Park roku 2008 Zahrada roku 2008 Labyrintárium Loučeň

Svaz zakládání a údržby zeleně

Inspirace

3/2008

Park roku 2008 Zahrada roku 2008 Labyrintárium Loučeň

LEUTERSDORFER BAUMSCHULEN Pflanzenhandels GmbH

BENZINOVÁ ŘETĚZOVÁ PILA P 4-18 XT

Producent a dodavatel kompletního sortimentu alejových stromů, soliterních keřů, jehličnanů, popínavých rostlin,ovocných stromků a růží kvalita z Hornolužické oblasti – robustní a odolné rostliny ● pouze 3 km za státní hranicí – přejezd Rumburk – Neugersdorf ●

Výkonná benzinová řetězová pila, mnohostranně použitelná a osvědčená při péči o stromy a při řezání dřeva na topení. Motor s primárním převodem pro nenamáhavé startování. Plně automatická brzda řetězu a automatické olejové čerpadlo. CCS-turbo-technika redukuje znečištění filtru a zvyšuje výkon a životnost. Technické údaje: Motor: 2-taktní • Výkon: 1,6 PS / 1,2 kW • Objem válce: 46 ccm Délka řezu: 14“ / 36 cm • Dělení řetězu: 3/8“ • Hmotnost: 4,7 kg Č.v. 952 802 181

BENZINOVÝ MOTOROVÝ VYŽÍNAČ B 347 B

Kontakt /D/ – telefon: +49 3586 3308 – 18, fax: +49 3586 3308 – 18 www.leutersdorfer.de e-mail: [email protected] Kontakt/CZ/ – Daniel Fritsche – obchodní zástupce pro ČR: +420 775 337 950 e-mail: [email protected]

Benzinový motorový vyžínač s 2-taktním, ekologicky přijatelným motorem díky LET-technice, spojce pro vysoký pracovní komfort, primárnímu převodu pro snadné startování, pevné dvojnásobně uložené klikové hřídeli pro dlouhodobé používání, antivibračnímu systému. Rozsáhlá základní výbava: 2-strunný trimmer, 4-zubý kotouč na trávu 230 mm Technické údaje: Tyč: rovná, 150 cm • Motor: 2-taktní • Hmotnost: 7,1 kg Výkon: 1,6 PS / 1,1 kW • Objem válců: 40 ccm Šířka sekání: 43 cm (trimmer) 25,5 cm (4-zubý kotouč) Strunová hlava: 2-strunná Tap N‘ Go, poloautomatická Č.v. 953 900 778

SYSTÉMY KOTVENÍ STROMÒ GEFA

BENZINOVÁ ŘETĚZOVÁ PILA P 4-20 XT

JEDNODUCHÉ BEZPEâNÉ ESTETICKÉ Účinná benzinová řetězová pila, mnohostranně použitelná a osvědčena při péči o stromy a řezání dřeva na topení. Motor s primárním převodem pro nenamáhavé startování. Plně automatická brzda řetězu a automatické olejové čerpadlo. CCS-turbo-technika redukuje znečištění filtru a zvyšuje výkon a životnost. Technické údaje: Motor: 2-taktní • Výkon: 1,8 PS / 1,3 kW • Objem válce: 46 ccm Délka řezu: 16“ / 40 cm • Dělení řetězu: 3/8“ • Hmotnost: 4,7 kg Č.v. 952 802 182

www.partner.cz

podzemní kotvení za bal kotvení za kmen kotvení na stfie‰ních zahradách, v nádobách atd. www.gefa-fabritz.de www.adamza.cz

664 31 LELEKOVICE u Brna, Lelekovice 866 Tel. 541 232 700, fax 541 232 720, e-mail: [email protected] Provozovna stfiediska v Praze, 289 15 B¤ÍSTVÍ (dálnice D11, exit 18) Tel. 325 516 099, fax 325 516 098, e-mail: [email protected]

Obsah

■

EDITORIAL

■

EDITORIAL Vážení čtenáři, léto se opět přehouplo do své poslední fáze, začínáme další podzimní zahradnickou sezonu. Je to období, které je pro mnoho realizačních firem spojeno s enormním pracovním nasazením a vypětím. Jak by vám Svaz zakládání a údržby zeleně mohl toto pracovně složité období ulehčit? Často slýchávám otázku: „Jak pomohlo členství ve svazu na příklad vaší firmě?“ Ptávají se mě, jestli nám svaz pomohl zajistit skvělé a všestranné spolupracovníky, zda usnadnil nákup dražší mechanizace, pomohl při vyjednávání o cenách a podmínkách dodání … Jak nám tedy svaz pomohl? Určitě největší vliv měl svaz na změnu mého myšlení, a stejně tak ovlivnil také myšlení mých spolupracovníků. Díky svazovým exkurzím do zahraničí, kde jsme měli možnost hovořit s mnoha kolegy, kde jsme navštívili dobré firmy a viděli zdařilé zahradnické realizace i výstavy, jsme si všichni uvědomili, že zahradnická profese může být také vážená a slušně placená, že majitelé zahradnických firem, stejně jako jejich spolupracovníci, mohou být bohatí a mohou mít ve společnosti vysokou prestiž. Už to byl veliký přínos, protože změna myšlení je prvním předpokladem pro změnu chování. Konkrétní a hmatatelnou pomocí je pro každou členskou firmu svazu - tedy i pro nás jistota, že odborný svazový časopis INSPIRACE přináší každého čtvrt roku adresy všech svých členských firem. Jistota, že 4 000 výtisků dostanou ti, které náš obor zajímá, jsou s ním pracovně spojeni a jeho rozvoj ovlivňují, že adresa naší firmy je v časopise, který není pohozen někde na schodišti jako často bývají nevyžádané reklamní tiskoviny. INSPIRACI dostávají významné zahradnické a velké stavební firmy v celé České republice, projektanti, zahradní architekti, ale také developerské společnosti, příslušná ministerstva, odborné vysoké a střední školy i učiliště, občanská sdružení a hlavně pracovníci na odborech životního prostředí ve státní správě na magistrátech, městských a obecních úřadech ve 2 000 českých měst a vesnic. Okruh čtenářů INSPIRACE se rozšiřuje i na Slovensko. Sám jsem se přesvědčil, že na základě zveřejnění naší adresy v INSPIRACI, chodí na naši firmu významná část poptávek. A pokud má naše firma někdy potřebu sdělit čtenářům podrobnější informace o své práci, máme možnost publikovat v INSPIRACI za výhodnějších cenových podmínek. Žádná zahradnická firma by sama tak veliký okruh potenciálních klientů neoslovila.

Uvedu však i další výhody, které nám přináší členství ve svazu: Indicie, které se ke mně poslední dobou dostávají, svědčí o tom, že se svazu podařilo vybudovat si mezi odbornou veřejností velmi dobré renomé. Členství ve svazu se tedy dnes stává také prestižní záležitostí. Osloví-li zákazník členskou firmu svazu, získá kvalitního dodavatele. Požadavky na kvalitu práce jsou stále vyšší. Každý majitel a manažer zahradnické realizační firmy si proto uvědomuje, že potřebuje kvalitní a hlavně všestranné spolupracovníky. V záplavě denních povinností a úkolů však nemá čas se soustavně dalšímu vzdělávání svých pracovníků věnovat. To za něj dělá svaz, který pořádá semináře, dílny, odborné exkurze. Díky členství v European Lanscape Contractors Association (ELCA) se mají členové svazu možnost setkávat s kolegy z 18 evropských zemí a tak získat přímé informace o situaci v našem oboru. Svaz také využil zkušenosti partnerských zahraničních svazů se soutěžemi mladých zahradníků a uspořádal letos v červnu první soutěž studentů středních zahradnických odborných škol s názvem “Lipová ratolest”. Soutěž vyústila v úzkou spolupráci svazu se školami, které pro naše firmy mladé pracovníky vychovávají. Oceňuji, jak úsilovně hledají profil budoucího absolventa, aby vyhověl požadavkům budoucích zaměstnavatelů a zásadně pomohl absolventům uplatnit své znalosti a široké dovednosti na trhu práce. Mladí lidé jsou soutěživí a svaz jim pořádáním uvedených akcí dává možnost srovnávat své kvality. Firmy mohou své znalosti a dovednosti změřit v soutěži Park a Zahrada roku, kterou každoročně svaz pořádá. Souhlasí-li investor, může si přihlašující firma ověřit kvalitu své práce, dostává příležitost srovnání. Až si v tomto čísle INSPIRACE přečtete výsledky soutěže, která dnes prokazatelně velmi významně ovlivňuje zvyšování kvality práce realizačních firem, pravděpodobně se přikloníte k mému názoru, že vítězná díla patří k tomu nejlepšímu, co v ČR bylo v tom kterém roce realizováno. Díla hodnotilo sedm předních odborníků. Obětavě najeli stovky kilometrů po republice, aby nejenom společně hodnotíli podle přesně připravených kritérií přihlášená díla, ale také aby na místě probrali s projektantem a zástupcem realizační firmy své kladné i kritické připomínky. Velmi si vážím práce porotců a všech, kteří se o dobrou organizaci soutěže postarali. Nám v realizačních zahradnických firmách nastavuje soutěž laťku. Udělejme všechno pro to, abychom ji svou každodenní poctivou a kvalitní prací přeskočili. Jsem velmi rád, že pracuji v oboru, který se dynamicky rozvíjí a má velkou budoucnost. Přejme si, ať se nám daří stále lépe a lépe v profesním i osobním životě! Ing. Jaromír Opravil předseda SZÚZ


