Pátek 11.9.
P o n d ě l í 7. 9 . , S t ř e d a 9 . 9 .
Husitský chorál
Pátek 11.9. Žižkovo náměstí
Ktož jsú boží bojovníci a zákona jeho, prostež od Boha pomoci a úfajte v něho, že konečně vždycky s ním svítězíte.
19.00 hod. Slavnostní zahájení QUERCUS – středověká hudba (Písek) SLAVNOSTNÍ FANFÁRY v podání žesťového souboru TaKvintet Tábor 20.30 hod. Zahájení festivalu Táborská setkání 2015 starostou města MARIÁN VOJTKO
Kristusť vám za škody stojí, stokrát viec slibuje, pakli kto proň život složí, věčný mieti bude; blaze každému, ktož na pravdě sende.
Muzikálové, operní a popové skladby v podání zpěváka, který získal v roce 2010 Cenu Thálie. 21.10 hod. HUSITSKÝ CHORÁL v podání Mariána Vojtka
Tenť pán velíť se nebáti záhubcí tělesných, velíť i život složiti pro lásku svých bližních.
PŘÍCHOD POCHODŇOVÉHO PRŮVODU
Obsah Program Táborská setkání 2 Dny evropského kulturního dědictví 10 Výstavy 13 Informace pro návštěvníky 16 Mapa 18
Pochodňový průvod je komponován jako připomínka 600. výročí úmrtí Jana Husa v Kostnici. V živých obrazech uvidíte Jana Husa kráčejícího na hranici, družinu císaře Zikmunda, ale také pobouřené a zpívající husity vedené jedním z hejtmanů. Průvod vychází ve 20.45 hodin z náměstí T. G. Masaryka po trase 9. května, Náměstí Fr. Křižíka, Palackého ulice a Pražská ulice.
P o n d ě l í 7. 9 .
Divadlo Oskara Nedbala – balkon
21.15 hod. Slavnostní ceremoniál
8
21.30 hod. SETKÁNÍ S MARKÝZOU DE MERTIUEL, ANEB TÁBORSKÉ NEBEZPEČNÉ ZNÁMOSTI
Výtvarně taneční performace „Věčná markýza“ v podání držitelů cen Thálie pod vedením Terezy Podařilové spojená s vernisáží výstavy Nebezpečné známosti ak. malíře Jana Kunovského
Středa
V zahajovacím ceremoniálu spatříme Jana Husa hájícího své myšlenky před koncilem.
21.30 hod. VIDEOMAPPING
Umělecká počítačová projekce na fasádu historické radnice, která boří představy o reálném prostoru i čase.
22.15 hod. SPIRITUÁL KVINTET Koncert jedné z prvních českých folkových skupin 23.45 hod. MATYÁŠ BAND Koncert známé táborské kapely
9.9.
Žižkovo náměstí
1
BĚH STARÝM MĚSTEM
16. ročník netradičního běhu spojený s pozvánkou na Táborská setkání 16 –17 hod. prezence účastníků
16.30 –17hod. CYKLOŠTAFETA APLA JEDE!
Táborská setkání 2015 moderuje Petr Čimpera.
Tržní náměstí
Závěr osvětově – benefiční kampaně o. s. APLA. Výtěžek bude použit pro terénní služby pro děti s autismem.
ve zbroji
Před Střelnicí
žactvo, starší žactvo
v kategoriích: 16 – 40 let, 41 – 50 let, 51 – 60 let, 61 – 70 let, 70 a výše
MALÁ OHŇOVÁ SHOW 22.00 hod. Ohňová show v podání skupiny Aurum Tábor
17.10–17.50 hod. běh na 800 m kategorií kadeti, mladší 18.00 hod. hlavní závod na 3.600 m pro muže a 1.800 m pro ženy
Táborská setkání 2015
2
20.00–24.00 hod. Noční středověké tržiště 22.00 hod. zahájení doprovodného programu na trhu 22.15 hod. tanečnice 22.45 hod. fakír 23.15 hod. žonglér 23.45 hod. fakír
17.00 hod. START BĚHU STARÝM MĚSTEM 17.00 hod. běh předškoláků a žáků 1. tříd okolo náměstí s rytíři
1
1
Harmonogram programu najdete u hlavního podia a bude vyhlašován heroldem. Ve 21.45 hodin zde bude probíhat odstrojování průvodu.
11
2
Sobota 12.9.
Pátek 11.9.
Sobota
Páteční doprovodné akce Náměstí T. G. Masaryka
18
9–22 hod. PREZENTACE VOZŮ SUBARU
38
9–22 hod. PREZENTACE VOZŮ ŠKODA A VOLKSWAGEN
Pořádá CB Auto, a. s., www.cb-auto.cz.
Divadlo Oskara Nedbala
8
Pořádá Divadlo Oskara Nedbala ve spolupráci s Domem dětí a mládeže.
Modulová železnice SPŠ Tábor Prodejní výstava orchidejí Horní foyer
13.30 hod. KAŠPÁREK A ŽÁBA KUŇKA 15.30 hod. JAK JARDA KOPAL BRAMBORY
19
Hry pro děti – informace na pokladně Husitského muzea Pořádá Husitské muzeum.
