PÁLYÁZATI FELHÍVÁS. Előnyt élvez az a pályázó, aki egészségügyi menedzser képzettséggel, jogi vagy közgazdasági felsőfokú képesítéssel is rendelkezik

1. számú melléklet PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata pályázatot hirdet az Egészségügyi Szolgálat intézményvezetői teendőinek ellátására. A meghirdetett munkahely: Egészségügyi Szolgálat 1173 Budapest, Gyökér u. 20. A megbízás időtartama: öt év A megbízás kezdő napja: 2011. október 1. A megbízás megszűnésének napja: 2016. szeptember 30. Pályázati feltételek: - orvosi diploma, - büntetlen előélet, - 5 év vezetői gyakorlat. Előnyt élvez az a pályázó, aki egészségügyi menedzser képzettséggel, jogi vagy közgazdasági felsőfokú képesítéssel is rendelkezik. A pályázatnak tartalmaznia kell a személyi adatokat, részletes szakmai önéletrajzot, az eddigi munkakörök, tevékenységek ismertetését. A pályázathoz csatolni kell: -

a végzettséget, szakképzettséget igazoló okiratok másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt.

A fentiekben megjelölteket a pályázat benyújtásakor teljeskörűen csatolni kell. A pályázati határidő letelte után semmilyen irat utólagos benyújtására nincs lehetőség! A pályázat benyújtásának határideje: a Nemzeti Közigazgatási Intézet honlapján történő közzétételtől számított 30 nap. A pályázat elbírálása: az intézményvezetői megbízásról a Képviselő-testület a 2011. augusztusi ülésén dönt, s döntéséről valamennyi pályázó írásban értesül. Juttatások, vezetői pótlék: Kjt. szerint

1/2

A pályázatok benyújtása: A pályázatokat zárt borítékban „Egészségügyi Szolgálat intézményvezetői pályázat” megjelöléssel Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Egészségügyi és Szociális Irodájához (1173 Budapest, Pesti út 165.) kell eljuttatni. Felvilágosítás: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Szociális Iroda, Gombás Adrienne irodavezető Telefon: 253-3337

2/2

2. számú melléklet MEGÁLLAPODÁS Amely létrejött egyrészről Név:

Budapest Főváros Önkormányzata (a továbbiakban: Használatba adó)

Cím:

1052 Budapest, Városház utca 9-11.

Képviseli:

Tarlós István, főpolgármester

másrészről Név:

Budapest Főváros Önkormányzata

XVII.

Kerület

Rákosmente

(a továbbiakban: Használatba vevő) Cím:

1173 Budapest, Pesti út 165.

Képviseli:

Riz Levente, polgármester

(a továbbiakban együtt: Felek) között, az alábbiak szerint:

PREAMBULUM Felek rögzítik, hogy a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által meghirdetett KMOP-2010-3.1.1/B Belterületi csapadékvíz-elvezetés és gyűjtés projektpályázat keretében Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata, Használatba vevő 2010. évben pályázatot nyújtott be a KMOP3.3.1/B-10-2010-0003 kódszámmal, „A Pesti út 16. akna és a Balassagyarmat utca közötti csapadékcsatorna szakasz megvalósítása Rákosmentén” címmel (a továbbiakban: projekt). Használatba adó jelen szerződés aláírásával kötelezettséget vállal arra, hogy a projekt megvalósítása érdekében, a tulajdonában lévő ingatlan 2. pontban meghatározott területének használatát biztosítja a Használatba vevő részére. A Használatba vevő jelen megállapodásban foglaltak alapján jogosult a 2. pontban meghatározott terület használatára, azokon fejlesztések végrehajtására, valamint arra, hogy a támogatásból megvalósuló fejlesztéssel létrehozott létesítményeket, kapacitásokat, szolgáltatásokat (a továbbiakban együtt: Fejlesztést) a projekt befejezését követő 10. év végéig az adott régióban fenntartsa és üzemeltesse azzal, hogy a projekt megvalósítása nem jelentheti az projekttel igénybe vett közterület forgalomképtelen jellegének sérelmét. Jelen megállapodás tárgya a projekt megvalósításával összefüggő, a Használatba adó tulajdonában lévő, jelen megállapodás 1. pontban meghatározott ingatlan 2. pont szerinti területének a Használatba vevő által történő - a projekt megvalósítása érdekében biztosított – használatával, valamint a 1. pontban meghatározott ingatlanon a projekt megvalósításával létrejövő Fejlesztések tulajdonjogának rendezésével kapcsolatos rendelkezések és feltételek meghatározása.

1) Felek rögzítik, hogy a Használatba adó kizárólagos tulajdonát képezi a Budapest, XVII. ker. 125938 hrsz. alatti forgalomképtelen, közterületi besorolású ingatlan (a továbbiakban: fővárosi ingatlan). 2) Felek rögzítik, hogy Használatba vevő a fővárosi ingatlan projekt által érintett területét rendeltetésének és kizárólag a projektben meghatározott célok megvalósítása érdekében használhatja. A fővárosi ingatlan projekt által érintett területe: Budapest, XVII. ker. 125938 hrsz. alatti forgalomképtelen, közterületi besorolású ingatlan, jelen megállapodás mellékletét képező helyszínrajzon bejelölt része. Felek rögzítik, hogy Használatba vevő a használatba adott terület kapcsán a jelen megállapodás keretében biztosított használata során annak hasznosítására, további használatba, bérbe, stb. adására nem jogosult.

3) Használatba vevő tudomásul veszi, hogy a használat joga a használatba adott területen – annak közterület jellege miatt – korlátozott, annak rendeltetésszerű közterületi funkciójú használatát köteles biztosítani. A rendeltetésszerű közterületi funkciójú használat azt jelenti, hogy a fővárosi ingatlant bárki, a közutakra vonatkozó szabályok szerint használhatja. Ez a korlátozás a felújítás időtartama alatt végzett munkálatok idejére, a munkaterület lezárásának időszakára nem vonatkozik.

4) A Használatba adó kötelezettséget vállal arra, hogy a fővárosi ingatlanra jelen megállapodás hatálya alatti időszakra vonatkozóan – a közterület-használati hozzájárulások kivételével – nem köt olyan szerződést, amely a Használatba vevőt jelen megállapodás szerinti jogaiban korlátozná vagy akadályozná.

5) Használatba adó kijelenti, hogy a fővárosi ingatlan, a tulajdoni lapon szereplő ELMŰ Hálózati Kft. vezetékjogától eltekintve, per-, teher-és igénymentes, és az ingatlanra harmadik személynek nincs olyan joga, amely a Használót a használatban akadályozná vagy korlátozná, kivéve a 3. pontban körülírt közterületi funkciót, valamint a 6. pontban foglalt ún.”utcabútor szerződéseket”. 6) Felek rögzítik, hogy a Használatba adó szerződéses kötelezettségben áll az ún. utcabútor szerződések (a továbbiakban: szerződések) keretében, amellyel kapcsolatban Használatba vevő tudomásul veszi, hogy a projekt megvalósítása során a Feleknek egyeztetni kell a szerződések keretében megvalósuló utcabútor telepítésekről, áthelyezésekről, megszüntetésekről az érintett cégekkel. A Használatba vevő kijelenti, hogy az általa megvalósítani kívánt projekt nem érinti a Használatba adó ún. „utcabútor szerződéseit”, továbbá a Használatba vevő által megvalósított projekt befejezését követően a Használatba adó a megjelölt terülten valósít meg autóbusz korridor és útpálya felújítást. 2

7) Használatba adó kijelenti, hogy a fővárosi ingatlan vonatkozásában a tulajdonosi jogokból fakadó kötelezettségeit teljesíti. A fővárosi ingatlan jelen megállapodás szerint a Használatba vevő 13. pont szerinti kötelezettségein kívüli vagy azokon túli fenntartásával, üzemeltetésével és rendeltetésszerű használatával kapcsolatban felmerülő, tulajdonost terhelő költségeket a Használatba adó viseli. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Használatba vevő által megvalósított használattal összefüggésben a költségek mértéke meghaladja a rendes gazdálkodás szempontjai szerint indokolt összeget, Felek elszámolási kötelezettséggel tartoznak egymás felé.

8) Használatba adó az ingatlant a Használatba vevő által ismert állapotban, jelen megállapodás aláírását követő 30 napon belül adja a Használatba vevő birtokába, Használatba vevő ezen időponttól használhatja a használatba adott területet.

9) Felek kijelentik, hogy jelen megállapodás alapján Használatba adó Használatba vevő számára a 2) pontban foglalt célok megvalósítása és fenntartása érdekében a használatot térítésmentesen, 2011. június 10. - 2022. december 31. közötti határozott időtartamra biztosítja.

10) Felek a használat térítésmentes biztosításával összefüggésben szükségesnek tartják rögzíteni, hogy az ingatlanhoz levonható ÁFA nem kapcsolódott, ezért az ügyletet az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 14. §-a alapján ÁFA fizetési kötelezettség nem terheli.

11) A Használatba adó hozzájárul a megállapodás hatálya alatt a megvalósuló fejlesztéseket azok használatba vételi engedélyének jogerőre emelkedésével a Használatba vevő általi aktiválásához. A Használatba vevő a megvalósult fejlesztéseket saját könyveiben aktiválja. A Fejlesztés során megvalósuló ezen eredmények, kapacitások, szolgáltatások fenntartása és üzemeltetése – így különösen a rendeltetésszerű használat biztosítása, a felújítási és karbantartási kötelezettség teljesítése –, az ezzel járó összes költséggel a használat időtartama alatt Használatba vevőt terhelik. Használatba vevő kifejezetten vállalja a Fejlesztés tekintetében – a jogszabályokban előírt minimális időtartamra – kötelező jótállási és szavatossági felelősséget.

12) Felek rögzítik, hogy Használatba vevő a jelen megállapodás keretében biztosított használati jogosultsága ingatlan-nyilvántartásban történő bejegyzésére nem jogosult.

13) Felek rögzítik, hogy Használatba vevő felelős minden olyan kárért, amely a rendeltetésellenes vagy szerződésellenes használat következménye. Használatba vevő vállalja, hogy a fővárosi ingatlanban keletkezett – nem a rendeltetésszerű és/vagy szerződésszerű használattal összefüggő – károkat megtéríti.

14) Felek rögzítik, hogy Használatba adó jogosult ellenőrizni a használatot. Használatba adó követelheti a rendeltetésellenes vagy szerződésellenes használat megszüntetését. 3

15) Használatba vevő kijelenti, hogy a fővárosi ingatlanra jelen megállapodás időtartama alatt fordított értéknövelő beruházásaiért ellenértéket nem kér, megtérítési igénnyel nem él.

16) Használatba vevő köteles a Megállapodás bevezetőjében meghatározott pályázathoz kapcsolódó támogatási szerződés megkötéséről a Használatba adót tájékoztatni.

17) Felek rögzítik, hogy a megvalósítás során az egyes projektelemeknél jelentkező késedelmekkel, támogatási szerződéstől történő eltérésekkel (az ellenőrzések során feltárt hibákkal) és a támogatási szerződésben vállalt kötelezettség megszegésével okozott kárért a kárt okozó Használatba vevő a felelős. 18) Felek rögzítik, hogy jelen megállapodás nem pótolja a fővárosi ingatlanon megvalósuló fejlesztésekhez kapcsolódó engedélyezési eljárásokban szükséges tulajdonosi nyilatkozatok megadását. 19) Felek kijelentik és tudomásul veszik, hogy mivel a Fejlesztéssel érintett fővárosi ingatlan –

jellegénél és a vonatkozó jogszabályi előírásoknál fogva – forgalomképtelen, ezért Felek szándéka arra irányul, hogy a projekt megvalósítása nem jelentheti ezen fővárosi ingatlan forgalomképtelen státuszának sérelmét. Ennek megfelelően Felek tudomásul veszik, hogy a projekt megvalósulását követően a Fejlesztés eredményei a vonatkozó általános polgári jogi szabályok értelmében a fővárosi ingatlan alkotórészeivé válnak és osztani fogják a fővárosi ingatlan jogi sorsát. Mivel a projektre vonatkozó előírások értelmében a Használatba vevő által a projekt keretében beszerzett vagyontárgy a projekt fenntartási jelentés elfogadásáig csak a támogató egyedi engedélye és az 1083/2006/EK rendelet 57. cikkében meghatározott feltételek sérelme nélkül terhelhető meg vagy idegeníthető el, ezért Használatba adó tudomásul veszi, hogy a támogatott beruházással létrehozott vagyon a fenntartási időszak végéig csak a támogatási döntést hozó előzetes jóváhagyásával és a foglalkoztatási, illetve a szolgáltatási és az egyéb kötelezettségek átvállalásával, átruházásával idegeníthető el, adható bérbe illetve terhelhető meg. Erre tekintettel Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a projekt fővárosi ingatlant érintő eredményeinek tulajdonjogát a Fejlesztés megvalósulását követő 6 (hat) hónapon belül, a fentiekben leírt eljárási rend szerint, külön megállapodással fogják rendezni. 20) Felek megállapodnak, hogy jelen megállapodást kizárólag közös megegyezéssel módosíthatják. 21) Felek megállapodnak abban, hogy a Használatba adó nem jogosult a Megállapodást rendes felmondással felmondani. 22) A Használatba adó a megállapodás hatálya alatt bármikor, azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést, ha a Használatba vevő jelen megállapodásban vállalt kötelezettségeit súlyosan és ismételten megszegi. Az azonnali hatályú felmondást tartalmazó jognyilatkozat érvényességének feltétele az, hogy a felmondást tartalmazó nyilatkozat kibocsátása előtt a Használatba adó 4

eredménytelenül szólítsa fel a Használatba vevőt – írásban, 30 napos határidő egyidejű kitűzésével – a szerződésszegése, vagy annak következményei megszüntetésére. 23) Használatba vevő kötelezettséget vállal arra, hogy jelen megállapodás megszűnése esetén a Használatba adó részére az ingatlant rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban adja vissza a megállapodás megszűnésének napjával. 24) Felek rögzítik, hogy jelen megállapodás a Felek általi kölcsönös aláírásával lép hatályba és hatályát veszti – a 9. pont szerinti határozott időtartam lejártán kívül – akkor, ha a megállapodás bevezetőjében hivatkozott projekt nem valósul meg.

25) A felek képviselői kijelentik, hogy a jelen okirat aláírására megfelelő / testületi, bizottsági, jogszabályi /felhatalmazással rendelkeznek, és a megállapodást, mint akaratukkal egyezőt írják alá.

Budapest, 2011. Budapest Főváros Önkormányzata

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata

…………………………………………… Tarlós István főpolgármester megbízásából dr. György István főpolgármester-helyettes

…………………………………..

Ellenjegyezte

………………………………… Sárádi Kálmánné dr. főjegyző

Riz Levente polgármester

Ellenjegyezte:

………………………………… dr. Rúzsa Ágnes jegyző

5

167/2011.(V.26.) Kt. határozat melléklete 1. számú melléklet PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata pályázatot hirdet az Egészségügyi Szolgálat intézményvezetői teendőinek ellátására. A meghirdetett munkahely: Egészségügyi Szolgálat 1173 Budapest, Gyökér u. 20. A megbízás időtartama: öt év A megbízás kezdő napja: 2011. október 1. A megbízás megszűnésének napja: 2016. szeptember 30. Pályázati feltételek: - orvosi diploma, - büntetlen előélet, - 5 év vezetői gyakorlat. Előnyt élvez az a pályázó, aki egészségügyi menedzser képzettséggel, jogi vagy közgazdasági felsőfokú képesítéssel is rendelkezik. A pályázatnak tartalmaznia kell a személyi adatokat, részletes szakmai önéletrajzot, az eddigi munkakörök, tevékenységek ismertetését. A pályázathoz csatolni kell: -

a végzettséget, szakképzettséget igazoló okiratok másolatát, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt.

A fentiekben megjelölteket a pályázat benyújtásakor teljeskörűen csatolni kell. A pályázati határidő letelte után semmilyen irat utólagos benyújtására nincs lehetőség! A pályázat benyújtásának határideje: a Nemzeti Közigazgatási Intézet honlapján történő közzétételtől számított 30 nap. A pályázat elbírálása: az intézményvezetői megbízásról a Képviselő-testület a 2011. augusztusi ülésén dönt, s döntéséről valamennyi pályázó írásban értesül. Juttatások, vezetői pótlék: Kjt. szerint

1/2

167/2011.(V.26.) Kt. határozat melléklete

A pályázatok benyújtása: A pályázatokat zárt borítékban „Egészségügyi Szolgálat intézményvezetői pályázat” megjelöléssel Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Egészségügyi és Szociális Irodájához (1173 Budapest, Pesti út 165.) kell eljuttatni. Felvilágosítás: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Szociális Iroda, Gombás Adrienne irodavezető Telefon: 253-3337

2/2

171/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 1. számú melléklet MEGSZÜNTETŐ OKIRAT Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a Jókai Mór Általános Iskola önállóan működő költségvetési szervet az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 95. § (1) bekezdése, 96. § (1) bekezdése és az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet 11. §-a alapján 2011. augusztus 30. napjával megszünteti. 1. A megszűnő költségvetési szerv neve: Jókai Mór Általános Iskola 2. A költségvetési szerv székhelye: 1171 Budapest, Szánthó Géza utca 60. 3. Alapító szerv: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata 1173 Budapest, Pesti út 165. 4. Az alapítás időpontja: 2001. július 1. 5. Működési területe: Budapest Főváros XVII. kerülete 6. Fenntartója és felügyeleti szerve: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata 1173 Budapest, Pesti út 165. 7. Az intézményt megszüntető szerv neve, címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete 1173 Budapest, Pesti út 165. 8. A költségvetési szerv gazdálkodási jogköre: Önállóan működő költségvetési szerv 9. Az intézmény OM azonosítója: 035106 10. Megszüntetés időpontja: 2011. augusztus 30. 11. Kötelezettségvállalás végső időpontja: 2011. augusztus 30. 12. A megszüntetés jogcíme: Fenntartói jog átengedése a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 81. § (13) valamint a 88. § (6)-(7) bekezdései alapján.

1/3

171/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 13. A megszüntetés oka: Az alapító a Jókai Mór Általános Iskola fenntartói jogát 2011. augusztus 31. napjával átengedi a Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség részére. 14. A megszűnő intézmény állami feladatként ellátott tevékenységei Meghatározó alaptevékenység szakágazata: 8520 Alapfokú oktatás Az iskolában a nevelési-oktatási tevékenység a közoktatási törvényt, a 130/1995. (X. 26.) Korm. rendelettel kiadott Nemzeti Alaptantervet és a nevelési-oktatási terveket figyelembe véve készített, jóváhagyott pedagógiai programja és a kerettantervekkel egybeszerkesztett helyi tanterve, továbbá az önkormányzati intézkedési terv és az intézmény szervezeti és működési szabályzata szerint folyik. Az intézmény szakmai és pedagógiai programja megvalósítása során együttműködik más közoktatási intézményekkel. Az iskolai nevelési-oktatási tevékenység sajátosságai: - nyolc évfolyamos általános iskolai oktatás - emelt szintű informatika oktatás (3-8. évfolyamon egy-egy osztályban) - kislétszámú fejlesztő osztály (1-8. évfolyamon egy-egy osztályban) - emelt szintű testnevelés (labdajáték) oktatás (1-4. évfolyamon egy-egy osztályban) - iskolaotthonos nevelés és oktatás (1-4. évfolyamon) - sajátos nevelési igényű - érzékszervi fogyatékos (látás- és hallássérült) - beszédfogyatékos - a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének organikus okra visszavezethető, illetve organikus okra vissza nem vezethető tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulók integrált nevelése-oktatása Alaptevékenység területei: 852011 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) 852012 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) 852021 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) 852022 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) 562913 Iskolai intézményi étkeztetés 85591 Közoktatáshoz kapcsolódó egyéb nevelés 855911 Általános iskolai napközi otthoni nevelés 855912 Sajátos nevelési igényű tanulók napközi otthoni nevelése 855914 Általános iskolai tanulószobai nevelés 855915 Sajátos nevelési igényű tanulók általános iskolai tanulószobai nevelése

2/3

171/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 9312 Sporttevékenység és támogatása 931204 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása 15. Alapfeladatok jövőbeni ellátása: Az intézmény alapfeladatainak ellátását 2011. augusztus 31. napjától a BudapestRákoscsabai Református Egyházközség által fenntartott általános iskola biztosítja. 16. Ellátásra nem kerülő feladatok: Nincs. 17. A megszűnő szerv vagyona: A Jókai Mór Általános Iskola megszűnésével a megszüntetett intézmény vagyona valamint a használatába adott vagyon – ideértve a vagyoni jogokat és kötelezettségeket is – feletti rendelkezési jog 2011. augusztus 31. napjától Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatára mint alapító szervre száll át. 18. A megszűnő szervnél foglalkoztatottak: A Jókai Mór Általános Iskolában foglalkoztatott munkavállalók további foglalkoztatásáról a Jókai Mór Általános Iskola fenntartói jogát átvevő Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség gondoskodik. A továbbfoglalkoztatásukra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 25/B. § rendelkezései az irányadóak. Budapest, 2011. május 26.

…………………………………………….. Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata mint alapító nevében Riz Levente polgármester Záradék: Jelen Megszüntető Okiratot Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 171/2011. (V. 26.) Kt. határozat I.2. pontjával hagyta jóvá. Hatályos: 2011. augusztus 30. A kiadmány hiteléül: Budapest, 2011. május 26. …………………………………………….. Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának jegyzője Dr. Rúzsa Ágnes

3/3

1

Közoktatási Megállapodás

171/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 2. számú melléklet

KÖZOKTATÁSI MEGÁLLAPODÁS

amely létrejött

egyrészről: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165., képviseli: Riz Levente polgármester)

másrészről: Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség (…………………………………………………….) mint a Jókai Mór Általános Iskola (1171 Budapest, Szánthó Géza utca 60.) fenntartója és jelen közoktatási megállapodásban kizárólagos képviselője

között, a jelen dokumentumban meghatározott helyen, időtartamra és tárgyban.

2


171/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete

Definíciók Megbízó:

Budapest Főváros XVII. Rákosmente Önkormányzata

Megbízott / Fenntartó:

Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség Jókai Mór Általános Iskola, jelen Szerződés közvetett alanya Megbízó és Megbízott/Fenntartó együttes említése Jelen dokumentumban foglalt közoktatási megállapodás Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény

Intézmény: Felek Szerződés: Képviselő-testület: Ptk.: Kotv.:

kerület

Preambulum Felek a Kotv. 81. § (1) bekezdésének (e) pontjában, valamint a Képviselő-testület ……….. Kt. határozatában nyert felhatalmazás alapján, a Kotv. szellemében, a Feleknek a közoktatás terén meglévő jogaik és kötelezettségeik szabályozott gyakorlása valamint a köztük lévő jogviszony egyértelmű és a jogszabályi követelményeknek megfelelő rendezése érdekében az alábbiakban részletezett tartalommal Szerződést kötnek:

I.

Előzetes nyilatkozatok 1. Megbízó részéről a jelen Szerződést aláíró Riz Levente polgármester nyilatkozik, hogy Megbízó képviseletére továbbá a Szerződés aláírására jogosult – figyelemmel a Képviselő-testület ………..........Kt. határozatára –, a szükséges felhatalmazottsággal rendelkezik. 2. Megbízott részéről a jelen Szerződést aláíró …………………………………nyilatkozik és szavatolja, hogy Megbízott képviseletére továbbá a Szerződés aláírására jogosult, a szükséges felhatalmazottsággal rendelkezik. 3. Megbízott kijelenti, hogy mint Fenntartó 2011. augusztus 31. napjától működteti az Intézményt. Megbízott kijelenti, hogy a fenntartásában lévő Intézmény a Megbízott által vállalt kötelezettségeket végrehajtja, továbbá Megbízott kifejezetten úgy nyilatkozik, hogy azokért helytáll.

3


171/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 4. Felek jelen Szerződés elválaszthatatlan mellékleteinek tekintik az Intézmény fenntartói jogának átadás-átvételéről szóló, a Felek által meghozott döntéseket tartalmazó dokumentumokat. II. A Felek közötti jogviszony, a Szerződés időbeli hatálya A Felek rögzítik, hogy jelen Szerződést 2011. augusztus 31. napjától 2036. augusztus 31. napjáig határozott időre tekintik hatályosnak maguk között. III. A Szerződés tárgya, Felek jogai és kötelezettségei 1. Felek rögzítik, hogy Megbízott jelen Szerződés alapján megbízási jogviszony keretében átvállalja Megbízótól a tankötelezettség teljesítésével és az általános iskolai neveléssel, oktatással kapcsolatos önkormányzati alapellátás feladatait az Intézménybe járó XVII. kerületi illetőségű általános iskolai tanulók valamint az Intézménybe a 2011/2012. tanév végéig beiratkozott valamennyi tanuló tekintetében. 2. Megbízott az Intézmény fenntartásának költségeit az állami költségvetésből biztosított normatív költségvetési hozzájárulásból és támogatásból, kiegészítő állami támogatásból valamint saját forrásaiból fedezi. 3. Megbízott kötelezettséget vállal arra, hogy a Kotv. 118. § (9) bekezdése szerinti egyoldalú nyilatkozat megtételére vonatkozó eljárást az elvárható legrövidebb idő alatt megindítja, és a nyilatkozatot a törvényi feltételeknek megfelelően megteszi. A nyilatkozat megtételének időpontjáról Megbízott köteles írásban azonnal értesíteni Megbízottat. 4. Felek rögzítik, hogy Megbízott az alapszolgáltatásokon túlmenően nyújtott egyéb szolgáltatásokért jogosult egyéb források igénybevételére. 5. Fenntartó kötelezettséget vállal arra, hogy az Intézmény a mindenkori általános iskolai tanulólétszám 80%-áig nem tagadja meg a XVII. kerületű illetőségű tanulók felvételét az Intézménybe. 6. Fenntartó kötelezettséget vállal arra, hogy az Intézmény a XVII. kerületi illetőségű általános iskolai tanulók számára ingyenesen biztosítja a Kotv. rendelkezései szerint ingyenes alapellátás körébe tartozó szolgáltatásokat. 7. Megbízó kötelezettséget vállal arra, hogy az általa fenntartott intézmény útján ingyenesen biztosítja a III/5. pont szerinti tanulók részére a nevelési tanácsadás keretében a Megbízó fenntartásában működő intézményekben tanulók részére is ingyenesen biztosított ellátásokat. IV.

Szavatossági nyilatkozatok, egyéb kötelezettségek Megbízott szavatolja, hogy az Intézménybe a 2011/2012. tanév végéig beiratkozott tanulók ellátása tekintetében Pedagógiai Programjába a Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete által a 36/2007. (II. 15.) Kt., 618/2008. (XII. 11.) Kt. és a 464/2010. (XII. 16.) Kt. határozatokkal jóváhagyott Pedagógiai Programban foglaltakat beépíti, és részükre az e szerinti nevelést, oktatást ki-

4


171/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete menő rendszerben biztosítja, továbbá biztosítja annak a lehetőségét, hogy a tanulási képességet vizsgáló szakértői és rehabilitációs bizottságok a sajátos nevelési igényű tanulók fogadására az Intézményt kijelölhessék, amennyiben a 2011/2012. tanévig indított kis létszámú iskolai osztályokban férőhely van.

V.

A Szerződés módosítása, megszüntetése

1.

Felek rögzítik, hogy jelen Szerződés érvényesen kizárólag írásban módosítható.

2.

Felek kifejezetten rögzítik, hogy amennyiben bármely jogszabályi rendelkezés miatt a Szerződés módosítása lenne szükséges, úgy azt a jogszabályok által biztosított határidőben, a lehető leghamarabb módosítják.

3.

Felek rögzítik, hogy jelen Szerződés időbeli hatályának lejárta előtt legkésőbb 12 hónappal tárgyalást kezdeményeznek egymással, amely során egyeztetnek az együttműködés lehetséges formáiról.

4.

Felek rögzítik, hogy a Szerződés – a Felek egybehangzó, közös írásos megegyezésének kivételével – kizárólag rendkívüli, írásban indokolt felmondással, a másik fél súlyos szerződésszegése vagy az Intézmény megszűnése esetén szüntethető meg. Súlyos szerződésszegésnek minősül különösen, ha: -

a Megbízott vagy az Intézmény jelen Szerződéssel, jogszabállyal vagy alapító okiratával ellentétes magatartást gyakorolna vagy gyakorlatot folytatna; a Megbízott az adatközlésre vonatkozó kötelezettségét – az együttműködést akadályozó módon - súlyosan megszegi; a Megbízott vagy az Intézmény elegendő számú jelentkező esetén nem biztosítja a mindenkori általános iskolai tanulólétszám 80 %-áig a XVII. kerületi illetőségű tanulók felvételét az Intézménybe.

5.

Az Intézmény megszűnése esetén a Megbízott által Megbízótól jelen Szerződés alapján átvállalt, a tankötelezettség teljesítésével és az általános iskolai neveléssel, oktatással kapcsolatos önkormányzati alapellátás feladatait a XVII. kerületi illetőségű általános iskolai tanulók esetében Megbízó biztosítja.

VI.

Vegyes és záró rendelkezések

1.

A jelen Szerződésben nem vagy nem kellő részletességgel szabályozott kérdésekben különösen a Ptk. és a Kotv. rendelkezései alkalmazandóak háttérszabályként.

2.

Felek a jelen nyolc (8) egymással teljesen megegyező példányban készült, 5 számozott oldalból álló szerződést, erre felhatalmazott képviselőik útján, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá.

5



Budapest, 2011. „……………………………..”

Budapest, 2011. „………………………..”


………………. ………………………


Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség

Megbízó

Megbízott

MEGÁLLAPODÁS

Ikt.sz.: 171/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete

3. számú melléklet MEGÁ LLA POD Á S amely létrejött egyrészről Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Postacím: 1173 Budapest, Pesti út 165. Székhely: 1173 Budapest, Pesti út 165. Azonosító szám (törzs-szám/cégjegyzékszám): 517007 Adószám: 15517007-2-42 Aláírásra jogosult képviselője: Riz Levente polgármester Számlavezető pénzintézet neve: OTP Bank Nyrt. Számlaszám: 11784009-15517007 mint Használatba adó (a továbbiakban: Önkormányzat ) másrészről Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség Székhely: 1171 Budapest, Rákoscsaba u. 2. Nyilvántartási száma: 6.PK.63367/5 Adószáma: 19818142-1-41 KSH azonosító: 19818142 Számlavezető pénzintézet neve: CIB BANK Bankszámlaszáma: 10700615-43788002-52000001 Képviselője: Dr. Füzesi Zoltán református lelkész Telefon: 1-257-7356 Fax: 1-257-7356 mint Használatba vevő (a továbbiakban: Egyházközség) – a Használatba adó (Önkormányzat) és a Használatba vevő (Egyházközség) együtt szerződő felek (a továbbiakban: Szerződő felek, Felek) között az alulírott napon és helyen, az alábbiakban megállapított feltételek szerint: Preambulum Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a …………. Kt. határozat I.1. pontjában úgy döntött, hogy a Jókai Mór Általános Iskola fenntartói jogát 2011. augusztus 31. napjával átengedi a Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség részére. A Képviselő-testület e határozat III.1. pontjában továbbá arról is döntött, hogy a határozat I.1. pontjában foglaltak teljesülése érdekében a Budapesti 1. számú Körzeti Földhivatal ingatlan-nyilvántartásában a 134695 helyrajzi szám alatt felvett ingatlant 25 éves határozott időtartamra a Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség ingyenes használatába adja. A Képviselő-testület a határozat III.2 pontjában arról rendelkezett, hogy a határozat I.1. pontjában foglaltak teljesülése érdekében a 2011. augusztus 30. napján felvett vagyonleltárban meghatározott ingóságokat, a leltár szerinti értéken térítésmentesen a Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség tulajdonába adja. 1

A megállapodás tárgya és célja

1.1

Szerződő felek megállapítják, hogy a Budapesti 1. számú Körzeti Földhivatal ingatlannyilvántartásában 134695 helyrajzi szám alatt felvett, természetben a 1171 Budapest, Szánthó Géza utca 60. szám alatt található 3916 m² alapterületű, „kivett iskola, udvar” megnevezésű ingatlan, az ingatlanon álló oktatási célra szolgáló épületegyüttessel (a továbbiakban: Helyiség) az Önkormányzat kizárólagos tulajdonában áll.

1.2

A megállapodás célja, hogy az Egyházközség a Helyiségben 2011. augusztus 31-től jelen szerződés 2 pontjában meghatározott időtartam alatt, az Önkormányzattól a fenntartói jogokat átvéve, a hatályos jogszabályi előírások alapján általános iskolát működtethessen.

1/6

MEGÁLLAPODÁS

Ikt.sz.: 171/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 2

A megállapodás időtartama

Felek a jelen megállapodást határozott időtartamra, a Helyiség birtokba adásának napjától számított huszonöt (25) évi időtartamra kötik. 3

Birtokba adás

3.1

Önkormányzat a Helyiséget 2011. augusztus 31. napján köteles az Egyházközség birtokába adni.

