www.tydenikpernstejn.cz
Leoš Šimánek v Chrudimi a Pardubicích
PERNŠTEJN proPARDUBICKO A CHRUDIMSKO
.
INZERCE
str. 2
PASÁŽ NA TÍD" MÍRU PROJDE REKONSTRUKCÍ UŽ NA JAE
str. 3
BÝVALÝ SPRÁVCE TRANSPORTY WIMMER DOSTAL 6 LET V"ZENÍ
str. 10
více na stran 7
ŽIVANICE DOSTALY VÝPRASK, FK PARDUBICE ZVÝŠIL NÁSKOK
Likvidace autovrak - pneuservis Rozhovice. Tel.: 724 959 999
Pardubicím hrozí, že by za odstranní erné stavby musely zaplatit miliony! Primátor Jaroslav Deml: „Je v zájmu msta logistické centrum v Semtín kvli nedokonalé legislativ dostavt“ Pardubice - erná stavba logistického centra v Semtín radniní koalici nerozklížila. Mediální pestelka, kterou v této souvislosti rozpoutal šéf koaliního Sdružení pro Pardubice Miroslav Petrá , je zapomenuta. Naknul v ní pražského primátora Pavla Béma, že za ernou stavbu lobboval u pardubického primátora. „Vyíkali jsme si vše naživo pi pondlním vysílání eského rozhlasu u kulatého stolu. Pan Petrá
uznal, že nesprávn usuzoval z telefonického hovoru mezi mnou a Pavlem Bémem, že má vi stavb njaké požadavky. Nkterými výroky, kterými navodil dojem možné korupce, prost pestelil. Vím, že by si nkteí regionální politici páli, aby tím došlo k rozbití radniní koalice, ale nic takového se nestalo a nestane. Domluvili jsme se, že se budeme v pípad rmy D+D Park chovat odpovdn a shodli se, že na vin je pedevším špatný stavební zákon,
Telegracky s Týdeníkem U polikliniky v ulici K Polabinám pibude parkování Pardubice - Práv skonilo výbrové ízení na veejnou zakázku vybudování 11 parkovacích stání u polikliniky v ulici K Polabinám. Pjde o rozšíení míst pro návštvníky polikliniky a vyhrazeného parkování pro sanity. Akce za milion bude hotova do konce roku. (jit)
Staré námstí dostane nové nájezdy k nemovitostem Pardubice/Nemošice - tvrtý mstský obvod nechá zhotovit na Starém námstí za dva miliony píjezdové nájezdy k jednotlivým nemovitostem. Vjela sem už proto silniní technika. Položeny budou i nové obrubníky a na jae zde pijdou zatravnit zelené plochy. (jit)
Sezemice dostaly od kraje rozšíený kruhový objezd Sezemice - Kruhový objezd ve mst prošel rekonstrukcí. Namísto provizorních panel jsou te napevno ustavené ostrvky s novými obrubníky a zámkovou dlažbou. Kvli lepší prjezdnosti je „kruhák“ i mírn rozšíen. Investorem akce byl kraj. (jit)
EZ vypnul v Dolních edicích doasn elektinu Dolní edice - EZ si nechal na podzim rekonstrukci sloup vysokého naptí. V nevhodnou dobu, protože zaala topná sezona a v obci se takka zastavil život. Bez elektiny zstala pošta, obecní úad i místní rmy. edití te doufají, že omezení tento týden skoní. (jit) INZERCE
který umož uje takovým provinilcm získat dodatené stavební povolení, zatímco jinde ve vysplém svt je erná stavba trestným inem,“ íká Deml. Podle primátora je te v zájmu Pardubic logistické centrum na míst bývalého popílkovišt v Semtín dostavt. „Málokdo totiž hovoí o nebezpeí, které mstu hrozí, kdyby úady naídily stavbu odstranit. V takovém pípad jde sice o povinnost investora, avšak stává se nezídka, že zbankrotuje. Zákon potom naizuje odstranní erných staveb obcím. Pokud jde o logistické centrum, mám informace, že tu bylo proinvestováno už pes 100 milion korun a odstranní takové stavby by vyšlo na další desítky milion,“ varuje primátor. Jak dodává, s Pavlem Bémem a dalšími primátory eských mst bude te iniciovat zmnu nedokonalé legislativy. ROMAN ZAHRÁDKA Reprofoto: TÝDENÍK
Další miliony do sídlišt Karla IV. Pardubice - V plném proudu je nyní tetí etapa regenerace sídlišt Karla IV. V úseku od Myslivecké ulice k Plusu se provádí oprava silnice a budují nová parkovací místa. Vznikne tu i koutek s lavikami. Poté pijde na adu chodník a parkovací místa po obvodu ulice Arnošta z Pardubic. O investici za 10 až 12 milion se dlí tetinami stát, msto a mstský obvod. (jit)
Zmny v mstské doprav Pardubice - Nkteré linky mstské hromadné dopravy od nedle nefungují, jiné prošly zmnou a jedna dokonce pibyla. Jde o dsledek projektu optimálnosti nastavení dopravní sít, který byl schválen v lo ském roce. Jeho smyslem je uspoit náklady, ale tak, aby se úspory píliš nedotkly cestujících. Nejvíce byly podle tohoto projektu zrušeny veerní spoje kolem 20. hodiny, kte-
ré lidé využívali nejmén. Došlo také ke slouení linek 3 a 33 i 9 a 19. Z linky íslo osm bylo vylenno nkolik spoj, které vytvoily s íslem 26 novou linku a jejíž trasa vede z Dubiny Hlaváovou ulicí na nádraží. Zmnou prošly i výpomocné spoje 901 a 918 na nestandardních trasách, jež byly pevedeny do stávajících linek. Autobusy nov zajíždjí také do epí. O tom více na str. 2. (rz)
Nemocnice získá injekci 160 milion Pardubice - Chátrající pavilony plicního, geriatrického a infekního oddlení krajské nemocnice mají do dvou let nahradit moderní objekty. Za 160 milion je tu chce nechat pestavt Pardubický kraj. „Rádi bychom do krajského rozpotu na píští rok zakomponovali peníze práv na tato oddlení, která opravy nutn potebují a jsou v nemocnici jednoznan nejhorší,“
míní krajská radní zodpovdná za zdravotnictví Markéta Tauberová. V souasnosti jsou už na opravy uvedených oddlení zpracovávány projekty. Ty napíklad poítají s tím, že se do pavilonu infekce pesthuje i plicní oddlení, ímž dojde k vyešení dvou nevyhovujících oddlení najednou. Pestože bude infekní oddlení navýšeno o patro, dojde tu ale k nepatrné-
mu snížení lžek. Je to kvli tomu, že je asto využíváno nárazov, a to v dob pandemií. Pokud njaká pijde, je možné pro tyto pacienty vylenit lžka i jinde v nemocnici. Projektová dokumentace obou oddlení i geriatrického má být k dispozici ješt do konce letošního roku. Opravy mají zaít v píštím roce. Kraj chce jejich nancování rozdlit celkem do dvou let. (jit)
Staro%eská restaurace v Pivovaru
! "
#$ % & ! '
( )* +
+ +
+
+
, ! / 0 !
%
!
! %!
!
1'!"!
+ / 3 6" 3 !
3 " ! / ' '!+
+
Bli(ší informace na tel.: 466 512 828, 605 226 560
e-mail:
[email protected]
LÍBÍ SE VÁM NAŠE NOVINY? PEDPLATNÉ 416 K na rok VOLEJTE NON STOP tel. 731 468 575 www.tydenikpernstejn.cz
Žokej Vá#a dostal státní vyznamenání Pardubice - Šestinásobný vítz Velké pardubické žokej Josef Vá a pevzal z rukou prezidenta republiky Václava Klause ve stedu na Hrad medaili za zásluhy. Ta je udlována významným osobnostem u píležitosti vzniku eskoslovenského státu. Sedmapadesátiletý Vá a podle pedsedy pedstavenstva Dostihového spolku Miroslava Petrán všem dokázal, že si letos po nkolikaletém pehlížení zaslouží nominaci na sportovce roku. Udílení státních vyznamenání prezidentem Klausem se ve stedu zúastnil i pardubický primátor Jaroslav Deml. (rz)
K#ava na Youtube: Slavík z Madridu Pardubice - Na internetovém portálu Youtube.com byl pod názvem Slavík z Madridu zveejnn více než tíminutový zvukový záznam vystoupení pardubického radního za ODS Jaroslava K avy na úterní schzi mstského zastupitelstva, kde v závrené diskuzi komentuje svj soukromý výlet na fotbal. Snímek je zvukov podkreslen obdobn jako sitcom a zárove
opaten fotograemi zesmš ujícími K avu. Oblastní rada ODS v týdnu vyslechla zdvodnní obou aktér výletu - Jaroslava K avy a Milana Tichého, a konstatovala, že šlo o ryze soukromou aktivitu obou politik. Zárove vydala apel svým lenm, aby vždy peliv vážili, jakých akcí se zúastní. Více na str. 2. (rz)
Primátor podpoí autory petice Pardubice/Ohrazenice Pardubický primátor Jaroslav Deml pijal spolu s architektem msta Petrou Nacu obany sedmého mstského obvodu, kteí sepsali protestní petici proti výstavb tí bytových dom za Fáblovkou v Ohrazenicích, kterou zde plánuje postavit na svém pozemku Plynostav Pardubice. Schzky se zúastnil i starosta obvodu Milan Tichý. „Jsem zajedno s obany, že je stavba v tchto místech nevhodná. Nejenže zvýší dopravní zátž, ale svým napojením na ulici, v níž je škola, by ohrožovala školní mládež,“ míní Deml. (rz)
PARDUBICKO
STRANA 2
K vci Slunce a vítr za nic nemžou Miroslav Vá a, poslanec Parlamentu R za SSD Pardubice - Lidé v desítkách mst a obcí Pardubického kraje se te pou a vášní, zda otevít cestu alternativním zdrojm energie. Tedy zda uvolnit pozemky pro velkoplošné fotovoltaické lánky a zda je nutné hyzdit (i ozvláštnit) krajinu vtrnými elektrárnami. Pardubice a okolí nejsou stedem zájmu investor vtrných elektráren, tady nám moc nefouká. U sluneních panel je to ale jiná muzika. V Pardubicích je nezrušitelné vojenské letišt hlavn proto, že za posledních sto let tady bylo skoro nejvíce slunených dn v celém esku. Na to projektanti alternativních energetických zdroj slyší. Každý takový projekt má své zastánce i odprce. Zajímají m te jen odprci. Jsou to obas lidé, kteí jsou vždy proti všemu a jejich snem je, aby se snad vrátila doba bronzová. Lidé, kteí se bojí ehokoliv, ví každé katastrocké vizi a šastni jsou jen tehdy, když nkomu bourají projekty a sny, protože sami nic nikdy nevytvoili. Lidé, kteí neslyší na rozumové argumenty. Zablokují stavbu plavebního kanálu v Peloui a pístavu v Pardubicích, aby silnice Pardubicka brázdilo víc kamion. Jsou proti slunením i vtrným elektrárnám, aby mohly pln dýmat Chvaletice a Opatovice. Jsou proti dálnici, aby tranzitní doprava drtila vesnice i msta. Jsou proti tomu, aby se s ímkoliv souhlasilo. www.miroslavvana.cz,
[email protected]
Za prtahy na R35 budou trpt obané Roman Línek, námstek hejtmana za KDU-SL Pardubice - Každý druhý oban eské republiky vlastní automobil, což v Pardubickém kraji pi potu více než pl milionu obyvatel znamená necelých ti sta tisíc voz. Kapacita silnic v kraji už proto nkolik let kriticky nedostauje a znanou úlevou tak pro všechny obany pedstavuje dokonení a plné zprovoznní rychlostní silnice R35. Situace kolem ní se ale v posledních týdnech opt komplikuje a už ponkolikáté hrozí, že se její zprovoznní mže zpozdit. Myslím, že nikdo se zdravým rozumem nepochybuje, že jde o stžejní komunikaní páte, která nepochybn pispje k vtší bezpenosti a pomže zachránit desítky lidských život. Pardubický kraj vinou peplnných silnic totiž patí k nejohroženjším regionm v republice. Pípadné další prtahy budou celou situaci pouze zhoršovat. Co nejrychlejší plné zprovoznní a dostavba silnice R35 výrazným zpsobem pomže také zlepšit dostupnost strategických míst obanm v kraji a uleví dopravní tepn D1. Tyto objektivní dvody m nutí stejn jako doposud elit dnešním i budoucím komplikacím pi píprav R35 hledáním asov nejrychlejších ešení. Komplikace se realizaci R35 nevyhýbají a urit vyhýbat nebudou. Ale o to víc bychom mli, bez zbytených vnitních hádek a obviování, drazn tlait na pokraování výstavby této nejpotebnjší rychlostní komunikace u nás. Roman-linek.cz,
[email protected]
POND LÍ 2. LISTOPADU 2009
Pasáž na tíd Míru projde rekonstrukcí už na jae Mstský rozvojový fond si vezme na stavbu úvr a zadluží se kvli nmu na 15 let Pardubice - S rekonstrukcí památkov chránné Pasáže na tíd Míru se zane už na jae. Drtivou vtšinou hlas o tom rozhodli zastupitelé msta. Pjde pitom o avizovanou úspornjší variantu, která nepedpokládá vyšší náklady než 150 milion korun. Investorem akce se stane Mstský rozvojový fond (MRF), který si na ni bude muset vzít úvr. „Budeme za nj ruit vlastním majetkem,“ íká pedseda pedstavenstva fondu a pardubický radní Milan Tichý. Jak dodává, fond se kvli zchátralé Machoov pasáži (na snímku) zadluží na píštích 15 let. Pes zimu chce pitom vyídit veškerá po-
volení, aby se mohlo na jae zaít opravovat. Vycházet se bude z letité projektové dokumentace pardubického zastupitele a
architekta Miroslava Petrán, by v okleštné podob. Úpln z ní napíklad zmizí stavby, jež mly pdorys Pasáže rozšíit,
Tvá Týdeníku Pernštejn
Pelou získá dva nové strážníky
Staí Týdeník a jste doma
epí koupilo traktor na zimní úklid chodník
epí - Obec koupila na úklid veejných prostranství od Agrometalu Nový Dvr traktor s píslušenstvím za tém 214 tisíc. Zakoupením píslušenství - rotaního koštte, snhové radlice a snhových etz, mže obec udržovat v istot i chodníky hlavn v zimním období. „Protože jsme s tímto nákupem pi tvorb rozpotu nepoítali, využili jsme možnosti výhodného nancování této techniky. Zaplatili jsme akontaci 10 procent a eká nás 12 splátek bez navýšení. Tím rozložíme platbu do dvou rozpotových období a nezatížíme tolik letošní rozpoet,“ uvádí starostka Zuzana Dvoáková. (pav) INZERCE
TYLETÉHO MATYÁŠE, 14letého Jirku, šestiletého Milánka, 11letou Terezku a sedmiletého Jakoubka (na snímku zleva) ze Svítkova nechala jejich maminka Emílie Haniáková zvnit, dokud je má všechny pkn pohromad. „Máme poetnou rodinu, ale dti jsou zlatíka,“ íká šastná maminka. Dti prý spolu dobe vycházejí a mají rzné záliby. Nkteré chodí na balet, všechny ale nejradji hrají fotbal. „Jedenáctku urit neplánuje,“ dodává rychle s úsmvem maminka. Chcete se i Vy stát píští tváí Týdeníku? Pak volejte na 466 612 481 i 605 573 933. Foto: RADMILA T MOVÁ
Vypral Petruška Kavovi s Tichým trika? Pardubice - Šéf krajské ODS Daniel Petruška je z cesty stranických koleg, pardubických zastupitel a starost mstských obvod Jaroslava Kavy a Milana Tichého do Madridu na fotbal s podnikateli pinejmenším rozpaitý. „Oba by mi mli vrohodn doložit, jakým zpsobem si hradili cestu, aby nevznikaly pochybnosti, že do Madridu letli za odmnu. Nejspíš k celé záležitosti svoláme jednání oblastní rady ODS a teprve
Chládek & Tintra v Šípkov ulici
PŘELOUČ Masarykovo nám. 226 mobil: 774 409 226 602 332 150
Chvaletice chystají privatizaci byt Chvaletice - Starostka msta Blanka Zaklová svolává na stedu 4. listopadu do zasedací místnosti radnice od 17 hodin veejnou schzi zastupitel. Ti se budou mimo jiné zabývat pípravou privatizace byt v ulici Obránc míru a zmnami v územním plánu Chvaletic. Na programu je rovnž projednání vyhlášky o místních poplatcích z ubytovacích kapacit a nkterá rozpotová opatení. (pav)
Starý Mateov využije prodloužení linky . 24
Starý Mateov - Od 1. listopadu dochází ke zmn v mstské hromadné doprav u linky íslo 24. Na objednávku obce epí budou vybrané spoje prodlouženy práv do této obce. V pracovní dny jde o spoj ve 21.30 hodin ze zastávky Hlavní nádraží, o víkendech a svátcích o spoje v 7.43, 17.24 a 21.26 hodin z téže zastávky. (pav)
nebudou tu nkteré výtahy, zásobování nepovede podzemní trasou a u byt se pistoupí jen k prosté rekonstrukci, tedy žádný nadstandard, který by tmto místm slušel. Zastupitelé pi úterním hlasování zárove zamítli dívjší návrhy fondu na zakonzervování cenného objektu, jeho pímý prodej, pronájem nebo založení spolené rmy MRF a soukromého investora, který by rekonstrukci zaplatil. Pasáž tak zstane dál v majetku msta. Píjmy z pronájm jejích stávajících prostor by mohly pomoci úvr fondu splácet. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: RADMILA T MOVÁ
Lázn Bohdane - Zakázku rekonstrukce autobusových záliv v Šípkov ulici získala ve výbrovém ízení spolenost Chládek & Tintra. Ta dokázala pedložit mstu cenov nejvýhodnjší nabídku. Radní proto odsouhlasili uzavít s touto rmou smlouvu. (pav)
potom k ní vydáme ociální stanovisko,“ ekl Petruška na zaátku týdne. Nejvíce emocí vzbudil výlet radních v závru úterní schze mstských zastupitel, z nichž zejména ti opoziní žádali po Kavovi s Tichým dkazy, že si výdaje spojené s cestou v luxusním tryskái zaplatili. Kava se ale ohradil, že se bude zpovídat jen volim a ODS. Doklad o zaplacení prý už pedložil primátorovi Demlovi. Zastupitel za Stranu zelených Jan
Linhart oznail jeho vystoupení za arogantní, rozílené a neadekvátní. Primátor Jaroslav Deml sice potvrdil, že doklady o uhrazení cesty z Kavovy strany vidl, jedním dechem ale dodal, že výlet pardubickou ODS v oích veejnosti poškodil. Oblastní rada ODS zaujala ve tvrtek veer k záležitosti stejné stanovisko a oba politiky pokárala. Poslanec Petruška dodal, že si dovede pedstavit jejich písnjší potrestání. (rz)
Na Ku ce zaaly první opravy Kuntická hora - Tento týden zanou opravy západního kídla hradu. Nkteré zmny budou pitom patrné už na jae. Napíklad okolí hradní studny bude více pizpsobeno odpoinku návštvník. Nejvtšími zmnami ale projde bývalá restaurace, otevena bude i opravená hospo-
dáská budova pro zázemí hradu a budou vylepšeny podmínky pro zvukovou techniku pi poádání festival. To znamená, že kabely, které se až dosud pletly lidem pod nohami, pijdou skrýt. Na jae také eká na návštvníky nová expozice výstavy mapující vývoj hradu a jeho okolí. (rz)
Pelou - Radnice vypsala výbrové ízení na uvolnná místa dvou strážník mstské policie. V termínu se následn pihlásilo 10 muž a tyi ženy. „Na základ probíhajících test a pohovor si z nich vybereme ti až tyi uchazee, kteí se ješt podrobí psychologickým testm. Dvma z nich pak bude nabídnuta píležitost získat od prosince i ledna místo v našich adách,“ uvádí velitel Mstské policie Pelou Martin Karabec. (pav)
Sezemice opravily hbitovní kapli Sezemice - Zdejší hbitovní kaple je v novém kabát. Msto ji totiž dalo na své náklady opravit. Objekt se tak pyšní novou fasádou. Nový nátr dostala také plechová vžika, a to pímo od místního faráe a vrných farník ímskokatolické církve. Ti se chopili šttc a s opravou, jež vyšla na 100 tisíc K, pomohli.(jit)
Vánoní dárky z chránných dílen Starý Mateov - Od 2. listopadu mají místní lidé možnost nakoupit dárky, které na pedvánoní trh pipravily chránné dílny. Prodej se uskutení v místní mateské škole od 12 do 16 hodin a potrvá zhruba 14 následujících dní. (pav)
Msto dál burcuje proti spalovn Malíka Horáková dostala medaili
Koláek: „Nerozumím posudku, doporuuje variantu, která není v projektu“ Pardubice - Radnice dál odmítá vybudování spalovny nebezpeného odpadu v blízkosti msta, a to i pesto, že projekt její modernizace získal kladný posudek ministerstva životního prostedí. „Nerozumím tomuto posudku. Pvodní projekt je zpracován na likvidaci 20 tisíc tun nebezpeného odpadu ron a poítá ješt s variantou 15 800 tun. Posudká ale doporuuje variantu 12 tisíc tun ron a s tou projekt nepoítá,“ íká námstek primátora Michal Koláek. Jak dodává, chce v nejbližší dob oslovit obce Pardubicka a dohodnout se s nimi na dalším spole-
ném postupu. „Náš názor je nemnný, spalovnu drazn odmítáme a pedpokládám, že obdobn budou reagovat i další obce,“ pokrauje Koláek. Spolu s pardubickou radnicí brojí proti spalovn i Lázn Bohdane, Rybitví, Srnojedy a erná u Bohdane. Tedy obce, které by byly je-
jím provozem nejvíce postiženy. Od samého poátku upozorují na nesrovnalosti v dokumentaci i na nejzávažnjší rizika tohoto zámru pro celý region. O modernizaci spalovny prmyslových odpad v Semtín usiluje eskorakouská spolenost AVE CZ. Chce v Synthesii ron likvidovat tisíce tun odpad z celé R. Zámr obnovit innost spalovny v hust osídlené aglomeraci narazil ale hned na poátku na odpor obyvatel. Petici proti ní podepsalo tém 47 tisíc lidí. Proti jejímu zprovoznní se postavil i magistrát a mstské obvody II, VI a VII. (rz)
OBRAZY Marty Horákové, jde pevážn o krajiny, jsou dnes v depozitái Východoeské galerie. Foto: EVŽEN BÁCHOR
Pardubice - Primátor Pardubic Jaroslav Deml spolu se starostkou prvního mstského obvodu Hanou Tomanovou ocenili Medailí msta Pardubice akademickou malíku Martu Horákovou, která v polovin ledna oslaví 99. narozeniny. „Moc obdivuji její obrazy i vitalitu,“ íká primátor Deml. Malíka, která je rodakou z Chrudimi a vedle malování se proslavila i sportovními úspchy - zvítzila na mistrovství SR juniorek v bhu na 800 metr a reprezentovala eskoslovensko, si návštvu primátora pochvalovala: „To se stává jen jednou za život.“ (jit)
PONDLÍ 2. LISTOPADU 2009
Strabag pestaví Na Valech hišt Chrudim - Msto obeslalo s nabídkou na veejnou zakázku rekonstrukce dtského hišt Na Valech devt stavebních spoleností. Cenovou nabídku nakonec odeslala pouze rma Strabag z Hradce Králové a hodnotící komise ji radnici doporuila. Firma za 2 434 000 K zhotoví podle projektové dokumentace Na Valech nezbytné terénní úpravy a doplní tu hrací prvky. (pav)
Sametová revoluce ve Slatianech Slatiany - Výstava s názvem 20. výroí sametové revoluce bude slavnostn zahájena v pondlí 9. listopadu v 17 hodin ve Spoleenském dom za úasti starosty msta Ivana Jeníka a hudebník ze ZUŠ Slatiany. Výstava potrvá do 15. listopadu. (pav)
Burza obleení v Mstské knihovn
CHRUDIMSKO Radnice se pustí do Family Centrum K vci parkovišt u školy potebuje ješt as Nebojme se zásadních témat Chrudim - Radnice vyhlásila výbrové ízení na výstavbu parkovišt a pechodu pro chodce u Základní školy Dr. Jana Malíka. Konkrétním pedmtem investiního zámru msta je nyní zpracování projektové dokumentace této zakázky. Zhotovitel projektu bude pitom znám koncem listopadu. Jeho úkolem poté bude zpracovat dokumentaci bhem následujících ty msíc. (pav)
Msto eká už roky na podporu státu, stavt chce v ulici Stroja
Zajeice nabízí kiosek u koupališt Zajeice - Obec nabízí k pronájmu kiosek u koupališt, v nmž požaduje provozování pohostinské innosti a poádání sportovních a kulturních akcí. Zájemci se mohou obracet na obecní úad. O žádostech rozhodne rada. (pav)
Ronov nad Doubravou - V sobotu 7. listopadu se koná od 13.30 hodin u zdejší skautské klubovny III. roník drakiády. Na oblohu mohou vzlétnout jak doma vyrobení draci, tak i ti kupovaní. Organizátoi pipravili pro každého úastníka pamtní list a malé oberstvení. (pav)
Bítovany rokují nad územím obce Bítovany - Ve stedu 4. listopadu v 15 hodin se koná na obecním úadu veejné projednání návrhu územního plánu obce. Zde také mže každý nejpozdji uplatnit své pipomínky. Návrh je k nahlédnutí na MÚ Chrudim, na obecním úadu a na internetových stránkách msta. (pav)
Sázení stromk na Tešovce Slatiany - Stedisko Junáka poádá v sobotu 7. listopadu v 10 hodin na Vrchlickém návrší setkání píznivc pírody pi sázení stromk na Tešovce. Úastníci se dozví nco o historii Tešovky, následuje vystoupení školního sboreku, vlastní sázení stromk a hry pro rodiny s dtmi. Chybt nebude ani opékání vut. (pav)
Chrudim - Msto prodloužilo
rm Real4You Prhonice až do konce píštího roku pronájem pozemk, které spolenost potebuje ke stavb Family Centra v sousedství Kauandu. Na ploše 15 tisíc metr tvereních tu vznikne parkovišt pro 140 aut a na ploše ty tisíc metr samotné Family Centrum se sedmi obchody. Dodavatel prací - rma VCES, avizuje, že oteveno bude v dubnu. (rz)
Chrudimi schází k úplnému štstí domov dchodc
Temošnice - Ve dnech 5. až 10. listopadu od 9 do 17 hodin se koná v Mstské knihovn Burza dtského obleení. To je pijímáno ve tvrtek a v pátek. (pav)
Ronovská drakiáda u klubovny skaut
STAVBA domova v áslavské ulici. Foto: PAVEL ZEMAN Chrudim - Msto si pivez- n minoritních romských skupin lo cenu ministerstva zdravotnic- klubovnami, napíklad v Brontví Makropulos za péi o seniory. xu i Agoe. Fungují Kopretina, Ocenní získalo za innost svého Mama klub a další. Staví se Dm Centra sociálních služeb v Sou- na pli cesty v Malecké ulici, v kenické ulici. Radnice už doká- áslavské ulici roste dtský výzala podchytit ale i mládež vet- chovný ústav. Msto tak uplat-