Rekonstrukce parku na nábřeží Ludvíka Svobody v Praze

4-5

Borský park v Plzni

6

Radnice v novém hávu

7

Labyrintárium Loučeň

8-9

Skalní zahrada s vodopádem

10-11

Zahrada s jezírkem v Bystřici

12

Zahrada v Kolovratech

13

Zahrada pod Palkovickýma hůrkama

14

Louka u srubu pod Skalním vrchem

15

Rod Andropogon

20

Inspirace čtvrtletník, vydávaný firmou UNI MARKETING, s.r.o. ve spolupráci se Svazem zakládání a údržby zeleně Svaz zakládání a údržby zeleně Křídlovická 68, 603 00 Brno Tel: +420 777 581 544 e-mail: [email protected] Nakladatelství: UNI MARKETING, s.r.o. Mariánské nám. 6, 669 02 Znojmo Tel.: +420 515 505 333 e-mail: [email protected] Redakce: Ing. Jana Šimečková Poříčí 39, 639 00 Brno Tel.: +420 736 644 155 e-mail: [email protected] Spolupracovník: PhDr. Irena Večeřová Redakční rada Ing. Olga Nováková, Rostislav Ivánek, Ing. Petr Halama, Jaroslav Pešička, Ing. Jaromír Opravil Sazba a tisk: GRAFEX-AGENCY, s.r.o. Výstavní 17, 603 00 Brno Tel./Fax.: +420 543 184 143 e-mail: [email protected], [email protected] Kontakty na inzerci: Ondřej Vejmelka Tel.: +420 603 306 599 Fax: +420 545 578 056 e-mail: [email protected] Registrační číslo: MK ČR E 15535 Žádná část tohoto čísla nesmí být bez písemného souhlasu vydavatele šířena, a to žádnou formou

Foto na titulní straně Ing. Pavla Kořínková

3

Rekonstrukce parku

na nábřeží Ludvíka Svobody, Praha 1 Na podzim roku 2007 vyhlásil Úřad městské části Praha 1 veřejnou soutěž na rekonstrukci parku na nábřeží L. Svobody v Praze, ohraničeného nábřežím a ulicemi Holbova, Lannova a Nové mlýny. Předmětem zakázky byla obnova parku včetně vybudování a rekonstrukce chodníků, sadových úprav, vybudování dvou dětských a jednoho sportovního hřiště, automatické závlahy trávníků a výsadeb, vybudování pítek a veřejného osvětlení, veřejného WC, zázemí pro správce parku a oplocení. Veřejnou soutěž vyhrálo sdružení stavební firmy NAVATYP a.s. a zahradnické společnosti Gabriel s.r.o. Dílo jsme realizovali podle projektu Ateliéru zahradní a krajinářské architektury v Brně, vedeného autorizovaným zahradním architektem Ing. Zdenkem Sendlerem. Významnou část prostředků potřebných k financování zakázky se podařilo zastupitelům MČ Prahy 1 získat z evropských fondů.

Princip řešení Plocha parku je pomocí plotu kombinovaného s habrovou stěnou rozdělena na vnější, nárazníkovou část a vnitřní klidovou plochu s programem. Vnější část může sloužit i pro venčení psů, nebo mohou být využívány zpevněné plochy chodníků k jízdě na trojkolkách, bruslích apod. Jižní obvodová parková komunikace je navržena jako cyklistická stezka. Vnitřní plocha parku je rozdělena na tři vzájemně opticky navazující, ale provozně oddělené části. Východní část je upravena a využívána jako herní prostor s diferencovaným programem. Hřiště je tvořeno soustavou typových herních prvků. Střední část tvoří nově založené obvodové habrové stěny, v této části upravené do tvraru

rohových odpočívadel. V přilehlém travnatém parteru byly vysázeny do záhonů kvetoucí rostliny. Zpevněné plochy byly nahrazeny mlatovými cestami. Ze západní části byly odstraněny nevhodné asfaltové plochy a keřové skupiny. Středová část byla sjednocena travnatou plochou a výsadbou kvetoucích stromů. Po obvodu byly realizovány mlatové pobytové plochy, navazující na kamennou dlažbu. Stávající chodník z nábřeží L. Svobody byl upraven a odkloněn od komunikace. Celková výměra řešeného území byla 12 972 m2. Z toho chodníky a mlaty 4 737 m2, sportovní a dětské hřiště 1 170 m2, trávníky 4 885 m2, výsadby keřů 153 m2, tvarované habrové stěny 474 m2, květinové záhony 327 m2, stromy 45 ks. Trávníkové plochy vznikly položením travního drnu a na veškeré plochy trávníků a výsadeb byl instalován automatický zavlažovací systém, což bylo poměrně velkorysé řešení. Travní koberce bylo nutné položit v co nejkratším čase a proto jsme přistoupili k mechanizované pokládce rolí o šířce 60 cm. Během rekonstrukce bylo důležité ochránit stávající i nové výsadby před stavební činností. To se díky pochopení a vstřícnému přístupu stavební firmy NAVATYP a.s., našeho společníka ve sdružení, podařilo. I když se požadované termíny realizace příliš neslučovaly s agrotechnickými lhůtami a stavební práce bylo nutné provádět současně se zahradnickými pracemi, přece jsme s celkovým výsledkem realizace spokojeni. Věříme, že park bude i díky kvalitní následné udržovací péči dlouho sloužit obyvatelům Prahy 1.

Ing. Tomáš Gabriel

České Kopisty 208 412 01 Litoměřice Tel., fax: +420 416 731 627 e-mail: [email protected]

www.gabriel.cz ISO 9001:2000 ISO 14001:2004

ELCA

4

Reklamní prezentace

Park roku 2008

Praha se pousmála….

Hřiště pro menší děti

Aby člověk pochopil, jak velký čin se podařil na vltavském nábřeží Ludvíka Svobody, musí znát původní situaci. Nefunkční rozbité asfaltové plochy, přestárlé přehuštěné porosty, nefunkční lavičky a pozůstatky dětských hřišť…

Původní stav parku Navatyp a.s. a Gabriel s.r.o.) dalších 18 subdodavatelů. Jedině díky nadšení a vskutku osobnímu nasazení všech zúčastněných firem se podařilo vytvořit moderní městský prostor pro krátkodobou rekreaci pro všechny věkové kategorie. Ing. Zdenek Sendler v rozhovoru s porotou uvedl: „Nevěřil jsem že se to dá za 4 měsíce

stihnout, ale myslím, že se to docela povedlo. Ještě budeme doplňovat pár maličkostí jako šachové stolky, automatické zavírání na branky, informační systém Důležité ale je, že v parku nechybí místo pro správce, toalety s přebalovacím pultem, pítka, mlžící trysky v trávníku, veškerá zeleň je pod závlahou. Na hřištích jsou i atypické herní prvky, odhlučněný povrch, konečně něco i pro puberťáky. Potěšila mě jedna dáma, která sem s manželem často chodí. Řekla, že nám moc děkuje a že Praha se poprvé pousmála“. Text: Redakce, foto: archiv SZÚZ

Objek správce, toalety

Pohled z ptačí perspektivy


Porota ocenila, že se tvůrcům parku podařilo na vysoké úrovni naplnit základní principy navrhovaného řešení: • Rozčlenit prostor na vnější a vnitřní park • Dát parku soudobý výraz • Jasně diferencovat plochy • Vytvořit vazbu na stávající dopravní systém • Maximálně využít prostor a vytvořit nabídku pro široké spektrum uživatelů • Umožnit a zajistit snadnou údržbu parku

