4
Obsah DIN 69871 Page Strana
Page Strana
Typ 1606
15
Typ 1681
Typ 7645-A
Typ 9882-A
Typ 9882-B
29 30
Page Strana
Typ 1681 AD+B
16
Typ 1682
MAS 403-BT
Page Strana
Typ 1684
17
Typ 1695
Page Strana
Typ 1613-AD
33
Typ 1660
Page Strana
Page Strana
Typ 1695
Typ 2191
18
Typ 1661
Typ 1661-AD+B
Typ 1661
Page Strana
Typ 2827
19
Typ 5374
Page Strana
Typ 1663
35
Typ 1694-AD
Page Strana
Typ 7301
Typ 7369
20 21
Page Strana
Typ 2192
Typ 1694-AD+B
Typ 7617
22
Typ 2826
Typ 5373
Page Strana
Typ 7617
Typ 7617-S
23
Typ 7617
24
Typ 7361
Typ 7372
Typ 7625-AD+B
25 27
Typ 7388
Typ 7388-AD+B
Typ 7655-A
28
39 40
Page Strana
Typ 7624
Typ 7624-AD+B
Page Strana
Typ 7628-A
38
Page Strana
Page Strana
Typ 7625-AD
37
Page Strana
Page Strana
Typ 7617-S
36
Page Strana
Page Strana
Typ 7373
34
41 43
Page Strana
Typ 7626
Typ 7626-AD+B
44
5
Obsah MAS 403-BT Page Strana
Page Strana
Typ 7626-S
Typ 7626-S-AD+B
Typ 7626-S-AD+B
45 46
61 62
Typ 7178
Page Strana
Page Strana
Typ 7629
Typ 7656
Typ 7606
46 47
63 64
Typ 7181
Page Strana
Page Strana
Typ 9883-A
Typ 9883-B
48
65 66
Typ 7184
Page Strana
DIN 2080
67
Typ 7186
Page Strana
Page Strana
Typ 1616
52
Typ 1650
68
Typ 7188
Page Strana
Page Strana
Typ 1653
53
Typ 1655
Typ 7272
Typ 7275
69 70
Typ 7285
Page Strana
Typ 1657
Typ 1676
54
Page Strana
Typ 7311
71
Typ 7311
Page Strana
Typ 7679
Typ 7679
55
Page Strana
Typ 7314
72
Typ 7332
Page Strana
Typ 1699
Typ 2190
56
Page Strana
Typ 7332
73
Typ 7350
Page Strana
Typ 2824
Typ 5370
57 58
Page Strana
Typ 7605
74
Typ 7616
Page Strana
Typ 7175
6
59 60
Page Strana
Typ 7616
Typ 7616-S
Typ 7616
75 76
Obsah
Page Strana
Typ 7620
Page Strana
77 78
Typ 1620
92
Typ 1762
Typ 1761
Page Strana
Typ 7627
78 79
Typ 7657
Page Strana
Typ 1764
93
Typ 1765
Page Strana
DIN 69893-A
Typ 1751
Typ 1752
94 95
Typ 1754
Page Strana
Typ 5390
Page Strana
83
Typ 5391
96
Typ 5310
Page Strana 84
Typ 7885
Typ 7872
Page Strana
Typ 5361
97
Typ 5362
Page Strana
Page Strana
Typ 7887
85
Typ 7888
Typ 5363
Typ 6610
Typ 6680
Page Strana
Typ 7891
Typ 7890
Typ 1313
86
98 99
Page Strana
Typ 7450
Typ 7430
100
Page Strana
DIN 228
Typ 7711
101
Typ 7711
Page Strana
Typ 1721
Typ 5216
Typ 5217
89
Page Strana
Typ 7720
Typ 7721
Typ 8410
Page Strana
Typ 5219
Typ 5366
Typ 5367
90
Page Strana
Typ 8711
Typ 8712
Page Strana
Typ 1751
Typ 1752
Typ 1754
91
102
Typ 8720
103
Page Strana
Typ 8721
Typ 8725
104
7
Obsah DIN 228 Page Strana
Typ 8726
Typ 8730
Typ 8731
105
Page Strana
Typ 8848
Typ 8849
Typ 8850
Typ 8851
Page Strana
Page Strana
Typ 8735
106
Typ 8740
Typ 8852
Typ 8853
Typ 8854
107
Typ 8810
Typ 8855
118
Page Strana
Page Strana
Typ 8809
117
Typ 8825
119 120
Typ 8882
Page Strana
Typ 8811
108
Typ 8811-R
DIN 6327
Page Strana 109
Typ 8814-NC
Typ 8814
Page Strana
Typ 1830
Typ 1831
Page Strana
Typ 8815
110
Typ 8815-NC
Page Strana 124
Typ 1833
Page Strana
Typ 8816
Typ 8823
Typ 8824
111 112
Page Strana
Typ 5365
Typ 7510
Page Strana
Typ 8831-K
113 114
Typ 8831
123
125
Page Strana
Typ 7520
Typ 7813
126
Page Strana
Typ 8841
Typ 8842
Typ 8843
Typ 8844
114
DIN 1835
Page Strana
Typ 8845
Typ 8846
Typ 8847
115
Page Strana
Typ 1875
Typ 5348
Page Strana
Typ 8832-K
8
Typ 8832
116 117
127
Page Strana
Typ 7622
Typ 7812
128
Obsah
Page Strana
Typ 7812
Typ 7815
Typ 7618
Typ 7618
Page Strana
129 131
Kolík
Klíč
Čep
Page Strana
Typ 7600
Typ 3000
132 133
Typ 3000
Page Strana
Pružina
146
Klíč
Page Strana
Typ 1226
134
Typ 1247
Page Strana
Šroub
Šroub
Šroub
Šroub
Page Strana
Typ 1248
Typ 1249
Typ 7642-B
135 137
138
Matice
Klíč
139
Typ 5134-EKO
Matice
Matice
148
Šroub
Page Strana
Unašeč
Čep
Matice
Kámen
Page Strana 140
Typ 8500
Typ 4494
Typ 4495
142 143
Typ 4496
Pero
Pero
Pero
Kámen
Typ 4498
144
Typ 4499
Typ 9833
Typ 9833
Typ 9833-D
Typ 9833-D
Pouzdro
Šroub
145
151
Page Strana
Typ 9833-S
Typ 9833-S
Page Strana
Klíč
150
Page Strana
Page Strana
Typ 4497
149
Page Strana
Page Strana
Typ 4414
148
Page Strana
Page Strana
Typ 5133
147
Page Strana
Page Strana
Typ 1911
146
Typ 9835
Typ 9835
151
Page Strana
Typ 9836
Typ 9836
151
Page Strana
Čep
Šroub
Šroub
145
9
VYSOKOOTÁČKOVÉ NÁSTROJOVÉ DRŽÁKY
High-speed, balanced holders
Frézování novou generací nástrojů vyžaduje stále vyšší parametry strojů. Frézování s použitím nejnovější generace nástrojů již vyžaduje velmi vysoký výkon stroje. Vřetena obráběcích strojů tak pracují až do 40 000 ot. /min. Vzhledem k přesnosti obrábění, správné práci nástrojů a chraně ložisek vřetena je nejlepší používat vyvážené držáky. Jde především o držáky dle DIN69871, MAS-BT, HSK. Standardně používaným parametrem vyvážení upínače je třída vyvážení G. Třída G je uváděna společně s hodnotou zbytkové nevyváženosti jakou může mít upínač, například: G6,3, G2,5. Čím je nižší hodnota zbytkové nevyváženosti, tím je upínač přesněji vyvážen. Kromě třídy a hodnoty zbytkové nevyváženosti je pro vyvážení potřebné znát maximální otáčky v závislosti na parametrech stroje na kterých bude upínač používán. V současnosti jsou standardem upínače vyvážené ve třídě G6,3 pro nmax = 15 000 ot/ min. Na přání zákazníka je možné vyvážení ve vyšších třídách nebo pro vyšší otáčky. Proces dynamického vyvažování probíhá na vyvažovacím stroji italské firmy CEMB. Úprava vyvážení je realizována odběrem materiálu a spočívá v navrtávání otvorů v rovině drážky příruby upínače. Navíc je možné použití vybrání u konstrukčních prvků způsobujících nerovnoměrné rozložení hmot (např šrouby v upínačích s uchycením Weldon). Pro názornost uvedeno na obrázku níže:
Machining with the use of the newest generation cutting tools requires using very high parameters. The grinding machine spindle rotational speeds can reach up to 40000 rpm. Considering the precision of processing, the correct work of the tool and protection of the bearing it’s best to use balanced holders. It’s especially important to use balanced holders when using DIN-69871 and MAS-403 BT holders. The standard parameter for balancing tool holders is the G-class symbol. It is quoted including the value of unbalance of the tool holder. For example: G16, G6,3, G2,5. The smaller the number of unbalance the more precise is the balance of the tool holder and the better conditions of work. Aside the class of balance of the tool holder another important aspect is the max. speed of the machine spindle rotations, depending on the parameters of the used lathe. As for today the standard holders are the ones with class of unbalance G6,3 at nmax= 15 000 rpm. For customer request there is a possibility to produce tool holders with higher classes of unbalance and for higher spindle rotations. The process of dynamic balancing of the tool holders is done on Italian balancing machines CEMB. The correction of the balance process uses the “loss method” which consists of drilling small openings of specified depth. It is possible to make openings correcting the weight distribution disturbances caused by using construction elements of the holders (such as set screws in tool holders for Weldon flat). Such an example can be found on the drawing below:
Vyvrtané otvory do různých hloubek
Vybrání kompenzující vliv šroubů
10
Pro objednání vyváženého upínače na objednávku uveďte : - v jaké třídě přesnosti má být upínač vyvážen ( G ) - pro jaké nmax otáčky bude upínač používán
When ordering a balanced holder please be sure to send the following information: - The G-class the tool holder is suppose to balanced in. - The nmax rotation speed of the machine the holder will be used on.
Upínače označené touto značkou jsou vyvažovány na objednávku.
Tool holders signed with this mark: Can be balanced on the customer’s request.
ZM KOLNO S.A.
ZM KOLNO
DIN 69871
Page/Strana 13 - 30
MAS 403-BT
Page/Strana 31 - 48
DIN 2080
Page/Strana 51 - 80
DIN 69893 - HSK
Page/Strana 81 - 86
DIN 228
Page/Strana 87 - 120
DIN 6327, DIN 1835, DIN 6499, DIN 6388 ...
Page/Strana 121 -151
2
3
4
5
6
ZM KOLNO
DIN 69871-A TOOL SHANKS with 7:24 for automatic tool exchange DRŽÁK s kuželem 7:24 pro automatickou výměnu
K 7:24
a
bH12
d1
d2
d3H7
d5
d6
d7
d8max
30
3,2
16,1
31,75
M12
13
59,30
50,00
44,30
45
40
3,2
16,1
44,45
M16
17
72,30
63,55
56,25
50
50
3,2
25,7
69,85
M24
25
107,25
97,50
91,25
80
K 7:24
f1
f2min
l1
l2
l3
l5
l6
f3
l7
30
11,1
35
19,1
47,80
5,5
24
15,0
16,4
19,0
40
11,1
35
19,1
68,40
8,2
32
18,5
22,8
25,0
50
11,1
35
19,1
101,75
11,5
47
30,0
35,5
37,7
STANDARD FEATURES OF TOOLING ■ Manufactured with Chrome Manganese steel. ■ Carburized with depth of case 0,7 mm. ■ Hardened and přesný ground. ■ Surface Hardness RC 58±2. ■ Taper angle: tolerance AT3. TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA DRŽÁKŮ ■ Materiál: legovaná chrom-manganová ocel. ■ Cementováno do hloubky 0,7mm. ■ Kalené a přesně broušené. ■ Tvrdost povrchu 58±2 HRC. ■ Tolerance úhlu kuželu v At3.
14
K 7:24
dC-dD
lP
a
AT3
30
12,250
42
3,2
0,002
40
17,208
59
3,2
0,003
50
26,833
92
3,2
0,004
Typ 1606
DIN 69871-AD
HOLDERS
for adjustable adapters DIN 6327
DRŽÁKY
pro trny a pouzdra s axiálním ustavením dle DIN 6327 Kód č. / Code
K 7:24
0642 116 060 404
40
0642 116 060 506
d d1
d1
A
16
25
75
U-1997/0
20
32
80
U-1997/0
0642 116 060 608
28
40
100
U-7381/0
0642 116 060 700
36
50
115
U-7381/0
0642 116 060 801
K
d
16
25
85
U-1997/0
0642 116 060 903
50
20
32
85
U-1997/0
0642 116 061 008
28
40
100
U-7381/0
0642 116 061 100
36
50
100
U-7381/0
0642 116 061 201
48
67
105
U-7382/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 060 506 nebo 1606-40-20-80
A
Typ 1681
DIN 69871-AD
REDUCING ADAPTERS
for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank or for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A
REDUKČNÍ POUZDRA
pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-B nebo pro nástroje s kuželem Morse dle DIN 228-A
Kód č. / Code
K 7:24
0642 116 810 119
30
d1
Obr.