uje v praxi rení, že je prevence levnjší než represe. Nemyslí však jen na mládež a pubescenty. Dokáže se postarat i o své obany v neproduktivním vku. Provozuje proto už ti domy s peovatelskou službou, které situovala do jejich pirozeného prostedí, aby je nepesídlovala jinam. Zajistila rozvoz jídel pro ty, kteí se už neumjí o sebe postarat. A co když pijdou lidé o stechu nad hlavou? Pak je tu fungující Azylový dm. Nestane se tedy, že by nkdo z oban ze sociální sít vypadl. K završení propracovaného sociálního systému ale peci jen Chrudimi nco schází - domov dchodc. „Plánujeme ho postavit v ulici Stroja. Pestože se neustále pipomínáme, už nkolik let marn ekáme na dotaci, abychom mohli zaít. Naposledy jsme se takto pipomínali práv pi pebírání ceny Makropulos,“ íká starosta Jan echlovský. ROMAN ZAHRÁDKA
Opilý nájemník zapálil dm v Pardubické ulici Chrudim - Pt jednotek hasi, policisté, strážníci a zdravotníci se ve stedu po 10. hodin sjeli k domu v Pardubické ulici, který je v majetku msta a ocitl se v plamenech. Ohe úmysln založil v opilosti problémový 55letý nájemník. Polil holavou kapalinou textilie uložené na pd a zapálil je. Potom se telefonicky udal. Mezitím ale došlo k prohoení hliníkové stechy a ke zniení devné vazby. Požáišt se navíc rozšíilo na vazby sousedního domu a evangelického kostela. Hasii proto mu-
seli pi zásahu provést evakuaci ty nájemník ze tí mstských byt. Nikdo nebyl naštstí zrann. Zranil se ale zasahující hasi, který byl ošeten. V dalších objektech,
Žhá bude vysthován z domu Chrudim - Problémový nájemník, který podpálil mstský dm v Pardubické ulici, skoní na ulici. Mezitím ale bude nocovat ve Vazební vznici v Hradci Králové. Rozhodl o tom Okresní soud v Chrudimi, který neshledal dvody, pro žháe hospitalizovat jako duševn nemocného lovka. Až se vrátí z vzení, do domu v Par-
STRANA 3
dubické ulici se už nevrátí. „Svým skutkem urychlil naše rozhodnutí vysthovat ho. Patil totiž mezi notorické neplatie,“ íká starosta Jan echlovský. ást obyvatel žijících v pízemí se už mohla vrátit dom, další pebývají u píbuzných, jednomu z nájemník poskytlo msto písteší. Oprava domu bude pln hrazena z pojistky. (rz)
v nichž se nacházelo asi 10 dalších osob, už nebyla evakuace nutná. Po dobu zásahu byla na nkolik hodin uzavena Pardubická ulice a zajištna objízdná trasa. Vzniklá škoda byla spoítána zhruba na milion, piemž se podailo uchránit hodnoty nejmén za 20 milion K. Žháe, který nadýchal 1,84 promile, zajistila Policie R a odvezla na záchytku do Pardubic. Po vystízlivní skonil v cele a byl obvinn z obecného ohrožení. Pokraování na jiném míst této strany.(rz)Foto: DANIEL SEIFERT
Úplná uzavírka Škroupovy ulice Chrudim - Od pondlí 2. listopadu do tvrtka 5. listopadu bude pro motoristy zcela uzavena Škroupova ulice, a to v míst železniního pejezdu. Pjde asi o dvacetimetrový úsek. Objízdné trasy povedou pes obec Sobtuchy. Prchod pro pší bude po dobu uzavírky zajištn. (rz)
Ladislav Libý, poslanec Parlamentu R za ODS Minulou stedu 28. íjna ocenil u píležitosti svátku vzniku našeho státu prezident eské republiky 23 osobností, které se významným zpsobem zapsaly do událostí spojených s naší zemí. Nehodlám hodnotit, zda všichni vyznamenaní dostali ocenní právem i nikoliv. Rozhodnutí, komu toto uznání náleží, je ist na panu prezidentovi. Spíš bych se chtl trochu zamyslet nad jeho projevem. Prezident tentokrát svj projev pojal velmi nekoniktn a smíliv. Vyjmenoval celou adu otázek, které jsou pro spolenost dležité, ale ne až tak žhavé. Vyzval napíklad k vtší spoluúasti na politickém život, upozornil a varoval ped recepty na legitimizaci drog, registrovaných partnerství nebo hovoil o imigraci a rodinných hodnotách. Velkou ást projevu pak vnoval obhajob jeho postoj k Evrop a Evropské unii. Piznám se ale, že bych v projevu ped blížícím se výroím sametové revoluce ekal více myšlenek a názor na daleko závažnjší témata, jako je napíklad zahranin bezpenostní orientace naší zem i problematika energetických zdroj. Stejn tak jsem v jeho vystoupení nezaznamenal vážnjší zmínku o hospodáské krizi a ekonomickém stavu naší zem. Tyto otázky jsou pro naši spolenost daleko polarizovanjší a prezident pravdpodobn nechtl jejich zmínním narušit oslavu tohoto významného svátku. Domnívám se však, že je poteba o tchto vcech co nejvíce diskutovat a to pedevším bhem takovýchto událostí, které jsou veejností velmi sledované. Doufám proto, že diskuse nad ešením tchto otázek bude pokraovat ze strany našich ústavních pedstavitel daleko intenzivnji, jelikož je považuji za zásadní pro budoucnost naší zem.
Staí Týdeník a jste doma Celoroní pedzahrádka ped Chrudimkou
Chrudim - Radní schválili spolenosti Chrudimka Hrochv Týnec pronájem 48,5 metr tvereních za 100 K za metr a rok na prostranství ped restaurací Chrudimka v sídlišti U Stadionu. Plocha bude sloužit k celoronímu provozování venkovního posezení, a to za podmínky zachování prchozí šíky, ohraniení pedzahrádky a povinnosti pravidelné údržby. (rz) Foto: JAROSLAV ŠINDELÁ
Kulatý stl s obany Chrudimi o úklidu msta
Chrudim - V pondlí 2. listopadu v 16.30 hodin se v zasedací místnosti v druhém pate mstského úadu v Pardubické ulici uskutení kulatý stl s obany na téma zkvalitnní systému úklidu veejných prostranství a údržby mstské zelen. Obané se tak budou moci vyjádit k problematice, jako je úklid ulic, svoz tídného odpadu nebo systém tídní odpadu ve mst. (pav)
Ostrvek má zklidnit ve Slatianech dopravu
Slatiany - Frézováním ásti komunikace zahájilo editelství silnic a dálnic stavbu vyboovacího ostrvku na píjezdu od Nasavrk. Doprava je zde svedena do jednoho pruhu a kyvadlov ízena semaforem. Jde o další snahu radnice zklidnit dopravu v tomto úseku. Už ped asem zde naproti benzinové pump varovala idie maketa policisty, následovala instalace radaru, který nutil nkteré idie snížit rychlost svého auta. „Tento nebezpený stav, pevážn pro chodce, nám nebyl lhostejný a protože obchvat msta je zatím v nedohlednu, dohodli jsme se s SD na tomto ešení. Investor hradí veškeré náklady na výstavbu, mi platíme osvtlení. Bhem msíce bude vyboovací ostrvek už plnit svoji funkci,“ íká starosta Ivan Jeník. (pav) Foto: PAVEL ZEMAN
Tesco otevírá pro veejnost už tento tvrtek
Chrudim - Ve tvrtek 5. listopadu oteve v 8 hodin své prodejní plochy veejnosti nový obchodní dm Tesco v Píš ovech. Ten zde v rekordn krátké dob vybudovala trutnovská stavební spolenost BAK. Jde už o sedmý supermarket v Chrudimi. Tesco nabídne zákazníkm ucelený sortiment potravináských, textilních a drogistických výrobk, domácích poteb a elektroniky. (pav)
Foto: PAVEL ZEMAN
INZERCE
Šest let pro správce Transporty Výmna krov nad presbytáem
Wimmer ml zpsobit strojírenské spolenosti 100milionovou škodu Chrudim - Krajský soud v Hradci Králové poslal na šest let do vzení s dozorem 62letého bývalého správce konkurzní podstaty Transporty Chrudim Jaroslava Wimmera. Pt let nebude smt také vykonávat funkci insolvenního správce a Transport bude muset vrátit 69 milion korun. Soud dal žalob za pravdu a uznal Wimmera vinným ze zpronevry, porušování povinností pi správ cizího majetku a nedovoleného ozbrojování. Bývalý správce ml podle státního zastupitelství pevést v roce 2003 bez vdomí vitelského výboru z útu Transporty 69 milion soukromé rm
Centrální banka pohledávek a od ní pak další rm Bridge. Té ml Wimmer o dva roky pozdji pevést dalších 42 milion. Wimmer ml podle žalobkyn poskytovat tyto nance rmám jako osobní pjky, z nichž pobíral úroky. Wimmer se ale ped soudem há-
jil, že bylo pro Transportu výhodnjší ukládat peníze u rem než u bank, nebo nabízely vyšší úrok. Tvrdil, že z toho neml žádný prospch. Podle státní zástupkyn Evy Jiráskové ale nemluví Wimmer pravdu, protože se pokoušel tyto machinace na poslední chvíli zakrýt dodaten vyhotovenými dokumenty a falešnými výpisy z út. Proti výroku soudu se proto odvolala, protože považovala trest s ohledem na zpsobenou 100milionovou škodu za velice mírný. Požaduje pro Wimmera alespo o dva roky delší trest odntí svobody. Rozsudek krajského soudu tak nenabyl právní moci. (rz)
PRÁCE pi výmn poškozených krov v kostele Nanebevzetí Panny Marie komplikují stísnné prostory. Foto: PAVEL ZEMAN
Chrudim - Olomoucká rma Pyroma, specializující se na rekonstrukce památek, provádí te nad presbytáem kostela Nanebevzetí Panny Marie na Resselov námstí výmnu ásti poškozených krov. Ty podle denrochronologického przkumu pocházejí z roku 1338 a o dva roky pozdji byly už použity ke stavb. Výmna se provádí ve stísnných a pracovn znan nároných podmínkách, za
nanní podpory msta. Práce potrvají do konce roku. Následovat bude výmna stešní krytiny. V 70. letech minulého století neodborn instalovaný mdný plech nahradí historicky nová krytina, a to pálená taška. (pav)
ERNÁ KRONIKA
STRANA 4
Šofér pedložil Poplach kvli krabici vali, váleli se a Satkový podvodník hlídce jiné doklady s pracím práškem bušili lidem do oken okradl svoji nevstu Pardubice - Hlídka Policie R zastavila v Teplého ulici 39letého šoféra Škody Felicie. Jeden z policist si pi kontrole všiml, že fotograe v jeho dokladech nesouhlasí se skuteností. I když idi opakoval, že je to on, nezodpovdl ani jednu kontrolní otázku. Nakonec piznal, že nejde o jeho doklady. Následn vyplynulo, že na nho Okresní soud v Kolín vydal zatyka. Skonil proto v cele. (rz)
Chrudim - Hasii museli v pondlí po 14. hodin do hotelu Bohemia, kde ležela ped vchodem neoznaená ptikilogramová krabice. Ihned po píjezdu provedli mení, ale nezjistili žádný únik nebezpených látek ani záení radioaktivity. Pijeli i policisté s pyrotechnikem a speciáln cvieným psem. Nakonec se ukázalo, že jde o zapomenutou krabici s pracím práškem, jež tu zbyla po pedvádcí akci. (rz)
Staí Týdeník a jste doma Noní toulky staenky skonily v nemocnici
Pardubice - O pomoc požádal strážníky muž z Pardubiek, jehož 85letá matka odešla veer jen v noní košili z domu a nevrátila se. Pohešovaná žena byla nakonec nalezena v poádku v nemocnici. (rz)
Hlídka naapala u Globusu erný výlep plakát
Pardubice - Strážníci pistihli u Globusu dva mladíky vylepující naerno plakáty zvoucí na rockový koncert. Museli je nejen ihned odstranit, ale za zneištní ješt zaplatit blokovou pokutu. (rz)
Pardubice - Ped restaurací Na Radhošti budili dva opilí muži veejné pohoršení. vali, váleli se po chodníku a bušili lidem na okna. Strážníci je proto zadrželi. Jeden z nich nebyl schopen komunikace a neustále padal. Druhý byl naopak velmi agilní, strážníky napadal a pokoušel se o útk. Musel být proto spoután a spolu s druhým výteníkem pevezen na záchytku. Pípad bude mít ješt dohru. (rz)
Chrudim - Zdejší policisté zahájili v pondlí trestní stíhání 33letého muže z Litomic pro podvod ped uzavením satku. Pod záminkou spolené svatby vylákal od 44leté ženy z Chrudimi 14 tisíc. Poté, co mu je dala, už o nm nikdy neslyšela. Podvodník totiž pestal s ženou komunikovat a jí po plroní známosti zbyly jen oi pro plá. Policie R po muži vyhlásila pátrání. (rz)
Bezmocn ležící žena na Benešov námstí
Pardubice - Na linku 156 se dovolala starší žena, jež operanímu mstské policie uvedla, že ve svém byt na Benešov námstí upadla, je bez pomoci a nemže vstát. Dovnit proto vlezli hasii oteveným oknem a našli ženu na podlaze. Vzáptí byl pivolán léka, který ji vyšetil. (rz)
Na Ciheln pozoroval oban z okna zlodje
Pardubice - Všímavý oban z Kuntické ulice na Ciheln volal strážníky, když vidl z okna svého bytu zlodje, jak se vloupává do zaparkovaných aut. Ped píjezdem hlídky ho ale nkdo vyrušil. Zstala po nm jen dv vykradená vozidla bez autorádií s rozbitými boními okénky. (rz)
Žena uvila internetovému podvodníkovi
Hlinsko - V Resslov ulici dostala smyk 22letá idika Fordu Fiesta, pejela do protismru a eln narazila do VW Transporter. Nejenže se zranila, ale nadýchala 1,93 promile a zpsobila škodu za 215 tisíc K. (rz)
Opilec nezastavil hlídce a ujíždl na Perálec
Hluboká - Hlídka Policie R se marn snažila zastavit u výjezdu z obce Hluboká 36letého šoféra Fordu Escort, který ujíždl na Perálec. Zaala ho stíhat. Nakonec ho donutila zastavit. Záhy vyšlo najevo, že je opilý. (rz)
Podvodnice vybrala sto tisíc a nechce je vrátit
Chrudim - Kriminálka se zabývá podvodem místní 40leté ženy, která nabídla jiné 53leté žen z Chrudimi rekonstrukci bytového jádra a vyinkasovala od ní 100 tisíc korun. Rekonstrukci nejenže neprovedla, ale ani pes opakované výzvy se nemá k vrácení penz. (rz)
Muž pohrozil ve sklep žen sekyrou a násilím
Prachovice - Policie R z Hemanova Mstce se zabývá pípadem, v nmž 44letý muž vyhrožoval 59leté žen z Prachovic, že jestli nevypadne ze sklepa domu, dá jí pes „držku“ a pohrozil jí sekyrou. Potom ji ze sklepa vyhodil na chodbu. Incident se obešel bez zranní. (rz)
Policisté museli šoféra vyhnat slzným plynem Pardubice - Hlídka Policie R si ve stedu ve 14.15 hodin všimla v Nádražní ulici Škody Felicie, jejíž šofér pi vyjíždní z parkovišt u obchodního domu Albert nápadn klikoval s vozem po silnici. Policisté se ho proto snažili zastavit s pomocí majáku a výstražného nápisu Stop policie, idi ve škodovce ale nereagoval a pokraoval v jízd ke garážím U Trojice. Bylo patrné, že za volantem popíjí z lahve alkohol. Nakonec sice zastavil, avšak v aut se zamkl. Jeden z po-
licist mezitím otevel odemknuté zadní dvee felicie a nastíkal jimi dovnit slzný plyn. To muže, který neustále popíjel alkohol, donutilo auto odemknout. Znovu ale odmítal vystoupit. Policisté ho proto vytáhli ven s pomocí odvádcích pák. V idii byl vzáptí zjištn 53letý muž z Pardubic, který podle lustrace neml žádný škraloup. Sotva ale stál na nohou a nadýchal 2,34 promile. Po vystízlivní na záchytce byl obvinn z ohrožení pod vlivem návykové látky. (rz)
Littiny/Vysoká u Holic - Na tyi hodiny byla ve tvrtek po 19. hodin zneprjezdnna silnice mezi tmito obcemi. Dvodem byla dopravní nehoda, kterou zpsobila 25letá idika Volkswagenu Passat, jež tu pedjíždla nákladní mercedes, který pevážel tyi nová auta. Pi pedjíždní vyjel v protismru náklaák, žena strhla ízení a idi mercedesu musel do píkopu. Škoda iní 230 tisíc. (rz)
Mladíci, než byli obvinni, spolu nocovali v policejní cele
Pardubice - Strážníci zasahovali proti opilci, na nhož upozornil dozorí haly D. Tsn ped plnocí se totiž potácel po hale, kouil a nerespektoval pokyny dozorího. Nezbylo, než ho odvézt na záchytku.(rz)
Mladá idika bourala v opilosti a zranila se
V píkopu bylo náhle pt vozidel
Kriminálka dopadla dva pachatele loupeže
Výtržnost opilce v nádražní hale eských drah
Chrudim - Zatím nezjištný podvodník vylákal po internetu od místní 46leté ženy pod záminkou, že jí prodá mobil Apple i Phone, 5000 K. Žena mu v srpnu peníze poslala, telefon ale dosud neobdržela. (rz)
POND LÍ 2. LISTOPADU 2009
Holice - Dva lupii pistoupili v Jungmannov ulici k místnímu 37letému muži a vytrhli mu z ruky mobilní telefon Samsung. Když se domáhal jeho vrácení, lupii po nm chtli za mobil vyplatit osm tisíc korun. Muž se ale dvojice nezalekl. Nejenže odmítal zaplatit, avšak trval
na vrácení mobilu. Jeden z lupi ho proto udeil pstí do oblieje, v dsledku ehož muž upadl na zem. To dvojici pobídlo k tomu, aby v útoku pokraovala. Pi tom mu prohledala obleení, kde našla penženku s ástkou nkolika tisíc korun, platebními kartami a osobními doklady. Penženky se
vzáptí zmocnila a z místa utekla. Okradený muž ihned pivolal policisty. Kriminálka šla na základ popisu obou výteník najisto. Jednoho z nich zadržela v baru, druhého si vyzvedla doma. „Oba skonili v cele, kde penocovali,“ íká policejní mluví Eva Maturová. Podle ní šlo o známé rmy ve vku 23 a 27 let z Holic. „Hned druhý den proti nim zahájili kriminalisté trestní ízení,“ pokrauje mluví Maturová. Jak dodává, obma bylo sdleno obvinní ze spáchání trestných in loupeže a neoprávnného držení platební karty ve spolupachatelství. „Obvinní muži byli ješt téhož dne propuštni na svobodu,“ uzavírá Eva Maturová. Pípad povedené dvojice skoní nyní u soudu. Pokud jí bude prokázána vina, což je velice pravdpodobné, pobudou si oba mladíci ve vzení. Obma hrozí trest odntí svobody v délce trvání dva až deset rok. ROMAN ZAHRÁDKA Ilustraní foto: POLICIE R
Šest let „natvrdo“ pro bankovního lupie Pardubice - Okresní soud v Pardubicích poslal na šest let do vznice s ostrahou 24letého recidivistu Josefa K. ze Šumperku, který v Pardubicích pepadl a oloupil dva obany. Poprvé si letos 23. bezna v podveer vyhlédl v ulici Boženy Nmcové 64letého muže, kterému nastíkal do oí slzný plyn a následn ho okradl o 75 tisíc korun. Jak z hlavního líení vyplynulo, lupi svoji ob sledoval už od budovy GE Money Bank na námstí Republiky, nebo v-
Podél trati zmizely kilometry kabelu Ronov nad Doubravou/Žleby - Mezi tmito obcemi na pomezí Chrudimska a Kutnohorska ukradl zatím nezjištný zlodj v noci na úterý dva telefonní kabely. „Každý v délce 1100 metr,“ upesuje policejní mluví Vra Hamáková. Podle jejího sdlení vedly kabely po devných sloupech podél zdejší železniní trati. Poberta zpsobil krádeží mdných kabel škodu celkem za 80 tisíc korun. (rz)
dl, že si uložila do kapsy obálku s vtším množstvím penz a vyrazila poté za šera do ulic. Byla to pro nho snadná koist. Krátce na to si obžalovaný podobný
kousek zopakoval. Znovu pozoroval uvedenou poboku GE Money Bank, kde ho upoutala žena, jež zde vybírala u pepážky tém 30 tisíc, které si vložila do kabelky. Josef K. byl natolik otrlý, že jí kabelku vytrhl za bílého dne na rušné tíd Míru a než se pekvapená žena vzpamatovala, zmizel odsud pry. Lupi byl pak dopaden po tech msících, když nkolikrát natankoval do svého BMW a ujel bez zaplacení. Poznal ho na fotce náhodný svdk. On se pak ke všemu doznal. (rz)
Hlasitý cucák skonil v poutech Pardubice - Operaní pracovník mstské policie (MP) zaznamenal veer silný kik, až ev z Pernerovy ulice. Pohledem na kameru zjistil, že ped obchodním centrem Pyramida postává partika mladých lidí, jež se tu nahlas baví. Jeden z mladík pitom vynikal zvláš silným evem, kterým vzbuzoval nelibost kolemjdoucích. Ped pijíždjícím vozidlem strážník se poté dal na útk. Bhem útku nkolikrát upadl, ale vždy vstal a pelášil dál. Na Sukov tíd byl strážníky dostižen a protože kladl odpor, musela mu hlídka nasadit pouta. Orientaní dechovou zkouškou mu namila 1,72 promile alkoholu a byl proto vzáptí pevezen k lékaskému ošetení na záchytku. Jelikož bylo mladému výteníkovi teprve 17 let, byli o pípadu vyrozumni i jeho rodie. „Pípad bude mít ješt dohru. Mladík bude vyslechnut, kdo mu podal nebo prodal alkohol,“ íká zástupce editele MP Pardubice Pavel ejka. (rz)
Stet cyklistek se zranním u Afi Ptiletá podmínka pro úetní školky
Pardubice - Tém ped dvma msíci, pesn 27. srpna ve 12.15 hodin došlo na Masarykov námstí na stezce pro cyklisty u AFI Paláce ke stetu dvou cyklistek. K nehod mlo dojít pi pedjíždní jedné cyklistky druhou. Jedna z žen následkem pádu utrpla zlomeninu ruky, jež si vyžádala operaci. Alkohol byl u obou cyklistek vylouen. Stejn tak i technická závada nebyla ohledáním zjištna, ani uplatnna. „Obracíme se na ty, kteí se stali svdky této dopravní nehody, nech kontaktují policisty na telefonním ísle 974 566 486, nebo volají pímo tísovou linku 158. Za vaše informace už te pedem dkujeme,“ íká tisková mluví Eva Maturová. (rz)
MÍSTEM STETU obou cyklistek byla cyklotrasa vedoucí podél AFI Paláce na Masarykov námstí. Foto: POLICIE R
Chrudim/Tibichy - Okresní soud Chrudim vymil bývalé úetní Mateské školy Stroja v Chrudimi ptiletou podmínku za zpronevru více než dvou milion korun z pokladny mateinky. Osmaticetiletá Dagmar K. z Tibich se tím mla podle žalobce dopustit zpronevry a krádeže. Soud mu dal pln za pravdu. Dotyná si totiž vylepšovala od ledna 2004 do loského 13. kvtna rodinný rozpoet tím, že si ponechávala jako úetní MŠ od rodi ást vybraného stravného, msín v prmru 50 až 60 tisíc. Dohromady zpronevila 2 199 735,70 K. Zpronevru odhalila zcela náhod-
n až bývalá editelka školky, jež vzáptí naídila hloubkovou kontrolu hospodaení. Poté sama na editelský post rezignovala. Dagmar K. se snažila soud obmkit tím, že zpronevrou penz ešila tíživou rodinnou situaci. Její manželství bylo v krizi a snažila se prý udržet manžela za každou cenu, napíklad nákladnými dovolenými v zahranií. Nebylo jí to ale nic platné. Jakmile zpronevra vyšla najevo, manžel ji opustil. Bývalá úetní byla poté nucena prodat svj byt a z prodeje splatit prvních 800 tisíc. Nyní splácí dál. Jen díky tomu, že platí a stará se o dv dti, unikla nakonec vzení. (rz)
Pod viaduktem hoel kamion
Holice - Profesionální hasii z Holic spolu s dobrovolníky z Ostetína zasahovali u požáru návsu ped viaduktem v ulici Bratí apk v Holicích. Hasii zjistili, že hoí gumy na návsu. K likvidaci požáru proto nasadili dva vysokotlaké proudy. Po necelé plhodin dostali ohe pod kontrolu. Píina a výše škody jsou zatím pedmtem dalšího vyšetování. (rz)
Bažanti vyhnali idie ze silnice
Staré Ždánice/Stéblová - Ve tvrtek kolem 15. hodiny havaroval mezi tmito obcemi 33letý šofér Volkswagenu Golf. Snažil se tu vyhnout bažantm, kteí vbhli do silnice. Jednoho z nich pesto pejel. Dostal pitom s autem smyk a havaroval v píkopu. Se zranním byl potom pevezen do nemocnice. Škoda na vozidle, pepravovaných vcech, bažantovi a stromcích se vyšplhala na více než 210 tisíc korun. (rz)
Vandalské ádní v urnovém háji Hlinsko - Chrudimská kriminálka a místní policisté museli v pátek asn ráno do zdejšího urnového háje. Vandal tu zkopal z hrob asi 30 lampiek, poškodil dv kamenné laviky a zlomil náhrobní desku. (rz)
Hasii trénovali v zim na skalách
Chrudim - Profesionální lezci hasii z Chrudimi absolvovali v týdnu i pes chladné mlhavé poasí proložené snžením nároný výcvik na skalnatých masivech Žárských vrch na eskomoravské vrchovin. Pi výcviku se tentokrát zamili na pohyb na lan a záchranu osob ve složitém terénu a na skalách. (rz)
INZERCE
PONDLÍ 2. LISTOPADU 2009
STRANA 5
Prodejna PIVOVARKA
PARDUBICKÝ KRAJ KRAJSKÝ ÚŘAD
Každá prodejna Vám nabízí:
. sudové a lahvové pivo, limo . plnní 5l soudk . alkohol, doplkový sortiment . stá ení erveného a bílého vína Možnost zapj ení vý epního za ízení (prodej nových 5l soudk vetn výepního ventilu)
www.kn-pce.cz
tel.: 731 468 575
• vedoucí oddělení programové pomoci EU odbor strategického rozvoje kraje a evropských fondů odbor strategického rozvoje kraje a evropských fondů
PARDUBICE, Palackého 250, S Armády 2515 HRADEC KRÁLOVÉ, Nerudova 206, HOLICE, Hradecká 49 CHRUDIM, U Stadionu 807, PELOU, Nerudova 63, LÁZN BOHDANE, Šípkova 84
Inzerce
• finanční referent pro oddělení programové pomoci EU odbor strategického rozvoje kraje a evropských fondů
• pracovník pro oblast koncepce cestovního ruchu
Kde nás najdete:
www.bauset.cz
oznamuje vyhlášení výběrových řízení na obsazení pracovních míst:
• právník oddělení legislativního a právního odbor organizační a právní a krajský živnostenský úřad Bližší podmínky naleznete na úřední desce v Jiráskově ulici č. 20 v Pardubicích a na internetové adrese www.pardubickykraj.cz.