9
16–24 hod. ORIGINÁLNÍ FILMOVÁ ZBROJNICE Prohlídky s průvodcem každou hodinu. Jedinečná
výstava zbraní z husitské trilogie Otakara Vávry Jan Žižka.
18.30–24 hod. ORIGINÁLNÍ STŘEDOVĚKÁ ŽRANICE S PROGRAMEM V HUSITSKÉ KRČMĚ
11.45 hod. KANCIONETA soubor dobových tanců (Tábor)
9–17 hod. Poznej město s rytířem Rolandem Práčetem ve městě Tábor
Housův mlýn – historie s úsměvem, zážitkový skanzen
Na podiu se představí hudební skupiny z partnerské Kostnice Fanfarenzug Konstanzer Frichtle a Musikverein Dingelsdorf. 11.15 hod. QUERCUS středověká kapela (Písek)
14.00 hod. PŘEDÁNÍ CENY MĚSTA TÁBORA
Pohádky pro děti v divadelním parku
Husitské muzeum
V denním průvodu kromě husitů vedených hejtmanem Mikolášem z Husi spatříte kupříkladu zajaté křižáky, ale také dobyvatele Tábora z období konce 30-ti leté války. Průvod vychází ve 13 hodin z Husova náměstí po trase 9. května, Náměstí Fr. Křižíka, Palackého ulice a Pražská ulice.
9–18 hod. Kavárnička, dětský koutek 9–18 hod. Výstava papírových železničních modelů Před bufetem
1
12.30 hod. KERAMIČKA jihočeská kapela (Tábor) 13.30 hod. SLAVNOSTNÍ PŘEHLÍDKA KOSTÝMOVANÉHO PRŮVODU
9–17 hod. Dílničky a dětská vystoupení
Žižkovo náměstí 10.00 hod. Kostnice zdraví Tábor
Pořádá Auto Vero, s. r. o. Sedlčany, www.autovero.cz.
Náměstí Fr. Křižíka (před Billou)
12.9.
Vtipní husité a nebojácní křižáci, muzikusové, kejklíři, fakíři, tanečnice, horká medovina, korma, víno, pečené maso, placky... A kosti odhoďte psům! Rezervujte si místo, nebo celý stůl pro své hosty do středy 9. 9. na tel.: 775 630 665, více na www.housuvmlyn.cz
Mgr. Evě Červené, farářce Církve čs. husitské za dlouholetý rozvoj duchovní činnosti na Táborsku.
14.15 hod. Předání ceny Zemského hasičského spolku
a Ministerstva vnitra Baden-Württenberg za dlouhodobou mezinárodní spolupráci táborským hasičům. Ocenění táborští hasiči: Petr Hojsák, Tomáš Pazourek, Zdeněk Dvořák
14.30 hod. K ostnice zdraví Tábor
Na podiu se představí hudební skupiny z partnerské Kostnice Fanfarenzug Konstanzer Frichtle a Musikverein Dingelsdorf. 15.30 hod. JAVOR Hudební a taneční soubor z Lomnice nad Lužnicí předvede lidové písně, tance a zvyky z národopisné oblasti jižních a západních Čech.1
MARTA KUBIŠOVÁ 18.00 hod.
S KAPELOU KARLA ŠTOLBY
Koncert jedné z nejznámějších osobností české hudební scény
19.30 hod. WILDSTICKS
Bubenická a praporečnická show proběhne v prostoru před kaštany u děkanského kostela. (České Budějovice)
20.30 hod. VOJTĚCH DYK & B-SIDE BAND
3
Táborská setkání 2015
Unikátní show jednoho z nejcharismatičtějších současných českých herců a vynikajícího zpěváka Vojtěcha Dyka za doprovodu skvělého brněnského B-Side Bandu bandleadera Josefa Buchty.
4
Sobota 12.9.
Sobota 12.9. 22.30 hod. MECZLA ORQUESTRA
Holečkovy sady
Koncert latinsko-americké hudební skupiny je kombinací kubánských a českých profesionálních hudebníků. Návštěvníci si vychutnají rytmy salsy, cha-chy, či rumby.
10.00–17.00 hod. DĚTSKÝ RÁJ
7
Jordán 22.15 hod. OHŇOSTROJ NAD JORDÁNEM
Ohňostroj odrážející se ve vodní hladině Jordánu na motivy vodního živlu. Pro lepší prožitek si nalaďte hudební doprovod na frekvenci 95,0 FM Rádia Blaník.
ZÁVĚREČNÝ CEREMONIÁL K PŘIPOMÍNCE 600. VÝROČÍ UPÁLENÍ MISTRA JANA HUSA
Živel ohně nejen na březích, ale i na hladině táborského Jordánu
Děkanská ulice za kostelem
4
10.00 hod. 11.00 hod. 13.00 hod. 14.00 hod. 15.00 hod. 16.00 hod.