3.2

Felek a birtokbaadásról jegyzőkönyvet vesznek fel, amelyet a Szerződő felek arra felhatalmazott képviselői aláírnak, amelyben rögzítik a birtokbaadás tényleges napját, a Szerződő felek képviselőinek igazolását, a Helyiség birtokba adásának tényét, a közüzemi mérőórák állását, az Önkormányzat képviselőjének nyilatkozatát arról, hogy a Helyiség a jelen szerződés rendelkezéseinek megfelelően került birtokba adásra, valamint bármely más nyilatkozatot vagy körülményt, amelynek rögzítését valamelyik Fél szükségesnek tartja. A jegyzőkönyv jelen szerződés birtokbaadáskor csatolandó, 1. számú mellékletét képezi.

3.3

A Helyiség birtokbaadásakor az Önkormányzat leltár szerinti értéken, térítésmentesen az Egyházközség tulajdonába adja a Helyiségben található és a Helyiség rendeltetésszerű működéséhez valamint az általános iskola működtetéséhez szükséges ingóságokat és épülettartozékokat, melyekről a Felek a birtokbaadáskor átadás-átvételi jegyzéket készítenek. A felvett jegyzék a jelen szerződés birtokbaadáskor csatolandó, 2. számú mellékletét képezi. 4

Egyházközség jogai és kötelezettségei

4.1

Egyházközség a megállapodás időtartama alatt a jelen szerződében írt keretek között és feltételekkel a Helyiséget birtokában tarthatja, használhatja és a hasznait szedheti.

4.2

Egyházközség a Helyiség egyes részeit harmadik személy részére az alábbi rendelkezések betartásával adhatja bérbe és használatba: 4.2.1 Egyházközség és harmadik személyek között kötött bérleti szerződések időtartama nem nyúlhat túl az Egyházközség részére biztosított, 2 pontban meghatározott időtartamnál azzal a kikötéssel, hogy minden szerződésben biztosítania kell a 30 napos rendes felmondás lehetőségét. 4.2.2 Egyházközség nem jogosult a Helyiséget részben vagy egészben nem állami oktatás céljára harmadik személynek átengedni, valamint a Helyiségben az általános iskola tevékenységéhez szakmailag nem illeszthető tevékenység gyakorlását engedni. 4.2.3 Egyházközség a Helyiségbe más személyt vagy civil szervezetet kizárólag az Önkormányzat előzetes írásbeli hozzájárulásával fogadhat be, és egy évet meghaladó albérleti szerződést is csak az Önkormányzat írásbeli hozzájárulásával, engedélyével köthet. 4.2.4 Egyházközség a Helyiséget e megállapodás fennállása alatt a megállapodásban meghatározott célra jogosult használni. A használat céljának megváltoztatásához az Önkormányzat engedélye szükséges.

4.3

Egyházközség a tevékenységét akkor kezdheti meg, ha a szükséges jogerős hatósági engedélyek a birtokában vannak.

4.4

Egyházközség jogosult – a 4.7 pontban írtak szerint eljárva − saját költségén az épület főszerkezeteit nem érintő, belső átalakítási és felújítási munkálatokat végezni.

4.5

Egyházközség köteles a Helyiség használata során a rendes gazdálkodás szabályai szerint eljárni, így különösen a Helyiséget rendeltetésének megfelelően használni és annak állagát megóvni.

2/6

MEGÁLLAPODÁS


4.6

Egyházközség köteles a birtokbaadást követően a Helyiség használatából eredő víz-, csatorna-, gáz-, villamos energia-, valamint egyéb díjakat megfizetni, köteles továbbá a közüzemi szolgáltatókkal megkötött megállapodást Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatala Vagyonkezelői Irodáján (1173 Budapest, Pesti út 165.) a birtokba adást követő 30 napon belül bemutatni. 4.6.1 Egyházközség vállalja, hogy a Helyiségben a kazánház és fűtési hálózat üzemeltetését, karbantartását, ellenőrzését, az ezzel összefüggő adatszolgáltatást a mindenkor érvényben lévő szabványok és jogszabályok előírásai szerint biztosítja, az észlelt hibák elhárítására a szükséges intézkedést haladéktalanul megteszi. 4.6.2 Egyházközség a Helyiség (épületek) jogszabályban előírt, időszaki vizsgálatait elvégezteti, a feltárt hiányosságokat haladéktalanul megszünteti.

4.7

Egyházközséget terhelik azok a kötelezettségek, amelyek a Helyiség rendeltetésszerű használatával kapcsolatosak. 4.7.1 Egyházközség köteles a Helyiség megfelelő őrzéséről, a Helyiség és a Helyiséget övező terület és járda tisztántartásáról valamint a biztonságos közlekedés feltételeinek megteremtéséről gondoskodni. 4.7.2 Egyházközséget terhelik a Helyiséggel kapcsolatos karbantartási kötelezettségek és költségek, így különösen azok, melyek a Helyiség fenntartásával kapcsolatosak, a Helyiség rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban tartásához szükségesek. 4.7.3 Egyházközség köteles tárgyév december 31-i határidővel, a tárgyévet követő év január 31. napjáig az átadott vagyon értékének, esetleges értékcsökkenésének meghatározása érdekében az Önkormányzattal egyeztetni. 4.7.4 A hatósági engedélyhez kötött építési munkálatokon túl, az épület főszerkezetét érintő, de hatósági engedélyhez nem kötött építési munkálatok, fejlesztések előtt az Egyházközség köteles előzetesen az Önkormányzat tulajdonosi hozzájárulását kikérni. Az Önkormányzat a tulajdonosi hozzájárulást csak akkor tagadhatja meg, ha a tervezett munka a Helyiség helyrehozhatatlan károsodásával járna. A Helyiség átalakításához és korszerűsítéséhez a hozzájáruláson túl az Önkormányzattal kötött külön megállapodás szükséges. 4.7.5 Egyházközség köteles a munkavédelmi és tűzvédelmi szabályokat betartani. 4.7.6 Egyházközség köteles haladéktalanul értesíteni az Önkormányzatot, ha rendkívüli javítási és felújítási munkálatok válnak szükségessé.

4.8

Egyházközség köteles az épületre teljes körű vagyon- és felelősségbiztosítást kötni. 5

Önkormányzat jogai és kötelezettségei

5.1

Önkormányzat jogosult jelen megállapodás időtartama alatt a Helyiség rendeltetésszerű használatát és a jelen megállapodásban írtak teljesülését − az Egyházközség által a Helyiségben folytatott tevékenység szükségtelen zavarása nélkül − ellenőrizni.

5.2

Ha az Önkormányzat rendeltetésellenes illetve szerződésellenes használatot tapasztal, követelheti a rendeltetésellenes használat és/vagy szerződésellenes magatartás megszüntetését, továbbá az ebből eredő kárának megtérítését. Abban az esetben, ha az Egyházközség a kifogásolt magatartással a felhívásban megjelölt határidőben nem hagy fel, vagy ha a Helyiséget fenyegető veszély súlyossága miatt az abbahagyás követelése sem vezetne célra, az Önkormányzat a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondhatja, és követelheti a Helyiség rendeltetésellenes használatából eredő kárának megtérítését.

3/6

MEGÁLLAPODÁS


5.3

Önkormányzat köteles a Helyiséget jelen megállapodásban meghatározott célból és időtartamra az Egyházközség használatába adni.

5.4

Önkormányzat a szerződés időtartamára, térítésmentesen az Egyházközség tulajdonába adja a 3.3 pontban írt és a 2. számú mellékletben meghatározott leltár szerinti (helyettesíthető) ingóságokat.

5.5

Önkormányzat szavatolja, hogy a Helyiség az átadásakor rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban van, azon harmadik személynek nincs olyan joga, amely az Egyházközség birtoklását illetőleg használatát korlátozná vagy akadályozná. 6

Megállapodás megszűnése, megszüntetése

6.1

Jelen megállapodás csak a Felek írásban rögzített közös megállapodásával módosítható.

6.2

Jelen megállapodás a 2 pontban meghatározott idő lejártával, a Szerződő felek között …. napján létrejött közoktatási megállapodás megszűnésével vagy megszüntetésével, a szerződés rendkívüli felmondásával vagy a Helyiség (épületek) megsemmisülésével szűnik meg.

6.3

Jelen megállapodásban meghatározott időtartam lejárta után az Önkormányzat jelen megállapodás meghosszabbodására opciót biztosít az Egyházközség részére. Szerződő felek rögzítik, hogy ez az opció kizárólag abban az esetben illeti meg az Egyházközséget, ha a határozott idő lejártakor a Szerződő felek között a..….napján létrejött közoktatási megállapodás hatályban van. Ez esetben a jelen megállapodás időtartama minden további jognyilatkozat nélkül változatlan tartalommal további 25 évvel meghosszabbodik.

6.4

Jelen megállapodást bármelyik Fél hat (6) hónapos felmondási idővel, a tanítási év végére (június 30.) felmondhatja, ha a másik Fél a szerződésben foglalt kötelezettségét súlyosan megszegi, és írásbeli felhívás ellenére sem hagy fel szerződésszegő magatartásával.

6.5

A szerződés megszűnésekor − amennyiben az nem a Helyiség megsemmisülése miatt következett be – az Egyházközség köteles a Helyiséget rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban, valamint bérlőktől, használóktól kiürítve az Önkormányzatnak visszaadni.

6.6

A rendeltetésszerű használattal járó értékcsökkenést az Egyházközség nem köteles megtéríteni, az Önkormányzat pedig nem fizet térítést akkor sem, ha az Egyházközség saját költségén értéknövelő beruházást hajtott végre a Helyiségen.

6.7

Egyházközség – a jelen szerződés megszűnését követően − a tulajdonba kapott, a 3.3 pontban írt ingóságokat, illetve az azok helyébe lépő olyan ingóságokat, amelyek a Helyiség tartozékainak tekintendők, köteles térítésmentesen az Önkormányzat tulajdonába adni, jegyzék szerint, oly módon, hogy azok a kor színvonalának megfelelőek valamint az iskola rendeltetésére maradéktalanul alkalmas állapotban legyenek. 7

7.1

Vegyes rendelkezések

A jelen szerződés alkalmazásában 7.1.1 felújítás: a Helyiség egészére, illetőleg egy vagy több főszerkezetére kiterjedő, időszakonként szükségessé váló olyan általános javítási építés-szerelési munkák végzése, amelyek az eredeti műszaki állapotot - megközelítőleg vagy teljesen - visszaállítják, illetőleg az eredeti használhatóságot, üzembiztonságot az egyes szerkezetek, berendezések kicserélésével vagy az eredetitől eltérő kialakításával növelik. A felújítás lehet: a) teljes felújítás: a műszaki állapot alapján szükséges, az ingatlan egészére kiterjedő külső-belső javítási munkák elvégzése, b) részleges felújítás: az épület legalább egy főszerkezetére kiterjedő, teljes felújításnak nem minősülő, de abba belátható időn belül beilleszthető általános javítási munkák elvégzése,

4/6

MEGÁLLAPODÁS


c)

7.1.2

korszerűsítés: a központi fűtő- és melegvíz-szolgáltató berendezésnek az energiaracionalizálással, illetőleg a levegőtisztaság-védelemmel összefüggő átalakítása vagy kicserélése. karbantartás: a Helyiség állagának és rendeltetésszerű használhatóságának biztosítása érdekében szükséges, a megelőző és felújításnak nem minősülő javítási munkák elvégzése, illetőleg egyes közösségi berendezések cseréje. A karbantartás lehet: d) hibaelhárítás, amely az életveszélyt okozó, továbbá az épület állagát károsító és rendeltetésszerű használatát lényegesen akadályozó, azonnali beavatkozást igénylő hibák és hiányosságok haladéktalan eseti megszüntetése, e) időszerű karbantartás, amely az épület állagát veszélyeztető, de rendeltetésszerű használhatóságát lényegesen nem akadályozó, azonnali beavatkozást nem igénylő hibáknak és hiányosságoknak eseti vagy az épületen elvégzendő egyéb javítási munkákkal együtt, de az észleléstől számítva legkésőbb hat hónapon belüli megszüntetése, f) tervszerű karbantartás, amely az épület állagának és rendeltetésszerű használhatóságának biztosítása érdekében végzendő rendszeres állagmegóvási munka.

7.2

Értesítések: Bármely Fél által a jelen szerződéssel kapcsolatban a másik Fél számára adott vagy küldött bármilyen értesítés vagy más dokumentum átvettnek tekintendő, ha a küldemény tértivevényes postai küldeményként érkezett, a tértivevényen szereplő átvételi időpontban, ha az értesítést futárral vagy küldemény-továbbító szolgálattal küldték, és a futár vagy a küldeménytovábbító szolgálat nyilvántartást vezet a kézbesített küldeményekről, az abban megjelölt időpontban, faxon történő továbbítás esetén pedig a faxüzenethez csatolt visszaigazoló szelvény szerinti eredményes küldéskor.

7.3

A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény, a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény, Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának a lakások és helyiségek bérbeadására és elidegenítésére vonatkozó helyi szabályokról szóló 4/2008. (I. 23.) rendelete rendelkezései valamint a magyar jog szabályai a megfelelően irányadóak.

7.4

A jelen megállapodás mellékletei a megállapodás részét képezik, a megállapodás azokkal együtt értelmezendő. A jelen megállapodásból vagy azzal összefüggésben, annak megszegésével, megszűnésével, érvényességével vagy értelmezésével kapcsolatban keletkező bármely jogvitát a Szerződő felek békésen próbálnak meg rendezni.

7.5

Szerződő felek kijelentik, hogy mindketten jogképes, Magyarországon nyilvántartásba vett jogi személyek, szerzési és ügyleti képességük nem korlátozott, jogaikat és kötelezettségeiket képviselőik útján gyakorolják. Szerződő felek képviseletében eljáró személyek kijelentik, hogy jogképes és cselekvőképes magyar állampolgárok, a jognyilatkozat megtételére, a jogi személy képviseletére jogosultak, a jelen megállapodás aláírásához szükséges felhatalmazásokkal rendelkeznek.

7.6

Jelen megállapodás 6 (hat) számozott oldalból, 7 (hét) pontból áll, és 6 (hat) darab eredeti példányban készült, melyből 4 (négy) példány az Önkormányzatnál, 2 (kettő) példány az Egyházközségnél marad.

Jelen megállapodást a megállapodást kötő felek közösen elolvasták, tartalmát, rendelkezéseit, jogkövetkezményeit közösen értelmezték, azt a Szerződő felek megértették és mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag és saját kezűleg írták alá. Budapest, 2011.

Budapest, 2011.

-----------------------------------------------Riz Levente polgármester Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata

-----------------------------------------------Dr. Füzesi Zoltán református lelkész Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség

5/6

MEGÁLLAPODÁS


Használatba adó

Használatba vevő

Ellenjegyezte:

Ellenjegyezte:

Dr. Rúzsa Ágnes jegyző Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata

……..

Mellékletek: 1. birtokbaadási jegyzőkönyv (birtokbaadáskor kerül csatolásra) 2. ingóságok és épülettartozékok jegyzéke (birtokbaadáskor kerül csatolásra) 3. a ……. Kt. határozat 4. dr. Füzesi Zoltán aláírási címpéldánya 5. tulajdoni lap

6/6

Megállapodás munkavállalókat érintő kifizetésekről

1

171/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete 4. számú melléklet Megállapodás - munkavállalókat érintő kifizetésekről amely létrejött

egyrészről: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165., képviseli: Riz Levente polgármester)

másrészről: Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség (…………………………………………………….) mint a Jókai Mór Általános Iskola (1171 Budapest, Szánthó Géza utca 60.) fenntartója és jelen Szerződés tekintetében kizárólagos képviselője

között, a jelen dokumentumban meghatározott helyen, időtartamra és tárgyban.


2

171/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete

Definíciók Átadó:


Átvevő / Fenntartó:

Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség Jókai Mór Általános Iskola, jelen Szerződés közvetett alanya Átadó és Átvevő/Fenntartó együttes említése Jelen dokumentumban foglalt megállapodás Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. Törvény a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. XXXIII. törvény

Intézmény: Felek Szerződés: Képviselő-testület: Ptk.: Kotv.: Mt: Kjt:

Preambulum A Kotv. 81. § (1) bekezdésének (e) pontjában, valamint a Képviselő-testület ……….. Kt. határozatában nyert felhatalmazás alapján, a Kotv. szellemében, a Feleknek a közoktatás terén meglévő jogaik és kötelezettségeik szabályozott gyakorlása valamint a köztük lévő jogviszony egyértelmű és a jogszabályi követelményeknek megfelelő rendezése érdekében a Felek közoktatási megállapodást kötöttek az Intézmény fenntartói jogának átadás-átvételéhez kapcsolódóan. Felek rögzítik, hogy az Átadó és Átvevő között megvalósuló fenntartói jog átadás-átvétele következtében az Intézményben alkalmazott személyek (a továbbiakban: Munkavállalók) tekintetében az Intézmény mint munkáltató és Átvevő mint új munkáltató között munkáltatói jogutódlás következik be.

I.

Előzetes nyilatkozatok 1. Átadó részéről a jelen Szerződést aláíró Riz Levente polgármester nyilatkozik, hogy Átadó képviseletére továbbá a Szerződés aláírására jogosult – figyelemmel a Képviselő-testület ………..........Kt. határozatára –, a szükséges felhatalmazottsággal rendelkezik. 2. Átvevő részéről a jelen Szerződést aláíró …………………………………nyilatkozik és szavatolja, hogy Átvevő képviseletére továbbá a Szerződés aláírására jogosult, a szükséges felhatalmazottsággal rendelkezik. 3. Átvevő kijelenti, hogy mint Fenntartó 2011. augusztus 31. napjától működteti az Intézményt. Átvevő kijelenti, hogy a fenntartásában lévő Intézmény az Átvevő által vállalt kötelezettségeket végrehajtja, továbbá Átvevő kifejezetten úgy nyilatkozik, hogy azokért helytáll.


3


4. Felek rögzítik, hogy az átadás-átvétel következtében a munkáltató személyében bekövetkező változás az Intézmény (Átadó) mint korábbi munkáltató és az Átvevő mint új munkáltató között a Kjt. 25/A - 25/B § alapján megy végbe. 5. Felek rögzítik, hogy jelen Szerződés a Feleknek a jogszabályokból, különösen a Kjt. és Mt. rendelkezéseiből fakadó a Munkavállalók irányába fennálló kötelezettségeit nem érinti, közöttük a benne foglalt kötelezettségvállalások alapján az alábbiakban részletezett elszámolási jogviszonyt keletkeztet.

II. A Szerződés tárgya, Felek jogai és kötelezettségei 1. Az Átvevő kötelezettséget vállal az Intézmény Munkavállalóinak az Mt. hatálya alatti továbbfoglalkoztatására, és ennek megfelelően a szükséges munkaszerződések megkötésére. 2. Tekintettel a Kjt hatálya alatt történt korábbi foglalkoztatásra, az átvett Munkavállalók egy része tekintetében jubileumi jutalmazásra vonatkozó váromány keletkezett, ezért a Munkavállalók jogainak megóvása érdekében a Felek az alábbiakat rögzítik: a. Az Átvevő kötelezi magát, hogy a korábbi közalkalmazotti jogviszony figyelembevételével az átvett Munkavállalók részére vállalja a jubileumi jutalmazás - Mt. hatálya alatti jogcímen történő - megfizetését (a továbbiakban: Jubileumi Jutalom). Az Átvevő vállalja, hogy az átvett Munkavállalók tekintetében a Jubileumi Jutalom esedékességét és mértékét a Kjt. szabályai alapján úgy határozza meg, mintha az átvett Munkavállalók közalkalmazotti jogviszonya folyamatos lenne. b. Átadó a 2./a. pontban foglalt átvevői nyilatkozatra és arra figyelemmel, hogy a Jubileumi Jutalomra vonatkozó munkavállalói jogosultság egy része az Átadó fenntartásában működött Intézmény működése alatt keletkezett, kötelezi magát, hogy a jelen Szerződés aláírásától kezdődően 2016. december 31. napjáig terjedő időszakban Jubileumi Jutalom jogcímén keletkező összegeket (az Intézményből átvett munkavállalók tekintetében) megtéríti Átvevő részére. c.

Felek rögzítik, hogy az Átadó a Jubileumi Jutalom Átvevő általi megfizetését követően, az Átvevő külön felhívására, a felhívástól számított 15 napon belül fizeti meg Átvevő részére a Munkavállalónak kifizetett összeget.

d. Felek rögzítik, hogy a 2.c. pontban rögzített felhívást megelőzően a Jubileumi Jutalom jogosultjait, összegét és kifizethetőségét – a felhívás előtt legalább 15 nappal – az Átvevő köteles Átadóval egyeztetni.

III. A Felek közötti jogviszony, a Szerződés időbeli hatálya 1. A Felek rögzítik, hogy jelen Szerződés az Intézmény fenntartói jogának átadás-átvételéhez kapcsolódó közoktatási megállapodás és az intézményi vagyon átadására vonatkozó szerződés fenntartás nélküli aláírását követően, a mindkét Fél által történő aláírással lép hatályba, és 2016. december 31. napjáig hatályos. 2. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben foglaltakon túl, a Munkavállalók munkaviszonyait érintő területen további elszámolási, megtérítési igényük nem áll fenn egymással szemben. IV.

A Szerződés módosítása, megszüntetése, megszűnése

4



1. Felek rögzítik, hogy jelen Szerződés érvényesen kizárólag írásban módosítható. 2. Felek kifejezetten rögzítik, hogy amennyiben bármely jogszabályi rendelkezés miatt a Szerződés módosítása lenne szükséges, úgy azt a jogszabályok által biztosított határidőben, a lehető leghamarabb módosítják. 3. Felek rögzítik, hogy a Szerződés – a Felek egybehangzó, közös írásos megegyezésének kivételével – kizárólag rendkívüli, írásban indokolt felmondással, a másik fél súlyos szerződésszegése esetén szüntethető meg. 4. Felek rögzítik, hogy jelen Szerződést külön jognyilatkozat hiányában is megszünteti, ha az Intézmény visszakerül Átadó fenntartásába. V.

Vegyes és záró rendelkezések

1.

A jelen Szerződésben nem vagy nem kellő részletességgel szabályozott kérdésekben különösen a Ptk., az Mt. és a Kjt. rendelkezései alkalmazandóak háttérszabályként.

2.

Felek a jelen nyolc (8) egymással teljesen megegyező példányban készült, 4 számozott oldalból álló szerződést, erre felhatalmazott képviselőik útján, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá.

Budapest, 2011. „……………………………..”

Budapest, 2011. „………………………..”


………………. ………………………


Budapest-Rákoscsabai Református Egyházközség

Átadó

Átvevő

175/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete 1/a számú melléklet

Módosító Okirat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a Piacfelügyelet Alapító Okiratát az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény és az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII.19.) Korm. rendelet tartalmi követelményeinek megfelelően – 2011. június 1-jei hatállyal – az alábbiak szerint módosítja: 1. Az Alapító Okirat preambulumában az „a 298/2009. (V.25.) Kt. határozat szerint jóváhagyott és a 460/2010. (XII.16.) Kt. határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt” szövegrész hatályát veszti, s helyébe az „a 298/2009. (V.25.) Kt. határozat szerint jóváhagyott és a 460/2010. (XII.16.) Kt. határozattal valamint a 175/2011. (V.26.) Kt. határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt” szövegrész lép. 2. Az Alapító Okirat 11. pontjában „A költségvetési szerv besorolása a feladatellátáshoz gyakorolt funkció szerint: Önállóan működő költségvetési szerv” szövegrész hatályát veszti, s helyébe az „A költségvetési szerv gazdálkodási jogköre: Önállóan működő költségvetési szerv” szövegrész lép. 3. Az Alapító Okirat 18. pontjában a „Meghatározó alaptevékenység szakágazata: 841403 Város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások 2009. december 31-ig hatályos: 75184-5 Város- és községgazdálkodási szolgáltatás A tevékenység sajátossága: - vásári és piaci tevékenységgel összefüggő szolgáltatások biztosítása.” szövegrész hatályát veszti, s helyébe a „Meghatározó alaptevékenység szakágazata: 829900 Máshova nem sorolható egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás A tevékenység sajátossága: - vásári és piaci tevékenységgel összefüggő szolgáltatások biztosítása. Alaptevékenység területei: 841403 Város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások” szövegrész lép. 1/3


4. Az Alapító Okirat 19. pontjában az „Ellátandó vállalkozási tevékenység és kisegítő tevékenység köre és mértéke: Nincs” szövegrész hatályát veszti, s helyébe az „Ellátandó vállalkozási tevékenység és a szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenység köre és mértéke: Ellátandó vállalkozási tevékenység: Nincs A szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenység: Nincs” szövegrész lép. 5. Az Alapító Okirat záradékának szövege hatályát veszti, s helyébe az alábbi szöveg lép: „Jelen Alapító Okiratot Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 298/2009. (V. 25.) Kt. határozattal hagyta jóvá, és a 460/2010. (XII.16.) Kt. határozattal valamint a 175/2011. (V.26.) Kt. határozattal módosította.” 6. Az Alapító Okirat módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályosak.

Budapest, 2011. május 26.

…….…………………………………… Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata mint alapító nevében Riz Levente polgármester

Záradék: Jelen Módosító Okiratot Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 175/2011. (V.26.) Kt. határozattal hagyta jóvá.

Hatályos: 2011. június 1.

2/3

175/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete A kiadmány hiteléül:


…….…………………………………… Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának jegyzője Dr. Rúzsa Ágnes

3/3

175/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete 1/b számú melléklet

Alapító Okirat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete kiadja a Piacfelügyelet mint önállóan működő költségvetési szervnek az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény és az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII.19.) Korm. rendelet tartalmi követelményeinek megfelelő – a 298/2009. (V.25.) Kt. határozat szerint jóváhagyott és a 460/2010. (XII.16.) Kt. határozattal valamint a 175/2011. (V.26.) Kt. határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt – Alapító Okiratát. 1. A költségvetési szerv neve: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Piacfelügyelete 2. A költségvetési szerv székhelye: 1173 Budapest – Rákoskeresztúr, Ferihegyi út 83. 3. Az intézmény telephelyei: 1174 Budapest – Rákoshegy, Szabad Május tér (122643 hrsz.) 4. Az alapító szerv neve és címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata 1173 Budapest, Pesti út 165. 5. Az alapítás időpontja: 1974. május 1. 6. Az irányító szerv neve és címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete 1173 Budapest, Pesti út 165. 7. A fenntartó szerv neve és címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata 1173 Budapest, Pesti út 165. 8. Az intézmény közfeladata: A lakosság részére szolgáltatást nyújt 9. Az intézmény létrehozásáról rendelkező határozat: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének 298/2009. (V.25.) Kt. határozata 10. A költségvetési szerv működési területe: Budapest Főváros XVII. kerülete 11. A költségvetési szerv gazdálkodási jogköre: Önállóan működő költségvetési szerv 12. A költségvetési szerv besorolása a tevékenység jellege alapján: (hatályon kívül helyezve) 1/3

175/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete 13. Foglalkoztatási jogviszonyok az intézménynél: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján 14. Az intézmény jogállása: Önálló jogi személy 15. Az intézmény vezetőjének megbízási rendje: Megbízó: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselőtestülete A megbízás időtartama: határozott idejű A megbízás módja: nyilvános pályázat kiírása a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően 16. Az intézmény képviseletére jogosult: Intézményvezető 17. Az intézmény típusa: Piacfelügyelet 18. Az intézmény állami feladatként ellátandó tevékenysége: Meghatározó alaptevékenység szakágazata: 829900 Máshova nem sorolható egyéb kiegészítő üzleti szolgáltatás A tevékenység sajátossága: - vásári és piaci tevékenységgel összefüggő szolgáltatások biztosítása. Alaptevékenység területei: 841403 Város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások 19. Ellátandó vállalkozási tevékenység és a szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenységi köre és mértéke: Ellátandó vállalkozási tevékenység: Nincs A szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenység: Nincs 20. Pénzügyi-gazdasági feladatokat ellátó önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala 21. Az önállóan működő és az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv közötti munkamegosztás és felelősség vállalás rendje: A 270/2010. (VI. 17.) Kt. határozat mellékleteként elfogadott szabályzat szerint. 2/3

175/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete 22. Előirányzatok feletti rendelkezési jogosultság: Részjogkörrel rendelkező költségvetési szerv 23. Előirányzatok feletti rendelkezési jogosultság gyakorlásának rendje: A mindenkori éves költségvetési rendelet szabályai szerint 24. Feladat ellátására szolgáló térítésmentes használatba adott vagyon: 1. számú melléklet szerint 25. Vagyon feletti rendelkezési jogkör: Korlátozott, kiterjed: -

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Piacfelügyelete eszközeinek tartós és eseti bérbeadására, Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Piacfelügyelete rendeltetésszerű működése során elhasználódott illetőleg feleslegessé vált tárgyi eszközök – kivéve ingatlan – értékesítésére.