Další informace najdete na internetových stránkách www.pernstejn.cz nebo na telefonu 605 226 567
Pjíme 100.000 K
všem s píjmem nad 8.000 K Tel.: 605 254 131
ádková inzerce zdarma www.tydenikpernstejn.cz
ÁDKOVÁ INZERCE PRODÁM stavební komerní, rovinatý pozemek o výme 20000 m2 nebo 39000 m2. Pozemek je u Pardubic, hlavní silnice a želežniní vleky. Cena 290 K/m2. Tel. 602 227 999 PJKY BEZ POPLATK, úvery pro podnikatele, sjednocení úvr,exekuce nemovitostí. Tel.: 739 037 619 www.hypoteka-na-miru.cz VYKOUPÍME Vaši nemovitost (byt, RD, pozemek, chatu, chalupu a další ). Rychlé jednání, právní záruky, peníze u notáe. Nabídky zasílejte i SMS na 724 657 596.
Restaurace a penzion U Novák Bítovany Vás zvou
na 4. roník turnaje v mariáši
T jsou jaKoby z jiného sVETA... A MRÁZ PO ZÁDECH... BUDE VÁM Z NICH BEHAT A PRÍJDOU ODTUD AZ K VÁM....
sobota 7. listopadu 2009 prezentace v 8 hodin . oberstvení zajištno .h hodnotné ceny pro hráe www.penzion-bitovany.cz tel.: 724 821 340
POTEBUJETE hospodyni nebo paní k dtem? Tel.: 731 893 911 PRODÁM novou el. úhlovou brusku Pacini AG 111 AR, 500 W, ot.: 10000/min. Kotoue 115 mm. Levn. Tel.: 466 260 514
N O VRÝA M
PRODÁM nový el. indukní vai 8 program, dig. display as. ohevu, nast. tepl. 70 - 280 st. Cena dohodou. Tel.: 466 260 514 PRODÁM novou data banku (foto) na harddisk. Data až 120 GB. Cena 550 K. Tel.: 604 455 106
P R OG
POZOR! ZMĚNA TERMÍNŮ:
PRODÁM novou, ješt zabalenou znakovou tašku ASUS pro notebooky 15 a 15,4 + malou též novou notebook myš ASUS. Vše za 400 K. Tel.: 604 455 106 PRODÁM byt 3+1 v Chrudimi, ul. Hradištní. Plastová okna v pátém pate. Cena 1 390 000 K. Tel.: 777 949 151
P PARDUBICE 2.12. 2009 od 1900
hod
ZLÍN 3.12. 2009
od 1900
hod
S P OR TOVN Í HALA
www.hubnete.cz/coex PRÁCI NABÍZÍ www.domajob.cz Práce z domu! www.cinnostdoma.cz/stibi
OSTRAVA OSTRAV AVA 4.12. 2009
od 1900
hod
(bývalá (bý b valá hala NOVESTA) NOV O ESTA TA)
Chcete od nás vstupenky? Tem nejrychlejším, kteí si o n do 9. listopadu napíší je dá Týdeník ZDARMA! Pište na
[email protected]
P Ř E DP R ODE J E :
Vstupenky V Vs t pe tu p nky k vsít v síti íti TICKET TICKETSTREAM ETSTREAM A vč vvčetně etně všech et v ec vš e hces cestovních e to tovníc í hka kkanceláří n eláří ČEDO nc ČEDOK DOK a FIROTO OUR, R ww w ww..ticketstream.cz, titcke ketstr tream. mcz cz, FIROTTOUR, www N tu ttuto uto akci akc k i můžete můžete zakoupit mů z ko za koupi pt , kt kkteré teré r si zapl p atítt íte a ihne ned Na zaplatíte ihned vvytisknete vy ytiskn knete z poho p odlí své v ho h do d omova! pohodlí svého domova!
VSTUP DĚTÍ DO D 120 CM ZDARMA. ZDA D RMA.
w w w . s h a ol i n . c z SOUTĚŽ O VSTUPENKY!
PARDUBICKO
STRANA 6
PONDLÍ 2. LISTOPADU 2009
ADMINISTRATIVNÍ CENTRUM VINICE V PARDUBICÍCH Administrativní centrum Vinice je komplex 4 budov s vysoce kvalitním prostedím pro umístní kanceláských pracoviš. Souástí administrativního centra je restaurace zajišující stravování až pro cca 400 lidí, dále tness, welness, konferenní sál, kvalitní parkování. Administrativní centrum je umístno v klidové ásti msta Pardubice necelých 800 metr od stedu msta. Nejbližší zastávka mstské hromadné dopravy je 250 m. Kvalitní prostedí navyšuje hodnota zelen spoívající ve vzrostlých kvalitních stromech a v jezírku, které umocuje reprezentativnost areálu. Komunikace, kterou se pijíždí k areálu je ulicí slepou tedy bez rušné dopravy. Technická vybavenost areálu potvrzuje vysokou úrove nabízených pronajímaných prostor. Pro nájemce i veejnost bylo oteveno 1. ervence 2009. Modern vybavený areál nabízí celkem 5 562 m2 kanceláských ploch vetn kvalitního zázemí, 115 venkovních a 38 garážových parkovacích míst a konferenní sál o kapacit 60-70 poslucha. Aby byly služby úplné, disponuje i kvalitní restaurací s výtenou kuchyní a sportovním centrum s modern vybaveným tness.
Projekt centra Vinice
Pronájem kanceláí
Zadáním investora bylo vytvoit projekt, který by maximáln využil stávající vzrostlou zele na stavební parcele a který by pinesl mstu Pardubice kvalitní architekturu. Již v roce 2000 vznikla velmi zajímavá studie zpracovaná architektem Iljou Coufalem, která byla v roce 2007, ped vlastní realizací, upravena dle doplujících požadavk investora. Vlastní realizace, která byla svena pardubické rm DOMEC s.r.o., probhla bez zásadních problém a stavba byla dokonena ped smluvním termínem. Velice pozitivním faktem je, že pardubické rmy se na vlastní realizaci podílely až 83% celkového objemu stavebních prací. Tato skutenost a kvalita dokoneného díla dokazují, že pardubické rmy jsou schopné provádt i nejnáronjší stavební díla.
Administrativní centrum VINICE Pardubice je zcela nový modern vybavený komplex budov s kvalitní architekturou. Cílem projektu bylo vytvoit vysoce kvalitní prostedí pro umístní kanceláských pracoviš. Vzhledem k rostoucím nárokm a požadavkm na innost lidí psobících na tchto pracovištích, projekt zohleduje i nadstandardní služby poskytované v tomto komplexu. Pokud zvažujete zmnu sídla do reprezentativních prostor, mžeme Vám nabídnout vše, co moderní a expandující rma potebuje. Nejde jen o nadstandardní kanceláské prostory. Neopomenutelnou výhodou je i možnost využití restaurace, pro neformální pracovní schzky a využití konferenního sálu pro Vaši širokou prezentaci. Kontaktovat nás mžete pro nezávaznou prohlídku komplexu.
Veškeré moderní použité technologie jsou zameny na maximální ekonomiku provozu objektu. Objekt dosahuje tém parametry požadované pro nízkoenergetickou stavbu.
Spojte svj úspch s Vaší novou adresou
Administrativní centrum Pardubice K Vinici 1256, 530 02 Pardubice I O: 27519058 telefon recepce: +420 464 629 880 fax recepce: +420 464 629 888 telefon správce: +420 464 629 881 e-mail sekretariát:
[email protected] e-mail recepce:
[email protected] e-mail správce:
[email protected] www.acvinice.cz
Restaurace, sál a tness centrum
KULTURA/INZERCE Hledání polistopadové osobnosti První seminále PRIMABABI v Pardubicích
PONDLÍ 2. LISTOPADU 2009
STRANA 7
kraje vrcholí ve nálovém boji
Pardubice - Bývalý starosta Litomyšle a krajský radní Miroslav Brýdl, první hejtman Pardubického kraje Roman Línek, bývalý poslanec a ministr Josef Lux, souasný hejtman Pardubického kraje Radko Martínek a bývalý primátor Pardubic a souasný senátor Jií Stíteský. To jsou jména osobností, které se díky hlasm v prvním kole, probojovaly do nále velké ankety, ve které eský rozhlas Pardubice hledá osobnost, která podle mínní veejnosti nejvíce ovlivnila polistopadový vývoj Pardubického kraje. Pro jednotlivé osobnosti mžete hlasovat do 8. listopadu prostednictvím SMS nebo
jednoduchého formuláe, který je na webových stránkách pardubické rozhlasu www.rozhlas.cz/pardubice. Pro hlasování pomocí SMS má každý z nalist piazen písmenný kód. A=Miroslav Brýdl, B=Roman Línek, C=Josef Lux, D=Radko Martínek, E=Jií Stíteský. SMS ve tvaru PCE mezera OSOBNOST mezera KOD OSOBNOSTI mžete posílat na íslo 907 77 04. Cena jedné SMS je 4 koruny. Slavnostní vyhlášení výsledk probhne 12. listopadu v Hudebním sále pardubické radnice na Pernštýnském námstí. Záznam slavnostního veera pak Ro Pardubice odvysílá 17. listopadu. (rj)
Celopardubické setkání Pardubice - Na pátek 6. listopadu 2009 svolává žijící spolužáky Jií Filípek. Jde o školáky z válené doby Protektorátu echa Moravy, bývalé žáky chlapeckých a dívích škol z protektorátních let 1939 - 1945. Sraz je ve 14 hodin v salonku Staroeské restaurace v areálu Pivovaru Pernštejn, Palackého tída. Úast mžete potvrdit na telefonu organizátora srazu Jiího Filípka 728 915 210.
Poádáte kulturní akci? Dejte o ní vdt tenám
tel.: 731 468 575
NOV INK A
PRODEJ Chrudim - Prostorný RD 6 + 1 v centru obce, vhodný k bydlení i podnikání, garáž zahrádka CENA : 3.400.000,-K tel.: 608 885 117 NOV INK A
Pardubice - V sobotu 24. íjna se ve Spoleenském sále pardubické radnice konalo I. semi nálové kolo 2. roníku celostátní soutže PRIMABAB A. Soutž uspoádal Klub PRIMABAB A ve spolupráci s eským rozhlasem Pardubice a Kulturním centrem Pardubice za pomoci sponzor a píznivc této soutže. Utkalo se šest soutžících žen – babiek (jediná podmínka soutže, žena musí mít alespo jedno vnoue). Ženy se sjely z rzných míst
naší republiky. Soutžilo se v pti disciplínách, ti nejúspšnjší postoupily do nále. Vítzkou I. semi nálového kola i titul Baba Sympatie získala paní Miluše Pospíšilová z Jedovnice. Rozhodování mla porota tžké, všechny soutžící byly skvlé. Zvládly namixovat nealkoholický nápoj pro své vnoue, i když nad nimi dohlížel písný porotce barman Petr Hurta. Celou soutž bravurn moderoval herec Pavel Novotný a svým zpvem zpíjemni-
la hereka V D Dagmar Novotná. Krásné a píjemné prostedí Spoleenského sálu na radnici v Pardubicích a skvlé publikum vytvoily soutžícím i porot hezkou atmosféru, i proto se soutž opravdu povedla. Už te vás zveme na II. semi nálové kolo, které se bude opt konat ve Spoleenském sále pardubické radnice 21. listopadu od 14 hodin. Více se o soutži dozvíte na webových stránkách www.primababca. info. IVA ŠPELDOVÁ
Kulturní servis Divadla Východoeské divadlo 3.11. v 18 h. Racek 5.11. v 19 h. Harlem Gospel Choir Tour 2009 6.11. v 10 h. Nahá s houslemi 6.11. v 19 h. erná díra 7.11. v 19 h. erná díra 8.11. v 19 h. Zamilovat se
Zájezdová pedstavení 4.11. v 19 h. Chicago Zájezd Chrudim
Divadlo Exil 2.11. v 19h. Životy - hostuje Triarius eská Tebová 3.11. v 19 h. Limonádový Joe aneb Zabijácká suita 5.11. v 19 h Audience/Vernisáž 6.11. v 19 h Dámská šatna
Divadlo 29 4.11. 19 h. Martin Ryšavý Malupien, Olšový Spas 7.11. 20 h. ZUBOLY plays „broken etno jazz“ (Maarsko)
Kina Cinestar Pardubice 2 Bobule, A žijí rytíi, Brati Bloomovi, G-Force 3D, Hanebný pancharti, Chceš m, chci t, Michael Jaksons This Is It, Nezvratný osud 4-3D, Protektor, Saw VI, Sin Nombre, Ulovit miliardáe, V hlavní roli já, Vzhru do oblak, Zataženo, obas trakae - 3D
nebný pancharti, Náhradníci, Nezvratný osud 4 - 3D, Ulovit miliardáe, Vzhru do oblak (3D)
Mír Hemanv Mstec 3.11. 19.30 Miloš Forman - Co t nezabije... 4.11. 19.30 íslo 9 6.11. 19 Cestovatelský veer - Amerika 7.11. 17.15 Z pohádky do pohádky 6 7.11. 19.30 Protektor
Pelou 6.11. 20 h Veejní nepátelé 7.11. 16.30 h Laura a její hvzdika 8.11. 17.30 Operace Dunaj
Holice 3.11. 19.30 h Veni, vidi, vici 4.11. 9 h Na pd, aneb kdo má dneska narozeniny 5.11. 19.30 h THE BACKWARDS Beatles revival
Mstské kino Chrudim 3.11. 18 Ztracený poklad templáských rytí III. 3.11. 20 h Bejvalek se nezbavíš 4.11. 18 h Ztracený poklad templáských rytí III. 4.11. 20 h Bejvalek se nezbavíš 6.11. 18 a 20 h Co t nezabije 7.11. 16 h Vydrísek 7.11. 18 h Náhradníci 7.11. 20 h Co t nezabije 8.11. 18 a 20 h. Náhradníci
Koncerty a kluby Doli Klub
Cinema City Pardubice
5.11. 19 h Trdlo a hosté - folk 7.11. 20 h PWC Rockband a NCO z Týnce
2 Bobule, Michael Jaksons This Is It, Saw VI, Zataženo, obas trakae - 3D, A žijí rytíi, Chceš m, chci t, District 9, Doba ledová 3, G Force, Ha-
3.11. 19 h Láskou posedlí 8.11. 19 h. Velká zebra aneb jak že se to jmenujete?
KD Hronovická
Výstavy PARDUBICE Galerie Gong Souborná výstava: Obrazy, graky, plastiky, keramika, šperky, sklo
Východoeské muzeum Zámek expozice Rytíské sály pardubického zámku Expozice eské skláské tvorby Expozice pohlednic Orbis picturs Expozice zbraní Numismatická expozice Peníze v echách 1520 - 1620 Píroda východního Polabí Expozice hraek „Bylo, nebylo..“ do 10.1. Magie skla 9.10.-10.1.10 Psí život
CHRUDIM Galerie Art 15.9. - 20.11. PABLO PICASSO Graka, 1954-1964 - Linoryty a litograe. 19.9.-20.11. Miroslav Oliva - Keramiky
Chrudim: pátek 6. listopadu v 15.30 a 19.30 hod., Divadlo Karla Pippicha Pardubice: sobota 7. listopadu 15.00 a 19.00 hod. a nedle 8. listopadu 15.00 a 19.00 hod. Dm kultury Dukla
www.tydenikpernstejn.cz
Pozvánka na výstavu do Slati an Slati any - Mstská knihovna a Infocentrum srden zvou na výstavu pod názvem
Sametová revoluce... a tak to bylo v listoapdu 1989 Slavnostní zahájení se uskutení v pondlí 9. listopadu v 17 hodin ve Spoleenském dom ve Slatianech za hudebního doprovodu ZUŠ Slatiany. Výstava bude otevena: úterý - pátek 10. 11. - 13. 11. 15 - 18 hodin sobota - nedle 14. 11. - 15. 11. 9 - 12 13 - 18 hodin Vstup zdarma
Plnící stanice CNG zahajuje provoz v areálu Dopravního podniku msta Pardubic a.s.
