Patiënten ontvangen eerstejaars

donderdag 26 augustus – nummer 17

Kwaliteit docenten vertaald in BKO

‘Ik had de voorraadkamer moeten afsluiten’

Bijzonder bedrijf verzorgt helpdesk

Salutation de Paris

‘Ik zou niet anders willen’

Iedereen die in VUmc medisch onderwijs geeft, moet geschoold zijn in didactische vaardigheden ▶ pagina 2

Een diefstal plegen kost maar twintig seconden. De veiligheidscampagne vraagt medewerkers alert te zijn ▶ pagina 3

De helpdesk voor webredacteuren wordt bemand door mensen met een fysieke of psychische beperking ▶ pagina 4

Hester Velthuis loopt stage in het Hôpital de la Pitié-Salpêtrière. In Tracer vertelt ze over haar belevenissen in Parijs ▶ pagina 7

Kinder- en jeugdpsychiater Christel Middelkoop raakt geïnspireerd door de combinatie van patiëntenzorg en onderzoek ▶ pagina 7

Gastenverblijf strikt nieuwe burgemeester

Patiënten ontvangen eerstejaars

De Stichting Gastenverblijven VU medisch centrum – recent ontstaan na een fusie tussen Stichting Timeoutkamers VUmc en Stichting Gastenverblijf VU ziekenhuis – heeft de nieuwe burgemeester van Amsterdam, Eberhard van der Laan, bereid gevonden om toe te treden tot het comité van aanbeveling. VU-alumnus Van der Laan treedt hiermee in de voetsporen van zijn voorgangers Schelto Patijn en Job Cohen. Het comité telt momenteel achttien, in overgrote meerderheid bekende, Nederlanders.

Foto mark van den brink

Pensioenen niet in gevarenzone

Vermomde mentoren heten nieuwe studenten welkom

Mentoren die zich hadden verkleed als artsen en patiënten, stonden op 23 augustus voor de collegezaal, waar de eerstejaars geneeskunde zich voor de idee-week hadden verzameld. Vooral de als een mummie ingezwachtelde student op een brancard maakte diepe indruk. Net als elk jaar zongen de oudere jaars voor hen het mentorlied, vol met studentikoze verwijzingen naar de geneeskundeopleiding en het toekomstige leven als arts. De 350 nieuwe studenten waren eerst ontvangen in het hoofdgebouw,

waar zij onder meer door de Amsterdamse burgemeester Eberhard van der Laan en rector magnificus Lex Bouter werden toegesproken. In de faculteit volgde een welkomstwoord van Gerda Croiset, directeur opleidingen geneeskunde VUmccompas, en Nora van Gaal, voorzitter van de studievereniging mfvu. De eerstejaars namen deel aan het algemene introductieprogramma van de VU, aangevuld door een speciaal geneeskundeprogramma dat de mfvu heeft georganiseerd. Ze werden in groepjes van 12 tot 15 studen-

ten in een mentorgroep ingedeeld, waarmee ze verschillende activiteiten en evenementen bezochten, van informatieve bijeenkomsten binnen de faculteit tot cabaret en knallende feesten verspreid over geheel Amsterdam. Op de eerste onderwijsdag, op 2 september krijgen de eerstejaars hun persoonlijk VU-net-ID waarop ze de online onderwijsdelen van VUmc kunnen bezoeken, maar ook een rondleiding op de faculteit en de basisinformatie over de studie geneeskunde met het daarbij behorende bachelorprogramma.

Muzikale medewerkers spelen voor collega’s In de loop van dit jaar is een kleine concertcommissie gevormd, bestaande uit Jean Savelkoul, Mark Kramer, Frans van Ittersum, Barend van Royen, Vera Kerstens, Douglas Helfferich en Jannette Delver. De initiatiefnemers wisten dat de kapelruimte in VUmc beschikt over een mooie akoestiek en een prachtige vleugel. Voor de kenners: er staan in de kapel een Steinway vleugel en een Fonteijn en Gaal orgel. Deze instrumenten zijn het waard om vaker gebruikt te worden. Het is daarom de bedoeling dat er regelmatig concerten gegeven worden door jong talent, aangevuld met musici van eigen bodem. Vera Kerstens, pianist en student medicijnen, zorgt voor de contacten met jong talent. Muziekmakers van eigen bodem met voldoende talent en ervaring om zonder dirigent te

4e Brandenburgs Concert van J.S. Bach door VUmchapelle donderdag 2 september, van 12.00 tot 13.00uur Kapelzaal, naast de foyer Amstelzaal, ZH 0C 65 Op 2 september zal tussen 12.00 tot 13.00 uur het 4e Brandenburgse Concert van J.S. Bach ten gehore worden gebracht. Het concert is een initiatief van Jean Savelkoul, lid raad van bestuur, en enkele andere VUmc medewerkers die zelf muziek maken VUmchapelle bestaat uit: Jean Savelkoul lid raad van bestuur, fluit Mark Kramer afdelingshoofd interne geneeskunde, viool Jannette Delver diensthoofd pastoraat en geestelijke verzorging, cello

Archie de Ceuninck van Capelle geestelijk verzorger, altviool Frans van Ittersum internist-nefroloog, clavecimbel Jaqueline Hulshof fluit Thijs Gerretsen viool Otto Sasse viool

JohannSebastianBach4eBrandenburgsConcertdoorVUmchapelle weten wat zij niet moeten doen en vooral moeten doen, zijn welkom bij het consortium VUmchapelle. Jannette Delver is enthousiast over

het idee van Jean en Vera, maar geeft toe: “Natuurlijk is het altijd wat tricky om als amateur een concert ten gehore te brengen. De ene amateur vindt zichzelf heel

goed, terwijl het echt niet om aan te horen is. De ander speelt geweldig, maar vindt zichzelf niet goed genoeg. Als je voldoende in je mars hebt om te verbeteren wat je niet goed vindt gaan, dan ben je al een heel eind. En vergeet niet dat er veel amateurs zijn die het talent hebben om beroepsmusicus te worden, al zijn ze dat nooit geworden. Waar het om gaat, is, dat je het leuk vindt om samen muziek te maken. Wij hebben voor dit concert twee keer geoefend. Vaker lukte gewoon niet. Het wordt dus echt een probeersel, dit eerste concert. We hopen dat veel mensen komen luisteren, uit nieuwsgierigheid en misschien wel om ook mee te gaan doen.” Of het een succes wordt? Geen idee, we beginnen klein en misschien groeien we uit tot een echt consortium van VUmc muziekmakers!”

ABP hoort niet bij de groep pensioenfondsen die eerder moet overgaan tot het verminderen van pensioenrechten dan gepland. Ook het pensioenfonds Zorg en Welzijn, waar de ggz inGeest medewerkers hun oudedagsvoorziening opbouwen, hoort niet bij de pensioenfondsen die onvoldoende eigen vermogen hebben. Demissionair minister Piet Hein Donner liet onlangs weten dat veertien Nederlandse pensioen fondsen mogelijk moeten gaan korten op de pensioenen. Dit vindt de minister nodig omdat deze pensioenfondsen niet snel genoeg herstellen van de financiële crisis. Het abp wil met tijdelijke premieopslagen en het niet indexeren van pensioenen de dekkingsgraad binnen vijf jaar op 105% brengen. Het herstel van de financiële positie van abp ligt daarmee op schema. Er is dan ook geen reden om ongerust te zijn over een verlaging van de pensioenen.

Gebouwenloop 2010 Het aantal inschrijvingen voor de gebouwenloop 2010, die op 23 oktober plaatsvindt, nadert snel het maximum. De start van de 5 en 10 km om 11.00 uur is al helemaal vol en ook voor de start om 12.30 uur is veel belangstelling. Het is de zesde maal dat VUmc een gebouwenloop organiseert en het evenement heeft inmiddels een vaste plaats op de hardloopkalender gekregen. Naast de 5 en 10 km is er ook een drempelvrije loop voor volwassenen van 1,2 km, die om 10.45 uur start en een kinderloop die om 10.30 uur begint. De unieke hardloopwedstrijd voert deelnemers door de tuin, en door en onder het ziekenhuis-, polikliniek- en faculteitsgebouw. Het niet alledaagse parcours, met een lengte van 5 kilometer, is een echte uitdaging. De lopers moeten veel wenden en draaien in de soms korte stukken gang. Bovendien zijn verschillende trappen in het parcours opgenomen. Het minimum inschrijfgeld bedraagt 8 euro (kinderen 2 euro), waarvan twee euro is bestemd voor onderzoek door het VUmc ms centrum Amsterdam.

Docentprofessionalisering

Kwaliteit docenten krijgt officiële vertaling in BKO n Ellen Kleverlaan

Goed onderwijs is van essentieel belang voor een universitair medisch centrum. VUmc kiest ervoor om iedereen die onderwijs geeft in het medisch opleidingscontinuüm hiervoor (verder) te scholen en kwalificeren. Hiertoe is de basiskwalificatie onderwijs (BKO) in het leven geroepen. Onderwijskundige Anita Jacobs licht toe. VUmc hecht grote waarde aan goed onderwijs en deskundige docenten en opleiders. Onderwijs geven

aan geneeskundestudenten en aan artsen-in-opleiding is een complexe taak, die veel vraagt van de docent. Het overdragen van kennis en vaardigheden aan een nieuwe generatie medische professionals is boeiend en uitdagend. De kwaliteit van onderwijs staat al jaren op de agenda, maar nu krijgt ook de kwaliteit van docenten steeds meer aandacht, vertelt Jacobs. “Dat is een nationale, maar ook een internationale ontwikkeling. Door de vereniging van universiteiten vsnu, door het ministerie maar ook door studenten

(lvsb) worden steeds meer eisen gesteld aan de didactische kwaliteiten van docenten. Binnen de umc’s is het helemaal een hot topic; ook veel andere umc’s hebben een bko.”