…………………………………… Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata mint Alapító nevében Riz Levente polgármester Záradék: Jelen Alapító Okiratot Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 298/2009. (V. 25.) Kt. határozattal hagyta jóvá, és a 460/2010. (XII.16.) Kt. határozattal valamint a 175/2011. (V.26.) Kt. határozattal módosította. Hatályos: 2011. június 1. A kiadmány hiteléül: Budapest, 2011. május 26. …….…………………………………… Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának jegyzője Dr. Rúzsa Ágnes 3/3

176/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete 1/a számú melléklet Módosító Okirat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete az Egyesített Szolgáltató Központ Alapító Okiratát az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény és az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet tartalmi követelményeinek megfelelően – 2011. július 1-jei hatállyal – az alábbiak szerint módosítja: 1.) Az Alapító Okirat preambulumában a „Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete kiadja az Egyesített Szolgáltató Központ mint önállóan működő költségvetési szervnek a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény és az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII.19.) Korm. rendelet tartalmi követelményeinek megfelelő - a 430/2009. (VIII. 27.) Kt. határozat szerint jóváhagyott és a 85/2010. (III. 18.) Kt. határozattal valamint a 282/2010. (VI. 17.) Kt. határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát.” szövegrész hatályát veszti, s helyébe a „Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete kiadja az Egyesített Szolgáltató Központ mint önállóan működő költségvetési szervnek az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény és az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet tartalmi követelményeinek megfelelő – a 430/2009. (VIII. 27.) Kt. határozat szerint jóváhagyott és a 85/2010. (III. 18.) Kt. határozattal, a 282/2010. (VI. 17.) Kt. határozattal valamint a 176/2011. (V. 26.) Kt. határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt – Alapító Okiratát.” szövegrész lép. 2.) Az Alapító Okirat 3. pontjában „Az intézmény telephelyei” cím alatti „Csibe Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Újlak u. 112. Gólyafészek Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Kaszáló u. 50. Napraforgó Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Sági u. 5. Nefelejcs Bölcsőde 1172 Budapest - Rákoscsaba - Újtelep, Dormánd u. 21. Mirr Murr Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Gyökér u. 5. Kippkopp Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Lázár deák u. 15-17. Holdsugár Gondozási Központ 1174 Budapest - Rákoshegy, Árpád fejedelem u. 57. Liget Gondozási Központ 1172 Budapest - Rákosliget, Liget sor 46. Fehér Akác Gondozási Központ 1172 Budapest - Rákoscsaba, Edző u. 24. Virágoskert Értelmi Sérültek Napközi és Átmeneti Otthona 1173 Budapest Rákoskeresztúr, Újlak u. 106. Diadal utcai Idősek Klubja 1172 Budapest – Rákoscsaba - Újtelep, Diadal u. 40. 1/6


Rákoskerti Idősek Klubja 1171 Budapest - Rákoskert, Rákoskert sgt. 66. Tálaló konyha 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Akácvirág u. 49. Otthonápolási Szolgálat 1174 Budapest – Rákoshegy, Árpád fejedelem u. 57. Segítő Közösség Támogató Szolgálat 1173 Budapest – Rákoskeresztúr, Újlak u. 106. Közösségi pszichiátriai és szenvedélybeteg ellátás 1173 Budapest – Rákoskeresztúr, Pesti út 29. Házasságkötő Terem 1173 Budapest – Rákoskeresztúr, Csabai út 20. Családi és Társadalmi Rendezvények Háza 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Csabai út 20. Leányfalui Tábor – Leányfalu, Móricz Zsigmond u. 265. Káptalanfüredi Tábor Soltvadkerti Üdülő – Soltvadkert, Gerbera u. 19-21. Balatonfenyvesi Üdülő – Balatonfenyves, Vörösmarty u. 31.” szövegrész hatályát veszíti, s helyébe a „Csibe Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Újlak u. 112. Gólyafészek Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Kaszáló u. 50. Napraforgó Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Sági u. 5. Nefelejcs Bölcsőde 1172 Budapest - Rákoscsaba - Újtelep, Dormánd u. 21. Mirr Murr Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Gyökér u. 5. Kippkopp Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Lázár deák u. 15-17. Holdsugár Gondozási Központ 1174 Budapest - Rákoshegy, Árpád fejedelem u. 57. Liget Gondozási Központ 1172 Budapest - Rákosliget, Liget sor 46. Fehér Akác Gondozási Központ 1172 Budapest - Rákoscsaba, Edző u. 24. Virágoskert Értelmi Sérültek Napközi és Átmeneti Otthona 1173 Budapest Rákoskeresztúr, Újlak u. 106. Diadal utcai Idősek Klubja 1172 Budapest – Rákoscsaba - Újtelep, Diadal u. 40. Rákoskerti Idősek Klubja 1171 Budapest - Rákoskert, Rákoskert sgt. 66. Tálaló konyha 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Akácvirág u. 49. Otthonápolási Szolgálat 1174 Budapest – Rákoshegy, Árpád fejedelem u. 57. Házasságkötő Terem 1173 Budapest – Rákoskeresztúr, Csabai út 20. Családi és Társadalmi Rendezvények Háza 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Csabai út 20. Leányfalui Tábor – Leányfalu, Móricz Zsigmond u. 265. Káptalanfüredi Tábor Soltvadkerti Üdülő – Soltvadkert, Gerbera u. 19-21. Balatonfenyvesi Üdülő – Balatonfenyves, Vörösmarty u. 31.” szövegrész lép. 3.) Az Alapító Okirat 11. pontjában az „A költségvetési szerv besorolása a feladatellátáshoz gyakorolt funkció szerint” címben a „besorolása a feladatellátáshoz gyakorolt funkció szerint” szövegrész hatályát veszíti, s helyébe a „gazdálkodási jogköre” szövegrész lép. 2/6


4.) Az Alapító Okirat 12. pontjának szövege hatályát veszti. 5.) Az Alapító Okirat 16. pontjában az „Az intézmény vezetőjének kinevezési rendje: Kinevező: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselőtestülete A kinevezés időtartama: határozatlan idejű A kinevezés módja: nyilvános pályázat kiírása a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően” szövegrész hatályát veszíti, s helyébe az „Az intézmény vezetőjének megbízási rendje: Megbízó: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselőtestülete A megbízás időtartama: határozott idejű A megbízás módja: nyilvános pályázat kiírása a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően” szövegrész lép. 6.) Az Alapító Okirat 18. pontjában „Az intézmény állami feladatként ellátandó alaptevékenységei” cím alatti „Az intézmény állami feladatként ellátandó egyéb tevékenységei: 873012 873025 889101 856012 856013 889922 889921 881011 881012 881013 889925 889923 889926 841228 869020 869037 889103

Időskorúak átmeneti ellátása Fogyatékossággal élők átmeneti otthoni ellátása Bölcsődei ellátás Korai fejlesztés, gondozás Fejlesztő felkészítés Házi segítségnyújtás Szociális étkeztetés Idősek nappali ellátása Demens betegek nappali ellátása Fogyatékossággal élők nappali ellátása, fogyatékos gyermekek fejlesztő felkészítése Támogató szolgáltatás Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás Közösségi szolgáltatások (kivéve: szenvedélybetegek alacsonyküszöbű ellátása) Szociális szolgáltatások területi igazgatása és szabályozása Otthoni (egészségügyi) szakápolás Fizikoterápiás szolgáltatás Házi gyermekfelügyelet 3/6


A tevékenység sajátosságai: - biztosítja a három éven aluli gyermekek napközbeni ellátását, szakszerű gondozását, nevelését; - biztosítja a szociális alapszolgáltatások keretében a rászorulók részére az étkeztetést, házi segítségnyújtást, jelzőrendszeres házi segítségnyújtást, támogató szolgáltatást, közösségi ellátásokat, idősek, fogyatékossággal élők, demens betegek nappali ellátását; - a személyes gondoskodás keretébe tartozó szakosított ellátások közül működteti az idősek és a fogyatékosok átmeneti intézményét; - a személyes gondoskodást nyújtó speciális ellátások közül megszervezi és működteti a Támogató Szolgálatot; - biztosítja 0-6 éves korú fogyatékkal élő gyermekek korai fejlesztését; - biztosítja a fogyatékkal élők részére a nappali ellátás keretein belül a fejlesztő felkészítést; - biztosítja a házi gyermekfelügyeletet; - működteti a házi szakápolást” szövegrész hatályát veszíti, s helyébe az „Az intézmény állami feladatként ellátandó egyéb tevékenységei: 873012 873025 889101 856012 856013 889922 889921 881011 881012 881013 889923 841228 869020 869037

Időskorúak átmeneti ellátása Fogyatékossággal élők átmeneti otthoni ellátása Bölcsődei ellátás Korai fejlesztés, gondozás Fejlesztő felkészítés Házi segítségnyújtás Szociális étkeztetés Idősek nappali ellátása Demens betegek nappali ellátása Fogyatékossággal élők nappali ellátása, fogyatékos gyermekek fejlesztő felkészítése Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás Szociális szolgáltatások területi igazgatása és szabályozása Otthoni (egészségügyi) szakápolás Fizikoterápiás szolgáltatás

A tevékenység sajátosságai: - biztosítja a három éven aluli gyermekek napközbeni ellátását, szakszerű gondozását, nevelését; - biztosítja a szociális alapszolgáltatások keretében a rászorulók részére az étkeztetést, házi segítségnyújtást, jelzőrendszeres házi segítségnyújtást, idősek, fogyatékossággal élők, demens betegek nappali ellátását; - a személyes gondoskodás keretébe tartozó szakosított ellátások közül működteti az idősek és a fogyatékosok átmeneti intézményét; - biztosítja 0-6 éves korú fogyatékkal élő gyermekek korai fejlesztését; - biztosítja a fogyatékkal élők részére a nappali ellátás keretein belül a fejlesztő felkészítést; 4/6


- működteti a házi szakápolást.” szövegrész lép. 7.) Az Alapító Okirat 19. pontjában az „Ellátandó vállalkozási tevékenység és kisegítő tevékenység köre és mértéke: Nincs” szövegrész hatályát veszíti, s helyébe az „Ellátandó vállalkozási tevékenység és a szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenység köre és mértéke: Ellátandó vállalkozási tevékenység: Nincs A szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenység: Nincs” szövegrész lép. 8.) Az Alapító Okirat záradékának szövege hatályát veszíti, s helyébe az alábbi szöveg lép: „Jelen Alapító Okiratot Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 430/2009. (VIII. 27.) Kt. határozattal hagyta jóvá, és a 85/2010. (III. 18.) Kt. határozattal, a 282/2010. (VI. 17.) Kt. határozattal valamint a 176/2011. (V. 26.) Kt. határozattal módosította.” 9.) Az Alapító Okirat módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályosak.


………………………………………….……… Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata mint alapító nevében Riz Levente polgármester

5/6


Záradék: Jelen Módosító Okiratot Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 176/2011. (V. 26.) Kt. határozattal hagyta jóvá. Hatályos: 2011. július 1. A kiadmány hiteléül: Budapest, 2011. május 26.

………………………………………….……… Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának jegyzője Dr. Rúzsa Ágnes

6/6

176/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete 1/b számú melléklet Alapító Okirat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete kiadja az Egyesített Szolgáltató Központ mint önállóan működő költségvetési szervnek az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény és az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet tartalmi követelményeinek megfelelő – a 430/2009. (VIII. 27.) Kt. határozat szerint jóváhagyott és a 85/2010. (III. 18.) Kt. határozattal, a 282/2010. (VI. 17.) Kt. határozattal valamint a 176/2011. (V. 26.) Kt. határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt – Alapító Okiratát. 1. A költségvetési szerv neve: Egyesített Szolgáltató Központ 2. A költségvetési szerv székhelye: 1173 Budapest – Rákoskeresztúr, Pesti út 170/b. 3. Az intézmény telephelyei: Csibe Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Újlak u. 112. Gólyafészek Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Kaszáló u. 50. Napraforgó Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Sági u. 5. Nefelejcs Bölcsőde 1172 Budapest - Rákoscsaba - Újtelep, Dormánd u. 21. Mirr Murr Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Gyökér u. 5. Kippkopp Bölcsőde 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Lázár deák u. 15-17. Holdsugár Gondozási Központ 1174 Budapest - Rákoshegy, Árpád fejedelem u. 57. Liget Gondozási Központ 1172 Budapest - Rákosliget, Liget sor 46. Fehér Akác Gondozási Központ 1172 Budapest - Rákoscsaba, Edző u. 24. Virágoskert Értelmi Sérültek Napközi és Átmeneti Otthona 1173 Budapest Rákoskeresztúr, Újlak u. 106. Diadal utcai Idősek Klubja 1172 Budapest – Rákoscsaba - Újtelep, Diadal u. 40. Rákoskerti Idősek Klubja 1171 Budapest - Rákoskert, Rákoskert sgt. 66. Tálaló konyha 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Akácvirág u. 49. Otthonápolási Szolgálat 1174 Budapest – Rákoshegy, Árpád fejedelem u. 57. Házasságkötő Terem 1173 Budapest – Rákoskeresztúr, Csabai út 20. Családi és Társadalmi Rendezvények Háza 1173 Budapest - Rákoskeresztúr, Csabai út 20. Leányfalui Tábor – Leányfalu, Móricz Zsigmond u. 265. Káptalanfüredi Tábor Soltvadkerti Üdülő – Soltvadkert, Gerbera u. 19-21. Balatonfenyvesi Üdülő – Balatonfenyves, Vörösmarty u. 31. 4. Az alapító szerv neve és címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata 1173 Budapest, Pesti út 165. 5. Az alapítás időpontja: 1996. január 1. 1/5

176/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete 6. Az irányító szerv neve, címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete 1173 Budapest, Pesti út 165. 7. A fenntartó szerv neve, címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata 1173 Budapest, Pesti út 165. 8. Az intézmény közfeladata: Szociális, gyermek- és ifjúságvédelmi közszolgáltatás 9. Az intézmény létrehozásáról rendelkező határozat: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének 430/2009. (VIII.27.) Kt. határozata 10. A költségvetési szerv működési területe: Budapest Főváros XVII. kerülete 11. A költségvetési szerv gazdálkodási jogköre: Önállóan működő költségvetési szerv 12. A költségvetési szerv besorolása a tevékenység jellege alapján: (hatályon kívül helyezve) 13. Az intézmény ágazati azonosítója: S0013643 14. Foglalkoztatási jogviszonyok az intézménynél: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján 15. Az intézmény jogállása: Önálló jogi személy 16. Az intézmény vezetőjének megbízási rendje: Megbízó: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete A megbízás időtartama: határozott idejű A megbízás módja: nyilvános pályázat kiírása a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően 17. Az intézmény képviseletére jogosult személy: Intézményvezető 18. Meghatározó alaptevékenység szakágazata: 889900

Máshova nem sorolható egyéb szociális ellátás, bentlakás nélkül 2/5

176/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete Az intézmény állami feladatként ellátandó egyéb tevékenységei: 873012 873025 889101 856012 856013 889922 889921 881011 881012 881013 889923 841228 869020 869037

Időskorúak átmeneti ellátása Fogyatékossággal élők átmeneti otthoni ellátása Bölcsődei ellátás Korai fejlesztés, gondozás Fejlesztő felkészítés Házi segítségnyújtás Szociális étkeztetés Idősek nappali ellátása Demens betegek nappali ellátása Fogyatékossággal élők nappali ellátása, fogyatékos gyermekek fejlesztő felkészítése Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás Szociális szolgáltatások területi igazgatása és szabályozása Otthoni (egészségügyi) szakápolás Fizikoterápiás szolgáltatás

A tevékenység sajátosságai: - biztosítja a három éven aluli gyermekek napközbeni ellátását, szakszerű gondozását, nevelését; - biztosítja a szociális alapszolgáltatások keretében a rászorulók részére az étkeztetést, házi segítségnyújtást, jelzőrendszeres házi segítségnyújtást, idősek, fogyatékossággal élők, demens betegek nappali ellátását; - a személyes gondoskodás keretébe tartozó szakosított ellátások közül működteti az idősek és a fogyatékosok átmeneti intézményét; - biztosítja 0-6 éves korú fogyatékkal élő gyermekek korai fejlesztését; - biztosítja a fogyatékkal élők részére a nappali ellátás keretein belül a fejlesztő felkészítést; - működteti a házi szakápolást. Az intézmény nem állami feladatként ellátandó egyéb tevékenységei: 552001 949900 682002 562917

Üdülői szálláshely szolgáltatás M.n.s. egyéb közösségi társadalmi tevékenység Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Munkahelyi étkeztetés

A tevékenység sajátosságai: - működteti az önkormányzati tulajdonban lévő táborokat és üdülőket; - működteti a házasságkötő termet és biztosítja a családi ünnepek megrendezéséhez szükséges feltételeket. 19. Ellátandó vállalkozási tevékenység és a szabad kapacitás kihasználása érdekében végezett tevékenység köre és mértéke: Ellátandó vállalkozási tevékenység: Nincs 3/5

176/2011. (V. 26.) Kt. határozat melléklete A szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenység: Nincs 20. Pénzügyi-gazdasági feladatokat ellátó önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala 21. Az önállóan működő és az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv közötti munkamegosztás és felelősségvállalás rendje: A 266/2007. (VI. 21.) Kt. határozat VII. pontjának mellékleteként elfogadott szabályzat szerint. 22. Előirányzatok feletti rendelkezési jogosultság: Részjogkörrel rendelkező költségvetési szerv 23. Előirányzatok feletti rendelkezési jogosultság gyakorlásának rendje: A mindenkori éves költségvetési rendelet szabályai szerint 24. Feladat ellátására szolgáló térítésmentes használatba adott vagyon: 1. számú melléklet szerint 25. Vagyon feletti rendelkezési jogkör: Korlátozott, kiterjed: - Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Egyesített Szolgáltató Központja eszközeinek tartós és eseti bérbeadására, - Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Egyesített Szolgáltató Központja rendeltetésszerű működése során elhasználódott illetőleg feleslegessé vált tárgyi eszközök – kivéve ingatlan – értékesítésére.


…………………………………............ Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata mint Alapító nevében Riz Levente polgármester

4/5


Záradék: Jelen Alapító Okiratot Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 430/2009. (VIII.27.) Kt. határozattal hagyta jóvá, és a 85/2010. (III.18.) Kt. határozattal, a 282/2010. (VI. 17.) Kt. határozattal valamint a 176/2011. (V. 26.) Kt. határozattal módosította. Hatályos: 2011. július 1. A kiadmány hiteléül: Budapest, 2011. május 26.

............…….…………………………………… Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának jegyzője Dr. Rúzsa Ágnes

5/5

1. oldal, összesen: 1 PÁLYÁZATI CÉLNAK MEGFELEL

2011. ÉVI VAGY ÁTHÚZÓDÓ

1. A kisebbségi nyelv oktatása (iskolán kívül) Országos Lengyel Nyelvoktató Iskola: tanévzáró, tanévnyitó

Megfelel

2011

50 000 Ft

2. Hagyományőrző táborok-kerületi diák nyári nyelvi táborának támogatása

Megfelel

2011

50 000 Ft

50 000 Ft

Megfelel

Áthúzódó

200 000 Ft

200 000 Ft

Megfelel

Áthúzódó

50 000 Ft

50 000 Ft

Megfelel

Áthúzódó

50 000 Ft

50 000 Ft

Megfelel

2011

50 000 Ft

-

Megfelel

Áthúzódó

200 000 Ft

200 000 Ft

5/B Kapcsolattartó rendezvények szervezése, lebonyolítása más hazai települések kisebbségeivel, az anyanyelvet beszélő országgal, országokkal: 2011. június 18-27. Szent László-ünnep alkalmából nemzetközi zarándoklaton való részvétel, Szent László-zászló felszentelése Krakkóban

Megfelel

Áthúzódó

200 000 Ft

100 000 Ft

6. Könyvek megjelentetése, havilapok beindítása. E-book: lengyelmagyar elektronikus enciklopédia és szótár szerkesztése

Megfelel

2011

100 000 Ft

50 000 Ft

7. Eszközbeszerzés: a www.leki17.hu honlap szerkesztéséhez szükséges eszközbeszerzés és hardver bővítés

Megfelel

2011

200 000 Ft

TÉMA

KÉRT ÖSSZEG Ft

JAVASOLT ÖSSZEG Ft

LENGYEL KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2011-2012. év

3/A Művészeti, kulturális rendezvények szervezése, lebonyolítása: Magyar-Lengyel Baráti Kör támogatása: Karácsony, Farsang, Húsvét 3/B Művészeti, kulturális rendezvények szervezése, lebonyolítása: Diadal Úti Általános Iskola lengyel művészeti programjainak támogatása 3/C Művészeti, kulturális rendezvények szervezése, lebonyolítása: Szent Kinga Kórus támogatása 4. A kisebbségek nemzeti ünnepeinek, történelmük jelentősebb évfordulóinak megünneplése. Péceli út 228. sz. lengyel-kegyoszlop környezetének virágosítása 5/A Kapcsolattartó rendezvények szervezése, lebonyolítása más hazai települések kisebbségeivel, az anyanyelvet beszélő országgal, országokkal: Krosnói Járással való kulturális kapcsolat

Összesen:

1 150 000 Ft

-

-

Ft

Ft

Ft

700 000 Ft

1. oldal, összesen: 1

TÉMA

PÁLYÁZATI CÉLNAK 2011. ÉVI VAGY MEGFELEL ÁTHÚZÓDÓ

KÉRT ÖSSZEG Ft

JAVASOLT ÖSSZEG Ft

CIGÁNY KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2011-2012. év 1. Kisebbségi nyelv oktatása (lovari)

Megfelel

Áthúzódó

600 000 Ft

200 000 Ft

2. Művészeti, kulturális rendezvények szervezése, lebonyolítása

Megfelel

2011

800 000 Ft

200 000 Ft

3. Iskolai előkészítő, felzárkózató programok

Megfelel

2011

400 000 Ft

300 000 Ft

4. Nyári táborozás

Megfelel

2011

600 000 Ft

100 000 Ft

2 400 000 Ft

800 000 Ft

Összesen


TÉMA


KÉRT ÖSSZEG Ft

JAVASOLT ÖSSZEG Ft

ROMÁN KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2011-2012. év 1. Részvétel az Országos Román Gasztronómiai Fesztiválon

Megfelel

2011.

300 000 Ft

-

Ft

2. Román szüreti bál

Megfelel

2011.

300 000 Ft

-

Ft

3. A kisebbség nemzeti ünnepeinek megtartása, részvétel a koszorúzási ünnepségeken

Megfelel

Áthúzódó

20 000 Ft

20 000 Ft

4. Román karácsony megünneplése

Megfelel

2011.

200 000 Ft

120 000 Ft

5. Márciuska Matisor valamint a Nőnap megünneplése

Megfelel

Áthúzódó

200 000 Ft

-

6. Román Húsvét

Megfelel

Áthúzódó

60 000 Ft

7. Számítógép, monitor, nyomtató, fénymásoló igénylése

Megfelel

2011.

Összesen

önkormányzati felajánlásból 1 080 000 Ft

Ft

60 000 Ft -

Ft

200 000 Ft


TÉMA


KÉRT ÖSSZEG Ft

JAVASOLT ÖSSZEG Ft

SZLOVÁK KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2011-2012. év 1. Népdalkörök támogatása

Megfelel

Áthúzódó

600 000 Ft

250 000 Ft

2. Farsangi Bál

Megfelel

Áthúzódó

345 000 Ft

100 000 Ft

3. Szakmai minősítés megszerzésének támogatása

Megfelel

2011

430 000 Ft

-

Ft

4. Kapcsolattartó rendezvények

Megfelel

Áthúzódó

645 900 Ft

-

Ft

5. Hagyományok bemutatása

Megfelel

Áthúzódó

108 000 Ft

-

Ft

6. Kisebbségek nemzeti ünnepeinek, történelmük jelentősebb évfordulóinak megünneplése, megvalósítása

Megfelel

2011

270 000 Ft

100 000 Ft

7. Hagyományőrző táborok

Megfelel

2011

850 000 Ft

100 000 Ft

8. Eszközbeszerzés

Megfelel

2011

320 000 Ft

-

9. Mikulás ünnepség

Megfelel

Áthúzódó

130 000 Ft

10. Nyelvtanfolyam

Megfelel

Áthúzódó

378 000 Ft

-

11. Hagyományőrző tánccsoport

Megfelel

Áthúzódó

950 000 Ft

500 000 Ft

5 026 900 Ft

1 100 000 Ft

Összesen

Ft

50 000 Ft Ft



1. Kisebbségi nyelv oktatása 2. A kisebbségi hagyományok megőrzése, folytatása érdekében önszerveződő közösségek és nemzetiségi osztályok diákjai tanórán kívüli tevékenységének támogatása

Megfelel

Áthúzódó

400 000 Ft

300 000 Ft

Megfelel

Áthúzódó

355 000 Ft

300 000 Ft

3. Művészeti, kulturális rendezvények szervezése, lebonyolítása

Megfelel

Áthúzódó

135 000 Ft

100 000 Ft

4. Hagyományőrző táborok szervezése, megvalósítása

Megfelel

Áthúzódó

595 000 Ft

580 000 Ft

5. Kapcsolattartó rendezvények szervezése, lebonyolítása más, hazai települések kisebbségével és az anyaországgal

Megfelel

Áthúzódó

400 000 Ft

300 000 Ft

6. Iskolai előkészítő, felzárkóztató programok

Megfelel

Áthúzódó

20 000 Ft

20 000 Ft

7: Könyvek megjelentetése

Megfelel

Áthúzódó

90 000 Ft

TÉMA

KÉRT ÖSSZEG Ft

JAVASOLT ÖSSZEG Ft

NÉMET KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2011-2012. év

Összesen

1 995 000 Ft

-

Ft

1 600 000 Ft


TÉMA


KÉRT ÖSSZEG Ft

JAVASOLT ÖSSZEG Ft

ÖRMÉNY KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2011-2012. év 1. Látogatás a bécsi örmény mechitarista templomba és kolostorba

Megfelel

2011

200 000 Ft

-

Ft

2. Nyelvoktatás

Megfelel

Áthúzódó

50 000 Ft

-

Ft

3. Népviselet, népművészet, tánccsoport

Megfelel

Áthúzódó

200 000 Ft

200 000 Ft

450 000 Ft

200 000 Ft

Összesen


TÉMA


KÉRT ÖSSZEG Ft

JAVASOLT ÖSSZEG Ft

BOLGÁR KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2011-2012. év 1. Előkarácsonyi ünepség december 5-én

Megfelel

2011

150 000 Ft

100 000 Ft

2. Irodalmi kávéház

Megfelel

2011

200 000 Ft

-

Ft

3. Bolgár Hírek című folyóirat

Megfelel

2011

50 000 Ft

-

Ft

4. Cirill és Metód ünnepe

Megfelel

2011

100 000 Ft

100 000 Ft

5. Bulifest

Megfelel

2011

50 000 Ft

-

Összesen:

550 000 Ft

Ft

200 000 Ft



1. Görög katolikus hitéleti ünnepek a ruszinok szent zarándokhelyén, Máriapócson

Megfelel

2011

200 000 Ft

100 000 Ft

2. Rákóczi- ünnepség Sárospatakon és Borsiban

Megfelel

Áthúzódó

250 000 Ft

100 000 Ft

3. Zarándokút Alexander Duchnovics ruszin "Ébresztője" emlékhelyeire

Megfelel

2011

380 000 Ft

-

830 000 Ft

200 000 Ft

TÉMA

KÉRT ÖSSZEG Ft

JAVASOLT ÖSSZEG Ft

RUSZIN KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2011-2012. év

Összesen

Ft

a 178/2011. (V.26.) Kt. határozat 1/a melléklete

Módosító Okirat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a Piroska Óvoda Alapító Okiratát az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény és az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII.19.) Korm. rendelet tartalmi követelményeinek megfelelően – 2011. szeptember 1-jei hatállyal – az alábbiak szerint módosítja: 1. Az Alapító Okirat Preambulumában a „Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 298/2009. (V.25.) Kt. határozat szerint jóváhagyott Alapító Okiratot visszavonja, és kiadja a Piroska Óvoda mint önállóan működő költségvetési szervnek a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény és az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (XII.30.) Korm. rendelet tartalmi követelményeinek megfelelő Alapító Okiratát.” szövegrész hatályát veszti, s helyébe a „Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete kiadja a Piroska Óvoda mint önállóan működő költségvetési szervnek az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény és az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII.19.) Korm. rendelet tartalmi követelményeinek megfelelő – a 431/2009. (VIII.27.) Kt. határozat szerint jóváhagyott és a 178/2011. (V.26.) Kt. határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt – Alapító Okiratát.” szövegrész lép. 2. Az Alapító Okirat 6. pontjában az „Az irányító szerv neve, címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata 1173 Budapest, Pesti út 165.” szövegrész hatályát veszti, s helyébe az „Az irányító szerv neve, címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete 1173 Budapest, Pesti út 165.” szövegrész lép. 3. Az Alapító Okirat 11. pontjában az „A költségvetési szerv besorolása a feladatellátáshoz gyakorolt funkció szerint” címben a „besorolása a feladatellátáshoz gyakorolt funkció szerint” szövegrész hatályát veszti, s helyébe a „gazdálkodási jogköre” szövegrész lép. 4. Az Alapító Okirat 12. pontjának szövege hatályát veszti. 5. Az Alapító Okirat 19. pontjában a „2009. december 31-ig hatályos: 80111-5 Óvodai nevelés, iskolai életmódra felkészítés” és a „2009. december 31-ig hatályos: 55231-2 Óvodai intézményi étkeztetés” szövegrészek hatályukat vesztik, továbbá a 1/2

„- sajátos nevelési igényű testi fogyatékos gyermekek integrált nevelése” szövegrész hatályát veszti, s helyébe a „- sajátos nevelési igényű beszédfogyatékos gyermekek integrált nevelése” szövegrész lép. 6. Az Alapító Okirat 21. pontjában az „Ellátandó vállalkozási tevékenység és kisegítő tevékenység köre és mértéke: Nincs” szövegrész hatályát veszíti, s helyébe az „Ellátandó vállalkozási tevékenység és a szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenység köre és mértéke: Ellátandó vállalkozási tevékenység: Nincs A szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenység: Nincs” szövegrész lép. 7. Az Alapító Okirat záradékának szövege hatályát veszti, s helyébe az alábbi szöveg lép: „Jelen Alapító Okiratot Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 431/2009. (VIII. 27.) Kt. határozattal hagyta jóvá, és a …/2011. (V.26.) Kt. határozattal módosította.” 8. Az Alapító Okirat módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályosak. Budapest, 2011. május 26. …….…………………………………… Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata mint alapító nevében Riz Levente polgármester Záradék: Jelen Módosító Okiratot Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 178/2011. (V.26.) Kt. határozattal hagyta jóvá. Hatályos: 2011. szeptember 1. A kiadmány hiteléül: Budapest, 2011. május 26. …….…………………………………… Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának jegyzője Dr. Rúzsa Ágnes

2/2

a 178/2011. (V.26.) Kt. határozat 1/b melléklete

Alapító Okirat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete kiadja a Piroska Óvoda mint önállóan működő költségvetési szervnek az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény és az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII.19.) Korm. rendelet tartalmi követelményeinek megfelelő – a 431/2009. (VIII.27.) Kt. határozat szerint jóváhagyott és a 178/2011. (V.26.) Kt. határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt – Alapító Okiratát. 1.

A költségvetési szerv neve: Piroska Óvoda

2.

A költségvetési szerv székhelye: 1171 Budapest-Rákoscsaba, Pesti út 368.

3.

Az intézmény telephelye: -

4.

Az alapító szerv neve, címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata 1173 Budapest, Pesti út 165.

5.

Az alapítás időpontja: 2001. július 1.

6.

Az irányító szerv neve, címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete 1173 Budapest, Pesti út 165.

7.

A fenntartó szerv neve, címe: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata 1173 Budapest, Pesti út 165.

8.

Az intézmény közfeladata: Közoktatási közszolgáltatás

9.

Az intézmény létrehozásáról rendelkező határozat: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének 431/2009. (VIII.27.) Kt. határozata

10. A költségvetési szerv működési területe: Budapest Főváros XVII. kerülete 11. A költségvetési szerv gazdálkodási jogköre: Önállóan működő költségvetési szerv 12. A költségvetési szerv besorolása a tevékenység jellege alapján: (hatályon kívül helyezve) 13. Az intézmény OM azonosítója: 034638

1/3

14. Foglalkoztatási jogviszonyok az intézménynél: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján 15. Az intézmény jogállása: Önálló jogi személy 16. Az intézmény vezetőjének megbízási rendje: Megbízó: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselőtestülete A megbízás időtartama: határozott idejű A megbízás módja: nyilvános pályázat kiírása a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően 17. Az intézmény képviseletére jogosult személy: Óvodavezető 18. Az intézmény típusa: Óvoda 19. Az intézmény állami feladatként ellátandó tevékenységei: Meghatározó alaptevékenység szakágazata: 851020 Óvodai nevelés Az óvodában a nevelés a közoktatási törvény és a végrehajtására kiadott jogszabályi rendelkezéssel kiadott óvodai nevelés országos programját figyelembe véve elkészített és jóváhagyott helyi nevelési program, továbbá az önkormányzati intézkedési terv és az intézmény szervezeti és működési szabályzata szerint folyik. Az intézmény szakmai és pedagógiai programja megvalósítása során együttműködik más közoktatási intézményekkel.

Alaptevékenység területei: 851011 Óvodai nevelés, ellátás 851012 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése, ellátása Óvodai nevelési tevékenység sajátossága: - táplálékallergiás gyermekek integrált nevelése - sajátos nevelési igényű beszédfogyatékos gyermekek integrált nevelése 562912 Óvodai intézményi étkeztetés 20. Intézménybe felvehető maximális gyermek létszám: 145 fő 21. Ellátandó vállalkozási tevékenység és a szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenység köre és mértéke: Ellátandó vállalkozási tevékenység: Nincs A szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenység: Nincs 22. Pénzügyi-gazdasági feladatokat ellátó önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala

2/3

23. Az önállóan működő és az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv közötti munkamegosztás és felelősségvállalás rendje: 266/2007. (VI. 21.) Kt. határozat VII. pontjának mellékleteként elfogadott szabályzat szerint 24. Előirányzatok feletti rendelkezési jogosultság: Részjogkörrel rendelkező költségvetési szerv 25. Előirányzatok feletti rendelkezési jogosultság gyakorlásának rendje: A mindenkori éves költségvetési rendelet szabályai szerint 26. A feladat ellátására szolgáló térítésmentes használatba adott vagyon: 1. számú melléklet szerint 27. Vagyon feletti rendelkezési jogkör: Korlátozott, kiterjed: - a Piroska Óvoda eszközeinek tartós és eseti – helyiségeinek maximum egy évig történő - bérbeadására, - a Piroska Óvoda rendeltetésszerű működése során elhasználódott, illetőleg feleslegessé vált tárgyi eszközök – kivéve ingatlan – értékesítése. Budapest, 2011. május 26. …….…………………………………… Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata mint alapító nevében Riz Levente polgármester Záradék: Jelen Alapító Okiratot Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 431/2009. (VIII.27.) Kt. határozattal hagyta jóvá, és a 178/2011. (V.26.) Kt. határozattal módosította. Hatályos: 2011. szeptember 1. A kiadmány hiteléül: Budapest, 2011. május 26. …….…………………………………… Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának jegyzője Dr. Rúzsa Ágnes

3/3

180/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete MEGÁLLAPODÁS Amely létrejött egyrészről Név:

Budapest Főváros Önkormányzata (a továbbiakban: Használatba adó)

Cím:

1052 Budapest, Városház utca 9-11.

Képviseli:

Tarlós István, főpolgármester

másrészről Név:

Budapest Főváros Önkormányzata

XVII.

Kerület

Rákosmente

(a továbbiakban: Használatba vevő) Cím:


Képviseli:

Riz Levente, polgármester

(a továbbiakban együtt: Felek) között, az alábbiak szerint:

PREAMBULUM Felek rögzítik, hogy a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által meghirdetett KMOP-2010-3.1.1/B Belterületi csapadékvíz-elvezetés és gyűjtés projektpályázat keretében Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata, Használatba vevő 2010. évben pályázatot nyújtott be a KMOP3.3.1/B-10-2010-0003 kódszámmal, „A Pesti út 16. akna és a Balassagyarmat utca közötti csapadékcsatorna szakasz megvalósítása Rákosmentén” címmel (a továbbiakban: projekt). Használatba adó jelen szerződés aláírásával kötelezettséget vállal arra, hogy a projekt megvalósítása érdekében, a tulajdonában lévő ingatlan 2. pontban meghatározott területének használatát biztosítja a Használatba vevő részére. A Használatba vevő jelen megállapodásban foglaltak alapján jogosult a 2. pontban meghatározott terület használatára, azokon fejlesztések végrehajtására, valamint arra, hogy a támogatásból megvalósuló fejlesztéssel létrehozott létesítményeket, kapacitásokat, szolgáltatásokat (a továbbiakban együtt: Fejlesztést) a projekt befejezését követő 10. év végéig az adott régióban fenntartsa és üzemeltesse azzal, hogy a projekt megvalósítása nem jelentheti az projekttel igénybe vett közterület forgalomképtelen jellegének sérelmét. Jelen megállapodás tárgya a projekt megvalósításával összefüggő, a Használatba adó tulajdonában lévő, jelen megállapodás 1. pontban meghatározott ingatlan 2. pont szerinti területének a Használatba vevő által történő - a projekt megvalósítása érdekében biztosított – használatával, valamint a 1. pontban meghatározott ingatlanon a projekt megvalósításával létrejövő Fejlesztések tulajdonjogának rendezésével kapcsolatos rendelkezések és feltételek meghatározása.