vu bude tém 50% a úspora provozních náklad kolem 30 %. Jen za poslední dva msíce letošního roku uspoí provoz 7 autobus ástku 320 tisíc korun. V roce 2010, kdy bude DPMP a.s. vlastnit již 14 autobus to budou ástky pesahující 2 miliony K“ uvedl editel dopravní podniku Ing. Tomáš Pelikán. Plnící stanice je schopna v tech-
nologii rychlého plnní naplnit až 9 autobus za hodinu a v technologii sekvenního plnní až 4 autobusy za hodinu. V eské republice vbec první instalace sekvenního plnní vybavená 10 plnícími stojany s 20 výdejními místy dokáže naplnit bhem doby noního prostoje vozidel celkový poet nov poizovaných autobus CNG s možností dalšího rozšíení výkonové kapacity plnní CNG. V roce 2011 bude poízeno dalších 6 autobus CNG. Celkov bylo v rámci výstavby plnící stanice pro nancováno 34 mil. K. Za nákup nových autobus vydá spolenost 102 mil. K. (zr)
PRODEJ RD 2+1 v Pehrádí u Skute, vhodný i jako chalupa v pkném prostedí blízkosti Hradu. Souástí prodeje je i bývalý chlév-devník. Cena: 549.000,-K tel.:774 885 108 A INK NOV
PRODEJ ZAJEICE Pkný udržovaný RD 3 + 1 s garáží, s možností rozšíení do podkroví. Cena : 1.590.000,-K tel.:774 885 108 SLEV A
Divadlo Karla Pippicha 2.11 19 h Karel Plíhal 3.11. 18 h Peru - po stopách velkolepé íše Ink 4.11. 19 h Chicago 5.11 19 h Jakub Smolík
Regionální muzeum 13.10. 17 h Jan Viar graka - vernisáž výstavy. Výstava potrvá do 13.11.09 7.11. 19 h. 100 let Chrudimské lharmonie
PRODEJ - MIKULOVICE u Pardubic RD 5+1, s výbornou dostupností z Pardubic 4 km (MHD). Pozemek celkem 779 m2, garáž, zast. plocha 156 m2. Cena:3.090.000,-K, tel.: 608 885 117
Muzeum erného divadla Kapucínský klášter, po-t 10-14hodin. Muzeum loutkaských kultur Do 30.12. Naivní divadlo Liberec ve sbírkách muzea
Velkoplošná panoramatická live-diashow
Od 1. listopadu spustí Dopravní podnik msta Pardubic a.s. dlouho oekávaný provoz nejvtší plnící stanice na stlaený zemní plyn (CNG) v eské republice. Jde o souást pilotního projektu plyno kace mstské hromadné dopravy s využitím sekvenního plnní vozidel MHD. Samozejm i nákup nových nízkopodlažních voz je pro cestující dalším zvýšením komfortu v peprav. V neposlední ad celý tento projekt dopravnímu podniku pinese ušetení náklad v podob pohonných hmot. „Prozatím kalkulovaná úspora v provozních nákladech na pali-
PRODEJ - SKUTE Prodej cihlového bytu 3+1 67 m2, OV. K bytu náleží velký sklep, devník, pda, zahrada Cena : 1.290.000,-K tel.:608 885 117
RUSKO - Zem plná pekvapení Od Karpat až k Bajkalu – hledání pirozeného zpsobu života a nedotené pírody. Bhem cesty napí Ruskem a jeho pilehlými jižními republikami objevil Leoš Šimánek oblasti, které unikly niivému psobení lovka za pedchozího režimu a uchovaly se ve své neporušené podob. Daleko od mst se setkal s lidmi žijícími tradiním zpsobem života. S manželkou a kamarádem, který dobe znal celou zemi ped i za Uralem, procestoval Rusko a poznal tamjší život na vlastní kži. Nároná expedice se mohla realizovat díky dkladné píprav a vybavení. Se speciáln upravenou nákladní tatrou zdolala posádka i ty nejobtížnjší terény. Úastníci podnikali dlouhé výpravy na koních, vzrušující rafting, vysokohorské výstupy vetn lyžaských túr i plavbu na plachetnici. Dostali se do nejvzdálenjších kout této rozlehlé zem. Šastnou náhodou získali povolení vkroit do pohraniních pásem, kam ped „perestrojkou“ nikdo nesml. (zr)
PRODEJ - CHRAST u Chrudimi adový RD o velikosti 5 + 1, celý podsklepený s garáží a zahradou, Výborný stav. Cena: 2.450.000,-K tel.:608 885 117
ALL CREDIT REALITY Masarykovo nám. 900, Chrudim tel.: 469 625 235 mobil 608 885 117 www.allcredit.cz
Sbratelé kuriozit, pozor! Pardubice - Sbratelé kuriozit zvou na druhou podzimní burzu všech obor. Burza se poádá v nedli 8. listopadu svou od 8 do 11 hodin v restauraci U Taxisu ve Štefánikov ulici v Pardubicích. Máte možnost nákupu nebo prodeje starožitností, pohlednic, etiket, knih, latelie, militárií a dalších sbratelských obor. Pípadné dotazy a objednávky stol na tel.: 777 002 804
Posuzování modernizace spalovny prmyslových odpad Pardubice pokrauje Posuzování zámru „Modernizace spalovny prmyslových odpad, provozovna Pardubice“ spolenosti AVE CZ odpadové hospodáství s.r.o. podle zákona . 100/2001 Sb. o posuzování vliv na životní prostedí vstoupilo do další etapy. Ministerstvo životního prostedí, jako píslušný úad, který vede proces posuzování rozeslalo ke zveejnní a pipomínkování posudek uvedeného zámru. Posudek je k nahlédnutí na Krajském úad, na dotených obcích – Rybitví, Srnojedy, erná u Bohdane, na úadech mstského obvodu Pardubice VI a VII, Magistrátu msta Pardubic a na Mstském úad Lázn Bohdane. Informace o posudku a procesu posuzování lze rovnž získat na internetu v Informaním systému EIA na stránkách www.cenia.cz/eia pod kódem MZP186. K posudku se mže každý vyjádit do 30 dn od zveejnní informace na úední desce Pardubického kraje. Informace byla zveejnna dne 16.10.2009. Písemné vyjádení lze zaslat na adresu: Ministerstvo životního prostedí, Vršovická 65, 100 00 Praha 10 – Vršovice, odbor posuzování vliv na životní prostedí. (pi)
SPORT
STRANA 8
eský mistr zná soupee Pardubice – V pátek byl v Madridu rozlosován basketbalový Evropský pohár FIBA (Eurocup), ve kterém potetí v ad startuje i eský mistr, EZ Basketball Nymburk. V tom letošním roníku by nymburský tým rád zapomenul na loský rok, kdy mu postup ze skupiny utekl jen velmi tsn. Losování zaadilo Nymburk do skupiny H, ve které budou jeho soupei lotyšský Ventspils, italská Biella a nmecký Bamberg. Diváci v pardubické EZ Aren, kde bude eský úadující mistr hrát domácí zápasy, se tedy mají na co tšit. Jaká byla na los reakce v nymburském táboe? Trenér Muli Katzurin mj. ekl: „Ve druhé nejprestižnjší klubové evropské soutži už slabého protivníka nenajdete. S tím musíme jít do zápas. Ale abychom uspli, budeme potebovat i velkou podporu fanoušk. Nejen nymburských, ale i z celé republiky. Budeme hrát za celou zemi.“ Kapitán týmu Ladislav Sokolovský dodal: „Máme ve skupin suverénní lotyšské šampiony a týmy z italské a nmecké ligy, které jsou mnohem lepší než naše soutž.“ Zkušené kídlo Radek Neas o složení skupiny míní: „Na první pohled si každý ekne, že bychom mli postoupit, ale te je dost složité odhadnout situaci, protože o soupeích víme hodn málo.“ A reprezentaní pivot Petr Benda si myslí, že „skupina mi pijde ve srovnání s ostatními nejsnadnjší. Ale nakonec to mže být tžší, než si te myslíme.“ BK Ventspils je osminásobný mistr Lotyšska a je pravidelným úastníkem této soutže. V sezon 2004/5 byl ve tvrt nále. Pallacanestro Biella si v evropských pohárech ješt nezahrála. V domácí soutži v minulé sezon postoupila do semi nále. Brose Basket Bamberg se v sezon 2005/6 jako první nmecké mužstvo postoupilo v Eurolize do osmi nále. Los Nymburka: 24.11. Biella – Nymburk, 1.12. Nymburk – Ventspils, 8.12. Nymburk – Bamberg, 15.12. Bamberg – Nymburk, 5.1. Nymburk – Biella, 12.1. Ventspils – Nymburk. Pedprodej vstupenek na utkání v EZ Aren bude: na pokladnách EZ Areny Pardubice, v Mstském informaním stedisku Pardubice (u Zelené brány), v distribuní síti. FRANTIŠEK NERAD
Vítzem Milan Jaroš z Pardubic Pardubice – Výsledky tipovací soutže: Dobrovice – Živanice 7:2, Žamberk – Holice 1:0, Svitavy – FK Pardubice B 4:0, Srch – Lanškroun 0:1, Staré Hradišt – Moravany 0:2, Valy – Slatiany 2:0, Pelou - AFK Chrudim B 1:0, Rosice – Bítovany 3:3, Mikulovice – Horní Jelení 0:1, poet vstelených branek 27. Poukaz v hodnot 300 korun na zboží ve fotbalové prodejn MIDA SPORT: Milan Jaroš, Pardubice (18 bod – 26 branek). Multipack PIVOVARU PERNŠTEJN: F. Horák, Pardubice (18 bod – 29 branek). Poukaz na polední menu pro dv osoby v Bar-Restaurant Finlandia: Jindich apek, Rokytno (18 bod – 30 branek). Osmnáct bod dále získali: Ladislav Synek (32 branek) a Bartolomej Mikloško (34) oba z Pardubic. Lahev znakového vína z vinného sklepa Lechovice (za uhodnutí pesného výsledku): neuhodl nikdo. Aktuální kupon je možné doruit k nám do redakce nebo na sbrném míst v tra ce na tíd Míru (naproti lékárn) nejpozdji do pátku 6. íjna 17 hodin. Pravidla soutže jsou uvedeny i na našem webu www.tydenikpernstejn.cz.(mma)
Živanice - Velim (divize) ......:...... FK Pardubice - Pevýšov (divize) 1 0 2 Rove - Opatovice (okres) 1 0 2 Pardubiky B - Jaroslav (III. tída) 1 0 2 Opatovice B - Mntice (III. tída) 1 0 2 Chvaletice - Rybitví 1 0 2 Valy B - Kolesa 1 0 2 Semín - Pelou B 1 0 2 Kie - ívice 1 0 2 Celkový poet vstelených branek: .............. Jméno a píjmení:.............................. .............. Bydlišt podle OP:............................ .............. ........................................................... ..............
PONDLÍ 2. LISTOPADU 2009
Brno bylo soupeem, který mla Synthesia porazit Ve stedu v EZ Aren Nymburk, v sobotu do Prostjova Pardubice – Po úterním výrazném vítzství nad USK Praha (96:70) jeli basketbalisté BK Synthesia Pardubice v pátek do Jindichova Hradce, kde se utkali s novákem soutže, Basketballem Brno. Výsledek, který si z jižních ech pivezli, je pro pardubické fanoušky urit velkým zklamáním. Pi vší úct k soupei, hráský kádr páteního soupee neml být pro ostílené hráe Synthesie nepekonatelnou pekážkou. Bohužel opak byl pravdou a Slowiakovi svenci museli spolknout hokou pilulku. A protože léky nemívají vždy píjemnou chu , vme, že tato bude mít pro píští zápasy patin kladný úinek. Tžko se projeví v píštích dvou zápasech, protože Nymburk (v úterý od 18 hodin v EZ Aren) a Prostjov (v sobotu na Hané) se budou porážet jen ve výjimených pípadech. V odvetném kole by se ale „Brno“ už opakovat nemlo. BASKETBALL BRNO – BK SYNTHESIA PARDUBICE 101:96 (25:30, 47:52, 68:72). V jindichohradecké hale se hrál basket ve kterém mla navrch útoná innost, zatímco obranná práce zaplakala. Favorit se základní ptkou Wright, Hampton, Tóth, Arnold, Pospíšil vedl už ve druhé minut 7:0 a pak ješt 9:2. Brno se ale nedalo a svou bojovností naznailo, že to hosté nebudou mít snadné a v sedmé minut už vedlo 17:14. Závr první desetiminutovky však vyznl lépe pro hosty, kteí si vypracovali ptibodový náskok. Ten ve druhé tvrtin postupn navýšili
ODCHOVANEC Svitav Lukáš Kotas, který do velkého basketbalu nakoukl v Pardubicích, brání na snímku pronikajícího Tomáše Tótha v zápase Synthesia - USK Praha. Foto: MILAN K IEK ve 13. minut na 39:32, ale o pt minut pozdji vedla Synthesia už 52:41. Tento slibný náskok mohl být signálem, že východoeský tým dostal utkání pod kontrolu a odrazil bojovné choutky domácích. Jenže posledních dv a pl minuty ped poloasovou pestávkou vyhráli Brnnští 8:0 a to je naladilo na útonou notu i pro druhý poloas. Po pestávce to byl skuten urputný boj. Ve 23. minut Šustek srovnal na 56:56, pak zase strhli vedení ve svj prospch hrái Synthesie, kteí do tvrtého djství nastupovali za tybodového vedení. Posled-
ní desetiminutovka pinesla dramatickou podívanou. Ve 32. minut se domácí dotáhli na 73:74, ale po stelách Sýkory a Arnolda už zase v téže minut to bylo 76:81. Ani za tohoto nepíznivého stavu se domácí nevzdávali a Synthesia jejich odpor nezlomila. O dv minuty pozdji Holanda svoji tetí trojkou otoil na 84:83 pro Brno a zaala velká petahovaná. V ní dominoval domácí Meno a hosté museli dotahovat. Ješt ve 39. minut po Milošov trojce byl stav 94:94, zbytek utkání zvládli lépe „domácí“ Brané, kteí se tak mohli radovat z
neekaného, ale zaslouženého skalpu favorita. Mužem utkání byl domácí pivot Boris Meno, který neslezl z palubovky a bhem 40 minut si krom 32 bod pipsal i 13 doskok. O jeho kvalitách se ví, ale zdá se, že pardubití hrái podcenili nenápadné Holandu se Šustkem. Z pardubického celku se nejvíc dailo Milošovi, své si uhrál i Arnold, i když v Menovi ml zdatného protihráe. Chybly ale body z rukou Sýkory a Marka, kteí si obvykle pipisují dvouciferné íslo. Body: Meno 32, Holanda 14, Šustek 13, Reinberger 12, Norwa 11, Gajdošík a Vrubl po 9, Majerík 1 – Miloš 20, Arnold 19, Hampton 17, Pospíšil 12, Wright 11, Tóth a Sýkora po 5, Bohaík 4, Marek 3. Fauly: 26 – 19. TH: 20/16 – 31/24. Trojky: 12 – 8. 5OSCH: 38. Reinberger – 40. Hampton. Rozhodí: Vondráek, M. Kuera, Baloun. 450 divák. Nejlepší hrá: Boris Meno. Další výsledky 9. kola: Nymburk – Prostjov 84:79, USK – Nový Jiín 72:87, Ostrava – Vyšehrad 89:66, Kolín – Opava 84:69, Dín – Podbrady 87:70. FRANTIŠEK NERAD 1. Nymburk 2. Prostjov 3. Nový Jiín 4. Dín 5. Pardubice 6. Kolín 7. Brno 8. Opava 9. Podbrady 10. USK Praha 11. Ostrava 12. Vyšehrad
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
9 8 7 7 6 4 4 3 3 2 1 0
0 1 2 2 3 5 5 6 6 7 8 9
863:595 783:658 796:642 753:721 803:671 750:746 695:726 724:753 708:790 709:780 662:803 523:884
18 17 16 16 15 13 13 12 12 11 10 9
Basketbalová Kadeti BK Pardubice si oteveli stelnici LIGA MUŽI: BK Pelhimov lou B – Nový Bydžov 79:69 (37:22), 18, Diepold 13, T. Dohnal 11, Beran 8, tipovací soutž II.– Tesla Pce A 56:82 (30:44), Hartig Pacák 24, Kmošek 18, Šimon 8. Sokol Ková 7. OBL. PEBOR ML. MI-
Sezóna na závodišti skonila
Pardubice – V tipovaném utkání Brno – Pardubice padlo 197 bod. Hodn daleko, ale peci jen nejblíže k tomuto potu byli Lenka Naštická, Petr Gloss (oba 162 bod) a Stanislav Valenta (161) – všichni z Pardubic. Pro tyto výherce jsou v redakci pipraveny vstupenky na utkání Pardubice – Opava, které se hraje 18. listopadu. Poslední výherce musel být vylosován, nebo jeho tip byl shodný s dalšíma dvma tipy, které zaslali Ladislav Synek (Pardubice) a Antonín Voíšek (Brozany). Majitelé vstupenek na Opavu jsou tedy známi, a jelikož další domácí zápas Pardubic se bude konat až 28. listopadu, vyjde soutžní kupón o vstupenky na toto utkání v pondlí 16. listopadu. (mma)
Pardubice - Na Dostihovém závodišti v Pardubicích se minulý týden uskutenila poslední sportovní soutž letošního roku. Konala se zde dvoudenní Rozluková všestrannost – Prostata Cup. Na programu bya drezura, parkur a kros. Soutže se zúastnilo celkem 114 koní. Mezinárodní punc jí dodalo nkolik slovenských reprezentant a Rakušanka Margit Appelt, úastnice olympijských her v roce 2004 v Aténách. Vítze prakticky uril už úvodní soutžní den. Dvojice ve všech šesti vypsaných kategoriích, které vedly po drezue a parkuru, si první píku udržely i ve stedením krosu. Gabriela Slavíková s konm Pippa Fun (JO Albert Stolany) zvítzila v Hobby soutži stupn Z. Úastník posledních dvou olympijských her Jaroslav Hatla (Horse Academy) potvrdil své kvality ve stupni Z, který byl poetn nejvíce obsazen a s mladým konm Sancho vybojoval vítzství. Ve stupni ZL se vítzstvím blýskla Markéta Matoušková s Renoirem 114 z poádajícího oddílu JK Dostihový spolek o.s. Nejtsnjší bodové rozdíly byly v soutži stupn L. Prvenství v nm vybojovala Petra Smékalová s konm Huggie (stáj Miroslav Smékal), která za sebou nechala i olympioniku Margit Appelt. Rozluková všestrannost je už tradin i soubojem díve narozených jezdc v tzv. Prostata Cupu. Ve stupni Z zvítzil Jaroslav Hél s Deronou (SJK SzeŠ Lanškroun). Ve stupni ZL byl nejlepší Stanislav Vrtek na koni Action Boy (JO Šumperk). (dk)
Pardubice – V sobotu se uskutenil 57. ro. Malé pardubické cross-country. Na tratích u Labe dominovali zástupci AC Choce, kteí vyhráli tyi kategorie. Mezi muži (na 3800 m) byl nejrychlejší emínek za 13:08 min., v juniorech Nikl (14:04 min.), v závod st. žák na 2000 m vyhrál Lakota za 7:33 a v závod minižactva na 1200 m byla nejrychlejší Frydrychová za 4:08 min. est poádajícího AC Pardubice zachránil Mašín, který vyhrál bh dorostenc na 2000 m v ase 7:54 min. Kategorii ml. žák na stejné trati vyhrál Prix ze ZŠ Waldorfská Pce asem 9:36 min. (fn)
Malá pardubická
18, Rozkot 12, Tylchrt a Voráek po 11.Žár n. S. – Tesla Pce A 72:52 (40:25), Hartig 9, Oliva a Tylchrt po 8. EXTRALIGA U16: BK Pce – BC Vysoina 107:59 (54:27), M. Peterka 30, Šoula 28, Heman 20, Mikulecký 7, Vlek 5, Vávra 4, Jechura, Cejpek a Bekr po 2. BK Pce – TJ Klatovy 100:71 (51:38), Šoula 29, M. Peterka 28, Heman 16, Mikulecký 8, Vlek a Šindelá po 6, Chrudimský 5, Štrba 2. BK Pce – Lok. Plze 122:36 (59:21), Heman 27, Šoula 21, M. Peterka 20, Vávra a Chrudimský po 9, Mikulecký a Šindelá po 8, Bekr 7, Jechura 4, Vlek, Hanuš a Cejpek po 3. LIGA ST. DOROSTENKY: SK UP Olomouc – BK Studánka Pce 42:75 (29:32), Dušková 17, Bílková 13, Jezdinská, Dvoáková a Chocholoušová po 9. BK Píbor – BK Studánka Pce 52:89 (24:55), Chocholoušová 15, Horáková 13, Bílková 12, Kvetonová, Dušková a Jezdinská po 10. V. LIGA ŽENY: TJ Pardubiky – SŠB Pce 51:76 (25:36), Ipserová 20, Štosková 12, Hetychová 6 – Svobodová 19, Voráková 16, Jiínská 15, Marešová 12, Foretová 6, Romová 5, Drozenová 3. BK Pelou – Týništ n. O. 62:65 (33:33), Hrubešová 23, Myšiková 11, Roubová a Nováková po 10. BK Pelou – Ústí n. O. 60:44 (31:21), Nováková 20, Hlavatá 11, D. Rambousková 10, Hrubešová 9. V. LIGA MUŽI: J. Hoice – BK Pelou A 87:80 (33:34), Marek 29, Miejovský 18, Sojka 17, Zikmunda 11. OBL. PEBOR MUŽI: BK Pe-
Pce – Havl. Brod 50:92 (17:47), Bureš 17, P. Pokorný a Vašek po 6. Tesla Pce C – Nové Msto na Mor. 76:46, Píša 19, Kornherr 11, Horák 8. Hem. Mstec – BK Pce 70:66 (35:32), Pospíšil 15, Lipový 12, Štrba a Kantrek po 10. Sokol Pce – Nové Msto na MOr. 31:69 (14:40), J. Štpánek 7, M. Pokorný a Vašek po 6. Tesla Pce C – Havl. Brod 86:74 (38:42), Hrdlika 23, Horák 17, J. Drahoš a Kornherr po 14. BK Skute – BK Pce 104:74 (46:37), Pospíšil 21, Kocman 14, Štrba 12. OBL. PEBOR U14: BVK Holice – Choce 39:83 (13:36), Janoš 9, Dan. Nechvíle 8, Havelka 7, Dom. Nechvíle a Lošák po 5, v odvet 23:106 (13:45), Havelka 8, Venclák 7, Kašpar a Zahradníek po 4. BK Pce – BSK Jiín 91:27 (34:16), Chocholouš 22, T. Dohnal 19, F. Dohnal 18, Svoboda 16, Diepold 11, Beran 4, Ková 1, v odvet 111:17 (55:11), F. Dohnal a Chocholouš po 27, Svoboda
NIŽACTVO: BVK Holice – SŠB Pce 133:0 (74:0), Dom. Nechvíle 24, Kaspar 22, Zahradníek 18, Venclák 14, v odvet 131:3 (71:0), Janoš 28, Zahradníek 22, Dom. Nechvíle 14, Kašpar 13, Venclák 12 – Jochová 2, Štrbová 1. SPOL. OBL. PEBOR NEJML. MINI: BK Studánka Pce B – BK Svitavy 15:73 (4:40), Havelková 4, Bandžuchová, Bergerová, Kuerová, Pavlíková, Hamariová po 2, Tabaková 1, v odvet 20:81 (16:30), Pavlíková 6, Kuerová a Šitancová po 4, Jezdinská, K. Havelková a Hamariová po 2. OKRESNÍ PEBOR: Bad copies – USK B 92:56 (50:18), M. Bartheldi 26, Tomáš ml. 17, Urban 16 - M. Nerad 27, Boháek 11, Rolenc 9. Bad copies – BK Pohoda 98:79 (52:35), A. Bartheldi 18, M. Bartheldi 17, Ujec 14, Tomáš ml. 13 – Musil 17, M. Panuška 15, Knol a T. Panuška po 14. FRANTIŠEK NERAD
Kuželky
Kuželky
II. LIGA – DOROST: Solnice – TJ Tesla Pardubice 6:2 (1050:973), za domácí nejvíce Palika 379 – za hosty M. Hubáek 364, Varhaník 331, L. Hubáek 311 (dohrávka 3. kola). Rychnov n / K. – Tesla Pce 6:2 (1122:1083), Chmura 402, … - Varhaník 372, M. Hubáek 364, Drábek 347. V . DIVIZE: Tesla Pce A – Pelou A 12:4 (2587:2503), Talacko, Kovaík a Vank ml. po 418, Zemánek 468, Šic 455, Veselý 410 – M. Skala 427 … V . PEBOR B: Josefov A – Tesla Pce B 4:12 (2386:2405), Hrzcík 433 – Holý 421, Synek 419, Kubík 407, Syrovátka 405, Richter 392, Vosecká 361. V . SOUTŽ C: Solnice B – Tesla Pce C 6:4 (1477:1463), Bartoníková 393 – Nováková 408, Novák 393, Crlík 333, Bláha 329. Tesla Pce D – Rychnov n / K. C 2:8 (1432:1548), Krumlová 388, Drábková 392, Brabcová 349, Hubáek 346 – Moravcová 414. (trs)
PAMAKO: Legionái drží krok s favority, Albatros pibrzdil Kelty 1. LIGA
2. LIGA
Pod Košem - Trhai epy 1:7, Paízek – Fedák 2, Jirousek, Semerád, Hrubeš, Šimon, Rogovik. OK Interiér - DIKO emus 5:6, Tesa a Opršal po 2, Tomi – Kropáek 3, Horák 2, Kunart. AK Polabiny Aegon Laguna 3:6, Peterka 2, Henzl – Han 3, Mijan 2, Pila. FC Akonta - Kubišta Team 5:4, Pecháek a Rousek po 2, Rychtera – Lištván 3, Tesa. Pod Košem - DIKO emus 4:3, Paízek 4 – Kropáek 2, Sýkora. OK Interiér - Trhai epy 0:11, Šimon 5, Hrubeš 2, Jirousek, Semerád, Šimonka, Rogovik. Solil Team - Dr Mobil Antimuf 9:6, Mikan 6, Hansl 2, Kopecký – Moravec 3, Kovaík, Plecháek, Kršák. PP Legionái - Xawax P.A. 5:2, Kaírek 3, Danihelka, Hocque – Antol, Kochan. AK Polabiny - Kubišta Team 5:1, Dank 2, M. Ardelt, Klinecký, Horák – Tesa. FC Akonta - Aegon Laguna 0:5, kontuman. Solil Team Xawax P.A. 5:0, kontuman. PP Legionái - Dr Mobil Antimuf 6:4, Kaírek 3, Hocque 2, Krávek – Moravec, Hanovec, Kovaík, Plecháek.
PFC Siofók - A.C. Hektoi 3:2, Ulrich 2, ervenka – Malát, Svoboda. Sparta Dašice - Ave Green 3:2, Zamastil 2, Šibal – E er, Linha. AF Qualitest - SK Roma 3:2, Beneš, Štpán, Šedivý – L. Gašpar. PK Pernštejn - SK Systems 3:9, Nmec 3 – Synek 4, Beran 3, Svoboda, Luká. PFC Siofók - Ave Green 0:4, Smutný a Linha po 2. Sparta Dašice - A.C. Hektoi 3:6, Zamastil 2, Polák – Chvojka 2, Malát, Marek, Mazura, Svoboda. FC Newton - FC Bonte 7:3, Vach 3, Kopa 2, J. Krpata, Pinkas – Kíž, Sklená, Bíza. Raš Reality - FC Spalovai 2:1, Tuma 2, Hervert. AF Qualitest - SK Systems 3:3, Štpán 2, Beneš – Synek 3. PK Pernštejn - SK Roma 6:5, Podroužek a Nmec po 2, apek, Neuman – L. Gašpar a Levai po 2, Daniel. FC Newton - FC Spalovai 4:4, Vach a J. Krpata po 2 – Roubal 3, Kalný. Raš Reality - FC Bonte 5:7, O. Hlavá 3, L. Hlavá 2 – Kenek, Sklená a Bíza po 2, Kíž.