Algemeen didactisch traject “Het is een heel goede ontwikkeling dat VUmc nu ook met een bko komt. Niet omdat de kwaliteit van onze docenten en opleiders niet goed zou zijn, maar wel omdat zo het professionaliseringstraject, gericht op het verwerven en verder uitbouwen van onderwijscompe-

tenties, geoptimaliseerd wordt”, meent Jacobs. “Onze docenten van de basisopleiding geneeskunde en de vervolgopleidingen verstaan stuk voor stuk hun vak. Ze vervullen hun onderwijstaak naast hun werk in de kliniek of in het onderzoek, als medisch specialist respectievelijk onderzoeker. De bko biedt hun een kwaliteitsslag die verbreding en verdieping van onderwijs beoogt.” De bko kent een geschiedenis. “Toen vijf jaar geleden VUmc-compas startte, begonnen we onder meer met kleine leergroepen die door


Cardiologen fietsen voor vrouwenharten

Na het startschot van Tweede kamer voorzitter Gerdi Verbeet en onder luid applaus van familie en vrienden vertrokken op 21 augustus dertig cardiologen vanaf VU medisch centrum voor een sponsorfietstocht van 1700 kilometer naar Stockholm. Doel is om geld op te halen voor onderzoek naar hart- en vaatziekten bij vrouwen. Dit is een project van

de Nederlandse Hartstichting. Gerdi Verbeet, ambassadeur van de fietstocht, onderstreepte in haar toespraak het belang van onderzoek naar hart- en vaatziekten bij vrouwen. “Hartklachten manifesteren zich bij vrouwen anders dan bij mannen en worden vaak gemist door onder andere huisartsen. De klachten worden dan bijvoorbeeld aan de overgang toege-

schreven en daardoor wordt een hartinfarct over het hoofd gezien.”

Helden Ook de directeur van de Nederlandse Hartstichting Hans Stam zwaaide de cardiologen uit. Hij benadrukte de noodzaak van het onderzoek. “Iedereen denkt dat kanker doodsoorzaak nummer 1 is bij vrouwen, maar in werkelijkheid zijn dit hart-

en vaatziekten.” Hij noemde de fietsende cardiologen ‘helden’. De cardiologen hopen 28 augustus aan te komen op het Europese Cardiologie Congres in de Zweedse hoofdstad. De Hartstichting start in september de campagne ‘We hebben je hart nodig’ om hart- en vaatziekten bij vrouwen onder de aandacht te brengen en om geld op te halen voor onderzoek. n EK

tutoren werden begeleid. Mentoren werden vanaf toen eveneens ingezet. Voor deze tutoren en mentoren ontwikkelden we speciale trainingen, omdat deze rollen specifieke didactische kwaliteiten vragen. Deze kortdurende trainingen zijn verder uitgebreid voor andere docentfuncties, zoals collegedocenten. De volgende stap was toen om een algemeen didactisch traject te ontwikkelen dat zich zal richten op de volle breedte van onderwijs geven: de basiskwalificatie onderwijs.”

Kwalificatiedossier Het programma kent 30 uur cursorisch onderwijs met 15 uur zelfstudie, de rest van het programma bestaat uit leren op de werkplek en het bijhouden van een kwalificatiedossier met leerervaringen. Leerervaringen door het vervullen van opdrachten die weer volgen uit het onderwijs dat wordt gevolgd. Hiermee vullen docenten een kwalificatiedossier, dat aan het eind wordt getoetst. Voor dit najaar, wanneer het programma start, hebben zich al dertig belangstellenden aangemeld. Een verheugend aantal, vindt Jacobs. “Het zijn mensen van zowel VUmc als de partnerziekenhuizen. Uit een brede doelgroep van docenten uit de bachelor, master en specialistische vervolgopleidingen. Ook cursus- en stagecoördinatoren zitten erbij. Ik ben heel blij met die brede vertegenwoordiging.” Eerst krijgen deze docenten een intakegesprek, om te zien waar hun voorkeuren, verwachtingen en verworven competenties liggen. “Dan kunnen we maatwerktrajecten bieden als iemand bijvoorbeeld al veel ervaring heeft op een bepaald vlak. Op 7 en 21 oktober starten twee groepen docenten aan de opleiding”. Jacobs: “Dat wordt een feestelijk gebeuren.” De bko is bedoeld voor alle medewerkers en stafleden, inclusief aios, met uitvoerende onderwijstaken in het geneeskundig curriculum en de vervolgopleidingen. Meer informatie: Anita Jacobs (a.jacobs@ VUmc.nl) en Lisette van Elswijk ([email protected]).

Op weg naar de beste patiëntenzorg

Tracer is het tweewekelijkse medewerkersblad van VU medisch centrum. Oplage: 4.000. Tracer wordt gemaakt onder verantwoordelijkheid van de dienst communicatie. Eindredactie Monique Krinkels Redactie Caroline Arps, Dyske Beelen, Maartje van Boekel, Mariet Bolluijt, Bernie Hermes, Jeroen Klompenhouwer, Edith Krab, Marcel Licher, Marcia Sanderse, Jan Spee Redactieraad Henk Groenewegen, Lies Pelger, Tom Stoof, Riekie de Vet Redactie-adviesgroep Erik van Aalst, Lys Bouma, Ronald Gabel, Marcel van der Haagen, Peter de Haan, Kris Hemmink, Marga Jaspers, Inèz de Jonge, Willy Schuppert, Maybritt Stal, Esther van ’t Riet en Cora Visser Vaste bijdragen Rick Dros, Armand Girbes, Henriëtte van der Horst, Piet Hoogland Redactiesecretariaat

dienst communicatie VUmc, kamer PK4x190 telefoon (020) 44 43 444, email: [email protected] Vormgeving De Ontwerperij, Amsterdam Druk RotoSmeets, Utrecht Abonnement De abonnementsprijs bedraagt voor exmedewerkers en andere geïnteresseerden 30,00 euro per jaar. Gepensioneerden betalen 20,00 euro per jaar. Opgave en vragen over abonnementen

Abonnementenland, Postbus 20, 1910 AA Uitgeest Tel. 0251-313939, e-mail [email protected].

Volgende Tracer

D e volgende Tracer verschijnt op donderdag 9 september. Deadline voor kopij is 1 september om 12.00 uur.

2

‘Blik van buiten is verhelderend en leerzaam’ 89 … 88 … 87… In de week van 22 november komen vertegenwoordigers van NIAZ naar VU medisch centrum om te toetsen of aan alle voorwaarden van accreditatie is voldaan. Maar voor het zover is moet er nog heel veel werk worden verzet om van VUmc een organisatie te maken, waar alles continu gericht is op het verbeteren van de zorg. Iedereen, van schoonmaak tot raad van bestuur, krijgt met de NIAZ-accreditatie te maken. Nog 88 dagen om alle zaken op orde te krijgen. n Ellen Kleverlaan In deze zeventiende aflevering van de serie over de niaz-accreditatie vertelt Ans Kupper over de voorbereidingen van de zorgeenheid neurologie. De cva-zorg is aangewezen als één van de vijf zorgpaden waarvoor extra aandacht is van

Illustratie: Rick Dros

9e jaargang, nummer 17, 26 augustus 2010

de niaz-auditoren in november. Kupper is verpleegkundig hoofd van de klinische afdeling neurologie. Samen met neuroloog Marieke Visser en andere medewerkers van de afdeling is zij druk met de voorbereidingen voor de niaz-audit. “In

Tr a c e r 1 7 – 26 a u g us t us 20 10 – O r g a n i s a t i e – O n d e r z o e k – O n d e r w i j s – P a t i ë n t e n z o r g

juni hadden we de interne audit. Eigenlijk hebben we toen al heel veel werk verzet, zoals het updaten van de protocollen. Daarnaast hebben we de processen rondom het cerebro vasculair accident (cva) doorgelicht, maar dat gaat

eigenlijk continu door. Belangrijke processen binnen de cva-zorg zijn trombolyse en de tia-dagopname. Juist op dat gebied hebben we de afgelopen tijd grote stappen gezet. Het cva-zorgpad is typisch een multidisciplinair zorgproces. Een complex geheel van veel samenwerkende disciplines. De communicatie onderling, de samenwerkingsverbanden, intramuraal en transmuraal, het blijft erg belangrijk om te kijken hoe het hele proces zo optimaal mogelijk kan verlopen. De complexiteit van het zorgpad cva kan voor het niaz heel goed aanleiding zijn geweest om dit zorgproces extra aandacht te geven in november. Wij zien het met vertrouwen tegemoet. Er zijn geen grote knelpunten. En waar het wel beter kan, horen we dat graag. Mede om die reden zijn we lid van het landelijke cva-kennisnetwerk. Een blik van buiten is verhelderend en leerzaam. Ieder advies om het proces te verbeteren is welkom. Eigenlijk vind ik de audit gewoon heel leuk.”

Veilig VUmc

‘Mensen zijn zich niet van hun nonchalance bewust’ n Marieke Sjerps

Eigenlijk weet iedereen het. Dat je geen onbekenden laat meelopen als je de personeelsingang binnengaat. En dat een deur echt afgesloten moet worden, ook al ben je maar vijf minuten weg. Immers een diefstal is in twintig seconden gepleegd. Jan Betlem, leidinggevende receptie en beveiliging: “Het is niets nieuws en toch hameren we er weer op, want mensen zijn zich niet altijd van hun nonchalance bewust. We hopen dat mensen er meer bij stilstaan welke risico’s daardoor de patiënten, zijzelf en de organisatie lopen.” De grote veiligheidscampagne

van VUmc is toe aan haar vierde thema: toegangsbeheer. Toegangsbeveiliging is nodig om te voorkomen dat onbevoegde en/of ongewenste personen binnenkomen, waarmee er immers veel meer kans is op diefstal – bijvoorbeeld het wegnemen van gevaarlijke stoffen – maar ook op vernielingen, schendingen van privacy en agressie.

Compartimenten Dat niet iedereen overal mag komen, wordt bevorderd doordat het ziekenhuis steeds meer compartimenten

krijgt, die alleen voor de medewerkers toegankelijk zijn. Betlem: “Dit vraagt wel van hen dat ze daar bewust en zorgvuldig mee omgaan. Medewerkers moeten altijd hun pas bij zich dragen en die voortdurend als ‘sleutel’ gebruiken, maar ook moeten ze ‘vreemden’ op een afdeling aanspreken. Het gebeurt nu nog wel een keer of twee per week dat er bijvoorbeeld een zwerver probeert binnen te komen. Vraag gerust of je kunt helpen, of dat de persoon iemand zoekt, kortom spreek hem of haar aan. Als er een agressieve reactie volgt of je vertrouwt het niet, bel

gelijk de meldkamer. Dat gebeurt steeds vaker, maar nog te weinig. In sommige opzichten zijn medewerkers nog te goed van vertrouwen, of denken dat het hun niet overkomt.”

De posters van de campagne Veiligheid onze gezamenlijke zorg hangen in het hele ziekenhuis, maar alleen op niet-patiëntgebonden plaatsen. Betlem: “Dat is een bewuste keuze. Het is geen ramp als patiënten en bezoekers de posters lezen, maar ze moeten geen verkeerde conclusies trekken en zich afvragen: waarom brengen ze hier

Bouwers houden het tempo erin

veiligheid onder de aandacht, lig ik hier wel veilig? VUmc was en is een heel veilig ziekenhuis. Zo goed dat we daaraan blijven werken.”

