Minden jelentkezõt szeretettel várunk! A felvételt nyert tanulók névsorát május 21-én, szerdán helyezzük el az iskola hirdetõtábláján és honlapunkon.
Megszülettek: Karl Barnabás – február 29. Tar Benedek – március 4. Kocsis Ákos – március 7. Nagy Milán – március 9. Viszneki Andrea – március 19. Öri Boróka – március 25. Nánássy Eszter – április 4. Maródi Tamás – április 4. Bach Lili – április 9. Biró Márton – április 10. Gratulálunk a szülõknek! Elhunytak: Ladányi Antal – február 23. Pirkmayer Rudolf – március 13. Molnár Tibor – március 14 Márfi Gábor – március 25. Banádi Károly – április 6. Házasságot kötött: Veres Botond Attila és Bandi Erika – április 5. Zsemjén Mária és Szabó József – április 19. Kádár Ágota és Réti Balázs – április 19. 25 éves házassági évfordulót ünneplõk Morár József és Gellért Judit – április 9. Polgár Sándorné anyakönyvvezetõ
Köszönet A Burgondia utca lakói nevében szeretnénk megköszönni Páty Község Önkormányzatának, dr. Bognár András polgármesternek és Sági György és Michels Gábor alpolgármestereknek a hathatós ügyintézést, a méltányos közmû hozzájárulás megállapítást, a csatornakiépítést és az utca aszfaltozását, valamint a Páty Vagyonkezelõ és Közmû Üzemeltetõ Kft.-nek a gyors munkát. Örülünk, hogy már a mi utcánkban is kulturált körülmények közt élhetünk és közlekedhetünk. Kanalas András és Szántó Ildikó
Waldorf-felhívás A Kisgöncöl Waldorf Iskola szeretettel várja azokat a gyermekeket, akik a 2008/2009-es tanévtõl ebbe az iskolába szeretnének járni. A pótfelvételirõl érdeklõdni lehet a következõ elérhetõségeken: Molnár Katalin 06/30-695-7499,
[email protected]
18
PÁTYI KURÍR
Pátyi Tavasz 2008 2008. május 1-jétõl 4-ig immár harmadik alkalommal rendeztük meg a Pátyi Tavasz fesztivált, melyen a kirakodó-, dísznövény- és virágvásár mellett továbbra is egész napos gyermek és felnõtt programok, különleges finomságok, veterán motorok és autók várták a látogatókat.. Idén elõször a Kanyar majális és a kispályás focikupa is a program része volt, melyet május 1-jén este a hivatalos megnyitó követett. A Pátyi Tavasz 2008 rendezvénysorozatot a fesztivál fõvédnöke Gulyás Dénes operaénekes, körzetünk országgyûlési képviselõje nyitotta meg, az Alapítvány Páty Fejlesztéséért pályázatának eredményhirdetését követõen. A megnyitó fõ mûsorszáma a Hetek Csoportja „Hangya küzdj és bízva bízzál” címû pódium kabaré elõadása, mely óriási és zajos sikerrel, telt ház elõtt zajlott le a Mûvelõdési Házban. A Széchenyi téren május 1-én délben a gyermekek májusfát állítottak, délután pedig az országos népszerûségnek örvendõ Napra zenekar tartott igényes világzenei mûsort. Másnap, pénteken, az Óbudai Judo Klub eltévedésének köszönhetõen a Batyu Színház kezdte délelõtt a mûsort, melyet Ozsvár András olimpiai bronzérmes judo mesteredzõ tanítványainak bemutatója követett. Pénteken délután a Pátyi Tavasz egyik törzs fellépõje a budafoki fúvósok ismét nagy sikerrel szerepeltek, illetve