1. Solil Team 2. Laguna 3. Legionái 4. Trhai epy 5. DM Antimuf 6. Kubišta Team 7. Akonta 8. AK Polabiny 9. OK Interiér 10. Pod Košem 11. DIKO emus 12. Xawax P.A.
10 9 0 1 60:21 27 10 9 0 1 54:18 27 10 8 1 1 51:31 25 10 6 1 3 49:34 19 10 5 0 5 43:40 15 10 5 0 5 35:39 15 10 4 1 5 25:37 13 10 3 1 6 31:44 10 10 2 1 7 30:45 7 10 2 1 7 26:44 7 10 2 1 7 27:65 7 10 1 1 8 31:44 4
1. Newton 2. Ave Green 3. Raš Reality 4. Bonte 5. Systems 6. Siófok 7. Dašice 8. SK Roma 9. Qualitest 10. Pernštejn 11. Spalovai 12. Hektoi
10 7 2 1 62:26 23 10 6 1 3 48:33 19 10 6 1 3 43:31 19 10 6 1 3 46:42 19 10 5 2 3 47:36 17 10 5 2 3 35:24 17 10 4 1 5 33:37 13 10 4 0 6 43:48 12 10 3 2 5 25:49 11 10 3 2 5 27:52 11 10 2 2 6 21:25 8 10 1 0 9 18:45 3
3. LIGA Vichr z hor – Kapíci 0:3, Zadrobílek, Cach, Polanecký. Chem. Vatikán - Blue Storm 2:3, Klouek, erný – V. uptovský 2, R. Spálenský. THC Terorasta T-String Rebel 2:4, Bureš, Jožák – Sedláek 2, Fuksa, Bohuš ml. Titanic - FC Login CZ 4:0, Sivák, Klofanda, Salavec, Dolejský. Vichr z hor - Blue Storm 1:3, Štancl – V. uptovský, R. Spálenský, Augustin. Chem. Vatikán – Kapíci 2:1, Bursa, Svátek – Cach. FC Kelt Kindr Špíl 6:0, Škoda 3, Luká, T. Valenta, Vrána. Ideál Holidays – Albatros 7:3, Vaverka a Jezdinský po 2, Kohl, Zeman, Kárych – Turek, Tóth st.THC Terorasta - FC Login CZ 2:2, Jožák 2 – Habeš, Rejda. Titanic - T-String Rebel 3:5, Sivák 2, Ledvinka – Fuksa 3, Bohuš ml. 2. FC Kelt – Albatros 2:4, T. Valenta, Vrána – Turek 3, Tóth st. Ideál Holidays - Kindr Špíl 2:4, Bezdíek, Kárych – Petrá a Doudra po 2.
HRÁ I Akonty (v erveném) si v tomto zápase zbyten komplikovali situaci, když hlavn v prvním poloase nedokázali využít nkolik brankových píležitostí. Kubištu nakonec porazili 5:4. Foto: MICHAL MACH
1. Kelt 2. Albatros 3. Kindr Špíl 4. Titanic 5. T-String 6. I. Holidays 7. Blue Storm 8. Kapíci 9. Terorasta 10. Vichr z hor 11. Login CZ 12. Vatikán
10 8 1 1 43:16 25 10 6 2 2 45:29 20 10 6 1 3 32:26 19 10 6 0 4 36:37 18 10 5 2 3 30:29 17 10 5 1 4 37:21 16 10 4 3 3 37:36 15 10 4 2 4 21:13 14 10 4 1 5 20:24 13 10 2 0 8 21:46 6 10 1 2 7 21:41 5 10 1 1 8 13:38 4
4. LIGA AFC Benits - Primaklima FS 0:5, Zelinka 2, Petružálek, Picko, Záruba. Radost z pohybu - Riva Autodíly 3:2, Racek, Ková, Fic - Kolenovi 2. DPMP - FC Kovomont 0:0. FC Realma Zelená Žába 0:1, Hanáek. AFC Benits - Riva Autodíly 0:14, Kolenovi a Jirsa po 3, Gajer, Janda a Šuvara po 2, Wiesner, Tláskal. Radost z pohybu - Primaklima FS 3:2, Mi. Veea, Racek, Sládeek – Zelinka, Talacko. J.F. Slovan FC Kosmosmus 13:2, Dávid a J. Málek po 4, Kaltoun 3, L. Málek 2 – Krpata, Tišl. Macak´s Gym - Aigos Antimuf 2:5, Papoušek, Jankovský – Kobera, Tichý, Mach. DPMP - Zelená Žába 0:0. FC Realma FC Kovomont 2:3, Skala, Šprojcar – Zollmann 2, Kubík. J. F. Slovan - Aigos Antimuf 6:1, J. Málek 4, Dávid, L. Málek – Kruliš. Macak´s Gym - FC Kosmosmus 2:4, Papoušek, Práchenský – Diblík a Tišl po 2. MICHAL MACH 1. Radost z poh. 10 7 1 2 42:24 22 2. A. Antimuf 10 7 1 2 37:32 22 10 6 2 2 54:31 20 3. J.F. Slovan 4. Primaklima 10 6 0 4 45:19 18 10 5 3 2 26:18 18 5. DPMP 6. Riva Autodíly 10 4 1 5 47:23 13 10 4 1 5 35:24 13 7. Realma 10 3 3 4 27:27 12 8. Kovomont 9. Macak´s Gym 10 3 0 7 19:36 9 10. Kosmosmus 10 2 3 5 24:48 9 11. Zelená Žába 10 2 2 6 17:61 8 10 2 1 7 32:62 7 12. Benits
#;^Yz99[;#Y<66t
SPORT
^t
w#&;Y&w?;#^{,9pY8`8&p,#7[^p SERVER WWW.KEEPERSPORT.CZ
;#'4$ @y* DOROST 4=!"$**@6 5 6 F% .0 . $ {=VICE: . 7 M :
J!" ) %$ M )0% ?% 44 : 7 M ;" : 7 U* O
*% %$ :!6 7 V
4@!4}"X 6 6 D
M J {Y[z *
M : B6 A$ *! %
M .%O 7"# A$ M
* F U; 7 V ;~@4!" Y@!" 5
?% D H( M ; 70%
OPATOVICE: A " M ;
A # H( M
/( ? # 7 M 7 $
?% U.% : V
WX@4!" WX" : M A # CHVALETICE: B% $ M W%% ;# ) ? A % M ( ? A % %
: M ; U6V &@ ;'4@ 6 6 6 *
D VALY: *O M ?O ;(
:0 J! M A # A ; /T $ M # ;
UA /T A JV
+ B#0
9
<
+
K
3KL
<
D2
D B"
9
,
+
+
D8L+2
DD
3 7 0
9
2
+
3
D+L+8
+8
Q .#
9
Q
D
3
D9L+<
+Q
2 A#!
9
Q
D
3
DDL++
+Q
8 I%6
9
Q
+
Q
+8L+<
+3
, I%
9
D
3
Q
D2LD8
9
< ?O
9
3
K
8
+3LD+
9
9 *
+K
3
K
,
+QL3D
9 +K %
9
D
D
2
D+L3K
< ++ P
9
+
+
,
Q `pW[ IAS*XYIY 7ZH[.[;L H. Jelení 7%@ g;" M Q
+ B#0
9
9
K
K
,2L
2
D,
D 0
9
<
K
+
Q
,
DQ
3 *
9
8
K
3
3DL+D
+<
Q B"
9
2
D
D
+,L+3
+,
2 A
9
Q
D
3
+
+Q
8 ?O
9
3
D
Q
D3L3+
++
, A#!
9
3
K
8
9LQD
9
< \6
9
+
+
,
+DLQK
Q
9 .#
9
+
+
,
3LQD
Q +K /
9
+
K
<
2LD9
3 ,9Y`pW[ .BA?R7;SL FK Pardubice E – `!@!" 6 g 6 I " ; " 3 J %
H 7 A# FK: H M ; % )
; M H ; ?% M
7 A# U% J I " ;6 V #@$Q!%* WX@4!" g (1:0). : D 5" $ 7 M
#Y<[=?_
M A A J4 * (
M ; : 5" $ M
*! % 7 UA )$
:# :% AV &;#9
<
<
K
K
83L
2
DQ
D ; [
<
8
K
D
Q
9
+<
3 0 *
<
8
K
D
D
2
+<
Q .B
<
2
+
D
DDL
,
+8
2 0
<
3
+
Q
D+L+9
+K
8 I%
<
3
K
2
D8L+2
9
, I%
<
D
+
2
,
< :
<
K
D
8
+L,K
D
9 /
<
K
+
,
QL22
+
"X@4'*\~4Q"j mida SPORT PARDUBICE Fotbalová prodejna Nabízíme kompletní fotbalové vybavení #! $ % &'(( %
)*+,$'--./.('0 $) 1) %$0)/2(3)/2 $0(()/2
Restaurace - Bar
ia
nd a l n i F
Polední menu za 65,najdete na www.novafinlandia.webgarden.cz
Nerudova ulice 879, Pardubice
>4Q@yy='*$@*@! % "
; $ E G % "
" $% 3LK MIKULOVICE: KFA &3 !9# 9?G @34 N#0" % BA .BA?R7;SL 7%@ ?!%f k (0:2). M ?0#$ D . A *%
A `!@!"@4!f@ 6 6 6 ,@@ #@$Q!%* 5 (0:1). ) )$ M P $ D
j!"WX@'45 6 . * ( D A SKP Pardubice ,!4!" 6 ; % O
,!*$!"&4@ 6 6 J$ * 4@!"g k 5 . 3 7 #
,;9;Q'jy4~!~X$@&y"@@*yQ4~j}*$j$Q@;jy*@ *y~y}'4!$"#@$Q!"jy~@'~!'4@X'4$',@$'@@4@*4'4/~y}~!"'@!$X+X~@~*$ L :]IAFH :FIA LIGA DOROSTU STARŠÍ: FK Pardubice – Mladá Boleslav 3:1 (0:1).
! " !# $% " %
" " " ! !
&' $% " ( )" *
# +, ! " %
" . " "
% &' / 0 " % 1 23 "
4 % "$ "
5 # " " !
# $( %
" 0 "!6
7 ! " 89
"! " 0
70" 60 6
% 0 "
% &' "
"% : " ,3 !
7# "6 "
FK PARDUBICE: !"# $# % & ' ()* + ,. % /01234 MLADŠÍ: FK Pardubice – Mladá Boleslav 2:2 (0:2). .$ ;
. ! ( "
6( " ! "
$ $ &' ""! " +< ! %
0 .$ " !
" 0 " " 4
; # 7 ; 1"!#
0 " " %0! %
"% 7 % " % " 0
! "# ( 0( %
" = .$ 0 0 0 5%
( 0 "
0( % = ;
! ($ "
6 # ' ( !
$ $ ( "%
%$ " FK PARDUBICE: /5 34'6 7 8 9#31: 3 /;. <3 =4 % & '6 / *) /4+> 0 DIVIZE DOROSTU STARŠÍ: FK Pardubice B – Nový *0# >
" ( !
" &' *0# %
" %! %0 # 0 0
0( 7 %
" .% " 0 !$ &' "
66% ! 5 0 "
% %
"$ " % ( " %
% %$ &' %
! FK PARDUBICE B: 2)+ * 9* 9? 3+ 7# @3+?A /)4 ()*@ A 7+3 + MLADŠÍ: FK Pardubice B – Nový ?( )
% ! "6 " $ 6 .
% # !( % 6#! " '
" # %
7 @ 0
$ % $ "6 FK PARDUBICE B: /5 ? 1. %B* 7 <A%A CB !"#:) %3# <3 :<+ <3 11B
KP DOROSTU !" 2:0 (2:0). * .! 7 1
! "% 6(
! ( " % % *
A # 0 4 !6# !%
" " % 6 !
"$% 6 .!
$# " % %
&' $ %
#% 0 " 0
0 H. JELENÍ: @ADE FG# @+ ( CG HA 7#=F+# !*) FB 90A (*) #$%&'*+,/45 6 6 $ ) > 6 0 6 6 $
B " 6
0 ! " % "
' 0C !
' " " %! %0
7 % " 0 :$
0 ,3 = "
0 #! ( ! " "% 0( =
$ "! "!6 # "
6 ) #789;<= C
3 /G 7 (B?% *)# 0 !? * 9 B >? #@$Q!" W 94X@ 5 (2:0). :# D ? ""
" %
! ! "! " % EFG E*G $ )
% 0 !0 ! "6 0
$ 6% "
% 0 0
#C$ ) " 0# ! ( " !
" " H%
" (0 :# B !
"!6 % 7 " 6% 0 "
? 7" % " 0# " % !%
$ A 0
0 0 "
<+ :# " ! "
"% : 5
% !$ $ $
FK PARDUBICE C: C)0 2G 9+? HB / 940 @?*) + !3 # A9I 9 A ,9Y nice 2:3 (2:1). I% 7 " " " "
$% " ( % ! I%
J!" ' 0 " &'
.% " 0 1" $ " "
5 # (! ! % 6 H. JELENÍ: 9A /+G 90A A ( J) / & FB A (*) 43 / F / * #$%&'*+,/46 67 "
" % 0% "
0% $ "%0 1 #
" "
" " ! @ " "! (
#789;<= 3" / 9 B *) # % 9# !34# 70G 7*G C >?#@$Q!"W94X@ 6 ;" . #! " "
" ! "4$ 4 ( "00 !
" "% KLD 7 %
" " 0 % "# 0 "%0 &' !
" " " ;"-
H% 1"
! % 6 (! #%0 0 %
( " . ;" FK PARDUBICE C: !I=" =0 B0 ? K*) H *%A ? 39#3 % ?A =+ / 3) 9# [7YY;;< ,@@ \ 7%@ 6 )
D M A0"# . " " % "%
> 6 ! $% $ ! ! A ! %0! "$ 1 M *
MORAVANY: %34 L KB H /? < ? %B# B# 7A /*)4 7# K<4 78=^_ 0@ * K*) 7?BAG %3#*)0 0" < % = =4@" B*) 3 `!@!" ?!%f 6 g 6 6 ; D
*% * 7 " " /
0 0 ! " ( 6!#
! &' N 0#
.% " # ;O 0 &' 0 # `[&NICE: 73+* % B* =3+ ! 7A 73+* 7@" B* ?7[=8h M3 7*4I 7? <M!?A H7 7+ =7@ ) =M @* /33B !" &4@ 6 6
% 70 " #
" A 0
#C$ &' $ " ( %6% % "
" 0 "
%0 ! "6 "
" % HOLICE: 9#3 <*) /? @% @0 % HG4= /9A < ? ?# #@$Q!" \ #@$Q!%* g (2:2). 5 0# D M :!6 D P $ J A !
6 +< " 0 6 : " " !(
"% " ( 5 0# $( % Q2 " % " 0
7 " ! % " # 0 0
"! " %0 " " %0! %
&' SKP PARDUBICE: C @?+" )3 @)# KG?A @)3A GB0 % & #Y<[=?_ 7?) =0 FB @+0%0 @3*) C /BF F /G A# @" j!"@4!f@5 6 ;
3 . ! " ! " "%0 0 &' " O0
! % " ( 0
"( 6 0 $ &' (
!$% % SEZEMICE: /4/3A N@" 734 9 @* /%
3 =@"7 J)0 " ,!*$!"WX@'45 6 6 7 D
; : " 0 $ 0( !% 0
0 ! 6 . 0
" I% "# $ " " ! &' 0
7 A % 0
6 &' # " !
+ ;O
D
3 0
Q A
2 0
8 O0
, :
< /
9 :
+K ;
++ I%
+D 7
+3 0
+Q :0
+3 ++ K D Q8L+8 33
+3
9 + 3 3+L+Q D<
+3
< 3 D 39LD, D,
+3
< D 3 3,LD3 D8
+3
< + Q Q3L33 D2
+3
8 K , D2LD8 +<
+3
2 D 8 D+LDD +,
+3
Q D , DDL3+ +Q
+3
Q D , +9LD8 +Q
+3
Q + < D+L32 +3
+3
Q + < +DL3D +3
+3
3 3 , DQLD< +D
+3
3 3 , D2L39 +D
+3
D 3 < +,L3K
9
9[m`p?q X!@' t6k \ >? #@dubice 2:2 (0:0). ;"$ 76 *0
" $% " @ " 0 "
% ( 6 " 0 &' 0 5 "
" "% 76 ;"$
# 0 0 "!6
"
% " D2 $
# = 76 83
% " ( 0
$% DLD ? 0
( " 0 ! 0
% FK PARDUBICE: !"# /3*) @ $# %0B* @A %" +090 %BN A C / + ,9Y X!@' t6k \ >? #@$Q!" t g ? .
% &' (
! DLK % &' % ( "! "
" ? " % (
% +LQ " *% " 0 0 " % %
" ! % % (
( FK PARDUBICE: H %3 / F H3+# ="@3 ! @?+" 2 / & GA 9 @3A 243+ Y[&[w8`p?q >?#@$Q!"&!*4!@ `!* 6 . >% . $ " &' .
" % " +2 ! A
% % 0 "! !
: " " "
>% ! " " /(
( "
% 0 $ . 0 "
$ "
"$% %
% 0 FK PARDUBICE B: /*)G =% /3*) B+ < % 0 $# B*J)0 /< 3 A <+ ,9Y >? #@$Q!" &!*4!@ `!* 6 x 6 5 7$#! $
" % # 6 ! "% (
&' " %$% "%
% " " 0 %
$ 6#! "" 6 0
" ( $ 0!
" % FK PARDUBICE B: @ A7G =0 % <%< < * ! 9 %BA 9& G+ B 2 9#3 ?#`p?q >?#@$Q!"W9!4 0:0. I $ " % "!$ 4 0 %0 ! "
" " " " 0 " % ? 6 "
" ! 0 FK PARDUBICE C: %A#*) <+ *) < %@ =% 3 ': M* < 3/ 3I43Ro'!"!'*5 J"0 D H . $ "%
" " "! 6
% ( 0 0 "6
& # !# " 0
% "# $ % 0 ? 0(
0( 0 ! 6 A
" " ( 0( ( "
#4!@!!j*@@ 1. LIGA Y>; #@$Q!" @!@ #@X@ 6 (0:1). 7 " 4 H " $
60## " B $ E #"G 0 ( #
" 0 "! % ! " 1 " 0 0 A6 % 0
E0 G " " " 7$ 0 " " 6 " %! %0
@* Q+ A 29 .#
PARDUBICE: 7 3 < 3 34 8+? ;1 #0 3 2A *) * J4*1.=
#4~@
^ U
++3KV 3. LIGA 4@/,@4Y?y+ 6 7 " "
%# ( 0 " !O #
: 6 "0 F
; " "0 " 0
!( " 6( 0 0 ! 0
# F ; $ %$
&' "
: 0 " C " 6( "%
6( T 6 6 ( 6 !(
" % 0 @* F ; D ,87;& / Q (?3 / = /)3 N
G G 73&# 9 /)3 Q& N# 2# ! 7 WX"f \ Y>; #@$Q!" k 6 5 7 " %% $ " %6
% 0 I% % " 0
% 6 " " " 0
#0 66% ! " (
0 % 0 % 0 %! $# 0 ( 2LK F( "
% 0 % " 0 ! &' 0 "O ( 0 @* > 76 :
PARDUBICE B: N= 95 =) 3# + 70G9 N /3# # %#0#0 J4*7 =
$44@+=!" 6 7 "
" 0 0 % 0 "#
! (! " % " 6 0
%! %0 %6 ; % "
# ;" " 0 0
P 0 " 0 0
"! 0 " # %0 " "
"! "% A
@* ;" " A ST. =&[W8 9&334 @& 7G 0G BB 7G B# <G34 /4+/3 D+# #4~@ * M %! U
+QV P M I%O U +QV
MICHAL MACH
" 0" ( !
" ! # 6
A ( " ( ! 0
" " . !6 $ % 6 ROSICE: 3 HO4 / ) @ 4# A @) B?*
4H3 7*) #$%>?WX$! *# # % 6 6(
% ! 0( *# "# "
% "0 6%
" 0 ( : " " #
% # " " 0 !% 0
&' 0 "
" ( *# " $
( !6 $ 1"!% % # " " !
" 0 "% %#!
6 %! % #789;<= 234 + !3B*) G# # * P =" @3A 9 B% # ()3B ,9Y >?#@$Q!"W\9!4 g 6 6 J :% A 76 7 $ "
%# %$ 0 $
0 6#! % " (0 7
0 " " 0 0" 6&'
6 ( % 0 ( "
" "%6 "
#! " : 0 #% % "! !
"$ " " !
"( $ FK PARDUBICE C: 7#0 $) # 9+? 74 OI +OG MAB + +90 BI *) C& ? @3A '!" !'* 6 5 6 >
% "%0 A
(! #%0 0 @
KLD ! 6 ! 6
# " 0 "$ "
H % " ! ROSICE: 734A 9" +* 9 K3)0 H3 MIHO4 @)3F ? +*) HA 4 #$%>?WX$!g 5 3 I% "$ 70 0
# 0 "!6# $
&' I% #
! " !%
"! ' I% "$
0 " # &' A
# 6#! " ( " 0 $ ( !
" !$ % "6
$% $ %
% % ( A
I% "$ #789;<= 9A# # @ *) <* 74 ()3B J4%* BA 73+ 9* [7Y`p?q #@$Q!%* \ !" (1:1). : M )$ 7$#!
6# % " " 6 # 0 "#"
! # ( 0 0 "!T "% " $ " !
: > " # 0 ($% # @ A 0
6 $ 6%# !
" % 6 $ "#
6 #Y<[=?_ A 94 A# !"# 7?) < 3 @" = 3 3 # 3+ PI C HOLICE: %A G MB#
@A%*) A 4)@0 G j!"?@!%*XyA % " " ( "
"!" 5;
" ""!% ; &$ % ; $ ,9Y #@$Q!%* !" 6 (1:0). $ 70
" ! " " =
$ 0( % $ 0($ "
% 0 "%
"" # 0 %
0 A ! %
% #% ( ( % ! " " " 0 PARDU[=?_ 7?)7 94 34 3 <3 !"# < # 3 PI /4+ @" 73 HOLICE: 9C !* @3 @+3) =3A HI 94/ G*) /4 j!" ?@!%* Xy ;0 " 0
"!" 5; "
""!% )1 0 &% %%
; %
MICHAL MACH
Vinné sklepy Lechovice
RWHYĢHOLMVPHSUR9iV SRGQLNRYRXSURGHMQX VNYDOLWQtPLYtQ\ ]/HFKRYLF 7HåtPHVHQD9DåLQiYåWďYX Y'HYRW\KRXOLFL
www.vslechovice.cz
4!*~'4"j
70
STRANA 10
DIVIZE
DIVIZE
DIVIZE
0/$6"/7!6889
D I V I Z E "#$ "#$ "#$ "#$
)<&'+(%<+(%*'< . )*+],((>*+ & )
7 (3) 6g^h
/( (
T " $ A " N !
!( ;=M
#
1 ! 6 *
(
@=> N
F=8 "
$ '#
( .
*(
# 1 $ &.$
T" M?
"
" /
!
&. 3# (
;=M '"
"
! 6
T 3 (#
" $ 0."
& 1
P Branky: > @; #
;? M@ /(# ML A-
(# >M 93 (<# BF
P J FB '# >; )(# 8=@ 9M? /# L8 G
3<# @=?# ;M8
%$ E& 8 %D % E2 0 !5>$ ' 8 .+ 0 ? (+28 !">$($ E&'F!1>$ '$
=+\ 1 (0) )Z]&' 3 (1) K $ $ " ! 5 # $
5 &.
) H!
T )
$ $ ) !&.( (# I . "
$ ' $
! G MF
.
$ 4 $ R
G * !
" "
I ( !
/
$ ! Branky: BL
! J ; 9T<# MF
9G<# M7 I
! 2 + ) .%D& ;+ !"6$ %D ' , + !<>$92'(),+ ;A!">$:2/'./ $
0%;);< =%*'+ K J ,
) ;=;# , \1" W )\ P @=;# ' I" J DHI
S @=8# )( J [ * ?=;# 1 I" J 3( 1
8=;# ' / $ W G 8=;
1*'+YGID= K J )\ P @=@
> ?; (@).%^8"^_ HI ) W )(# DHI S W , \1"# so 14: T W G#
[ * J ' / $#
3( 1 J ,( $ # ,
) J ' I" #
1 W K # ne 14: )J P J 1 I"
MICHAL MACH ; HI )
;F ;;
;
;
@L=
B
F?