Opvallend

!


Aan Moran Cohn, onderzoeker kinderen jeugdpsychiatrie, is een mozaïekbeurs toegekend. Hij ontvangt 200.000 euro voor zijn promotieonderzoek naar hoe antisociaal gedrag bij kinderen zich ontwikkelt tot crimineel gedrag op jongvolwassen leeftijd. Cohn wil tijdens zijn promotieonderzoek vaststellen of het disfunctioneren van de angst- en beloninggebieden in de hersenen het risico op antisociaal gedrag op latere leeftijd verhoogt. De mozaïekbeurzen zijn bestemd voor talentvolle allochtone afgestudeerden en wordt gefinancierd door de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (nwo). De subsidie is dit jaar aan 21 onderzoekers toegekend. Zij krijgen op 4 oktober de bijbehorende oorkondes.

De bouwwerkzaamheden in en rond VUmc zijn de afgelopen weken ondanks de bouwvak gewoon doorgegaan, al waren er natuurlijk wel minder mensen aanwezig. In de patio achter het uitgiftepunt van het restaurant in de poli (voorheen de bamboepatio) is de laatste twee weken van juli vooral veel gesloopt en is het dak opengebroken. Begin augustus werd de staalconstructie voor de liften naar dakopbouw D naar binnen gehesen. “De bouw van de polikliniek sneldiagnostiek ligt daarmee zo goed als op schema”, aldus projectleider Jan Vos van projectbureau huisvesting.

Armand Girbes

Wij zijn maar amateurs ‘Wij zijn maar amateurs’, waren de legendarische woorden van de vorige burgermeester van Amsterdam. Met ‘wij’ bedoelde hij de lokale bestuurders annex politici, die zich de afgelopen jaren hadden beziggehouden met de Noord-Zuidlijn. Op zichzelf sprak die uitspraak van de burgermeester mij erg aan, omdat ik het zo herkenbaar vind. Het sloeg op de bestuurders en topambtenaren in Amsterdam, die koste wat kost doorgingen met een waardeloos project en op wethouders en raadsleden, die geen flauw idee hadden waar ze mee bezig waren. Nu mag ik mij als niet-Amsterdammer misschien niet bemoeien met de materiële en financiële puinhoop die de dames en heren amateurs hebben aangericht, maar aangezien ze mijn consulaat, Maison Descartes, hebben beschadigd mag ik er toch wel íets over zeggen.

In vroegere tijden zou het genoeg reden zijn geweest om het Franse vreemdelingenlegioen een beleg van Amsterdam bij de stadsmuren te laten beginnen. Het is toch onbegrijpelijk dat wij amateurs laten beslissen over zulke grote projecten en zoveel geld. Amsterdammers vinden het niet erg, dat de incompetente amateurs ons geld verkwanselen en daarom stemmen ze bij verkiezingen gewoon weer op dezelfde verantwoordelijke amateurs. Waarschijnlijk opdat ze meer ervaring kunnen opdoen. De altijd correcte en loyale burgermeester had nog wel benadrukt, dat de amateurs altijd doen wat ze kunnen, ook voor dat project. Maar ja, daar heb je niets aan, als ze niet kunnen wat ze doen. Dat zielige amateurisme zie je ook zo lief terug in het beleid van het Stadsdeel ten aanzien van


het parkeren. Zoals u weet hebben de Amsterdammers ongeveer het hoogste aantal bestuurders annex politici per hoofd van de bevolking in de wereld, dus baantjes genoeg voor amateurs. Deze amateurs hebben als dogma een anti-autobeleid en dat heeft VUmc in de afgelopen jaren niet echt geholpen bij het maken van een patiënt- en personeelsvriendelijk parkeerbeleid. De recent zichtbare gevolgen voor de patiënten van het parkeerbeleid van het Stadsdeel Zuid zijn onverdraaglijk. Bezoekers moesten lang in de rij staan om voorafgaande aan hun doktersbezoek een parkeerkaartje te kopen, maar ze weten natuurlijk niet van tevoren voor hoe lang en ze dreigden te laat op hun polikliniekafspraak te komen. ‘Welke oligofreen heeft dat bedacht?’, was mijn eerste gedachte. Maar ach ja, de burgermeester zei het al: het zijn maar amateurs. Armand Girbes is hoogleraar intensive care

Stefan Roosendaal, radioloog in opleiding, krijgt Lucien Appel Prijs van de Europese Vereniging voor Neuroradiologie (esnr). Roosendaal zal de oorkonde en de bijbehorende 4.000 euro op 5 oktober in ontvangst nemen, tijdens het symposium neuroradiologicum in Bologna, Italië. De prijs wordt toegekend voor een onderzoek dat eerder dit jaar gepubliceerd is in het gerenommeerde wetenschappelijke tijdschrift Brain. Roosendaal heeft tijdens zijn promotieonderzoek aangetoond dat het brein van ms-patiënten al vroeg in de ziekte een ander communicatiepatroon laat zien dan dat van gezonde personen. Dit komt waarschijnlijk door een reactie op schade aan het zenuwweefsel, waarbij door reorganisatie nog gezonde hersendelen actiever worden. Met deze methode kan in de toekomst de respons op nieuwe (farmacologische) therapie, gericht op cognitieve problemen die veel voorkomen bij ms, worden gekwantificeerd.

Benoemingen Mark Kramer, hoofd afdeling interne geneeskunde, is per 1 september benoemd tot voorzitter van het bestuur van divisie I. Hij volgt daarmee Sven Danner op, die de afgelopen negen jaar eerst cluster I en daarna divisie I heeft geleid. Kramer blijft daarnaast leiding geven aan het project poli sneldiagnostiek. Danner zal zich in het laatste jaar voor zijn emeritaat wijden aan het nieuwe dossier kwaliteitsborging wetenschappelijk onderzoek en aan de implementatie van belangrijke onderdelen van de master geneeskunde. 3

Bijzonder bedrijf verzorgt helpdesk voor website n Jeroen Kleijne

Sinds enkele maanden wordt de helpdesk voor de webredacteuren voor intra- en internet van VUmc bemand door de Opdrachtenbank. Dit bijzondere bedrijf heeft alleen mensen in dienst met een fysieke of psychische beperking. “De Opdrachtenbank is daar helemaal op ingericht”, vertelt oprichter Paul Malschaert.

nieuwe content op de website helpen wij hem daarbij. Ook helpen we afdelingen met het vernieuwen van pagina’s. Ze kunnen daarbij meteen kijken naar het optimaliseren van de resultaten van zoekmachines, want dat is ook een specialisatie van ons. Als afdelingen dat willen, vernieuwen we zelfs de inhoud van hun hele website en dragen die vervolgens weer op een goede manier over aan de verantwoordelijke webredacteur. Na de zomer beginnen we met onze eerste grote afdelingsklus, alles in nauw overleg met de dienst communicatie”, aldus de directeur van de Opdrachtenbank.

“Voor VUmc bemannen we sinds enkele maanden vijf dagen per week de helpdesk voor de afdelingsredacteuren. Als een redacteur er niet uitkomt met het toevoegen van

Paul Malschaert heeft de Opdrachtenbank medio 2008 in het leven geroepen om mensen met een arbeidsbeperking de kans te geven op een normale baan. “Ik was bestuurslid van de stichting Sterrekind, community voor ernstige zieke kinderen, en kwam dus al in aanraking met de doelgroep. Daarnaast werkte ik al twintig jaar in het bedrijfsleven, met name op het gebied van ITontwikkeling. Als we al die technologie beschikbaar hebben, waarom kunnen we dan geen mensen met een arbeidsbeperking aan het werk helpen? Zo is de Opdrachtenbank ontstaan. Onze medewerkers zijn

bijvoorbeeld spastisch of hebben last van een autistische stoornis. Detacheren is lastig, omdat een bedrijf dan vaak allerlei aanpassingen moet doen. Ons bedrijf is wel helemaal ingericht op deze doelgroep, zodat mensen prima kunnen werken vanuit ons kantoor.”

Innovatief De Opdrachtenbank bouwt geen compleet nieuwe websites, maar houdt zich met name bezig met webmanagement. Daarbij gaat het om het beheren van content, het optimaliseren van zoekmachineresultaten en het

beheer van ‘sociale media’ zoals Twitter, Linkedin en Facebook. Het bedrijf voert projecten uit voor onder meer Erasmus mc, Delta Lloyd en ggz inGeest. “Ik kan wel zeggen dat we redelijk innovatief zijn en dat we heel pragmatische meedenken met onze klanten. Bij de vernieuwing van een afdelingswebsite zorgen we er bijvoorbeeld meteen voor dat daar ook de meest actuele onderwerpen op komen te staan. VUmc is gelukkig een organisatie met hele duidelijke en realistische doelstellingen. In die zin is het een klant die echt bij ons past.”

Woody verhuist naar Kinderstad

Alumnikring presenteert programma

Activiteiten Op 15 september vindt het jaarlijkse symposium Literatuur & Geneeskunde plaats. Het thema dit jaar is ‘besmet’. De Vlaamse schrijfster Kristien Hemmerechts verzorgt de hoofdlezing. Op 24 januari 2011 is er het traditionele nieuwjaarsconcert, waar diverse solisten onder leiding van dirigent Daan Admiraal werken van onder andere Gustav Mahler zullen spelen. Ook het koor van de Koninklijke Christelijke Oratorium Vereniging en het Haags Toonkunstkoor zullen aan de voorstelling bijdragen. Op 28 mei vindt de alumnidag geneeskunde plaats, tegelijk met het lustrum van de Vrije Universiteit. Naast aandacht voor het lustrum, organiseren alle faculteiten activiteiten voor een breed publiek. n MK


De alumnikring van VU medisch centrum heeft voor het komende jaar weer een drietal activiteiten georganiseerd. De vereniging van oud-studenten van VUmc telt momenteel bijna 700 leden en groeit gestaag. Alumnibijeenkomsten, netwerken, ontwikkelingen in het vak, uitwisseling van ervaringen en natuurlijk gezelligheid; allemaal zaken die de alumnikring regelt. Bovenal echter wil de kring de onderlinge contacten tussen alumni onderhouden en stimuleren, zodat oude vriendschappen kunnen worden opgepikt en nieuwe gemaakt. Het bestuur bestaat uit: Ed van der Veen (voorzitter), Johan Groeneveld, Charlotte Bruins Slot, Richard Lazeron en Youri Versloot. Daarnaast zijn vertegenwoordigers van mfvu en Coraad bij de vergaderingen aanwezig.