Soutěže, hry, pohádky, tvořivé dílny a pořady pro děti a celou rodinu Vyprávění starého vlka (divadelní společnost Koňmo) O kouzelné kuličce (Kejklířské divadlo) Velká cirkusová pohádka (Kejklířské divadlo) Jak šlo vejce na vandr (divadelní společnost Koňmo) O kouzelné kuličce (Kejklířské divadlo) Vyprávění starého vlka (divadelní společnost Koňmo)
Po celou dobu průběžná interaktivní a humorná show jednoho z našich nejznámějších a nejlepších kejklířů – klaun PUPA.
5
10–17 hod. ŽEBRÁCKÁ ULIČKA
V temné uličce pokřikují žebráci, nájemný špeh za úplatek poradí, co může návštěvník získat, cikánka vyvěští budoucnost, pokoutní prodavači lákají kolemjdoucí na bezcenné cetky, lehké děvy nabízejí své dávno zašlé vnady. Nebojíte se projít nefalšovanou žebráckou uličkou plnou táborské spodiny?
Tržní náměstí 9–22 hod. STŘEDOVĚKÝ ŘEMESLNÝ TRH
Program:
10.00 hod. zahájení trhu, vybubnování jednotlivých řemesel,
představení stanovišť 10.30 hod. výuka žonglování pro děti 11.00 hod. výuka tance 12.00 hod. mistr kat 12.30 hod. prodejné děvy 13.00 hod. lúza je naháněná biřici 14.30 hod. odpustkář 15.00 hod. kazatel 15.30 hod. šermíři 16.00 hod. výuka tance 16.30 hod. žonglér 17.00 hod. fakír 17.30 hod. hudebníci Harmonogram programu najdete u hlavního podia a bude vyhlašován heroldem. Upozornění! 11.00–12.00 hod. je tržiště uzavřeno z důvodu řazení průvodu!
5
Táborská setkání 2015
2
Historické zábavné atrakce komediantské společnosti Al Rašíd, které jsou konstruovány dle podkladů našich dědů, pradědů a prapradědů – kolotoč, střelnice, hlavotoč, zvířecí houpačky a řada tvořivých dílen pro děti.
Náměstí Mikuláše z Husi
3
9–18 hod. STAROČESKÝ JARMARK
Trh s prodejem tradičních lidových výrobků, s ukázkami lidových řemesel a s doprovodným programem
9.00 hod. POULIČNÍCI
Táborská kapela hraje a zpívá staropražské, pouťové a kramářské písně.
Kapela na chůdách. Hrají a zpívají známé lidové a staropražské písničky. Účinkuje Divadlo eMILLIon.
Pouliční příběh o setkání vojenského vysloužilce a flašinetáře. Účinkuje Kejklířské divadlo Komedianti na káře.
Veselá pražská kostýmovaná kapela zahraje lidové, prostonárodní, staropražské, mimopražské písně a vše na přání od Bacha po Vlacha.
9.30 hod. CHŮKAPELA 10.00 hod. KRAMÁŘI
10.45 hod. MOTOVIDLO
11.30 hod. KDO Z KOHO
Žonglérská show postavená na popichování dvou kejklířů. Účinkuje Kejklířské divadlo Komedianti na káře.
6
Sobota 12.9.
Sobota 12.9. 12.15 hod. POULIČNÍCI 14.00 hod. MOTOVIDLO 14.30 hod. FLAŠINETOVÉ DIVADLO
Louka pod Holečkovými sady 16.00 hod. RYTÍŘSKÝ TURNAJ NA KONÍCH
Pouliční herec zahraje a zazpívá písničky našich prababiček, doplněné žonglováním a drobnými kouzly.
15.00 hod. 15.30 hod. 16.00 hod. 16.30 hod.
CHŮKAPELA MOTOVIDLO CHŮKAPELA POULIČNÍCI
Střelnice – zahrada
Před Střelnicí
10
Velký šanc
11
6
7
Táborská kapela hraje a zpívá staropražské, pouťové a kramářské písně.
Táborská setkání 2015
16
17
9.00 hod. O Pohár starosty města Tábora 10. ročník fotbalového turnaje mladší přípravky.
Pořádá FC MAS Táborsko, a.s.
Náměstí T. G. Masaryka
18
9–22 hod. PREZENTACE VOZŮ SUBARU
Pořádá Auto Vero, s. r. o. Sedlčany, www.autovero.cz.
Náměstí Fr. Křižíka (před Billou)
38
9–22 hod. PREZENTACE VOZŮ ŠKODA A VOLKSWAGEN
12
Pořádá CB Auto, a. s., www.cb-auto.cz.
Divadlo Oskara Nedbala
8
9–18 hod. Kavárnička, dětský koutek Výstava papírových železničních modelů
15
9.30 hod. Setkání u stromu partnerství měst Tábor a Škofja Loka
Pořádá Sbor dobrovolných hasičů Tábor.