1) Felek rögzítik, hogy a Használatba adó kizárólagos tulajdonát képezi a Budapest, XVII. ker. 125938 hrsz. alatti forgalomképtelen, közterületi besorolású ingatlan (a továbbiakban: fővárosi ingatlan). 2) Felek rögzítik, hogy Használatba vevő a fővárosi ingatlan projekt által érintett területét rendeltetésének és kizárólag a projektben meghatározott célok megvalósítása érdekében használhatja. A fővárosi ingatlan projekt által érintett területe: Budapest, XVII. ker. 125938 hrsz. alatti forgalomképtelen, közterületi besorolású ingatlan, jelen megállapodás mellékletét képező helyszínrajzon bejelölt része. Felek rögzítik, hogy Használatba vevő a használatba adott terület kapcsán a jelen megállapodás keretében biztosított használata során annak hasznosítására, további használatba, bérbe, stb. adására nem jogosult.

3) Használatba vevő tudomásul veszi, hogy a használat joga a használatba adott területen – annak közterület jellege miatt – korlátozott, annak rendeltetésszerű közterületi funkciójú használatát köteles biztosítani. A rendeltetésszerű közterületi funkciójú használat azt jelenti, hogy a fővárosi ingatlant bárki, a közutakra vonatkozó szabályok szerint használhatja. Ez a korlátozás a felújítás időtartama alatt végzett munkálatok idejére, a munkaterület lezárásának időszakára nem vonatkozik.

4) A Használatba adó kötelezettséget vállal arra, hogy a fővárosi ingatlanra jelen megállapodás hatálya alatti időszakra vonatkozóan – a közterület-használati hozzájárulások kivételével – nem köt olyan szerződést, amely a Használatba vevőt jelen megállapodás szerinti jogaiban korlátozná vagy akadályozná.

5) Használatba adó kijelenti, hogy a fővárosi ingatlan, a tulajdoni lapon szereplő ELMŰ Hálózati Kft. vezetékjogától eltekintve, per-, teher-és igénymentes, és az ingatlanra harmadik személynek nincs olyan joga, amely a Használót a használatban akadályozná vagy korlátozná, kivéve a 3. pontban körülírt közterületi funkciót, valamint a 6. pontban foglalt ún.”utcabútor szerződéseket”. 6) Felek rögzítik, hogy a Használatba adó szerződéses kötelezettségben áll az ún. utcabútor szerződések (a továbbiakban: szerződések) keretében, amellyel kapcsolatban Használatba vevő tudomásul veszi, hogy a projekt megvalósítása során a Feleknek egyeztetni kell a szerződések keretében megvalósuló utcabútor telepítésekről, áthelyezésekről, megszüntetésekről az érintett cégekkel. A Használatba vevő kijelenti, hogy az általa megvalósítani kívánt projekt nem érinti a Használatba adó ún. „utcabútor szerződéseit”, továbbá a Használatba vevő által megvalósított projekt befejezését követően a Használatba adó a megjelölt terülten valósít meg autóbusz korridor és útpálya felújítást. 2

7) Használatba adó kijelenti, hogy a fővárosi ingatlan vonatkozásában a tulajdonosi jogokból fakadó kötelezettségeit teljesíti. A fővárosi ingatlan jelen megállapodás szerint a Használatba vevő 13. pont szerinti kötelezettségein kívüli vagy azokon túli fenntartásával, üzemeltetésével és rendeltetésszerű használatával kapcsolatban felmerülő, tulajdonost terhelő költségeket a Használatba adó viseli. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Használatba vevő által megvalósított használattal összefüggésben a költségek mértéke meghaladja a rendes gazdálkodás szempontjai szerint indokolt összeget, Felek elszámolási kötelezettséggel tartoznak egymás felé.

8) Használatba adó az ingatlant a Használatba vevő által ismert állapotban, jelen megállapodás aláírását követő 30 napon belül adja a Használatba vevő birtokába, Használatba vevő ezen időponttól használhatja a használatba adott területet.

9) Felek kijelentik, hogy jelen megállapodás alapján Használatba adó Használatba vevő számára a 2) pontban foglalt célok megvalósítása és fenntartása érdekében a használatot térítésmentesen, 2011. június 10. - 2022. december 31. közötti határozott időtartamra biztosítja.

10) Felek a használat térítésmentes biztosításával összefüggésben szükségesnek tartják rögzíteni, hogy az ingatlanhoz levonható ÁFA nem kapcsolódott, ezért az ügyletet az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 14. §-a alapján ÁFA fizetési kötelezettség nem terheli.

11) A Használatba adó hozzájárul a megállapodás hatálya alatt a megvalósuló fejlesztéseket azok használatba vételi engedélyének jogerőre emelkedésével a Használatba vevő általi aktiválásához. A Használatba vevő a megvalósult fejlesztéseket saját könyveiben aktiválja. A Fejlesztés során megvalósuló ezen eredmények, kapacitások, szolgáltatások fenntartása és üzemeltetése – így különösen a rendeltetésszerű használat biztosítása, a felújítási és karbantartási kötelezettség teljesítése –, az ezzel járó összes költséggel a használat időtartama alatt Használatba vevőt terhelik. Használatba vevő kifejezetten vállalja a Fejlesztés tekintetében – a jogszabályokban előírt minimális időtartamra – kötelező jótállási és szavatossági felelősséget.

12) Felek rögzítik, hogy Használatba vevő a jelen megállapodás keretében biztosított használati jogosultsága ingatlan-nyilvántartásban történő bejegyzésére nem jogosult.

13) Felek rögzítik, hogy Használatba vevő felelős minden olyan kárért, amely a rendeltetésellenes vagy szerződésellenes használat következménye. Használatba vevő vállalja, hogy a fővárosi ingatlanban keletkezett – nem a rendeltetésszerű és/vagy szerződésszerű használattal összefüggő – károkat megtéríti.

14) Felek rögzítik, hogy Használatba adó jogosult ellenőrizni a használatot. Használatba adó követelheti a rendeltetésellenes vagy szerződésellenes használat megszüntetését. 3

15) Használatba vevő kijelenti, hogy a fővárosi ingatlanra jelen megállapodás időtartama alatt fordított értéknövelő beruházásaiért ellenértéket nem kér, megtérítési igénnyel nem él.

16) Használatba vevő köteles a Megállapodás bevezetőjében meghatározott pályázathoz kapcsolódó támogatási szerződés megkötéséről a Használatba adót tájékoztatni.

17) Felek rögzítik, hogy a megvalósítás során az egyes projektelemeknél jelentkező késedelmekkel, támogatási szerződéstől történő eltérésekkel (az ellenőrzések során feltárt hibákkal) és a támogatási szerződésben vállalt kötelezettség megszegésével okozott kárért a kárt okozó Használatba vevő a felelős. 18) Felek rögzítik, hogy jelen megállapodás nem pótolja a fővárosi ingatlanon megvalósuló fejlesztésekhez kapcsolódó engedélyezési eljárásokban szükséges tulajdonosi nyilatkozatok megadását. 19) Felek kijelentik és tudomásul veszik, hogy mivel a Fejlesztéssel érintett fővárosi ingatlan –

jellegénél és a vonatkozó jogszabályi előírásoknál fogva – forgalomképtelen, ezért Felek szándéka arra irányul, hogy a projekt megvalósítása nem jelentheti ezen fővárosi ingatlan forgalomképtelen státuszának sérelmét. Ennek megfelelően Felek tudomásul veszik, hogy a projekt megvalósulását követően a Fejlesztés eredményei a vonatkozó általános polgári jogi szabályok értelmében a fővárosi ingatlan alkotórészeivé válnak és osztani fogják a fővárosi ingatlan jogi sorsát. Mivel a projektre vonatkozó előírások értelmében a Használatba vevő által a projekt keretében beszerzett vagyontárgy a projekt fenntartási jelentés elfogadásáig csak a támogató egyedi engedélye és az 1083/2006/EK rendelet 57. cikkében meghatározott feltételek sérelme nélkül terhelhető meg vagy idegeníthető el, ezért Használatba adó tudomásul veszi, hogy a támogatott beruházással létrehozott vagyon a fenntartási időszak végéig csak a támogatási döntést hozó előzetes jóváhagyásával és a foglalkoztatási, illetve a szolgáltatási és az egyéb kötelezettségek átvállalásával, átruházásával idegeníthető el, adható bérbe illetve terhelhető meg. Erre tekintettel Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a projekt fővárosi ingatlant érintő eredményeinek tulajdonjogát a Fejlesztés megvalósulását követő 6 (hat) hónapon belül, a fentiekben leírt eljárási rend szerint, külön megállapodással fogják rendezni. 20) Felek megállapodnak, hogy jelen megállapodást kizárólag közös megegyezéssel módosíthatják. 21) Felek megállapodnak abban, hogy a Használatba adó nem jogosult a Megállapodást rendes felmondással felmondani. 22) A Használatba adó a megállapodás hatálya alatt bármikor, azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést, ha a Használatba vevő jelen megállapodásban vállalt kötelezettségeit súlyosan és ismételten megszegi. Az azonnali hatályú felmondást tartalmazó jognyilatkozat érvényességének feltétele az, hogy a felmondást tartalmazó nyilatkozat kibocsátása előtt a Használatba adó 4

eredménytelenül szólítsa fel a Használatba vevőt – írásban, 30 napos határidő egyidejű kitűzésével – a szerződésszegése, vagy annak következményei megszüntetésére. 23) Használatba vevő kötelezettséget vállal arra, hogy jelen megállapodás megszűnése esetén a Használatba adó részére az ingatlant rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban adja vissza a megállapodás megszűnésének napjával. 24) Felek rögzítik, hogy jelen megállapodás a Felek általi kölcsönös aláírásával lép hatályba és hatályát veszti – a 9. pont szerinti határozott időtartam lejártán kívül – akkor, ha a megállapodás bevezetőjében hivatkozott projekt nem valósul meg.

25) A felek képviselői kijelentik, hogy a jelen okirat aláírására megfelelő / testületi, bizottsági, jogszabályi /felhatalmazással rendelkeznek, és a megállapodást, mint akaratukkal egyezőt írják alá.

Budapest, 2011. Budapest Főváros Önkormányzata


…………………………………………… Tarlós István főpolgármester megbízásából dr. György István főpolgármester-helyettes

…………………………………..

Ellenjegyezte

………………………………… Sárádi Kálmánné dr. főjegyző


Ellenjegyezte:

………………………………… dr. Rúzsa Ágnes jegyző

5

182/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete Üdvözlőtábla látványterv 2011. május

1/1


Rákoskeresztúri Családsegítő Központ SZAKMAI PROGRAMJA

A CSSK a többször módosított szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (továbbiakban Szt.), az 1/2000. (I.7.) SZCSM rendelete, valamint annak módosítása, továbbá a többször módosított Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának 25/1998. (IV.17.) számú rendelete (továbbiakban Önk.rend.) a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról - alapján működik. A családsegítő intézmény olyan általános és speciális személyes segítő szolgáltatást végez, amelynek célja elősegíteni és hozzájárulni a szociális munka eszközeinek és módszereinek felhasználásával az egyének, a családok, valamint különböző közösségi csoportok jólétéhez és fejlődéséhez, továbbá a szociális környezetükhöz való alkalmazkodáshoz. A közösségi pszichiátriai ellátás célja pedig, hogy az általa gondozott pszichiátriai betegek integrált és teljes jogú tagjai maradjanak a társadalomnak, illetve reintegrálódjanak a közösségbe. 1. A település és az intézmény bemutatása: A XVII. kerület, más néven Rákosmente Budapest legkeletibb részén, a belvárostól légvonalban körülbelül 12 km-re helyezkedik el. Északnyugatról a XVI., nyugatról a X., délnyugatról a XVIII. kerület, délkeletről Ecser és Maglód, keletről Pécel, északkeletről pedig Nagytarcsa határolja. A főváros legnagyobb kerülete, területe 54,83 km². Lakossága megközelítőleg 85.000 fő. Népsűrűsége – többek között a sok beépítetlen zöld terület miatt – lényegesen elmarad a fővárosi átlagtól, a legkevésbé sűrűn lakott terület, ahhoz a három kerülethez tartozik, ahol 1999 főnél kevesebb él egy négyzetkilométernyi területen. A kerület 1950. január 1-jén alakult négy Budapesthez csatolt, addig önálló nagyközségből (Rákoskeresztúr, Rákoscsaba, Rákosliget, Rákoshegy). Jelenleg kilenc településrészre tagolható (Rákoskeresztúr, Rákoscsaba, Rákosliget, Rákoshegy, Rákoskert, Akadémiaújtelep, Régiakadémiatelep, Rákoscsaba-Újtelep, Madárdomb). Településszociológiai szempontból a kerület két fő részre bontható: egy centrális elhelyezkedésű lakótelepi, valamint a lakótelepet gyakorlatilag minden oldalról körülölelő, a fővároshoz csatolt kistelepülések arculatát és hangulatát a mai napig őrző kertvárosi területre. Fontos megjegyezni, hogy a fejlett országok nagyvárosaira jellemző szuburbanizációs tendencia kerületünkben különösen jól megfigyelhető. Ennek hatására a kertváros területe folyamatosan növekszik, a kerület lakossága pedig fiatalodik, mivel az újonnan beépült részekre jellemzően fiatal, kisgyermekes családok költöznek.

A kerületben tizennégy alap-, illetve középfokú oktatási intézmény található a következő megoszlásban: tíz általános iskola, két általános iskola és gimnázium, egy nyolc évfolyamos gimnázium, valamint egy szakközépiskola. A kerületben működő egészségügyi ellátások: 2 szakorvosi, 32 háziorvosi, 8 gyermekrendelő, 11 különböző szakrendelés, gyermek és felnőtt fogászat, ANTSZ és mentőállomás működik. Mindezeket több gyógyszertár és 1 gyógyászati segédeszköz bolt segíti. A kerületben található továbbá a Félút Centrum, mely szenvedélybetegeket fogad, a Yourself Alapítvány nappali és átmeneti intézménye, mely pszichiátriai betegek számára jött létre. A település önkormányzati fenntartású szociális intézményrendszere 3 intézménycsoportra különíthető el. Ezek az alábbiak:  a legtöbb intézményt, szolgáltatást magába foglaló Egyesített Szolgáltató Központ,  a Gyermekjóléti Központ  a Rákoskeresztúri Családsegítő Központ (a továbbiakban még CSSK). 1.1 A kerület települési problémái: Rákosmente egyik legnagyobb problémája a rossz közlekedés, ami a kerületből kivezető utak korlátozott kapacitása mellett a zártpályás tömegközlekedési eszközök valamint a buszsávok részbeni hiányából fakad. Az agglomerációban élő és a főváros belső kerületeiben munkát vállalt ingázók, valamint a más kerületekben dolgozó helyi lakosok nagy száma miatt a forgalom reggel és délután lelassul. Az utazással töltött idő így naponta akár három óra is lehet. A kerület másik fő problémája a kevés munkalehetőség. Mivel Rákosmente soha nem volt ipari központ, a munkavállalók közül sokan már a rendszerváltás előtt is a kerület határain kívül dolgoztak. Bár a kilencvenes évek elejétől több nagy kereskedőcég is megjelent Rákosmentén, a problémát az általuk teremtett új munkahelyek sem szűntették meg. Mindemellett a fent említett közlekedési nehézségekre hivatkozva az állást keresők egy része elutasítja azt a lehetőséget, hogy másik kerületben helyezkedjen el. A munkahellyel nem rendelkezők többsége a lakótelepen él, ahol a magas rezsiköltségek miatt már néhány hónap alatt is tetemes díjhátralék halmozható fel. Nagyobb mértékű szociális veszélyeztetettségükön túl a lakótelepen élők mentálhigiénés szempontból is hátrányt szenvednek a kertvárosban élőkkel szemben. Ennek fő oka a megélhetési problémák által okozott pszichés terhelés mellett az igazi közösségek hiánya valamint a sivárabb, lepusztultabb környezet. A lakótelepi lakosok tehát különleges odafigyelést igényelnek a kerületi segítő intézmények részéről. Polgárainak komoly feladat az optimális szociális ellátását biztosítani, akik igen különböző életkorúak, különböző családokban vagy magányosan élnek, különböző a társadalmi státuszuk, élethelyzetük, munkaerő-piaci pozíciójuk és egészségi állapotuk. Végezetül azt is érdemes megemlíteni, hogy Rákosmente – földrajzi helyzetének, illetve egyéb sajátosságainak köszönhetően – mindezidáig bizonyos védettséget élvezett a fővárost sújtó társadalmi problémák egy részével szemben (például hajléktalanság, drogfogyasztás). A közelmúlt tapasztalatai azonban arra engednek következtetni, hogy hamarosan a fenti problémák gyakoribb előfordulásával is számolnunk kell. (Szalontai,2007) Idézet a kerület szociális szolgáltatástervezési koncepciójából:

„Összhangban a „Budapesti Szociális Charta”-ban rögzítettekkel a kerületben alapvető fontosságú, hogy a helyi tradíciók megőrzése mellett a szociálpolitika eszközeivel is támasztódjék meg az itt élők biztonsága, folyamatos és kiszámítható legyen az ellátások megbízhatósága és kiegyensúlyozottsága. A kerület jövőképében az egyének és családok biztonságának növelése és a társadalmi kohézió erősítése mellett az egymással szolidaritást vállaló társadalmi csoportok jelennek meg, ahol az intézmények működésével és a szociális ellátások célzottságával növelni lehet az esélyegyenlőséget és megakadályozni az egyének vagy egyes társadalmi csoportok kiilleszkedését, kirekesztődését. A rászorulók és az egyes ellátásokat igénylők számára nyújtott szociális ellátás és védelem lehetővé teszi a zavartalan együttélést az egész kerületben és annak kisebb, belső egységeiben is. Alapelvek  A legfontosabb alapelv a szociális biztonság megőrzése, és ha szükséges annak megteremtése, annak érdekében, hogy az itt élők továbbra is otthonuknak érezzék a kerületet, és együttélésük zavartalan legyen.  A hagyományos segítőkészség és aktivitás újraélesztése és a településrészek önszerveződésének megőrzése mellett az alapelvek között szerepel a társadalmi kohézió fontosságának elismerése és a kerület integrációjának védelme.  Az esélyek egyenlőségének biztosítása azoknak az egyéneknek és társadalmi csoportoknak, akiknek ezen alapelv érvényesítése nélkül hátrányaik súlyosan növekednének.  A szociális ellátásokhoz való hozzáférésnél alapelv az egyenlő elvű elbírálás, az ellátórendszer működésének átláthatósága, a diszkriminációmentes gyakorlat és a szociális helyzetekre is hatással lévő döntések nyilvánosságra hozatala. 2.

A Rákoskeresztúri Családsegítő Központ bemutatása:

2.1 Az intézmény neve: Rákoskeresztúri Családsegítő Központ 2.2 Az intézmény székhelye, telefonszáma, e-mail címe: 1173 Budapest, Újlak u. 106. Telefonszám: 2571- 624 2536- 493 Fax,telefon: 2585- 181 E-mail: [email protected] Web: www.cssk17.hu 2.2.1 Az intézmény telephelye, telefonszáma, e-mail címe: Közösségi Pszichiátriai Ellátás 1173 Budapest, Pesti út 29. Telefonszám: 2535-244 Fax: 2535-245

E-mail: [email protected]

2.3 Az intézmény fenntartója: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzat Cím: 1173. Budapest, Pesti út 165. Telefon: 257-3333 2.4 Az intézmény működési területe/ közigazgatási behatárolása: Budapest Főváros XVII. kerülete A CSSK 1989-ben alakult és jelenleg is önálló intézményként működik a lakótelep belső részén. Elnevezése ellenére nemcsak Rákoskeresztúrt, hanem az egész kerületet ellátja. Az intézményben szakmai munkakörben jelenleg tizenegy családgondozó, három adósságkezelő, két munkavállalási tanácsadó, egy pszichológus, két külsős (szerződéses) jogász tanácsadó, valamint két szociális asszisztens dolgozik. Intézményünkben az egyéni esetkezelések túlnyomó részét a díjhátralékkal, illetve a munkavállalással kapcsolatos ügyek teszik ki. A kliensek lakóhelytípus szerinti megoszlását tekintve a lakótelepről érkezők aránya a nagyobb. (Ez – amellett, hogy számukra egyszerűbben megközelíthető az intézmény – a lakótelepen élők fent leírt problémáival magyarázható.) A családsegítő központ életében az egyéni esetkezelés mellett fontos szerepet kap a csoportos szociális munka is. Az intézmény rugalmasságát mutatja, hogy a profiljába vágó csoportok mellett a helyi szükségletekre reagálva időszakosan olyan szolgáltatásokat, programokat is felvállal, melyek nem tartoznak a törvény által előírt kötelezettségei közé. A Közösségi ellátás a fenntartó döntése alapján 2011. július 01-től a korábbi székhely intézménytől (Bp.XVII-k.Rákosmente Önkormányzat Egyesített Szolgáltató Központ) átkerülve a Családsegítő Központ feladatköréhez tartozik, ott önálló szakmai egységként továbbra is a korábbi telephelyén működik. 2.5 Az intézmény ágazati azonosítója, a szolgáltató tevékenység formája, típusa, szakfeladati besorolása: Ágazati azonosító: S0032122 A szolgáltató tevékenység formája: alapszolgáltatás (Szt.57.§ (1) bek. e.) pont) Típusa: családsegítés (Szt.64.§) Szakfeladati besorolás: 889924 (családsegítés) 889926 (közösségi szolgáltatás)

A tevékenység sajátosságai:

CSSK - tájékoztatást ad a szociális, a családtámogatási és társadalombiztosítási ellátások formáiról, az ellátáshoz való hozzájutás módjáról, - szociális, életvezetési és mentálhigiénés tanácsadást nyújt, - segítséget nyújt az egyéneknek a szociális, gyermekjóléti, gyermekvédelmi ügyeik vitelében, - meghallgatja az egyén, család panaszát és lehetőség szerint intézkedik annak orvoslása érdekében, - családgondozással elősegíti a családban jelentkező krízis, működési zavarok ill. konfliktusok megoldását. Közösségi pszichiátriai ellátás (a továbbiakban még KPE) - segítséget nyújt a pszichiátriai betegek számára egészségi és pszichés állapotuk javításában, meglévő képességeik és készségeik megtartásával illetve fejlesztésével, - továbbá a mindennapi életükben adódó konfliktusok feloldásában és problémáik megoldásában, - valamint a szociális és mentális gondozásukban és az egészségügyi ellátáshoz való hozzájutásukban. 2.6

Ellátottak köre

Az ellátási terület a teljes XVII. kerület. CSSK Az ellátottak köre nincsen külön meghatározva, mindazok taroznak ebbe a körbe, akik a kerület területén lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkező lakosok, továbbá krízishelyzetben a kerületi lakcímmel nem rendelkezők és hajléktalanok. Az ellátandó célcsoportok a teljes (fenti) ellátotti kör életkori korlátozás nélkül, továbbá egyes problémák esetén a vonatkozó törvényben (Szt.) meghatározottak szerint. KPE A szolgáltatás elsősorban azon kerületi lakosok ill. az ellátáshoz irányított pszichés problémákkal küzdők számára biztosított, akik a közösen kialakított csoportnormákkal azonosulni tudnak. Saját otthonukban élő pszichiátriai betegek vagy olyan egyének, akik eddig pszichiátriai kezelés alatt nem álltak, de érintettségük feltételezhető. 2.7 Ellátás igénybevételének módja CSSK - Alapvetően önkéntes megkeresés alapján. - A törvény szerinti jelzőrendszer jelzése alapján. - Együttműködésre kötelezés esetén (a Szt. és a kerületi szociális rendeletben meghatározottak szerint – így adósságkezelési szolgáltatás és az aktív korú nem foglalkoztatott rendszeres szociális segélyezettek beilleszkedési programja esetén) A kliensek a családsegítő intézmény szolgáltatásainak igénybevétele előtt az ügyeletes családgondozóval találkoznak, amelynek célja az első interjú- és a jogszabályban meghatározott esetnapló, valamint az adatlap felvétele. KPE

-

A szolgáltatás igénybevétele önkéntes, az ellátást igénylő kérelmére, és pszichiáter és/vagy neurológus szakorvosának javaslata alapján. A személyesen, telefonon, levélben, e-mailben történő igénybejelentést követő legkésőbb 3 napon belül (ha szükséges úgy azonnal) az ellátás koordinátora előzetes egyeztetés után személyesen keresi fel az ellátásra váró klienst. Az ellátás térítésmentesen vehető igénybe. Az ellátást igénybe vevő, valamint törvényes képviselője megállapodást köt a szolgáltatást nyújtóval.

A Rákoskeresztúri Családsegítő Központ valamennyi saját szolgáltatása ingyenesen vehető igénybe. 3.

Az intézmény szervezetére vonatkozó információk:

A vonatkozó jogszabályok által részletezett feladatokat az intézményi munkacsoportok a mellékletben csatolt organogram szerinti kapcsolatrendszerben látják el. 3.1 Az intézmény vezetőjének jogállása: A Családsegítő Központ vezetője feletti munkáltatói jogkört a Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzat Képviselő-testülete, ill. közvetlenül a Polgármester gyakorolja. Az intézményvezetőt távolléte esetén az állandó helyettese vagy írásban megbízott főállású munkatárs helyettesíti. A közösségi ellátás telephelynek szakmai és gazdálkodási munkáját a telephelyvezető közösségi koordinátor irányítja, felügyeli. A telephelyvezető felett a munkáltatói és felügyeletei jogkört a székhely intézmény vezetője vagy távollétében állandó helyettese látja el. 3.2 Az intézmény munkatársainak jogállása, munkaviszonyával kapcsolatos kérdések: A dolgozók felett a munkáltatói jogokat a Rákoskeresztúri Családsegítő Központ vezetője gyakorolja. CSSK A központ kinevezett (közalkalmazotti státuszú) dolgozói a szakmai feladatokat (jelenleg) a következő munkakörökben látják el: CSSK    

családgondozó tanácsadó-családgondozó egyéb szaktanácsadók (jogász, pszichológus) szociális segítő/asszisztens.

Nem szakmai munkakörben:

 

adminisztrátor-asszisztens technikai dolgozó (takarító)

A felsorolt munkakörök elsősorban fő- illetve részfoglalkozás keretében tölthetők be. KPE  

közösségi koordinátor (telephelyvezető) közösségi gondozó

Meghatározott feladatok ellátására megbízási szerződés formájában is lehetőség van, az egyik külsős jogi tanácsadó, továbbá a KPE orvos konzulense vállalkozói szerződés alapján végzi a munkáját. A társadalmi laikus- valamint a tiszteletdíjas segítők bevonása munkaviszonyt nem keletkeztet. 4. Az intézmény működési rendje: 4.1 Az intézmény nyitvatartása : CSSK A nyitvatartás teljes időtartama alatt az ügyeleti szolgálat folyamatos, de a nyitvatartási időn belül naponta 13-14 óra között a hivatalos félfogadás szünetel / ügyeletátadás, napi beszámoló, ebédszünet/. Ugyanakkor ebben az időtartamban is fogad az intézmény sürgős krízisügyeket és előre egyeztetett (behívott) eseteket. Nyitvatartási rend Hétfő: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek:

9 órától 18 óráig 9 órától 18 óráig 9 órától 18 óráig 13 órától 18 óráig délelőtt 9-12.30 óra között heti munkaértekezlet (team) 9 órától 18 óráig ügyelet.

A szaktanácsadások és jogsegélyszolgálat, valamint támogató csoportok pontos időpontja az ügyeleti időn belül külön kerül meghirdetésre. KPE A közösségi ellátás nyitva tartása: hétfő, kedd, szerda, péntek: 8-16 óráig, csütörtök: 12.30-16 óráig (csütörtökön az önálló szakmai egységként működő közösségi ellátás munkatársai is részt vesznek a heti munkaértekezleten). Személyesen, telefonon, e-mailben vagy levélben lehet bejelentkezni az ellátáshoz. 4.2 Intézményen belüli szakmai információcsere, valamint a vezetői beszámoltatás rendje: Team

- Heti rendszerességgel, csütörtöki napokon team-értekezletet tart az intézményvezető vagy távolléte esetén a helyettese irányításával a szakmai stáb. - A team-értekezletek állandó napirendi feladata a következő heti ügyeleti beosztás egyeztetése, az aktuális szakmai feladatok áttekintése, az előző munkahét eseteinek valamint eseményeinek értékelése, szakmai esetbeszámolók megvitatása, egyebek. - A team egyúttal a vezetői szóbeli beszámoltatás és munkaértékelés eszközéül is szolgál. - A teameken a minden szakmai egység főállású munkatársának részvétele kötelező, a részmunkaidősök a vezető által kijelölt alkalmakon számolnak be a szakmai munkájukról a stábnak. - A team napok délelőttjén az intézmény nem tart nyitva, a félfogadás szünetel. Sürgős esetben a stáb egy kijelölt tagja az értekezlet alatt a kliensek rendelkezésére áll (telefonon és/vagy személyesen). Referáló A vezető ügyeleti időben alkalmanként, de előre kihirdetett napon 13-14 óra között max. félórás tervezett időtartamban un. referáló-értekezletet hívhat össze, amelyen az adott napon szolgálatot ellátó munkatársak (fő és részmunkaidős is) megjelenése kötelező. A napi referálók feladata az előző délutáni illetve aznap délelőtti stábtagok ügyeleti és szolgáltató munkájának rövid ismertetése, napi információcsere. A referáló értekezleteket a vezető vagy távollétében a megbízott helyettese felügyeli. Beszámoló Az intézményvezető szükség szerint az általa megjelölt időpontban (de évente legalább egy alkalommal) szóban részletesen, valamennyi segítő tevékenységre kiterjedően beszámoltatja az intézmény alkalmazottait. 4.3 Az intézmény dolgozóinak munkarendje a vonatkozó jogszabályokra utalva: A Családsegítő Központ főállású dolgozóinak heti munkaideje 40 óra, amely a családgondozói és adósságkezelő-tanácsadói munkakörökben: heti 20 órában kötött heti 20 órában rugalmas időbeosztású.  

 

Kötött munkaidő keretén belül látják el az ügyeleti szolgálatot, tanácsadói munkát. A rugalmas munkaidőt a főállású családgondozók, tanácsadók saját körzetüknek, a családok igényeinek, az általuk ellátandó feladatok jellegének megfelelően osztják be. Az intézmény egyéb szolgáltatásai, csoport- és közösségi programjai szintén a rugalmas munkaidőkeretben végezendők. Ugyancsak a rugalmas munkaidőn belül vesznek részt a munkatársak a heti esetmegbeszéléseken. A belső vagy külső továbbképzéseken, egyéb szakmai rendezvényeken való részvétel elsősorban a rugalmas munkaidő terhére szervezhető. A munkatársak a végzett tevékenységükről az intézmény vezetőjének szóban és/vagy írásban rendszeresen beszámolni kötelesek. A részfoglalkozású dolgozók munkaideje konkrét megállapodás alapján a munka- vagy megbízási szerződésben kerül rögzítésre. Azokban a munkakörökben, amelyekhez területi munkavégzés nem tartozik

(így munkavállalási tanácsadó , pszichológus, szociális asszisztens, technikai dolgozók) a napi munkaidőt az intézményen belül kell letölteni. A Közösségi pszichiátriai ellátásban dolgozók heti munkaideje 40 óra, a koordinátor irányításával rugalmas időbeosztású.