Literatuur & Geneeskunde

Blinden die zien

Op 15 september aanstaande zal op het jaarlijkse Literatuur & Geneeskunde symposium het thema Besmetting centraal staan. De hoofdlezing wordt verzorgd door de Vlaamse schrijfster Kristien Hemmerechts. Tot 15 september zullen Arko Oderwald en Frans Meijman in Tracer aandacht besteden aan besmetting in literatuur en film. Deze keer: ‘De stad der blinden’ n Arko Oderwald Je staat voor een verkeerslicht en het springt op groen. Alle auto’s rijden weg. Behalve één auto. De chauffeur 4

zit wild te zwaaien achter de voorruit. Iedereen toetert. Ze willen zijn auto aan de kant schuiven, maar dan opent iemand het portier en hoort de man zeggen: ik ben blind. “Je zou het niet zeggen. Oppervlakkig bekeken – beter kan op dit moment ook niet – lijken de ogen van de man gezond. De iris is helder, glanzend, het wit compact als porselein. De wijd opengesperde ogen, de rimpels in het gezicht, de opgetrokken wenkbrauwen, dat alles duidt onmiskenbaar op angst.” We zijn op bladzijde 2 van de roman ‘De stad der blinden’ van Nobelprijswinnaar José Saramago. Het is echt mogelijk om een spannend en goed leesbaar boek te schrijven en toch de

oppervlakkigheid te vermijden, dat bewijst deze roman. De bestuurder van de auto is de eerste van een snel toenemende reeks van onverklaarbare gevallen van acute blindheid. Al snel concludeert men dat het besmettelijk moet zijn en worden alle blinden opgesloten in een oud ziekenhuis. Wie poogt te ontsnappen wordt door het leger neergeschoten. In een onthutsend snel tempo verdwijnt alle beschaafdheid en solidariteit. Het is al snel ieder voor zich. Onze veel bejubelde westerse cultuur blijkt een dun laagje vernis te zijn over ons individuele overlevingsinstinct. Maar een klein groepje uiteenlopende mensen, waaronder de vrouw


van een oogarts die nog wel kan zien, probeert in deze chaos te overleven. Dat lukt redelijk, maar de situatie wordt steeds nijpender. Vrijwel iedereen is blind. Totdat, zonder enige aanwijsbare reden, er iemand opeens weer kan zien. En dat blijft niet beperkt tot deze ene persoon, een voor een krijgen ze hun gezichtsvermogen weer terug. “Waarom zijn we eigenlijk blind geworden”, zo vraagt de oogarts zich af in een van de laatste zinnen van deze roman. “Weet ik niet, misschien wordt de oorzaak ooit gevonden. Wil je weten wat ik denk? Ja, wat? Ik denk dat we niet blind zijn geworden, ik denk dat we blind zijn. Blinden die zien, Blinden die ziende niet zien.”

Precies 13.600 Lego-steentjes waren er nodig om de levensgrote Woody uit Toy Story 3 na te bouwen. De zevenjarige Owen Tuinman had dat aantal precies goed geraden, dus was hij degene die sheriff Woody Pride aan Ronald McDonald VU Kinderstad mocht overhandigen. Op 18 augustus verhuisde de pop van Pathé Arena naar VUmc. Als prijswinnaar ontving Owen een uitgebreid Lego-pakket en mocht hij de hele middag samen met zijn zusje in Kinderstad spelen. Daarnaast waren er voor alle kinderen in het ziekenhuis leuke verrassingen, zoals Toy Story bekers, paperclips, armbandjes en posters. Deze zomer brengt Disney/Pixar ons terug naar de wondere wereld van het levende speelgoed in Toy Story 3. Ter promotie van de film heeft Disney in samenwerking met Lego wereldwijd bijzondere prijsvragen opgezet, waarbij kinderen moesten raden hoeveel stenen er nodig waren voor een van de figuren. In Nederland was dat Woody, de sympathieke cowboy, een van de hoofdrolspelers in de film. n MK

Vacatures VUmc De volledige vacatures zijn te lezen op intranet onder ‘P&O’, direct naar ‘vacatures VUmc’, en af te halen bij werving en selectie in de polikliniek 7e etage, Z kamer 163.

Vacatures 9 tot 16 augustus. Uiterlijke reactiedatum zie intranet Administratief/secretarieel Arabisch / berber sprekende onderzoeksassistenten D6.2010.00060 Voor een onderzoek naar psychischeen gedragsproblemen bij Marokkaans Nederlandse jeugd zijn wij op zoek naar een onderzoeksassistent. afdeling/dienst VUmc / de bascule, Divisie VI Medewerker Medische administratie D3.2010.00072 Heb jij de administratie altijd tip top in orde? afdeling/dienst polikliniek kindergeneeskunde, Divisie III

Medewerker centraal medisch archief D7.2010.00042 Werken in een archief met miljoenen.. afdeling/dienst centraal medisch archief (CMA), Facilitair bedrijf / Stafdiensten Senior office manager TTO D6.2010.00061 Ben jij de spil tussen onderzoek aan VU & VUmc en het bedrijfsleven? afdeling/dienst technology transfer office VU & VUmc, Divisie VI Projectsecretaresse p&o D7.2010.00041 Zin om tijdelijk je uren uit te breiden en mee te werken aan een ideaal project? afdeling/dienst stafdienst p&o, Facilitair bedrijf / Stafdiensten

Staf/management - Communicatie

Artsen/specialisten

Verpleegkundigen

Arbeidsmarktcommunicatie medewerker D7.2010.00045 AMC in VUmc: hoe doe jij dat? afdeling/dienst stafdienst p&o, Facilitair bedrijf / Stafdiensten Opleidingsplaatsen

Arts-assistent cardiothoracale chirurgie D4.2010.00106 Voelen mensen zich bij jou beter? afdeling/dienst cardiochirurgie, Div. IV

Verpleegkundige reumatologie D1.2010.00054 Heb je ervaring met onderzoek en affiniteit met reumatologie? poliklinische zorgeenheid interne geneeskunde, Divisie I

Opleiding verpleegkundige high care recovery april 2011 D4.2010.00105 Je wilt je talenten beter benutten? afdeling/dienst recovery, Divisie IV Wetenschappelijk onderzoek/onderwijs Phd-student in immunopathology: the role of macrophages in neuro degeneration in MS D5.2010.00088 Come and join the challenging environment of a leading MS Center. afdeling/dienst MS centrum, Divisie V Postdoc onderzoeker ‘artrose EPOSA’ D6.2010.00062 Voor het internationale EPOSA onderzoek: European Project on OSteoArthritis. afdeling/dienst e&b / EMGO+ instituut, Divisie VI

Senior secretaresse voor divisiebureau D5.2010.00086 Senior secretaresse bij het dynamische divisiebureau van VUmc. afdeling/dienst divisiebureau v, Divisie V

De Amstel Academie biedt inspirerende trainingen en workshops aan, die u ondersteunen bij het optimaal benutten van uw kwaliteiten. Weet u nog niet welke training u wilt volgen? Kijk snel hieronder en schrijf nu in! Het nieuwe aanbod Bij- en nascholingen najaar 2010-voorjaar 2011 van de Amstel Academie staat op internet. www.amstelacademie.nl link Bij- en nascholingen en/of VUmc aanbod. De gezondheidszorg blijft in beweging, dus ook ons opleidingsaanbod! Bij de volgende scholingen zijn nog plaatsen beschikbaar.

444 444 444 444 444

4229 4253 4253 2020 4569

Intimiteit en seksualiteit 1 en 8 november (2 middagen) Longziekten 1 november (hele dag) Medium Care Thema 2: 1 november (hele dag) Neonatologie: Capita Selecta 1 en 2 november (hele dagen) Psychiatrische gedragsstoornissen 2, 3, 8 november en 10 januari 2011 (3 dagen en een middag) Gynaecologie 3 en 4 november (hele dagen) Neonatologie: Ontwikkelingsgerichte zorg 3 en 4 november (hele dagen) Cardiac Care 4 november (hele dag) Foetale bewaking voor verpleegkundigen 5 november (hele dag) Stralingsveiligheid bij röntgendoorlichting

(niveau 5A) 8 en 15 november en 6 december (2 hele dagen, 1 dagdeel practicum in week 47 en theorietoets op 6 december) Obstetrie 15 en 16 november (hele dagen) Train de trainer 15 en 16 november (hele dag en een dagdeel) Pulmonale hypertensie 18 november (hele dag) Proactive Nursing Klinisch redeneren in 6 stappen 19 november (hele dag) Inhoudelijke informatie over de bij- en nascholing kunt u vinden op www.AmstelAcademie.nl (en dan doorklikken naar ‘Bij- en nascholingen’. Daar treft u ook het digitale inschrijfformulier. Voor meer informatie kunt u ook contact opnemen met het secretariaat. Zij staan u graag te woord. Tel. 44253, e-mail: [email protected] Het nieuwe aanbod van het Centrum voor Leiderschapsontwikkeling en Effectiviteitsverbetering najaar 2010-voorjaar 2011 van de Amstel Academie staat op internet. www. amstelacademie.nl link Leiderschapsontwikkeling en Effectiviteitsverbetering en-of VUmc aanbod.

Oproepen & advertenties Medewerkers en vrijwilligers van VUmc kunnen gratis een advertentie plaatsen. Niet meer dan 25 woorden en voorzien van achternaam en toestelnummer. Prijzen niet hoger dan 2250 euro. Aanleveren via [email protected]

Wijziging uitleen balie taakkaart per 16 augustus 2010 Maandelijkse metingen in het CMA wijzen uit dat het extreem hoge aantal spoedaanvragen moeilijk onder controle is te krijgen. Het aantal aanvragen is in het eerste half jaar van 2010 nog steeds bijna 50% hoger dan normaal. Dit aantal is nu bijna 1500 per maand t.o.v. de norm van 1000 per maand. De oorzaken: Medisch administratief medewerkers doen in sommige gevallen abusievelijk een spoedaanvraag omdat zij per ongeluk in het verkeerde (spoed)aanvraagbeeldje terecht zijn gekomen. De twee functies liggen in de taakkaart namelijk heel dicht bij elkaar. “Normaal” aanvragen worden niet tijdig gedaan. Er wordt te weinig rekening gehouden met de draaitijden van uitleen. Om vergissingen te voorkomen, en tevens met als doel het bewuster omgaan met spoedaanvragen, is in breed overleg met administratief leidinggevenden besloten tot

de volgende wijzigingen in de balie uitleen taakkaart: 1. de functie “aanvragen via SPOEDP (5) “ wordt verplaatst. 2. de functie “aanvragen via SPOED (2)” vervalt. 3. de functie “registreren/naslaan objecten via REGD, (rest 10, 3)” vervalt. Ter informatie nog eens de definitie van een spoedaanvraag: Een spoedaanvraag is een aanvraag waarbij het dossier direct nodig is op basis van medische indicatie of op basis van een zich op dat moment aanmeldende niet geplande of acuut op te nemen patiënt. Nadere informatie: secretariaat CMA, toestel 41264. e-mail: [email protected] of [email protected] BIZA beperkt telefonisch bereikbaar Op maandag 30 augustus en dinsdag 31 augustus zijn onderstaande afdelingen van de BIZA beperkt telefonisch bereikbaar wegens een grote interne verhuizing.