Fotbalové hřiště s umělou trávou – Kvapilova ulice
Židovská hudba (Tábor)
10.00 hod. POULIČNÍCI
Sobotní doprovodné akce
9.30 hod. Dixie Street Band Tábor 16.00 hod. Schimmerle Klezmer Kabaret
Antikvariát a galerie Bastion
Restaurace Modrá růže: Fresh Band (Tábor) Střelnice (malý sál): Čtyřválec (Tábor)
8.30 hod. 19. ročník závodu v požárním útoku mladých hasičů
Letové ukázky dravců v podání sokolnické historické skupin Vancoš 18.00 hod. Bubenická a praporečnická show Originální bubenické a praporečnické představení v podání souboru Wildsticks (České Budějovice) 21.30 hod. VELKÁ OHŇOVÁ SHOW Ohnivé představení v podání skupiny Merlet
Husovo náměstí – před Tabačkou
Odpočinková zóna Komora – Sídliště Nad Lužnicí
Soutěž družstev v netradičních (středověkých) disciplínách: – vozová hradba – bojový chorál – překonávání překážek po husitsku Soutěží týmy partnerů festivalu – Kovosvit MAS, a. s., Inet4, s. r. o. a tým mediálního partnera časopisu Barbar!
21–01 hod. Hrajeme pro dobrou náladu
15 a 17 hod. SOKOLNÍCI
Pražská ulice u Orientu
9
Restaurace a hospůdky
9–12.30 hod. Výstava požární techniky profesionálních hasičů v Táboře HUDEBNÍ VÝLET DO STŘEDOVĚKU 14.30 hod. Quercus středověká hudba (Písek) Kancioneta soubor dobových tanců (Tábor) Dei Gratia středověká hudba (Tábor)
V tomto rytířském turnaji je hlavním hrdinou Sezima z Ústí, který statečně uhájí rodové dědictví a čest. Ovšem pozor soutěží i diváci! Vstup z areálu Housova mlýna a od Klokotské ulice
17.30 hod. HUSITSKÝ TROJBOJ
Společný koncert hudebních souborů z Kostnice a Tábora
HUDEBNÍ PÁRTY NA STŘELNICI 16.00 hod. HIS MASTERS VOICE BAND 17.30 hod. JÁRA BÁRTA NEW JAZZ TRIO 19.30 hod. TRIM 4
Housův mlýn – historie s úsměvem, zážitkový skanzen
11.00 hod. CHOROHNENAMEN A DOMINO
14
Před bufetem
Modulová železnice SPŠ Tábor Prodejní výstava orchidejí
Workshop – Miluše Myslivcová
13
Horní foyer
Drátkování, pedig, korálkování a další Prostor před pokladnou
Cukrářství U Veselých
20
9–18 hod. Den otevřených dveří
Ukázky cukrářského umění, pořádá Cukrářství U Veselých.
8
Neděle 13.9.
Sobota 12.9. Sbor Božích bojovníků Církve čs. husitské Tábor
21
17.00 hod. KOMORNÍ SOUBOR MATOŠKA
Koncert komorní hudby, pořádá náboženská obec CČSH.
18.30 hod. EKUMENICKÁ BOHOSLUŽBA
Kázat bude Dr. Holger Miller z Kostnice. Pořádají táborské církve.
Husitské muzeum
19
9–17 hod. POZNEJ MĚSTO S RYTÍŘEM ROLANDEM PRÁČETEM VE MĚSTĚ TÁBOR
Hry pro děti – informace na pokladně Husitského muzea, pořádá Husitské muzeum.
Společenské centrum Univerzita
22
Vstupné 50 Kč. Pořádá Společenské centrum Univerzita.
Housův mlýn – historie s úsměvem, zážitkový skanzen
9
9–17 hod. DNY EVROPSKÉHO KULTURNÍHO DĚDICTVÍ
Dny evropského dědictví jsou významnou celoevropskou kulturně poznávací a společenskou akcí. Jejím hlavním cílem je hledání cest ke kořenům naší, evropské i světové civilizace a prohloubení informovanosti veřejnosti v oblasti kulturního dědictví. VSTUP ZDARMA. Děkanský kostel * Augustiniánský klášter a kostel Narození Panny Marie * Vodárenská věž * Dům č. p. 54 – Galerie U Radnice * Dům č. p. 140 – Galerie 140 * Táborský poklad – stálá expozice * kostel sv. Filipa a Jakuba * Trafačka * kostel Církve čs. husitské * Velký šanc
Prohlídky s průvodcem každou hodinu. Jedinečná výstava zbraní z husitské trilogie Otakara Vávry Jan Žižka.
14–22 hod. ORIGINÁLNÍ STŘEDOVĚKÁ ŽRANICE S PROGRAMEM V HUSITSKÉ KRČMĚ
Vokální koncert historických písní (Brno)
a Zdeněk Prchlík.
Dům č. p. 140 – Galerie 140 Černobílé komiksy a jiné od Jaromíra 99 10.00 hod. Čaroděj Černomrak – Divadélko Múzika 14.00 hod. Ženich pro čertici – Divadlo Rubikon pohádky pro děti
18.30 hod. VEŘEJNÁ ŠKOLA ŠERMU Zúčastněte se veřejné výuky A.K.A. akademie rytířských
9–17 hod. PAVEL KLÍMA – NECITUJ!
umění, www.skolasermu.cz.
MUFÍK, mateřské a dětské centrum
23
9–17 hod. Den otevřených dveří
Ukázkové hodiny (zpívánky, English Day s rodilou mluvčí) dle aktuálního rozpisu.