megcsodálhattunk egy ifjú tehetség Molnár Bence egyszemélyes „Petõfi Sándor: A helység kalapácsa” elõadását. Ezen a napon láthattuk és hallhattuk Vesztergán Miklós tárogatóst. Este pedig a pátyi „Rögtön Jövök” zenekar adott többször visszatapsolt mûsort. Szombaton, május 3-án, délelõtt a gyermekmûsoroké volt a fõszerep, a Batyu Színház újabb elõadását láthattuk. Nagy sikerrel mutatkozott be Fülep Attila üvegszobrász is. Délután ifjú elõadómûvészek, a „Majdnem” Társulat mozdulatmûvészet mûsorát láthattuk. Az õket követõ Folt formáció art-jazz elõadását a behangolást követõen majdnem elmosta a zivatar és jégesõ, de a fellépõk rugalmasságának köszönhetõen a templomépítés sátrában kiváló örömzenét mutattak be, közel egy órát saját szerzeményeiket játszották „unplugged” stílusban. Az esti fõ fellépõ a Kiyo-Kito Taiko japándob-show mûsorát nagyon sokan várták. Az esõ miatt idõben csúszó mûsort az utolsó pillanatban döntve, a dobok tönkremenetelét is kockáztatva, mégis a színpadon tartották meg, melyet a nézõk kitörõ lelkesedéssel és szeretettel fogadtak. Május 4-én, anyák napján, reggel a Széchenyi téren ünnepelhettük a búzaszentelõ szentmisét, melyen a pátyi katolikus ifjúsági ének- és zenekar mûködött közre. Harkai Gábor plébános itt adta át Gulyás Dénesnek az egyedileg készült téglajegyet, melyet a mûvésznek azért adományozott az egyházközség, mert egy korábbi jótékonysági koncertjének bevételét az új templom felépülése javára ajánlotta fel. Ezt követte a református templomban a református istentisztelet, majd a Széchenyi téren a pátyi Bocskai István Általános Iskola tanulói köszöntötték mûsorukkal az édesanyákat. Egy újabb meseelõadást követõen délután a tánc volt fõszerepben, láthattuk a Pátyi Sport Táncosokat, a nyugdíjas klubok Hagyományõrzõ valamint roma táncát. Az esõ miatt ismét csúszott a mûsor, de a Pátyi Gyermek Néptánccsoport mûsora Kiss Zsuzsanna vezetésével immár hagyományosan nagy siker volt. A szervezõk nevében ezúton is szeretnék köszönetet mondani mindazoknak, akik bármilyen apróságot is tettek a sikeres rendezvény érdekében, köszönjük a támogatók nagylelkûségét. Külön szeretném kiemelni Németh Miklósnak címzett köszönetünket, amivel négy nap (és három éjszaka) végzett technikai, hangosítási és mûsorvezetõi munkáját szeretném megköszönni. Reményi László kuratóriumi titkár, Alapítvány Páty Fejlesztéséért
2008. május
Majális a Zsámbéki-kanyarban Az idei évben a Zsámbéki-kanyar majálisa a Pátyi Tavasz 2008-as rendezvényének egyik helyszíne volt. Volt itt májusfa-állítás, fõzõ- és sütõverseny, bábszínház, koncert és minden, ami kell egy jó majálishoz. A reggel már szorgos és lelkes segítõket talált a téren. Ekkor került felállításra a kanyar májusfája, egy több mint 10 méter magas hagyományos májusfa természetesen pezsgõvel, amelyet a nap folyamán többen próbáltak megmászni, de összesen csak két fõnek sikerült. Egyikük jutalma lett a fára kötött üveg pezsgõ.