Tr a c e r 1 7 – 26 a u g us t us 20 10 – S e r v i c e p a g i n a

Wetenschappelijk onderzoek Junior onderzoeker: ‘off-label medicij nen voor zeldzame ziekten’ D6.2010.00053 Off-label medicijnen voor zeldzame ziekten: naar meer evidentie door N-is-1 onderzoek Afdeling: klinische genetica, sectie community genetics, Divisie VI Administratief/secretarieel Administratief medewerker studentenonderwijs D6.2010.00063 Ondersteun jij het studentenonderwijs huisartsgeneeskunde? Afdeling: studentenonderwijs huisartsgeneeskunde, Divisie VI Stafdienst P&O Arbeidsmarktcommunicatie medewerker D7.2010.00045 AMC in VUmc: hoe doe jij dat? Afdeling: stafdienst P&O, Facilitair bedrijf/Stafdiensten

Amstel Academie De Boelelaan 1109 1081 HV Amsterdam (020) Bedrijfsopleidingen F. Broekhof (020) Bij- en nascholingen F. Broekhof (020) Verpleegkundige vervolgopleidingen K. Jonker (020) Paramedische opleidingen M. van Oostrom (020) www.amstelacademie.nl

Vacatures van 9 tot 16 augustus Uiterste reactiedatum: zie intranet

De Accountantsdienst , De Bedrijfsadministratie en Planning en Control Op woensdag 1 september is deze beperkte telefonische bereikbaarheid weer opgeheven. Vacature bij hbo-v Hogeschool INHolland Wegens een sterk groeiende instroom zijn we op zoek naar collega’s die ons docententeam kunnen versterken. Om de praktijk meer en meer binnen te halen in het onderwijs, hebben wij ruimte voor hbo-opgeleide verpleegkundigen, die het werken in de praktijk willen combineren met een baan als docent. Voor (een deel van) de volgende lessen dien je als rolmodel en inspiratiebron voor voltijd en duale studenten: communicatieve en verpleegtechnische vaardigheden, lessen verpleegkundig redeneren, projectbegeleiding en organisatiekunde. Afhankelijk van de grootte van de aanstelling en onderwijservaring bestaan het geven van studieloopbaancoaching, afstudeerbegeleiding, het geven van stagebegeleiding, het doen van onderzoek en het ontwikkelen van onderwijs ook tot de mogelijkheden. Het salaris is afhankelijk van opleiding en ervaring. Maximum inschaling € 4347,77 (bij fulltime dienstverband) schaal 11 volgens cao-hbo. Eventuele vragen en/of motivatiebrief en cv kunt u sturen naar: [email protected], tel. 06-31006681.

Computertrainingen Excel 2003 basis 2 en 18 november (ochtenden) Persoonlijke en functionele ontwikkeling De tijd de baas 2 en 16 november ( 1 dag plus 1 dagdeel) Assertief optreden 3, 16, 25 november (hele dagen) Workshop persoonlijke kwaliteiten: Helend vermogen 12 november (ochtend) Adviseren 16, 17 en 30 november (hele dagen) Workshop persoonlijke kwaliteiten: Commitment aan groei van medewerkers 26 november (ochtend) Workshops schrijven Tips voor aantrekkelijk schrijven 2 november (10.00 – 12.00 uur) Leiderschapsontwikkeling Om workshops 2, 3 en 4 te kunnen volgen is de eerste workshop verplicht. De overige drie zijn facultatief. Iedere workshop duurt één dag Workshop voor beginnend leidinggevenden: de leidinggevende als persoon 27 oktober Workshop voor beginnend leidinggevenden:

Endoscopie verpleegkundige longziekten D1.2010.00060 Werk je graag op een dynamische afdeling en ben je gewend om zelfstandig te werken? zorgeenheid longziekten, Divisie I Verpleegkundige NCH/ORT D2.2010.00062 Wil je als verpleegkundige werken en daarnaast HBO-V- en BBL-stagiaires begeleiden? Solliciteer dan nu! zorgeenheid nch/ort, Divisie II Verpleegkundige dagchirurgie D4.2010.00107 Voel jij je thuis in een healing environment? Afdeling: recovery, Divisie IV Contact verpleegkundige Transfer afdeling VUmc Ben jij de link tussen VUmc en de vervolgzorg? Voor sollicitaties: zie www.osiragroep.nl of [email protected]

leidinggevende en de individuele medewerker 3 november Workshop voor beginnend leidinggevenden: leidinggevende en het team 10 november Workshop voor beginnend leidinggevenden: leidinggevende in de organisatie 17 november Wetenschappers en (arts-)onderzoekers Deze trainingen zijn alleen voor VUmc medewerkers en worden uit centraal budget gefinancierd. Persoonlijke ontwikkeling voor postdocs 2 en 3 november (hele dagen) Het volledige aanbod en inhoudelijke informatie over al deze trainingen en workshops kunt u vinden op www.AmstelAcademie.nl Daar treft u ook het digitale inschrijfformulier. Voor meer informatie kunt u ook contact opnemen met ons secretariaat. Zij staan u graag te woord! Tel. 45084, e-mail [email protected]

Bestellen agenda’s 2011 Tot 1 oktober 2010 kunnen onderstaande agenda’s via Lift aangevraagd worden. De agenda’s worden eind van het jaar gedistribueerd door het centraal magazijn. Liftnummer Omschrijving 200100 Agenda, 1dag/ pag. uurindeling 18.5x10.5cm 200110 Agenda, 7dag/2pag. halfuurind. 19.5x28.5cm 200111 Agenda, 7dag/2pag. uurindeling 17.5x22 cm, eco. 200115 Agenda, 7dag/2pag uurindeling 34x14cm 200120 Agenda, 1dag/ pag. kwartierind. 34 x14 cm 200125 Agenda, A, 7dag/2pag. geen uurind. 21.5x14 cm 200130 Agenda, 2dag/ pag. uurindeling 21.5x14 cm 200135 Agenda, 1dag/ pag. halfuurind. 21.5x14 cm 200140 Agenda, 1dag/2pag. kwartierind. 34 x14 cm 200145 Omlegkalender, vulling, 1dag/ pag. 8 x11 cm 200155 Jaarkalender

prijs € 4,10 € 7,15 € 5,44 € 3,76 € 5,40 € 2,31 € 2,40 € 2,50 € 12,99 € 0,99 € 1,06

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: Operationele inkoop, André Croqué, tst. 42952. Centraal magazijn, Asjad Hussain, tst. 43497.

Vrijwilliger gastheer/gastvrouw Ben jij het vriendelijke gezicht dat patiënten en bezoekers welkom heet en op weg helpt? Afdeling: vrijwilligerswerk Voor volledige vacature stuur een mail aan [email protected] Vrijwilliger PKZE oogheelkunde Ben je bevlogen en enthousiast en wil je wachtende patiënten iets extra’s bieden? Afdeling: vrijwilligerswerk Voor volledige vacature stuur een mail aan [email protected]

Parkeergarage dicht Wegens werkzaamheden in de parkeergarage onder het ziekenhuis gedurende het weekend van 28 en 29 augustus, gaat de inrit op vrijdag 27 augustus om 15.00 uur dicht tot maandagochtend 30 augustus. Er kan in deze periode dus NIET geparkeerd worden onder het ziekenhuis.

5

Menu

Agenda

Informatie over het menu vindt u ook op de startpagina van intranet

donderdag 26 augustus groente-curry met kip, vegetarische groentecurry, zilvervliesrijst, gebonden aspergesoep, heldere groentesoep, gebonden vegetarische aspergesoep, heldere vegetarische groentesoep vrijdag 27 augustus gegrilde white copperfilet, rodewijnsaus, gegrilde groenten, duchesse aardappelen, gebonden kip-kerriesoep, heldere tomaat-vermicellisoep, gebonden vegetarische kerriesoep, heldere vegetarische tomaat-vermicellisoep zaterdag 28 augustus karbonade, omelet champignons, stroganoffsaus, haricots verts, gekookte aardappelen, gebonden goulashsoep, heldere vermicellisoep, gebonden vegetarische paprikasoep, heldere vegetarische vermicellisoep zondag 29 augustus gehakt cordon bleu, groenteloempia, paprikasaus + jus, snijbonen, frituur aardappel, gebonden tomatensoep heldere kippensoep, gebonden vegetarische tomatensoep, heldere vegetarische groentesoep maandag 30 augustus rookworst, vegetarische worst, jus en vegetarische jus, stamppot zuurkool, vegetarische stamppot zuurkool, bruine bonensoep, heldere kerriesoep, vegetarische bruine bonensoep, vegetarische heldere kerriesoep dinsdag 31 augustus kalfslapje “nieuwzeeland”, chutneysaus en jus, doperwten, gekookte aardappelen, gebonden champignonsoep, heldere Madrileense soep, vegetarische gebonden champignonsoep, vegetarische heldere Madrileense soep woensdag 1 september varkenslapje, gevulde paprika, oriëntsaus en jus, gemengde groenten, gekookte aardappelen, gebonden tomaat-pompoensoep, heldere aspergesoep, vegetarische gebonden tomaat-pompoensoep, vegetarische heldere aspergesoep donderdag 2 september gebakken vis, remouladesaus, wortelen, gebakken krieltjes, gebonden tomatensoep, heldere Chinese kippensoep, vegetarische gebonden tomatensoep, vegetarische heldere Chinese soep vrijdag 3 september bolognaisesaus, vegetarische bolognaisesaus, ijsbergsalade, spaghetti, gebonden aspergesoep, heldere groentesoep, vegetarische gebonden aspergesoep, vegetarische heldere groentesoep zaterdag 4 september wienerschnitzel, vegetarische schnitzel, jus en vegetarische jus, Koninginnemelange, frituur aardappel, gebonden kip-kerriesoep, heldere tomaatvermicellisoep, vegetarische gebonden kerriesoep, vegetarische heldere tomaat-vermicellisoep zondag 5 september canneloni, gemengde salade, foccacia, gebonden goulashsoep, heldere vermicellisoep, vegetarische gebonden paprikasoep, vegetarische heldere vermicellisoep maandag 6 september rundvlees a la bourgignon, broccolitaart, rode kool met appeltjes, aardappelpuree, gebonden tomatensoep, heldere kippensoep, vegetarische gebonden tomatensoep, vegetarische heldere groentesoep dinsdag 7 september tjap-tjoy met kip, vegetarische tjap-tjoy, witte rijst, gebonden linzensoep, heldere mulligatawnysoep, vegetarische gebonden linzensoep, vegetarische heldere mulligatawnysoep woensdag 8 september gegrilde zalm, hollandaisesaus, gemengde salade, duchesse aardappelen, gebonden champignonsoep, heldere madrileensesoep, vegetarische gebonden champignonsoep, vegetarische heldere madrileensesoep