1
50
25
1
2*
60
32
1
0642 116 810 312
3*
80
40
1
0642 116 810 106
K1
A
0642 116 810 210
40
0642 116 810 208
1
50
25
1
2
50
32
1
0642 116 810 300
3*
70
40
1
0642 116 810 401
4*
95
48
1
0642 116 810 503
1
120
25
2
0642 116 810 605
2
120
32
2
0642 116 810 707
3*
135
40
2
0642 116 810 809
4*
165
48
2
d1
K
K1 Morse
0642 116 811 107
Obr. 1
0642 116 811 209
A
K1
K
Obr. 2
A
50
1
45
25
1
2
60
32
1
0642 116 811 300
3
65
40
1
0642 116 811 402
4
95
48
1
0642 116 811 504
5*
105
63
1
0642 116 811 606
1
120
25
2
0642 116 811 708
2
135
32
2
0642 116 811 800
3
155
40
2
0642 116 811 901
4
180
48
2
0642 116 812 108
5*
215
63
2
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 811 300 nebo 1681-50-3-65 * only for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank * pouze pro nástroje s kuželem Morse dle DIN 228-B - s unašečem
15
DIN 69871-AD+B
Typ 1681 AD+B
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank or for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-B nebo pro nástroje s kuželem Morse dle DIN 228-A
Kód č. / Code
K 7:24
0642 116 818 307
40
K1
A
d1
2
50
32
0642 116 818 409
3*
70
40
0642 116 818 500
4*
95
48 32
0642 116 819 308
2
60
0642 116 819 400
50
3
65
40
0642 116 819 501
4
95
48
0642 116 819 603
5*
120
63
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 819 603 nebo 1681-50-5-120 AD+B
d1
K
K1 Morse
* only for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank * pouze pro nástroje s kuželem Morse dle DIN 228-B - s unašečem
A
Typ 1682
DIN 69871-A
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-A - se závitem Kód č. / Code
K 7:24
K1 Morse
A
d1
M
fig.
0642 116 820 104
40
1
45
25
M16
1
W-1091/0
0642 116 820 206
2
60
32
M16
1
W-1092/0
0642 116 820 308
3
75
40
—
2
—
0642 116 820 400
4
85
48
—
2
—
0642 116 821 105
1
45
25
M24
1
W-1091/0
0642 116 821 207
50
2
45
32
M24
1
W-1095/0
0642 116 821 309
3
60
40
M24
1
W-1096/0
0642 116 821 400
4
75
48
M24
1
U-5984/0
0642 116 821 502
5
75
63
—
2
—
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 821 502 nebo 1682-50-5-75
K
Obr. 1
16
d1
M
K1
A
Obr. 2
Typ 1684
DIN 69871-AD
TAPER ADAPTERS for tools with 7:24 taper shank REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s kuželem 7:24 Kód č. / Code
K 7:24
K1 7:24
A
D
M
0642 116 840 508
50
40
80
88
M16
U-6227/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 840 508 nebo 1684-50-40-80
K
M D
K1
A
Typ 1695
DIN 69871-AD
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-A - se závitem Kód č. / Code
K 7:24
K1 Morse
A
d1
Obr.
0642 116 952 108
30
1
50
25
1
W-1091/0
0642 116 952 200
2
60
32
2
W-1095/0
0642 116 952 301
3
85
40
2
U-7790/0
0642 116 950 106
Obr. 1
Obr. 2
50
25
1
W-1091/0
2
50
32
1
W-1092/0
0642 116 950 300
3
70
40
2
W-1093/0
0642 116 950 401
4
95
48
2
W-1094/0
0642 116 951 107
K1 d1
K
1
0642 116 950 208
40
1
45
25
1
W-1091/0
0642 116 951 209
50
2
60
32
1
W-1095/0
0642 116 951 300
3
65
40
1
W-1096/0
0642 116 951 402
4
95
48
1
W-1097/0
0642 116 951 504
5
120
63
2
W-1098/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 951 504 nebo 1695-50-5-120
A
A
17
Typ 1695
DIN 69871-AD+B
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-A - se závitem
Kód č. / Code
K 7:24
0642 116 955 304
40
K1 Morse
A
d1
Obr.
2
50
32
1
W-1092/0
0642 116 955 406
3
70
40
2
W-1093/0
0642 116 955 508
4
95
48
2
W-1094/0
0642 116 956 305
50
0642 116 956 407
2
60
32
1
W-1095/0
3
65
40
1
W-1096/0
0642 116 956 509
4
95
48
1
W-1097/0
0642 116 956 600
5
120
63
2
W-1098/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 956 600 nebo 1695-50-5-120 AD+B
K1 d1
K
Obr. 1
A
Obr. 2
A
Typ 2191
DIN 69871-A
BLANK ADAPTERS TRN - POLOTOVAR
Kód č. / Code
K 7:24
D
A
0642 116 910 209
40
40
280
63
280
50
330
80
330
0642 116 910 300 0642 116 911 200 0642 116 911 301
50
Typical order/Příklad objednávky: 0642 121 911 301 nebo 2191-50-80-330
18
Typ 2827
DIN 69871-A
ADAPTERS for indexable milling cutters FRÉZAŘSKÉ TRNY
Kód č. / Code
K 7:24
d
0642 128 270 100
40
40 60
0642 128 270 008 0642 128 270 201 0642 128 270 303
50
d1
d2
A
l
66,7
89
60
30
U-6064/0
U-1414/0
101,6
129
60
40
U-6066/0
U-2042/0
40
66,7
89
70
30
U-6064/0
U-1414/0
60
101,6
129
70
40
U-6066/0
U-2042/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 128 270 303 nebo 2827-50-60
d1
d d2
K
A
l
Typ 5374
DIN 69871-A
DRILL CHUCK ADAPTERS for drill chucks taper DIN 238 or Jacobs taper TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA s kuželem dle DIN 238 nebo Jacobs Kód č. / Code
K 7:24
K1 DIN/Jacobs
A
0642 153 742 200
30
B12
25
B16
25
0642 153 742 301 0642 153 740 106
K
K1
A
B12
40
0642 153 740 605
B12
90
0642 153 740 300
B16
40
0642 153 740 707
B16
90
0642 153 740 503
B18
40
0642 153 740 809
B18
90
0642 153 741 300
40
B16
40
0642 153 741 504
B16
90
0642 153 741 402
B18
40
0642 153 741 606
B18
90
0642 153 745 202
50
40
0642 153 745 600 0642 153 746 203 0642 153 746 600
50
J33
40
J6
40
J33
40
J6
40
Typical order/Příklad objednávky: 0642 153 741 606 nebo 5374-50-B18-90
19
Typ 7301
DIN 69871-A
COMBINATION SHELL MILL ADAPTERS for cutters with keyway or driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY UNIVERZÁLNÍ pro frézy s příčnou nebo podélnou unášecí drážkou dle DIN 138 Kód č. / Code
K 7:24
0642 173 010 000
40
d
A
l
d1
16
55
17
32
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 173 010 101
22
55
19
40
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 173 010 203
27
55
21
48
U-0622/0
U-1366/0
U-1357/0
0642 173 010 305
32
60
24
58
U-0623/0
U-1367/0
U-6355/0
0642 173 010 407
40
60
27
70
U-0624/0
U-1368/0
U-1359/0
16
55
17
32
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 173 010 600
0642 173 010 509
50
22
55
19
40
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 173 010 702
27
55
21
48
U-0622/0
U-1366/0
U-1357/0
0642 173 010 804
32
55
24
58
U-0623/0
U-1367/0
U-6355/0
0642 173 010 906
40
55
27
70
U-0624/0
U-1368/0
U-1359/0
0642 173 011 102
50
70
30
90
U-0625/0
U-1369/0
U-1360/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 010 600 nebo 7301-50-22-55
Typ 7369
DIN 69871-A
SHELL MILL ADAPTERS for cutters with driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY pro frézy s příčnou unášecí drážkou dle DIN 138 Kód č. / Code
K 7:24
0642 173 693 205
30
0642 173 693 307
d d1 l
l
d1
16
35
17
32
U-0620/0
S-2117/0
22
35
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 693 409
27
60
21
48
U-0622/0
S-2111/0
32
60
24
58
U-0623/0
S-2114/0
40
0642 173 690 600
A
A
0642 173 693 500 0642 173 690 100
K
d
16
60
17
32
U-0620/0
S-2117/0
16
120
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 173 690 202
22
60
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 690 701
22
120
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 690 304
27
60
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 690 803
27
120
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 690 406
32
60
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 690 905
32
120
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 690 508
40
60
27
70
U-0624/0
S-2124/0
0642 173 691 101
16
60
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 173 691 702
50
16
110
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 173 691 203
22
60
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 691 804
22
110
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 691 305
27
60
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 691 906
27
110
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 691 407
32
60
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 692 102
32
110
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 691 509
40
60
27
70
U-0624/0
S-2124/0
0642 173 692 204
40
110
27
70
U-0624/0
S-2124/0
0642 173 691 600
50
60
30
90
U-0625/0
U-5974/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 010 600 nebo 7301-50-22-55
20
DIN 69871-AD+B
Typ 7369 SHELL MILL ADAPTERS for cutters with driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY pro frézy s příčnou unášecí drážkou dle DIN 138
d d1
K
A
l
Kód č. / Code
K 7:24
d
0642 173 695 105
40
A
l
d1
16
45
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 695 120
16
100
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 695 146
16
130
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 695 161
16
160
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 695 207
22
45
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 695 222
22
100
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 695 248
22
130
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 695 263
22
160
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 695 309
27
60
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 695 324
27
100
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 695 340
27
130
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 695 365
27
160
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 695 400
32
60
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 695 426
32
100
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 695 441
32
130
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 695 467
32
160
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 695 502
40
65
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 695 528
40
100
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 695 543
40
130
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 695 569
40
160
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 696 208
16
50
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 696 223
50
16
100
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 696 249
16
130
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 696 264
16
160
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 696 280
16
200
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 696 300
22
50
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 696 325
22
100
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 696 340
22
130
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 696 366
22
160
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 696 381
22
200
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 696 401
27
55
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 696 427
27
100
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 696 442
27
130
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 696 468
27
160
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 696 483
27
200
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 696 503
32
60
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 696 529
32
100
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 696 544
32
130
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 696 560
32
160
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 696 585
32
200
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 696 605
40
65
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 696 620
40
100
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 696 646
40
130
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 696 661
40
160
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 696 687
40
200