Május elsején kerültek helyükre azok a szaletlik is (3 db), amelyeket a lakók 1%-os adófelajánlásaiból vásárolt az egyesület. Délután 3-kor indult a fõzõverseny, amely idén is népes induló gárdával büszkélkedhetett. A 10 csapat bográcsos és grill ételeivel, valamint egyéni versenyzõk a kemencében is próbára tették fõzési tudományukat és az 5 fõs zsûri ítélõ képességét. A zsûri elnökletét Gulyás Dénes országgyûlési képviselõ látta el. Az ételek igen változatosak voltak, a hagyományos pörköltés gulyásjellegû ételeken kívül a finom zöldséges – vegetáriánus ételek mellett megjelentek a különleges ízek is, olyan, mint savanyú vetrece vagy a mediterrán zöldséges sült. A csapatok a Zsámbéki-kanyarból és a falu más részeibõl érkeztek, csapatonként 6-8 családdal. Nagyon sok nézelõdõ, sétáló vendég jött el a falu más helyszíneirõl is. Jó ötlet volt, hogy azok is vásárolhattak (jelképes áron) egy tál ételt, akik csak épp erre vetõdtek, vagy kíváncsiak voltak a rendezvényre, de igazából egyik csapathoz sem tartoztak és így mégsem maradtak éhen. Ezt leginkább az támasztja alá, hogy a gyõztes étel („nagyon” vaddisznó pörkölt) bográcsát még ki is tunkolták, mert mindenki meg akarta kóstolni. A fõzõversennyel egy idõben zajlott a színpadon az Óperenciás bábszínház Csalafintaságok a csalitosban c. elõadása, ahol szülõk és gyerekek követték izgalommal a darabot. Ezt követõen a gyerekeket játszóház várta. Majd megszületett a fõzõversen végeredménye. Nyertesek: I. Rokolya Péter és Karászy Zoltán „nagyon” vaddisznó pörköltje, II. Sugár Gábor babgulyása, III. Farkas Andrea csapata grillhúsok sütésével, különdíj: Zsarnóczay István – különleges párolt zöldséges étele A napot a tehetséges Lego zenekar ígéretes fellépése, és sajnos szemerkélõ esõ, majd tavaszi zápor zárta. Ezúton szeretnék tisztelettel köszönetet mondani a Zsámbéki–kanyar Lakóparkért Egyesület elnöksége nevében mindazoknak, akik munkájukkal-kapcsolatukkal segítették, hogy idén is sikeres legyen és megvalósuljon a majális. Rokolya Péter
2008. május
PÁTYI KURÍR
19
Új állatorvosi rendelõ nyílt Pátyon 2008. április 18-án, pénteken 16-órakor Dr. Bognár András polgármester úr ünnepélyesen megnyitotta Pátyon, a Tulipán utca 13-ban a +Gyógyít-Lak pátyi Kisállatrendelõt. A megnyitón dr. Kapiller Zoltán állatorvos bemutatta a nagy számú érdeklõdõ közönségnek Páty legújabb szolgáltató intézményét, a két- és négylábú szeretteink nagy örömére. A kisállatok számára a rendelés 2008. május 2-tõl már megindult.
2071 Páty, Tulipán u. 13. Dr. Kapiller Zoltán állatorvos Redelési idõ: hétfõn 10–12, kedden 17–19, csütörtökön 17–19, pénteken 10–12. Mindig hívható ügyeleti telefonszám: 06 (30) 552-1220. Rendelési idõn kívül betegfogadás telefonon történõ idõegyeztetés alapján történik. Interjúnk az új rendelõt és Kapiller doktort mutatja be olvasóinknak. Pátyi Kurír: Bemutatkozásként mondjon magáról, családjáról néhány szót. Kapiller doktor: Huszonöt éve vagyok állatorvos. Elsõ, most is mûködõ állatorvosi rendelõmet tizennyolc éve nyitottam Budapesten. Feleségem és magam Budakeszi születésûek vagyunk. A városból tíz éve falura, azaz Pátyra, a Tulipán utca 13-ba költöztünk a rendelõben szorgosan segítõ két leányommal. PK: Mi indította, hogy Pátyon ilyen magas színvonalú kisállat-rendelõt létesítsen? Kapiller doktor: Évek óta egyre többen jöttek Pátyról a fõvárosi rendelõmbe és otthon is sokan kerestek. A jelentõsnek mutatkozó állattartói igény okán létesítettük ezt az állat-egészségügyi intézményt. Itt kell köszönetet mondanom a helybéli szakembereknek, akik terveim szerint, fizikailag megalkották e családias rendelõt. PK: Családias... A kisállat-rendelõ nevének megszületésének története van, kérem, mondja el. Kapiller doktor: A +Gyógyít-Lak Pátyi Kisállat-rendelõ nevében szereplõ Lak szó a családi