5

1. místo

Vyřešit tento prostor přijal jako výzvu Ateliér zahradní a krajinářské architektury zastoupený Ing. Zdenkem Sendlerem a Ing. Václavem Babkou. Přípravné a realizační práce komplikoval vpravdě šibeniční termín, kdy od podzimu 2007 do června 2008 bylo potřeba vyprojektovat a zrealizovat park v hodnotě 30 000 000 Kč. Termín bylo potřeba dodržet kvůli čerpání finančních prostředků, rekonstrukce parku byla totiž spolufinancována Evropským fondem pro regionální rozvoj, státním rozpočtem ČR, rozpočtem hlavního města Prahy a městskou částí Praha 1. Na projekční přípravě se podílelo 10 projektantů a projekčních kanceláří, na realizaci kromě hlavních dodavatelů (Sdružení

Původní stav

6


ruhodná skutečnost, že se jedná o veřejně přístupnou plochu s kvalitním, intenzivně využívaným trávníkem o výměře bezmála 2 ha. Této skutečnosti odpovídal i zvolený postup obnovy. Pro posouzení výchozí kvality vegetační vrstvy v lokalitě budoucí pobytové travnaté plochy byl odebrán reprezentativní půdní vzorek, který byl vyhodnocen akreditovanou laboratoří. Rozbor byl proveden na zrnitostní složení a na přístupné živiny v půdě. Výsledky rozboru byly zohledněny při návrhu technologie založení trávníku. Autorem navržené technologie založení trávníkových ploch byl Ing. Marek Hamata, doplnění cesty projektovala kancelář A.KTI, s.r.o. Celá plocha je zavlažována (projekt firma Ittec s.r.o.). Zdrojem vody automatického zavlažovacího systému je vodovodní řad. V současnosti jsou již projekčně zpracovány nebo se zpracovávají další etapy obnovy parku. Úpraveny budou cesty, nástupní prostory a v neposlední řadě budou stabilizovány porosty a skupiny dřevin. Borský park se mezitím zase trochu přiblížil ke svému významnému jubileu – třeba se ho dočká v „úplně novém kabátě“ – v kabátě třetího tisíciletí… Hana Hrdličková Správa veřejného statku města Plzně Pavel Šimek Florart-generální projektant I. etapu obnovy Borského parku prováděla firma Zahradní Architektura Kurz s.r.o., která o plochy také v současnosti pečuje. Podle slov jednatele Aleše Kurze šlo o rozsáhlou rekonstrukci, která začala kácením dožívajících hlohů. Následovala skrývka ornice, srovnání podloží, na které byla ornice znovu rozprostřena a vylepšena. Pro výsev trávníku byly použity kvalitní travní směsi z Větrova. Znovu vysázené hlohy jsou z produkce firmy Arboeko. Na instalaci závlahového systému Rain Bird se podílela firma Aquagarden.

Foto: archiv SZÚZ, Zahradní Architektura Kurz s.r.o.

Borský park je největším parkem v Plzni. Využívají ho nejen obyvatelé přilehlého sídliště Bory, ale jedná se o rekreační území s celoměstským významem. Založení parku se datuje do roku 1915. Již několik let probíhá v Plzni intenzivní diskuse mezi občany a správcem objektu o postupu obnovy. Důvod této diskuse je obdobný jako v jiných objektech – náhrada neperspektivních dřevin včetně velmi nutných pěstebních opatření u většiny skupin a porostů parku. Další snahou je dosáhnout pro návštěvníky parku odpovídajícího „uživatelského standardu“ – např. v kvalitě pobytových trávníků či ve vybavenosti. Správcem objektu je Správa veřejného statku města Plzně (SVSMP), která zorganizovala veřejné projednání. Odehrávalo se přímo v prostorách parku a navazovalo na něj dotazníkové šetření. Výsledek byl zpracován do materiálu „Vize Borského parku“. Tento materiál byl po projednání v orgánech městského obvodu Plzeň 3 zveřejněn na internetových stránkách SVSMP. Zkrácené informace se objevily v regionálním i místním tisku. V roce 2006 byla zahájena I. etapa obnovy parku, jejímž cílem bylo v centru historické části provést regeneraci travnatých ploch tak, aby je návštěvníci mohli využívat k rekreaci. Stavba probíhala ve dvou celcích. Důvodem byla možnost stálého využití ploch k rekreaci i při probíhající regeneraci. V ploše byly vysazeny dvě aleje stromů (Crataegus laevigata 'Paul’s Scarlet') a dosazeny stromy v obvodových alejích včetně pěstebních opatření na velké části stávajících stromů. V červenci 2007 došlo ke zpřístupnění první části regenerovaného trávníku. Díky použité technologii a závlahovému režimu návštěvníci okamžitě začali využívat plochy ke slunění a odpočinku. Zároveň byla zaplocena druhá část travnaté plochy a postup se opakoval. V současnosti je celá centrální plocha intenzivně využívaná ke spokojenosti občanů. Na realizaci tohoto záměru je jistě pozo-

2. místo

Borský park v Plzni

Park roku 2008

Rehabilitace nástupního prostoru radnice MČ Komín – Brno Zhotovitel

Autoři projektu

H.K.U. s.r.o.- stavební práce, Sadovnictví Líšeň – sadové úpravy

Ing. Marek Holán, Ing. arch. Pavel Pekár, Zahradní a krajinářská tvorba s.r.o.

V městské části Brno – Komín se nedávno stěhovala radnice do velkoryse adaptovaného objektu bývalé mateřské školky. Okolí radnice bylo samozřejmě potřeba nové funkci budovy přizpůsobit. Živičné povrchy původních nefunkčních komunikací byly odstraněny, stejně jako kovové oplocení. Prostor se tak opticky propojil s parterem ulice. Perspektivní vzrostlé stromy byly zachovány. Velká pozornost byla věnována tomu, aby přístup na radnici byl bezbariérový. Ke stávajícímu schodišti bylo přistaveno další rameno vyrovnávacího schodiště, od něhož je veden široký koberec maloformá-

tové dlažby. Nástup před radnicí byl zdůrazněn zídkou s pískovcovým obkladem, který nese znak a název městské části spolu s prosklenou vitrínou úřední desky. Zvýšené čtvercové odpočinkové plato obklopuje kmen stávajícího soliterního stromu. Nástupnímu prostoru dominuje obdélníková zpevněná plocha s vodním prvkem, který tvoří vodní zrcadlo s tryskami fontány a přepadem do sběrných kanálků schovaných pod oblázkový obsyp. Tato centrální plocha je vydlážděna velkoformátovou dlažbou a lemována lavičkami. Prostor byl z východní strany pohledově uzavřen nově přemístěným výtvarným prvkem a západní

Vodní zrcadlo s tryskami fontány

Zvýšené čtvercové odpočinkové plato obklopuje kmen stávajícího soliterního stromu

stranu pohledově ovládá subtilní kovová pergola s dřevěným platem a posezením. Pergolu zjemní popínavé dřeviny. Hlavní přístupovou cestu lemují souvislé záhony okrasných dřevin a trvalek.