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 696 707
50
70
30
90
U-0625/0
U-5974/0
0642 173 696 722
50
100
30
90
U-0625/0
U-5974/0
0642 173 696 748
50
130
30
90
U-0625/0
U-5974/0
0642 173 696 763
50
160
30
90
U-0625/0
U-5974/0
0642 173 696 789
50
200
30
90
U-0625/0
U-5974/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 695 105 nebo 7369-40-16-45 AD+B
21
Typ 7373
DIN 69871-A
MILLING ARBORS for staggered tooth side milling cutters FRÉZAŘSKÉ TRNY pro kotoučové frézy a pilové kotouče
K
Kód č. / Code
K 7:24
d
d1
0642 173 731 008
40
16
29
95
U-6520/0
U-6510/0
U-6526/0
0642 173 731 100
16
29
125
U-6520/0
U-6511/0
U-6527/0
0642 173 731 201
22
36
95
U-6523/0
U-6512/0
U-6528/0
0642 173 731 303
22
36
125
U-6523/0
U-6513/0
U-6529/0
0642 173 731 405
27
42
95
U-6523/0
U-6514/0
U-6530/0
0642 173 731 507
27
42
125
U-6523/0
U-6515/0
U-6531/0
0642 173 731 609
32
50
95
U-6523/0
U-6516/0
U-6532/0
0642 173 731 700
32
50
125
U-6523/0
U-6517/0
U-6533/0
d d1
0642 173 732 009
A
A
22
36
100
U-6524/0
U-6512/0
U-6528/0
0642 173 732 100
50
22
36
125
U-6524/0
U-6513/0
U-6529/0
0642 173 732 202
27
42
100
U-6524/0
U-6514/0
U-6530/0
0642 173 732 304
27
42
125
U-6524/0
U-6515/0
U-6531/0
0642 173 732 406
32
50
100
U-6524/0
U-6516/0
U-6532/0
0642 173 732 508
32
50
125
U-6524/0
U-6517/0
U-6533/0
0642 173 732 600
40
58
100
U-6524/0
U-6518/0
U-6534/0
0642 173 732 701
40
58
125
U-6524/0
U-6519/0
U-6535/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 731 405 nebo 7373-40-27-95
Typ 7617
DIN 69871-AD
COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou Kód č. / Code
K Collet 7:24 Kleština
Capacity Rozsah
D
ER16
60
2-10
32
9833-16
M10x11LH
0642 176 170 690
ER25
60
2-16
42
9833-25
M18x1,5x19LH
0642 176 170 647
ER32
60
2-20
50
9833-32
M18x1,5x19LH
0642 176 170 621
30
A
ER16
60
2-10
32
9833-16
M12x1,5x14LH
0642 176 170 005
ER25
60
2-16
42
9833-25
M18x1,5x19LH
0642 176 170 300
ER32
70
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 171 301
ER32
130
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 170 901
ER40
70
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
0642 176 170 265
40
ER32
70
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 172 007
ER32
130
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 172 302
ER40
80
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
0642 176 172 700
ER40
130
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
0642 176 171 709
50
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 172 700 nebo 7617-50-40-130
22
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
DIN 69871-AD+B
Typ 7617 COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou K Collet 7:24 Kleština
Kód č. / Code
Capacity Rozsah
D
ER16
60
2-10
32
9833-16 M12x1,5x14LH
0642 176 176 464
ER25
60
2-16
42
9833-25 M18x1,5x19LH
0642 176 176 500
ER32
70
2-20
50
9833-32 M22x1,5x24LH
0642 176 176 540
ER32
160
2-20
50
9833-32 M22x1,5x24LH
0642 176 176 566
ER40
70
2-26
63
9833-40 M28x1,5x30LH
0642 176 176 347
40
A
ER32
70
2-20
50
9833-32 M22x1,5x24LH
0642 176 176 744
ER32
160
2-20
50
9833-32 M22x1,5x24LH
0642 176 176 785
ER40
80
2-26
63
9833-40 M28x1,5x30LH
0642 176 176 820
ER40
160
2-26
63
9833-40 M28x1,5x30LH
0642 176 176 668
50
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 172 700 nebo 7617-50-40-130
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
DIN 69871-AD
Typ 7617-S COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou
Kód č. / Code 0642 176 174 126
K Collet 7:24 Kleština A 40
0642 176 174 228 0642 176 174 523
50
0642 176 174 625
Capacity L1 Rozsah
D
ER16
100
2-10
-
28
ER16
150
2-10
85
28
ER16
100
2-10
-
28
ER16
150
2-10
85
28
D1 -
9833-16D M12x1,5x14LH
40 9833-16D M12x1,5x14LH -
9833-16D M12x1,5x14LH
40 9833-16D M12x1,5x14LH
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 174 625 nebo 7617-50-16-150 S
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
23
DIN 69871-AD+B
Typ 7617-S COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou
Kód č. / Code 0642 176 176 388
K Collet Capacity 7:24 Kleština A Rozsah L1 40
0642 176 176 423 0642 176 176 581
50
0642 176 176 627
D
D1
ER16
100
2-10
—
28
—
9833-16D
M12x1,5x14LH
ER16
160
2-10
86
28
40
9833-16D
M12x1,5x14LH
ER16
100
2-10
—
28
—
9833-16D
M12x1,5x14LH
ER16
160
2-10
86
28
40
9833-16D
M12x1,5x14LH
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 176 627 nebo 7617-50-16-160 S AD+B
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
DIN 69871-AD
Typ 7617 COLLET CHUCKS ER - SET for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER - SADY pro nástroje s válcovou stopkou K 7:24
Collet Kleština
A
0642 176 170 619
30
ER16
60
ER32
60
2-20
18
0642 176 170 634 0642 176 170 107
ER25
60
2-16
14
0642 176 170 402
ER32
70
2-20
18
0642 176 171 108
ER32
130
2-20
18
0642 176 170 708
ER40
70
2-26
24
0642 176 171 505
40
ER32
70
2-20
18
0642 176 171 800
50
ER32
130
2-20
18
0642 176 172 109
ER40
80
2-26
24
0642 176 172 506
ER40
130
2-26
24
Typ 7617-PL Kód č. / Code 0642 176 170 650
Typ 7617-S
K 7:24
Collet Kleština
A
30
ER32
60
set Capacity Full pieces Rozsah Počet kleštin 3-20 8
Kleštiny Ø 4,5,6,8,10,12,16,20 0642 176 170 428
40
ER32
70
3-20
50
ER32
70
3-20
Kleštiny Ø 4,5,6,8,10,12,16,20
24
set Capacity Full pieces Rozsah Počet kleštin 2-10 8
Kód č. / Code
K 7:24
Collet Kleština
A
0642 176 174 100
40
ER16
100
ER16
150
2-10
8
ER16
100
2-10
8
ER16
150
2-10
8
0642 176 174 202 8
Kleštiny Ø 4,5,6,8,10,12,16,20 0642 176 171 518
set Capacity Full pieces Rozsah Počet kleštin 2-10 8
Kód č. / Code
0642 176 174 508 8
0642 176 174 600
50
DIN 69871-AD
Typ 7625 END MILL ADAPTERS for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B FRÉZAŘSKÉ TRNY TYPU WELDON pro nástroje s válcovou stopkou s ploškou weldon dle DIN 1835-B
Kód č. / Code
K 7:24
0642 176 251 213
30
Obr. 2
A
d1
Obr.
6
50
25,0
1
U-4131/0
0642 176 251 315
8
50
28,0
1
U-4132/0
0642 176 251 417
10
50
35,0
1
U-4133/0
0642 176 251 519
12
50
42,0
1
U-4134/0
0642 176 251 610
16
63
44,0
1
U-4135/0
0642 176 251 712
20
63
44,0
1
U-5888/0
6
30
25,0
1
U-4131/0
0642 176 250 108
6
50
25,0
1
U-4131/0
0642 176 252 255
6
100
25,0
1
U-4131/0
0642 176 252 283
6
130
25,0
1
U-4131/0
0642 176 252 303
8
30
28,0
1
U-4132/0
0642 176 250 200
8
50
28,0
1
U-4132/0
0642 176 252 357
8
100
28,0
1
U-4132/0
0642 176 252 385
8
130
28,0
1
U-4132/0
0642 176 252 405
10
32
35,0
1
U-4133/0
0642 176 250 301
10
50
35,0
1
U-4133/0
0642 176 252 459
10
100
35,0
1
U-4133/0
0642 176 252 487
10
130
35,0
1
U-4133/0
0642 176 252 507
12
34
42,0
1
U-4134/0
0642 176 250 403
12
50
42,0
1
U-4134/0
0642 176 252 550
12
100
42,0
1
U-4134/0
0642 176 252 589
12
130
42,0
1
U-4134/0
0642 176 252 510
14
34
44,0
1
U-4134/0
0642 176 252 522
14
50
44,0
1
U-4134/0
0642 176 252 535
14
63
44,0
1
U-4134/0
0642 176 252 609
16
35
44,0
1
U-4135/0
0642 176 250 505
16
63
44,5
1
U-4135/0
0642 176 252 652
16
100
48,0
1
U-4135/0
0642 176 252 637
18
63
44,5
1
U-5887/0
0642 176 253 100
20
35
44,5
1
U-6756/0
0642 176 250 607
20
63
44,5
1
U-5888/0
0642 176 253 154
20
100
52,0
1
U-4136/0
0642 176 253 304
25
60
44,5
2
U-6756/0 U-6757/0
0642 176 250 709
25
100
63,0
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 253 508
32
70
72,0
2
U-6755/0 U-4138/0
0642 176 250 800
32
100
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 252 201
Obr. 1
d
40
6
63
25,0
1
U-4131/0
0642 176 251 137
6
130
25,0
1
U-4131/0
0642 176 251 200
8
63
28,0
1
U-4132/0
0642 176 251 239
8
130
28,0
1
U-4132/0
0642 176 251 302
10
63
35,0
1
U-4133/0
0642 176 251 330
10
130
35,0
1
U-4133/0
0642 176 251 404
12
63
42,0
1
U-4134/0
0642 176 253 885
12
130
42,0
1
U-4134/0
0642 176 254 000
14
63
44,0
1
U-4134/0
0642 176 251 506
16
63
48,0
1
U-4135/0
0642 176 251 521
16
100
48,0
1
U-4135/0
0642 176 251 534
16
130
48,0
1
U-4135/0
0642 176 251 550
18
63
50,0
1
U-4135/0
0642 176 254 101
20
35
52,0
1
U-4136/0
0642 176 251 608
20
63
52,0
1
U-4136/0
0642 176 251 636
20
130
52,0
1
U-4136/0
0642 176 254 305
25
60
69,9
2
U-4136/0 U-4137/0
0642 176 251 700
25
80
65,0
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 251 738
25
130
65,0
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 254 509
32
70
69,9
2
U-4136/0 U-4138/0
0642 176 251 801
32
100
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 251 830
32
130
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 251 855
32
160
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 251 896
40
100
80,0
2
U-5870/0 U-5870/0
0642 176 251 903
40
120
90,0
2
U-5870/0 U-5870/0
0642 176 252 100
50
130
100,0
2
U-4139/0 U-4139/0
0642 176 251 109
50
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 251 801 nebo 7625-50-32-100
25
DIN 69871-AD+B
Typ 7625 END MILL ADAPTERS for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B FRÉZAŘSKÉ TRNY TYPU WELDON pro nástroje s válcovou stopkou s ploškou weldon dle DIN 1835-B
Obr. 3
Obr. 4
26
Kód č. / Code
K 7:24
d
0642 176 255 102
40
A
d1
Obr.
6
50
25,0
3
U-4131/0
0642 176 255 128
6
100
25,0
3
U-4131/0
0642 176 255 143
6
130
25,0
3
U-4131/0
0642 176 255 169
6
160
25,0
3
U-4131/0
0642 176 255 184
6
200
25,0
3
U-4131/0
0642 176 255 204
8
50
28,0
3
U-4132/0
0642 176 255 220
8
100
28,0
3
U-4132/0
0642 176 255 245
8
130
28,0
3
U-4132/0
0642 176 255 260
8
160
28,0
3
U-4132/0
0642 176 255 286
8
200
28,0
3
U-4132/0
0642 176 255 306
10
60
35,0
3
U-4133/0
0642 176 255 321
10
100
35,0
3
U-4133/0
0642 176 255 347
10
130
35,0
3
U-4133/0
0642 176 255 362
10
160
35,0
3
U-4133/0
0642 176 255 388
10
200
35,0
3
U-4133/0
0642 176 255 408
12
60
42,0
3
U-4134/0
0642 176 255 410
12
100
42,0
3
U-4134/0
0642 176 255 423
12
130
42,0
3
U-4134/0
0642 176 255 436
12
160
42,0
3
U-4134/0
0642 176 255 449
12
200
42,0
3
U-4134/0
0642 176 255 451
14
60
44,0
3
U-4134/0
0642 176 255 464
14
100
44,0
3
U-4134/0
0642 176 255 477
14
130
44,0
3
U-4134/0
0642 176 255 480
14
160
44,0
3
U-4134/0
0642 176 255 492
14
200
44,0
3
U-4134/0
0642 176 255 500
16
63
44,5
3
U-4135/0
0642 176 255 512
16
100
48,0
3
U-4135/0
0642 176 255 525
16
130
48,0
3
U-4135/0
0642 176 255 538
16
160
48,0
3
U-4135/0
0642 176 255 540
16
200
48,0
3
U-4135/0
0642 176 255 553
18
63
49,5
3
U-4135/0
0642 176 255 566
18
100
49,5
3
U-4135/0
0642 176 255 579
18
130
49,5
3
U-4135/0
0642 176 255 581
18
160
49,5
3
U-4135/0
0642 176 255 594
18
200
49,5
3
U-4135/0
0642 176 255 601
20
63
49,5
3
U-4136/0
0642 176 255 627
20
100
49,5
3
U-4136/0
0642 176 255 642
20
130
49,5
3
U-4136/0
0642 176 255 668
20
160
49,5
3
U-4136/0
0642 176 255 683
20
200
49,5
3
U-4136/0
0642 176 255 703
25
100
63,0
4
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 255 729
25
130
65,0
4
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 255 744
25
160
65,0
4
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 255 760
25
200
65,0
4
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 255 805
32
100
72,0
4
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 255 818
32
130
72,0
4
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 255 820
32
160
72,0
4
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 255 833
32
200
72,0
4
U-4138/0 U-4138/0
DIN 69871-AD+B
Typ 7625
Obr. 3
Obr. 4
Kód č. / Code
K 7:24
d
0642 176 256 103
50
A
d1
Obr.