@ ' / $
;F
7
;
F
;7=;F
@B
F DHI S
;F
B
;
?
@M=;7
@M
? , )
;F
L
F
?
;>=;M
@;
M ' I"
;F
L
@
M
;>=;?
@8
L )\P ;F
L
;
L
@8=;>
;7
> ,( $
;F
L
;
L
@;=;7
;7
B T
;F
L
;
L
@@=@?
;7
7 K
;F
M
?
?
;>=;7
;7 ;8 G
;F
M
;
>
;@=;L
;L ;; , \1" ;F
M
;
>
;L=@;
;L ;@ 1 I"
;F
?
F
L
@8=@;
;M ;F 3( 1
;F
M
8
B
;8=;M
;M ;? [ * ;F
F
M
M
;>=@;
;? ;M )(
;F
F
;
7
;L=@L
;8 ;L 1
;F
@
@
7
;L=@F
B
37w#0 37w#0
7;"Q)?;, Moravany
0 (0) 6g^h
G !(
( $ 6
'# " ( $#
$ ( 6 " P "
;7 # $
I G( 4 $
. !
$ # '(
$ $ * !
( I #
' !
$ 0Q# +
/
1 '
" # ) $#
$ $
)" $ /$ L? $
!# $
I G >; K
" E
" $ /$
$ '" R#
&. 6!
$ '" " $ -
(
Branky: ;L G(# L? I #
F=F# ,#
;@8 STARÉ HRADIŠ 0 2 =2/ /0 0: !#1$ , ' /2% !5>$ ;& ' ?@/A .2$ MORAVANY: = , / .B , 2 ,) C07 ; ,)&D%0$
Valy 7*);j)<+
6g^h 0 (0)
G$ (
! /$#
1 @; / #
! 1
G ?F
. " , "
)
$
" I
) 1#
I G M8 $
G$ + $ ' $ 4 !
4%
S # $ $ ! A$ Branky: ?F )# M8 '# @=@# '# ;@8 VALY: 92 D : +0,&3 () !15$ %0' ./& , / = !"#$ 0' $:D/$ 0%;);< =%*'+ ) J 4I
S 8=># P J S %
F=8# ' / W ,
8=;# / W 4 F=8# 1
[! W K$ ;=; 1*'+YGIZ=
4I S W /$ ;=8# 4"
' W 4%$ ?=; 9+$
@# 4(# P $<# ) W
, @=?# G$ W 4 F=@ 9/
F<# ' / W K$ F=@# / J S % ;=8
> ?; (@). F ) 1
[! W P 9 ;?<
MICHAL MACH )GJ!
; 4I S
;F ;8
@
;
@B=
B
F@
@ P
;@
7
@
;
F@=
?
@7
F ,
;F
B
F
@
F8=;7
@>
? /$
;F
B
@
F
F8=;?
@L
M ' /
;F
>
@
?
@>=;?
@F
L 1 [!
;@
M
>
8
@F=
7
@@
> 4%$
;F
?
L
F
@8=;>
;B
B 4 '
;F
?
@
>
;B=;7
;?
7 /
;F
?
@
>
;8=;L
;? ;8 K$
;F
F
?
L
@@=@@
;F ;; 4
;F
?
;
B
;;=@;
;F ;@ G$
;F
?
8
7
@>=F;
;@ ;F S %
;F
;
@ ;8
F=?L
M ;? )
;F
;
; ;;
7=M8
?
"#$ "#$ "#$ "#$
7*)<(;**(*.%;) %&'() *+ ,( .u
Srch /)
0 (0) 1 (0)
Vlezlá zima zasáhla do posledního podzimního kola v krajském
!" # $ ! # $ %
&& '
( #
( )# !
" * $ !
# $
" $
+ , " '# !
$ &. /
0. 1 2
3 $ 4
#
)#
$ 5( * !
6 ( !
4# ! $ #
1 $ ! ! # $
'$ "
# (
&. $ 6(
) $
# $ "
$
+ / 1 /!
$# " $
+ "
!( &.
Branka: 78 9:;< + # ;=8 9>? 4<# ;=@#
A# ;88
SRCH: !"#$%&'()$
).]' Holice
1 (1) 0 (0)
A $ #
' $
#
$$
&. *
@B # $ C( !" C# (
!( &. 6 " &. *#
&.
1 " !
" '# !
' $$
(# $ &. D
'$ A #
"
* $ ! #
$ 4 &.-
www.tydenikpernstejn.cz
*# ! !
E
4" ' ( $
Branka: @B C#
F=;# * # di ;@8 HOLICE: *+ ,& ./ ($ %0 0 , !#1$ ' 2/0 /+ 342& . $(+$!56$ 0'$
Svitavy &'
4 (0) 0 (0)
G .$ !
HI ) (
4 2 &" 4 J K #
" ! "# " "#
( ) $
G
" $ $
( ( $ $
( '" &.
L? " " $
$ 1
$ " 5$
" " $#
G
$ 6"
$# ! $ "
! Branky: L? 3 # LB BB H# 78 I#
;=;# H# divá ;@8 7$ 3) 89 2:+2
4 !51$ 7' 8 ) !16$ ,': ;$2&): 8 % !"6$ . /' ($ 2&)$
7*)<&' Letohrad B
3 (1) 0 (0)
2 $ ) "
# $ ( $ G
! @M /#
! 2! "
$ # (
D
FF ! H
2!
1 !
5 " # $
/ ( 2!
1 &. H 4
$ " $ '"
$ (
) $ $
( N# '
$O G ! 4
$
Branky: FF ?> 2!# BB 4# ;=;# K# ;F8 SLOVAN: + 4 !6"$ ' ( ,)& ; +& 7$ , ).&!55$( ,)&' !"<$,0',&$
0%;);< =%*'+ S % J G$"
/( @=8# 1 W ' @=;#
4$ W 3 P F=;# / P W ) @=8 1*'+YGIZ= 4$ W K @=@#
' J K F=8 9N #
+# )<# 4 ) J
G$" /( B=8 9/# 2!# K
I @# I# H<# T W ' F=F# S % W )
;=8# 1 J HI ) F=@
9S # H 2 <# / P J 3 P ?=8# 4$ W
4 ;=@ 9C$%# 2<
MICHAL MACH
; 4 ) ;M ;@
;
@
M@=;L
F>
@ 4$
;M
7
F
F
@>=;>
F8
F '
;M
B
@
M
?8=@>
@L
? HI )
;M
>
?
?
F;=@;
@M
M S %
;M
>
F
M
;7=;7
@?
L 1
;M
>
@
L
@F=@M
@F
> )
;M
L
F
L
@F=@;
@;
B / P ;M
L
F
L
@F=@;
@;
7 K ;M
M
L
?
@?=@F
@; ;8 T
;M
M
M
M
@;=@M
@8 ;; '
;M
?
M
L
;L=;7
;> ;@ 4
;M
M
@
B
@;=@M
;> ;F G$ /(
;M
M
;
7
@F=F?
;L ;? 4$
;M
M
;
7
@?=?F
;L ;M K ;M
F
F
7
;F=@B
;@ ;L 3 P ;M
F
@ ;8
;>=FF
;;
Rosice ;)<+
3 (3) 3 (1)
1 $ F=;#
"
G B U Q6 )
! I(#
E $ G @; )(#
I
. A $ ) R
4! $
$
@=; /
! (
I# ! A( G " $#
$ $ G M8 $ H
! /# ! G B8
4# # "
$ $ !
I H
! Branky: @;
?? I# FF ) W @> )
9<# M? /# B? I#
;=@# I # ;88 ROSICE: ;/ .A+&.=@ .0 !5G$ 3' 30 !"H$0' , !"5$ /2'I22@J$
>'*Z 1 (1) Z. 0 (0) N
)# $
S
#
5 $ $ P
! # !
! ) "
. N"# ( #
)!
S # " 5
$ 1
( #
S
P
# ( $ !( 1# !! $ )# G N(#
" ;=8 Branka: @8 N(# F=F#
G # >8
#/0! .)&A : +&) % ./ (A+0 K (0!">$0'92!""$%&'$
Holice B ).'< +
qg6h 1 (1)
1
I )"
$ ;F
&. $ X&
P( $ E
! $ N
)" ! '
# 2
(
"
1 (
" 5
(
!
I$ ! $
4# !
$ N $ '" # !!
Branky: ;F ;B N X& # ?L / '$ W F7 2# F=;# 3#
B8 HOLICE B: (2 / , 342& %/ $ (+ $ !5<$ ./' . ;+2 0($LF2$
Mikulovice 0 (0) Q< 3'*'< 1 (1)
GZ?' '7& Z%Z].' /)
@M #
!
1 16#
N# !
O
Branka: ;8 )# ?=@# I$# ;M8 1!/0 +&) ,& %0 M !">$ A' 9+ !"6$ K/2'.$%/J!6H$ .B' $ J ($ %$ H. 3/$ (A = , $ +0 2 !5>$ :+' . !">$=2'. , 0 +0!"6$K4'$
1 " $ / 5 #
$ $ ! N
G " ) G ! S $ $ (( N G ;8
I%(# )
( N 5
C! ! # " E
, "
I N G G
'$O#
! $ " $ /
" $#
" $
" ) G -
0w1Q< 3'*'< %' ( ( .Z %;)* (*' '< /Z? )j= g<) %< .Zh} ;'= ); \* @~*.)<+ %Z('>%.@~*+" H= /]S'DK /DS' 0%;);< =%*'+' W + ;=F# A W ) @=@# ) J 4I S ;=; 1*'+YGIZ= A J DHI S ;=8#
) W $ @=;# ) W
+ ;=; 9I <# + J '
N 8=@ 9I%(# +!<# ' W I$ 8=8# / J
' @=8 9) G# N G< > ?; (@).F ) 4I S
W ) 9 ;?<
DAVID GJ! a MICHAL MACH
; )
@ )
F ' N
? +
M DHI S
L +
> 4I S
B I$
7 '
;8 $
;; /
;@ '
;F A
;? )
;F
B
?
;
@>=;?
@B ;F
B
@
F
F8=;B
@L ;F
B
@
F
@;=;F
@L ;F
>
@
?
F8=;B
@F ;F
L
@
M
@F=;L
@8 ;F
L
;
L
@8=;7
;7 ;@
?
?
?
@@=;7
;L ;F
?
?
M
;7=@;
;L ;F
?
?
M
;7=@F
;L ;F
?
@
>
@@=F8
;? ;F
?
@
>
@M=F>
;? ;F
F
F
>
;@=@8
;@ ;F
F
@
B
;B=F8
;; ;@
@
?
L
;7=@7
;8
Telefon na redakci
UWW6W89XX
SPORT
PONDLÍ 2. LISTOPADU 2009
STRANA 11
Z OKRESNÍCH FOTBALOVÝCH SOUTŽÍ Z PARDUBICKA, HOLICKA A PELOUSKA OKRESNÍ PEBOR
Pekvapení Pod Vinicí se nekonalo
Chvojenec-Lipoltice 7:1(4:1) Branky: Erber 3, Burkovi, Velínský, Ryšavý, Chmela – Vlasák, sudí: Svoboda, ŽK: 0:2, 60. CHVOJENEC: M. Pavlíek – Moravec, Zajíc, Silbernágl, Burkovi – Nechvíle, Velínský, Jedlika. J. Pavlíek – Erber, Ryšavý (Chmela, Kirchner, Forgo). LIPOLTICE: Macha – Hrdý, Rokyta, Balán, Tamchyna – P. Kotraš, Nedvd, Vlasák, J. Kotraš – Plavec, Švejda (Flégr, Kasal). Hned v úvodní minut po kopu z rohu Jedliky vznikla ped Machaem „trma vrma“ ve které se nejlépe orientoval Burkovi. V konící tvrthodin napáhl Nechvíle, jeho pokus Macha vyrazil, stejn jako okamžitou dorážku Ryšavého, avšak na další repete v podání Velínského už nestail. Ve 20. pihrál J.Pavlíek Erberovi a ten naal svj hattrick. Tíbrankový náskok umázl ve 29. Vlasák, když z hranice velkého vápna namíil pesn do šibenice. Poloasový výsledek stanovil ve 40. Ryšavý, když zužitkoval pihrávku Erbera. Po zmn stran Erber zkompletoval hattrick a sedmou svíku na dušikovém vnci Lipoltic rozsvítil v 81. Chmela, když po samostatné akci od plící áry pešel pes ti hostující hráe. Hosté v minulém kole poprvé
III.TÍDA HOLICKO Nemošice Opatovice B
Díte-eany
0:0
Rozhodoval: Rambousek, ŽK: 1:1, 50. DÍTE: Vávra – Hruša, Bedná, Drahokoupil, Kopták – Haan, Kroupa, Voíšek, Peinka – Bažant, Puhlovský (Tšitel, Švarc, Zezulka). EANY: Kauka – Štpánek, Linhart, Kivka, Kobera – M. Moravec, Chára, Bahník, Novotný – Nmec, Svato (Petr Moravec, Pavel Moravec, Vohralík). V první ptatyiceminutovce mli na kopakách mí astji eanští, ale žádnou vyloženou šanci si nepipravili. Po obrátce stran se domácí zlepšili, vyrovnali hru v poli a získaný bod s mužstvem z horního patra tabulky je pro n urit za souasné situace úspchem. Pochvalu zaslouží mezi tyemi spolehliv kmitající Vávra a zejména mladý Hruša, který eanského bombera Svaton vymazal jak žák Uliný poznámku ze své žákajdy.
Choltice-Rove 3:3(2:0) Góly: Svoboda 2, J. Horák – Melc 2, O. Koláek, pískal: Klempí, ŽK: 3:3, 70. CHOLTICE: Záecký – Jií Kohoutek, Šmerda, Bravenec, Peml-
T. Horák, Ondráek, Jan Kohoutek, J. Horák – Augustin, Svoboda. ROVE: Baláš – Mládek, A. Kašpar, Kaplan, M. Koláek – D. Král, Vach, O. Koláek, Šišán – Melc, Machatý (Žatecký, M. Kašpar, R. Král). V první pli to byla oukávaka s nkolika šancemi na obou stranách, když domácí dv dokázali promnit. Po pestávce to bylo už 3:0 a vše se zdálo být jasné. Pak k obratu zavelel Melc a rázem byli hosté znovu ve he. Za stavu 3:2 domácí spálili tutovku a tato situace vlila hrám Rovn do žil další živou vodu. Dostali domácí pod tlak, který vyústil vyrovnávací brankou. V úplném závru mohli Choltití ješt zvrátit misku vah, ale hosté si bodík vzít nenechali. Prost podceovat Rove za jakéhokoliv stavu je stejné jako sahat na štíra holou rukou.
Opatovice-Zdechovice 0:0
FK Pce C-Paramo 11:0(5:0)
Soudcoval: Hamrník, K: 1:1 (70.
Branky: Ryba 4, Šimek a V. Zavel
Služba v redakci ned le 8 - 10 hodin (sobotní zápasy) ned le 15.30 - 16.30 hod. (ned lní zápasy) T: 466 260 958, 466 260 988 e-mail:
[email protected]
Dašice pišly o v neek 1 (0) 1 (1)
Stelci: Marek Veea – Kovák, s píšalkou pijel: J. Budínský, ŽK: 2:1, 30. NEMOŠICE: Gruber – Luká, Michal Veea, Kábele, A. Týnek – Kreml, Marek Veea, V. Polanecký, T. Týnek – M. Vítek, Racek (Fic, P. Polanecký). Až do 20. vyrovnaný špíl, pak si domácí obrana vybrala slabší chvilku a Kovák posunul hosty do vedení. Hubený náskok Opatovické ukolébal a otže zápasu pevzali domácí, kteí však svoje šance pálili jak stará Pomajzlová chrastí na svojí zahrádce. Do erného se konen po hodin hry tre l po narážece s Ficem Marek Veea. Nemošický trenér ezníek chválí všechny svoje oveky za bojovnost.
Hradišt B-Dašice 2:0(1:0) Branky: Lexman, Žárský, pískal: Májek, ŽK: 1:2, 50. STARÉ HRADIŠT: Brožek – ernohubý, Stránský, Jiínský, Jva – Blažek, Mára, Lexman, Nmec – Podroužek, Skuek (Ž árský, Plocek). Vyrovnaný, kvalitní zápas, ve kterém Brožek chytil soupei tyi isté góly. Naproti tomu domácí dv šance promnili a pipravili tak hostm první podzimní prohru. Pochvala pro Brožka s Lexmanem.
Moravany B-edice 5:1(2:1) Góly: Hynek 2, Veselý, Plpán, Kaplan – Matys, rozhodí: Klempí, ŽK: 1:2, 70. MORAVANY: ermák – Horák, Plpán, Záleský, Mazánek – Slavík, Lukas, Hynek, Dub – Veselý, Louženský (Štpánek, Šretr, Kaplan). Zápas probíhal zcela v režii moravanských plejer. Skóre nakonec bylo pro hosty milosrdné jednak díky ste-
IV.TÍDA HOLICKO
vyhráli, ovšem tentokráte propadli na celé áe a od dvouciferné nakládaky je zachránil výborný Macha.
lecké nemohoucnosti domácích hrá a také výborným zákrokm brankáe edic.
Mn tice-Pardubiky B 0:2(0:2) Branky: Oulický, Jelínek, ídil: Sponner, ŽK: 2:2, 20. MNTICE: Hanus – Hašek, Šlégr, Hemanský, Štpanovi – Doležal, Turek, Hutla, Šíra – Tláskal, Závorka (Dvoák, Kurštejn). Vítzové mli po celé utkání mírnou pevahu, kterou svými góly korunovali v 53. a 65. minut. Domácí Hemanský v první pli nastelil bevno.
Jaroslav-Torpedo 3:3(1:1) Góly: Šebetka 2, Šretr z pok. kopu – Jarmar, Hanousek, Bosák, sudí: Markvart, b. k., 60. JAROSLAV: Šimberský – J. Trunec, Šretr, S. Trunec, V. Buriánek – Vojtíšek, Friml, Šebetka, Jägerman – Pištora, M. trunec (Vaásek, erný). Domácí k zápasu nastoupili v siln improvizované sestav, hosté byli fotbalovjší a v prbhu utkání vedli 2:1. Pak se karta otoila a 3:2 vedla Jaroslav. Zaslouženou remízu si hrái Torpeda zajistili minutu ped koncem.
Lit tiny-Ostetín 3:3(3:0) Branky: Plžík, Pkný, Štancel, dirigentskou taktovku držel: Miloslav
ížek, ŽK: 0:1, 160. LITTINY: Fiala – M. Cerman, Pavel Shejbal, Kaplan, Z. Kašpar – Cabicar, Štancel, Roek, Pkný – Plžík, Petr Shejbal (Vaníek, Dušek, Skala). Derby do ochoz pilákalo slušnou diváckou kulisu, ve které nakonec slavili píznivci domácích barev. Gólový úet otevel ve 4. Plžík a ve 29. a 33. dvma slepenými brankami Lit-
tinští rozhodli o svojí výhe. Po pestávce tlak hostí vyšuml po dvaceti minutách bez jakékoliv úhony pro domácí a potom se opt hrálo „nahoru dolu“. Pochvala za dležité body pro celý littinský kolektiv.
Srch B-Ostešany 1:2(1:2) Góly: Levinský – Drbohlav 2, rozhodoval: Havlík, ŽK: 1:1, 60. SRCH. Mijan – Levinský, Klofanda, Engelmajer, Sivák – Urbanec, Jahl, R. Dolejský, Biško – Dušek, Kusý (Bárta jun., Bárta sen., Salavec). Ve 28. se do míe opel Levinský a domácí se ujali vedení. Ve 35. jej na druhé stran napodobil Drbohlav a bylo vyrovnáno. Tsn ped poloasovou pestávkou napáhl opt Drbohlav a hosté získali jednogólový náskok. Ve druhé pli mli domácí optickou pevahu, na šance to bylo vyrovnané, ale branek se už prokehlí diváci nedokali. Celkov by remíza zápasu slušela lépe. Píští kolo: so 14: Pardubiky B – Jaroslav, Opatovice B – Mntice, ne 14: Ostešany – Dašice, Ostetín – Srch B, Torpedo – Littiny, edice – Nemošice, Hradišt B – Moravany B. SVATOPLUK ŠINDELÁ 1. Dašice 12 9 2 1 39:18 29 2. Ostešany 12 9 0 3 39:14 27 3. St.Hradišt B12 8 1 3 30:21 25 4. Pardubiky B 12 6 1 5 28:19 19 5. Jaroslav 12 6 1 5 27:23 19 6. Torpedo 12 5 3 4 27:29 18 7. Opatovice B 12 5 2 5 21:24 17 8. H. edice 12 5 1 6 19:27 16 9. Littiny 12 4 1 7 27:31 13 10. Moravany B 12 4 1 7 24:32 13 11. Srch B 12 4 1 7 33:42 13 12. Mntice 12 3 3 6 22:28 12 13. Ostetín 12 3 3 6 19:30 12 14. Nemošice 12 2 2 8 25:42 8
Mikulovice padly na Chvojn
Dražkovice-Býš 5:2(4:2) Branky: echáek, Kubánek, Podaný, Mazánek, Horák – Peká, Tomášek, ostrý fuk m l: Ledajaks, ŽK: 4:3, 50. DRAŽKOVICE: Rochl – Hrstka, Hezina, Mazánek, Kubíek – Kuta, Kubánek, Podaný, Horák – echáek, Shejbal. Do 20. padlo šest branek, po zmn stran se do listiny stelc zapsal už jen domácí Horák.
V.Chvojno-Mikulovice B 4:2(2:1) Góly: Komárek a J. Kvapil po 2 – Hromek, Krejík, soudcoval: Laksar, ŽK: 1:1, 60. VYSOKÉ CHVOJNO: Michalec – Brunclík, Komárek, efelín, Klíma – Müller, Brouek, Horák, J. Kvapil – Šponar, Izák (Kropáek, Ptioký, Trnka). Domácí si na vedoucí celek vyšlápli a po celý zápas byli vždy o gól lepší. Pojistku zaídil v 85. J. Kvapil.
FK Pce1899-Sezemice B 2:0(0:0) Branky: Roin, Luká, ídil: íha, ŽK: 1:3, 50. FK 1899: Vybíral – Vala, Roin, ernohous, Hoffman – Háva, Cirkl, Luká, Šedivý – Vank, Hamerský (M. Svoboda, Pochobradský). Oba celky mají ve svém kádru nkolik hrá, kteí chroupali perníek ve vyšších soutžích, a tak není divu, že byla k vidní kvalitní produkce. Domácí mli hern i stelecky navrch a zápas ve 2. pli rozhodli ve svj prospch.
Veliny-St.ívice 1:2(0:2) Góly: Kakovský – Vasilev, Jozíf,
rozhodoval: Skala, ŽK: 0:1, 30. VELINY: Krátký – Blažek, Konárek, Dvoák, Jelínek – Šejnoha, Zollmann, Kakovský, Eer – Molnár, Stárek (Starý, Novák, Koch). Když se nedaí, tak se nedaí. Nelichotivé postavení Velin umocnila i prohra se soupeem, který hrozny vítzství ochutnal skoro po roce a pl.
Díte B-Paramo B 4:1(1:1) Branky: Ilovský 2, Hoeovský, Kašík – R. Topi, sudí: F. Pražák, b. k., 40. DÍTE: Zakopal – Dvoák, Vondra, Hoeovský, Pecka – Ilovský, Zezulka, Mužík, Dibelka – Kašík, Vodrážka (Vondrouš, Puhlovský, Hoda). Zasloužená výhra domácího týmu, v jehož stedu zazáili Ilovský a Hoeovský.
Mateov B-Rove B 3:10(1:7) Góly: Šustr, Hromádko, Huáek – Žatecký 4, Chejnovský 3, Motyka, Herbst, Horák, pískal: Hamrník, b. k., 40. STARÝ MATEOV: Bis – Horák, Fenyk, Ipser, Šebek – Hromádko, Pozdník, Huáek, Klíma – Šustr, Honzíek (Bradshaw). V 15. to bylo už 0:5 a prakticky nebylo co ešit.