Text: Redakce, foto: Filip Laureys

Nástupnímu prostoru dominuje obdélníková zpevněná plocha s vodním prvkem

Centrální plocha je vydlážděna velkoformátovou dlažbou a lemována lavičkami


7

3. místo

Radnice v novém hávu

Dne 7. 7. 2007 se původní anglický přírodně krajinářský park z doby Thurn Taxisů proměnil v historicky první Labyrintárium v České republice. Příprava záměru, který zahrnuje 10 rozdílných a originálních labyrintů a bludišť citlivě umístěných do 23 hektarového parku, a který je dílčí částí projektu revitalizace souboru kulturních památek zámku Loučeň, si vyžádala téměř 2 roky. Studie byla zpracována anglickým architektem Adrianem Fischerem, světově proslulým specialistou na výstavbu labyrintů a bludišť z Dorsetu. Skutečná realizace projektu trvala od listopadu 2006 do června 2007 (předcházející přípravné, asanační a arboristické práce se uskutečnily v roce 2005–2006). Labyrintárium bylo slavnostně otevřeno v numerologicky šťastný den 7. 7. 2007 a stalo se tak naplněním celoživotního snu nejen investora, ale také majitele realizační firmy Zahradní architektura Martinov s. r. o. Ing. Ivana Marka. Labyrintárium tvoří deset labyrintů a bludišť – kamenný, dlážděný, pískovcový, světelný, travnatý, buxusový, tisový, palisádový, lanový a prstový (grotta). Při jejich výstavbě se mimo zahradnické uplatnilo i mnoho dalších řemeslných profesí. Prvním zrealizovaným labyrintem byl kamenný labyrint. Snahou realizátora bylo, aby labyrint působil dojmem věkovitosti – jako by na tomto stanovišti byl „odjakživa“. Proto byly balvany zapouštěny do stávajícího terénu a existující dřeviny pouze arboristicky ošetřeny a spolu s rozpadajícími se pařezy začleněny do tohoto labyrintu. Jako vhodný materiál byl po konzultaci zvolen říční kámen. Použity byly 4 velikostní kategorie balvanů s průměrem od 30 do 120 cm. Celkový počet balvanů je 650 ks. Uprostřed labyrintu je centrální kámen, jehož rozměry a hmotnost odpovídají důležitosti tohoto bodu. Dalším je kruhový dlážděný labyrint, který při společenských událostech slouží i jako taneční parket. Zde bylo použito čtyř barevných odstínů cihelné dlažby Klinker, která byla podle detailně zpracovaného kladecího plánu vyskládána do systému vzájemně se proplétajících cest, směřujících do centra bludiště. Celkem bylo použito 3250 ks cihel včetně na zakázku vyrobených speciálních zeleně glazovaných dlaždic potřebných rozměrů, které v labyrintu zobrazují křížení cest. Technicky náročná byla výstavba tzv. grotty, doplněné pískovcovým pylonem se sochou Minotaura. Lokalita byla zvolena jako trochu „tajuplná“ reminiscence romantické stavby z období přírodně krajinářského parku. Jedná se o problematicky přístupný zářez, obklopený příkrými svahy. K jejich částečné stabilizaci a k vytvoření opticky příjemného pozadí pylonu byla vybudována půlkruhová opěrná zeď z původních zámeckých pískovcových štuků s důmyslným systémem drenáží. Složitý byl transport i instalace mohutného pískovcového pylonu o rozměrech 2,5x1,5x1m. Tento blok se pak pod rukama mistra sochaře změnil v sochu Minotaura, střežícího prstový labyrint. U lanového labyrintu došlo po dohodě s investorem ke změně původního záměru, podle kterého měl být systém lan umístěn mezi původní staré stromy v parku. Vzhledem k našim obavám o jejich možné poškození byla pro tyto účely vytvořena na vhodném místě v parku kůlová konstrukce z impregnovaných akátových výřezů, na kterou byl instalován systém čtyř barevně kontrastních lan, proplétajících se v důmyslném „gordickém uzlu“. Zakázková výroba lan byla zpracována speciální technologií eliminující jejich nežádoucí průtah a snášejících očekávanou zátěž.

„Reklamním tahákem“ pro návštěvu Labyrintária se stala fotografie pískovcového labyrintu. Labyrint je orientován ve směru západu slunce při letním slunovratu, stejně jako kostel Nanebevzetí Panny Marie sousedící se zámkem. Stavebním prvkem labyrintu je božanovský pískovec, který byl do příslušných šablonových atypických kruhových výsečí broušen a vyřezáván pomocí speciálního počítačového software. Vzhledem k umístění labyrintu v údolní části parku bylo zapotřebí vybudovat funkční drenážní systém, který zajistí odvod vody i v případě intenzivních srážek a stabilitu plochy.

8


Park roku 2008

cena děkana ZF MZLU

Palisádové bludiště je zkompletováno ze svisle umístěných frézovaných dřevěných palisád o průměru 12 cm, které jsou tlakově impregnovány a povrchově ošetřeny proti hnilobě a dřevokazným škůdcům. Pro stavbu bylo použito 2 300 ks palisád. Jsou ukotveny v betonovém loži a jejich konstantní výška je 120 cm. Děti tak ze svého pohledu nevidí optimální trasu k cíli a skutečně bloudí. Půdorys tohoto bludiště vytváří tvar lidského chodidla o délce 32 m. Aby mohli návštěvníci tento tvar vnímat, byly do jednotlivých prstů nainstalovány herní prvky. Jsou to šplhací rozhledové sloupy se speciální skluzavkou, která unese i dospělé návštěvníky.

Travnatý labyrint, umístěný v předpolí zámku, je prvním „vegetačním“ labyrintem. Jeho osa směřuje na vchod do zámeckého kostela. Pro jeho stavbu bylo použito dvou kontrastních materiálů – předpěstovaného travního koberce a jemné antukové drtě. Vzájemně je odděluje ocelová pásnice o celkové délce 264 m. Vzhledem k oválnému tvaru labyrintu musela být tato obruba naohýbána do nepravidelných oblouků s četnýni dilatačními spárami. Plochou, podle které mají návštěvníci podle návrhu architekta procházet, je trávník. Toto řešení se po několika dnech plné návštěvnosti parku ukázalo jako nevhodné. I přes pravidelnou údržbu zahradníků a přítomnost závlahového systému není trávník schopen odolat tak velkému zatížení. Pohled na ušlapaný trávník je však paradoxně pro investora příjemný - je vidět, že návštěvníků sem zavítá opravdu hodně. Nejrozsáhlejší a časově nejnáročnější bylo zřízení tisového labyrintu. Délka cesty - v případě že nezabloudíte – je téměř 500 m. Vysázeno bylo 1200 tisů. Labyrint pokrývá plochu 1451 m2 a po zapojení porostu bude určitě schopen konkurovat bludištím ve významných anglických parcích. K výsadbě byl použit druh Taxus baccata – semenáč, velikostní kategorie 80/100/120 cm. K zajištění kvalitního a stejnorodého sadebního materiálu oslovil realizátor zahraničního specializovaného školkaře. Ve školkách pak byly jednotlivé rostliny zkontrolovány, označeny a dovezeny do Čech. Rostliny jsou sázeny do předem připravených a vyměřených rýh se 100 % výměnou půdy za kvalitní zahradnický substrát. Kapkovou závlahu zajišťuje automatický zavlažovací systém. Součástí labyrintu jsou dvě robustní dřevěné vyhlídkové plošiny, instalované ve výšce 3 m nad zemí. V tomto případě architekt využil dvou soliterních borovic, na které plošiny umístil. Významným doplňkovým prvkem labyrintu je 12 symbolických kovových branek, které umožňují několik variant průchodu bludištěm. Do každé z bran jsou prostřednictvím laserové technologie vyřezány iniciály a symboly zvěrokruhu dvanácti osob, které se nejvíce podílely na vzniku Labyrintária. Odlišnost branek pak zároveň napomáhá orientaci bloudících návštěvníků. Cesty v labyrintu jsou tvořeny mlatovým povrchem s šedou krycí vrstvou. Nejproblematičtějším dílem byl pro všechny profesní kategorie světelný labyrint. Ten je umístěn přímo na hlavním nádvoří zámku. Po ploše labyrintu občas musí projet auta, proto byla dlažba kladena do betonu na roznášecí železobetonovou vrstvu a spárována pružnými tmely. Ve dne je systém cest patrný díky dvěma kontrastním druhům dlažeb. Použity jsou formátované pískovcové desky o rozměrech 920x920 mm lemované tmavými žulovými pásky. Ve večerních hodinách pak orientační funkci přebírá 335 zabudovaných světelných dlažebních kostek. Světelné kostky byly vybrány z nabídky specializovaných německých a švýcarských firem. V termínu příprav na slavnostní otevření celého zámeckého areálu byl dokončován poslední z labyrintů – buxusový labyrint. Je umístěn na jižním nádvoří zámku, které je jakousi zelenou střechou nad podzemními sklepy. V první řadě bylo tedy nutné provést rekonstrukci hydroizolace pod vegetačním souvrstvím. Buxusový labyrint vytváří zdobný ornamentální parter, doplněný o trvalkové výsadby a centrální kruhovou kašnu. Vysazovány byly kontejnerované rostliny velikostní kategorie 30/40 cm, v celkovém počtu 2600 ks. Labyrint je taktéž opatřen kapkovou závlahou. Cestní síť a okolí labyrintu i nádvoří zámku je opět tvořeno mlatovým povrchem, tentokrát s okrovou obrusnou vrstvou.

Porota ocenila nejen provedení labyrintů, ale i skutečnost, jak tento nápad zatraktivnil park pro návštěvníky. Bludiště a labyrinty jsou v parku velmi citlivě umístěny a propojuje je naučná stezka s obsáhlými informacemi o historických kořenech, ale i současnosti labyrintů a bludišť.

Realizace labyrintů a bludišť trvala devět měsíců. Přesné umístění jednotlivých objektů v terénu i realizační projektová dokumentace byly součástí dodávky naší firmy, na konečném designu jsme samozřejmě dále spolupracovali s Adrian Fisher Design Ltd. . Na vybudování těchto objektů se podílelo celkem 139 pracovníků – našich zaměstnanců a dalších subdodavatelských firem. Labyrinty už potěšily desetitisíce návštěvníků, kteří již vědí, jaký je rozdíl mezi bludištěm a labyrintem. Ing. Barbora Eismanová, manager projektu ZAHRADNÍ ARCHITEKTURA MARTINOV s.r.o. Foto: ZAHRADNÍ ARCHITEKTURA MARTINOV s.r.o.