6
63
25,0
3
U-4131/0
0642 176 256 129
6
100
25,0
3
U-4131/0
0642 176 256 144
6
130
25,0
3
U-4131/0
0642 176 256 160
6
160
25,0
3
U-4131/0
0642 176 256 185
6
200
25,0
3
U-4131/0
0642 176 256 205
8
63
28,0
3
U-4132/0
0642 176 256 205
8
100
28,0
3
U-4132/0
0642 176 256 246
8
130
28,0
3
U-4132/0
0642 176 256 261
8
160
28,0
3
U-4132/0
0642 176 256 287
8
200
28,0
3
U-4132/0
0642 176 256 307
10
63
35,3
3
U-4133/0
0642 176 256 322
10
100
35,0
3
U-4133/0
0642 176 256 348
10
130
35,0
3
U-4133/0
0642 176 256 363
10
160
35,0
3
U-4133/0
0642 176 256 389
10
200
35,0
3
U-4133/0
0642 176 256 409
12
63
42,0
3
U-4134/0
0642 176 256 411
12
100
42,0
3
U-4134/0
0642 176 256 424
12
130
42,0
3
U-4134/0
0642 176 256 437
12
160
42,0
3
U-4134/0
0642 176 256 440
12
200
42,0
3
U-4134/0
0642 176 256 452
14
63
44,0
3
U-4134/0
0642 176 256 465
14
100
44,0
3
U-4134/0
0642 176 256 478
14
130
44,0
3
U-4134/0
0642 176 256 480
14
160
44,0
3
U-4134/0
0642 176 256 493
14
200
44,0
3
U-4134/0
0642 176 256 500
16
63
48,0
3
U-4135/0
0642 176 256 513
16
100
48,0
3
U-4135/0
0642 176 256 526
16
130
48,0
3
U-4135/0
0642 176 256 539
16
160
48,0
3
U-4135/0
0642 176 256 541
16
200
48,0
3
U-4135/0
0642 176 256 554
18
63
50,0
3
U-4135/0
0642 176 256 567
18
100
50,0
3
U-4135/0
0642 176 256 570
18
130
50,0
3
U-4135/0
0642 176 256 582
18
160
50,0
3
U-4135/0
0642 176 256 595
18
200
50,0
3
U-4135/0
0642 176 256 602
20
63
52,0
3
U-4136/0
0642 176 256 628
20
100
52,0
3
U-4136/0
0642 176 256 643
20
130
52,0
3
U-4136/0
0642 176 256 669
20
160
52,0
3
U-4136/0
0642 176 256 684
20
200
52,0
3
U-4136/0
0642 176 256 704
25
80
65,0
4
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 256 717
25
100
65,0
4
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 256 720
25
130
65,0
4
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 256 732
25
160
65,0
4
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 256 745
25
200
65,0
4
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 256 760
32
80
72,0
4
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 256 806
32
100
72,0
4
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 256 819
32
130
72,0
4
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 256 834
32
160
72,0
4
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 256 850
32
200
72,0
4
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 256 908
40
120
90,0
4
U-5870/0 U-5870/0
0642 176 256 923
40
160
90,0
4
U-5870/0 U-5870/0
0642 176 256 949
40
200
90,0
4
U-5870/0 U-5870/0
0642 176 257 104
50
130
100,0
4
U-4139/0 U-4139/0
0642 176 257 120
50
160
100,0
4
U-4139/0 U-4139/0
0642 176 257 145
50
200
100,0
4
U-4139/0 U-4139/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 257 145 or 7625-50-50-200AD+B
27
Typ 7628
DIN 69871-A
END MILL ADAPTERS TYPE WHISTLE-NOTCH for tools with cylindrical shank and inclined flat DIN 1835-E UPÍNACÍ TRNY TYPU WHISTLE-NOTCH pro nástroje s válcovou stopkou s ploškou dle DIN 1835-E
K
2°
Kód č. / Code
K 7:24
0642 176 282 002
40
d d1 A
Obr. 2
d1
A
Obr.
6
25
50
1
U-4131/0
0642 176 282 104
8
28
50
1
U-4132/0
U-6317/0
0642 176 282 206
10
35
50
1
U-4133/0
U-0293/0
U-1599/0
0642 176 282 308
12
42
50
1
U-4134/0
U-0757/0
0642 176 282 400
14
44
63
1
U-4135/0
U-6318/0
0642 176 282 501
16
44
63
1
U-5887/0
U-6318/0
0642 176 282 603
18
44
63
1
U-5888/0
U-6793/0
0642 176 282 705
20
44
63
1
U-5888/0
U-6793/0
0642 176 282 807
25
65
100
2
U-4137/0 U-4137/0
U-6794/0
0642 176 282 909
32
72
100
2
U-4138/0 U-4138/0
U-6794/0 U-1599/0
0642 176 280 601
Obr. 1
d
6
25
63
1
U-4131/0
0642 176 280 703
50
8
28
63
1
U-4132/0
U-6317/0
0642 176 280 805
10
35
63
1
U-4133/0
U-0293/0
0642 176 280 907
12
42
63
1
U-4134/0
U-0757/0
0642 176 281 001
14
44
63
1
U-4135/0
U-6318/0
0642 176 281 103
16
48
63
1
U-4135/0
U-6318/0
0642 176 281 205
18
50
63
1
U-4136/0
U-6793/0
0642 176 281 307
20
52
63
1
U-4136/0
U-6793/0
0642 176 281 409
25
70
80
2
U-4137/0 U-4137/0
U-6794/0
0642 176 281 500
32
72
100
2
U-4138/0 U-4138/0
U-6794/0
0642 176 281 602
40
90
120
2
U-5870/0 U-5870/0
U-6794/0
Typical order: 0642 176 281 602 or 7628-50-40-120
Typ 7655
DIN 69871-A
KEYLESS DRILL CHUCKS with shank TRN SE SAMOSVORNÝM SKLÍČIDLEM
Kód č. / Code
K 7:24
0642 176 550 405
40
0642 176 550 446 0642 176 550 507 0642 176 550 548
50
d1
A
D
1-13
87
50
3-16
106
57
1-13
87
50
3-16
90
57
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 550 548 nebo 7655-50-16-90
Standard accessories: wrench
28
Základní vybavení: klíč
Typ 7645
DIN 69871-A
COLLET CHUCKS (DIN 6388-B) for cutters with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY DLE DIN 6388-B pro nástroje s válcovou stopkou Kód č. / Code 0642 176 450 041
K Collet 7:24 Kleština 30
0642 176 450 067 0642 176 450 102
K
Capacity Rozsah
D
16
60
5-16
43
9835-16
M18x1,5x8LH
25
60
6-25
60
9835-25
M22x1,5x10LH M18x1,5x19LH
16
70
5-16
43
9835-16
0642 176 450 500
25
70
6-25
60
9835-25
M28x1,5x10LH
0642 176 450 805
32
90
10-32
72
9835-32
M28x1,5x10LH M18x1,5x19LH
0642 176 451 409
40
A
16
70
5-16
43
9835-16
0642 176 451 500
50
25
70
6-25
60
9835-25
M28x1,5x30LH
0642 176 451 806
32
80
10-32
72
9835-32
M35x1,5x12LH
D
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 451 806 nebo 7645-50-32-80
A
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 136 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 136 klíč - str. 151
29
Typ 9882
DIN 69872-A
PULL STUDS to DIN 69871 UPÍNACÍ ČEPY do upínačů dle DIN 69871 Kód č. / Code
Size Velikost
0642 198 820 304
30
0642 198 820 406
40
L
D
d
d1
d2 d3
44 17 13 10,00 13
d4
9
M
l1 l2 l3 l4 S
3,00 M12 10 15 24 19 14
54 23 17 13,50 19 14
7,00 M16 15 21 26 20 19
0642 198 820 419
85 23 17 8,50 19 14
4,00 M10 10 52 26 20 19
0642 198 820 447
110 23 17 10,00 19 14
5,00 M12 12 77 26 20 19
0642 198 820 421
86 23 17 13,50 19 14
7,00 M16 15 53 26 20 19
0642 198 820 450
111 23 17 13,50 19 14
7,00 M16 15 78 26 20 19
0642 198 820 434
108 23 17 13,50 19 14
7,00 M16 15 75 26 20 19
0642 198 820 600
50
0642 198 820 653
74 36 25 20,00 28 21 11,50 M24 23 30 34 25 30 110 36 25 16,50 28 21
7,00 M20 23 66 34 25 30
Typical order/Příklad objednávky: 0642 198 820 600 nebo 9882-50-74 A
Typ 9882
DIN 69872-B
PULL STUDS to DIN 69871 UPÍNACÍ ČEPY do upínačů dle DIN 69871 Kód č. / Code
Size Velikost
0642 198 821 305
30
44 17 13 10,00 13
0642 198 821 407
40
54 23 17 13,50 19 14 M16 15 21 26 20 19
0642 198 821 600
50
74 36 25 20,00 28 21 M24 23 30 34 25 30
L
D
d
d1
d2 d3 9
M
l1
l2
l3 l4
S
M12 10 15 24 19 14
Typical order/Příklad objednávky: 0642 198 821 600 nebo 9882-50-74 B
30
MAS 403-BT TOOL SHANKS with 7:24 for automatic tool exchange DRŽÁK s kuželem 7:24 pro automatickou výměnu
2
K 7:24
D1
D2
D3
D4
l1
l2
l3
l4
l5
bH12
30
31,75
38
46
56,1
48,4
24
34
7
17
16,1
40
44,45
53
63
75,6
65,4
30
43
9
21
16,1
50
69,85
85
100
119,0
101,8
45
62
13
31
25,7
K 7:24
t
d
d2H7
M
e
v
x
x1
y
y1
30
16,3
8
12,5
M12
20
13,6
4
8
2
2
40
22,6
10
17,0
M16
25
16,6
5
10
2
2
50
35,4
15
25,0
M24
35
23,2
7
15
3
3
STANDARD FEATURES OF TOOLING ■ Manufactured with Chrome Manganese steel ■ Carburized with depth of case 0,7 mm. ■ Hardened and přesný ground. ■ Surface Hardness RC 58±2. ■ Taper angle: tolerance AT3. TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA DRŽÁKŮ ■ Materiál: legovaná chrom-manganová ocel ■ Cementováno do hloubky 0,7mm. ■ Kalené a přesně broušené. ■ Tvrdost povrchu 58±2 HRC. ■ Tolerance úhlu kuželu v At3.
32
K 7:24
dC - dD
lP
a
AT3
30
12,250
42
2
0,002
40
17,208
59
2
0,003
50
26,833
92
3
0,004
Typ 1613
MAS 403-BT AD
HOLDERS for adjustable adapters DIN 6327 DRŽÁKY pro trny a pouzdra s axiálním ustavením dle DIN 6327 Kód č. / Code
K 7:24
d
d1
A
0642 116 136 107
40
16
25
75
U-1997/0
0642 116 136 209
20
32
80
U-1997/0
0642 116 136 300
28
40
100
U-7381/0
0642 116 136 402
36
50
115
U-7381/0
0642 116 137 108
K
16
25
85
U-1997/0
0642 116 137 200
50
20
32
85
U-1997/0
0642 116 137 301
28
40
100
U-7381/0
0642 116 137 403
36
50
100
U-7381/0
0642 116 137 505
48
67
105
U-7382/0
2
d d1
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 137 505 nebo 1613-50-48-105
A
Typ 1660
MAS 403-BT
TAPER ADAPTERS for tools with 7:24 taper shank REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s kuželem 7:24 Kód č. / Code
K 7:24
K1 7:24
A
D
M
0642 116 605 505
50
40
80
88
M16
U-6227/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 605 505 nebo 1660-50-40-80
33
Typ 1661
MAS 403-BT
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank or for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-B nebo pro nástroje s kuželem Morse dle DIN 228-A
2
Kód č. / Code
K 7:24
K1 Morse
A
d1
Obr.
0642 116 617 108 0642 116 617 200 0642 116 617 301
30
1 2* 3*
50 60 79
25 32 40
1 1 1
0642 116 613 104 0642 116 613 206 0642 116 613 308 0642 116 613 400 0642 116 613 501 0642 116 613 603 0642 116 613 705 0642 116 613 807
40
1 2 3* 4* 1 2 3* 4*
50 50 70 95 120 120 135 165
25 32 40 48 25 32 40 48
1 1 1 1 2 2 2 2
0642 116 614 105 0642 116 614 207 0642 116 614 309 0642 116 614 400 0642 116 614 502 0642 116 614 604 0642 116 614 706 0642 116 614 808 0642 116 614 900 0642 116 615 106
50
1 2 3 4 5* 1 2 3 4 5*
45 60 65 95 105 120 135 155 180 215
25 32 40 48 63 25 32 40 48 63
1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 615 106 or 1661-50-5-215 *only for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank * pouze pro nástroje s kuželem Morse dle DIN 228-B - s unašečem
Obr. 1
Obr. 2
Typ 1661
MAS 403-BT AD+B
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank or for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-B nebo pro nástroje s kuželem Morse dle DIN 228-A Kód č. / Code
K 7:24
0642 116 615 223
40
K1
34
d1 32
2
50
3*
70
40
0642 116 615 264
4*
95
48
2
60
32
0642 116 615 442
50
3
65
40
0642 116 615 468
4
95
48
0642 116 615 483
5*
120
63
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 615 483 nebo 1661-50-5-120 AD+B
d1 A
A
0642 116 615 249
0642 116 615 427
K
K1 Morse
*only for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank * pouze pro nástroje s kuželem Morse dle DIN 228-B - s unašečem
Typ 1663
MAS 403-BT
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-A
brak zdjęcia
Kód č. / Code
K 7:24
0642 116 634 101
30
0642 116 634 203 0642 116 635 102
40
K1 Morse
A
d1
M
Obr.