6

Informatie over het menu vindt u ook op de startpagina van intranet

Promoties woensdag 8 september – aula, 13.45 uur, A. van Zwol, ‘Glutamine-enriched enteral nutrition in very low birth weight infants, six years of follow-up’ promotor: prof.dr. W.P.F. Fetter; copromotor: dr. R.M. van Elburg donderdag 9 september – aula, 11.45 uur, M.J. Overbeek, ‘Pulmonary arterial hypertension in systemic sclerosis’ promotoren: prof.dr. E.F. Smit, prof.dr. B.A.C. Dijkmans; copromotoren: dr. K. Grünberg, dr. A. Boonstra, dr. A.E. Voskuyl vrijdag 10 september – aula, 13.45 uur, A.G.C. Jonker, ‘Health decline and well-being in old age: the need of coping’ promotoren: prof.dr. D.J.H. Deeg, prof.dr. C.P.M. Knipscheer; copromotor: dr. H.C. Comijs donderdag 16 september – aula, 13.45 uur, L.C. Lambeek, ‘Return to work management for chronic low back pain’ promotor: prof.dr. W. van Mechelen; copromotoren: dr. J.R. Anema, prof.dr. B.J. van Royen vrijdag 17 september – aula, 13.45 uur, J.M.G.H. van Riel, ‘Hepatic arterial chemotherapy for liver metastases of colorectal cancer’ promotoren: prof.dr. E. Boven, prof.dr. G.J. Peters; copromotor: dr. C.J. van Groeningen woensdag 22 september – aula, 11.45 uur, L.E. Willemsen, ‘Improving antimicrobial use and control of resistant micro-organisms in the hospital’ promotoren: prof.dr. J.A.J.W. Kluyt-

mans, prof.dr. P.H.M. Savelkoul donderdag 23 september – aula, 11.45 uur, C.E. Badr, ‘Bioluminescence imaging in glioblastoma: monitoring of biological processes and novel therapeutics’ promotor: prof.dr. W.P. Vandertop; copromotoren: dr. T. Würdinger, dr. B.A. Tannous donderdag 23 september – aula, 13.45 uur, L.B. Mokkink, ‘COSMIN: Development and evaluation of a checklist to assess the methodological quality of studies on measurement properties’ promotoren: prof.dr.ir. H.C.W. de Vet, prof.dr. L.M. Bouter; copromotor: dr. C.B. Terwee vrijdag 24 september – aula, 13.45 uur, J.L.W. Bosboom, ‘Pathophysiological mechanisms in Parkinson’s disease related dementia: an MEG study’ promotoren: prof.dr. E.Ch. Wolters, prof.dr. C.J. Stam; copromotor: dr. H.W. Berendse Oraties donderdag 9 september – aula, 15.45 uur, prof.dr. T.A. Abma ‘Herinneringen en dromen van zeggenschap. Cliëntenparticipatie in de ouderenzorg.’ donderdag 9 september – aula, 15.45 uur, prof.dr. G.A.M. Widdershoven ‘Reflectie als interventie’ vrijdag 10 september – aula Universiteit van Amsterdam, 16.00 uur, prof.dr. G.G. Kenter ‘Genezen beter dan voorkomen?’ vrijdag 24 september – aula, 15.45 uur, prof.dr.ir. R.M. Verdaasdonk ‘Medisch techno logisch in de zorg’ Symposia donderdag 9 september – auditorium, 9.00 uur, ‘Reflection and participation in health care’ meer informatie: Irene van Baardwijk en Jitta Reddingius, tst. 48444, www.paog.nl woensdag 15 september – Amstelzaal, 14.00 uur, ‘Literatuur en geneeskunde: Besmet’ meer informatie: www.VUmc.

Personeelsactiviteiten

Adventure weekend Belgische Ardennen: 3-5 september 2010 (bijna vol) Dam tot Damloop: 19 september (vol) Indoor Karten: 16 oktober 2010 indoor Zwanenburg Indoor Tennistoernooi: 30 oktober 2010 Gemende Dubbels Amstelveen. Workshop “silver wire & colour” hanger: 6 november bij de Tip van Boots Indoor volleybaltoernooi: 13 november 2010 beachhal Aalsmeer Sinterklaasfeest: 27 november 2010 in de – 1 Hal Tip van Boots Dag Busreis Kerstmarkt: 18 december 2010 Dusseldorf, Deutsland U kunt zich nu voor al deze activiteiten aanmelden. Per e-mail. Meer info volgt binnenkort in de Tracer of op www.tipvanboots.nl PC artikelen Wist u dat u als VUmc medewerker bij de Tip van Boots mooie gekleurde toetsenborden inclusief draadloze muis kunt kopen. Maar ook diverse geluidsboxjes ook in alle maten en kleuren en modellen! Het is zeker de moeite waard om even langs te komen, want de prijs die u betaald is slechts een schijntje!! Pandora Glaskralen Nu bij de Tip van Boots: de gehele maand augustus nog prachtige Pandora Glaskralen voor slechts € 7,00 per stuk. Dus kom gauw langs want OP = OP. Ook heb ik nog prachtige mooie kettingen voor slechts € 12,50 en armbanden voor € 7,50! En wat dacht je van de Pandora halskettingen en armbanden voor een mooie prijs?!

Tr a c e r 1 7 – 26 a u g us t us 20 10 – S e r v i c e p a g i n a

Cursussen donderdag 2 en vrijdag 3 september – Aristo, Teach the teacher ‘Onderwijs in de dagelijkse praktijk’ meer informatie: Ingrid van de Vegte en Christel Sluis, tst. 48444, www.paog.info maandag 6 tot vrijdag 10 september – ‘Basiscursus regelgeving en organisatie voor klinisch onderzoekers (BROK)’ meer informatie: Patricia van Meekeren en Patricia de Waal, tst. 48444, www.paog.info maandag 20 september – De Waver, 9.00 uur, ‘Terugkomdag basiscursus echografie, E-learning’ meer informatie: Ingrid van de Vegte en Romke Langezaal, tst. 48444, www.paog.nl woensdag 22 september en dinsdag 26 oktober – Erasmus MC Rotterdam, ‘Advanced suturing course’ meer informatie: Patricia van Meekeren en Patricia de Waal, tst. 48444, www.paog.nl donderdag 23 en vrijdag 24 september – Aristo, Teach the teacher ‘Onderwijs in de dagelijkse praktijk’ meer informatie: Ingrid van de Vegte en Christel Sluis, tst. 48444, www.paog.nl donderdag 30 september en vrijdag 1 oktober – Aristo, Teach the teacher ‘Begeleiden, toetsen en beoordelen’ meer informatie: Ingrid van de Vegte en Christel Sluis, tst. 48444, www.paog.nl maandag 4 tot woensdag 6 oktober – VUmc, ‘Kinderartsenweek 2010’ meer informatie: Ingrid van de Vegte en Christel Sluis, tst. 48444, www.paog.nl woensdag 3 november en woensdag 15 oktober – VUmc, ‘Advanced suturing course’ meer informatie: Patricia van Meekeren en Patricia de Waal, tst. 48444, www.paog.nl donderdag 4 en vrijdag 5 november – Aristo, Teach the teacher ‘Begeleiden, toetsen en beoordelen’ meer informatie: Ingrid van de Vegte en Christel Sluis, tst. 48444, www.paog.nl

Personeel en organisatie

Informatie over activiteiten ‘Tip van Boots’, ruimte –1 A 14.2, tst. 43799, website: www.tipvanboots.nl. U kunt de Tip van Boots ook bezoeken op de intranet homepage/direct naar/Tip van Boots.

Wat staat u nog te wachten! Nu bijna iedereen weer terug is van een welverdiende vakantie en weer zin heeft om iets actiefs te gaan doen, heb ik nog een aantal leuke activiteiten in petto!

nl/leng, aanmelden: [email protected], tst. 43165 woensdag 22 september – Amstelzaal, 9.30 uur, ‘20 years advanced immunology: advances in biology of APCs and T cells’ meer informatie: Patricia van Meekeren en Jitta Reddingius, tst. 48444, www.paog.nl vrijdag 24 september – Amstelzaal, 9.00 uur, ‘Invasieve cardiologie van de toekomst’ meer informatie: Ingrid van de Vegte en Patricia de Waal, tst. 48444, www.paog.nl donderdag 30 september en vrijdag 1 oktober – ‘European expert meeting on palliative care in long-term care creating a future research agenda’ meer informatie: Ingrid van de Vegte en Christel Sluis, tst. 48444, www.paog.nl donderdag 7 oktober – Amstelzaal, 9.00 uur, ‘Verpleegkundig symposium: Verpleegkundigen aan zet!, Uitdagingen voor de toekomst’ meer informatie: Patricia van Meekeren en Romke Langezaal, tst. 48444, www.paog.nl maandag 1 november – Dienend leiderschap en de zorgsector meer informatie: Ingrid van de Vegte en Christel Sluis, tst. 48444 www.paog.nl donderdag 11 november – VU, ‘Cardiovasculaire preventie bij ouderen, een delicate balans’ meer informatie: Irene van Baardwijk/ Patricia de Waal, tst 48444, www.paog.nl donderdag 11 november – VUmc, ‘Verder in voeden, symposium ter gelegenheid van het 20-jarig bestaan van het voedingsteam VUmc’ meer informatie: Patricia van Meekeren en Jitta Reddingius, tst 48444, www.paog.nl donderdag 2 t/m zaterdag 4 december – VU, Conferentie ‘Disability studies’ meer informatie: Irene van Baardwijk en Patricia de Waal, tst. 48444, www.paog.nl ,