9

Skalní

Zahrada na podzim

zahrada s vodopádem V časném létě roku 2005 jsem poprvé stál na mělkém písečném ostrohu mírně „zakousnutém“ do smíšeného lesa s převažující borovicí. Ano, jednalo se o stavební parcelu, na které právě vznikala montovaná kostra atypického hrázděného domu, který nezapíral inspiraci dálněvýchodní kulturou, především pak japonskou vilou Kacura z období momojama. Ta se stala ve své puristické

jednoduchosti archetypem funkcionalistických staveb.

pozdějších

Onen pozemek, patřící napůl do hájemství příměstské lesní zeleně, napůl součást zahradní čtvrti Svárov (cca 1750 m2) v katastru České Lípy, vybízel k nevšednímu pojetí zahrady tak, aby se stala důstojným pandánem originálního domu.

Zahrada na jaře

10

Je nutno sdělit, že sám výběr pozemku korespondující s typem vily byl navýsost výtvarným činem – zhostil se jej majitel v odborné spolupráci s ing. Miroslavem Kramolišem ze společnosti Gradient – a stal se tím prvním určujícím krokem na cestě ke konečné symbióze stavby a jejího bezprostředního okolí.


Dalším navazujícím krokem a tématem mnohočetných diskuzí bylo: jakým způsobem podchytit ujíždějící srázy (cca 3 m hluboké), vzniklé zapuštěním stavby do písčitého svahu. Nad opěrnou soustavou všeobecně doporučovaných betonových zdí tentokrát zvítězil na celé čáře přírodní kámen. Ne tedy zdobný doplněk zahrady jak je v současné době celkem často vídáván, ale jako samé jádro kompozice venkovních prostor, a do jisté míry jako svébytná stavba, tvořící záměrně kontrast strohé racionalitě pravoúhlých tvarů a z této disproporce paradoxně čerpající výsledný pocit harmonie.

Zahrada roku 2008

Zahrada na podzim

Kapitolou samou pro sebe je prostor před domem, který navazuje, nebo lépe uvádí, „kamennou zahradu“ formou neoplocené „útesové“ předzahrádky s jeskyňkou pro kontejner na odpadky. V zahradě jsou použity různé typy čedičů z lomů v ústeckém kraji. Převážně však čedičová hornina tefrit, která je nenahraditelná pro svou vynikající skladebnost, příjemnou zemitou barevnost a navíc vyniká jako jediný druh čediče štěpností (hranolovité dlažby, nášlapy). Jedinečné jsou také černé bloky kanelovaných čedičových drúz použitých ve vodopádu. Jedinými výjimkami z čedičové dominace jsou dlažby z pískovcových šedých valounů ve velkém atriu s vodopádem a bělavé valounky dolomitu v podstřeší kolem domu.

Téměř tisíc tun kamene v této zahradě je postupně umírňováno rostlinstvem, které má navodit atmosféru lesních balvanitých strání – tedy kultivary travin, borovic, ostružin, borůvek, vřesů a vřesovců; jarní a podzimní probarvení zajišťují dřišťály, azalky, rododendrony, javory a další rostliny. Zahrada podle mého návrhu a pod mým vedením vznikala od podzimu 2005 do jara 2007.

PhDr. Stanislav Špoula Foto: archiv SZÚZ a archiv autora Porota ocenila na této zahradě zejména brilantní praci s kamenem, vodní prvky a použití rostlin. Autor vytvořil osobitou zahradu, která materiálově i proporčně odpovídá domu a nenásilně navazuje na přírodní okolí zahrady.

Aby bylo dosaženo skutečně pocitu přírodních skalních masívů, odrážejících se v celoplošně prosklených stěnách vily, byly voleny mnohatunové kolosy čedičů sloupcové a stolcové odlučnosti, které už svou hmotností zaručovaly i bez použití betonových základů statickou stabilitu příkrých svahů. Tyto solitérní monolity byly doplňovány čedičovými sloupky a kulovitými a peckovitými balvany. Pospojování skalních svahů bylo dotvořeno hrubými, na sucho skládanými zídkami. Skalní organismus byl postupně protkáván sítí kamenných schodišť z monolitických stupňů nášlapnými kameny a nakonec i dlažbami ze štípaného čediče.

Útesová předzahrádka s jeskyňkou pro kontejner na odpadky


11

1. místo

Stavba zahrnovala i tři vodopády a dvě přírodní skalní tůně s nuceným vodním oběhem.

2. místo

Zahrada roku 2008

Zahrada s jezírkem v Bystřici Na projektu zahrady jsme začali pracovat na podzim v roce 2004, když už byl dokončován dům a částečně byly dobudovány i zpevněné plochy. Podkladem pro naši práci byla projektová dokumentace architekta, i když jsme si zahradu sami zaměřili na místě, protože jsme se museli vypořádat s velkými výškovými rozdíly a množstvím betonových zpevněných ploch. Majitelé už měli stavební povolení na klasický bazén. Chtěli zahradu pro sport, odpočinek i reprezentaci, kde mělo být hřiště na fotbálek, prostor pro jízdu na kole a bojové hry třech synů, možnost koupání a místo pro příjemné posezení s přáteli u ohně.

V zahradě chtěli mít majitelé ovocné stromy, keře, záhonek s jahodami a voňavými bylinkami. Celou zahradu bylo nutno také oddělit pohledovou clonou od silnice, vedoucí podél celé západní hranice pozemku. Nesměla však zaclonit výhled na hory.

Zahrada se začala budovat na podzim 2005 a realizace probíhala ve třech etapách do podzimu 2007. V prvním roce jsme zrealizovali vstupní část k domu. Na svahu mezi domem, který je celodenně v plném slunci, a chodníkem s vyvýšenou teráskou přechází vřesoviště do skupiny travin, levandule a pokryvných růží Výsadba stromů v kombinaci s vyššími a nižšími keři a trvalkami na mírném terénním svahu odděluje zahradu od rušivé komunikace. Na naše doporučení se majitelé místo bazénu rozhodli pro koupací jezírko s potůčkem. Jezírko bylo zprovozněno v září 2006. Během roku 2006 bylo také založeno travnaté hřiště a zatravněna spodní část zahrady, kam jsme v loňském roce vysázeli ovocné stromy, které budou tvořit zelenou kulisu a uzavřou zahradu od severu. V roce 2007 po dostavbě altánu s letní kuchyní jsme dokončili výsadby kolem altánu a opticky oddělili horní část zahrady s jezírkem od hřiště. Zároveň byly nainstalovány herní prvky. V současné době se v zahradě řeší už jenom detaily. Páni kluci využívají zahradu jako překážkovou dráhu pro motorovou čtyřkolku či kola, na trávníku se hraje petanque, na hřišti fotbal, potůček k jezírku teče po přestavbě hrázek občas jinak než by měl, kromě letního koupání se na jezírku v zimě také bruslí. Zahrada tak slouží k radosti a spokojenosti. Text: Alena a Jiří Šimkovi Foto: archiv firmy Zahradnictví Šimková s.r.o.

Porota ocenila na zahradě, projektované a realizované firmou Zahradnictví Šimková s.r.o., zejména velmi dobře vyřešené kompoziční a prostorové členění zahrady. Funkční celky jsou jasně rozděleny a definovány. Kombinací terénních modelací a rostlin jsou odcloněny nežádoucí podhledy do zahrady a při tom jsou zachovány překrásné výhledy na okolní krajinu. Porota ocenila také výběr a kvalitu rostlin, vynikající provedení a péči o zahradu.

12


Zahrada

v KOLOVRATECH

Na kraji obce Kolovraty se dva přátelé rozhodli postavit domy a u nich samozřejmě zřídit zahrady. Jeden z nich oslovil spolužáka ze střední školy, dnes majitele firmy Diké zahrady s.r.o. Ing. Petra Halamu, aby zahrady vyprojektoval a zrealizoval. Obě zahrady jsou propojené, neodděluje je plot, což vytváří dojem mnohem většího prostoru. Do soutěže přihlásila firma Diké zahrady s.r.o. menší z obou realizovaných zahrad o ploše 800 m2. Na zahradě je vše, co potřebují majitelé pro příjemné trávení volného času. Odpočívadlo z přírodních kamenů, koupací jezírko, perfektní pobytový trávník, ovocné

Koupací jezítko

stromy a keře, místo pro kompost, květiny pro zpestření zahrady i zkrášlení interiéru. Citlivé terénní modelace doplněné výsadbou napojují zahradu nenásilně na okolní krajinu, která se tak stává její součástí.