SKP Pce-Popkovice 3:1(2:0) Branky: Movsesyan, Levai, Mrkos – Vejdlek, rozhodí: Valtera, ŽK: 1:3, 30. SKP: ernohubý – Chládek, Mrkos, Roubal, Šlechta – Horáek, Movsesyan, Jankovský, Luptov-
Hurta – 1. Kostka), ŽK: 2:0, 60. OPATOVICE: Guldán – Valenta, Voíšek, Píša, Jiínský – Filipek, Práchenský, Kváša, Hurta – Novák, P. Bartoníek (Kulhánek, M. Jánoš). ZDECHOVICE: Cincibus – Franc, Linhart, Kolín, Kostka – Forst, Englich, eháek – Roín, Monaghan, Smolík (Novák, Volný, Rambousek). Už v 1. „ knul“ unikajícího Práchenského Kostka a od hlavního arbitra ihned vyfasoval poukaz na civilní odv. Opatovití však nabízenou pesilovku nedokázali využít, když zejména vázla jejich rozehrávka, a za celý zápas si navíc nedokázali vytvoit ani jednu brankovou píležitost. Oslabení hosté ze zajištné obrany podnikali rychlé brejky, ovšem v zakonení na tom byli stejn jako domácí. Dvacet minut ped koncem se poetní stav vyrovnal. když za zbytený faul do sprch odkráel Hurta. V utkání nevalné úrovn si tak oba celky rozdlily po bodu.
ský – Levai, Formánek (Nmec, Klimeš). Popkovití pijeli pouze v deseti a tak domácí po celý zápas, hraný na umlce za umlého osvtlení, útoili bez nápadu do plných. Nakonec pevnou hráz nkolikrát prolomili a na konto si pipsali všechny body. Píští kolo: so 14: ívice B – Býš, Sezemice B – Mateov B, Dražkovice – Díte B, Veliny – Rove B, ne 14: Popkovice – FK Pardubice 1899, Mikulovice B – SKP Pardubice, Paramo B – V. Chvojno. SVATOPLUK ŠINDELÁ 1. Mikulovice B12 9 1 2 33:17 28 2. FK Pce 189912 9 0 3 61:12 27 3. SKP Pardubice12 8 3 1 39:14 27 4. Paramo B 12 8 1 3 39:25 25 5. Sezemice B 12 7 3 2 31:21 24 6. Rove B 12 7 2 3 40:28 23 7. V. Chvojno 12 6 5 1 30:18 23 8. Popkovice 12 5 1 6 29:31 16 9. Díte B 12 4 2 6 17:22 14 10. Dražkovice 12 4 0 8 17:44 12 11. Býš 12 3 1 8 31:48 10 12. St. Mateov B 12 2 1 9 23:42 7 13. St. ívice B 12 1 2 9 9:50 5 14. Veliny 12 0 0 12 17:44 0
III.TÍDA PELOUSKO Kolesa-Chvaletice 1:4(1:2)
R.B lá-Pelovice 0:3(0:0) Branky: Mádr z 10 m, M. Hladík, Khun, rozh.: Dobrovolný, K: 2:0, ŽK: 7:1, 60. ROH: BLÁ: Kunt – Strejek, Havelka, Nmeek, Führer – Sejkora, Kmoníek, Bureš, Postl – Tomi, Jirkovský. Až do 78. min. mlo utkání zcela vyrovnaný prbh. Domácí nastelili ty, hosté bevno a hrál se docela solidní fotbal. Závrené minuty však dní na hišti radikáln zmnily. Penalta v 78. min., ze které hosté oteveli skore, na hišt pinesla nervozitu a padaly karty. V 81. min. byl vylouen Strejek a o dv minuty pozdji se ze hišt pakoval i druhý domácí hrá Führer. V pesilovce pak favorit pidal další dva góly. Podle hlášení z Blé jsou domácí krajn nespokojeni s výkonem rozhodího.
Ždánice-Dolany 2:2 (0:1) Branky: Nenadál a Zdichynec – Kuera 2, rozh.: Baracz, K: 1:1, ŽK: 1:0, 80. STARÉ ŽDÁNICE: R.
Tetov-Selmice
Sezemice-Pardubiky 0:2(0:1) Góly: Poláek 2, rozhodí: ermák, ŽK: 1:0, 75. SEZEMICE: Levinský – Z. Plecháek, Blažek, Kumpan, Popilka – M. Plecháek, T. Kašpar, Lába, Koubek – Štrovský, Paš alka (Süttö, Jaroslav Kíž). PARDUBIKY: Maršíek – T. Svoboda, Bažant, Brus, Pech – Froš, Zemek, F. Krejí, Zelenda – Mrázek, Poláek (Jindich Krejí, Navrátil). Vyrovnaný duel, když v koncovce byli úspšnjší hosté. V 15. propálil houštinu tl Poláek a Pardubiky šly do vedení. tvrt hodiny ped koncem po nedorozumní s obranou chytil Levinský malou dom a po rozehrání
nepímého kopu z hranice malého vápna se Poláek prosadil podruhé.
Libišany-Újezd
0:4(0:2)
Branky: J. Rozséva, T. Bendžík, Hladík, Horní, ídil: Koza, ŽK: 3:1, 50. LIBIŠANY: Vida – L. Pithart, Vích, Zadrobílek, Voltr – L. Bidman, Jozíf, Pochobradský, J. Pithart – Kuric, Hlubek. ÚJEZD: Jandák – Jaroslav Firbas, Zima, O. Bendžík, Rusín – Huáek, Jakub Petíek, J. Rozséva, Hladík – T. bendžík, Svoboda (Horní, P. Strnad, Vaníek). V poli vyrovnané, ped brankou byli draznjší hosté a po zásluze bodovali naplno. Píští kolo: so 14: Rove – Opatovice, Paramo – Sezemice, Chvojenec – Díte, ne 14: Újezd – Lipoltice, Zdechovice – Libišany, Pardubiky – Choltice, eany – FK Pardubice C. SVATOPLUK ŠINDELÁ 1. FK Pce C 12 9 3 0 61:15 30 2. eany 12 7 4 1 22:11 25 3. Chvojenec 12 8 0 4 48:21 24 4. Choltice 12 6 4 2 32:19 22 5. Rove 12 6 3 3 26:27 21 6. Zdechovice 12 5 4 3 30:21 19 7. Pardubiky 12 4 4 4 30:25 16 8. Opatovice 12 3 5 4 11:15 14 9. Sezemice 12 4 2 6 18:23 14 10. Újezd 12 4 1 7 21:30 13 11. Díte 12 3 4 5 14:23 13 12. Paramo 12 2 2 8 8:52 8 13. Lipoltice 12 1 4 7 20:39 7 12 1 2 9 20:40 5 14. Libišany
V B lé se žlutilo a ervenalo
Branky: Chyba – Hrbek 2 (1 z pen.), P. Kuch, Horváth, rozh.: Jakoubek, b.k. 30. KOLESA: Moravec – Chyba, Fábera, Beránek, Kolaík – Fofoka, Grande, L. Záecký, M. Záecký – Kurka, Strnad (Sra). Domácí inkasovali v 10. min. z písné penalty a to je zaskoilo tak, že dovolili soupei pidat druhý gól. Do pestávky pak trochu šastným gólem snížili. Ve druhé pli pišel oekávaný nápor Koles, ale ten byl bezzubý a chybla koncovka. Chyte hrající soupe v dob nejvtšího náporu domácích ze dvou brejk de nitivn potvrdil zisk tí bod. Potvrdilo se pravidlo: nedáš – dostaneš.
IV.TÍDA PELOUSKO
2, Buriánek, Putnar, Lejsek, na pravidla dohlížel: Havel, ŽK: 1:0, 30. FK: Bílek – Putnar, Komárek, Baldrych, Brož – L. Polák, Ryba, V. Zavel, Buriánek – Šimek, Kavka (Lejsek, J. Uhlí, Dvoák). PARAMO: Mergl – D. Hakl, Veselý, Vacek, Brambrek – erný, Topi, Kunart, Holík – áp, Suchánek (Spejchal). Vedoucí celek se soupeem ze Svítkova zaskoil nenechal a ped nedlním obdem mu nachystal docela slušný aperitivek. O tom, že to byl pkný hoák, hovoí výsledek sám. Ped posledním duelem v eanech se tak Pardubití stali podzimním králem peboru. Kanonádu rozpoutal Ryba, poslední árku na útu stelc udlal V. Zavel.
Pleskot – Voženílek, Pulpán, Valenta, Svejštil – Nenadál, Vodika, Zdichynec, Bartoš – Hák, O. Pleskt (Ptáek). Ve vyrovnané první pli se v poslední minut ujali hosté vedení. Po pestávce domácí pidali a srovnali. Stelecky disponovaný Kuera však znovu Dolanm zajistil opt vedení. To jim vydrželo do 75. minuty a pes velkou snahu domácích se pak na výsledku už nic nezmnilo. Derby sousedních obcí nedohráli po vzájemné strkanici Hák a dolanský Novák.
Kie -Rybitví
2:2(1:1)
Branky: Biath, Koki z 10 m – Vlk, Peterka z 10 m, rozh.: Buchta, ŽK: 2:3, 80. KIE: Karela – Kolín, Nosek, Pilc, Gruna – Hladík, Pohanka, Hanzl, Blažek – Tichý, Biath (Ryšavý, Koki). Hosté zaskoili domácí hned ve tetí minut, ale bojovnou náladu domácích nezkazili. Ve 30. minut stelec Biath pknou ranou pod bevno srovnal. Ve druhé pli se úrove hry zvedla a oba celky si vytváely šance a nkteré skonily na bevnu a tyích. V 75. min. šli hosté z penalty znovu do vedení, ale nakonec spravedlivou dlbu bod zajistila v 88. minut další promnná penalta.
St.ívice-Semín 2:0(1:0) Branky: Horáek 2 (1 z pen.), rozh.: Pibyl, K: 0:1, ŽK: 1:2, 25. STARÉ ÍVICE: L. Málek – Kopa, J. Málek, Ptáek, Kulhánek – Štpánek, Svoboda, Vojtíšek, Mzyk – Horáek, Moravec (Dávid, Vasilev). Zasloužená výhra domácích. V první pli mli více ze hry, ale do vedení šli až ve 35. min. z penalty za faul gólmana Semína Gabriela. Ten musel pedasn do kabiny, ale poetní oslabení paradoxn nabudilo hostující tým k vtšímu úsilí. Domácí za-
ali mít hodn starostí. Nakonec si po druhém gólu pohlídali výsledek.
Lány-Valy B
0:3(0:1)
Branky: Rousek 2, Šrámek, rozh.: Dobrovolný, ŽK: 0:2, 30. LÁNY: Jirouš – Štpán, Tomiška, Krpata, umpl – Šedivý, Zezulka, Beneš, Šrám – M. Horák, Lintner. Domácí doplatili na velkou marodku a tak hosté, kteí pijeli posíleni pti hrái A týmu, mli usnadnnou úlohu. Valy mly po celé utkání více ze hry a dailo se jim i stelecky.
Pelou B-Mateov 3:1(3:0) Branky: Koch 2, Volejník – Meduna, rozh.: Budínský, ŽK: 4:1, 50. PELOU B: Poíz – Havlas, Tesák, M. Hanuš, Musil – Školník, Doležílek, Slabý, Pištora – Volejník, Koch (Kue, J. Hanuš, Strnad). Domácí mli v utkání více ze hry a v první pli to vyjádili i íseln. O pestávce zejm nechali steleckou mušku v kabin, a i když mli stále pevahu, branku dal soupe. Na zasloužené výhe domácích to ale neubralo. Píští kolo: so 10: Semín – Pelou B, so 14: Chvaletice – Rybitví, Valy B – Kolesa, Pelovice – Lány, Mateov – Ždánice, Kie – ívice, ne 14: Dolany – Blá. FRANTIŠEK NERAD 1. Pelovice 12 10 2 0 34: 6 32 2. Valy B 12 8 1 3 30:15 25 3. Chvaletice 12 6 1 5 26:19 19 4. Pelou B 12 5 3 4 23:19 18 5. Rybitví 12 5 3 4 24:25 18 6. Kolesa 12 5 3 4 17:20 18 7. St. ívice 12 5 2 5 21:31 17 8. Roh. Blá 12 5 1 6 29:34 16 9. Lány n. D. 12 5 0 7 22:24 15 10. Dolany 12 4 3 5 15:25 15 11. St. Mateov 12 3 5 4 22:21 14 12. Kie 12 3 3 6 21:24 12 13. St. Ždánice 12 3 1 8 20:30 10 14. Semín 12 1 4 7 8:19 7
Dvoum síní ekání na výhru
0:5(0:2)
Branky: Hochman 3, V. Vavín, Bulánek, rozh.: Ryšavý, ŽK: 1:1, 30. TETOV: Pila – Odvárka, Schreiner, Kožený, Petík – Kratna, Petránek, Píhoda, Sabo – Doležílek, Ulrich (Kout, Benja, Šolta). Jak ukazuje výsledek bylo utkání jednoznanou záležitostí Selmic i když domácí drželi do 40. minuty isté konto. Nejvtší zásluhu na výhe host ml kanonýr Hochman, který se po delší dob tre l tikrát.
Chvaletice B-Semín B 5:2(0:1) Branky: Doležal 2, Havrda, J. Kuch, erný – erný, Vencl, rozh.: Hamrník, ŽK: 1:2, 40. CHVALETICE B: Gabrhel – Kašika ml., Šlechta, Král, erný – J. Kuch, Rob. Horváth, Kašika st., Havrda – Doležal, Svoboda (Petržílka, Rad. Horváth). I když mli domácí více ze hry, gólov se prosadili až po pe-
Nejlepší stelci Pardubice – Stelecká soutž o pohár Bohuslava Jasanského, kterou zprostedkovává fotbalová prodejna Mida Sport a Týdeník Pernštejn má po tetím kole tuto podobu: OKRESNÍ PEBOR: 14 - Poláek (Pardubiky), 13 - Plavec (Lipoltice), Erber (Chvojenec), 12 – Ryba (FK Pce C), 11 - J. Horák (Choltice), 10 - Jedlika (Chvojenec). III. TÍDY: 20 - Drbohlav (Ostešany), 14 - Zamastil (Dašice), 11 - Petr Shejbal (Littiny), Lexman (Hradišt B), 10 – Tláskal (Mntice), Horáek ( ívice). IV. TÍDY: 18 - Movsesyan (SKP Pce), 16 - Hamerský (FK Pce 1899), 13 – Vank (FK Pce 1899), Vejdlek (Popkovice), 11 - Hochman (Selmice). Statistiky jsou neo ciální, o ciální verzi najdete bhem týdne na našem webu www.tydenikpernstejn.cz, vetn minutové neprstelnosti okresních branká. (mma)
stávce. To jejich hrái obuli správné kopaky a vynahradili si stelecké tápání v první pli.
Pelovice B-Choltice B 1:2(0:1) Branky: Trojáek – Stárek, Cvejn, rozh.: K. Strnad, ŽK: 1:2, 60. PELOVICE: Rejduga – ezník, Hrab, Pracz, P. Dlask – Mrštík, Vrba, Balada, Uhlí – L. Hladík, Trojáek (J. Novák, Dostál). Šlágr kola pinesl kvalitní fotbal. Oba týmy si vypracovaly adu šancí, ale ty zstaly nevyužity. Když už se schylovalo k dlb bod, rozhodl v 90. min. Cvejn o tom, že ti body si odveze vedoucí celek tabulky.
Jankovice-Sope 1:0(0:0) Branka: Vávra, rozh.: Kuera, ŽK: 2:2, 30. JANKOVICE: Vencl – Fajfr, M. Káa, Stoek, Doležal – Vávra, Kubát, Šetina, Tesa – Havlas, Linhart (L. Káa). Domácí hrái ukonili dvoumsíní ekání na druhou výhru v soutži. V utkání tým z konce tabulky mli více ze hry, ale stelecky se trápili a nakonec byli rádi za šastnou trefu Vávry.
Kojice-Rohoznice 3:4(0:3) Branky: Steklý 2, Janák – S. Dvoák a Hlaváek po 2, rozh.: Trianda lu, ŽK: 0:1, 30. KOJICE: Ozang – Konený, Munzar, Steklý, Hloušek – Provazník, T. Svoboda, Hrbek, Sláma – Franta, Janák (Škrha). O steleckou pestelku se postaraly oba
celky tém rovným dílem. Hosté dali o sob hodn vdt v první pli. Po pestávce se domácí pustili do soupee s plnou parádou, ale na záchranu alespo bodíku to už nestailo. Druhý celek tabulky byl nakonec rád s tsným vítzstvím.
B lá B-Újezd B
5:1(2:1)
Branky: Havelka 2, Wohlhöfner, Hemánek, Petr z 10 m – Vondráek, rozh.: Sra, ŽK: 2:1, 50. ROH. BLÁ B: Strnad – Poskoil, Petr, Hemánek, A. Kmoníek – Rejfek, Havelka, Tomi, L. Kmoníek – Bilský, Wohlhöfner (O. Kmoníek, Kadavý, Konený). Domácí rezerva se proti soupei, který byl o 13 bod lepší, náležit vytáhla. Favorizovaní hosté se neprosadili a odjeli dom s poádným výpraskem. Píští kolo: so 14: Rohoznice – Bukovka, Sope – Kojice, Újezd B – Jankovice, Choltice B – Blá, Selmice – Pelovice B, Semín B – Tetov. FRANTIŠEK NERAD 1. Choltice B 11 10 0 1 32:12 30 2. Rohoznice 11 9 1 1 26:12 28 3. Újezd B 11 7 1 3 39:17 22 4. Selmice 11 6 3 2 32:16 21 5. Pelovice B 11 7 0 4 31:17 21 6. Chvaletice B 12 5 1 6 18:29 16 7. Tetov 11 4 1 6 21:23 13 8. Kojice 11 3 3 5 27:27 12 9. Roh. Blá B11 2 6 3 19:21 12 10. Bukovka 11 3 1 7 16:33 10 11. Sope 11 2 3 6 11:25 9 12. Jankovice 11 2 0 9 10:31 6 13. Semín B 11 1 2 8 15:34 5
SPORT
STRANA 12
PONDLÍ 2. LISTOPADU 2009
Mladý hokej
V Rondu rozhodovaly pesilové hry
JUNIO I: Opava - Pardubice 5:3 (1:2, 3:0, 1:1). Vondráek, Havlík, apek. Pardubice – Znojmo 5:3 (1:1, 2:0, 2:2). apek, Poskoil, Havlík, Hemský, Kousal. Tinec – Pardubice 5:2 (1:0, 0:1, 4:1). Mouka, Hemský. PARDUBICE: Štorf (50. Langhamer) - Zdráhal, Krejnus, Vondráek, Lenoch, Havlík, Poskoil - Phoný, T. Veselý, J. Mouka, Kean, Tomin, apek, Pila, Hemský, Kapec. V zápasech se Z a v T dále nastoupili: Bernart, Kousal, Kaut, STARŠÍ DOROST: Liberec - Pardubice 0:5 (0:1, 0:2, 0:2). Chlupá 2, P. Mouka, Bezina, Zrst. Pardubice – Jihlava 5:1 (1:1, 1:0, 3:0). P. Mouka, Zrst, Bezina, Starý, Jetmar. Havlíkv Brod – Pardubice 8:4 (2:1, 4:1, 2:2). Beneš, Vlek, Zrst, Bezina. PARDUBICE: Bernart – Starý, Beneš, Chaloupka, Petira, Voženílek, Rychlík – Jetmar, Chlupá, Zrst – Š astný, Bezina, Veselý – Bureš, Vlek, P. Mouka. V zápasech v L a s J dále nastoupili Langhamer, Procházka, Tomín. MLADŠÍ DOROST: Pardubice – Mladá Boleslav 4:2 (0:0, 2:1, 2:1). Veselý, Moravec, Chvojka, Bureš. Tebí – Pardubice 1:5 (0:2, 0:2, 1:1). Veselý 2, Moravec, Chvojka, Žilák. PARDUBICE: Jirout – Vršanský, Divecký, Petira, Kalous, Fridrich, Pilný, Kubín, Kostkan – Bureš, Chvojka, Moravec – Žilák, Havel, Mejtský – Jirout, Veselý, Kracík – Tichý, Tomášek. Vzápase s MB dále nastoupili Kabelka a Schneider. ŽÁCI 8. T ÍDA: Pardubice – Letany 3:6 (1:4, 1:1, 1:1). Panna, Velinský, Hlaváek. Jablonec - Pardubice 2:7 (0:1, 1:0, 1:6). Barkóci 4, Bažant, Musil, Hlaváek. PARDUBICE: Husár, Stibrek - Hájek, Švarc, Procházka, Truhlá, Veselovský, Brázda - Barkóci, Musil, Panna, Bedná, Vyskoil, Bažant, Voženílek, Hlaváek, Velinský. V zápase s L dále nastoupili Petric a Tichý. 7. T ÍDA: Pardubice – Letany 10:0 (4:0, 4:0, 2:0). Kusý a Rohlík po 2, Špaek, Dušek, Kmošek, Martinec, Solnika, Voženílek. Jablonec - Pardubice 0:22 (0:9, 0:5, 0:8). Kusý 5, Martinec, Voženílek a Špaek po 3, Franc 2, Rohlík, Kmošek, Augsten, Dušek, Solnika, Kuera. PARDUBICE: Kratochvíl, Petric - Faltys, Horyna, Klinecký, Franc, Turyna, Kuera - Rohlík, Špaek, Kmošek, Kusý, Voženílek, Dušek, Augsten, Martinec, Solnika. V zápase s L dále nastoupil Voltner 6. T ÍDA: Letany - Pardubice 4:4 (0:0, 3:2, 1:2). Bor 2, Pejzlová, Bažant. Pardubice – Jablonec 18:1 (5:0, 8:1, 5:0). Pejzlová 4, Bor, Frydrych a Zadina po 3, Bureš 2, Brdiko, Voltnér, Kubišta. PARDUBICE: Klouek, Mudrunka - Budík, Leder, Voltnér, Tichý, Berný, Hemanský - Bor, Pejzlová, Kubišta, Frydrych, Zadina, Boek, Brdíko, Bureš, Petrus, Voldán, Bažant. 5. T ÍDA: Letany - Pardubice 1:3 (1:2, 0:1, 0:0). Zadina 2, Matys. Pardubice – Jablonec 11:6 (4:1, 2:3, 5:2). Matys 4, Mikula a Blümel po 2, Mert, Rázek, Macha. PARDUBICE: Štpánek, Vlk - Mert, Hrubý, Hudec, Pilný, Chmelík - Mikula, Macha, Matys, Strouhal, Kulhánek, Rázek, Zlatník, Bucek, Blümel. V zápase s L dále nastoupili Škoda, Žouželka, Janiš, Frydrych, Zadina. 4. T ÍDA: Pardubice (ervení) – Chrudim 4:3 (2:0, 1:2, 1:1). Blümel 2, Bucek, Špás. Choce – Pardubice (ervení) 12:7 (6:2, 1:3, 5:2). Špás a, Blümel po 3, Hybeš. PARDUBICE: Vlk - Kmoníek, Bucek, Blümel, Špás, Hybeš, Oliva, Kutílek, Barek, Mrákava, Matušek, Uhlí. Chotbo - Pardubice (bílí) 4:6 (2:2, 1:2, 1:2). Mazura a Pospiech po 2, Duboví, Chára. Pardubice (bílí) – Litomyšl 5:4 (1:0, 2:2, 2:2). Pospiech 3, Chára 2. PARDUBICE: Kratochvíl, Dubovi, Svoboda, Leder, Franc, ech, Mazura, Pospiech, Matoušek, Chára, Blažej, Stieber, Šlechta. 3. T ÍDA: Draci Pardubice - Orli Chrudim 11:3 (5:0, 1:0, 5:3). Koffer 6, Václavek 3, Zeman 2. Tygíci Choce – Draci Pardubice 2:15 (0:4, 0:6, 2:5). Koffer 5, Zeman 4, Kutílek 3, Matcha 2, Bedná. PARDUBICE: Kmoníek - Koffer, Zeman, Janda, Václavek, Bedná, Matcha, Kutílek, Voženílek, Janecký, Rob. Lvíata Chotbo - Pantei Pardubice 3:12. Kulhánek 4, Obr 3, Vltavský 2, Tomín, Kroužel, Kazda. Tygíci Chotbo – Pantei Pardubice 0:12. Kulhánek 5, Pejzl 4, Obr, Vltavský, Kazda. Pantei Pardubice – Pantei Litomyšl 8:4 (3:0, 2:1, 3:3). Vltavský a Kulhánek po 3, Pejzl, Kroužel. PARDUBICE: Ržika – Obr, Vltavský, Kubelka, Kulhánek, Tomín, Lemberk, Pejzl, Kroužel, Kazda, Dymák. Rejnoci Pardubice – Orli Chrudim 4:5 (3:2, 0:2, 1:1). Lašák 2, Hebek, Kaštánek. Choce – Rejnoci Pardubice 6:7 (2:2, 3:3, 1:2). Kaštánek 3, Hebek 2, Lašák, Hrádek. PARDUBICE: Kraus - Lašák, Š astný, Hrdlika, Hebek, Kaštánek, Novotný, Odehnal, Hebek, Šlezingr, Hrádek. Lvíata Chotbo - Kosatky Pardubice (1)16:3 (8:0, 3:0, 5:3). Hrádek 2, Landsman. Tygíci Chotbo – Kosatky Pardubice (1) 18:5 (4:1, 4:3, 10:1). Hrádek 4, Pavlíek. PARDUBICE: Stieber – Žák, Landsman, Hrádek, Rychter, Pavlíek, Pryl, Velinský, Votava, Kratochvíl. Kosatky Pardubice (2) – Litomyšl 1:16 (1:6, 0:6, 0:4). Votava. PARDUBICE: Stieber - Žák, Landsman, Hrádek, Skryp, Valkoun, Velinský, Votava, Bílý. 2. T ÍDA: Pardubice 1 – Tygíci Chotbo 7:2 (2:1, 4:0, 1:1). Lašák 3, Hebek 2, Kaštánek, Kuera. PARDUBICE: Kraus – Lašák, Š astný, Hrdlika, Pryl, Hebek, Kaštánek, Kuera, Hrádek, Hebek, Šlezingr. Medvdi Skute – Pardubice 2 13:2 (5:0, 4:2, 4:0). Pavlíek, Žák. Jeleni Chrudim – Pardubice 2 12:0 (6:0, 2:0, 4:0). MICHAL MACH
HC KOMETA BRNO - HC EATON PARDUBICE 3:1 (0:0, 1:1, 2:0) Po basketbalistech prohráli s Brnem také hokejisté. Verejší utkání ve vyprodaném Rondu zaala lépe Kometa a její hrái chtli co nejrychleji dostat soupee pod tlak. Eaton se však prezentoval dobrou obrannou prací a tak se domácí takka k niemu nedostali. V závru I. tetiny nevyužili hosté dv pesilovky a na zaátku druhé ásti promarnili velkou šanci Sýkora se Špirkem, když stela slovenského štírka skonila tsn nad Hoviho brankou. Ve 28. min. se hosté pece jen prosadili. Chybu expardubického Richtera potrestala Koukalova ada a na konci její akce byl Starý. Závr této tetiny patil ale Komet, která využila dvojnásobnou poetní výhodu a Šindel tyi vteiny ped druhou sirénou s pomocí tee jednoho z par-
dubických hrá vyrovnal. Ve tetím djství byli aktivnjší domácí, kteí byli i pilnjší ve stelb. Ve 45. minut využili další poetní výhodu a zkušený Dopita po nahození od Selingera nedal Ržikovi šanci. Gól vystupoval tlak domácích, kteí v boulivém prostedí slavili ješt jednou. Teku za gólovým útem udlal v ase 58:55 pi power-play Eatonu Erat, který dovezl puk z obranného pásma až do branky. HC Eaton: Ržika – Jillson, Koí, Nakládal, Haví, Píša, Kolá II, Drtina – P. Sýkora, Špirko, Pivko – Kolá I, Koukal, Starý – Cetkovský, Divíšek, Zohorna – Radil, Kousal, Rákos – Buchtele. Vylouení: 5:8. Využití: 2:0. Rozhodí: Mikula, Miná – Hlavatý, Tošenovjan. Divák: 7200. Nejl. hrái: Vondráek – Ko-
Florbalistm slábne dech Pardubice - Chodov 5:8 (2:2, 1:4, 2:2)
lá I. Ostatní výsledky: Slavia – Vítkovice 5:4 sn, Kladno – Zlín 1:2, Litvínov – K. Vary 5:6, Mounteld B – Ml. Boleslav 5:4 p, Plze – Liberec 2:3 p, Tinec – Sparta 3:6. (fn) 1. Vítkovice 22 10 3 6 3 74:54 22 10 5 2 5 65:55 2. Zlín 22 12 2 1 7 76:64 3. Tinec 4. Pardubice 21 11 2 3 5 72:59 22 11 2 0 9 69:64 5. Slavia 22 10 1 5 6 56:58 6. Plze 22 6 5 4 7 65:61 7. Sparta 8. Boleslav 22 7 4 2 9 59:58 9. Litvínov 22 8 3 1 10 70:82 22 9 1 1 11 65:71 10. Liberec 11. Budjovice 21 7 2 4 8 57:62 12. Karl.Vary 22 7 2 3 10 65:66 22 7 1 1 13 57:67 13. Kladno 22 4 1 1 16 50:79 14. Brno
42 42 41 40 37 37 32 31 31 30 29 28 24 15
Na zápas s Havíovem pivo nebo limo zdarma!