4.4 Kliensek alapvető tájékoztatása a szolgáltatásokról: CSSK A bejövő új kliensek részére az elsődleges tájékoztatást a folyamatos szolgálatban működő ügyfélfogadó-pultos rendszer biztosítja. E feladatot ellátó szociális asszisztens kollégák valamennyi, a családsegítős működést, ellátást ill. szolgáltatást érintő kérdésre információval szolgálnak, egyes esetekben ehhez az ügyeletes családgondozóktól, tanácsadóktól ill. az intézményvezetőtől kérve kiegészítést. Az intézményi szolgáltatásokról, programokról a kliensváróban több helyen megtalálható információs táblák, szórólapok is tájékoztatnak. A CSSK működésével kapcsolatos valamennyi információ az intézmény honlapján (www.cssk17.hu) is hozzáférhető KPE Tájékoztatás módszerei: beszélgetések (egyéni, csoportos), közvetett megkeresés: egészségügyi, oktatási, közművelődési, nevelési intézményeken, továbbá a gyámhivatalon, munkaügyi kirendeltségeken és egyéb szociális szolgáltató intézményeken keresztül. Az intézmény alapvető ügyfélfogadási és szolgáltatási szabályait a Házirend tartalmazza, amely a több helyen kifüggesztve a székhelyen és telephelyen a kliensek számára is hozzáférhető. 5. A feladatellátás szakmai tartalma, a biztosított szolgáltatások formái, köre, rendszeressége: CSSK A családsegítés szociális vagy mentálhigiénés problémák, illetve egyéb krízishelyzet miatt segítségre szoruló személyek, családok számára az ilyen helyzethez vezető okok megelőzése, a krízishelyzet megszüntetése, valamint az életvezetési képesség megőrzése céljából nyújtott szolgáltatás. A családsegítés a személyes gondoskodást végző és a szolgáltatást igénybe vevő személy közötti együttes munkafolyamat, melynek tartalma és menete írásbeli együttműködési megállapodásban kerül rögzítésre. A megállapodás tartalmazza a szolgáltatást igénybe vevő személy problémáit, az elérendő cél érdekében megvalósítandó feladatokat, az együttműködés módját, a folyamatba bevonandó szolgáltatókat, intézményeket, a találkozások rendszerességét, a segítő folyamat várható eredményét és a lezárás időpontját. A családsegítés keretében az intézmény biztosítja:

    



a szociális, életvezetési és mentálhigiénés tanácsadást, az anyagi nehézségekkel küzdők számára a pénzbeli, természetbeni ellátásokhoz, továbbá a szociális szolgáltatásokhoz való hozzájutás megszervezését, a családgondozást, így a családban jelentkező működési zavarok , illetve konfliktusok megoldásának elősegítése, közösségfejlesztő, valamint egyéni és csoportos terápiás programok szervezését, a tartós munkanélküliek, a fiatal munkanélküliek, az adósságterhekkel és lakhatási problémákkal küzdők, a fogyatékossággal élők, a krónikus betegek, a szenvedélybetegek, a pszichiátriai betegek, a kábítószerproblémával küzdők, illetve egyéb szociálisan rászorult személyek és családtagjaik részére tanácsadás nyújtását, a családokon belüli kapcsolaterősítést szolgáló közösségépítő, családterápiás, konfliktuskezelő mediációs programokat és szolgáltatásokat, valamint a nehéz élethelyzetben élő családokat segítő szolgáltatásokat.

KPE A közösségi pszichiátriai ellátás olyan önkéntesen igénybe vehető, hosszú távú, közösségi alapú gondozás, amelynek során a gondozás és a pszicho-szociális rehabilitáció az ellátott otthonában, illetve lakókörnyezetében történik. A közösségi pszichiátriai ellátás keretében az intézmény biztosítja:  problémaelemzés, problémamegoldás,  készségfejlesztés,  pszicho-szociális rehabilitáció. Családsegítés 5.1. Szociális, életvezetési és mentálhigiénés tanácsadás A feladatellátás tartalma: A szociális, mentális vagy életvezetési problémákkal küzdő személyek, családok részére tanácsadásokat szervez, illetve tart. A vonatkozó jogszabályok (Szt. és Önk.rend.) egyes kiemelt problémacsoportok kezelését és a kapcsolódó szolgáltatások működtetését a családsegítő intézményhez rendeli. Ilyen speciális tanácsadás, szolgáltatás az előbbieknek megfelelően az adósságkezelési tanácsadás, továbbá a munkavállalási tanácsadás és az aktív korú munkanélküliek számára biztosított együttműködési program működtetése. A szociális tanácsadás során: - tájékoztatást nyújt az egyes szociális és jóléti ellátások formáiról, intézményrendszeréről, funkcióiról és igénybevételének módjáról, - információt szolgáltat az egyes ellátási formák előnyeiről, hátrányairól, - segítséget nyújt - az önálló döntés lehetőségének megtartása mellett - az ellátásban részesülő számára legmegfelelőbb ellátási forma kiválasztásában.

Az életvezetési tanácsadás keretében: - segítséget nyújt az életpályán, életútban való elakadás, illetve megtorpanás feloldásában, - segítséget nyújt a probléma feldolgozásában és a megoldási stratégia kidolgozásában, - az egészséges életmódra nevelő tanácsadásokat szervez. A mentálhigiénés tanácsadás keretében segítséget nyújt - a mentálhigiénés problémák feltárásában, kezelésében, - a családon belüli konfliktusok feltárásában, a kapcsolatok helyreállításában. A feladatellátás módja: Az ellátás módja a feladatellátás tartalmától függ. A feladatellátás rendszeressége: A feladatellátás történhet: - rendszeresen és - esetenként. 5.2 A szociális ellátásokhoz való hozzájutás megszervezése A feladatellátás tartalma: Megszervezi az anyagi nehézségekkel küzdők számára a pénzbeli, természetbeni ellátásokhoz, továbbá a szociális szolgáltatásokhoz való hozzájutást. A feladatellátás során - segítséget nyújt: - az ellátás igényléséhez szükséges dokumentumok beszerzésében, - a kérelem és a hozzá csatolandó dokumentumok kitöltésében, - az ellátásban részesülő kérésére érdekeit képviseli, - segítséget nyújt: - az elutasított kérelmek jogorvoslati kérelme benyújtásában, - a pénzbeli ellátás felhasználásához. A feladatellátás módja:

Az ellátás módja a feladatellátás tartalmától függ. A feladatellátás rendszeressége: A feladatellátás történhet: - rendszeresen és - esetenként.

5.3 Családgondozás biztosítása A feladatellátás tartalma: Segítségnyújtás a családban jelentkező működési zavarok, illetve konfliktusok megoldásában. A családgondozás során: - segítséget nyújt a szociális vagy mentálhigiénés problémák, illetve egyéb krízishelyzet miatt segítségre szoruló családok számára, - meghatározott ideig tartó folyamatos segítő kapcsolatot alakít ki és tart fenn annak érdekében, hogy a kapcsolatot igénylő fél problémái feltárhatókká, megfogalmazhatókká, ezáltal megoldási lehetőségeik kialakíthatóvá váljanak. - a családon belüli kapcsolaterősítést szolgáló közösségépítő, családterápiás, konfliktuskezelő mediációs programokat és szolgáltatásokat szervez. A feladatellátás rendszeressége: - folyamatosan. 5.4 A veszélyeztetettséget észlelő és jelzőrendszerrel kapcsolatos feladatok A feladatellátás tartalma: A családok segítése érdekében a CSSK veszélyeztetettséget és krízishelyzetet észlelő jelzőrendszert működtet. A vonatkozó jogszabály (Szt.64.§ (2) bek.) előírásai szerint a jegyző, továbbá a szociális- és egészségügyi szolgáltatók, intézmények, valamint a gyermekjóléti szolgálat (központ), a pártfogói felügyelői és a jogi segítségnyújtói szolgálat jelzi, a társadalmi szervezetek, egyházak és magánszemélyek jelezhetik a családsegítő intézménynek, ha segítségre szoruló családról, személyről szereznek tudomást. Ennek megfelelően a CSSK: - a jelzésre köteles szerveket felhívja a veszélyeztetettség jelzésére, krízishelyzet észlelése esetén az arról való tájékoztatásra,

- tájékoztatja a jelzőrendszerben részt vevő további szervezeteket és az ellátási területén élő személyeket a veszélyeztetettség jelzésének lehetőségéről, - fogadja a beérkezett jelzéseket, és felkeresi az érintett személyt, illetve családot a családsegítés szolgáltatásairól való tájékoztatás érdekében, - a veszélyeztetettség, illetve a krízishelyzet megszüntetése érdekében megteszi a szükséges intézkedéseket, - az intézkedések megtételéről tájékoztatja a jelzést tevőt, - folyamatosan figyelemmel kíséri az érintett személyt, illetve családot veszélyeztető körülményeket és a veszélyeztetett személy, illetve család szociális szolgáltatások iránti szükségleteit. Az előbbiekhez kapcsolódóan: A kapott jelzés alapján a CSSK munkatársa felveszi a kapcsolatot a szociális és/vagy mentálhigiénés problémákkal küzdő családdal, személlyel (a bejelentés alanyával) és tájékoztatja a vonatkozó problémára a családsegítés körében nyújtható szolgáltatásokról. Tekintettel arra, hogy a szakmai módszertani szabályok szerint a bejelentésnek mindig írásban is meg kell történni, ezért a jelzőrendszer tagjai számára a CSSK bejelentő nyomtatványt biztosít.

A feladatellátás rendszeressége: A feladatellátás történhet: - rendszeresen és - esetenként. A jelzőrendszer működtetésén túl a családsegítő intézmény a konkrét esetek, kliensproblémák hatékony kezelése és megoldása érdekében szükség szerint munkakapcsolatot épít ki és tart fent elsősorban az alábbi szervekkel:               

a kerületi szociális gondozás intézményeivel, a kerületi egészségügyi hálózattal, az oktatási-nevelési intézményekkel, a kerületi gyermekjóléti szolgáltatóval, az önkormányzati illetékes bizottságokkal, a polgármesteri hivatali irodákkal és azok munkatársaival, a fogyatékosok oktató, nevelő és gondozó intézményeivel, egyéb önkormányzati intézményekkel, a helyi Tisztiorvosi Szolgálattal, a rendőrséggel, foglalkoztatási szolgáltatókkal, a működő egyházakkal és szociális intézményeivel, különböző – elsősorban szociális célokra szervezett – civil szerveződésekkel, alapítványokkal, az országgyűlési és önkormányzati képviselőkkel, más fővárosi családsegítő intézményekkel.

Az együttműködés keretében biztosítani kell a szükséges információk átadását a titoktartási szabályok figyelembe vételével, továbbá a kölcsönös konzultációkat és tapasztalatcserét.

5.5 Egyéb szolgáltatások Szaktanácsadásokat nyújt és közösségfejlesztő, valamint egyéni és csoportos segítő programokat szervez a működési területén élők számára. , így: - pszichológiai tanácsadást, - jogi tanácsadást, - fejlesztőpedagógiai tanácsadást, - szülőknek, magányos időseknek közösségi programokat, - felnőtteknek korrepetálást, - egészségnevelési és életmódprogramokat. Segíti a speciális támogató, önsegítő csoportok szervezését, működtetését.

Közösségi ellátás 5.6 Problémaelemzés, problémamegoldás A feladatellátás tartalma: Pszichés állapot és életvitel felmérése. A személyes célok meghatározásának segítése, a változtatásra motiváló tényezők feltárása, problémamegoldó beszélgetések. Egyéni gondozási terv készítése A feladatellátás módja: Az ellátás módja a feladatellátás tartalmától függ. A feladatellátás rendszeressége: A feladatellátás történhet: - rendszeresen és - esetenként. 5.7 Készségfejlesztés A feladatellátás tartalma: Az életvitellel kapcsolatos tréningek szervezése vagy közvetítése, az önellátásra való képesség javítása és fenntartása. Ennek keretében stresszkezelés, kommunikációs és problémamegoldó készség javítása, a mindennapi életvitelhez szükséges készségek fejlesztése, társas kapcsolatok kialakításához való hozzásegítés.

Pszichoedukáció: tájékoztatás a betegséggel kapcsolatos tudnivalókról, az ahhoz való alkalmazkodás és kezelés teendőiről, a tünetek korai felismeréséről. A családtagok és a közvetlen környezet tájékoztatása a betegséggel kapcsolatos tudnivalókról.

A feladatellátás módja: Az ellátás módja a feladatellátás tartalmától függ. A feladatellátás rendszeressége: A feladatellátás történhet: - rendszeresen és - esetenként. 5.7 Pszicho-szociális rehabilitáció A feladatellátás tartalma: Munkához való hozzájutás és megtartás segítése, gyógyszer-compliance (gyógyszerszedés nyomon követése). A szabadidő szervezett eltöltésének segítése, szabadidős, önsegítő csoportok, támogató hálózatok szerveződésének segítése. Tanácsadás, információnyújtás az egészségügyi, szociális, gyermekvédelmi ellátások és szolgáltatások, valamint a foglalkoztatási, oktatási, lakhatási lehetőségek igénybevételéről. Hivatalos ügyek intézésében való segítségnyújtás. A feladatellátás módja: Az ellátás módja a feladatellátás tartalmától függ. A feladatellátás rendszeressége: A feladatellátás történhet: - rendszeresen és - esetenként. Az 5. pontban részletezett intézményi működési célok megvalósításában az egyes munkaköri leírásokban rögzítettek szerint, továbbá az intézményvezető felkérése alapján vesznek részt az intézményben dolgozók. A családsegítős feladatok ellátása családgondozói, tanácsadói (pl. jogászi, pszichológusi, munka- és pályaválasztási, adósságkezelői, fejlesztő pedagógusi), valamint szociális segítői (asszisztens, szakasszisztens) munkakörben történik. A közösségi pszichiátriai ellátás közösségi koordinátori és közösségi gondozói munkakörben folyik. A munkavégzésben a szociális munka, mint szakma elméleti és módszertani ismeretei, továbbá jogszabályi keretei és a szakmai etikai kódexben rögzített szabályok az irányadók.

A családsegítés keretében végzett tevékenység – a szolgáltatást igénybe vevő érdekében, mások személyiségi jogainak sérelme nélkül – a szükséges mértékig kiterjed az igénybe vevő környezetére, különösen családjának tagjaira. A megelőző tevékenysége körében szakmai együttműködésre törekszik a kerületi társintézményekkel, így elősegítve a veszélyeztetettséget és krízishelyzetet észlelő és jelző rendszer működtetését. 5.8

Az intézmény működési jellemzői: Nyitottság: Az intézményt mindenki felkeresheti származásra, társadalmi helyzetre, nemre, szexuális orientációra, korra, meggyőződésre vagy a társadalmi hozzájárulás mértékére való tekintet nélkül. Önkéntesség és együttműködés: Az intézmény igénybevétele önkéntes. Az állampolgár /család, csoport/ problémáinak megoldásához segítséget kér, vagy a felajánlott segítséget elfogadja. A segítő kapcsolat alapján létrejött segítő együttműködés során mindkét félnek konkrét lépéseket kell tennie a problémák megoldása, a kedvezőtlen körülmények elhárítása érdekében. A család egészének, társadalmi környezetének egységes rendszerű szemlélete: Az intézmény a családot, mint alapvető közösséget kezeli, a családok egy-egy tagjának nyújtott segítséget a család belső viszonyára tekintettel biztosítja. A belső és külső környezeti erőforrások fokozásával a család összetartó erejének növelésére, a hiányzó funkciók pótlására törekszik.

6.

A feladatellátás egyéb jellemzői:

Intézményünkkel segítő kapcsolatban állók többsége (2008-ban 73%) Rákoskeresztúr és Rákoshegy lakója. Ez az adat részben az egyszerűbb elérhetőséggel magyarázható, de a forgalmi nyilvántartásaink azt is jelzik, hogy például a nagyobb részben lakótelepen élő rákoskeresztúri klienseink leggyakoribb problémája közvetlenül a lakhatásukkal áll összefüggésben (pl. rezsihátralék). Családsegítőnket felkereső kliensek un. hozott problémái évek óta az alábbi számarány szerinti jellemzőket mutatják:

anyagi > információhiányból eredő > foglalkoztatással kapcsolatos > lelki-mentális > gyermeknevelési > ügyintézéshez segítségkérés > családi-kapcsolati > egészségkárosodás következménye > életviteli > családon belüli bántalmazás 6.1

A családsegítő szolgáltatás működési rendje:

Az új kliensekkel az ügyeletes családgondozó készít első interjút, s felveszi az esetnaplót. Amennyiben a megoldásra váró probléma többszöri találkozást, hosszabb segítő kapcsolatot igényel, úgy az eset felelős családgondozója is az első segítő beszélgetést és adatfelvételt intéző ügyeletes munkatárs lesz. Amennyiben egyéb szakmai okból az ügy később más családgondozó bevonását (esetátadás) teszi indokolttá, azt mindig a heti team ülés beleegyezésével lehet végrehajtani. Ha az ügy jellege szükségessé teszi, úgy szakmai tanácsadók (pl. adósságkezelő, munkavállalási tanácsadó, pszichológus, jogász) is bekapcsolódnak a segítő folyamatba. A családgondozó és tanácsadók közötti szakmai egyeztetés, információcsere formái: team esetmegbeszélés, referáló vagy alkalmi személyes egyeztetés. A esetről az 1/2000 SzCsM rendelet melléklete szerinti kötelező nyilvántartásokat vezetik (esetnapló, forgalmi napló) a munkatársak. Az előbbiek mellett az ügyre vonatkozó valamennyi feljegyzés, irat stb. név és nyilvántartószám szerinti kartonokban van tárolva, amit a kliensektől elzárt helyen (dolgozói szoba) tartunk. Valamennyi kliensünk, aki segítő kapcsolatba kerül intézményünkkel a számítógépes adatnyilvántartó rendszerben a legfontosabb adatai alapján (név, lakcím, a szociális segítőjének neve, a segítő kapcsolatok időpontjai) lesz regisztrálva ill. kap nyilvántartószámot. A számítógépes adatnyilvántartó rendszerbe csak az adatbevitelt végző szoc. asszisztensek, a rendszert karbantartó belső szociális munkatárs, valamint az intézmény vezetője léphet be. Intézményünkben a szociális munka mindhárom módszerét alkalmazzuk a megoldásra váró kliensproblémák kezelésénél. A hazai szociális szakma hagyományaihoz alkalmazkodva munkatársaink legnagyobb részben az ún. egyéni esetkezelést, tehát a problémahordozó kliens és segítője közötti személyes együttműködésre épülő segítségnyújtás gyakorlatát alkalmazzák. Ugyanakkor az európai szociális munkában az elmúlt évtizedekben bekövetkezett paradigmaváltáshoz igazodva családsegítőnkben is egyre nagyobb szerepet szánunk például az egyéneknek nyújtott személyes segítést és tanácsadást kiegészítő, s egyben annak hatékonyságát jelentősen növelni képes „csoportozásnak”. Ezek a módszerek az esetek nagyobb részében egymás mellett, egymást kiegészítve működnek egy problémamegoldó folyamaton belül. 6.2

A közösségi pszichiátriai ellátás működésének módja

A szolgáltatás igénybevétele önkéntes, az ellátást igénylő kérelmére, és pszichiáter és/vagy neurológus szakorvosának javaslata alapján történik. A személyesen, telefonon, levélben, e-mailben történő igénybejelentést követő legkésőbb 3 napon belül (amennyiben szükséges azonnal) az ellátás koordinátora előzetes egyeztetés után személyesen keresi fel az ellátásra váró klienst.

A pszichiátriai betegek közösségi ellátása térítésmentesen vehető igénybe. Az ellátás igénybevételéről a szolgáltatást nyújtó, illetve az ellátást igénybe vevő, valamint az ellátást igénybe vevő törvényes képviselője megállapodást köt. 6.3

Egyéni segítségnyújtásai formák: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

6.4

Családgondozás, egyéni szociális munka Adósságkezelési tanácsadás Munkavállalási tanácsadás Pályaválasztási tanácsadás, képesség felmérés Pszichológiai tanácsadás Jogi tanácsadás Mediáció

Csoportokban végzett segítő szolgáltatások: CSSK: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Baba-mama csoport Híd csoport (magányosok klubja) Életmód Klub Kismamák „csevegő” klubja Álláskereső teaház Adósságkezelési tréning (felkészítő) csoport

KPE: 7. Hétindító és hétzáró csoport 8. Kreatív csoport 9. Stresszoldó torna 10. Relax csoport

7.

Belső szabályzatok:

Az intézmény működését az Alapító Okirat, a Működési Engedély, a Szervezeti és Működési Szabályzat határozza meg. A fenntartó az intézmény vezetőjét évente írásban ill. szóban beszámoltatja a vizsgált tárgyévi tevékenységről. Az intézmény szakmai működésében kiemelten a belső adatkezelési szabályzat, valamint a Szociális Munka Szakmai Etikai Kódexében foglaltak betartása kötelező valamennyi alkalmazott számára. A titoktartási kötelezettség az összes kinevezett és megbízásos munkaviszonyban álló munkatárs, valamint az intézményben egyéb jogviszonyban alkalmazásban álló külsős dolgozó , illetve ott a gyakorlati idejét töltő hallgató számára kötelező előírás. Budapest, 2011. május

Melléklet: szervezeti ábra (organogram)

Családsegítõ Központ szervezeti felépítése intézményvezetõ

szociális asszisztens

Újlak u. 106. telephely

adminisztrátor

technikai dolgozó részfoglalkozású szociális asszisztens

adósságkezelési csop.

munkavállalási csop.

adósságkezelési csoportvezetõ intézményvezetõ helyettes

munkavállalási tanácsadó

adósságkezelési tanácsadó

munkavállalási tanácsadó

adósságkezelési tanácsadó részmunkaidõs családgondozói csop.

jogi tanácsadók részmunkaidõs

családgondozó

családgondozó

jogász vállalkozó

családgondozó

családgondozó

jogász megbízásos

családgondozó

családgondozó

családgondozó

családgondozó

családgondozó részmunkaidõs

családgondozó részmunkaidõs

pszichológus részmunkaidõs közösségi pszichiátriai ellátás

közösségi koordinátor

közösségi gondozó

közösségi gondozó

Pesti út 29. telephely

186/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 1.sz. melléklet

EGYSÉGES SZERKEZETŰ ALAPÍTÓ OKIRAT Alulírott Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.), mint a Rákosmente Városüzemeltető, Kivitelező, Karbantartó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság egyedüli tagja, a Társaság 2010. június 03. napján kelt alapító okiratát annak 2010. november 05. napján kelt alapítói határozatokkal történt módosításával együtt, egységes szerkezetbe foglalom és a következők szerint módosítom (változások dőlt betűvel, vastagon szedve): 1./ A Társaság Alapítója/egyedüli tagja: cégnév: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata cégjegyzékszám: 01-09-685488 székhely: 1173 Budapest, Pesti út 165. képviseletre jogosult neve: Riz Levente polgármester 2./ A Társaság cégneve: Rákosmente Városüzemeltető, Kivitelező, Karbantartó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság A társaság rövidített neve: Rákosmente Kft. A társaság saját cégneve alatt jogképes, jogokat szerezhet, és kötelezettségeket vállalhat, így különösen tulajdont szerezhet, szerződést köthet, pert indíthat és perelhető. 3./ A Társaság székhelye: 1173 Budapest, Gyökér u. 20. 4./ A Társaság tevékenységi köre: Főtevékenység: Lakó és nem lakó épület építése Egyéb tevékenységi körök: Növénytermesztési szolgáltatás Irodabútor gyártása Konyhabútorgyártás Egyéb bútor gyártása Szennyvíz gyűjtése, kezelése Nem veszélyes hulladék gyűjtése Szennyeződésmentesítés, egyéb hulladékkezelés Épületépítési projekt szervezése Egyéb m.n.s. építés Bontás Villanyszerelés Víz-, gáz-,fűtés-,légkondicionáló-szerelés Egyéb épületgépészeti szerelés Vakolás Épületasztalos-szerkezet szerelése Padló-, falburkolás Festés, üvegezés Egyéb befejező építés m.n.s. Tetőfedés, tetőszerkezet-építés Egyéb speciális szaképítés m.n.s. Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás Egyéb szoftverkiadás Információ-technológiai szaktanácsadás

1


Adatszolgáltatás, web-hoszting szolgáltatás Saját tulajdonú ingatlan adásvétele Saját tulajdonú bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése Ingatlanügynöki tevékenység Ingatlankezelés Üzletvezetés Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás Mérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás Reklámügynöki tevékenység M.n.s. egyéb szakmai tudományos, műszaki tevékenység Építményüzemeltetés Általános épülettakarítás Egyéb épület-, ipari takarítás Egyéb takarítás Zöldterület-kezelés 5./ A Társaság működésének időtartama: A Társaság határozatlan időtartamra jön létre. A Társaság üzleti évei a mindenkori naptári évvel egyeznek meg. 6./ A Társaság törzstőkéje és a törzsbetét: A társaság törzstőkéje 10.000.000.-Ft azaz (tízmillió forint), amelyből 6.000.000,- Ft pénzbeli hozzájárulás, 4.000.000,-Ft nem pénzbeli hozzájárulás (adós által elismert követelés). A tag törzsbetétje a következő: 10.000.000.-Ft azaz (tízmillió forint), amelyből 6.000.000,- Ft pénzbeli hozzájárulás, 4.000.000,-Ft nem pénzbeli hozzájárulás (adós által elismert követelés). . A Társaság törzstőkéjét a Tag teljes egészében a Társaság rendelkezésére bocsátotta. A Társaság Tagja a törzsbetét szolgáltatáson kívül egyéb vagyoni értékű szolgáltatásra (mellékszolgáltatás) nem köteles. Pótbefizetést az Alapító Okirat kötelező jelleggel nem ír elő. 8./ A Tag üzletrésze A Tag üzletrésze a törzstőke százalékában: 100%. A Tagnak csak egy üzletrésze lehet. Az egyszemélyes társaság saját üzletrészét nem szerezheti meg. Az üzletrészt – annak egyidejű felosztása mellett – át lehet ruházni, ha az Alapító/Tag a törzsbetétet teljes mértékben befizette. Az üzletrész a megszűnt tag jogutódlása esetén osztható fel. Ha az egyszemélyes társaság az üzletrész felosztása vagy a törzstőke emelése folytán új taggal egészül ki és így többszemélyes társasággá válik, a tagok kötelesek az alapító okiratot társasági szerződésre módosítani.

2


9./ Az Alapító A Társaságnál taggyűlés nem működik, a taggyűlési hatáskörbe tartozó kérdésekben a Tag határozattal és erről a vezető tisztségviselő(ke)t írásban értesíti. A Tag kizárólagos hatáskörébe tartoznak a következők: a.) a számviteli törvény szerinti beszámoló jóváhagyása, ideértve az adózott eredmény felhasználására vonatkozó döntést, b.) osztalékelőleg fizetésének elhatározása, c.) pótbefizetés elrendelése és visszatérítése, d.) az üzletrész kívülálló személyre történő átruházásánál a beleegyezés megadása, e.) üzletrész felosztásához való hozzájárulás és az üzletrész bevonásának elrendelése, f.) az ügyvezető megválasztása, visszahívása és díjazásának megállapítása, g.) a felügyelő bizottság tagjainak megválasztása, visszahívása, díjazásának megállapítása, h.) a könyvvizsgáló megválasztása és visszahívása és díjazásának megállapítása, i.) olyan szerződés megkötésének jóváhagyása, amelyet a Társaság saját tagjával, ügyvezetőjével vagy azok közeli hozzátartozójával, illetve élettársával köt, j.) az ügyvezetők, a felügyelő bizottsági tagok, illetve a könyvvizsgáló elleni követelések érvényesítése, k.) a társaság beszámolójának, ügyvezetésének, gazdálkodásának könyvvizsgáló által történő megvizsgálásának elrendelése, l.) az elismert vállalatcsoport létrehozásának előkészítéséről és az uralmi szerződés tervezetének tartalmáról való döntés, az uralmi szerződés tervezetének jóváhagyása, m.) a társaság jogutód nélküli megszűnésének, átalakulásának elhatározása, n.) a társasági szerződés/alapító okirat módosítása, o.) a törzstőke felemelésének és leszállításának elhatározása, p.) törzstőke emelés esetén a tagok elsőbbségi jogának kizárása, q.) törzstőke emelés során az elsőbbségi jog gyakorlására jogosultak kijelölése, r.) törzstőke felemelésekor, illetve az elsőbbségi jog gyakorlása esetén a törzsbetétek arányától való eltérés megállapítása, s.) a törzstőke leszállításakor a törzsbetétek arányától való eltérés megállapítása, továbbá t.) mindazon ügyek, amelyeket törvény vagy a társasági szerződés a taggyűlés kizárólagos hatáskörébe utal. A Társaság és a Tag közötti szerződés érvényességéhez a szerződés írásba foglalása szükséges. Az ügyvezetőnek a Tag által hozott minden határozatot azonnal be kell vezetni a határozatok könyvébe. Budapest Főváros XVII. Kerület Rákosmente Önkormányzata, mint egyedüli tag (a továbbiakban: Tag) a Társaságot érintő, - a megválasztással, illetve kinevezéssel kapcsolatos ügyek kivételével – a hatáskörébe tartozó döntés meghozatalát megelőzően köteles a vezető tisztségviselők, valamint a felügyelő bizottság írásos véleményét megismerni. Halaszthatatlan döntés esetében a vélemény beszerzése rövid úton (pl. távbeszélő, fax, e-mail) is történhet, azonban az így véleményt nyilvánító személy nyolc napon belül köteles véleményét írásban is a Tag rendelkezésére bocsátani.

A felügyelő bizottság véleményének kikérése, a felügyelő bizottság elnöke útján történik, aki a vélemény kialakítása érdekében köteles a felügyelő bizottságot (a felügyelő bizottság ügyrendjében meghatározott módon) a napirend megjelölése mellett olyan időpontban összehívni, hogy a felügyelő bizottság véleménye a Tag részére, döntését megelőzően rendelkezésre álljon. A felügyelő bizottság a véleményét a felügyelő bizottság elnöke útján küldi meg a Tag részére.

3


10./ Ügyvezető: A Társaság ügyeinek intézését és képviseletét az ügyvezető látja el. Az ügyvezető vezető tisztségviselőnek minősül. Az ügyvezető a Társaság tevékenységét a jelen Alapító Okiratban foglaltakkal, a Tag mindenkori határozataival, a Társaság belső ügyrendjével és szabályzataival, valamint a hatályos jogszabályokkal összhangban, a felelős vezetőtől elvárható szakértelemmel és gondossággal köteles irányítani. A Társaság ügyvezetője: Név: Szluka Imre Péter Anyja neve: Dunai Irén Lakóhelye: 1171 Budapest, Gömbvirág utca 15. Az ügyvezető megbízatásának időtartama 2011. június 1. napjától 2013. szeptember 30. napjáig határozott időtartamra szól. A Társaság munkavállalóival szemben a munkáltatói jogokat az ügyvezető gyakorolja. Az ügyvezetőnek a 2007. évi CLII. Tv. 3. § (3) bekezdés e) pontjában foglaltak szerint vagyonnyilatkozatot kell tennie. A Tag az ügyvezető hatáskörét elvonhatja és részére írásban utasítást adhat. Ezekben az esetekben a tag döntése mentesíti az ügyvezetőt a Gt. 30.§-ban meghatározott felelősség alól. Az Alapító évente napirendre tűzi a vezető tisztségviselő(k) előző üzleti évben végzett munkájának értékelését, és határoz az ügyvezető részére megadható felmentvény tárgyában. A felmentvény megadásával az Alapító igazolja, hogy az ügyvezető az értékelt időszakban munkáját a gazdasági társaság érdekeinek elsődlegességét szem előtt tartva végezte. A felmentvény hatálytalanná válik, ha utólag a bíróság jogerősen megállapítja, hogy a felmentvény megadására alapul szolgáló információk valótlanok vagy hiányosak voltak. 11./ Cégjegyzés A Társaság cégjegyzése akként történik, hogy a képviseletre jogosult az előírt, előnyomott vagy nyomtatott cégszöveg alá a nevét önállóan írja. Az ügyvezető önállóan jogosult jegyezni a céget. 12./ A felügyelő bizottság öt (5) tagból áll. 1.-Nagy Anikó Gizella Lakcím: 1173 Budapest, Kistanya u. 22/B. Anyja neve: Sándor Gizella 2.-Kleinheincz Gábor Lakcím: 1103 Budapest, Petröczy u. 66/E. Anyja neve: Kloska Mária 3.-Ruthner György Lakcím: 1173 Budapest, Kis u. 3. Anyja neve: Antal Anna Aranka

4


A felügyelő bizottsági tagok megbízatásának időtartama 2010. november 01. napjától 2014. október 31. napjáig szól. A felügyelő bizottság tagjainak a 2007. évi CLII. Tv. 3. § (3) bekezdés e) pontjában foglaltak szerint vagyonnyilatkozatot kell tennie. 13./ Könyvvizsgáló A Társaság könyvvizsgálója: PR Kontír Audit Kft. Cégjegyzékszám: 01-09-690332 Székhely: 1115 Budapest, Bartók Béla út 22. 152/H Adószám: 12517259-2-43 Személyében felelős könyvvizsgáló: Szigeti Ilona Gyöngyi (an.: Büki Éva) lakcím: 1026 Budapest, Garas u. 24/B, Magyar Könyvvizsgáló Kamara tagszám: 004046. A könyvvizsgáló megbízatása 2009. június 19. napjától 2013. szeptember 30. napjáig tart. 14./ A Társaság megszűnése A Társaságot jogutód nélküli megszűnése esetében a hitelezők kielégítése után fennmaradó vagyon az Alapítót illeti meg. 15.) Egyéb rendelkezések A jelen egységes szerkezetű Alapító Okiratban nem szabályozott kérdésekben a Gazdasági társaságokról szóló módosított 2006. évi IV. törvényben foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni, továbbá a Polgári Törvénykönyv szabályait. A társaság tagja ezen alapító okiratot megismerte és jóváhagyólag aláírta. Budapest, 2011. május ….

………………..…………. Alapító képviselője Riz Levente polgármester

Ellenjegyzésemmel tanúsítom, hogy jelen egységes szerkezetbe foglalt társasági szerződés egységes szerkezetbe foglalt szövege megfelel a létesítő okirat módosítások alapján hatályos tartalmának. Ellenjegyzem Budapesten 2011. május ... napján: ……………………………. Dr. Kheireddine Abbas Antal ügyvéd Iroda: 1106 Budapest, Fehér út 3.