Text: redakce Foto: archiv SZÚZ Porota ocenila zejména perfektně provedené stavební i zahradnické práce a vhodné použití různých travních směsí podle typu stanoviště.

3. místo

Kamenné odpočívadlo

Zahrada opticky splývá s okolní krajinou

V zahradě nechybí ovocné stromy


13

Zahrada roku 2008 je ústřední část zahrady od klidové zóny s hájkem. Na druhé straně je dřevěná terasa lemovaná vonnými bylinami a zídka, která odděluje dvě různé výškové úrovně. Zvýšení terénu zajistilo imtimitu u jezírka, do kterého stéká voda po kamenech. Převislý habr, zasazený přímo u pramene, vytváří deštník nad odpočívadlem, které připomíná dřevěné molo. V rohu zahrady je místo pro posezení kolem grilu, a také kotec pro psa.

Zahrada pod Palkovickýma hůrkama

Zahradu realizovala firma IvánekZeman v.o.s. v letech 2006 – 2007. Porota ocenila zajímavé začlenení zahrady do okolního prostředí, kdy je zahrada terénními modelacemi a výsadbami oddělena od bezprostředního okolí a při tom jsou ponechány krásné výhledy na Lysou horu. Dále porota ocenila vysokou kvalitu trávníků, která je dána jak vhodným výběrem travní směsi, tak i kvalitním založením a dokonalou péčí.

v dubnu žlutý kamzičník, v létě i v zimě budou zahradu zdobit traviny a na podzim v nich pokvetou ještě růžově astry. Na východním a západním okraji domu jsou listnaté a jehličnaté stromy. Klidová zóna je v malém háji, na jehož okraji jsou převážně borovice doplněné smrkem pichlavým robustního vzrůstu. Na terasu za domem v centrální části zahrady navazuje rozlehlá trávníková plocha, na jejímž horizontu je velké jezírko. Solitérní magnolie s bílými kvítky opticky oddělu-

Text: Redakce, foto: archiv SZÚZ

Zahrada o rozloze 2500 m2 je v Palkovicích u Frýdku Místku. Z obývacího pokoje v domě z červených cihel je výhled na Beskydy a věž kostelíku v Palkovicích. Od okolních domů jsou však jak dům tak i zahrada, realizovaná v přírodně krajinářském stylu, odcloněny. Do předního prostoru navrhla projektantka Ing. Magda Fialová-Cigánková velkou solitérní jedli, protože „ta podle východního učení odebírá domu negativní energii a chrání jej od něštěstí.“. Pod ní na jaře pokvetou žluté kosatečky a narcisy,

10 14

13

12

12

18

22

12

14

borovice

14

dřevo

12 AL

kotec

IR

habry

altán gril

AL

IR IR

AL

sezení molo

8_borovice

AL+GE

PE

IP

dub

13

22

2 NY

3. místo

vjez

kačírek M cihlová zídka

M

ST 18

IP

habr IR

AL

13

cihlová zídka

17 7 16

trávník AL

vilín

SA TV

12

trávník

M

LE

23 O

13

TV terasa dřevo ka

čír ek

krytá terasa F 15 F

dub

M MA habr

DO 5_magnolie

14

PE 17

trávník

30

tis kuchyňská zahrádka

11 6_javor červenolistý 13

21_břečťan

23

ka

čír ek

habry

6_javor červenolistý M

30 příjezdová cesta

habr 3_buk úzký

25 duby 8

trávník

30

20_břízy

18

7 10

17

10

13

14 12

Zídka odděluje dvě různé výškové úrovně


MA

12 14

11

PE

12 12

14

15

DŮM

M

10

12

SA

P1 plot z pohledových

cihel

M

vjezd

čestné uznání

Louka u srubu pod Skalním vrchem Plocha, jejíž úpravu nám majitelé pozemku zadali, byla v posledních desítkách let využívaná jako pastvina. Požádali nás, abychom u dřevěného srubu zachovali původní ráz krajiny, vhodně využili reliéf pozemku a také minimalizovali náklady. Proto jsme navrhli na větší části pozemku květnatou louku (1 900 m2) a pouze na menší plochu kolem domu a terasy pravidelně udržovaný trávník (350 m2). Kolem travnaté terasy vzniklo 150 m2 prudších svahů. Na nich jsme po ruční přípravě půdy a ručním výsevu travní směsi aplikovali přípravek Terra Control. Po té jsme svah přikryli netkanou geotextilií, abychom ochránili semena proti splavení. Netkanou geotextilii jsme pak po vyklíčení odstranili.

Zahradu jsme realizovali v období 2006 – 2007. Už po dvou letech se květnatá louka zapojila a je plně funkční. Rostislav Ivánek Ivánek-Zeman, v.o.s.

Čestným uznáním ocenila porota skutečnost, že firma Ivánek- Zeman v.o.s. respektovala ráz krajiny, citlivě provedla terénní modelace a vhodně použila tři funkční typy trávníků. Zejména pak porota ocenila vynikající založení květnaté louky v souladu s ekologickými principy.

Ivánek-Zeman, v.o.s

Frídek-Místek, Žabeň 55, www.ivanek-zeman.cz Zakládání trávníku Odborná celoroční péče o trávníky Údržba podnikové a veřejné zeleně Zahrady na klíč Montáž automatických zavlažovacích systémů Odborná celoroční péče o výsadby okrasných rostlin Kácení stromů, frézování pařezů, drcení větví Telefon :S 558 655 441, 603 520 575 vaz zakládání a údržby zeleně

15

16

S v a z z Ra ek kl lá ad má n í pa r eú zd er nž bt ay c ze e l e n ě


17

Světtová novinka Svě Světová vinka

zavlaž vlažování ání podle obrysů ob ysů plochy! – zavlažování

Hodně členitá s mnoha útulnými zákoutími k odpočinku – tak by měla vypadat zahrada v představách milovníků přírody. Ovšem čím je plocha nerovnoměrnější, tím obtížnější může být zavlažování. Aby zavlažování dosáhlo do každého zákoutí zahrady, musí se často strategicky umístit celé řady zavlažovačů. Milovníci zahrady, kteří vlastní pouze jeden mobilní zavlažovač, ho musí víckrát přemístit. Tato zdlouhavá procedura již patří minulosti, protože firma GARDENA vyvinula nový zavlažovač, který kopíruje každý obrys zahrady. Plošné a přitom přesné zavlažování podle obrysů – zavlažovač pro individuální zahradní plochy Pro nepravidelné plochy do 380 m2 je určený nový GARDENA víceplošný zavlažovač AquaContour automatic. Pomocí něj si mohou majitelé zavlažovat velmi členité zahrady plošně a přitom přesně podle obrysů, a to bez toho, aby museli zadešťovač víckrát přemístit. Po jediném napro-

gramování dosáhne nový víceplošný zavlažovač téměř do každého koutu zahrady. Programování je přitom i pro technicky méně nadané dětsky snadné: pootočit hlavu zavlažovače na požadovaný obrysový bod a ručně pomocí tlačítka plus nebo mínus vkládat příslušné obrysové body. Uložit lze až 50 obrysových bodů jeden po druhém, aby se přesně pokryla zavlažovaná plocha. Díky tomu mohou majitelé zahrady zavlažovat každý kout a drahocenná vláha se dostane pouze tam, kde je skutečně zapotřebí. Zavlažovač AquaContour automatic se vyrábí ve dvou provedeních - k nadzemnímu nebo podzemnímu použití. U podzemního víceplošného výsuvného zadešťovače

Nové řešení v oblasti podzemní závlahy

Aquacontour

Čtyřplošný zavlažovač

18

Výsuvné zavlažovače


AquaContour se integrovaná zavlažovací hlava vysune tlakem vody z trávníku a opět v něm po vykonané práci zmizí – více než doporučitelná vaA) předzahrádka rianta. Protože zaB) zahrada za domem dešťovač pronikne do všech zákoutí zahrady, není nutné nákladné zasíťování zahrady pomocí podzemních trubek: k trvalé instalaci stačí již krátká rozvodná větev! Integrovaný automatický odvodňovací ventil chrání zadešťovač před škodami způsobenými mrazem.

Zavlažovač Aquacontour automatic určený k nadzemnímu použití je přenosný a lze ním velmi přesně a úsporně zavlažovat jak plochu za domem, tak i předzahrádku: nový zavlažovač si pamatuje dva různé tvary ploch, které je možné kdykoliv vyvolat z paměti. Pro přesné umístění zavlažovače jsou určeny dvě dodávané upevňovací lišty, které se natrvalo nainstalují na zavlažovaných plochách.