Workshop “Silver Wire & Colour” Hanger Bij voldoende aanmeldingen kunt u op zaterdag 6 november aan een workshop deelnemen. U gaat dan zelf een hanger van echt zilverdraad en glaskralen of parels (naar keuze) maken. Deze workshop zal bij de Tip van Boots plaats vinden en ongeveer 1,5 uur duren. Er kunnen aan deze workshop 12 personen deelnemen. Meer info volgt in de volgende Tracer en kijk op www.tipvanboots.nl Bedrijfsyoga dinsdag in de namiddag in het VUmc Wil je de werkdag ontspannen afsluiten? Dat kan! Vanaf 7 september is er weer bedrijfsyoga. Er is een groep van 16.30 tot 17.25 uur en een groep van 17.35 tot 18.30 uur. We doen losmaakoefeningen, klassieke yogahoudingen, ademhalingsoefeningen en ontspanningsoefeningen. Je hoeft niet jong of lenig te zijn om mee te doen. Het is vooral belangrijk dat je de oefeningen vanuit je gevoel en met aandacht doet. Om daarna fit naar huis te gaan en van je avond te genieten! Zin om mee te doen? Er zijn in beide groepen nog enkele plaatsen vrij. De kosten bedragen 7 euro per keer. Als je interesse hebt, kan je een gratis proefles meedoen. Voor informatie en aanmelding: Karin de Wildt, tel. 020-6109567, e-mail [email protected]

Informatie over personele zaken vindt u ook op intranet onder de rubriek ‘personeel’

ABP verhoogt tijdelijk premie door historisch lage rente Pensioenfonds ABP voert opnieuw een tijdelijke herstelopslag op de premie voor ouderdoms- en nabestaandenpensioen in. Per 1 augustus 2010 gaat de premie met 1%-punt omhoog. Dat heeft het bestuur van ABP vandaag besloten. De tijdelijke herstelopslag op de premie vloeit voort uit het herstelplan van ABP en werd ook al geheven tussen 1 juli en 31 december 2009. Per 1 januari 2010 werd deze herstelopslag afgeschaft, omdat het pensioenfonds toen duidelijk voorliep op het herstelpad. ABP ligt nu echter als gevolg van de lage rente niet langer vóór, maar op schema met het ingediende herstelplan. Het ABP bestuur acht daarom aanvullende maatregelen nodig en vindt het belangrijk dat alle betrokkenen, werkgevers, deelnemers en gepensioneerden een bijdrage leveren aan het herstel. De dekkingsgraad laat in de eerste maanden van dit jaar niet de progressie zien die de dekkingsgraad in 2009 doormaakte. Terwijl het vermogen onverminderd hoog is, schommelde de dekkingsgraad de eerste maanden van 2010 tussen de 100 en 105%, om in de maand mei te dalen naar 96%. Die ontwikkeling is voor het overgrote deel (ruim 80%) te wijten aan de historisch lage rente. Deze ontwikkeling heeft geresulteerd in een besluit de premie tijdelijk te verhogen met 1% -punt. 70% van deze premie wordt betaald door de werkgever, 30% is voor rekening van de werknemer. De ABP-deelnemers betalen zo gemiddeld circa 8 euro per maand meer. VUT-fonds verlaagt FPU-premie Het Bestuur van het VUT-fonds heeft beslist dat de FPU-premie met ingang

van 1 augustus 2010 met 0,3%-punt wordt verlaagd. Door deze verlaging wordt de overgangspremie, waarvan de FPU-premie een onderdeel vormt, per 1 augustus 2010 verlaagd naar 3,7% van het inkomen. De werkgever betaalt hiervan 1,45%, de werknemers 2,25%. De geïnteresseerden kunnen bij dit bericht op de intranetpagina van P&O het premie-schema ABP 01-08-2010 van de NFU downloaden. Spaarloon komt vrij Minister van Financiën, Jan Kees de Jager, heeft besloten om het spaarloon vrij te geven. Het spaarloon kan gedeblokkeerd worden op 15 september 2010 . Het gaat om alle spaarloontegoeden die in de periode van 2006 tot en met 2009 zijn opgebouwd. Spaarders krijgen vanzelf bericht over wat zij moeten doen om over het geld te kunnen beschikken. Opname van het spaarloon is natuurlijk niet verplicht. Het is misschien goed te weten dat de SNS-bank een behoorlijk hoge rente op het gehele spaarloontegoed biedt: 3,5% ! Met de spaarloonregeling kunnen werknemers belastingvrij een deel van hun brutoloon sparen. Het gaat daarbij om een bedrag van maximaal 613 euro per kalenderjaar. Het geld moet dan op een aparte spaarrekening worden gestort en tenminste vier jaar vaststaan. In bepaalde gevallen, zoals bij de aankoop van een eigen woning of de start van een eigen onderneming, mag het geld eerder belastingvrij worden opgenomen. De SNS-bank is voor VUmc de uitvoerder van de spaarloonregeling.

Kinder- en jeugdpsychiater Christel Middeldorp

‘Ik zou niet anders willen’ ‘Eigenlijk keer je terug naar een tijdstip van vóór 1940 toen iedereen die een infectie had ’t zelf moest klaren omdat er geen antibiotica waren. De mortaliteit was toen veel hoger.’ Christina VandenbrouckeGrauls, afdelingshoofd medische microbiologie en infectiepreventie, over een superbacterie uit India die in Britse ziekenhuizen opduikt en resistent blijkt voor bijna alle antibiotica. nos Journaal, 11 augustus. ‘In dit verband lijken leefstijlfactoren een grote rol te spelen. De voeding, de vele beweging die met name de eerste generatie die in Marokko is opgevoed heeft gehad. Daardoor liggen de cijfers van Marokkanen waarschijnlijk een stuk lager.’ Ivan Wolffers, hoogleraar gezondheidszorg en cultuur, over de reden waarom Marokkanen veel minder vaak kanker krijgen dan Antillianen, Arubanen, Surinamers en autochtonen. Radio Nederland Wereldomroep, 11 augustus.


‘De inspectie moet gewoon strenger worden.’ Peter Ringens, hoogleraar oogheelkunde, over de risico’s van ooglaseroperaties in klinieken die niet voldoen aan de kwaliteitscriteria. rtl nieuws, 12 augustus.

Christel Middeldorp is kinderen jeugdpsychiater i.o. bij de Bascule. Op 1 september rondt ze haar specialisatie af en wordt ze kinderen jeugdpsychiater bij VUmc-partner GGZ inGeest. Daarnaast blijft ze als onderzoeker verbonden aan de afdeling kinderen jeugdpsychiatrie van het AMC en als universitair docent biologische psychologie aan de VU, waar ze onder andere onderzoek doet naar de genetische invloeden in de psychopathologie van kinderen tot in de vroege volwassenheid. In 2010 ontving Middeldorp hiervoor een NWO-TOP subsidie. n Ursula Wopereis

Christel Middeldorp (Breda,1973) 1992-1997 studie geneeskunde, Erasmus Universiteit Rotterdam 1996 stage kinderen jeugdpsychiatrie, Yale University 2001 specialisatie psychiatrie, Psychiatrisch Centrum Amsterdam 2002-2006 promotieonderzoek, Biologische Psychologie VU 2007 NWO-veni subsidie 2008-2010 specialisatie kinderen jeugdpsychiatrie, de Bascule 2010 NWO-TOP subsidie kwam ik in contact met de afdeling biologische psychologie van de VU, die ook het Nederlands Tweelingen Register beheert, een databank die veel wordt gebruikt voor genetisch onderzoek. Ik ben gepromoveerd op onderzoek naar angst en depressie bij volwassenen en werk nog steeds bij biologische psychologie. Na mijn promotie heb ik mijn opleiding voortgezet en me vervolgens bij de Bascule gespecialiseerd in kinderen jeugdpsychiatrie.”

Dokter “Als kind wilde ik al dokter worden en ik wist ook al vroeg dat ik de psychiatrie in wilde. Ik werd gelukkig gelijk ingeloot. Na mijn coschappen ben ik in het Psychiatrisch Centrum Amsterdam (tegenwoordig ggz inGeest) aan het Valeriusplein gestart met de opleiding tot psychiater. Via mijn supervisor

Linking pin “Drie aanstellingen heeft zijn nadelen, maar qua samenwerking pakt het positief uit. Bij het nwo-top project werkt biologische psychologie samen met ggz inGeest en de Bascule. Ik richt me vooral op

Hartelijk welkom

Salutation de Paris

Zoals velen van mijn medestudenten, heb ik besloten om de periode tussen het bachelor- en masterprogramma naar het buitenland te gaan. Het was mij snel duidelijk dat Parijs de stad is waar ik wel een jaar zou willen doorbrengen. Mijn grote interesse ligt bij de kinderpsychiatrie, dus startte ik mijn zoektocht naar een psychiatrie stageplek in deze wereldstad. Kort nadat ik met lichte zenuwen het eindresultaat van mijn brief verstuurd had naar professor David Cohen, hoofd afdeling kinderpsychiatrie van het Hôpital de la Pitié-Salpêtrière, ontving ik een persoonlijke email dat ik van harte welkom was om mee te lopen op de afdeling en dat het team blij verrast was dat

Vanaf september loopt VUmc-er Hester Velthuis stage in het Hôpital de la PitiéSalpêtrière in Parijs. In dit uit de zeventiende eeuw stammende psychiatrische ziekenhuis hebben vele bekende namen gewerkt of gestudeerd, onder wie George de la Tourette, Pierre Marie en Sigmund Freud. Het is lange tijd het Europese centrum geweest voor onderzoek naar hysterie en dissociatieve aandoeningen. In Tracer vertelt Hester over haar belevenissen in dit Franse ziekenhuis. buitenlandse studenten geïnteresseerd waren in het Franse ziekenhuis. Een opmerking waardoor ik verrast was; ‘weinig buitenlandse

de invloed van genetische - en omgevingsfactoren en onderzoek onder andere waarom het beloop van psychopathologie in de kinderleeftijd per persoon zo sterk kan verschillen. We proberen het transgenerationele proces in kaart te brengen, met name vanuit de genetische aanleg.”