5


TAGJEGYZÉK Rákosmente Városüzemeltető, Kivitelező, Karbantartó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 1173 Budapest, Gyökér u. 20., cégjegyzékszám:01-09-685488) I. A társaság tagja: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (székhelye: 1173 Budapest, Pesti út 165.) A törzsbetét összege: 10.000.000,- Ft (tízmillió forint), amelyből 6.000.000,- Ft pénzbeli hozzájárulás, 4.000.000,- Ft nem pénzbeli hozzájárulás (adós által elismert követelés). Pótbefizetés: nincs Mellékszolgáltatás: nincs

II.

A társaság törzstőkéjének mértéke: 10.000.000,- Ft (tízmillió forint), amelyből 6.000.000,- Ft pénzbeli hozzájárulás, 4.000.000,- Ft nem pénzbeli hozzájárulás (adós által elismert követelés).

II. Az üzletrész átruházása A tagnak csak egy üzletrésze lehet. Az egyszemélyes társaság saját üzletrészét nem szerezheti meg. Az üzletrészt – annak egyidejű felosztása mellett – át lehet ruházni, ha az Alapító/Tag a törzsbetétet teljes mértékben befizette. Az üzletrész a megszűnt tag jogutódlása esetén osztható fel. Ha az egyszemélyes társaság az üzletrész felosztása vagy a törzstőke emelése folytán új taggal egészül ki és így többszemélyes társasággá válik, a tagok kötelesek az alapító okiratot társasági szerződésre módosítani. Budapest, 2011. ………… … ……………………………… Szluka Imre Péter ügyvezető


MEGÁLLAPODÁS kötelezően elvégzendő és önként vállalt önkormányzati közfeladatok, illetve közszolgáltatások ellátására Amely létrejött egyrészről: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata, (a továbbiakban: Önkormányzat) Képviseletében: Riz Levente polgármester Címe: 1173 Budapest, XVII. kerület Pesti út 165. másrészről Rákosmente Városüzemeltető, Kivitelező, Karbantartó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság, (a továbbiakban: Rákosmente Kft.) Képviseletében, mint cégjegyzésre jogosult: Szluka Imre ügyvezető Székhelye: 1173 Budapest, XVII. kerület Gyökér u. 20. Cégjegyzék száma: 01-09-685488 (a továbbiakban Önkormányzat és Rákosmente Kft. együttesen: Felek). között az alulírott helyen és időben az alábbi feltételek mellett: PREAMBULUM A helyi önkormányzatoktól szóló 1990. évi LXV. törvény 8.§-ában foglalt és a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 2/A.§-ában foglalt rendelkezésekre figyelemmel, az Önkormányzat által kötelezően elvégzendő és az önként vállalt közfeladatok, illetve közszolgáltatások ellátása, valamint az önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanokkal kapcsolatos egyes feladatok teljesítése érdekében Felek az alábbi megállapodást kötik: 1.

Fogalmak meghatározása

1.1 a)

A jelen megállapodás alkalmazása során önkormányzati tulajdonú ingatlannak minősül: az Önkormányzat kizárólagos tulajdonában álló forgalomképes ingatlan (pl.: lakások, nem lakás céljára szolgáló helyiségek, mezőgazdasági és egyéb ingatlanok), az Önkormányzat kizárólagos tulajdonában lévő korlátozottan forgalomképes ingatlan (pl.: közművek, intézmények, és középületek, helyi önkormányzati rendeletben meghatározott egyéb ingatlanok), az Önkormányzat kizárólagos tulajdonában lévő forgalomképtelen ingatlan (pl.: helyi közutak, terek, parkok és minden más, amelyet törvény, vagy az Önkormányzat forgalomképtelennek nyilvánít), az Önkormányzat és harmadik személy osztatlan közös tulajdonban lévő forgalomképes ingatlan.

b) c) d)

1.2 Beruházás a tárgyi eszköz beszerzése, létesítése, saját vállalkozásban történő előállítása, a beszerzett tárgyi eszköz üzembe helyezése, rendeltetésszerű használatbavétele érdekében az üzembe helyezésig, a rendeltetésszerű használatbavételig végzett tevékenység (szállítás, vámkezelés, közvetítés, alapozás, üzembe helyezés, továbbá mindaz a tevékenység, amely a tárgyi eszköz beszerzéséhez hozzákapcsolható, ideértve a tervezést, az előkészítést, a lebonyolítást, a hitel-igénybevételt, a biztosítást is); beruházás a meglévő tárgyi eszköz bővítését, rendeltetésének megváltoztatását, átalakítását, élettartamának, teljesítőképességének közvetlen növelését eredményező tevékenység is, az előbbiekben felsorolt, e tevékenységhez hozzákapcsolható egyéb tevékenységekkel együtt. 1.3 Felújítás tárgyi eszköz egészére, illetőleg egy vagy több főszerkezetére kiterjedő, időszakonként szükségessé váló olyan általános javítási építés-szerelési munkák végzése, amelyek az eredeti műszaki állapotot - megközelítőleg vagy teljesen - visszaállítják, illetőleg az eredeti használhatóságot,

1 / 10


üzembiztonságot az egyes szerkezetek, berendezések kicserélésével vagy az eredetitől eltérő kialakításával növelik. A felújítás lehet: teljes felújítás: a műszaki állapot alapján szükséges, a tárgyi eszköz egészére kiterjedő külső-belső javítási munkák elvégzése, részleges felújítás: a tárgyi eszköz legalább egy főszerkezetére kiterjedő, teljes felújításnak nem minősülő, de abba belátható időn belül beilleszthető általános javítási munkák elvégzése, korszerűsítés: a központi fűtő- és melegvíz-szolgáltató berendezésnek az energiaracionalizálással, illetőleg a levegőtisztaság-védelemmel összefüggő átalakítása vagy kicserélése. 1.3 A jelen megállapodás alkalmazása során fenntartásnak minősül az önkormányzati ingatlanokkal és az ahhoz kapcsolódó ingóságokkal kapcsolatos üzemeltetési, karbantartási, felújítási, tűz- és biztonságvédelmi tennivalók ellátása, melynek keretében az önkormányzati vagyon állagának és értékének a megőrzése, védelme és lehetőség szerinti gyarapítása a cél. 1.4 A jelen megállapodás alkalmazása során üzemeltetésnek minősül az önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok, az ingatlanok helyiségeinek és területeinek, valamint az ingatlanokban lévő központi berendezések rendeltetésszerű használatához folyamatosan szükséges üzembentartói feladatok ellátása, beleértve az energetikai feladatokat, a házfelügyelői szolgáltatások biztosítása, és az ingatlanok üzemeléséhez szükséges egyéb szolgáltatások biztosítása. (Az önkormányzat fenntartásában lévő költségvetési szervek által használt ingatlanokkal kapcsolatos, valamint az önkormányzati tulajdonú béringatlanokon a bérlőkre nem vonatkozó közüzemi díjakat az Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, illetve az önállóan gazdálkodó költségvetési szervek fizetik meg a szolgáltatók felé.) 1.5 A jelen megállapodás alkalmazása során karbantartásnak minősül a tárgyi eszköz állagának és rendeltetésszerű használhatóságának biztosítása érdekében szükséges, a tulajdonosok közösségét terhelő megelőző és felújításnak nem minősülő javítási munkák elvégzése, illetőleg egyes közösségi berendezések cseréje. Azonnali hibaelhárítás: az életveszélyt okozó, továbbá a tárgyi eszköz állagát károsító és rendeltetésszerű használatát lényegesen akadályozó, azonnali beavatkozást igénylő hibák és hiányosságok haladéktalan eseti a Rákosmente Kft. tudomásszerzésétől számított 24 órán belül történő megszüntetése. Eseti karbantartás: amely a tárgyi eszköz állagát veszélyeztető, de rendeltetésszerű használhatóságát lényegesen nem akadályozó, azonnali beavatkozást nem igénylő hibáknak és hiányosságoknak eseti vagy a tárgyi eszközön elvégzendő egyéb javítási munkákkal együtt, de az észleléstől számítva legkésőbb a Rákosmente Kft. a megrendelésben szereplő határidőn belüli megszüntetése. Tervszerű karbantartás: egy adott naptári évre vonatkozóan készített karbantartási terv előre meghatározott ütemű végrehajtása során a tárgyi eszköz állagának és rendeltetésszerű használhatóságának biztosítása érdekében végzendő rendszeres állagmegóvási munka. 1.6 A jelen megállapodás alkalmazása során a Felek a szolgáltatás tárgyát az elvégzendő munka jellegére figyelemmel tervdokumentációra és költségvetésre utalással határozzák meg, amelyet a Rákosmente Kft. által készítendő ajánlat tartalmaz elektronikus formátumban tárolt fényképpel kiegészítve. a) Ha valamely munka a tervdokumentációban szerepel, de az ajánlatban szereplő költségvetésből kimarad, e munka többletmunkának minősül. b) Amennyiben egy adott munka kapcsán tervdokumentáció nem készül, úgy a Felek azt a munkát tekintik többletmunkának, amely műszakilag szükséges és előre látható, de a Rákosmente Kft. ajánlatából kimaradt. Az esetlegesen felmerülő többletmunkát minden esetben a felek dokumentált módon egyeztetik. 1.7 Pótmunkának tekintik a Felek azokat a műszakilag szükséges munkákat, amelyek: a) a tervdokumentációból és az árajánlatból kimaradtak, b) a tervdokumentációt nem tartalmazó ajánlatból kimaradtak de nélkülük a létesítmény rendeltetésszerűen nem használható.

2 / 10


A pótmunkáért a Rákosmente Kft. az Önkormányzat megrendelése alapján külön díjazásra jogosult. A pótmunka elvégzéséhez szükséges idő az eredeti ajánlatban szereplő határidőket a Rákosmente Kft. erre irányuló külön kérelme és az Önkormányzat egyetértése alapján módosíthatja. A pótmunkára vonatkozó igény elbírálásáról az Önkormányzat a pótmunkára készített ajánlat kézhezvételétől számított 8 munkanapon belül döntést hoz, amelyről a Rákosmente Kft-t haladéktalanul értesíti. 2.

A megállapodás hatályával és tárgyával kapcsolatos rendelkezések

2.1 Az Önkormányzat a jelen megállapodásban meghatározott keretek között, a Rákosmente Kft-t bízza meg: a) az önkormányzati tulajdonú ingatlanokat illetően a tulajdonost terhelő kötelezettségek közül az alábbiak teljesítésével: önkormányzati megrendelés alapján az önkormányzati tulajdonú ingatlanokon végzett beruházás, fenntartás, karbantartás, továbbá ezek üzemeltetése. b) a kijelölt kerületi játszóterek és kiemelt közterületek szakszerű gondozásával, tisztán tartásával és fokozott felügyeletével, továbbá fenntartási teendőinek ellátásával önkormányzati megrendelés alapján, c) a kerületi utak lokális síkosság-mentesítési, a nyílt és zárt csapadékelvezető rendszerek karbantartási, a kerületi intézmények fűtési rendszereinek műszaki felügyeleti és üzemeltetési feladatainak ellátásával, átalánydíjas rendben, ügyelet biztosításával, a felmerülő elismerten indokolt anyagköltségek eseti kiszámlázásával az Önkormányzat felé, d) a Budapest Főváros XVII. kerületében lakóhellyel rendelkező olyan természetes személyek foglalkoztatásával, akiket a szabálysértési hatóság pénzbírsággal büntetett, és ezt a pénzbírságot a jogszabályok által meghatározott rendben közérdekű munkára változtatta, e) a Rákosmente Kft. az Önkormányzat megbízásából a tárgyi eszközök egészére vonatkozóan és az általa megjelölt egyéb területeken is köteles a megrendelésben rögzített feladatokat végrehajtani, melyet a Rákosmente Kft. a jelen megállapodás aláírásával elvállal. 2.2 A Rákosmente Kft-t az Önkormányzattal való jogviszonyban csak azon jogok és kötelezettségek illetik meg, illetve terhelik, amelyeket részére a jelen megállapodás meghatároz. A Rákosmente Kft. jelen megállapodás alapján önkormányzati feladatokat elláthat, de önkormányzati hatásköröket nem gyakorolhat. A Rákosmente Kft. a jelen megállapodásban, illetve annak mellékleteiben rögzített közfeladatokat, közszolgáltatásokat köteles ellátni. Amennyiben a jelen megállapodásban, vagy a megállapodás alapján a Rákosmente Kft. által készítendő ajánlatban valamely közfeladat, illetve közszolgáltatás biztosításához kapcsolódó részfeladat nem kerül meghatározásra, úgy a Rákosmente Kft. köteles a részfeladat ellátására az Önkormányzat figyelmét írásban felhívni az Önkormányzat előzetes írásos egyetértését beszerezni a részfeladat elvégzéséhez, majd a részfeladatot elvégezni. 2.3 A 2.1 ponthoz kapcsolódó feladatokat, kötelezettségeket és jogosultságokat, illetve a Rákosmente Kft. által ellátandó egyéb közfeladatokat, közszolgáltatásokat és tartalmi követelményeket részletesen a jelen megállapodás elválaszthatatlan részét képező alábbiakban felsorolt mellékletek tartalmazzák: a) 1. számú melléklet tartalmazza az önkormányzati tulajdonú forgalomképes, és korlátozottan forgalomképes ingatlanokkal kapcsolatos konkrét beruházási, fenntartási, üzemeltetési és karbantartási feladatokat; b) 2. számú melléklet tartalmazza a társasházi tulajdonközösségekben megjelenő konkrét tulajdonosi kötelezettségekkel járó ügyviteli feladatokat; c) 3. számú melléklet tartalmazza az önkormányzati tulajdonú és/vagy az üzemeltetésében álló ingatlanok beruházásával, felújításával, karbantartásával kapcsolatos konkrét feladatokat. d) 4. számú melléklet tartalmazza a Rákosmente Kft. által benyújtandó árajánlatok minimális tartalmi követelményeit. e) 5. számú melléklet tartalmazza a műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv minimális tartalmi követelményeit. f) 6. számú melléklet tartalmazza az ügyeleti és rendszeresen végzendő átalánydíj keretei belüli feladatok jegyzékét.

3 / 10


2.4 A Rákosmente Kft. feladata, hogy az Önkormányzatot terhelő tulajdonosi kötelezettségek teljesítése keretében, az Önkormányzat által megjelölt ingatlanokra, egyedi megrendelés alapján elvégeztesse az önkormányzati tulajdonú ingatlanok szükséges műszaki vizsgálatát, felmérését beszerezze az ezzel kapcsolatos szakvéleményeket. Harmadik fél által elvégzett műszaki vizsgálat, felmérés elkészített szakvélemény költségeit az Önkormányzat viseli. 2.5 A Rákosmente Kft. köteles az önkormányzati tulajdonú ingatlanokon jelentkező jelen megállapodásban meghatározott közfeladatok ellátására és közszolgáltatások biztosítására vonatkozó igényeket figyelemmel kísérni, a lakossági bejelentéseket, beadványokat, és a Polgármesteri Hivataltól érkező jelzéseket nyilvántartani és olyan rendszert működtetni, amely biztosítja, hogy a közfeladatok és közszolgáltatások folyamatosan, zavartalanul, a lakosság igényeit is kielégítő módon, a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően kerüljenek ellátásra. 2.6. A 2.4 – 2.5 pontokban foglaltakra tekintettel a Rákosmente Kft. szavatol azért, hogy az általa készítendő ajánlatokban előzetesen, pontosan és egyértelműen meghatározza az Önkormányzat számára az önkormányzati tulajdonú ingatlanok vonatkozásában azon feladatok és szolgáltatások körét, melyek elvégzése időszerű és szükséges a közfeladatok és közszolgáltatások folyamatos, zavartalan ellátása, illetve biztosítása érdekében. E körben a Rákosmente Kft-nek az Önkormányzat mindenkori költségvetésében foglalt lehetőségekre figyelemmel kell lennie. 2.7. Jelen megállapodásban foglalt rendelkezések keretében – a 2.1. pontban foglaltaktól eltérően – a Rákosmente Kft. a Polgármesteri Hivatal jegyzőjének hatáskörébe tartozó parlagfű elleni közérdekű védekezés elvégzésére – amely magántulajdonú ingatlant érint – a jegyző jelzése alapján jogosult ajánlatot tenni. A parlagfű elleni közérdekű védekezésre vonatkozó határozat és a polgármester által jóváhagyott ajánlatban foglalt munkát – a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre és a jegyző iránymutatásaira figyelemmel – a Rákosmente Kft. jogosult és köteles elvégezni. A jelen pont keretében elvégzett munka elszámolása és díjazása tekintetében a 3.7. pontban foglalt rendelkezéseket kell értelemszerűen alkalmazni. 2.8. A nyílt és zárt csapadékelvezető rendszerek, közutak és közterületek üzemeltetése és karbantartása, utca névtáblákkal, illetve intézményekkel kapcsolatos, valamint a kijelölt intézményi területeken síkosság mentesítési ügyeleti szinten és rendszeresen végzendő feladatok részletezését a 6. számú melléklet tartalmazza. 2.9. Az Önkormányzat hozzájárul ahhoz, hogy a Rákosmente Kft. feladatai ellátása során alvállalkozót vegyen igénybe, azzal, hogy az alvállalkozó munkájának szakszerűségét folyamatosan köteles figyelemmel kísérni, annak műszaki ellenőrzését végezni, és amelynek munkájáért a Rákosmente Kft. sajátjaként felel. 3. A feladatok megrendelésének, elvégzésének elszámolási rendjével és a feladatok díjazásával kapcsolatos rendelkezések 3.1. A Rákosmente Kft-t a 1. számú melléklet II. fejezetében meghatározott feladatok ellátásáért megillető díjazás az alábbiak szerint kerül meghatározásra: a) A Rákosmente Kft. a TERC egységárai alapján ajánlatot nyújt be az Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának Városüzemeltetési Irodájához. Az Önkormányzat által elfogadott árajánlat alapján az Önkormányzat megrendelése birtokában a Rákosmente Kft. jogosult és köteles elvégezni az ajánlatban szereplő feladatot. A Rákosmente Kft. által a jelen megállapodás keretében benyújtandó ajánlatok minimális tartalmi követelményeit a jelen megállapodás elválaszthatatlan részét képező 4. számú melléklet tartalmazza, amelyet a Rákosmente Kft. köteles teljesíteni. b) Az Önkormányzat által megbízott személyek (pl.: műszaki ellenőrök) ellenőrzik a munka elvégzését, jegyzőkönyvileg (átadás-átvételi jegyzőkönyv), tételesen, munkanemenként átveszik az elkészült

4 / 10


munkákat. A Műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv minimális tartalmi követelményeit a jelen megállapodás elválaszthatatlan részét képező 5. számú melléklet tartalmazza, amelyet a Rákosmente Kft. tudomásul vesz. Az átadás-átvételi eljáráshoz szükséges dokumentumokat a Rákosmente Kft. készíti elő, melyek szabályszerűségéért a Rákosmente Kft. szavatol. c) Amennyiben a Rákosmente Kft. teljesítését az Önkormányzat által megbízott személyek (pl.: műszaki ellenőrök) elfogadják a polgármester és a jegyző által írásban megbízott személyek külön okiratban vagy a műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyvben igazolják a feladat teljesítésének megtörténtét a hatályos jogszabályokban foglaltak szerint. A teljesítésigazolásra jogosult személyek kijelöléséről a polgármester írásban tájékoztatja a Rákosmente Kft-t. Kifogástalan teljesítés esetén a polgármester és a jegyző által megbízott személyek 8 munkanapon belül állítják ki a teljesítésigazolást a Rákosmente Kft. részére. Rákosmente Kft. köteles folyamatosan elektronikus formában közölni az Önkormányzat által megbízott személyek felé hol, mikor, milyen jellegű munkát végez, melyik megrendelt munkát mikor kezdi meg és mikor fejezi be (készre jelentés). Az átadás/átvételt a készre jelentést követően az előzetesen Rákosmente Kft. által összeállított felmérési napló alapján 15 munkanapon belül kell lefolytatni, amely zöldfelületi munkáknál 8 munkanap. A Rákosmente Kft. készre jelentését, csak az átadás-átvételhez szükséges iratok esetén küldheti meg az Önkormányzat részére. Ha az átadás-átvételi során irat, vagy kivitelezési munka hiánypótlásra van szükség, akkor a hiánypótlás után ismételt készre jelentés szükséges, melynek kézhezvétele után 8 munkanapon belüli átadás-átvételi határidő lép életbe feladatoktól függetlenül. Amennyiben az önkormányzat által kijelölt személyek vagy műszaki ellenőrök ezen időn belül nem állnak a Rákosmente Kft. rendelkezésére az átadás/átvétel lebonyolításában, a munka az adótörvényeknek való megfelelés érdekében kiszámlázásra kerülhet az Önkormányzat felé. Az elmaradt átadás/átvétel tényét Rákosmente Kft. jegyzőkönyvben rögzíti. Az elmaradt átadás/átvételt a fenti, vonatkozó határnapot követően (a 15. v. a 8. munkanap után) 5 munkanapon belül pótlólag le kell folytatni, a Rákosmente Kft. írásbeli értesítése alapján egyeztetett napon. Az önkormányzati ellenőrök ismételt távolmaradása esetén Rákosmente Kft. ismét jegyzőkönyvben rögzíti annak tényét, és jogosult az átadás/átvételt sikeresnek nyilvánítani, az adott munkára (megkezdésére) vonatkozó jelentés, készre jelentés, felmérési napló és a jegyzőkönyvek becsatolásával. d) A szabályszerű átadás-átvételi eljárás lefolytatását és a teljesítésigazolás kiállítását követően a Rákosmente Kft. az Önkormányzat nevére jogosult kiállítani a számlát, amely ellenértékét az Önkormányzat a Polgármesteri Hivatal útján 15 munkanapon belül teljesíti. Az Önkormányzat érdekkörében felmerülő késedelmes teljesítés esetén a Rákosmente Kft. jogosult késedelmi kamat felszámítására, annak az Önkormányzat felé történő közlésére. Az Önkormányzat az általa nem vitatott késedelmi kamatot 15 munkanapon belül fizeti meg a Rákosmente Kft. részére. e) A Rákosmente Kft-nek az általa benyújtott számlához minden esetben csatolnia kell: az Önkormányzat által elfogadott megrendelést, jelen megállapodásban meghatározott, megfelelő tartalmú átadás-átvételi jegyzőkönyvet (kivételt képez a 3.2.c pontban leírt, elmaradt átadás/átvétel), amennyiben jogszabályi rendelkezések alapján szükséges, illetve az ajánlat alapján bruttó 900.000,-forint feletti értéket meghaladó munkavégzéskor ajánlatban rögzítetten kikötött megfelelő tartalmú építési naplót, ha építési napló vezetése nem kötelező, úgy az Önkormányzat megbízásából eljáró személy (pl.: műszaki ellenőr) által elfogadott felmérési naplót, az Önkormányzat megbízásából eljáró személy (pl.: műszaki ellenőr) által elfogadott számla részletezőt, a teljesítéshez kapcsolódó, az Önkormányzat által előzetesen szükségesnek ítélt egyéb dokumentumokat (pl.: a karbantartással érintett intézmény vezetője által elfogadott munkalapot), melyekről az Önkormányzat a Rákosmente Kft. ajánlatának elfogadásakor nyilatkozik. A jelen megállapodás szerint azonnali hibaelhárításnak minősülő karbantartási munka elvégzése alapján kiállított számla esetén – az Önkormányzat előzetes tájékoztatása és egyetértése alapján – elegendő a

5 / 10


számlához az adott munkára vonatkozó, az érintett intézmény vezetője által elfogadott munkalapot és az Önkormányzat megbízásából eljáró személy (pl.: műszaki ellenőr) által elfogadott számlarészletezőt csatolni. A mélyépítési munkák esetén a 3.2 e) pont szerint kell eljárni az elfogadott árajánlat csatolása nélkül. f) A Rákosmente Kft. tudomásul veszi, hogy amennyiben a számlát az Önkormányzat teljesítésigazolása nélkül állítja ki, vagy a számlához nem csatolja a jelen megállapodásban meghatározott, a megállapodásban rögzített feltételeknek megfelelő dokumentumokat, úgy az Önkormányzat írásban hiánypótlásra hívja fel a Rákosmente Kft-t, amelyben megjelöli a hiánypótlásra vonatkozó határidőt, Hiánypótlás nem teljesítése esetén az Önkormányzat a számlát jogosult kiegyenlítetlenül visszaküldeni a Rákosmente Kft. részére. Kivételt képez, ha az átadás/átvétel az Önkormányzat távolmaradása miatti 15 (zöldfelületnél 8) munkanapos túllépéssel sem jött létre, és annak elmaradásával történt meg a munka kiszámlázása. Ebben az esetben is igazoltnak minősül a teljesítés. 3.2. A Rákosmente Kft-t az 1. számú melléklet I. fejezetében meghatározott lakás- és nem lakáscélú helyiségekre vonatkozó üzemeltetési feladatok ellátásáért az alábbi díjak illetik meg: a.) a közös képviselettel rendelkező épületek tekintetében 2.970 Ft/hó+ÁFA/ bérlemény, b.) az a.) pontba nem tartozó bérlemények után 4.500 Ft/hó+ÁFA/ bérlemény. A Rákosmente Kft. a számlát havonta jogosult az Önkormányzat részére kiállítani, amelyet az Önkormányzat a teljesítésigazolás kiállítását követően a Polgármesteri Hivatal útján 15 munkanapon belül teljesít. 3.3. A Rákosmente Kft. a 2. számú mellékletben meghatározott feladatok ellátásáért is díjazásban részesül, melyet a 3.1 és 3.2 pontokban meghatározott díjtételek magukba foglalnak, tartalmaznak. Felek e díjtételek mértékét a 2. számú mellékletben foglalt feladatokra is tekintettel határozzák meg. 3.4. A Rákosmente Kft-t a 3. számú mellékletben meghatározott feladatok ellátásáért az alábbiak szerint meghatározott díj illeti meg: A Rákosmente Kft. a polgármester által a munkanemekre elfogadott éves díjjegyzék – ha a díjjegyzék az adott munkára a tételt nem tartalmazza, akkor a TERC - egységárai alapján - az Önkormányzat által meghatározott rezsióradíj betartásával ingatlanon belül magasépítési, közterületen pedig mélyépítési rezsióradíj alkalmazható - ajánlatot nyújt be az Önkormányzat részére. Az árajánlat tételeit az éves díjjegyzékben jelöltek szerinti hivatkozással kell ellátni, valamint a mélyépítési feladatoknál a javítandó munkáról elektronikus formátumban rögzített fényképet kell mellékelni. Az árajánlat minimális tartalmi követelményeit a jelen megállapodás részét képező 4. számú melléklet tartalmazza. Az adott munka ellenértéke a Rákosmente Kft. által benyújtott és az Önkormányzat által elfogadott ajánlatban kerül meghatározásra. A megrendelt és a Rákosmente Kft. által elvégzett munkák átvételére, a teljesítésigazolás kiállítására, a benyújtott számlák befogadására és kifizetésére a 3.1 pontban foglalt rendelkezések az irányadók. 3.5. A Rákosmente Kft-t az intézményekben energetikusi feladatok teljes körű ellátásáért negyedévente, a nettó közüzemi díjak összege után számított 3,5%+ÁFA díj illeti meg. 3.6. A Polgármesteri Hivatal és az Önkormányzat fenntartásában lévő költségvetési szervek munka- és tűzvédelmi feladatok ellátásáért a Rákosmente Kft-t 566.500,-Ft/hó +ÁFA díjazás illeti meg. A munka- és tűzvédelmi feladatok részletesen az 1. számú melléklet III. fejezete tartalmazza. 3.7. A Rákosmente Kft-nek az Önkormányzat a jelen megállapodás 2.1 d) pontjában meghatározott feladata ellátásáért a foglalkoztatott közérdekű munkás által ledolgozott pénzbírság 8 %-a + Áfa mértékű megbízási díjat fizet. 3.8. Az Önkormányzat a jelen megállapodás 6. számú mellékletében részletezett feladatok ellátásáért átalánydíjként havonta 6.500.000,-Ft + Áfa, azaz hatmillió-ötszázezer forint és Áfa összeget fizet meg a Rákosmente Kft-nek. A fentiekben meghatározott összeg az aktuális nemzetgazdasági viszonyok tükrében az Önkormányzat mérlegelési jogkörében legfeljebb 20 %-kal megemelhető.

6 / 10


Amennyiben a Rákosmente Kft. bizonyítja, hogy rajta kívül álló elháríthatatlan külső ok következtében (így különösen rendkívüli viharkárok, azonnali megoldást igénylő káresemények elhárítása) a fix összegű átalánydíj megemelt összege sem fedezi a 6. számú mellékletben felsorolt feladatok maradéktalan ellátását, az átalánydíj megemelt összege az eredeti átalánydíj 10 %-os összegével megemelhető. Az átalánydíjas feladatok ellátása során az indokolt, az Önkormányzat által is elismert anyagköltségeket az átalánydíj nem tartalmazza, így kiszámlázásra kerülhet az Önkormányzat felé. Felek rögzítik, hogy az Önkormányzat a 6. számú mellékletben felsorolt tevékenység ellátásáért fizetendő összeget, a tárgyi hónapra vonatkozó teljesítés leigazolását követően benyújtott számla alapján 15 munkanapos átutalással teljesíti a Rákosmente Kft OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 1171700920036610 számú bankszámlájára. 3.9. A 3.4 – 3.8. pontokban meghatározott forintális díjtételek – a Felek eltérő rendelkezése hiányában - minden év január 1. napjával a KSH által az előző évre közzétett inflációs ráta százalékos értékével növekednek. Felek kötelesek az aktuális év tekintetében – az elszámolások átláthatóságának biztosítása érdekében - a díjtételeket írásban rögzíteni. Az írásba foglalás elmaradása a megemelt díjtételek követelését illetve azok kifizetését nem akadályozza.

4.

Együttműködéssel kapcsolatos rendelkezések

4.1. A Rákosmente Kft. szavatol azért, hogy a jelen megállapodásban vállalt kötelezettségeit a hatályos jogszabályoknak, hatósági és műszaki előírásoknak, valamint a megállapodásban rögzítettek szerint végzi el. 4.2. Amennyiben a Rákosmente Kft. kötelezettségeit nem teljesíti, vagy nem megállapodásszerűen teljesíti (kivéve a vis maior esetét) vele szemben az alábbi szankciók érvényesíthetők:  késedelmi kötbérigény érvényesítése;  kártérítési igény támasztása; 4.3. Az Önkormányzat a Rákosmente Kft-vel szemben érvényesítheti a megállapodás megszegésből eredő egyéb jogait is. 4.4. Amennyiben a megállapodás teljesítése során bármikor olyan körülmény áll elő, amely akadályozza a határidőre történő teljesítést, úgy a Rákosmente Kft-nek haladéktalanul értesítenie kell írásban az Önkormányzatot a késedelem tényéről, annak várható elhúzódásáról és okairól. Amennyiben a késedelem a Rákosmente Kft. érdekkörében felmerülő okra vezethető vissza, úgy a jelen megállapodás 4.2 és 4.3 pontjaiban foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni. 4.5. Késedelmes teljesítés esetén az Önkormányzatnak a megállapodás 4.2. pontja alapján járó kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt határidőt követő minden késedelmesen eltelt naptári nap után a szolgáltatás bruttó díjának 0,5%-a, de legalább 20.000,- forint, amely összesen nem haladhatja meg a teljes díj 20%-át. 4.6. Ha a Rákosmente Kft. minőségileg kifogásolható szolgáltatást végez, az Önkormányzat ugyanolyan mértékű kötbért követelhet (4.5 pont), mint a szolgáltatás késedelme esetén arra az időre, amely a hiba bejelentésétől a kifogástalan minőségben történő teljesítésig eltelt. Abban az esetben, ha a Rákosmente Kft. minőségileg kifogásolható szolgáltatást végez, azonban ez a létesítmény rendeltetésszerű használatát jelentősen nem befolyásolja, az Önkormányzat által megbízott személy, a teljesítést igazoló személy és a Rákosmente Kft közösen felvett jegyzőkönyvben dönthet értékcsökkentésről, amely figyelembe vételével állítja ki a Rákosmente Kft a számlát. 4.7. Az Önkormányzatnak jogában áll az esedékessé vált kötbért a Rákosmente Kft-t megillető kötbérezett munkára vonatkozó díjból levonni. Az Önkormányzat kötbérigényének érvényesítése nem jelenti az Önkormányzat egyéb igényeinek elvesztését.