19

Trávníky

Rod Andropogon v okrasném zahradnictví

V okrasných školkách se objevují nové a nové kultivary zajímavých druhů rostlin, jejichž využití v měnících se klimatických podmínkách je opodstatněné, ale vzhledem k nedostatečné znalosti uživatelů a krátké historii pěstování těchto druhů na našem území je jejich využívání při zahradnických realizacích pouze okrajové a závislé na osvícenosti konkrétních zahradních architektů a zahradníků. Z okrasných travin stojí za pozornost kultivary rodu Andropogon, které nacházejí uplatnění nejen v okrasném zahradnictví, ale staly se již součástí výzkumu českých vědců jako potenciálně zajímavé trávy do sušších podmínek aridních regionů. Původní oblastí trav rodu Andropogon jsou severoamerické stepi – prérie, které se táhnou v poledníkovém směru a jejich povrch je členitější, kopcovitý. Pro oblasti stepí a kontinentálních pouští je typické aridní klima s tuhou zimou. Jsou zde výrazné rozdíly mezi letními a zimními i denními a nočními teplotami. Průměrná roční teplota 5 - 10 °C není příliš směrodatná, letní měsíční průměry se pohybují kolem 20 a maxima až 30 °C. Průměrné teploty zimních měsíců se pak pohybují hluboce pod nulou, pouze stepi na jihoamerických pampách jsou mírněny blízkostí oceánu. Celoroční srážkové úhrny stepí většinou nepřesahují 300 mm, americké prérie jsou na srážky poněkud bohatší. Podobnost stanovištních a klimatických podmínek travinných biomů – severoamerických stepí s podmínkami středoevropskými předurčuje atraktivní prérijní travní druhy do našich zahrad. Z mnoha zástupců rodu Andropogon jsou pro středoevropana velice nezvyklé druhy s větvenými lodyhami – nízký Andropogon scoparius a až 2 metry vysoký Andropogon gerardii, oba se na podzim rezavě barvící.

Detail větvení červených lat květenství Andropogon scoparius ´Prairie Blues´

20

Andropogon scoparius (syn. Schizachyrium scoparium) – Prériovka metlatá Okrasná prérijní tráva se stroze vzpřímenými trsy a jemnými úzkými listy dorůstá výšky 45-90 cm. Na jaře pozdě raší a v průběhu vegetace se k podzimu její modravě zelená barva mění na modrorůžovou až červenohnědou. Kvete od srpna do října a hnědavé, úzké laty, které se po odkvětu červenohnědě zbarvují, působí velice efektně. Dobře se jí daří na propustných, mírně suchých až čerstvých, živinami bohatých půdách v teple a na plném slunci. Trsy se sestříhávají až na jaře. Kultivary: ´Prairie Blues´, The Blue Strain´ Uplatnění: Kosterní prvek v „prériových partiích“, společně s pozdně letními trvalkami jako např. druhy rodu Aster, Rudbeckia, Solidago nebo Echinacea Andropogon gerardii - Vousatice Vysoká prérijní tráva dorůstající do výšky 2 metrů. Proti nízkému druhu Andropogon scoparius je habitus A. gerardii robustnější, list širší. Kvete od srpna od října a její větvené lodyhy se zbarvují hnědavě červeně. Dobře roste na propustných, čerstvých, živinami bohatých půdách v teple a na plném slunci. Trsy se sestříhávají až na jaře. Uplatnění: Soliterní travina v okrasných zahradách, vzhledem k vysokému nárůstu hmoty zkoušena také v pěstování na biomasu. Velmi významné je do budoucna její využití k vytvoření takzvaných „živých filtrů“, známých také jako vegetační filtrové pásy, na okrajích golfových hřišť nebo jiných rozsáhlých trávníkových ploch k eliminování škodlivých pesticidů, které hrozí unikat dále do prostředí. Studie na golfových trávnících v USA ukázala, že pět až deset procent celkového množství aplikovaných pesticidů se ztrácí odplavováním. V nejhorších případech může tato hodnota dosáhnout až třiceti procent. Andropogon gerardii má mohutný kořenový systém, který poskytuje rostlině veliký


Květenství druhu Andropogon gerardii povrch k absorbci pesticidů nebo jejich udržení v půdě, zatímco je rozkládají mikroorganismy. Velké kořeny také otvírají půdu a umožňují tak pesticidům pronikat k jejich kořenům namísto, aby byly z povrchu půdy spláchnuty do vodního toku, z něhož se pak stane „pesticidová stoka“.

Traviny ve výsadbě – v popředí modrozelený Andropogon scoparius ´Prairie Blues´, v pozadí panašovaná Carex siderosticha ´Variegata´, oranžovohnědá Carex testacea a jemně zelenožlutě panašovaný Carex muskingumensis Óehme´ Uplatnění druhu Andropogon gerardii ve vegetačních filtračních systémech spočívá nejenom v jeho produktivním kořenovém systému a schopnosti redukovat pesticidy, ale také ve vysoké estetické hodnotě rostliny, protože vegetační filtrační systémy jsou často zakládány na pohledových místech a rostlina tak musí zapadnout do celkové kompozice prostoru. Ke zpracování tohoto článku byly použity informace získané při řešení výzkumného projektu výzkumu a vývoje s identifikačním číslem 2B08020 a s názvem „Modelový projekt zamezení biologické degradace půd v podmínkách aridního klimatu, realizujícího NÁRODNÍ PROGRAM VÝZKUMU II.

Ing. Marie Straková, Ph.D. Ing. Josef Straka, Ph.D. Ing. Ludmila Binková, Eva Kadlecová Agrostis Trávníky, s.r.o., Rousínov

NENÍ TRÁVNÍK jako trávník Je to již více než 10 let, co se naše firma zabývá pěstováním kobercových trávníků. V začátcích nebylo vůbec jednoduché naše zákazníky přesvědčit, aby si trávník místo výsevu nechali založit drnováním. Ačkoliv v zahraničí, včetně Slovenska, byla tato technologie známa několik desetiletí, u nás si investoři zvykali hlemýždím tempem. Ani se nedá říci pomaličku, polehoučku. Spíše těžkopádně, nedůvěřivě a také spořivě. Byla to dlouhá a nelehká cesta osvěty a přemlouvání, než jsme my i ostatní trávníkáři přesvědčili širší zákaznickou veřejnost, aby používala kobercové trávníky. Mnohdy více pomohla náhoda než vyargumentovaný odborný článek. To když si třeba majitel té velké zahrady najednou vzpomněl, jak loni ve Vídni viděl v parku pokládat ruličky trávníku. A že jim to těm našim kolegům šlo moc od ruky. No a že to bylo hned hotové, hned zelené a hnedle funkční. Takže to chce taky tak. No zaplať pánbůh za ty dary. Tedy začalo to trošičku jít. Pak to šlo už trošku. Po pár letech již trochu. A dnes, dejme tomu, to jde slušně. Místo 1 hektaru na počátku pěstujeme nyní trávník již na ploše 21 ha. Pojem kobercový trávník je mezi odbornou i laickou veřejností dostatečně známý a v praxi používaný. To bychom měli trochu té historie. A co dnes? Možná nastal čas popojít zase kousek dopředu. Tak jako k různým jídlům vybíráme jiná vína, tak také odlišná poloha a využití trávníku vyžaduje specifickou směs pro založení. On totiž není trávník jako trávník.

domů náročnějších zákazníků, na reprezentativních plochách firemních areálů i ve veřejné zeleni a na střešních zahradách.

Hřišťový trávník – 40 % lipnice luční, 60 % jílek vytrvalý. Jemný až středně jemný trávník snášející vysoké zátěže. Díky vyššímu zastoupení jílku vytrvalého má velmi dobré regenerační vlastnosti. Intenzita růstu i nároky na hnojení jsou vyšší. Používá se proto zejména na fotbalových hřištích, golfových odpalištích a dalších vysoce zatěžovaných plochách. Je však vhodný a oblíbený i na rodinné zahrady, koupaliště apod. Zátěžový trávník – je ze 100 % složen z lipnice luční, ale je zde zastoupeno 5 jejich odrůd. Tento typ trávníku odráží nové trendy v oblasti pěstování hřišťových trávníků v západní Evropě. Trávník je středně jemný, sytě zelené bar-

vy. Díky zástupci pouze jednoho druhu působí velmi homogenním dojmem, tvoří hustou síť podzemních výběžků a výborně odolává zátěži. Intenzita růstu je nižší, nároky na hnojení jsou vyšší. Tyto vlastnosti ocení hlavně správci fotbalových hřišť, protože v tomto porostu se vůbec nevyskytuje plevelný druh lipnice roční. Tento typ trávníku se pěstuje téměř výhradně v trávníkových školkách, protože vypěstovat tuto směs u zákazníka z výsevu je obzvláště zdlouhavé a složité. Používá se nejen na fotbalová hřiště a další vysoce zatěžované plochy, ale i na okrasné zahrady rodinných domů, veřejné parky apod. Víte už, jaký typ trávníku chcete? Zavolejte nebo přijeďte. Určitě si vyberete. Rádi Vám poradíme (pozdravíme a fakturu vystavíme).