Brug “Momenteel bestaat er nog een wig tussen kinderen jeugden volwassenenpsychiatrie. Ik zou graag zien dat die afstand overbrugd wordt en dat er bij de behandeling van individuele patiënten meer oog komt voor het feit dat aandoeningen nu eenmaal binnen families voorkomen. Bij ggz inGeest onderzoeken we overigens al hoe we meerdere gezinsleden

studenten geïnteresseerd?’ Want als je je een beetje verdiept in de geschiedenis van de psychiatrie… La Pitié-Salpêtrière omvat het gebouw waar in de zeventiende eeuw salpeter voor vuurwapens gemaakt werd. Zo’n honderd jaar later was La Salpêtrière een bejaardenhuis. En met Philippe Pinel als directeur in 1795 werd besloten de ketenen af te schaffen, kwam er onderscheid tussen somatische en geestelijke aandoeningen en werden geestesziekten gecategoriseerd. In La Salpêtrière is de moderne geneeskunde voor geesteszieken ontstaan door de alienisten van de Parijse ziekenhuizen. Later werden psychiatrische aandoeningen behandeld in psychiatrische ziekenhuizen, maar Heuyer, Michauz en Duché in La Sal-


tegelijkertijd in een vroeg stadium in behandeling kunnen nemen.”

Topjob “Patiëntenzorg en onderzoek is een inspirerende combinatie, ik zou niet anders willen. Als psychiater motiveert het me dat ik mensen op weg kan helpen. Als wetenschapper vind ik vooral de samenwerking met andere disciplines heel stimulerend. Bij biologische psychologie zit ik tussen fulltime onderzoekers. Ze geven heel veel input en komen met ideeën die ik zelf nooit zou bedenken. Bij onderzoek doen leer je ook om kritisch te kijken, niets is vanzelfsprekend. In de spreekkamer ben je geneigd om snel conclusies te trekken op basis van wat je ziet op dat moment. Dat moet ook, maar het is belangrijk om je te realiseren dat wat je ziet een eindpunt is van een heel proces. Het is vaak moeilijk te zeggen wat dit proces in gang heeft gezet. Dat is dan ook een van de adviezen die ik studenten graag meegeef: trek niet te snel een conclusie. De situatie is vaak complexer dan je in eerste instantie kunt doorgronden.”

pêtrière wijdden zich aan de kinderen jeugdpsychiatrie. In 1862 werd Charcot directeur en is daarbij een groot voorbeeld geweest voor zijn assistent Sigmund Freud, die hier vervolgens het effect van behandeling met hypnose bestudeerde. Voor een ziekenhuis met zo’n fantastische geschiedenis is de oude salpeterfabriek een beetje in de vergetelheid geraakt. Ik ben echter vereerd dat ik mag stagelopen op een plek waar zoveel geniën gewerkt hebben. Tijdens mijn tijd daar hoop ik overigens niet alleen te leren over de geschiedenis, maar ook het heden en de toekomst van de Franse psychiatrie. Hester Velthuis [email protected]

‘Bestralen of een chemokuur geeft je gemiddeld een jaar extra. Dankzij onderzoek is er nu een middel dat je ongeveer drie maanden extra geeft. En daar gaat ongeveer een miljard euro in om. Nou, bedankt! Er zijn betere therapieën nodig.’ Tom Würdinger, hoofd van het nrg lab, over het onderzoek naar hersentumoren. Noordhollands Dagblad, 13 augustus. ‘We hebben een specifiek gebied in onze hersenen dat, wanneer het geprikkeld wordt, godservaringen genereert bij mensen. Bij nietgelovigen is dat gebied waarschijnlijk minder ontwikkeld.’ Jeroen Geurts, neurobioloog, De Praktijk, avro, radio 1, 13 augustus. ‘We moeten nadenken over nieuwe vormen van opvang. In de toekomst zijn er te weinig voorzieningen voor patiënten met dementie.’ Rose-Marie Droës, hoogleraar verpleeghuisgeneeskunde, over een nieuwe vorm van dagopvang in Haarlem. Haarlems Dagblad, 14 augustus. ‘Soms wordt bij het overlijden van kinderen mishandeling als doodsoorzaak volledig gemist.’ Willem Fetter, hoogleraar neonatologie, verwacht dat het standaard inschakelen van lijkschouwers een deel van de tweehonderd onverklaarbare sterftegevallen onder kinderen kan oplossen. IJmuider Courant, 20 augustus. ‘Vrouwen melden zich met pijn op de borst. Dan maken wij een coronair angiogram, zien geen duidelijke vernauwingen en sturen hen weer naar huis.’ Yolande Appelman, interventiecardioloog en voorzitter van de werkgroep gender van de Nederlandse Vereniging voor Cardiologie, over de reden dat hartziekten bij vrouwen vaak over het hoofd worden gezien. Elsevier, 21 augustus. ‘En wat zou dáár het nut van zijn? Het lijkt me een uitermate onverstandig experiment.’ Richelle Felt-Bersma, maag-, darmen leverarts, over de vraag van studenten of een laxeermiddel en een diarreeremmer elkaar opheffen. nrc Next, 23 augustus. 7

Smakelijk eten

Smaokelijk eet’n tijdens de vakan“Ik ben degene die meestal kookt lekkers van te tie. Het is een uitdaging om er wat r twee pitten op maken, want ik heb tenslotte maa Vaak wordt het de gasbrander tot mijn beschikk ing. tie van lekkere een ‘pot au camping’, een combina the waren dat seizoensproducten. In Diever, Dren en met mijn vrouw heerlijke peultjes. Ik heb daar sam veel te weinig, gekampeerd. Dat doen we eigenlijk al veel gelezen samen weg gaan. We hebben voor en met onze sam we zijn rna en gewandeld. Daa Belgische de naar d hon de en jongste dochter een aan d ston tent De . Ardennen geweest r ieve retr d oate flatc riviertje, zodat onze iafslu Als kon. in r wate gemakkelijk het een ting van de vakantie heb ik nog met We erd. mpe geka dië vriend in Norman eigenhadden onze fietsen bij ons, maar .” men geko ig wein en lijk is er van fiets au bure d René van Andel, hoof medezeggenschap

Bom apetite “Dit jaar was ik in de Algarve. Het lekkerste wat je daar kunt eten, is in mijn ogen de vis. Beh alve die ene keer dan, toen ik de specialiteit van het visrestaurant bestelde. Ik verwachtte er heel wat van, wan t voor Portugese (en trouwens ook Nederlandse) begrippe n was het aardig prijzig. Maar tot mijn schrik kree g ik een schaal met koude, groene, vreemd uitziende dingen erop. Mijn dochter noemde het ‘aangroeisels ’. Wie kan mij vertellen wat ik heb gegeten? De meneer van het restaurant sprak geen Engels, en mijn Portugees is niet zo...” Adatine van Heesen, medewerker servicepunt Raadsel opgelost “Dit heet ‘caracol’ en het zijn zeeslakken. Je kunt het vergelijken met de Franse escargots, al is de smaak heel anders. Het is inderdaad een duu r gerecht; het valt onder de luxe specialiteiten . Buiten Portugal is het ook in Spanje verk rijgbaar.” Henk Grevelt, leidinggevende resta urant

Heb je zin om mee te werken aan de zomerserie van Tracer? Stuur jouw vakantiefoto met een korte omschrijving van een opvallende maaltijd waar je tijdens de vakantie van genoten hebt naar [email protected].

Kŏr hâi jà-rern aa-hăan “Thailand was onze bestemming dit jaar. Wat een geweldig land: de prachtige natuur, de vriendelijke Boeddhistische cultuur en de ontzettend aardige mensen. Het was een feest, behalve… het Thaise eten. De eerste week ging goed en smaakte het prima. Maar toen kreeg ik last van mijn darmen en was de lol van het Thaise eten af. Ook mijn dochter kon de geur van rijst en vlees bij het ontbijt niet meer waarderen. Het weerhield ons er niet van de vele markten te bezoeken. Wat een kookkunst en wat een bedrijvigheid. Soms die daar van opkijkt. De insectenThai geen ach, maar lopen, zagen we een grote rat tussen de pannen gefrituurde sprinkhanen en markt was verreweg het meest bijzonder. Alles was er te koop. Van Een gefrituurde meelworm koe. een van n foetusse oude ongekoeld zwijnenvlees tot zes maanden gefrituurde rups een zoon jarige veertien mijn smaakt nog wel (nibbit-achtig). Maar toen d zwoer hij Spugen vol. maat de hem voor ook in zijn mond uit elkaar voelde spatten, was lds.” McDona ijzijnde dichtstb de naar blij allen nooit meer Thais te eten. En zo togen wij viseur icatiead Edith Krab, commun

Kŏr hâi jà-rern aa-hăan “Afgelopen zomer hebben wij met onze kinderen Jens en Tim door Thailand gereisd; een land vol vriendelijke mensen en prachtige cultuur. Het Thaise eten is heerlijk, maar de lekkerste maaltijd aten we tijdens onze tweedaagse jungletocht. De eerste dag van de tocht bestond uit veel wandelen, vooral bergop, bij een temperatuur van ongeveer 35 graden. Maar aan het eind van de dag was de beloning een prachtig uitzicht over de sawa’s. Er stonden ook twee houten huisjes, één om te overnachten en één waarin werd gekookt. Onze gids-kok had slechts één wok en een lepel tot zijn beschik king en er werd gekookt op een aangelegd vuurtje. Met de meest eenvoudig, lokale ingrediënten werd er maar liefst een driegangenmenu voor ons gemaakt. Wel alles uit het zelfde bakje opgegeten, maar het smaakte voortreffelijk. Wat over bleef was voor de kippen en honden, die geduldig voor het huisje wachten. En zo werd alles tot de laatste rijstkorrel opgegeten.” Truus Kooiman, praktijkopleider verpleegkunde


Bon appétit in Zuid“Wat is opvallende aan een maaltijd rosétje en koud een , wijn rode Frankrijk? Olijven, zijn juist het , age’ ‘from met d natuurlijk stokbroo Ik ga al zijn. er lekk zo daar die de gewone dingen rtement Gard, acht jaar naar Anduze in het depa zoon en onze samen met vrouw, veer tienjarige e dochter Onz iër. terr ell Russ Australische Jack meer met haar is inmiddels 21, dus die gaat niet niet zoveel in de ouders mee. Echt koken doen we een streekmarkt, vakantie. Er is elke dag wel ergens n. Zo gaan we waar we wat lekkers kunnen kope t-Jean-duop dinsdag naar de markt in Sain verkopen Gard, een plaatsje in de buurt. Ze la met pael daar een heerlijke kant-en-klare hond de e weg langoustines en mosselen. Van of uur een zijn we er meestal al vroeg. Om kt. mar de op negen is het nog lekker rustig n we een Als de paella nog niet klaar is, lope koisten toer extra rondje en voor er hordes ” van. cara men, zijn wij al weer terug bij de en beveiliging Jan Betlem, leidinggevende receptie

Patiënten ontvangen eerstejaars

Recommend Documents