CESTA, Novákova 387 (Ctiborův mlýn)
24
15–03 hod. TabuHororky
Hudební vystoupení, performance, výstavy, filmové projekce – bizarní, zvrhlé, neotřelé, odvážné, neočekávané. Neuvidíte nikde jinde.
Nádvoří hradu Kotnov (u hotelu Dvořák)
48
16–20 hod. CYRIL A METODĚJ, po stopách strhujícího příběhu
Program pro celou rodinu ve formě ukázek slovanských řemesel, soutěží a kvízů. Od 16.30 hod se koná divadelní představení, které líčí příběhy slovanských věrozvěstů. Pořádá Locomotion spol. s. r. o., Praha.
Táborská setkání 2015
26
9–17 hod. Fotografie pro knihu Jan Hus Vystavují autoři fotografií Roman Růžička
Vtipní husité a nebojácní křižáci, muzikusové, kejklíři, fakíři, tanečnice, horká medovina, korma, víno, pečené maso, placky... A kosti odhoďte psům! Rezervujte si místo, nebo celý stůl pro své hosty do středy 9. 9. na tel.: 775 630 665, více na www.housuvmlyn.cz. 14–22 hod. HUSITSKÉ STŘEDOVĚKÉ LEŽENÍ Novinka: vyzkoušejte si metání prakem husitských práčat. Stany, výstava zbraní, středověký bořič hradeb v akci, každou hodinu výstřel z kanónu, boj cepem.
25
11.00 hod. ILLEGAL CONSORT Vodárenská věž
11–23 hod. ORIGINÁLNÍ FILMOVÁ ZBROJNICE
9
13.9.
Augustiniánský klášter a kostel Narození Panny Marie
15–24 hod. Posezení s harmonikářem Harmonikář Petr Metelec a bubeník Miloslav Fejk
Neděle
27 19
9–17 hod. NECHTE MĚ TADY, NIC NEPROZRADÍM...
Dům č. p. 54 – Galerie U Radnice
28
Táborský rodák, kurátor galerie Malšice se představí se svými obrazy. Součástí bude i premiéra putovní výstavy „Židlička pro hospic“. 11.00 hod. Vojta Vrtiška a Ivan Boreš kytarový koncert 15.00 hod. Schimmerle Klezmer Kabaret židovská hudba
Táborský poklad – stálá expozice
29
9–17 hod. RÜTRAFE – STŘÍBRNÉ OZDOBY MAPUCHE
Jedinečná výstava originálních chilských šperků vyráběných indiánským kmenem Mapuche Putovní výstava je projektem Katolické univerzity v Temuco.
15.00 hod. AŤ ŽIJÍ HUSITÉ
Divadelní hra o tom, zda už je v Čechách nejhůře. Účinkuje táborský divadelní spolek KAPOTA.
10
Neděle 13.9.
Neděle 13.9. Kostel sv. Filipa a Jakuba
30
15.00 hod. VOJTA VRTIŠKA A IVAN BOREŠ
9–17 hod. VÝSTAVA POHLEDNIC S MOTIVEM JANA HUSA 9.00 hod. bohoslužba Děkanský kostel na Žižkově náměstí
2
9–13 hod. STŘEDOVĚKÝ ŘEMESLNÝ TRH
Kytarový koncert
Kostel Církve čs. husitské ve Farského ulici
Tržní náměstí
21
Bez programu
Housův mlýn – historie s úsměvem, zážitkový skanzen
9 25
15.00 hod. TRADIČNÍ BITVA PRO DĚTI A DOSPĚLÉ
31
Zúčastněte se „bitevní vřavy“ mezi husity a křižáky. Boj bude veden bezpečnými imitacemi husitských zbraní. Vyberte si svého hejtmana nebo kontura a pusťte se do boje po rytířském způsobu.
13.00 hod. ILLEGAL CONSORT
Vokální koncert duchovních písní (Brno)
Trafačka, Dobrovodského ul.
Náměstí Fr. Křižíka (před Billou)
19–17 hod. Bez programu
6
Velký šanc
9–17 hod. SLOUPY PRO UPOUTÁNÍ VZDUCHOLODÍ
Výstava Antonína Kašpara – velkoformátové železné plastiky a objekty v souladu s historickou parkánovou zdí
1
Žižkovo náměstí POHODOVÁ NEDĚLE NA ŽIŽKOVĚ NÁMĚSTÍ Taneční dopoledne 11–12 hod. Dupáček country taneční skupina (Tábor) Čiriklore dětský romský taneční soubor (Tábor) FESTIVALOVÉ DOZVUKY 14.00 hod. Ondřej Kříž a Jiří Řapek
Pestrá škála žánrů od blues či americké country až po vlastní originální úpravy písní známých popových interpretů 15.30 hod. Music Stars Band Jsme mladí, neklidní, máme přebytek energie a chceme Vám ji předat. Koncert na rozloučenou s nejstarší generací členské základny souboru MSB (Tábor) 17.00 hod. ROMAN DRAGOUN & HIS ANGELS Funk/rockový koncert fenomenálního zpěváka a klávesisty
Střelnice – velký sál 10.00 hod. OPERETA
11
10
Tradiční nedělní koncert Komorního orchestru Bolech města Tábora. Na programu budou nádherné operetní melodie z pera O. Nedbala, J. Strausse, F. Hervé a dalších.