1
45
25
M12
1
W-1348/0
2
60
32
—
2
—
1
45
25
M16
1
W-1091/0
0642 116 635 204
2
60
32
M16
1
W-1092/0
0642 116 635 306
3
75
40
—
2
—
0642 116 635 408
4
85
48
—
2
—
0642 116 636 103
50
0642 116 636 205
1
45
25
M24
1
W-1091/0
2
45
32
M24
1
W-1095/0
0642 116 636 307
3
60
40
M24
1
W-1096/0
0642 116 636 409
4
75
48
M24
1
U-5984/0
0642 116 636 500
5
75
63
—
2
—
2
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 615 483 nebo 1661-50-5-120 AD+B
K
d1
M
K1
Obr. 1
Obr. 2
A
A
Typ 1694
MAS 403-BT AD
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-A
Kód č. / Code
K 7:24
K1 Morse
A
d1
Obr.
0642 116 942 100 0642 116 942 201 0642 116 942 303
30
1 2 3
50 62 82
25 32 40
1 2 2
W-1091/0 W-1095/0 U-7790/0
0642 116 940 108 0642 116 940 200 0642 116 940 301 0642 116 940 403
40
1 2 3 4
50 50 70 95
25 32 40 48
1 1 2 2
W-1091/0 W-1092/0 W-1093/0 W-1094/0
0642 116 941 109 0642 116 941 200 0642 116 941 302 0642 116 941 404 0642 116 941 506
50
1 2 3 4 5
45 60 65 90 120
25 32 40 48 63
1 1 1 1 2
W-1091/0 W-1095/0 W-1096/0 W-1097/0 W-1098/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 941 506 nebo 1694-50-5-120
K1 d1
K
Obr. 1
A
Obr. 2
35
Typ 1694
MAS 403-BT AD+B
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-A
2
Kód č. / Code
K 7:24
K1 Morse
A
d1
Obr.
0642 116 945 306
40
2
50
32
1
W-1092/0
0642 116 945 408
3
70
40
2
W-1093/0
0642 116 945 500
4
95
48
2
W-1094/0
0642 116 946 307
2
60
32
1
W-1095/0
0642 116 946 409
50
3
65
40
1
W-1096/0
0642 116 946 500
4
95
48
1
W-1097/0
0642 116 946 602
5
120
63
2
W-1098/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 946 602 nebo 1694-50-5-120 AD+B
K1 d1
K
Obr. 1
A
Obr. 2
Typ 2192
MAS 403-BT
BLANK ADAPTERS TRNY - POLOTOVARY
Kód č. / Code
K 7:24
D
0642 116 920 207
40
40
280
63
280
50
330
80
330
0642 116 920 309 0642 116 921 208 0642 116 921 300
50
A
Typical order/Příklad objednávky: 0642 121 921 300 nebo 2192-50-80-330
36
Typ 2826
MAS 403-BT
ADAPTERS for indexable milling cutters FRÉZAŘSKÉ TRNY
Kód č. / Code
K 7:24
d
0642 128 260 101
40
40 60 40 60
0642 128 260 000 0642 128 260 203 0642 128 260 305
50
d1
d2
A
l
66,7
89
60
30
U-6064/0
U-1414/0
101,6
129
60
40
U-6066/0
U-2042/0
66,7
89
70
30
U-6064/0
U-1414/0
101,6
129
80
40
U-6066/0
U-2042/0
2
Typical order/Příklad objednávky: 0642 128 260 305 nebo 2826-50-60
d
d2
d1
K
A
l
Typ 5373
MAS 403-BT
DRILL CHUCK ADAPTERS for drill chucks taper DIN 238 or Jacobs taper TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA s kuželem dle DIN 238 nebo Jacobs
Kód č. / Code
K 7:24
K1 DIN/Jacobs
A
0642 128 736 103
30
B12
30
B16
30
0642 128 736 205 0642 128 733 100
K
K1
B12
40
0642 128 733 600
40
B12
90
0642 128 733 304
B16
42
0642 128 733 701
B16
90
0642 128 733 508
B18
42
0642 128 733 803
B18
90
0642 128 734 305
B16
45
0642 128 735 306
B16
90
0642 128 734 509
B18
45
0642 128 735 500
B18
90 30
0642 128 737 807
30
J6
0642 128 738 400
40
J33
42
0642 128 738 808
J6
42
0642 128 739 401
J33
45
0642 128 739 809
J6
45
Typical order/Příklad objednávky: 0642 153 735 500 or 5373-50-B18-90 A
37
Typ 7361
MAS 403-BT
COMBINATION SHELL MILL ADAPTERS for cutters with keyway or driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY UNIVERZÁLNÍ pro frézy s příčnou nebo podélnou unášecí drážkou dle DIN 138
2
Kód č. / Code
K 7:24
d
A
l
d1
0642 173 617 000
40
16
55
17
32
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 173 617 101
22
55
19
40
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 173 617 203
27
55
21
48
U-0622/0
U-1366/0
U-1357/0
0642 173 617 305
32
60
24
58
U-0623/0
U-1367/0
U-6355/0
0642 173 617 407
40
60
27
70
U-0624/0
U-1368/0
U-1359/0
0642 173 617 509
16
70
17
32
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 173 617 600
50
22
70
19
40
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 173 617 702
27
70
21
48
U-0622/0
U-1366/0
U-1357/0
0642 173 617 804
32
70
24
58
U-0623/0
U-1367/0
U-6355/0
0642 173 617 906
40
70
27
70
U-0624/0
U-1368/0
U-1359/0
0642 173 618 000
50
70
30
90
U-0625/0
U-1369/0
U-1360/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 618 000 nebo 7361-50-50-70
Typ 7372
MAS 403-BT
MILLING ARBORS for staggered tooth side milling cutters FRÉZAŘSKÉ TRNY pro kotoučové frézy a pilové kotouče Kód č. / Code
K 7:24
d
0642 173 721 000
40
16
29
95
U-6520/0
U-6510/0
U-6526/0
16
29
125
U-6520/0
U-6511/0
U-6527/0 U-6528/0
0642 173 721 101
K
0642 173 721 203
22
36
95
U-6523/0
U-6512/0
22
36
125
U-6523/0
U-6513/0
U-6529/0
0642 173 721 407
27
42
95
U-6523/0
U-6514/0
U-6530/0
0642 173 721 509
27
42
125
U-6523/0
U-6515/0
U-6531/0
0642 173 721 600
32
50
95
U-6523/0
U-6516/0
U-6532/0
0642 173 721 702
32
50
125
U-6523/0
U-6517/0
U-6533/0
22
36
100
U-6524/0
U-6512/0
U-6528/0
22
36
125
U-6524/0
U-6513/0
U-6529/0
0642 173 722 000
d d1
A
0642 173 721 305
0642 173 722 102
A
d1
50
0642 173 722 204
27
42
100
U-6524/0
U-6514/0
U-6530/0
0642 173 722 306
27
42
125
U-6524/0
U-6515/0
U-6531/0
0642 173 722 408
32
50
100
U-6524/0
U-6516/0
U-6532/0
0642 173 722 500
32
50
125
U-6524/0
U-6517/0
U-6533/0
0642 173 722 601
40
58
100
U-6524/0
U-6518/0
U-6534/0
0642 173 722 703
40
58
125
U-6524/0
U-6519/0
U-6535/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 722 703 or 7372-50-40-125
38
Typ 7388
MAS 403-BT
SHELL MILL ADAPTERS for cutters with driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY pro frézy s příčnou unášecí drážkou dle DIN 138
Kód č. / Code
K 7:24
0642 173 883 100
30
d
0642 173 883 201
43
17
32
U-0620/0
S-2117/0
43
19
40
U-0621/0
S-2121/0
27
43
21
48
U-0622/0
S-2111/0
45
24
58
U-0623/0
S-2114/0
40
16
52
17
32
U-0620/0
S-2117/0
16
120
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 173 880 209
22
52
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 880 708
22
120
19
40
U-0621/0
S-2121/0 S-2111/0
0642 173 880 300
27
52
21
48
U-0622/0
0642 173 880 800
27
120
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 880 402
32
52
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 880 901
32
120
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 880 504
40
60
27
70
U-0624/0
S-2124/0
16
65
17
32
U-0620/0
S-2117/0
16
110
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 173 881 108
d d1
16 22 32
50
0642 173 881 709
l
d1
0642 173 883 303
0642 173 880 107
A
l
0642 173 883 405
0642 173 880 606
K
A
0642 173 881 200
22
65
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 881 800
22
110
19
40
U-0621/0
S-2121/0 S-2111/0
0642 173 881 301
27
65
21
48
U-0622/0
0642 173 881 902
27
110
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 881 403
32
65
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 882 109
32
110
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 881 505
40
78
27
70
U-0624/0
S-2124/0
0642 173 882 200
40
110
27
70
U-0624/0
S-2124/0
0642 173 881 607
50
78
30
90
U-0625/0
U-5974/0
2
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 881 607 nebo 7388-50-50-78
Typ 7388
MAS 403-BT AD+B
SHELL MILL ADAPTERS for cutters with driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY pro frézy s příčnou unášecí drážkou dle DIN 138
d d1
K
A
l
Kód č. / Code
K 7:24
d
0642 173 887 103
40
16
45
17
38
U-0620/0
W-1945/0
16
100
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 887 129
A
l
d1
0642 173 887 144
16
130
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 887 160
16
160
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 887 185
22
45
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 887 205
22
100
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 887 220
22
130
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 887 246
22
160
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 887 261
27
50
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 887 287
27
100
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 887 307
27
130
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 887 322
27
160
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 887 348
32
55
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 887 363
32
100
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 887 389
32
130
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 887 409
32
160
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 887 424
40
60
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 887 440
40
100
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 887 465
40
130
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 887 480
40
160
27
80
U-0624/0
W-1949/0
39
Typ 7388
MAS 403-BT AD+B
SHELL MILL ADAPTERS for cutters with driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY pro frézy s příčnou unášecí drážkou dle DIN 138
2
Kód č. / Code
K 7:24
d
0642 173 888 104
50
16
55
17
38
U-0620/0
W-1945/0
16
100
17
38
U-0620/0
W-1945/0 W-1945/0
0642 173 888 120
d d1
K
A
l
A
l
d1
0642 173 888 145
16
130
17
38
U-0620/0
0642 173 888 160
16
160
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 888 186
16
200
17
38
U-0620/0
W-1945/0
0642 173 888 206
22
55
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 888 221
22
100
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 888 247
22
130
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 888 262
22
160
19
48
U-0621/0
W-1946/0
0642 173 888 288
22
200
19
58
U-0621/0
W-1947/0
0642 173 888 308
27
60
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 888 323
27
100
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 888 349
27
130
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 888 364
27
160
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 888 380
27
200
21
58
U-0622/0
W-1947/0
0642 173 888 400
32
65
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 888 425
32
100
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 888 440
32
130
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 888 466
32
160
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 888 481
32
200
24
66
U-0623/0
W-1948/0
0642 173 888 501
40
70
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 888 527
40
100
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 888 542
40
130
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 888 568
40
160
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 888 583
40
200
27
80
U-0624/0
W-1949/0
0642 173 888 603
50
70
30
90
U-0625/0
U-5974/0
0642 173 888 629
50
100
30
90
U-0625/0
U-5974/0
0642 173 888 644
50
130
30
90
U-0625/0
U-5974/0
0642 173 888 660
50
160
30
90
U-0625/0
U-5974/0
0642 173 888 685
50
200
30
90
U-0625/0
U-5974/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 888 685 or 7388-50-50-200 AD+B
40
MAS 403-BT
Typ 7624 END MILL ADAPTERS for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B FRÉZAŘSKÉ TRNY TYPU WELDON pro nástroje s válcovou stopkou s ploškou weldon dle DIN 1835-B Kód č. / Code
K 7:24
d
A
d1
Obr.