7 / 10


4.8. Bármely nem megállapodásszerű teljesítés jogi fenntartás nélküli elfogadása a Önkormányzat részéről nem értelmezhető joglemondásként azon igényről vagy igényekről, amelyek a Önkormányzatot megállapodás megszegése következményeként megilletik. 4.9. A Rákosmente Kft. köteles haladéktalanul írásban is jelenteni az Önkormányzatnak minden ügymenetet akadályozó rendkívüli eseményt, esetleges kár bekövetkezését, berendezés és felszerelés megrongálódását, mely a megállapodás teljesítése során bekövetkezik. 4.10. Ellenőrzésre jogosult hatóságok által végzett ellenőrzés során az Önkormányzat elmarasztalásából eredő bírságot – amennyiben az bizonyíthatóan a Rákosmente Kft. mulasztásból ered – az Önkormányzat áthárítja a Rákosmente Kft-re. 4.11. Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a jelen megállapodás szerinti együttműködésük során egymás jó hírét kölcsönösen megőrzik. 4.12. A Felek megállapodnak abban, hogy jelen megállapodás teljesítése során kölcsönösen együttműködve járnak el, valamennyi lényeges tényről és körülményről, illetve ezek megváltozásáról haladéktalanul értesítik egymást. 4.13. A Rákosmente Kft. köteles a jelen megállapodásban szabályozott valamennyi munka során a megvalósítást befolyásoló összes információról (pl.: a 2.5. pontban említett lakossági bejelentésekről, beadványokról) Önkormányzatot tájékoztatni. Minden fontosnak minősülő és gyors döntést igénylő kérdésben Rákosmente Kft. köteles a döntésre előkészített anyagot Önkormányzat címére személyes kézbesítéssel megküldeni. 4.14. Az Önkormányzat jelen megállapodás teljesítésével kapcsolatban jogosult minden tekintetben a folyamatos és részletes tájékoztatásra a Rákosmente Kft. részéről. Ennek keretében a polgármester jogosult a Rákosmente Kft. irataiba, könyveibe betekinteni, a társaság képviselőjétől bármilyen ügyben felvilágosítást kérni. 4.15. A Rákosmente Kft. köteles a jelen megállapodás szerinti valamennyi feladatot és munkát gondosan megszervezni és Önkormányzat figyelmét az esetleges akadályoztatásokra késedelem nélkül felhívni, hogy minden előrelátható akadály időben megszüntethető legyen. 4.16. A Rákosmente Kft. a jelen megállapodásban rögzített kötelezettségei hatékonyabb teljesítése érdekében –az Önkormányzat előzetes tájékoztatásával - jogosult teljesítési segédeket) igénybe venni, azonban a teljesítési segédek tevékenységéért úgy felel, mintha az adott munkát maga végezte volna el. 4.17. Felek megállapodnak abban, hogy Rákosmente Kft. a jelen megállapodásban nem szabályozott tevékenységet csak a Felek között külön megkötött megállapodás alapján végez. 4.18. Az Önkormányzat köteles a Rákosmente Kft. részére a tevékenység ellátásához szükséges iratokat rendelkezésre bocsátani és a szükséges információkat megadni. 4.19. A Rákosmente Kft. mind a többletmunkát, mind a pótmunkát – az Önkormányzat egyetértésével köteles és jogosult elvégezni. 4.20. A Rákosmente Kft. szavatosságot vállal azért, hogy a tűz- és munkavédelmi feladatok ellátását megfelelő végzettségű és szakmai gyakorlattal rendelkező személy(ek) útján végzi és a feladatokat ellátó személyek nevét és szakképesítését az Önkormányzat részére bejelenti. 5.

Titoktartás

5.1. Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy jelen megállapodás teljesítése során a másik félről, annak tevékenyégéről tudomásukra jutott tényt, információt, megoldást vagy adatot kifejezetten üzleti titokként kezelik, és azt más számára semmilyen formában ki nem szolgáltatják, hozzáférhetővé nem teszik.

8 / 10


5.2. Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy azon munkavállalóikat, vagy megbízottjaikat, akik aláírói joggal nem rendelkeznek, jelen megállapodás tartalmára és teljesítésére vonatkozóan titoktartásra kötelezik. Minden a titoktartás alá tartozó információt Felek e személyek részére, eseti titoktartási nyilatkozat megtétele után adnak ki. Nem kötelezhető titoktartási nyilatkozattételre az Önkormányzat Polgármesteri Hivatalával közszolgálati viszonyban álló azon személy, aki a jelen megállapodás teljesítése kapcsán közreműködik. 6.

Vis maior

6.1. Felek megállapodnak abban, hogy egyik fél sem felelős, illetve vétkes a jelen megállapodásban foglalt kötelezettségek azon hibáiért, vagy késedelmes teljesítéséért, melyet vis maior okozott. Vis maior bekövetkezésekor minden fél maga viseli a saját érdekkörében felmerülő kárt. 6.2. Vis maior alatt értendő minden olyan dolog, illetve esemény, amely oka a felek rendelkezési jogán és érdekkörén kívül esik, előre nem látható, elkerülhetetlen és amely megakadályozza az érdekelt felet a szerződéses kötelezettségek teljesítésében (pl.: természeti katasztrófa, stb.). 6.3. Vis maior bekövetkeztekor az erre hivatkozó fél köteles a másik felet haladéktalanul értesíteni, és egyúttal javaslatot tenni az ennek folytán bekövetkező késedelem, illetve hibás teljesítés pótlólagos kiküszöbölésére. 7. A megállapodás időtartama, módosítása, megszűnése 7.1.

Felek a jelen megállapodást határozott időre, 3 éves időtartamra megkötik.

7.2. A Rákosmente Kft. tudomásul veszi, hogy jelen megállapodás aláírásának a napjától számított 3 év elteltével az Önkormányzat – független szakértő bevonásával – hatáselemzés készítésére köteles, amelynek keretében megvizsgálásra kerülnek a jelen megállapodás teljesítésének tapasztalatai, így a közfeladat, illetve a közszolgáltatás ellátásával összefüggésben végzett gazdasági tevékenység minősége, hatékonysága (annak közvetett és közvetlen költségei), valamint az, hogy indokolt-e közbeszerzési eljárás lefolytatása. Felek rögzítik, hogy a jelen megállapodást 2014. június 30. napjáig közösen felülvizsgálják. 8.

Egyéb rendelkezések

8.1. Felek a jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a hatályos Polgári Törvénykönyv rendelkezéseit tartják irányadónak. 8.2. Felek a jelen megállapodással kapcsolatos esetleges jogvitáikat, amelyek a megállapodás megszegésével, megszűnésével, érvényességével, vagy értelmezésével kapcsolatban keletkeztek, megkísérlik békés úton, megegyezéssel rendezni, amennyiben ez nem lehetséges, jogi vitájukban a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező független magyar bíróság jár el. 8.3. Jelen 4 példányban készült, 10 számozott oldalból álló megállapodást a Felek elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt cégszerűen írják alá és aláírásukkal a megállapodás példányainak átvételét (Önkormányzat 4 eredeti példány, Rákosmente Kft. 2 eredeti példány) egyidejűleg nyugtázzák. 8.4. A jelen megállapodás bármely részének érvénytelensége nem érinti a megállapodás további részeinek az érvényességét. 8.5. A megállapodás teljesítésével kapcsolatban közreműködő személyekről, azok feladatairól és nyilatkozattételi jogosultságuk mértékéről a polgármester jelen megállapodás aláírását követően 3 munkanapon belül írásban tájékoztatja a Rákosmente Kft-t. Kelt: Budapesten, 2011. év 05. hó ... napján.

9 / 10


………………………………………. Riz Levente polgármester Önkormányzat képviseletében

………………………………………. Szluka Imre ügyvezető Rákosmente Kft. képviseletében

Ellenjegyzem: …………………………… gazdasági irodavezető Mellékletek: 1. számú melléklet: az önkormányzati tulajdonú forgalomképes, és korlátozottan forgalomképes ingatlanokkal kapcsolatos konkrét fenntartási, üzemeltetési és karbantartási feladatok. 2. számú melléklet: a társasházi tulajdonközösségekben megjelenő konkrét tulajdonosi kötelezettségekkel járó ügyviteli feladatok. 3. számú melléklet: önkormányzati tulajdonú és/vagy az üzemeltetésében álló ingatlanok beruházásával, felújításával, karbantartásával kapcsolatos konkrét feladatok. 4. számú melléklet: Rákosmente Kft. által a jelen megállapodás keretében benyújtandó ajánlat(ok) minimális tartalmi követelményei. 5. számú melléklet: műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv minimális tartalmi követelményei. 6. számú melléklet: Az ügyeleti szinten és a rendszeresen végzendő átalánydíj keretein belüli feladatok jegyzéke

10 / 10

196/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 1. számú melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT Jelen társaság alapítója (továbbiakban: Alapító) jelen okirat aláírásával a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény (továbbiakban:Gt.) alapján a következők szerint állapítja meg az alábbi egyszemélyes korlátolt felelősségű társaság (a továbbiakban: társaság) Alapító Okiratát: I. A társaság cégneve, rövidített neve és székhelye: 1. A társaság cégneve:

Pro Rákosmente Városfejlesztési Korlátolt Felelősségű Társaság

2. A társaság rövidített neve:

Pro Rákosmente Városfejlesztési Kft.

3. A társaság székhelye:

1173 Budapest, Pesti út 167. II. A társaság alapítója:

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Székhelye: 1173 Budapest, Pesti út 165. III. A társaság tevékenységi köre A társaság főtevékenysége a gazdasági tevékenységek egységes ágazati osztályozási rendszeréről (TEÁOR 2008) – a továbbiakban: TEÁOR – szerinti besorolásban: 7022

Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás

Egyéb tevékenységei: A társaság további üzletszerű gazdasági tevékenységei: 4110 6420 6810 6820 6831 6832 7010 7021 7490 8110 8211

Épületépítési projekt szervezése Vagyonkezelés (holding) Saját tulajdonú ingatlan adásvétele Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetéseIngatlanügynöki tevékenység Ingatlankezelés Üzletvezetés PR, kommunikáció M.n.s. egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység Építményüzemeltetés Összetett adminisztratív szolgáltatás

1

196/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 1. számú melléklet 2. A főtevékenységen kívüli, egyéb tevékenységi körök a jogszabályok szerinti korlátozással, illetőleg engedélyhez kötötten végezhetőek. A társaság bármilyen gazdasági tevékenységet csak a cégbejegyzési kérelem benyújtását követően, az adószám és KSH szám megállapítása után folytathat. A főtevékenységen kívüli, de ténylegesen gyakorolni kívánt tevékenységeket az adóhatósághoz kell bejelenteni. 3. Az Alapító kijelenti, hogy a társaság szükség esetén a képesítéshez kötött tevékenységek körébe eső feladatok ellátásához megfelelő szakképesítéssel rendelkező munkavállalót, illetve polgári jogi szerződés alapján megbízottat, közreműködőt kíván foglalkoztatni. IV. A társaság törzstőkéje, az alapítói törzsbetét és a szavazati jog mértéke 1. A társaság törzstőkéje 2.000.000.-Ft, azaz Kettőmillió Forint, mely kizárólag az alapító pénzbetétjéből áll. A törzstőke egyben a társaság egyedüli tagjának törzsbetétje, így ennek megfelelően az egyedüli tag szavazatának mértéke: 100 %. 2. Törzsbetétjét az egyedüli tag a cégbejegyzési kérelem benyújtásáig teljes egészében rendelkezésre bocsátja, a társaság nevére ebből a célból megnyitandó bankszámlára történő fizetéssel, melynek tényét a számlavezető hitelintézet a bejegyzési kérelem benyújtásáig írásban köteles igazolni. 3. Az Alapító pótbefizetésre nem köteles, mellékszolgáltatás teljesítésére nem vállal kötelezettséget. 4. A társaság a város-rehabilitációs akció megvalósítására irányuló tevékenysége során az akció eredményeként keletkező bevételeket köteles akcióterületi alapú fejlesztési tevékenységekre fordítani. 5. A vagyoni hozzájárulás szolgáltatásával megvalósuló tőkeemelés esetén az Alapító által kijelölt személyek is jogosultak a vagyoni hozzájárulás szolgáltatására azzal, hogy egyidejűleg közokiratban vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban kell nyilatkozniuk arról, hogy a társasági szerződés (korábban: alapító okirat) rendelkezéseit magukra nézve kötelezőnek ismerik el. 6. Amennyiben a tőkeemelésre – a számviteli törvény előírásainak betartása mellett - a törzstőkén felüli vagyon terhére kerül sor, úgy a megemelkedett értékű törzsbetét kizárólag az Alapítót illeti. 7. A törzstőke leszállítására az Alapító Okirat módosítására irányuló rendelkezések betartásával kerülhet sor. Ennek során az alapítói határozatban meg kell állapítani, hogy a törzstőke leszállítására tőkekivonás vagy veszteség rendezése érdekében, illetve a saját tőke más elemeinek – ideértve a lekötött tartalékot is – növelése céljából kerül-e sor. Szükséges továbbá meghatározni a leszállított törzstőke nagyságát – amely nem lehet kevesebb a Gt.-ben meghatározott minimum összegnél -, illetve a tag törzsbetétjének nagyságát. V. A társaság célja és feladatai 1. Az Alapító a társaságot abból a célból hozza létre, hogy a társaság önálló piaci szereplőként segítse Alapító önként vállalt feladatainak ellátását, különösen azt, hogy az Alapító elhatározása szerinti feladatok hatékony végrehajtásával előmozdítsa az Integrált Városfejlesztési Stratégia megvalósulását, a városrész fejlődését. Ennek keretein belül a köz- és a piaci szféra erőforrásainak összehangolásával katalizátorként segítse elő a

2

196/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 1. számú melléklet közérdeket a lehető megvalósulását.

legjobban

figyelembe

vevő

ingatlan-

és

területfejlesztések

2. A társaság jogai és kötelezettségei teljesítése során különösen a következő feladatokat látja el: 

Előkészíti a városfejlesztési tevékenységeket, mely során egyeztet a közösségi szféra és a magánszféra képviselőivel;



Az önkormányzat megbízásából városfejlesztési tevékenységek megvalósítását szervezi;



A fejlesztések eredményeként ösztönzi a magánszféra beruházásait és lehetőséget ad közszféra és a magánszféra szervezett együttműködésére a városfejlesztésben;



Elősegíti a városfejlesztési tevékenységek finanszírozásának megtervezését;



Az akcióterületek fejlesztése során keletkező közvetlen városfejlesztési célú tevékenységek finanszírozására fordítja.

bevételeket

3. A társaság ellátja a város arculatát jelentős mértékben meghatározó jövőbeni fejlesztési projektek menedzselését. 4. A társaság részletes feladatai és azok finanszírozási feltételei az Alapító és a Társaság közötti külön megállapodásban kerülnek rögzítésre. VI. A társaság működése és gazdálkodása, a tulajdonosi jogok gyakorlása 1. A társaság a hatályos magyar jogszabályok, az Alapító Okirat, a társaság belső szabályzatai, valamint az egyedüli tag eseti döntései alapján fejti ki tevékenységét. 2. Az Alapító a társaságot határozatlan időtartamra hozza létre. A társaság üzleti éve minden év január 1. napjával kezdődik, és december 31. napján végződik. Az első üzleti év a működés megkezdésének napjával kezdődik és december 31. napján végződik. 3. A Gt. 168. § (1) bekezdése alapján az egyszemélyes társaságnál a taggyűlési hatáskörbe tartozó kérdésekben az egyedüli tag dönt, erről a vezető tisztségviselőket írásban köteles értesíteni. 4. A társaság legfőbb szervének jogosítványait gyakorló hatáskörébe tartoznak a Gt. 141. § (2) bekezdése értelmében:

Alapító

kizárólagos

a) a számviteli törvény szerinti beszámoló jóváhagyása; b) pótbefizetés elrendelése és visszatérítése; c) elővásárlási jog gyakorlása a társaság által; d) az elővásárlásra jogosult személy kijelölése; e) az üzletrész kívülálló személyre történő átruházásánál a beleegyezés megadása; f) eredménytelen árverés esetén döntés az üzletrészről; g) üzletrész felosztásához való hozzájárulás és az üzletrész bevonásának elrendelése; h) a tag kizárásának kezdeményezéséről való határozat; i) a 37. §-ban foglalt kivétellel az ügyvezető megválasztása, visszahívása és díjazásának megállapítása;

3

196/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 1. számú melléklet j) a felügyelő bizottság tagjainak megválasztása, visszahívása és díjazásának megállapítása; k) a könyvvizsgáló megválasztása, visszahívása és díjazásának megállapítása; l) olyan szerződés megkötésének jóváhagyása, amelyet a társaság saját tagjával, ügyvezetőjével vagy azok közeli hozzátartozójával [Ptk. 685. § b) pont], illetve élettársával köt; m) a tagok, az ügyvezetők, a felügyelő bizottsági tagok, illetve a könyvvizsgáló elleni követelések érvényesítése; n) a társaság beszámolójának, ügyvezetésének, gazdálkodásának könyvvizsgáló által történő megvizsgálásának elrendelése; o) az elismert vállalatcsoport létrehozásának előkészítéséről és az uralmi szerződés tervezetének tartalmáról való döntés, az uralmi szerződés tervezetének jóváhagyása; p) a társaság jogutód nélküli megszűnésének, átalakulásának elhatározása; q) a társasági szerződés módosítása; r) a törzstőke felemelésének és leszállításának elhatározása; s) törzstőke emelés esetén a tagok elsőbbségi jogának kizárása; t) törzstőke emelés során az elsőbbségi jog gyakorlására jogosultak kijelölése; u) törzstőke felemelésekor, illetve az elsőbbségi jog gyakorlása esetén a törzsbetétek arányától való eltérés megállapítása; v) törzstőke leszállításakor a törzsbetétek arányától való eltérés megállapítása; w) mindazon ügyek, amelyeket törvény vagy a társasági szerződés a taggyűlés kizárólagos hatáskörébe utal. 5. Tekintettel arra, hogy az egyszemélyes társaság alapítója önkormányzat, az Alapító Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának a Képviselőtestület Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló, többször módosított 21/2003. (V.27.) rendeletében (a továbbiakban: ör.) foglaltak szerint gyakorolja a tulajdonosi jogokat, a jelen Alapítói Okirat rendelkezéseire is figyelemmel a Polgármester gyakorolja. 6. Az egyedüli tag a hatáskörébe tartozó döntések meghozatalát megelőzően - a tisztségviselők megválasztásával illetve kinevezésével kapcsolatos ügyek kivételével köteles az ügyvezető, illetve a felügyelő bizottság véleményét megismerni. Halaszthatatlan döntés esetében a vélemény beszerzése rövid úton is történhet, azonban az így véleményt nyilvánító személy nyolc napon belül köteles véleményét írásban is a döntést hozó rendelkezésére bocsátani. 7. Az Alapító az ügyvezető illetve a felügyelő bizottság előző pont szerinti véleményének megismerése végett köteles a társaságot érintő döntés előkészítése során a döntést megalapozó információkat, illetve dokumentumokat, valamint a döntés indokát írásban az ügyvezető rendelkezésére bocsátani. 8. Az ügyvezető és a felügyelő bizottság véleményezési jogát akként gyakorolja, hogy az Alapító a döntést meghozó Képviselő-testületi ülés előkészítő iratanyagában az írásban adott véleményt elhelyezi. Az ügyvezető és a felügyelő bizottság véleményezési jogának gyakorolása történhet úgy is, hogy a Képviselő-testületi ülésre az ügyvezető és a felügyelő bizottság tanácskozási joggal meghívást kapnak, ahol véleményüket közvetlenül kifejthetik. A Képviselő-testület ülésezésének gyakoriságáról és rendjéről a helyi önkormányzatokra vonatkozó jogszabályi előírások, illetve a szervezeti-működési szabályzat az irányadók. 9. Az Alapító a – saját szabályzata szerint – meghozott döntését az érintettekkel írásban köteles közölni. Amennyiben az érintettek nagy száma vagy egyéb ok ezt indokolttá teszi, a döntés közlése a helyi sajtóban való közzététel útján is történhet. 10. Az Alapító Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata az alapítói döntések végrehajtása és megvalósítása céljából szükséges jognyilatkozatok

4

196/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 1. számú melléklet megtételére - amennyiben ezt jogszabály nem zárja ki - a polgármestert hatalmazza fel, aki a felhatalmazás folytán ezen alapítói döntések végrehajtásában önállóan képviseli az alapítót. VII. Az ügyvezetés és a társaság cégjegyzése 1. A társaság ügyeinek intézését és a társaság képviseletét harmadik személyekkel szemben az ügyvezető önállóan látja el, e képviseleti jogát azonban az ügyek meghatározott csoportjára nézve jogosult a társaság dolgozóira átruházni. Az Alapító a társaság ügyvezetőjévé 2009. november 19. napjától 2011. május 31. napjáig terjedő időtartamra az alábbi személyt jelöli ki: Neve: Anyja neve: Cím: Adóazonosító jele: Az Alapító részéről az ügyvezető megbízási szerződése vonatkozásában a megbízót illető jogokat a Polgármester, míg a társaság munkavállalói és alkalmazottai tekintetében a munkáltatói jogokat az ügyvezető gyakorolja. 2. Az Alapító a legfőbb szerve hatáskörébe tartozó döntésekről az ügyvezetőt írásban értesíteni köteles. 3. Az ügyvezető az Alapító határozatairól a Határozatok Könyvében, valamint a Felügyelő Bizottság dokumentumairól külön módon folyamatos, sorszámozott nyilvántartást köteles vezetni, amelyből az Alapító és a Felügyelő Bizottság döntéseinek száma, tartalma, időpontja és hatálya megállapítható. 4. A társaság cégjegyzése úgy történik, hogy a társaság kézzel vagy géppel írt, előnyomott vagy nyomtatott elnevezésénél az ügyvezető önállóan a saját nevét aláírja. 5. Az ügyvezető feladat- és hatásköre 5.1. Az ügyvezető jogosult dönteni minden olyan kérdésben, amely nem tartozik az egyedüli tag kizárólagos, avagy a felügyelő bizottság hatáskörébe. 5.2. Az ügyvezető kötelezettségei és feladatai különösen: a./ a társaság éves mérlegének elkészíttetése és az alapító elé terjesztése, b./ a tagjegyzék vezetése, c./ a társaság alapító okirata módosításainak valamint a Gt. és a a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény által előírt adatszolgáltatásnak a Cégbírósághoz eljuttatása, d./ munkájáról az egyedüli tag felé félévente, a felügyelő bizottság felé a bizottság által meghatározott gyakorisággal írásban beszámolni, e./ a felügyelő bizottság egyetértésével az egyedüli tagnak javaslatot tesz a társaság könyvvizsgálatával megbízandó szervezetre vagy a könyvvizsgáló személyére, illetve díjazására, f./ az egyedüli tag által eseti alapítói döntésekben leírt utasítások végrehajtása g./ irányítja a társaság munkaszervezetét és munkáltatói jogot gyakorol a társaság munkavállalói tekintetében. 5.3.

Az ügyvezető speciális feladatai:

5

196/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 1. számú melléklet felelős az akcióterületi tervek elkészítéséért és azok megvalósításáért; elvégzi a rehabilitációval kapcsolatos előkészítő munkát, a fejlesztések végrehajtását, menedzsmentjét; előterjesztési jogot gyakorol a hatáskörébe tartozó akcióterületek vonatkozásában. VIII. A Felügyelő Bizottság 1. A Felügyelő Bizottság az Alapító számára ellenőrzi a társaság működését és gazdálkodását, a Felügyelő Bizottság által elfogadott Ügyrend alapján. E körben a vezető tisztségviselőtől jelentést, a szervezet munkavállalóitól pedig tájékoztatást vagy felvilágosítást kérhet, a társaság könyveibe és irataiba betekinthet, azokat megvizsgálhatja. 2. A Felügyelő Bizottság köteles megvizsgálni minden olyan jelentést és előterjesztést, amely az Alapító kizárólagos hatáskörébe tartozó ügyre vonatkozik, és arról az Alapító részére írásos véleményt adni. 3. A Felügyelő Bizottság véleményezési jogát ülésen gyakorolja, melynek részletes szabályait (ülésezés gyakorisága, ülései összehívásának rendje, a napirend közlésének módja, nyilvánossága, határozatképessége és a határozathozatal módja) a Felügyelő Bizottság által elfogadott Ügyrend az alábbiakra figyelemmel rögzíti. 3.1. A Felügyelő Bizottság hatásköre és feladatai: 3.1.1. A Felügyelő Bizottság a Gt. által ráruházott hatáskörben - a gazdasági társaság legfőbb szerve részére ellenőrzi a társaság ügyvezetését. A Felügyelő Bizottság az ügyvezető igazgatótól valamint a vezető állású munkavállalóktól felvilágosítást kérhet, a társaság könyveit és iratait megvizsgálhatja. - köteles megvizsgálni az Alapító ülésének napirendjén szereplő valamennyi lényeges üzletpolitikai jelentést, valamint minden olyan előterjesztést, amely az egyedüli tag kizárólagos hatáskörébe tartozó ügyre vonatkozik. A számvitelről szóló 2000. évi C. törvény (a továbbiakban: számviteli törvény) szerinti beszámolóról és az adózott eredmény felhasználásáról az egyedüli tag csak a felügyelő bizottság írásbeli jelentésének birtokában határozhat. - ha megítélése szerint az ügyvezetés tevékenysége jogszabályba, az Alapító Okirat rendelkezéseibe illetve az alapító határozataiba ütközik, vagy egyébként sérti a társaság vagy az egyedüli tag érdekeit, az egyedüli tag vonatkozó döntését kérheti. 3.1.2. A Felügyelő Bizottság az Alapító által a Gt. 37. § /1/ bekezdése szerint átruházott hatáskörben előzetesen jóváhagyja azon szerződéseket, amelyek értéke a 15 millió, azaz tizenötmillió forint + ÁFA összeget meghaladja, jóváhagyja a társaság éves üzletpolitikáját, javaslatot tesz az Alapítónak az ügyvezető díjazására vonatkozóan, egyetértési jogát gyakorolja a könyvvizsgáló szervezet illetve a könyvvizsgáló személyének kiválasztásával illetve díjazásával kapcsolatban, az Alapító számára véleményezi az ügyvezető és a cégvezető kinevezését és visszahívását valamint az egyedüli tagnak az ügyvezetővel szemben az egyéb munkáltatói jogok körében tervezett intézkedéseit.

6

196/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 1. számú melléklet 3.2. A Felügyelő Bizottság működése 3.2.1. A Felügyelő Bizottság testületként jár el. A felügyelő bizottság – ha törvény eltérően nem rendelkezik - tagjai sorából elnököt és elnökhelyettest választ. A felügyelő bizottság határozatképes, ha legalább három tagja jelen van; határozatát egyszerű szótöbbséggel hozza. 3.2.2. A Felügyelő Bizottság tagjai személyesen kötelesek eljárni, képviseletnek nincs helye. 3.2.3. A Felügyelő Bizottság üléseit az elnök hívja össze és vezeti. Az ülés összehívását - az ok és a cél megjelölésével - a felügyelő bizottság bármely tagja írásban kérheti az elnöktől, aki a kérelem kézhezvételétől számított nyolc napon belül köteles intézkedni a felügyelő bizottság ülésének harminc napon belüli időpontra történő összehívásáról. Ha az elnök a kérelemnek nem tesz eleget, a tag maga jogosult az ülés összehívására. 3.2.4. Amennyiben az egyedüli tag olyan halaszthatatlan döntést hoz, amely esetében a Felügyelő Bizottság tagjai és a társaság ügyvezető igazgatója véleményének megismerése szükséges, az elnök a Felügyelő Bizottság ülését soron kívül haladéktalanul köteles összehívni. 3.2.5. A Felügyelő Bizottság egyebekben az ügyrendjét maga állapítja meg, amelyet az alapító hagy jóvá. 3.2.6. Ha a Felügyelő Bizottság tagjainak száma három fő alá csökken, vagy nincs, aki az ülését összehívja, az ügyvezető a Felügyelő Bizottság rendeltetésszerű működésének helyreállítása érdekében köteles az egyedüli tagot erről értesíteni és a Felügyelő Bizottság kiegészítéséről szóló döntését kérni. 3.2.7. A Felügyelő Bizottság egyes ellenőrzési feladatok elvégzésével bármely tagját megbízhatja, illetve az ellenőrzést ügyrendjében állandó jelleggel is megoszthatja tagjai között. Az ellenőrzés megosztása nem érinti a felügyelő bizottsági tag felelősségét, sem azt a jogát, hogy az ellenőrzést más, a Felügyelő Bizottság ellenőrzési feladatkörébe tartozó tevékenységre is kiterjessze. 4. A Felügyelő Bizottság köteles az Alapítót tájékoztatni, ha arról szerez tudomást, hogy a társaság működése során olyan jogszabálysértés vagy a társaság érdekeit egyébként súlyosan sértő esemény (mulasztás) történt, amelynek megszüntetése vagy következményeinek elhárítása, illetve enyhítése az Alapító döntését teszi szükségessé. 5. Ha a Felügyelő Bizottság megítélése szerint az ügyvezetés tevékenysége jogszabályba, az Alapító Okiratba, illetve az Alapító határozatába ütközik, vagy sérti a társaság, illetőleg az Alapító érdekeit, ennek tényét írásban haladéktalanul köteles jelezni az Alapító felé. 6. Ha az Alapító a törvényes működés helyreállítása érdekében szükséges intézkedéseket nem teszi meg, a Felügyelő Bizottság köteles haladéktalanul értesíteni a törvényességi felügyeletet ellátó Cégbíróságot. 7. A Felügyelő Bizottság tagjait - a jelen Alapító Okirat V. pontjában foglaltakra figyelemmel - az Alapító választja határozott, legfeljebb 3 év időtartamra, amely megbízatás meghosszabbítható, illetve a Felügyelő Bizottság bármely tagja a határozott idő lejárta előtt is visszahívható.

7

196/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 1. számú melléklet 8. A Felügyelő Bizottság tagjai a tisztség elfogadása során kötelesek nyilatkozni arról is, hogy személyükkel szemben jogszabály szerinti összeférhetetlenségi okok nem állnak fenn. 9. A Felügyelő Bizottság tagjai: Név: Anyja neve: A jogviszony kezdete:. A jogviszony vége: Név: Anyja neve: Cím: A jogviszony kezdete: A jogviszony vége: Név: Cím: A jogviszony kezdete: IX. A társaság könyvvizsgálója Az Alapító a társaság könyvvizsgálatára 2009. november 19…napjától 2011. május 31. napjáig terjedő időtartamra az alábbi könyvvizsgálót jelöli ki: VVA Könyvvizsgáló és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság (cégjegyzékszám: 1009-024265; székhely: 3351 Verpelét, Rákóczi út 2/7.; kamarai tagsági szám: 001758; adószám: 12515422-3-10) A könyvvizsgálatért személyében is felelős személy …………………………………………. napjától ………………………… napjáig: …………………. Vitéz Zsolt (lakcím: 3351 Verpelét, Rákóczi út 2/7.; anyja neve: Tusai Mária Magdolna; kamarai azonosító szám: 000118)

X. Záró, vegyes rendelkezések 1. Jelen Alapító Okirat módosításához az Alapító döntése szükséges. 2. A társaság működése során keletkező valamennyi iratba – a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény keretein belül – a társaság ügyvezetőjével történt előzetes egyeztetés alapján, az Alapító Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának munkaidejében bárki betekinthet, saját költségére másolatot készíthet. A keletkezett iratokba történő betekintés iránti kérelmet írásban kell a társasághoz benyújtani, amelynek tárgyában az ügyvezető 5 munkanapon belül intézkedni köteles. 3. A társaság alapítása kapcsán felmerülő költségeket az Alapító előlegezi és a társaság viseli. 4. A jelen Alapító Okiratban nem szabályozott kérdésekben a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény, a társaságnak és tagjainak az itt nem szabályozott vagyoni

8

196/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 1. számú melléklet és személyi viszonyaira pedig a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény rendelkezéseit kell alkalmazni. 5. A jelen Alapító Okirat rendelkezéseit a Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2011 május 26. napján tartott ülésén megtárgyalta és azt a ………………………….. számú határozatával jóváhagyta. Budapest, 2011. május 26.

______________________________________ Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Alapító Képviseli: Riz Levente polgármester

Készítettem és ellenjegyzem: Budapest, 2011. május ……… ...

………………………………………. Dr. Mód Kristóf ügyvéd (kamarai nyilv. szám: ………….) Dr. Mód Kristóf Ügyvédi Iroda (kamarai nyilv. szám: ……………….) ……………………………………………….

9


TAGJEGYZÉK Pro Rákosmente Városfejlesztési Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 1173 Budapest, Pesti út 167.) I.

A társaság tagja:

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (székhelye: 1173 Budapest, Pesti út 165.) A törzsbetét összege: 2.000.000.-Ft (kettőmillió forint) pénzbeli hozzájárulás. Pótbefizetés: nincs Mellékszolgáltatás: nincs II.

A társaság törzstőkéjének mértéke: 2.000.000.-Ft (kettőmillió forint) pénzbeli

hozzájárulás. III.

Az üzletrész átruházása:

A Tagnak csak egy üzletrésze lehet. Az egyszemélyes társaság saját üzletrészét nem szerezheti meg. Az üzletrészt – annak egyidejű felosztása mellett – át lehet ruházni, ha az Alapító/Tag a törzsbetétet teljes mértékben befizette. Az üzletrész a megszűnt tag jogutódlása esetén osztható fel. Ha az egyszemélyes társaság az üzletrész felosztása vagy a törzstőke emelése folytán új taggal egészül ki és így többszemélyes társasággá válik, a tagok kötelesek az alapító okiratot társasági szerződésre módosítani. Budapest, 2011. május 26.