házas, családias környezetre utal, mert a családi házamban és a családom tagjainak a segítségével üzemel a rendelõ. A Gyógyít szó természetesen rám utal... A + jel pedig a matematikából hozott értelem. Azaz a rendelõ neve: MegGyógyít-Lak... PK: Mi a profilja a kisállat-rendelõjének? Kapiller doktor: Sürgõsségi ellátáson túl, belgyógyászati, szülészeti és sebészeti ellátást biztosítunk. Speciális ellátási tevékenységünk a lézergyógyászat. Belgyógyászati diagnosztikánkat támogatják eszközeink és mûszereink (száloptikás othoszkóp-, laryngoszkóp stb). Diabetes ellátást, krónikus- és gerontológiai szûrést és utógondozást is végzünk. Vér-, vizelet-, mikrobiológiai- és szövettani laboratóriumi vizsgálatokat is végeztetünk. Krónikus kórképeknél soft (biostimuációs) lézergyógykezelést végzünk. Természetesen védõoltásokat, így a veszettség oltást is biztosítjuk pacienseinknek. Ingyenes szaktanácsadás. Szülészeti ellátás elõtti vizsgálatainkat száloptikás vaginoszkópunk is segíti. Sebészeti ellátás elõtt digitális állatmérlegünk biztosítja a narkózishoz szükséges pontos testsúly megállapítását. Hard (sebészi) lézer eszközeink speciális sebészeti problémák megoldását teszik lehetõvé. Számítógépes betegnyilvántartás és a papír alapú leletközlés mellett digitális (e-mail) formában is megküldjük kedvence leleteit, kezelésérõl készült fotóit. Elektronikus (e-mail) formában kollégával vagy a gazdával ingyenes konzultációs lehetõséget biztosítunk.
Természetesen egészségben is szolgáljuk a négylábú kedvenceiket. Mikrochip beültetéssel és állatútlevéllel is ellátjuk. Digitális chip olvasónkkal díjmentes azonosítást vállalunk. A legmodernebb terápiás eszközeinkkel végzett kezeléseink, valamint a gyógyításhoz hasznát készítmények az elérhetõ legjobb minõségûek, melyeket a lehetõ legkedvezõbb áron biztosítjuk „Önöknek”, azaz kedvenceiknek. PK: Mit jelent a lézergyógyászat? Kapiller doktor: 1994 óta mint állatorvos elsõként foglalkozom a lézergyógyászat két szakágával, a hard (sebészeti) és a soft (biostimulációs) lézerkezelésekkel. A júniusi lapszámban a téma terjedelme okán egy cikkben bemutatom a 21. század gyógyító technikáit. PK: Más tevékenysége is ismert. Kérem, néhány mondatban mutassa be olvasóinknak a Magyarországot érintõ munkásságát. Kapiller doktor: A kullancsok világát húsz éve kutatom. 1994-ben én írtam le elõször Magyarországon a kutyák Lyme-kórját. Azóta az általam javasolt kezelési protokoll szerint gyógyítják a fertõzõ kullancs csípte kutyabetegeket. 1999-ben találmányom, a Kullancs-eltávolító kanál az EUREKA Találmányi Világkiállítás aranyérmét kapta Brüsszelben. A köz- és állat-egészségügyet érintõ kullancs prevenciós kampányt, mint a Magyar Kullancsszövetség Közhasznú Egyesület elnöke koordinálom azzal a céllal, hogy prevenciós ajánlásaink hatására kevesebb ill. ne legyen kullancs csípte beteg hazánkban. PK: Rendszeresen különféle akcióik lesznek. Hol értesülhetünk ezekrõl? Kapiller doktor: A kisállatrendelõ különféle kampányokkal tájékoztatja a lakosságot. Ezen akcióinkról telefonon a 06 (30) 552-12-20-as számon érdeklõdhetnek, ill. a közeljövõben már a megújult honlapunkon (www.drkapiller.hu) is olvashatják. PK: Rendelési idõben bármikor, egyéb idõben telefonon mindig elérhetõ? Kapiller doktor: A mai kor embere, állattartója számára is az idõ a legfontosabb. A várakozással telõ idõ a leghaszontalanabb. Ezt már mindenki érzi, s ennek okán a rendelési idõn kívül telefonos idõpont egyeztetéssel is fogadunk beteget. Mindenkit szeretettel várunk, hogy négylábú szerettének egészségét visszaadhassuk! 2008. május 18-án, vasárnap 11 órakor a Fõvárosi Állat- és Növénykertben ünnepélyes eseményen adja át hálánk jeléül a falunk adományát és veszi át, s hozza haza Pátyra a falu madarát a dr. Bognár András polgármester úr vezette delegáció.