V naší trávníkové školce proto pěstujeme tři druhy, které se liší složením směsi a použitím. Okrasný trávník – 20 % jílek vytrvalý, 50 % lipnice luční a 30 % kostřava červená. Je to trávník s minimálním podílem jílku vytrvalého a zvýšeným podílem lipnice luční zaručující odolnost vůči běžné zátěži, zároveň však neruší celkovou jemnost trávníku. Intenzita růstu i nároky na hnojení jsou střední. Používá se zejména na okrasných zahradách rodinných


21

Závlaha pod kontrolou: Nový profesionální řídící systém Toro TriComm Toro představuje unikátní řídící systém pro vzdálené ovládání závlahových soustav pod názvem Toro TriComm. Pomocí něj je možné z počítače, mobilního telefonu nebo PDA komunikovat s modulárními řídícími jednotkami Toro TMC 424 (pro 4 až 24 stanic) napojených na modem GPRS. To Vám umožní ovládat závlahový systém z jakéhokoli místa s internetovým spojením. Velkou výhodou je pak možnost přes TriComm ovládat i více závlahových soustav z jednoho místa najednou. Po uhrazení aktivačního poplatku bude mít uživatel přístup ke svým heslem chráněným stránkám, přičemž bude možné ovládat nebo monitorovat pracovní režim buď jedné nebo více řídících jednotek Toro TMC 424. Pro připojení řídící jednotky bude dále dodán modem GPRS včetně SIM karty připravené k použití. Za použití systému Tricom zákazník dále hradí roční poplatek, přičemž první rok je zdarma.

Není třeba zakupovat dodatečný software, protože vlastní program včetně dat běží na centrálním serveru. K aktualizacím softwaru dochází automaticky. Server je pro zvýšení bezpečnosti pravidelně zálohován a při poruše počítače se tedy nemusíte bát, že budou vaše závlahová data ztracena. Navíc, spojení prostřednictvím GPRS je méně nákladné, než kdyby systém fungoval na bázi GSM. Programování závlahového systému nebo jeho manuální spouštění je možné provádět fyzicky přímo na řídící jednotce či přes počítač, PDA nebo mobil s využitím systému TriComm. Změna nastavení přímo na řídící jednotce bude uložena na server. Stejně tak změny provedené v systému TriComm se uloží na server i řídící jednotku. Toro TriComm je rovněž schopný Vám předat varovnou zprávu ohledně fungování závlahy, ať už se jedná o prasklou trubku nebo ucpaný filtr.

TriComm přes řídící jednotku Toro TMC 424 a impulsní průtokoměr monitoruje průtok pro každou sekci. Uživatelé musí pouze pro příslušnou sekci nastavit přípustné meze průtoku. V případě detekce odchylky od přípustných mezí dojde ke dvojí reakci: řídící jednotka zastaví přes elektromagnetický ventil danou běžící sekci a vyšle varovnou textovou zprávu do Vašeho mobilu, PC nebo PDA. Potřebu údržby nebo jiného zásahu se tedy dozvíte okamžitě a můžete tak zabránit vzniku škod způsobených například únikem vody nebo tím, že trávník není zavlažován. Nový řídící systém Toro TriComm ocení správci závlahových systému nejen kvůli okamžitému varování v případě poruchy, ale především kvůli možnosti ovládat systém téměř odkudkoli. Dále například města a obce uvítají možnost ovládat více závlahových systémů (parky, sportoviště, hřbitovy apod.) z jednoho místa najednou. kolektiv Profigrass s.r.o.

Chytrá závlaha... www.toro-zavlahy.cz • Výhradní distribuce závlahy Toro v ČR a SR • Projekce • Poradenství zdarma • Příslušenství • Expedice do 24 h Profigrass s. r. o. Holzova 9, 628 00 Brno tel.: 544 234 046, 724 078 924 e-mail: [email protected]

22


Traktory DEUTZ-FAHR Agrokid pro zahradnické a komunální využití Německá firma DEUTZ-FAHR je dlouholetým výrobcem široké palety kolových traktorů pokrývajících výkonové spektrum 33 – 275 PS. Požadavky kladené na lehké komunální traktory velmi dobře splňuje nejlehčí výrobní řada Agrokid vyráběná ve třech výkonnostních třídách s typovým označením 210, 220 a 230. Charakteristickým rysem těchto traktorů jsou zejména kompaktní rozměry, výkonný motor ve vztahu k vlastní hmotnosti traktoru, precizní konstrukce umožňující připojení široké škály nářadí a v neposlední řadě i vysoký stupeň ergonomie obsluhy. K pohonu traktorů Agrokid slouží čtyřválcové motory s atmosférickým plněním (řada 210) nebo přeplňováním turbodmychadlem. Plně synchronizovaná reverzní převodovka nabízí 12 rychlostních stupňů v obou směrech. Všechny traktory jsou vybaveny přiřaditelným pohonem přední nápravy, uzávěrky diferenciálů obou náprav jsou spínány současně jedním tlačítkem. Zadní vývodový hřídel disponuje otáčkami 540/1000 ot/min, mezinápravový vývodový hřídel dosahuje 2000 ot/min a volitelný čelní vývodový hřídel nabízí 1000 ot/min. Zvedací síla zadních táhel hydrauliky dosahuje 1200 kg. Hydraulická soustava obsahuje standardně 2 hydraulické okruhy. Traktory Agrokid mohou být dodány v provedení bez kabiny se sklopným ochranným rámem nebo s prosklenou kabinou s možností klimatizace. Typ

AGROKID 210

AGROKID 220

AGROKID 230

Motor

Mitsubishi Euro II/III

Mitsubishi Euro II/III

Mitsubishi Euro II/III SL4L2-T61ST Turbo

Typ

SL4L-61ST

SL4L-T61ST Turbo

Počet válců

4

4

4

Objem (cm3)

1500

1500

1758

Výkon (kW/k)

24,3/33

29,4/40

35/47

Chlazení

kapalinou (suchý vzduchový filtr s dvojím využitím, výklopná kapota, 38 l objem palivové nádrže)

Převodovka Typ

Synchronizovaná – reverzní

Max. rychlost

30 km / hod.

Počet rychlostí

12/12 – úplná synchronizace

Vývodová hřídel

Nezávislé 2 otáčky 540/1000/min.

Brzdy

Vzadu, kotoučové, v olejové lázni, mechanicky ovládané

Hydraulika

Mechanická regulace, hydrostatické řízení se samostatným čerpadlem, hydr. čerpadlo-30 l/min., 2 dvojčinné hydr. okruhy, ovládání pákou, 4 rychlospojky vzadu, kat. I, pravítko stranové stabilizace, zvedací síla 1200 kp na zadních táhlech

Podvozek

uzávěrka diferenciálu vpředu, elektrohydraulické ovládání, centrální pohon, 57° úhel natočení

Závěs

vzadu, mechanický

Agrostis Trávníky, s.r.o., autorizovaný prodej a servis traktorů Deutz-Fahr

www.agrostis.cz

Agrostis Trávníky, s.r.o. Obchod, poradenství, výzkum Zahradní a komunální technika

• Jednoosé malotraktory PowerPac (výkon 5 – 12 PS)

• Kloubové nakladače JOB-MANN • Traktrory DEUTZ-FAHR (výkon 33 – 275 PS)

Vyžádejte si podrobnější informace

Prodej a servis: Agrostis Trávníky, s.r.o., Npor. Krále 16, 68301 Rousínov E-mail: [email protected], www.agrostis.cz Tel/fax:

517 370 607, 603 950 236


23

Stromy pro radost

Nabízíme: vzrostlé alejové stromy, konifery, solitery, stromy v nadstandardních velikostech, tvarované dfieviny, dfieviny pro Ïivé ploty, ovocné vysokokmeny a dal‰í.

www.adamza.cz

664 31 LELEKOVICE u Brna, Lelekovice 866 tel.: 541 232 700, fax: 541 232 720 e-mail: [email protected]

Nová provozovna stfiediska v Praze: 289 15 B¤ÍSTVÍ (dálnice D11, exit 18) tel.: 325 516 099, fax: 325 516 098 e-mail: [email protected]

Park roku 2008 Zahrada roku 2008 Labyrintárium Loučeň

Recommend Documents