0642 176 242 203
30
6
50
25
1
U-4131/0
0642 176 242 305
8
50
28
1
U-4132/0
0642 176 242 407
10
50
35
1
U-4133/0
0642 176 242 509
12
50
42
1
U-4134/0
0642 176 242 600
16
63
48
1
U-4135/0
0642 176 242 702
20
63
52
1
U-4136/0
0642 176 243 204
Obr. 1
Obr. 2
Obr. 3
Obr. 4
6
35
25
3
U-4131/0
0642 176 240 100
6
50
25
1
U-4131/0
0642 176 243 306
8
35
28
3
U-4132/0
0642 176 240 201
8
50
28
1
U-4132/0
0642 176 243 408
10
37
35
3
U-4133/0
0642 176 240 303
10
63
35
1
U-4133/0
0642 176 243 500
12
37
42
3
U-4134/0
0642 176 240 405
12
63
42
1
U-4134/0
0642 176 243 512
14
37
44
3
U-4134/0
0642 176 243 525
14
63
44
1
U-4134/0
0642 176 243 601
16
37
48
3
U-4135/0
0642 176 240 507
16
63
48
1
U-4135/0
0642 176 243 703
20
37
50
3
U-6756/0
0642 176 240 609
20
63
50
1
U-4136/0
0642 176 243 805
25
60
63
4
U-4137/0 U-6755/0
0642 176 240 700
25
90
63
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 243 907
32
65
72
4
U-4138/0 U-6755/0
0642 176 240 802
32
100
72
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 241 100
40
6
63
25
1
U-4131/0
0642 176 241 202
50
8
63
28
1
U-4132/0
0642 176 241 304
10
63
35
1
U-4133/0
0642 176 241 406
12
80
42
1
U-4134/0
0642 176 244 307
14
80
44
1
U-4134/0
0642 176 241 508
16
80
48
1
U-4135/0
0642 176 244 409
20
40
52
3
U-4136/0
0642 176 241 600
20
80
52
1
U-4136/0
0642 176 244 500
25
60
63
4
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 241 701
25
100
63
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 244 602
32
70
72
4
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 241 803
32
105
72
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 241 905
40
120
90
2
U-5870/0 U-5870/0
0642 176 242 101
50
130
100
2
U-4139/0 U-4139/0
2
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 242 101 nebo 7624-50-50-130
41
MAS 403-BT AD+B
Typ 7624 END MILL ADAPTERS for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B FRÉZAŘSKÉ TRNY TYPU WELDON pro nástroje s válcovou stopkou s ploškou weldon dle DIN 1835-B
2
Obr. 1
Obr. 2
42
Kód č. / Code
K 7:24
d
0642 176 248 300
40
A
d1
Obr.
6
50
25,0
1
U-4131/0
0642 176 248 313
6
100
25,0
1
U-4131/0
0642 176 248 326
6
130
25,0
1
U-4131/0
0642 176 248 339
6
160
25,0
1
U-4131/0
0642 176 248 341
6
200
25,0
1
U-4131/0
0642 176 248 354
8
50
28,0
1
U-4132/0
0642 176 248 367
8
100
28,0
1
U-4132/0
0642 176 248 370
8
130
28,0
1
U-4132/0
0642 176 248 382
8
160
28,0
1
U-4132/0
0642 176 248 395
8
200
28,0
1
U-4132/0
0642 176 248 402
10
60
35,0
1
U-4133/0
0642 176 248 415
10
100
35,0
1
U-4133/0
0642 176 248 428
10
130
35,0
1
U-4133/0
0642 176 248 430
10
160
35,0
1
U-4133/0
0642 176 248 443
10
200
35,0
1
U-4133/0
0642 176 248 456
12
60
42,0
1
U-4134/0
0642 176 248 469
12
100
42,0
1
U-4134/0
0642 176 248 471
12
130
42,0
1
U-4134/0
0642 176 248 484
12
160
42,0
1
U-4134/0
0642 176 248 497
12
200
42,0
1
U-4134/0
0642 176 248 504
14
60
44,0
1
U-4134/0
0642 176 248 517
14
100
44,0
1
U-4134/0
0642 176 248 520
14
130
44,0
1
U-4134/0
0642 176 248 532
14
160
44,0
1
U-4134/0
0642 176 248 545
14
200
44,0
1
U-4134/0
0642 176 248 558
16
63
48,0
1
U-4135/0
0642 176 248 560
16
100
48,0
1
U-4135/0
0642 176 248 573
16
130
48,0
1
U-4135/0
0642 176 248 586
16
160
48,0
1
U-4135/0
0642 176 248 599
16
200
48,0
1
U-4135/0
0642 176 248 606
18
63
49,5
1
U-4135/0
0642 176 248 619
18
100
49,5
1
U-4135/0
0642 176 248 621
18
130
49,5
1
U-4135/0
0642 176 248 634
18
160
49,5
1
U-4135/0
0642 176 248 647
18
200
49,5
1
U-4135/0
0642 176 248 650
20
63
49,5
1
U-4136/0
0642 176 248 662
20
100
49,5
1
U-4136/0
0642 176 248 675
20
130
49,5
1
U-4136/0
0642 176 248 688
20
160
49,5
1
U-4136/0
0642 176 248 690
20
200
49,5
1
U-4136/0
0642 176 248 708
25
100
63,0
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 248 710
25
130
63,0
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 248 723
25
160
63,0
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 248 736
25
200
63,0
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 248 749
32
100
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 248 751
32
130
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 248 764
32
160
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 248 777
32
200
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
MAS 403-BT AD+B
Typ 7624 END MILL ADAPTERS for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B FRÉZAŘSKÉ TRNY TYPU WELDON pro nástroje s válcovou stopkou s ploškou weldon dle DIN 1835-B
Obr. 1
Obr. 2
Kód č. / Code
K 7:24
0642 176 249 108
50
d
A
d1
Obr.
6
63
25,0
1
U-4131/0
0642 176 249 110
6
100
25,0
1
U-4131/0
0642 176 249 123
6
130
25,0
1
U-4131/0
0642 176 249 136
6
160
25,0
1
U-4131/0
0642 176 249 149
6
200
25,0
1
U-4131/0
0642 176 249 151
8
63
28,0
1
U-4132/0
0642 176 249 164
8
100
28,0
1
U-4132/0
0642 176 249 177
8
130
28,0
1
U-4132/0
0642 176 249 180
8
160
28,0
1
U-4132/0
0642 176 249 192
8
200
28,0
1
U-4132/0
0642 176 249 200
10
70
35,0
1
U-4133/0
0642 176 249 212
10
100
35,0
1
U-4133/0
0642 176 249 225
10
130
35,0
1
U-4133/0
0642 176 249 238
10
160
35,0
1
U-4133/0
0642 176 249 240
10
200
35,0
1
U-4133/0
0642 176 249 253
12
80
42,0
1
U-4134/0
0642 176 249 266
12
100
42,0
1
U-4134/0
0642 176 249 279
12
130
42,0
1
U-4134/0
0642 176 249 281
12
160
42,0
1
U-4134/0
0642 176 249 294
12
200
42,0
1
U-4134/0
0642 176 249 301
14
80
44,0
1
U-4134/0
0642 176 249 314
14
100
44,0
1
U-4134/0
0642 176 249 327
14
130
44,0
1
U-4134/0
0642 176 249 330
14
160
44,0
1
U-4134/0
0642 176 249 342
14
200
44,0
1
U-4134/0
0642 176 249 355
16
80
48,0
1
U-4135/0
0642 176 249 368
16
100
48,0
1
U-4135/0
0642 176 249 370
16
130
48,0
1
U-4135/0
0642 176 249 383
16
160
48,0
1
U-4135/0
0642 176 249 396
16
200
48,0
1
U-4135/0
0642 176 249 403
18
80
50,0
1
U-4135/0
0642 176 249 416
18
100
50,0
1
U-4135/0
0642 176 249 429
18
130
50,0
1
U-4135/0
0642 176 249 431
18
160
50,0
1
U-4135/0
0642 176 249 444
18
200
50,0
1
U-4135/0
0642 176 249 457
20
80
52,0
1
U-4136/0
0642 176 249 460
20
100
52,0
1
U-4136/0
0642 176 249 472
20
130
52,0
1
U-4136/0
0642 176 249 485
20
160
52,0
1
U-4136/0
0642 176 249 498
20
200
52,0
1
U-4136/0
0642 176 249 505
25
100
65,0
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 249 518
25
130
65,0
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 249 520
25
160
65,0
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 249 533
25
200
65,0
2
U-4137/0 U-4137/0
0642 176 249 546
32
105
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 249 559
32
130
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 249 561
32
160
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 249 574
32
200
72,0
2
U-4138/0 U-4138/0
0642 176 249 587
40
120
90,0
2
U-5870/0 U-5870/0
0642 176 249 590
40
160
90,0
2
U-5870/0 U-5870/0
0642 176 249 607
40
200
90,0
2
U-5870/0 U-5870/0
2
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 248 607 nebo 7624-50-40-200 AD+B
43
MAS 403-BT
Typ 7626 COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou
2
Kód č. / Code
K 7:24
Collet Kleština
A
Capacity Rozsah
D
0642 176 263 302
30
ER16
60
2-10
32
9833-16
M10x11LH
0642 176 264 100
ER25
60
2-16
42
9833-25
M18x1,5x19LH
0642 176 263 007
ER32
60
2-20
50
9833-32
M18x1,5x19LH
0642 176 260 967
ER16
60
2-10
32
9833-16
M12x1,5x14LH
0642 176 260 004
ER25
60
2-16
42
9833-25
M18x1,5x19LH
0642 176 260 300
ER32
70
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 261 300
ER32
130
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 260 900
ER40
70
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
0642 176 260 926
ER40
80
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
0642 176 261 402
40
ER32
70
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 261 901
50
ER32
130
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 262 006
ER40
80
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
0642 176 262 505
ER40
130
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 262 505 nebo 7626-50-40-130
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
MAS 403-BT AD+B
Typ 7626 COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou Kód č. / Code
K 7:24
Collet Kleština
A
0642 176 268 348
40
D
ER16
60
2-10
32
9833-16
M12x1,5x14LH
0642 176 268 465
ER25
60
2-16
42
9833-25
M18x1,5x19LH
0642 176 268 500
ER32
70
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 268 541
ER32
160
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 268 567
ER40
70
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
0642 176 268 669
K
Capacity Rozsah
ER32
70
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 268 745
50
ER32
160
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 268 786
ER40
80
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
0642 176 268 821
ER40
160
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
D
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 268 821 nebo 7626-50-40-160 AD+B
A
44
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
MAS 403-BT
Typ 7626-S COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou K Collet 7:24 Kleština
Kód č. / Code 0642 176 265 126
40
0642 176 265 228 0642 176 265 523
50
0642 176 265 625
Capacity L1 Rozsah
A
D
D1
ER16
100
2-10
—
28
— 9833-16D M12x1,5x14LH
ER16
150
2-10
85
28
40 9833-16D M12x1,5x14LH
ER16
100
2-10
—
28
— 9833-16D M12x1,5x14LH
ER16
150
2-10
85
28
40 9833-16D M12x1,5x14LH
2
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 265 625 nebo 7626-50-16-150 S
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
MAS 403-BT AD+B
Typ 7626-S COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou Kód č. / Code 0642 176 268 389
K Collet 7:24 Kleština 40
0642 176 268 424 0642 176 268 582
50
0642 176 268 628
A
Capacity L1 Rozsah
D
D1
ER16
100
2-10
—
28
—
9833-16D
M12x1,5x14LH
ER16
160
2-10
86
28
40
9833-16D
M12x1,5x14LH
ER16
100
2-10
—
28
—
9833-16D
M12x1,5x14LH
ER16
160
2-10
86
28
40
9833-16D
M12x1,5x14LH
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 268 628 nebo 7626-50-16-160 S AD+B
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
45
MAS 403-BT AD+B
Typ 7626 COLLET CHUCKS ER - SET for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER - SADY pro nástroje s válcovou stopkou
2
Full set Capacity pieces Rozsah Počet kleštin 2-10 8 2-20 18
Kód č. / Code
K 7:24
Collet Kleština
A
0642 176 263 404 0642 176 263 109
30
ER16 ER32
60 60
0642 176 260 106 0642 176 260 401 0642 176 261 107 0642 176 260 707
40
ER25 ER32 ER32 ER40
60 70 130 70
2-16 2-20 2-20 2-26
14 18 18 24
0642 176 261 504 0642 176 261 708 0642 176 262 108 0642 176 262 301
50
ER32 ER32 ER40 ER40
70 130 80 130
2-20 2-20 2-26 2-26
18 18 24 24
Typ 7626-S Kód č. / Code
K 7:24
Collet Kleština
A
0642 176 265 100 0642 176 265 202
40
ER16 ER16
100 150
0642 176 265 508 0642 176 265 600
50
ER16 ER16
100 150
Full set Capacity pieces Rozsah Počet kleštin 2-10 8 2-10 8 2-10 2-10
8 8
Typ 7626-PL Kód č. / Code
K 7:24
0642 176 263 111
30
0642 176 260 516
40
0642 176 261 517
50
Full set Capacity pieces Rozsah Počet kleštin ER32 60 3-20 8 Kleštiny Ø 4,5,6,8,10,12,16,20 ER32 70 3-20 8 Kleštiny Ø 4,5,6,8,10,12,16,20 ER32 70 3-20 8 Kleštiny Ø 4,5,6,8,10,12,16,20
Collet Kleština
Typ 7629
A
MAS 403-BT
END MILL ADAPTERS TYPE WHISTLE-NOTCH for tools with cylindrical shank and inclined flat DIN 1835-E UPÍNACÍ TRNY TYPU WHISTLE-NOTCH pro nástroje s válcovou stopkou s ploškou dle DIN 1835-E
K
d d1
2°
Obr. 1
46
A
Obr. 2
Kód č. / Code
K 7:24
d
d1
A
Obr.