Táborská setkání 2015
Pořádá CB Auto, a. s., www.cb-auto.cz.
Masarykův dům (Smetanova ulice)
Koncert na netradiční elektrické i přírodní hudební nástroje
38
9–12 hod. PREZENTACE VOZŮ ŠKODA A VOLKSWAGEN
15.00 hod. Václav Kořínek – flashstrings
Nedělní doprovodné akce
32
33
9.30 hod. Ekumenická bohoslužba Kázat budou Dr. Holger Miller a M. Bley z Kostnice. Pořádají táborské církve.
Divadlo Oskara Nedbala
8
9–18 hod. Kavárnička, dětský koutek Výstava papírových železničních modelů
Před bufetem
Modulová železnice SPŠ Tábor Prodejní výstava orchidejí
Workshop – Miluše Myslivcová
Horní foyer
Drátkování, pedig, korálkování a další Prostor před pokladnou
13.30 hod. Kašpárek a žába Kuňka 15.30 hod. Jak Jarda kopal brambory
Pohádky pro děti v divadelním parku
Café MP7 - zahrádka za matrikou na Žižkově náměstí 42 18.00 hod. FRESH BAND ZA SLUNCEM
Koncert táborských kapel Pořádá Agentura Faustýn Production.
Housův mlýn – historie s úsměvem, zážitkový skanzen
9
11–18 hod. ORIGINÁLNÍ FILMOVÁ ZBROJNICE
Prohlídky s průvodcem každou hodinu. Jedinečná výstava zbraní z husitské trilogie Otakara Vávry Jan Žižka. Otevřeno občerstvení v husitské krčmě.
12
Výstavy 19
Husitské muzeum 9–18 hod. POZNEJ MĚSTO S RYTÍŘEM ROLANDEM PRÁČETEM VE MĚSTĚ TÁBOR
Hry pro děti - info na pokladně Husitského muzea. Pořádá Husitské muzeum
galerie „Evárium“ DÍLO ARCHITEKTA JOSIPA PLEČNIKA
Fotografie arch. Petera Pokorna, Izidora Jesenka a Sreča Rovšeka – členů Fotoklubu Anton Ažbe Škofja Loka
Galerie Baobab – Ateliér Dílna, Pražská 157
Výstavy
28
Galerie U Radnice, Martínka Húsky 54
PAVEL KLÍMA – NECITUJ!
Obrazy táborského rodáka a kurátora galerie Malšice. Součástí výstavy je i premiéra putovní výstavy „Židlička pro hospic“.
27
NECHTE MĚ, NIC NEPROZRADÍM …
26 19
FOTOGRAFIE PRO KNIHU JAN HUS
Vystavují autoři fotografií Roman Růžička a Zdeněk Prchlík.
EXPOZICE TÁBORSKÝ POKLAD
29
RÜTRAFE – STŘÍBRNÉ OZDOBY MAPUCHE
Husitské muzeum, Žižkovo náměstí 1
ŽIVOT A PRÁCE VE STŘEDOVĚKÉ SPOLEČNOSTI
Stálá expozice
35
Galerie Na schodišti MISTR JAN HUS
výstavní síň divadla JAN KUNOVSKÝ – NEBEZPEČNÉ ZNÁMOSTI foyer Malého divadla SLOVINSKO – EVROPA V MALÉM Fotoklub Anton Ažbe Škofja Loka Slovinsko
8
Táborská setkání 2015
36
Fotografie z Muzea fotografie Šechtl a Voseček a současné fotografie Martiny Ráczové
Fotografie Marie Šechtlové Vernisáž proběhne v pátek 11. 9. 2015 v 17 hodin.
37
Představuje a mapuje historii čokolády a marcipánu.
9
PODOBA MISTRA JANA HUSA – VÝSTAVA CESTA MISTRA JANA HUSA DO KOSTNICE
Muzeum hudby Tábor, s.r.o., Žižkova 255
40
Stálá expozice stavebnice LEGO
Housův mlýn So 11–20 hod., Ne 12–17 hod.
39
Stálé expozice pro děti i dospělé
Muzeum čokolády a marcipánu, Kotnovská 138
10
60. LÉTA V TÁBOŘE
Muzeum lega, Špitálské náměstí 275
13
13
HANA MASOPUSTOVÁ obrazy
Strašidelné podzemí a Skřítkov, Hrnčířská 295
Putovní výstava k 600. výročí upálení mistra Jana Husa Výstava je zapůjčena Městskou knihovnou Prachatice.
Divadlo Oskara Nedbala
34
45
Současné umění a výstava obrazů Gražyny P. Kaletové, která tvoří pod pseudonymem Job D. Grash.