Pardubice - Dva domácí zápasy mli minulý týden na programu orbalisté Sokola M&M Reality Pardubice. Oba dva však pinesli nulový písun bod. Po porážce s Ostravou 4:5 nestaili v nedli na tým Chodova, kterému podlehli 5:8. Pitom se hrálo dlouho bez odskoku skóre na jedné i druhé stran. Zlomovým momentem bylo dvojnásobné oslabení Pardubic, které Chodov potrestal dvma góly a do konce druhé tetiny další brankou odskoil už na tíbrankový rozdíl. Do tetí ásti domácí pozmnili sestavu a vrátili se ke své he, ovšem zvrat v utkání už hosté nepipustili. Branky Pardubic: Dziurdzik 2, Chovanec, Brychta, Kunát. PARDUBICE:
Pipek - Kosejk, Š astný, Dziurdzik, Granec, Filip, Burian - Cibere, Zozulák, Brychta - Kunát, Vichr, Bahník Chovanec, Teichman. Tento týden je orbalová pestávka, další utkání sehrají Pardubice za trnáct dní na hišti Liberce. (mma)
Motokros v Rosicích Rosice n / L. – Východoeský pebor dospl k cílové met v sobotu na zdejší trati za labským ramenem. Poslední podnik seriálu potvrdil prbžné pozice medailových aspirant ve všech tídách. Uvádíme jejich vítze a konená poadí. K hodnocení sezóny se vrátíme. Tída 65 ccm: 1 Terešák (SMS Chomutov, celkov – 1. Maliha (AMK Zejax Chrudim) 348, 2. Grof (Enduro Martinice) 316, 3. Maas (Dukla racing team) 304. Tída 80 cm: 1. Drdaj (Muk motokros team V. Mýto), celkov – 1. Procházka (SMS Pce) 441, 2. Drdaj 419, 3.
Herclík (SMS Pce) 299. Tída 125 ccm: 1. J. Muk (Muk motokros .. ), celkov – 1. Votroubek (Muk motokros) 365, 2. Pospíšil (SMS Pce) 298, 3. Sixta (Cermen racing team) 243. V této tíd byli samostatn klasikovaní nejlepší junioi a nejúspšnjším za celý seriál se stal Pospíšil.Tída Open: 1. Votroubek (startoval v obou kategoriích), celkov – 1. Marek (Cermen) 452, 2. Lustik (LR Cosmetic racing team) 330, 3. Srba (Mototrader racing team) 313. Poadí ve veteránských a nemistrovských (hobby) tí(trs) dách pineseme píšt.
Krasobruslení naplno
VE VÝCHODOESKÉM DERBY první hokejové ligy podlehla Chrudim (v bílém) na domácím led Hradci Králové 0:4. Za brankáem Vladislavem Koutským se obas dly vci, o kterých možná ani nevdl. Foto: TÝDENÍK PERNŠTEJN Chrudim – Nová trenérská hokejová dvojice Rohlík – Seidl, která na lavice HC Chrudim vystídala Hostáka se Zavoralem, nemla minulý týden píliš dvod k radosti. Na utkání s Hradcem Králové nemli noví trenéi mnoho asu na pípravu tohoto derby a Chrudim ho prohrála 0:4. Poté zajíždla na led posledního Šumperka a ani odsud si body neodvezla, když podlehla 4:6 (Buchtele, Král, Klejna, Procházka). Víkendové utkání v Benátkách nad Jizerou již do-
padlo vítzn. O góly za výhru 4:1 se zasloužili P. Mocek, D. Mocek, Šeda, Buchtele. Nový trenér Rohlík, který narychlo opustil extraligovou laviku pardubických junior, se kterými neokusil hokost porážky, má tak ped sebou velký kus práce, aby tým Chrudimi dostal do klidných vod, které by zaruovaly play off. Tento týden se Chrudim utká ve stedu doma od 18 hodin s Havíovem a v sobotu zajíždí do Vrchlabí. (mma)
Derby ovládly hostující týmy 1.NHbL: Svítkov - Alfa Pardubice 1:5 (0:1, 0:1, 1:3). Mifek – J. Kubeš 2, Krejí, Heller, Hrní. Necelé dv minuty staili hokejbalistm Alfy, aby se dostali do vedení a až do konce první tetiny kontrolovali hru i díky nedisciplinovanosti hrá Svítkova, kteí se nechali tyikrát vylouit. Ve druhé ásti byli pro zmnu astji vyluovaní hosté, ale domácí nedokázali využít ani jednu pesilovku a navíc si nechali dát druhý gól. V posledním djství se podailo vstelit branku i hrám Svítkova z hole Mifka. Protože však Svítkov další šance ke vstelení gólu nevyužil, odvezla si Alfa ti body do Polabin.SVÍTKOV: Mroviec Koch, Filip, Kopený, Šová - Ježek, Cempírek, Chudoba - ernický, Mifek, Jurga – Krištof, Nesládek, Borovec – Matjovský. ALFA: Odráška - Mokíž, Krejí, Kment, Hlaváek, Dubišar, Balihar, eška
- Bílý, J. Skivánek, Zemánek - Vršinský, Slanina, Hrní - P. Kubeš, J. Kubeš, Novák - Šprincl, Heller. Pelou – Hemanv Mstec 1:3 (0:1, 1:1, 0:1). Kopecký. Soupe ml lepší nástup do utkání a první tetina se odehrávala pevážn pod jeho taktovkou. V úvodní minut druhé ásti Pelou vyrovnala, ovšem v té následující opt prohrávala neš astnou teí vlastního obránce. Hosté výhru potvrdili pt minut ped koncem sporným gólem, závrená power play domácích zmnu výsledku už nepinesla. P ELOU: Brykner – Stoklasa, Bažant, apek, M. Kazimír, Štajner, Veselý – Kopecký, Šmíd, D. Kazimír – Píhoda, Svoboda, Raška – Hora, Štefanský, Vorba. Program o nadcházejícím víkendu: Svítkov – Most B (ne 14), Pelou – Hemanv Mstec (ne 14), Alfa Pardubice má volno. MICHAL MACH
Stolní tenis II. LIGA – ŽENY B: Jirkov A - TJ Lokomotiva Pardubice A 3:7, za hosty Utíkalová 3,5, Nová 2, Dokalová 1,5. Litomice B – Loko Pce A 4:6, Nová, Utíkalová a Dokalová po 2. III. LIGA – MUŽI C: TJ Jiskra Holice A – Lomnice n / P. A 10:7, za domácí Mádlo 3,5, Zajíek 2,5, Souek a Jelínek po 2. Blá p /B. A Holice A 4:10, Koubek a Jelínek po 3,5, Zajíek 2, Mádlo 1. III. LIGA - MUŽI D: Loko Pce A – Znojmo A 9:9, Hájek 3,5, Šimonek 2,5, Blohlav 2, Drvota a Voženílek po 0,5. Loko Pce A - MS Brno C 5:10, Šimonek 2, Drvota 1,5, Blohlav 1, Voženílek 0,5. REG. SOUTŽ M 1: TTC Slovan Pce A – OS Sokol Pelou B 11:7, Bajer 4,5, Karabec 4, Chvojka 2,5 – Bukovský 2,5, O. Kasal 2, Zummer 1,5, Bezdkovský 1. TJ Sokol edice B – TJ Tesla Pce E 8:10, Rudzinski 4,5, Maroši 1,5, Kosina 1,5, Kurka 0,5 – Novák a Miejovský po 3, Makalouš a Kalhous po 2. Pelou A – USK Pce A 12:6, Floner 3,5, Brunclík a Kepl po 3, Petík 2,5 – Sedláek 4,5, Prusek
1,5. Holice D –Loko Pce D 9:9, Andrlík 4,5, J. Theodor 3,5, Frolík 1, D. Theodor 0,5 – Špaúr 3, Horáková a Hemerka po 2,5, Valenta 1. TJ Spartak Sezemice A – SK Starý Mateov A 14:4, Pitaš ml. 4,5, Kouba 4, Levai 3, Kadrmas 2,5 – Dusbaba 2,5, Vodehnal 1, Šnajeberk 0,5. Tesla Pce D – Slovan Pce B, Bubník a Lukeš po 3,5, Kolísek 3, Hakl 2 – Dostál 3,5, Dubišar a ervený po 1, Mikláš 0,5. Loko Pce C – TJ Sokol Rosice A, odloženo. RS M 2: TJ Jiskra Horní Jelení A – Sezemice B 15:3, Žárek a ermák po 4,5, Nmeek 3,5, Bahník 2,5 – Pitaš ml. 2. USK Pce B – Loko Pce B 5:13, Štancl 2,5, Chvojka 2, eotka 0,5 – Valenta 4,5, Šimnek 4, Škroup 2,5, Mandys 2. Rosice B – edice C 15:3, Mrštík a Kára po 4,5, Pleskot 3,5, Vojtíšek 2,5 – Havelka 2, Nešetil 1. Tesla Pce F – Slovan Pce C 9:9, Weber 4, Velínský 2, P. Merta a Hlaváek po 1,5 – ervený 3,5, Maštalí 3, Varšava 1,5, Roslek 1. Holice E – volný los. SLÁVEK TROJAN
1. Ústí n. L. 16 13 2 0 1 56:23 2. Chomutov 16 12 1 1 2 54:28 3. Olomouc 16 10 2 1 3 54:33 4. Hr. Králové 16 7 2 4 3 46:39 16 7 1 2 6 47:41 5. Znojmo 16 8 0 0 8 46:41 6. Jihlava 16 5 2 4 5 44:52 7. Tebí 8. Havl. Brod 16 6 2 0 8 50:52 9. Vrchlabí 16 6 1 2 7 38:42 10. Chrudim 16 6 0 2 8 42:50 16 6 0 0 10 40:48 11. Tábor 16 5 0 3 8 33:51 12. Beroun 13. Šumperk 16 5 1 1 9 45:66 16 3 4 0 9 38:50 14. Benátky 16 3 3 1 9 39:47 15. Kada 16 4 1 1 10 38:47 16. Havíov
43 39 35 29 25 24 23 22 22 20 18 18 18 17 16 15
Šachy KRAJSKÝ P EBOR I. T .: 2222 ŠK Polabiny C – TJ Lanškroun 5,5:2,5, Šilar, Just, Korol, Törvenyi po 1, Kourek, Navrátil, Trojan po 0,5. Lok. es. Tebová – 2222 ŠK Polabiny D 6:2, Slabý 1, Krejová, Kvapil po 0,5. SYNPO Pardubice – CHS Chotbo 6:2, Veselý, Outulný, Sýkora, Tuvšinbajar, Hennig, Zoubek po 1. 2222 ŠK Polabiny C – 2222 ŠK Polabiny D 6:2, Plpán, Trojan, Just, Korol, Bauer po 1, Šilar, Blohlav po 0,5 – Rež ml. 1, Vanura, Kvapil po 0,5. KRAJSKÁ SOUT Ž – ZÁPAD: ŠO + DDM Chrudim E – Sokol Lázn Bohdane 4:1, Sekyrka a Svoboda po 0,5. 2222 ŠK Polabiny F – ŠK Rapid Pce Teenagers 1,5:3,5, Frgalová 1, F. Škorpík 0,5 – Novotný, oek, Kofránek po 1, Svítil 0,5. ŠK Rapid Pce Talents – 2222 ŠK Polabiny G 2:3, Sedlák 1, Rýzner, Kalhous po 0,5 – Vanura, Hofman po 1, Melichar, Plechá po 0,5. (fn)
Frýdek Místek / Slaný / Pardubice – Cenné 5. a 6. místo na Beskydském Ledáku získala mladší žaka Kateina Doubravová resp. Michaela Kocková. Kategorie „ml. žaky“ a „žaky“ jsou letos pro Krasobruslaský klub Pardubice nejprestižnjší. Starší dívky mají oproti losku i poetnjší zastoupení, když k Barboe Lahuké pibyly Karolína Holštajnová, Kateina Ševcová, Veronika Kivková a Karolína Melicharová. Vedle výše jmenovaných i ostatní pardubické závodnice, pestupující do vyšší vkové kategorie, splnily úspšn pedsezónní testy výkonnosti a v konkurenci nových soupeek mohou pekvapit. oský nejlepší výsledek klubu v sólo disciplínách, republikový bronz Ševcové mezi ml. žakami, se pokusí napodobit Michaela Kocková, Kateina Doubravová i premiantka v kategorii Ka-
teina Kubištová. Doubravová bude navíc od letoška pokoušet štstí v taneních párech spolen s píbramským Martinem Žákem. Mezinárodní premiéra se novému páru vydaila, když na Tirnavia ice cupu obsadil 3. píku v kategorii mladšího žactva. Obsazení zbývajících kategorií – Nejml. žaky: Markéta Rejmanová, Adéla Doubravová. Nováci: Tadeáš Jirsa, Adéla Makarová, Anna Plšková, Vendula Hooper, Nikola Rychtaíková. Nováci ml.: Terezie Uhlíová, Adéle Pejchová. Pípravka: Nela Habtínková, Denisa Kadlecová, Petra Morávková, Tereza Skoepová, Hana Školoudíková. Víkendová umístní – Frýdek Místek (P): 5. K. Doubravová, 6. Kocková. Slánská brusle (nepohárový): 4. Kivková (žaky), 2. Uhlíová, 9. Pejchová (nováci ml.). SLÁVEK TROJAN
Zaíná šachová extraliga Pardubice – O víkendu startuje další roník nejvyšší soutže šachových družstev – extraliga. Poprvé v ní budou mít Pardubice dvojnásobné zastoupení. K tradinímu úastníku a nkolikanásobnému vítzi Rapidu Pardubice, který v novém roníku bude hrát pod názvem SAGINA Pardubice, se pidává nováek, vítz I. ligy, 2222 ŠK Polabiny Pardubice. V extralize startuje 12 družstev a úast obou pardubických družstev je velkým úspchem místního šachu. Pouze Praha má v extralize dvojnásobné zastoupení. Na soupiskách pardubických družstev jsou tito hrái – SAGINA: Sergei Movsesian, Robert Kempinski, Jan Votava, Piotr Bobras, Jan Bernášek, Bartolomej Heberla, Lukáš ernoušek, Pavel Stehno, Viguen Mirumian, Martin Šklíba, Borek Bernard, Julia Kochet-
ková, Jií Paovský, Jií Hlavnika, Petr Pošta, Roman Krmeník, Jií Petružálek. Kapitánem družstva je Roman Krmeník. Družstvo bude hrát své domácí zápasy v zas. místnosti a.s. SYNPO, ul. S.K. Neumanna 1316 (na Višovce). 2222 ŠK Polabiny: Martin Petr, David Kaovský, Michal Konopka, Martin ervený, Tomáš Studnika, Luboš Roško, Matej Hrabuša, Aleš Jedlika, Michal Novotný, Milan Hošek, Jaroslav Mojžíš, Peter Paleek, Lukáš Eer, David Eer, Vladimír Dudek. Kapitánem družstva je Martin Petr. Družstvo bude hrát domácí zápasy v rest. U Krupik, Mozartova 469, Polabiny IV. Vzájemný pardubický duel bude k vidní v 5. kole 16. ledna 2010. V úvodním dvojkole oba pardubické celky budou hosty TŽ Tinec a BŠS FrýdekMístek. FRANTIŠEK NERAD
SHK D-P si poradil s Vršovicemi
Volejbal
Pardubice – V sedmém kole II. ligy házenkáek SHK D-P Pardubice porazil Sokol Vršovice 35:31 (17:13). Utkání druhého s pátým v tabulce pineslo bojovnou házenou, ve které se domácí hráky musely vypoádat s místy až brutální hrou Pražanek. Pardubické hráky prakticky celé utkání držely náskok, který chvílemi narostl až na sedm branek. Mly více ze hry, ale také momenty, kdy dovolily soupekám, aby se znovu vrátily do zápasu, který se zdál být jednoznanou
záležitostí. Dležité pro vývoj hry bylo, že domácí družstvo uhlídalo nejlepší stelkyn Sokola Smetanovou a Siudovou. V domácím týmu se skvlým výkonem prezentovala brankáka Cvingráfová, stelecky se dailo Lence Sekerkové a Fenykové. Sestava a góly: Cvingráfová, Kábele – Potková 5, Blková 3, Pavlíková 6, M. Uhlíová 2, P. Uhlíová, Peinová 2, Metelková, L. Sekerková 8, Fenyková 7, Krhánková, Pelikánová 2, Rudinská, Myšiková. Trenéi Buben a Hamza. (zr – fn)
Pardubice – Hráky druholigových Pardubic mly o víkendu volno. V sobotu však soutž pokrauje a pardubický lídr tabulky v sobotu od 9 a 13 hodin pivítá v sokolovn Na Olšinkách tým Dobichovic, který momentáln okupuje sedmou píku. KRAJSKÝ P EBOR – I. T ÍDA MUŽI: Svitavy – eská Tebová B 0:3 a 3:0, Lanškroun – Kerhartice 0:3 a 2:3, Hnátnice – Chvaletice 0:3 a 1:3, Litomyšl – Chrudim 3:0 a 3:0. KRAJSKÝ P EBOR – I. T ÍDA ŽENY: Žamberk – Slatiany 3:0 a 0:3, Tesla Pardubice – eská Tebová 0:3 a 2:3, Lanškroun B – USK Pardubice 3:1 a 3:2, Choce – Chvaletice 3:0 a 3:0, Dolní Újezd – Litomyšl 3:0 a 3:0. (mma)
Ragby
Výhev na špici
Pelou – Ostrava 27:20 (17:10). Body: Stýblo 17, erný a Musil po 5. V posledním podzimním zápase si ragbisté Peloue pipsali pátou výhru v sezon, která jim vynesla tvrtou píku v tabulce po podzimní ásti. Domácí v roli mírného favorita nedokázali pln zúroit svoji pevahu. Ostrava výborn narušovala útoné akce Peloue, ale body nakonec zstaly na východ ech. P ELOU: Kašpar, Vydrá, Prochodský (70. Kaska), Erik ížek, Backa, Karásek, Pavelka, Tvrdík (55. Horáek), erný, Stýblo, Musil, Nevrlý, Volejník (40. Doležal, 70. Kratochvíl), Šmíd, Jan ížek. (mma)
Opatovice – Národní házenkái Opatovic se po podzimní ásti vyhívají na nejvyšším míst tabulky ve druhé lize muž. V jedenácti zápasech nepoznali hokost porážky a pouze ve dvou utkáních byl výsledek nerozhodný. (mma) 1. Opatovice n. L. 11 9 2 0 238:200 20 2. Studénka 11 7 0 4 200:185 14 3. Rokytnice 11 6 1 4 231:209 13 4. Jihlava 11 6 0 5 197:168 12 5. Albrechtiky 11 5 1 5 180:181 11 6. Veselí n. M. 11 5 1 5 194:200 11 7. Pod. Újezd 11 5 1 5 221:213 11 8. MS Brno 11 5 0 6 201:212 10 9. Krín B 11 4 0 7 194:202 8 10. Ostopovice 11 4 0 7 208:208 8 11. Osek n. B. 11 3 1 7 204:257 7 12. Draken Brno 11 3 1 7 184:217 7
TÝDENÍK PERNŠTEJN - regionální noviny Pardubicka a Chrudimska vychází 1x týdn v pondlí • vydává Pardubický Porter, s.r.o., sídlo redakce: Štefánikova 704, 530 33 Pardubice • editel spolenosti Roman Zahrádka, tel.: 605 226 568 • redaktor: Pavel Zeman, tel.: 605 226 562, sportovní redaktor: Michal Mach, tel.: 466 260 988, e-mail:
[email protected], inzerce: Bc. Jitka Zahrádková, tel.: 731 468 575, Eva Grožajová, tel.: 605 226 561 • e-mail:
[email protected], web: www.tydenikpernstejn.cz • rozšiuje PNS a.s., pedplatné - objednávky pijímá písemn, telefonicky nebo faxem Mediaservis s.r.o., zákaznické centrum, Kounicova 2b, 659 51 Brno, reklamace: 800 800 890, e-mail:
[email protected], • tisk: VLP a.s., Pátelství 986, Praha MK R E 17875 - ISSN 1803 - 2877