0642 176 290 009 0642 176 290 100 0642 176 290 202 0642 176 290 304 0642 176 290 406 0642 176 290 508 0642 176 290 600 0642 176 290 701 0642 176 290 803 0642 176 290 905
40
6 8 10 12 14 16 18 20 25 32
25 28 35 42 44 48 50 52 65 72
50 50 63 63 63 63 63 63 90 100
1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
U-4131/0 U-4132/0 U-4133/0 U-4134/0 U-4135/0 U-4135/0 U-4136/0 U-4136/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4138/0 U-4138/0
U-1599/0 U-6317/0 U-0293/0 U-0757/0 U-6318/0 U-6318/0 U-6793/0 U-6793/0 U-6794/0 U-6794/0
0642 176 291 000 0642 176 291 101 0642 176 291 203 0642 176 291 305 0642 176 291 407 0642 176 291 509 0642 176 291 600 0642 176 291 702 0642 176 291 804 0642 176 291 906 0642 176 292 102
50
6 8 10 12 14 16 18 20 25 32 40
25 28 35 42 44 48 50 52 65 72 90
63 63 65 80 80 80 80 80 100 105 120
1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2
U-4131/0 U-4132/0 U-4133/0 U-4134/0 U-4135/0 U-4135/0 U-4136/0 U-4136/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4138/0 U-4138/0 U-5870/0 U-5870/0
U-1599/0 U-6317/0 U-0293/0 U-0757/0 U-6318/0 U-6318/0 U-6793/0 U-6793/0 U-6794/0 U-6794/0 U-6794/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 292 102 or 7629-50-40-120
Typ 7656
MAS 403-BT
KEYLESS DRILL CHUCKS with shank TRN SE SAMOSVORNÝM SKLÍČIDLEM
Kód č. / Code
K 7:24
d1
0642 176 560 403
40
0642 176 560 444 0642 176 560 505
50
0642 176 560 546
A
D
1-13
95
50
3-16
100
57
1-13
105
50
3-16
110
57
2
Standard accessories: wrench
Základní vybavení: klíč
d1
D
K
0,04
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 560 546 nebo 7656-50-16-110
A
55
Typ 7606
MAS 403-BT
COLLET CHUCKS (DIN 6388-B) for tools with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY DLE DIN 6388-B pro nástroje s válcovou stopkou
Kód č. / Code
K 7:24
Collet Kleština
A
Capacity Rozsah
D
0642 176 060 203
40
16
70
5-16
43
9835-16
M18x1,5x19LH
0642 176 061 102
25
70
6-25
60
9835-25
M28x1,5x10LH
0642 176 061 500
32
90
10-32
72
9835-32
M28x1,5x10LH
25
85
6-25
60
9835-25
M35x1,5x12LH
32
90
10-32
72
9835-32
M35x1,5x12LH
0642 176 063 104
50
0642 176 063 501
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 451 806 nebo 7645-50-32-80
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 136 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 136 klíč - str. 151
47
Typ 9883
MAS 403-BT A
PULL STUDS to MAS 403-BT UPÍNACÍ ČEPY pro upínače MAS 403-BT
2
Kód č. / Code
Size Velikost
0642 198 835 500
40
b
M
L1
L2
L3
D1 D2 D3 D4 D5
S
60 45° M16
4
35
28
15
10
23
17
4
19
0642 198 836 501
60 60° M16
4
35
28
15
10
23
17
4
19
0642 198 837 309
60 90° M16
4
35
28
15
10
23
17
4
19
0642 198 835 602
b
L
85 45° M24
8
45
35
23
17
38
25
6
30
0642 198 836 603
50
85 60° M24
8
45
35
23
17
38
25
6
30
0642 198 837 706
85 90° M24
8
45
35
23
17
38
25
6
30
M D4 D3
D1 D2
Typical order/Příklad objednávky: 0642 198 837 706 nebo 9883-50-85-90 A
L3 L2
L
D5 S
L1
Typ 9883
MAS 403-BT B
PULL STUDS to MAS 403-BT UPÍNACÍ ČEPY pro upínače MAS 403-BT Kód č. / Code
Size Velikost
0642 198 830 302
30
0642 198 831 303
M D4 D3
D1 D2
b
0642 198 830 506
L3 L2
L
L1
S
b
M
L1
L2
L3
D1
D2
D3
D4
S
43
45° M12
2
23
18
11
7
16,5 12,5 13
43
60° M12
2
23
18
11
7
16,5 12,5 13
60
45° M16
4
35
28
15
10
23
17
19
0642 198 831 507
60
60° M16
4
35
28
15
10
23
17
19
0642 198 832 304
60
90° M16
4
35
28
15
10
23
17
19
0642 198 830 534
120 45° M12 64
35
28
15
10
23
17
19
0642 198 831 535
120 60° M12 64
35
28
15
10
23
17
19
0642 198 832 406
120 90° M12 64
35
28
15
10
23
17
19
0642 198 830 547
125 45° M16 69
35
28
15
10
23
17
19
0642 198 831 548
125 60° M16 69
35
28
15
10
23
17
19
0642 198 832 508
125 90° M16 69
35
28
15
10
23
17
19
0642 198 830 608
40
L
85
45° M24
8
45
35
23
17
38
25
30
0642 198 831 609
50
85
60° M24
8
45
35
23
17
38
25
30
0642 198 832 701
85
90° M24
8
45
35
23
17
38
25
30
0642 198 830 636
125 45° M24 48
45
35
23
17
38
25
30
0642 198 831 637
125 60° M24 48
45
35
23
17
38
25
30
0642 198 832 803
125 90° M24 48
45
35
23
17
38
25
30
Typical order/Příklad objednávky: 0642 198 832 803 nebo 9883-50-125-90 B
48
DIN 2080 TOOL SHANKS with 7:24 taper DRŽÁK s kuželem 7:24 DIN 2080-30
3
DIN 2080-40
DIN 2080-50
50
DIN 2080
QUICK CHANGE
DIN 2080-30 QC
DIN 2080-40 QC
3
dC-dD
lP
a
AT3
30
12,250
42
1,6
0,002
40
17,208
59
1,6
0,003
50
26,833
92
3,2
0,004
a+3
dC
TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA DRŽÁKŮ ■ Materiál: legovaná chrom-manganová ocel ■ Cementováno do hloubky 0,7mm. ■ Kalené a přesně broušené. ■ Tvrdost povrchu 58±2 HRC. ■ Tolerance úhlu kuželu v At3.
K 7:24
dD
STANDARD FEATURES OF TOOLING ■ Manufactured with Chrome Manganese steel ■ Carburized with depth of case 0,7 mm. ■ Hardened and přesný ground. ■ Surface Hardness RC 58±2. ■ Taper angle: tolerance AT3.
lP
1 [(d -d )+AT3] 2 C D 0
51
Typ 1616
DIN 2080
HOLDERS
for adjustable adapters DIN 6327
DRŽÁKY
pro trny a pouzdra s axiálním ustavením dle DIN 6327
Kód č. / Code
K 7:24
d
d1
0642 116 160 401
40
16
25
60
0642 116 160 503
20
32
60
U-1997/0
0642 116 160 605
28
40
100
U-7381/0
0642 116 160 707
36
50
120
U-7381/0
0642 116 160 809
K
A
50
U-1997/0
16
25
60
U-1997/0
0642 116 160 900
20
32
60
U-1997/0
0642 116 161 005
28
40
100
U-7381/0
0642 116 161 107
36
50
100
U-7381/0
0642 116 161 209
48
67
100
U-7382/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 161 209 nebo 1616-50-48-100 d d1
3 A
Typ 1650
DIN 2080
TAPER ADAPTERS
for tools with DIN 2080 taper shank
REDUKČNÍ POUZDRA
pro nástroje s kuželem 7:24 dle DIN 2080
Kód č. / Code
K 7:24
K1 7:24
A
0642 116 501 005
40
30
13,0
0642 116 503 007
50
30
15,9
40
15,9
0642 116 503 109
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 503 109 nebo 1650-50-40
52
Typ 1653
DIN 2080
TAPER ADAPTERS
for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A
REDUKČNÍ POUZDRA
pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-A Kód č. / Code
K 7:24
0642 116 531 305
40
0642 116 531 407 0642 116 533 307
50
K1 Morse
A
3
38
4
61
3
16
0642 116 533 409
4
22
0642 116 533 500
5
51
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 533 500 nebo 1653-50-5
3 Typ 1655
DIN 2080
TAPER ADAPTERS
for tools with Morse taper shank
REDUKČNÍ POUZDRA
pro nástroje s Morse kuželem Kód č. / Code
K 7:24
K1 Morse
A
fig
0642 116 550 209
30
2
18
1
3
72
1
0642 116 550 300 0642 116 555 101
1
14
2
0642 116 555 203
2
14
1
0642 116 555 305
3
14
1
0642 116 555 407
4
43
1
0642 116 555 509
4
67
1
0642 116 556 102
Obr. 1
40
1
17
2
0642 116 556 204
50
2
21
1
0642 116 556 306
3
21
1
0642 116 556 408
4
21
1
0642 116 556 500
5
65
1
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 556 500 nebo 1655-50-5-65
Obr. 2
53
Typ 1657
DIN 2080
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-B Kód č. / Code
K 7:24
K1 Morse
A
d1
0642 116 570 103
30
1
50
25
0642 116 570 205
2
57
32
0642 116 570 307
3
72
40
0642 116 577 100
1
50
25
0642 116 577 201
40
2
50
32
0642 116 577 303
3
65
40
0642 116 577 405
4
95
48
0642 116 571 002
5
170
63
0642 116 571 206
3
2
23
32
0642 116 571 308
50
3
33
40
0642 116 571 400
4
53
48
0642 116 571 501
5
86
63
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 571 501 nebo 1657-50-5-86
Typ 1676
DIN 2080
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-A
Kód č. / Code
K 7:24
K1 Morse
A
d1
fig
0642 116 761 100
30
1
50
25
1
U-2369/0
0642 116 761 202
2
50
32
2
W-1092/0
0642 116 761 304
3
78
40
2
U-7790/0
0642 116 760 100
1
50
25
1
W-1091/0
0642 116 760 201
2
50
32
1
W-1092/0
0642 116 760 303
3
65
40
2
W-1093/0
0642 116 760 405
4
95
48
2
W-1094/0
0642 116 760 507
Obr. 1
Obr. 2
54
40
1
45
25
1
W-1091/0
0642 116 760 609
50
2
60
32
1
W-1095/0
0642 116 760 700
3
65
40
1
W-1096/0
0642 116 760 802
4
65
48
1
W-1097/0
0642 116 760 904
5
120
63
2
W-1098/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 760 904 nebo 1676-50-5-120
Typ 1679
DIN 2080
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank or for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-A nebo DIN 228-B Kód č. / Code
K 7:24
K1 Morse
A
d1
fig
0642 116 794 915 0642 116 794 928 0642 116 794 930
30
1 2* 3*
50 50 72
25 32 40
1 1 1
0642 116 795 109 0642 116 791 105 0642 116 795 200 0642 116 791 207 0642 116 795 302 0642 116 791 309 0642 116 795 404 0642 116 791 400
40
1 1 2 2 3* 3* 4* 4*
50 92 50 109 65 129 95 152
25 25 32 32 40 40 48 48
1 2 1 2 1 2 1 2
0642 116 796 100 0642 116 792 106 0642 116 796 201 0642 116 792 208 0642 116 796 303 0642 116 792 300 0642 116 796 405 0642 116 792 401 0642 116 796 507 0642 116 792 503
50
1 1 2 2 3 3 4 4 5* 5*
45 96 60 113 65 133 70 163 105 193
25 25 32 32 40 40 48 48 63 63
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
3
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 792 503 nebo 1679-50-5-193
Typ 1679
DIN 2080
QUICK CHANGE
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank or for tools with Morse taper shank and drawbar thread DIN 228-A REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-A nebo DIN 228-B Kód č. / Code
K 7:24
0642 116 798 114
30
d1
K1
Obr. 1
Obr. 2
A
D
fig
1
50
25
1
0642 116 798 127
2*
50
32
1
0642 116 798 130
3*
72
40
1 1
0642 116 798 216
K
K1 Morse
1
50
25
0642 116 798 229
40
1
92
25
2
0642 116 798 318
2
50
32
1
0642 116 798 320
2
109
32
2
0642 116 798 410
3*
65
40
1
0642 116 798 422
3*
129
40
2
0642 116 798 511
4*
95
48
1
0642 116 798 524
4*
160
48
2
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 798 524 nebo 1679-40-4-160QC
A
*only for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank * pouze pro nástroje s kuželem Morse dle DIN 228-B - s unašečem
55
Typ 1699
DIN 2080
TAPER ADAPTERS for tools with 7:24 taper shank REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s kuželem 7:24 Kód č. / Code
K 7:24
0642 116 991 100
50
0642 116 991 507
K1 7:24
A
Obr.