Střelnice – malý sál
Významné artefakty, umělecké památky, dokumenty a druhý život Jana Husa v českých dějinách
Městská knihovna Tábor, Jiráskova 1775
Originální akvarely vystavuje Andrea Tanaki Fejtková
LUŽNICE
VÝSTAVA JAN HUS 1415/2015
44
HOLANDSKÝ MĚSÍC
Ateliér G, Střelnická 224
43
Prodejní galerie s díly více než 70 českých výtvarníků.
Dům U Lípy, nám. Mikuláše z Husi
19
Stálá expozice husitství, středověké podzemí
Bechyňská brána a vyhlídková věž Kotnov
HUSITÉ
Galerie Za Vrátky, Pražská 225
41
KDE DOMOV MŮJ výstava fotografií Jindřicha Štreita
Antikvariát & Galerie Bastion, Žižkova 236/2
Jedinečná výstava originálních chilských šperků vyráběných indiánským kmenem Mapuche Putovní výstava je projektem Katolické univerzity v Temuco.
Sklizeň autorů a ilustrátorů spřízněných s nakladatelstvím Baobab
Galerie Supice, Klokotská 119
Černobílé komiksy a jiné od Jaromíra 99
Galerie Vodárenská věž, Žižkova ulice
BAOBAB MISCHUNG
Galerie Auritus centrum pro lidi ohrožené drogou, Klokotská 114
Galerie 140, Koželužská 140
46
47
ELVIS PRESLEY V TÁBOŘE Výstava gramofonových desek
14
Informace pro návštěvníky
Předprodej vstupenek Vstupenky na festival si můžete zakoupit v síti TICKETSTREAM, včetně cestovních kanceláří ČEDOK, FIRO-tour a na www.ticketstream.cz, kde naleznete také seznam všech prodejních míst. Na tuto akci můžete zakoupit E-TICKET, který zaplatíte a ihned vytisknete z pohodlí svého domova! Předprodej vstupenek končí ve čtvrtek 10. září 2015 ve 23.59 hodin! Dále můžete vstupenky zakoupit na tomto prodejním místě:
Infocentrum Město Tábor
Žižkovo náměstí 2 | telefon: 381 486 230 e-mail:
[email protected] | www.taborcz.eu otevírací doba: po–pá: 8.30–19.00 hod. so–ne: 10.00–16.00 hod. Cena vstupenky v předprodeji Dospělí
180 Kč
Osoby od 60 let, děti od 6 do 12 let, ZTP
90 Kč
Držitelé průkazu ZTP/P + doprovod
zdarma
Prodej vstupenek na místě Po ukončení předprodeje – prodej vstupenek pouze na 4 prodejních místech: 1. Náměstí Fr. Křižíka 2. Žižkova ulice 3. Tržní náměstí 4. Klokotská ulice Uvedená prodejní místa jsou vyznačena v mapce. Cena vstupenky na místě Dospělí
250 Kč
Osoby od 60 let, děti od 6 do 12 let, ZTP Držitelé průkazu ZTP/P + doprovod
100 Kč zdarma
Výměna vstupenek zakoupených v síti Ticketstream Vstupenky zakoupené v předprodeji je nutné uplatnit na stanovištích Náměstí Fr. Křižíka, Tržní náměstí, Klokotská ulice a Střelnice. V sobotu pouze na Náměstí Fr. Křižíka /T – vyznačeno v mapce/. Zde vám bude vstupenka (E-TICKET) vyměněna za vstupenku (náramek) umožňující vstup na slavnosti.
15
Táborská setkání 2015
16
Upozornění Vstupenka platí pro 1 osobu a je nepřenosná. Je nutné ji nosit připevněnou na zápěstí po celou dobu festivalu. Změna programu vyhrazena! Vydavatel programu ručí pouze za uskutečnění výše uvedených programů pořádaných městem Tábor.
Mobilní bankomat V době konání slavností bude na Žižkově náměstí (v průjezdu mezi Infocentrem a Husitským muzeem) umístěn mobilní bankomat České spořitelny.
Půjčování kostýmů V letošním roce se sjednocují termíny pro půjčování kostýmů z fundusu města i z fundusu Českého Krumlova. Kostýmy se půjčují ve středu 9. září od 15 hodin, ve čtvrtek 10. září a v pátek 11. září od 13 hodin v prostorách budovy matriky, čp. 7, 1. patro. Zájemcům o půjčení kostýmu se doporučuje objednat si čas zkoušky kostýmu v pořadníku na tel. čísle 776 086 688 – paní Šárka Kolářová, a to v termínu 31. 8.–4. 9. a 7.–8. 9. vždy od 8 hodin. Poplatek za zapůjčení kostýmu z Českého Krumlova je 250 Kč (+ vratná kauce 200 Kč) – ke kostýmu patří jedna volná vstupenka na Táborská setkání 2015. Poplatek za zapůjčení kostýmu z fundusu města je 180 Kč (+ vratná kauce 200 Kč) – ke kostýmu patří jedna volná vstupenka na Táborská setkání 2015. Účastníci sobotního průvodu ve vlastním kostýmu si zakoupí vstupenku dle platného ceníku. Není nutné vzhled kostýmu konzultovat.
Holečkovy sady /Dětský ráj/ mobilní WC TOI-TOI za čp. 78 – Žižkova bašta Housův mlýn mobilní WC TOI-TOI na přístupové cestě Mobilní WC TOI-TOI jsou přístupná nepřetržitě.