BÖRZE PÁTYON Új és használt bébi és gyermekruha, cipõ, játék, könyv és egyéb vásár. Várunk mindenkit szeretettel, aki szeretné eladni a számára feleslegessé vált dolgait, ami másnak még hasznos lehet. Idõpont: 2008. június 14. SZOMBAT 8.00-12.00-ig ÚJ HELYSZÍN: KÖZÖSSÉGI HÁZ UDVARA Rossz idõ esetén: BENT a KÖZÖSSÉGI HÁZBAN 2071 PÁTY, RÁKÓCZI U. 13. (Gazdabolt mellett) Érdeklõdni: Springenczeisz Krisztina, 06 (30) 393-4218
20
PÁTYI KURÍR
Értesítjük vásárlóinkat, hogy 2008. március 1-tõl a pátyi Helios Gyógyszertár hétköznapokon 8–19 óráig, szombaton (változatlanul) 8–13 óráig tart nyitva!
2008. május
Páty: Rákóczi u. 9. (kínai áruháznál) Tel.: (23) 343-515, mobil: (30) 963-6494
HITELEK BÁRKINEK BÁRMELY CÉLRA
Tájékoztatás A Máltai Gondviselés Háza Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat fogadóóráit a polgármesteri hivatal igazgatási irodájának tanácstermében tartjuk szerdánként 15-17 óra között.
Gyermekjóléti Szolgálat Horváth Ádám 06-30-2066-477 Szécsi Katalin 06-20-2004-326 Családsegítõ Szolgálat Varga B. Zsolt 06-20-8231-098 Családi és gyermeknevelési gondokkal, hivatalos ügyekkel kapcsolatos problémákkal forduljanak hozzánk bizalommal!
• JÖVEDELEM IGAZOLÁS NÉLKÜLI hitellehetõségek • HITELEK KIVÁLTÁSA: magánhitel, osztrákhitel, magas törlesztésû hitelek átváltása • ÖNERÕ NÉLKÜLI lakásvásárlási hitelek • ZÁRTKERT, TANYA, TELEK jelzálogfedezetként elfogadható • KÜLFÖLDI ÁLLAMPOLGÁROK ÉS EGYEDÜLÁLLÓK is igényelhetik • BAR-listán szereplõknek is ÚJ! ÚJ! ÚJ! SZEMÉLYI KÖLCSÖN 50 000–5 000 000 Ft-ig 6 évre is 3 nap alatt!
2008. május
PÁTYI KURÍR
21
FABERLIC katalógusos, minõségi oxigénkozmetikumok értékesítésére munkatársakat keresek kiváló feltételekkel. Befektetést, vállalkozói igazolványt nem igényel. Bõvebb felvilágosítás: 23/369-435, 20/491-1132, vagy e-mailben:
Biatorbágy és Vidéke Takarékszövetkezet 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 5. Tel.: 06 (23) 530-770, 530-590, fax: 06 (23) 530-777 E-mail:
[email protected] Web: www.bia-takarek.hu
Vállalkozások és magánszemélyek részére
DEVIZA HITEL EUR és CHF alapú A szolgáltatás igénybe vehetõ: • Biatorbágy, Baross Gábor u. 5. • Budakeszi, Fõ út 114. • Budaörs, Nefelejcs u. 1. • Páty, Széchenyi tér 3. • Zsámbék, Szt. István tér 1.
Tel.: 06 (23) 530-590 Tel.: 06 (23) 451-117 Tel.: 06 (23) 440-404 Tel.: 06 (23) 343-536 Tel.: 06 (23) 342-136
alatti kirendeltségekben. Várjuk kedves ügyfeleinket!