……………………………………. Forrás Gyula ügyvezető

1

200/2011.(v.26.) Kt. határozat melléklete 1. sz. melléklet PÁLYÁZATI KIÍRÁS Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata nyilvános pályázatot hirdet a tulajdonát képező ingatlanok sportcélú hasznosítása tárgyában

1

A pályázat kiírója: A pályázat kiírója / bérbeadó:

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (a továbbiakban: Rákosmente Önkormányzata, Kiíró)

Székhelye:


A pályázat bonyolítója:

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Vagyonkezelői Irodája

A bonyolító elérhetőségei:

1173 Budapest, Pesti út 165. III. emelet 324. szoba; Tel.: 06-1/253-3378; Fax.: 06-1/253-3488 [email protected]; [email protected];

A pályázat kiírására Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselőtestületének ………/2011. (……..) Kt. határozata alapján került sor. 2

A pályázat célja:

2.1

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata tulajdonában álló 13 ingatlan (a továbbiakban együttes említésük esetén: Ingatlanok) együttes sportcélú hasznosítása nyilvános pályázat útján.

2.2

A pályázat kizárólag a jelen kiírásban szereplő összes Ingatlanok együttes bérbevételére nyújtható be.

3 1.

Az ingatlanok adatai: Az ingatlan természetbeni elhelyezkedése Helyrajzi száma: Megnevezése: Övezeti besorolása Földterület nagysága Az ingatlan tulajdonosa: Tulajdoni hányad:

Budapest XVII. kerület, Rákos-patak mellett található 128597 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 1440 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1

2. Az ingatlan természetbeni elhelyezkedése Helyrajzi száma: Megnevezése: Övezeti besorolása Földterület nagysága Az ingatlan tulajdonosa:

Budapest XVII. kerület, Rákos-patak mellett található 128598 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 1444 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata

1/11

200/2011.(v.26.) Kt. határozat melléklete 1. sz. melléklet Tulajdoni hányad: 3.

Az ingatlan természetbeni elhelyezkedése Helyrajzi száma: Megnevezése: Övezeti besorolása Földterület nagysága Az ingatlan tulajdonosa: Tulajdoni hányad:

(1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1 Budapest XVII. kerület, Rákos-patak mellett található 128599 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 1485 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1

4. Az ingatlan természetbeni elhelyezkedése Helyrajzi száma: Megnevezése: Övezeti besorolása Földterület nagysága Az ingatlan tulajdonosa: Tulajdoni hányad: 5.


Budapest XVII. kerület, Rákos-patak mellett található 128600 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 1413 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1 Budapest XVII. kerület, Rákos-patak mellett található 128601 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 1453 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1

6. Az ingatlan természetbeni elhelyezkedése Helyrajzi száma: Megnevezése: Övezeti besorolása Földterület nagysága Az ingatlan tulajdonosa: Tulajdoni hányad: 7.

Az ingatlan természetbeni elhelyezkedése Helyrajzi száma: Megnevezése: Övezeti besorolása Földterület nagysága Az ingatlan tulajdonosa:

Budapest XVII. kerület, Rákos-patak mellett található 128602 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 2832 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1 Budapest XVII. kerület, Rákos-patak mellett található 128603 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 1283 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.)

2/11

200/2011.(v.26.) Kt. határozat melléklete 1. sz. melléklet

8.

Tulajdoni hányad:

1/1

Az ingatlan természetbeni elhelyezkedése

Budapest XVII. kerület, Rákos-patak mellett található 128604 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 1222 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1

Helyrajzi száma: Megnevezése: Övezeti besorolása Földterület nagysága Az ingatlan tulajdonosa: Tulajdoni hányad: 9.


10.

Az ingatlan természetbeni elhelyezkedése Az ingatlan címe: Helyrajzi száma: Megnevezése: Övezeti besorolása Földterület nagysága Az ingatlan tulajdonosa: Tulajdoni hányad:

Budapest XVII. kerület, Rákos-patak mellett található 128605 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 1178 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1 Budapest XVII. kerület, Pesti út melletti sportpálya Budapest XVII. kerület, Pesti út 128531/1 kivett sportpálya I-XVII-09 1.9645 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1

11. Az ingatlan természetbeni elhelyezkedése Helyrajzi száma: Megnevezése: Övezeti besorolása Földterület nagysága Az ingatlan tulajdonosa: Tulajdoni hányad:

Budapest XVII. kerület, Népkert mögött található 128579 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 3557 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1

12. Az ingatlan természetbeni elhelyezkedése Helyrajzi száma: Megnevezése: Övezeti besorolása Földterület nagysága Az ingatlan tulajdonosa: Tulajdoni hányad:

Budapest XVII. kerület, Népkert mögött található 128580/1 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 926 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1

3/11

200/2011.(v.26.) Kt. határozat melléklete 1. sz. melléklet 13. Az ingatlan természetbeni elhelyezkedése

Budapest XVII. kerület, Pesti út melletti sportpálya mögött található 128580/2 kivett építési terület Z-KP-XVII-01 4443 m² Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (1173 Budapest, Pesti út 165.) 1/1

Helyrajzi száma: Megnevezése: Övezeti besorolása Földterület nagysága Az ingatlan tulajdonosa: Tulajdoni hányad: Bérleti szerződésre vonatkozó információk Bérleti szerződés időtartama:

Bérleti díj: Legalacsonyabb éves alapbérleti díj:

1 év, amely egyszer 1 évvel meghosszabbodik, amennyiben a meghosszabbítását a Bérlő a bérleti szerződés megszűnéseként meghatározott időpontot megelőző 60. napig kérelmezi alapbérleti díj + közüzemi és egyéb költségek 1.000.000,- Ft + Áfa

Az ingatlanok Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Vagyonkezelői Irodája (1173 Budapest, Pesti út 165.) munkatársával (Szilágyi Béláné, tel: 253-3378) történő előzetes egyeztetés alapján valamint a pályázati dokumentáció átvételének igazolását követően meghatározott időpontban tekinthető meg. 4

Az ingatlanok leírása

4.1

A 128531/1 hrsz-ú ingatlanra tervezett új sport- és rendezvénycsarnok (a továbbiakban: Beruházás) megépítését a kedvezőtlen gazdasági körülmények eddig nem tették lehetővé. A Beruházás megvalósítása az Önkormányzat szándékában áll, azonban annak megkezdéséig a terület sportcélú hasznosítása indokolt. A Ingatlanok minél teljesebb, célnak megfelelő kihasználása érdekében és általában a kerület sportéletének fellendítése, szórakozási, kikapcsolódási lehetőségeinek bővítése továbbá a kerületi lakosság egészséges életmódjának előmozdítása érdekében kerül sor e pályázat kiírására.

4.2

Közműellátás: A 10. sorszám alatt szereplő ingatlan vezetékes vízzel, földgázzal és elektromos árammal ellátott, a szennyvíz elvezetése csatornába történik.

4.3

Az Ingatlanokon harmadik személyek hulladékát tartalmazó romos épületek – a volt jégcsarnok és egyéb épületek (III. félidő étterem, öltözők) – találhatóak.

4.4

Az Ingatlanok jelenleg bérleti szerződéssel hasznosítottak, a bérleti szerződés lejárta 2011. június 30. A bérleti szerződés lejártát követően a jelenlegi bérlő az Ingatlanokat legkésőbb 2011. július 30. napjáig köteles Rákosmente Önkormányzata részére birtokba adni. Mivel a jelenlegi bérlőnek előbérleti joga van az Ingatlanok vonatkozásában, ezért a nyertes pályázó ajánlatát vele közölni kell.

5

Az Ingatlanokra vonatkozó rendezési előírások Az Ingatlanokra Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának a Budapest XVII. kerület Városrendezési és Építési Szabályzatáról „17. KVSZ” szóló 3/2006. (III. 2.) rendelete I-XVII-09 és Z-KP-XVII-01 jelű építési övezetekre irányadó előírásai vonatkoznak.

4/11


(m2)

(m)

(%)

(%)

SZ

10000

-

45

35

felett

(m2/m2 ) 0,5

legkisebb zöldfelülete

legkisebb szélessége

alatt

terepszint

legnagyobb szintterületi mutatója

legkisebb területe

(%)

(m)

(m)

50

-

9,0

építmény

6

legkisebb szélessége

(m2)

(m)

(%)

(%)

SZ

-

-

-

2

felett

(m2/m2 ) 0,03

legkisebb zöldfelülete

legkisebb területe

alatt

terepszint

legnagyobb szintterületi mutatója

beépítés módja

övezeti kód

beépítettsége

legnagyob b

telek

Z-KP-XVII-01

építménymagassá ga

legkisebb

I-XVII-09

beépítés módja

övezeti kód

beépítettsége

legnagyob b

építmény legkisebb

telek

építménymagasság a

(%)

(m)

(m)

75

-

4,5

A pályázati dokumentáció

6.1

A pályázati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át, és nem tehető közzé. A pályázati dokumentáció átvehető Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatala Vagyonkezelői Irodáján (1173 Budapest, Pesti út 165. III. emelet 324. szoba), 2011. május 30. és 2011. június 20. között ügyfélfogadási időben (hétfő: 13:00-17:00, szerda: 8:00-16:00, péntek: 8:00-11:00).

6.2

A pályázati dokumentáció ára: 10.000,- Ft + Áfa

6.3

A pályázati dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: A pályázati dokumentáció térítési díjért vehető át a térítési díj befizetését igazoló igazolás bemutatása ellenében. A térítési díjat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának pénztárába (1173 Budapest, Pesti út 165. II. emelet 219.) ügyfélfogadási időben (hétfő: 13:00-17:00, szerda: 8:00-16:00, péntek: 8:00-11:00) vagy az Önkormányzat OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 11784009-15517007 számú bankszámlaszámára történő átutalással lehet befizetni.

6.4

Érdeklődni és a pályázattal kapcsolatos további információt beszerezni a fenti címen, valamint a 06-1-253-378 és a 06-1-253-3379 telefonszámokon lehet.

7

Az ajánlatok benyújtása

7.1

Benyújtás helye: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatala, 1173 Budapest, Pesti út 165. I. emelet 119. szoba (Horváth Tamás alpolgármester titkársága)

7.2

Benyújtás határideje: A pályázatok 2011. június 20. 12:00 óráig nyújthatók be.

7.3

Benyújtás módja: személyesen vagy meghatalmazott útján 3 (1 eredeti és 2 másolati) példányban. Az ajánlattevő meghatalmazottja köteles közokirattal vagy teljes bizonyító erejű

5/11

200/2011.(v.26.) Kt. határozat melléklete 1. sz. melléklet magánokirattal igazolni képviseleti jogosultságát, illetve annak mértékét a pályázat benyújtásakor is. 7.4

Az ajánlattevő köteles megjelölni az ajánlat eredeti példányát, "EREDETI" felirattal. Ha az ajánlattevő ezt elmulasztja, Kiíró választ egyet a beérkezett ajánlatok közül, amelyik a továbbiakban az eredeti példány funkcióját tölti be. Ha a példányok között eltérés adódik, az így megjelölt eredeti példányban foglaltak az irányadók.

7.5

A pályázatot és mellékleteit folyamatos oldalszámozással (lapszámozással), oldalanként (laponként) a cégjegyzésre jogosult vagy az általa meghatalmazott személy kézjegyével kell ellátni, oldalszámozott (átfűzött és lepecsételt) kötésben kell benyújtani.

7.6

Az ajánlati jogosultság igazolása aláírási címpéldánnyal vagy meghatalmazással történhet. Amennyiben aláírásra felhatalmazott személy szignál, a felhatalmazást mellékelni kell.

7.7

Az ajánlatokat a megjelölt címre, a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerű aláírásával, magyar nyelven kell benyújtani, zárt, sértetlen borítékban. Lezáratlan vagy sérült borítékot a Kiíró nem vesz át. A Kiíró a beadási határidőn túli ajánlatot nem fogad el.

7.8

Külföldi ajánlattevőnek hivatalos magyar fordításban, hitelesítve kell benyújtania a dokumentumokat (a szöveg hitelesítését - megbízás esetén fordítását - kizárólag az adott nyelvre szóló, nyelvi hitelesítési joggal felruházott közjegyző vagy az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda, cégkivonat esetében pedig a szakfordítói igazolvánnyal rendelkező szakfordító készítheti el). Külföldi ajánlattevő a magyar nyelvű példányok mellett saját nyelvén is benyújthatja ajánlatát, azonban ez esetben is a magyar nyelvű példány az irányadó.

7.9

Egy ajánlattevő érvényesen csak egy ajánlatot tehet.

7.10

A borítékon az ajánlattevő nevén és címén túlmenően fel kell tüntetni az alábbi szöveget: „INGATLAN PÁLYÁZAT XVII. kerületi ingatlanok sportcélú hasznosítása tárgyú ajánlat Csak a Kiíró megbízottja által felbontható."

7.11

8

A pályázatok beérkezését nap, óra, perc szerint a Kiíró megbízottja által kiállított átvételi elismervény igazolja. A beérkezett pályázatokat érkezési sorrendnek megfelelő sorszámmal látja el a Kiíró megbízottja. A pályázaton való részvétel feltételei

8.1

A pályázaton való részvétel előfeltétele, hogy a pályázó megismerje a pályázat tárgyát, az ajánlattétel feltételeit, és azt magára nézve kötelezőnek tekintse.

8.2

A pályázaton részt vehet minden belföldi vagy külföldi magánszemély, jogi személy, egyéni vállalkozó, jogi személyiséggel rendelkező gazdasági társaság vagy jogi személyiséggel nem rendelkező társaság vagy ezek konzorciuma, aki, illetőleg amely: a) átveszi a pályázati kiírást tartalmazó dokumentációt, és az erről szóló igazolás másolati példányát csatolja, b) nyilatkozik arról, hogy a pályázati és a szerződéskötési feltételeket, valamint a pályázat céljának megvalósítását vállalja, c) nyilatkozik arról, hogy adó- illetve adó módjára behajtható köztartozása nincs, d) a megadott időszakra megfelelő módon igazolja magyar labdarúgó bajnokságok különböző osztályaiban elért helyezését/helyezéseit, e) ha az ajánlattevő külföldi honos társaság, köteles belföldi székhellyel rendelkező kézbesítési segédet megnevezni.

8.3

Ha a pályázó nem magánszemély, a fentieken túl: a) be kell nyújtania a társaság 30 napnál nem régebbi cégkivonatát eredeti vagy hiteles másolati példányban és az ajánlattevő társaság nevében egy személyben vagy együttesen eljárni jogosultak aláírási címpéldányát;

6/11

200/2011.(v.26.) Kt. határozat melléklete 1. sz. melléklet b) nyilatkoznia kell arról, hogy végelszámolás alatt nem áll, ellene csőd- illetve felszámolási eljárás nincs folyamatban. 8.4

Ha a pályázó egyéni vállalkozó: a vállalkozói engedély hiteles másolatát kell benyújtania.

8.5

Ha az ajánlattevő külföldi vállalkozó: a honossága szerinti országban ennek megfelelő okirat eredeti vagy közjegyző általi hitelesített másolatát, valamint a hiteles fordítását köteles csatolni pályázatához.

8.6

Ha a pályázó konzorcium: a) a konzorciumban pályázóknak az eljárásban és a szerződéskötés valamint a szerződés teljesítése során egyetemleges a felelősségük, b) a konzorciumban pályázóknak csatolniuk kell a közöttük létrejött megállapodás eredeti vagy közjegyző által hitelesített példányát, melynek ki kell térnie arra, hogy a tagok felelőssége egyetemleges, továbbá meg kell jelölniük a meghatalmazással eljáró képviselőjük nevét is.

8.7

Amennyiben a pályázó nem magánszemély, a pályázati eljárás során benyújtott ajánlatát, továbbá nyilatkozatait cégszerű aláírással kell ellátnia. Cégszerű aláírás során a cég képviseletére jogosult személy vagy személyek a társaság kézzel vagy géppel írt, előnyomott vagy nyomtatott cégneve alá nevét vagy nevüket önállóan vagy együttesen írja vagy írják alá, hiteles cégaláírási nyilatkozatuknak megfelelően.

8.8

A Kiíró az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlását annak leadását követően nem engedélyezi, a formai hibás pályázat érvénytelen.

8.9

A pályázónak ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy a) a jelen pályázathoz a nyilatkozatát tévedés, megtévesztés és minden jogellenes befolyástól mentesen alakította ki, a szerződés tárgyát képező Ingatlanokat megtekintette, helyzetüket ismeri, azok tulajdoni lapjait és szükséges iratait megismerte, a szükséges vizsgálatokat maga is elvégezte, az információkat beszerezte, ellenőrizte, és nem hagyatkozott kizárólag a Kiíró állításaira, b) szerződéskötési képességében korlátozva nincs, c) a Pályázati Kiírásban meghatározott feltételeket illetve Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának az önkormányzat vagyonáról való rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 52/2004. (X. 27.) számú rendeletében (Vagyonrendelet) foglaltakat elfogadja, azt magára nézve kötelezőnek ismeri el.

8.10

A pályázó a pályázat eredményének közzétételéig köteles titokban tartani a pályázaton való részvételének vagy ajánlata visszavonásának tényét illetve ajánlatának tartalmát, valamint a Kiíró által a részletes Pályázati Kiírásban vagy egyéb módon rendelkezésére bocsátott információt. Ha az ajánlattevő vagy az érdekkörében álló más személy a pályázat titkosságát megsértette, a pályázó ajánlata érvénytelen.

8.11

A jelen kiírásban nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó jogszabályokban foglaltak az irányadóak. Az ajánlat benyújtásával a pályázó kijelenti, hogy a vonatkozó szabályok rendelkezéseit ismeri, és magára nézve kötelezőnek ismeri el.

8.12

A Kiíró javasolja minden pályázónak, hogy az általa rendelkezésre bocsátott dokumentáción felül saját felelősségére és költségére szerezzen be minden olyan kiegészítő információt az ajánlat tárgyáról valamint a magyarországi jogi - közgazdasági környezetről illetve szabályozórendszerről, amely befektetési szándéka körültekintő megalapozásához szükséges lehet.

8.13

A pályázattal kapcsolatos minden költség a pályázat sikerétől függetlenül a pályázót terheli.

9

Ajánlati kötöttség

7/11

200/2011.(v.26.) Kt. határozat melléklete 1. sz. melléklet A pályázó 30 napos ajánlati kötöttséget köteles vállalni, amely a pályázatok benyújtására nyitva álló határidő lejártakor kezdődik, s amelyet a Kiíró egyszer – indokolt esetben – 30 naptári nappal meghosszabbíthat. 10 Bontási eljárás 10.1

Az eljárás helye: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatala, 1173 Budapest, Pesti út 165. I. emelet 119. szoba

10.2

Az eljárás időpontja: 2011. június 20. napján 12:00 órakor

10.3

Az eljárás módja: A jelentkezések, ajánlatok bontásán a pályázók illetve meghatalmazottjaik jelen lehetnek. A bontásról az Értékelő Bizottság tagja által hitelesített bontási jegyzőkönyv készül, a résztvevők jelenlétük igazolására jelenléti ívet írnak alá. Az ajánlatok bontásakor ismertetik a pályázó nevét, lakhelyét/székhelyét, képviselőjét, a pályázat sorszámát, melyet beérkezésének sorrendjében kap, a pályázat beadási idejét, az ajánlati árat, azonban az ajánlatokkal kapcsolatos további részletek nem hozhatók nyilvánosságra. A jegyzőkönyvben rögzítik továbbá a pályázatok bontásakor illetve ismertetéskor bejelentett óvásokat, kifogásokat, észrevételeket.

11

A pályázat elbírálása, eredményének megállapítása, az ajánlatok értékelése

11.1

A beérkező ajánlatok értékelésére és a pályázatok előzetes elbírálására – Horváth Tamás alpolgármester, Fohsz Tivadar alpolgármester, Bolberitz Henrik főépítész és a Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Bizottság valamint a Jogi, Közbiztonsági, Ügyrendi és Etikai Bizottság elnökeiből álló – munkacsoport (a továbbiakban: Értékelő Bizottság) jogosult.

11.2

Az Értékelő Bizottság ellenőrzi a pályázatok érvényességét.

11.3

Az Értékelő Bizottság az ajánlatokat a Kiíró soron következő képviselő-testületi üléséig értékeli, majd javaslatát előterjeszti a Kiíró elé végső döntéshozatalra. Az Értékelő Bizottság javaslatának kialakítására nyitva álló határidő a 2011. június havi rendes képviselő-testületi ülést megelőző munkanap.

11.4

Az Értékelő Bizottság a pályázatban vállalt kötelezettségek figyelembevételével, a pályázati kiírásban meghatározott értékelési szempontok alapján rangsorolja az érvényes ajánlatokat, szükség szerint szakértők bevonásával.

11.5

Az Értékelő Bizottság javaslatot tesz arra, hogy mely pályázatok érvényesek, és az érvényesnek tekintett pályázatok közül az ajánlatok alapján melyiket hirdesse ki a Kiíró nyertesként, második illetve harmadik helyezettnek, illetve javaslatot tehet arra, hogy érvényes ajánlatok ellenére a Kiíró nyilvánítsa eredménytelennek a pályázatot. Az értékelésről jegyzőkönyv készül, mely kitér a pályázati eljárás rövid ismertetésére, a beérkezett pályázatok számára.

12

Az értékelés szempontjai

12.1 1. Megajánlott bérleti díj összege (Ft/év+ÁFA) 2. Osztály és helyezés a magyar nemzeti labdarúgó bajnokságokban a 2009-2011 években 3. Fejlesztési elképzelések a kerületi labdarúgásra vonatkozóan A pontszám valamennyi részszempont esetében: 1-100 A pontkiosztás módszere:

8/11

40 súlyszám 30 súlyszám 20 súlyszám


Az 1. és a 2. részszempont esetében a pontszámot egyszerű arányosítás alapján kell kiosztani, azaz a legjobb ajánlati elem kapja a maximális pontszámot, a többi ehhez viszonyítva arányosan kevesebbet, de legalább 1 pontot. Az értékeket egy tizedes jegyig kell kiszámítani, a kerekítés szabályainak megfelelően. Amennyiben a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, az alábbi képletet kell alkalmazni:

P

Alegjobb Avizsgált

Pmax P min   Pmin

ahol: P: a vizsgált ajánlati elem adott részszempontra vonatkozó pontszáma A legjobb : a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme (legalacsonyabb érték) A vizsgált : a vizsgált ajánlat tartalmi eleme P max : a pontskála felső határa (100 pont) P min : a pontskála alsó határa (1 pont) Amennyiben a legmagasabb érték a legkedvezőbb, az alábbi képletet kell alkalmazni:

P

Avizsgált Alegjobb

Pmax  P min   Pmin

ahol: P: a vizsgált ajánlati elem adott részszempontra vonatkozó pontszáma A vizsgált : a vizsgált ajánlat tartalmi eleme A legjobb : a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme (legmagasabb érték) P max : a pontskála felső határa (100 pont) P min : a pontskála alsó határa (1 pont) A 3. részszempont esetében a pontszámot abszolút értékelési módszerrel, a szakmai értelmezési tartományon értelmezett NEM egyenlő osztású hasznossági függvény alkalmazásával kell kiosztani, mely nem közvetlen pontozással vagy sorrenddel, hanem értékelési kategóriák felállításával rendezi az ajánlati tartalmi értékeket. Szakmai értékelés gyenge közepes jó kiváló

Pontérték 10 50 80 100

12.2

Az értékelés során az Értékelő Bizottság jogosult megvizsgálni az ajánlattevők alkalmasságát a szerződés teljesítésére valamint a csatolt dokumentációk eredetiségét.

12.3

A pályázat nyertese az lehet, aki valamennyi feltétel teljesítése mellett összességében a legjobb ajánlatot tette.

13

Áralku tárgyalás

13.1

Az Értékelő Bizottság jogosult arra, hogy több érvényes ajánlat beérkezése esetén, a még kedvezőbb bérleti díj elérése érdekében áralku tárgyalás tartásáról döntsön, és megállapítsa a résztvevők körét, a részvételi feltételeket, az áralku tárgyalás eredményességének szabályait. Az áralku tárgyaláson kialakult sorrend szerint a Kiíró jogosult a második, harmadik legnagyobb összegű ajánlattevővel szerződést kötni a nyertes illetve a második legjobb ajánlatot tevő visszalépése esetén.

13.2

Az áralku tárgyaláson való részvételről, annak feltételeiről az érintett ajánlattevőket a Kiíró értesíti.

9/11

200/2011.(v.26.) Kt. határozat melléklete 1. sz. melléklet 13.3

Az áralku tárgyaláson való részvétel nem kötelező.

13.4

Az áralku tárgyalás induló ára a pályázaton legjobb érvényes ajánlatot adó pályázatában szereplő bérleti díj összege. Az áralku tárgyaláson a bérleti díj összege növekvő.

13.5

Amennyiben az áralku tárgyalás – pl. résztvevő hiányában – eredménytelen, az Értékelő Bizottság jogosult a pályázati eljárásban elért eredmény (sorrend) alapján a bérbeadásról dönteni, de a pályázati eljárást eredménytelennek is nyilváníthatja.

14

Az érvénytelenség esetei Érvénytelen az ajánlat: a) ha a beadási határidőn túl érkezett, b) ha az ajánlattevő a részletes pályázati kiírást nem vette át, c) ha valamely az Önkormányzattal vagy a Rákosmente Kft-val szembeni korábbi fizetési vagy szerződésben vállalt kötelezettségét nem teljesítette a pályázó, d) ha a beadott pályázat nem felel meg a Pályázati Kiírásban, jogszabályban foglalt valamely feltételnek, e) ha a pályázónak köztartozása van, f) ha más ajánlatához kötött (feltételhez kötött) ajánlatot tett az ajánlattevő, g) ha a pályázó végelszámolás, csőd- illetve felszámolási eljárás alatt áll, h) ha pályázó bizonyíthatóan megszegte titoktartási kötelezettségét, i) ha egy ajánlattevő alternatív ajánlatokat tesz, valamennyi ajánlata érvénytelen lesz.

15

Az eredménytelenség esetei Eredménytelen az eljárás, ha a) nem érkezett pályázat, b) kizárólag érvénytelen ajánlatok érkeztek, c) nem a pályázatban meghatározott és annak megfelelő ajánlatok érkeztek, d) Kiíró az ajánlattevő(k) pályázatát érvénytelenítette a pályázat tisztaságához vagy a többi pályázó érdekeit egyébként súlyosan sértő cselekménye miatt, e) a beérkezett ajánlatok nem felelnek meg a Kiíró céljainak, ezért érvényes ajánlat(ok) ellenére eredménytelennek nyilvánítja a pályázatot a Kiíró, f) a nyertes 30 napon belül nem köt szerződést a Kiíróval.

16

Eredményhirdetés, végső döntéshozatal

16.1

Eredményhirdetésre legkésőbb 2011. június 30. napjáig kerül sor.

16.2

Kiíró az összességében legelőnyösebb ajánlatot benyújtó pályázót hirdeti ki nyertesnek, a második legjobb ajánlatot tevőt 2. helyezettnek, a harmadikat 3. helyezettnek az Értékelő Bizottság javaslata figyelembe vétele mellett. Az eredményhirdetésre a Kiíró az ajánlattevőket meghívja.

16.3

A valamennyi pályázó a döntésről írásban értesítést kap. Kiíró az eredményhirdetést követő 5 napon belül a pályázat eredményéről a jelenlegi bérlőt értesíti és amennyiben a pályázat eredményes volt, úgy egyúttal megküldi neki a nyertes pályázó vállalásait. A jelenlegi bérlőnek a kézhezvételtől számított 3 napon belül az előbérleti joga vonatkozásában nyilatkoznia kell. A nyertes pályázó a jelenlegi bérlő elutasító jognyilatkozatától számított 30 napon belül köteles a bérleti szerződést megkötni.

16.4

A Kiíró fenntartja a jogát, hogy érvényes pályázatok esetén is a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa, és egyik pályázóval se kössön szerződést.

17

A pályázati felhívás közzététele

10/11

200/2011.(v.26.) Kt. határozat melléklete 1. sz. melléklet 17.1

A pályázati felhívást a Kiíró közzéteszi - Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala (Hirdetőtábla) 1173 Budapest, Pesti út 165. - Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala (Ügyfélszolgálati Iroda) 1173 Budapest, Pesti út 163. - Rákoskert kihelyezett ügyfélszolgálati iroda: 1171 Budapest, Pesti út 366. Kucorgó téri pavilonsor (9. pavilon) - Rákosliget kihelyezett ügyfélszolgálati iroda: Csekovszky Árpád Művelődési Ház: 1172 Budapest, Hősök tere 9. (klubszoba) - Rákoshegy kihelyezett ügyfélszolgálati iroda: Rákoshegyi Közösségi Ház: 1174 Budapest, Podmaniczky Zsuzsanna utca 3. (recepció) - Rákoscsaba kihelyezett ügyfélszolgálati iroda: Csaba Ház - Rákoscsabai Közösségi Ház: 1171 Budapest, Péceli út 222. (recepció) - Hírhozó c. kétheti lap - a www.rakosmente.hu honlapon - a Magyar Hírlap c. országos napilapban egy alkalommal

17.2

A Kiíró fenntartja a jogát, hogy az ajánlatok benyújtásának határidejéig a benyújtási határidőt egy alkalommal meghosszabbíthatja, vagy a benyújtásra megjelölt időpontig visszavonhatja, az erről szóló felhívást az eredeti felhívással azonos módon kell közzétenni.

18 Egyéb a bérleti szerződéssel kapcsolatos tudnivalók 18.1

A leendő bérlő jogosult az Ingatlanokat az azok rendeltetésével nem ellentétes sport- és tömegrendezvények céljára hasznosítani, ebben a körben az Ingatlanokat albérletbe adhatja. Az albérleti vagy egyéb hasznosítási szerződés kizárólag határozott időtartamú lehet. Az egy napot meghaladó albérleti vagy egyéb hasznosítási szerződés kizárólag a Rákosmente Önkormányzata hozzájárulásával köthető meg érvényesen.

18.2

A sport- és tömegrendezvények körében – amennyiben a rendezvény 5 óra időtartamnál hosszabb ideig tart – a leendő bérlő által beszedett bevételek 30 %-a Rákosmente Önkormányzatát illetik, amelyet a leendő bérlő a bevételezéstől számított 15 napon belül köteles Rákosmente Önkormányzatának megfizetni.

18.3

Rákosmente Önkormányzata hozzájárul a jogszabályi feltételeknek megfelelő reklámhordozók felszereléséhez.

18.4

A leendő bérlőnek a szerződésben kötelezettséget kell vállalnia arra, hogy amennyiben a Beruházás megvalósulása érdekében bármely eljárásban nyilatkozattételi kötelezettsége vagy joga keletkezik, úgy nyilatkozatát a lehető legrövidebb idő alatt haladéktalanul megteszi.

Budapest, 2011. május Riz Levente polgármester

11/11

200/2011.(V. 26.) Kt. határozat melléklete 2.sz. melléklet PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata pályázatot ír ki a tulajdonát képező Budapest, XVII. kerület 128579 hrsz-ú, 128580/1 hrsz-ú, 128580/2 hrsz-ú, 128597–128605 hrsz-ú valamint a 128531/1 hrsz-ú ingatlanok sportcélú hasznosítására. A pályázat lebonyolítását az Önkormányzat megbízásából Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Vagyonkezelői Irodája (címe: 1173 Budapest, Pesti út 165. III. emelet 324., 325. szoba; tel.: (1) 253-3378, (1) 253-3379; fax.: (1) 253-3488) látja el. Az eljárásban való részvétel feltétele a pályázati dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át, és nem tehető közzé. A pályázati dokumentáció átvehető Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Vagyonkezelői Irodáján (1173 Budapest, Pesti út 165. III. emelet 324. szoba), 2011. május 30. és június 20. között ügyfélfogadási időben (hétfő: 13:00-17:00, szerda: 8:00-16:00, péntek: 8:00-11:00). A pályázati dokumentáció ára: 10.000,- Ft + Áfa A pályázati dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: A pályázati dokumentáció térítési díjért vehető át a térítési díj befizetését igazoló igazolás bemutatása ellenében. A térítési díjat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának pénztárába (1173 Budapest, Pesti út 165. II. emelet 219.) ügyfélfogadási időben (hétfő: 13:00-17:00, szerda: 8:00-16:00, péntek: 8:00-11:00) vagy az Önkormányzat OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 11784009-15517007 számú bankszámlaszámára történő átutalással lehet befizetni. A pályázatok benyújtásának határideje: 2011. június 20. 12:00 Érdeklődni és a pályázattal kapcsolatos további információt beszerezni a fenti címen valamint a 06-1253-3378 és a 06-1-253-3379 telefonszámokon lehet. Budapest, 2011. május Riz Levente polgármester

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS. Előnyt élvez az a pályázó, aki egészségügyi menedzser képzettséggel, jogi vagy közgazdasági felsőfokú képesítéssel is rendelkezik

Recommend Documents