Zdravotnická služba V pátek 11. 9. bude v době příchodu průvodu na Žižkově náměstí k dispozici vozidlo Záchranné služby. V sobotu 12. 9. bude stanoviště zdravotnické služby první pomoci k dispozici v prostorách městské policie na Žižkově náměstí.
Doprava a parkování Pro zaparkování svého automobilu využijte záchytná parkoviště. Centrum města a festivalové dění je v dosahu pěší chůze /cca 10–15 minut/, nebo lze využít linek MHD. V pátek večer a v sobotu bude posílena doprava MHD na trase: Tábor, Klokoty točna - Sezimovo Ústí II. Po dobu konání festivalu nebudou vnitroměstské linky 60 a 61 obsluhovat zastávky U Střelnice, Tržní náměstí a Žižkovo náměstí – náhradní zastávka: Na Parkánech. V době průchodu průvodu nebude obsluhována zastávka 9. května: pátek 11. 9. od 20 do 22 hodin a sobota 12. 9. od 12.30 do 15 hodin. Náhradní zastávka na Budějovické ulici.
Aktuální informace na:
www.taborskasetkani.eu
Kostýmy je nutné vrátit i h n e d v sobotu 12. září po odpoledním průvodu, nejdéle však do 16 hodin!
WC Žižkovo náměstí: Provozní doba veřejného WC: pá 11. 9. do 01 hod. so 12. 9. do 01 hod. ne 13. 9. do 20 hod. mobilní WC: TOI-TOI, pánské čtyřmístné kross – u děkanského kostela Tržní náměstí: mobilní WC TOI-TOI – u Kulíkovy kavárny Nám. Mikuláše z Husi: mobilní WC TOI-TOI – u vjezdu do dvora Husitského muzea
17
Táborská setkání 2015
18
1
2
Plavecký stadion, Kvapilova ulice
4
Nádraží – Valdenská ulice
117
Tabačka, Purkyňova ulice – povrchové parkoviště
120
GPS 49.418899, 14.664168; +49° 25° 8.04“, +14° 39´ 51.00“ Zdarma, MHD, informační služba
3 Nádraží – Vodňanského ulice
5 Zimní stadion
270
134
GPS 49.4146889, 14.6757353; 49°24.88133‘, 14°40.54412‘ Doba placeného parkování: 10 Kč/hod; 40 Kč/den pondělí–pátek: 8.00–18.00 hod. sobota: 8.00–12.00 hod. MHD, informační tabule
GPS 49.4227233, 14.6518197; 49°25.36340‘, 14°39.10918‘ Zdarma, MHD, informační tabule
GPS 49.4123642, 14.6759022; 49°24‘44.511“, 14°40‘33.248“ Doba placeného parkování: 10 Kč/hod. pondělí–pátek: 7.00–19.00 hod. sobota: 7.00–13.00 hod. MHD, informační tabule
75
6
GPS 49.4150464, 14.6776819; +49°24°54.167“, +14°40´39.655“ Zdarma, MHD, informační tabule
Petrohradská ulice
146 49.4245239N, 14.6448889E; 49°25.47143‘, 14°38.69333‘ Zdarma, MHD, informační tabule
5
6
Jaselská
kého po vstání
ky
Kpt. Nálep
še
Kpt. Jaro
MHD
1
1 i
Na Rokl
MHD Jordánská
vězňů Ka
botanická zahrada
Farského
Fügnerova
Erbenova
24
OD DVOŘÁK
Husovo nám.
4
4
va ko
uš
olo
h oc
Ch
ň
Bu
WC
vlíčkova
h ec án
9. května
ky
ny
Roháčova
r Pu
rk
Nám. T. G. M.
WC
a ov řík
9. května
3
2
WC
fa
m ný ro
Je
2
Ša
cká
Čelkovi
MHD
Smetanova
o
3
va do
Táborská setkání 2015
Nám. Fr. Křižíka
VSTUP
MHD va
ru
19
LOK OT
Tomkova
Kamarýtova
Ne
OK
Herlošova
DETAIL HISTORICKÉHO CENTRA NA NÁSLEDUJÍCÍ STRANĚ
Vančurova
Nedbalova
Kollárova
dopravní hřiště
Dobrovského
STARÉ MĚSTO
JORDÁN
Čsl. a rmád y
y kovými sad
EST AD
ířo va
Jordánská
Pod Holeč
KŘÍŽ OVÁ C
a Harantov
pl
Písek Praha
13,165 pt
HOLEČKOVY SADY
Politických
Bezručova
toku
Budo vcova
K Po
Nemocnice
20
3
vými sady o k č le o H Pod
9
2
HOLEČKOVY SADY
6
23 39
5
14
42
26 40
47
31
10
1 3
19
25
4 KŘ
45
B
28
46
36
ÍŽO VÁ C
43 12
41
EST AD
OK
44
LOK OT
37
27 20
4
24
ark P a
h
á
c ne
N
34 a v 30 o ák N21ov Táborská setkání 2015
29
Po d
Pa rk
án y
48
22