Felhívás!
SZEMÉSZETI VIZSGÁLAT Örömmel értesítem a Tisztelt Lakosságot, hogy Páty, Árpád u.61 sz. alatti új orvosi rendelõben havonta egy alkalommal szemészeti szakvizsgálatot (sz. sz. szemüvegkészítés) szervezünk. Bejelentkezés telefonon, idõpont egyeztetéssel Tel.: 344-343 A vizsgálat díja: 1990 Ft (látásjavító eszköz megrendelése esetén díjtalan) Dr. Becka Éva háziorvos
22
PÁTYI KURÍR
Víz-, villany- és fûtésszerelési anyagok, csövek és idomok, zárak és vasalatok, szegek-csavarok, szerszámok, ereszcsatornák, drótfonatok, lágyhuzalok, vetõmagok, mûtrágyák, növényvédõszerek, háztartási cikkek, lakásfelszerelési cikkek és még ezer apró cikk
2008. március
Autómentés 0–24 óráig, 7,5 tonnáig
Pünkösti Péter – 2071 Páty, Árpád u. 27. 06 (30) 9-323-044 www.automentes-szallitas.hu DARUS AUTÓMENTÉST IS VÁLLALUNK!
PÁTYI GAZDABOLT KFT. 2071 Páty, Rákóczi út 17. Telefon: 06 (23) 343-501 Nyitva tartás: hétfõtõl péntekig 8–18, szombaton 8–13 óráig
Sporttáncedzés folytatódik a pátyi új oviban!
PB gáz házhozszállítás INGYEN!!!
Iskolásoknak a Bocskai iskolában!
Siesta gázkályhák és gázhõsugárzók kaphatók.
Torna J Zene J Tánc J Jókedv
Rendelés: 06 (30) 950-7268 www.pb-gazfutar.hu
Edzéseink ovisoknak: kedd–szerda 15.30–16.30-ig az új ovi tornatermében Edzéseink iskolásoknak: kedd–péntek 16.45–17.45-ig a suli tornatermében Beiratkozás januártól újaknak folyamatosan Péterfy Judit szakedzõnél, a 06 (30) 9506-966 telefonon. Lányok, fiúk szeretettel várunk gyertek, próbáljátok ki! Hozd a barátodat is J
Számítógépek és alkatrészek árusítása Számítógép, monitor, tévé, hifi, kamera stb. javítása Nyomtató kellékanyagok Vásárlás az interneten is: www.unitelshop.hu/adlibo Rákóczi út 9. (a pizzéria mellett) 344-697, (20) 463-0419
2008. május
PÁTYI KURÍR
23
DIGITÁLIS FOTÓKIDOLGOZÁS a világ legkorszerûbb gépein, melyek alkalmasak mind hagyományos filmrõl, mind a korszerû digitális fényképezõgépek adathordozóiról kiváló minõségû papírképek készítésére 9 × 13-tól 21 × 30 cm méretig. Nyitva hétfõtõl péntekig 9–18, szombaton 9–13 óráig Páty, Kossuth L. u. 154.
SÍRKÕ, URNAKÕ – garanciával – GRÁNIT, MÁRVÁNY, MÛKÕ, MÉSZKÕ bontás, állítás, tisztítás, felújítás, murvázás, megdõlt sírkövek helyreállítása BONTOTT SÍRKÖVEK TÁROLÁSA Kirakat megtekinthetõ: Páty, Kossuth L. u. 171. Megrendelhetõ: Vanyek Béla kõfaragó Páty, Móricz Zs. u. 14. (a buszfordulónál) Telefon: 06 (20) 9191-056 (egész nap) 06 (23) 343-465 (17 óra után)
KONTÉNERRENDELÉS
Evil Kft. KONTÉNERES HULLADÉKSZÁLLÍTÁS 4-6-8 m3- es konténerekkel Épületbontás, földmunkák, tereprendezés Homok, sóder, murva, stb. szállítás
06 (70) 588-5880 06 (20) 332-7331
24
PÁTYI KURÍR
2008. május