D
M
40
27
1
88
M16
U-6227/0
40
65
2
88
M16
U-6227/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 116 991 507 nebo 1699-50-40-65
3 Obr. 1
Obr. 2
Typ 2190
DIN 2080
BLANK ADAPTERS TRNY - POLOTOVARY
Kód č. / Code
K 7:24
0642 121 900 200
40
0642 121 900 302 0642 121 901 201 0642 121 901 303
50
D
A
40
280
63
280
50
330
80
330
Typical order/Příklad objednávky: 0642 121 901 303 nebo 2190-50-80-330
56
Typ 2824
DIN 2080
ADAPTERS for indexable milling cutters FRÉZAŘSKÉ TRNY
Kód č. / Code
K 7:24
d
0642 128 240 105
40
d1
d2
A
l
40
66
89
30
30
U-6064/0
U-1414/0
0642 128 240 207
50
101
129
30
40
U-6065/0
U-2042/0
0642 128 240 309
60
101
129
30
40
U-6066/0
U-2042/0
0642 128 240 400
40
66
89
30
30
U-6064/0
U-1414/0
0642 128 240 502
50
50
101
129
30
40
U-6065/0
U-2042/0
0642 128 240 604
60
101
129
30
40
U-6066/0
U-2042/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 128 240 604 nebo 2824-50-60
3 d
d2
d1
K
A
l
Typ 5370 DRILL CHUCK ADAPTERS for drill chucks taper DIN 238 TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA s kuželem dle DIN 238
DIN 2080 Kód č. / Code
K 7:24
K1 DIN
A
0642 153 700 103
30
B10
15
0642 153 700 205
B12
15
0642 153 700 307
B16
15
0642 153 700 409
B18
15
0642 153 700 500
B22
15
B12
17
0642 153 707 100
0642 153 701 206
B12
90
0642 153 701 308
B16
17
0642 153 707 201
B16
90
0642 153 701 400
B18
17
0642 153 707 303
B18
90
0642 153 701 501
B22
17
0642 153 701 603
B24
17
0642 153 702 309
40
B16
20
0642 153 706 109
50
B16
90
0642 153 702 400
B18
20
0642 153 706 200
B18
90
0642 153 702 502
B22
20
0642 153 702 604
B24
20
57
Typ 5370
DIN 2080
DRILL CHUCK ADAPTERS for drill chucks Jacobs taper TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA s kuželem Jacobs
Kód č. / Code
K 7:24
0642 153 540 000
30
A
J0
12
0642 153 540 101
J1
12
0642 153 540 305
J2
12
0642 153 540 702
J3
12
0642 153 540 407
J33
12
0642 153 540 509
J6
12
0642 153 541 306
3
K1 Jacobs
J2
14
0642 153 541 703
J3
14
0642 153 541 408
J33
14
0642 153 541 500
J6
14
0642 153 542 704
40
J3
18
0642 153 542 409
50
J33
18
0642 153 542 908
J4
18
0642 153 543 002
J5
18
0642 153 542 500
J6
18
Typical order/Příklad objednávky: 0642 153 702 604 nebo 5370-50-B24-20
Typ 5370
DIN 2080
QUICK CHANGE
DRILL CHUCK ADAPTERS for drill chucks Jacobs taper TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA s kuželem Jacobs
Kód č. / Code
K 7:24
K1 Jacobs
A
0642 153 549 446
30
J33
21
J6
21
J33
23
J6
23
0642 153 549 459 0642 153 549 548 0642 153 549 550
40
Typical order/Příklad objednávky: 0642 153 549 550 nebo 5370-40-J6-11 QC
58
Typ 7175
DIN 2080
MILLING MACHINE ARBORS DLOUHÉ FRÉZAŘSKÉ TRNY ("A")
d
K
A
3 Kód č. / Code
K 7:24
0642 171 750 306
30
0642 171 750 408
d
A
16
200
4x4x45
M16x1,5
16
250
4x4x45
M16x1,5
0642 171 750 500
16
315
4x4x45
M16x1,5
0642 171 750 907
22
200
6x6x50
M20x2
0642 171 751 001
22
250
6x6x50
M20x2
0642 171 751 103
22
315
6x6x50
M20x2
0642 171 751 205
22
400
6x6x50
M20x2
0642 171 751 602
27
200
7x7x50
M24x2
0642 171 751 704
27
250
7x7x50
M24x2
0642 171 751 806
27
315
7x7x50
M24x2
0642 171 751 908
27
400
7x7x50
M24x2
0642 171 752 308 0642 171 752 400
40
16
200
4x4x45
M16x1,5
16
250
4x4x45
M16x1,5
0642 171 752 501
16
315
4x4x45
M16x1,5
0642 171 752 603
16
400
4x4x45
M16x1,5
0642 171 753 003
22
200
6x6x50
M20x2
0642 171 753 105
22
250
6x6x50
M20x2
0642 171 753 207
22
315
6x6x50
M20x2
0642 171 753 309
22
400
6x6x50
M20x2
0642 171 753 400
22
500
6x6x50
M20x2
0642 171 753 808
27
200
7x7x50
M24x2
0642 171 753 900
27
250
7x7x50
M24x2
0642 171 754 004
27
315
7x7x50
M24x2
0642 171 754 106
27
400
7x7x50
M24x2
0642 171 754 208
27
500
7x7x50
M24x2
0642 171 754 300
27
630
7x7x50
M24x2
0642 171 754 605
32
160
8x7x63
M27x2
0642 171 754 809
32
250
8x7x63
M27x2
0642 171 754 900
32
315
8x7x63
M27x2
0642 171 755 005
32
400
8x7x63
M27x2
0642 171 755 107
32
500
8x7x63
M27x2
0642 171 755 209
32
630
8x7x63
M27x2
0642 171 755 708
40
315
10x8x63
M33x2
0642 171 755 800
40
400
10x8x63
M33x2
0642 171 755 901
40
500
10x8x63
M33x2
0642 171 756 006
40
630
10x8x63
M33x2
59
Typ 7175
DIN 2080
MILLING MACHINE ARBORS DLOUHÉ FRÉZAŘSKÉ TRNY ("A")
d
K
3
A
Kód č. / Code
K 7:24
d
A
0642 171 760 508
50
22
200
6x6x50
M20x2
0642 171 760 600
22
250
6x6x50
M20x2
0642 171 760 701
22
315
6x6x50
M20x2
0642 171 760 803
22
400
6x6x50
M20x2
0642 171 760 905
22
500
6x6x50
M20x2
0642 171 761 000
22
630
6x6x50
M20x2
0642 171 761 600
27
315
7x7x50
M24x2
0642 171 761 702
27
400
7x7x50
M24x2
0642 171 761 804
27
500
7x7x50
M24x2
0642 171 761 906
27
630
7x7x50
M24x2
0642 171 762 000
27
800
7x7x50
M24x2
0642 171 762 601
32
315
8x7x63
M27x2
0642 171 762 703
32
400
8x7x63
M27x2
0642 171 762 805
32
500
8x7x63
M27x2
0642 171 762 907
32
630
8x7x63
M27x2
0642 171 763 001
32
800
8x7x63
M27x2
0642 171 763 103
32
900
8x7x63
M27x2
0642 171 763 205
32
1000
8x7x63
M27x2
0642 171 763 806
40
400
10x8x63
M33x3
0642 171 763 908
40
500
10x8x63
M33x3
0642 171 764 002
40
630
10x8x63
M33x3
0642 171 764 104
40
800
10x8x63
M33x3
0642 171 764 206
40
900
10x8x63
M33x3
0642 171 764 308
40
1000
10x8x63
M33x3
0642 171 764 400
50
400
12x8x80
M39x3
0642 171 764 501
50
500
12x8x80
M39x3
0642 171 764 603
50
630
12x8x80
M39x3
0642 171 764 705
50
800
12x8x80
M39x3
0642 171 764 807
50
900
12x8x80
M39x3
0642 171 764 909
50
1000
12x8x80
M39x3
0642 171 765 207
60
630
14x9x80
M45x3
0642 171 765 309
60
800
14x9x80
M45x3
0642 171 765 400
60
900
14x9x80
M45x3
0642 171 765 502
60
1000
14x9x80
M45x3
Typical order/Příklad objednávky: 0642 171 753 003 nebo 7175-40/22/200
60
Typ 7178
DIN 2080
MILLING MACHINE ARBORS DLOUHÉ FRÉZAŘSKÉ TRNY ("B")
d
K
A
b
3 Kód č. / Code
K 7:24
d
A
1
0642 171 780 300
30
Kroužky * b rings 2 3 6 10 20 30 60 Počet kusů na jeden trn* Numbre of pcs 1 arbor 3 4 2 4 2 3 -
100
16
200
2
0642 171 780 402
16
250
2
3
4
2
4
3
4
-
-
0642 171 780 504
16
315
1
4
2
2
4
5
5
-
-
0642 171 780 901
22
200
1
3
1
2
2
2
2
1
-
0642 171 781 006
22
250
1
3
1
2
1
2
2
2
-
0642 171 781 108
22
315
1
4
2
2
2
3
3
2
-
0642 171 781 200
22
400
1
3
1
2
3
4
3
3
-
0642 171 781 607
27
200
1
3
1
2
2
2
2
1
-
0642 171 781 709
27
250
1
3
1
2
1
2
2
2
-
0642 171 781 800
27
315
1
4
2
2
2
3
3
2
-
0642 171 781 902
27
400
1
3
1
2
1
3
3
2
1
0642 171 782 302
40
-
16
200
2
3
4
2
4
2
3
-
-
0642 171 782 404
16
250
2
3
4
2
4
3
4
-
-
0642 171 782 506
16
315
1
4
2
2
4
5
5
-
-
0642 171 782 608
16
400
1
5
3
2
4
6
7
-
-
0642 171 783 008
22
200
1
3
1
2
2
2
2
1
-
0642 171 783 100
22
250
1
3
1
2
1
2
2
2
-
0642 171 783 201
22
315
1
4
2
2
2
3
3
2
-
0642 171 783 303
22
400
1
3
1
2
3
4
3
3
-
0642 171 783 405
22
500
2
3
2
3
3
4
4
4
-
0642 171 783 802
27
200
1
3
1
2
2
2
2
1
-
0642 171 783 904
27
250
1
3
1
2
1
2
2
2
-
0642 171 784 009
27
315
1
4
2
2
2
3
3
2
-
0642 171 784 100
27
400
1
3
1
2
1
3
3
2
1
0642 171 784 202
27
500
2
3
2
3
2
2
3
2
2
0642 171 784 304
27
630
2
3
2
3
2
2
2
3
3
0642 171 784 600
32
160
2
3
4
2
3
2
2
-
-
0642 171 784 803
32
250
1
3
1
2
1
2
2
2
-
0642 171 784 905
32
315
1
4
2
2
2
3
3
2
-
0642 171 785 000
32
400
1
3
1
2
1
3
3
2
1
0642 171 785 101
32
500
2
3
2
3
2
2
3
2
2
0642 171 785 203
32
630
2
3
2
3
2
2
2
3
3
0642 171 785 702
40
315
1
4
2
2
2
3
3
2
-
0642 171 785 804
40
400
1
3
1
2
1
3
3
2
1
0642 171 785 906
40
500
2
3
2
3
2
2
3
2
2
0642 171 786 000
40
630
2
3
2
3
2
2
2
3
3
61
Typ 7178
DIN 2080
MILLING MACHINE ARBORS DLOUHÉ FRÉZAŘSKÉ TRNY ("B")
d
K
A
b
3 Kód č. / Code
K 7:24
d
A
1
0642 171 790 502
50
Kroužky * b rings 2 3 6 10 20 30 60 Počet kusů na jeden trn* Numbre of pcs 1 arbor 3 1 2 2 2 2 1
22
200
1
0642 171 790 604
22
250
1
3
1
2
1
2
2
2
-
0642 171 790 706
22
315
1
4
2
2
2
3
3
2
-
0642 171 790 808
22
400
1
3
1
2
3
4
3
3
-
0642 171 790 900
22
500
2
3
2
3
3
4
4
4
-
0642 171 791 004
22
500
2
3
2
3
3
4
4
4
-
0642 171 791 605
27
315
1
4
2
2
2
3
3
2
-
0642 171 791 707
27
400
1
3
1
2
1
3
3
2
1
0642 171 791 809
27
500
2
3
2
3
2
2
3
2
2
0642 171 791 900
27
630
2
3
2
3
2
2
2
3
3
0642 171 792 005
27
800
4
4
4
3
4
3
4
4
3
0642 171 792 606
32
315
1
4
2
2
2
3
3
2
-
0642 171 792 708
32
400
1
3
1
2
1
3
3
2
1
0642 171 792 800
32
500
2
3
2
3
2
2
3
2
2
0642 171 792 901
32
630
2
3
2
3
2
2
2
3
3
0642 171 793 006
32
800
4
4
4
3
4
3
4
4
3
0642 171 793 108
32
900
4
4
4
3
4
3
4
4
4
0642 171 793 200
32
1000
4
4
4
3
4
3
4
4
5
0642 171 793 800
40
400
1
3
1
2
1
3
3
2
1
0642 171 793 902
40
500
2
3
2
3
2
2
3
2
2
0642 171 794 007
40
630
2
3
2
3
2
2
2
3
3
0642 171 794 109
40
800
4
4
4
3
4
3
4
4
3
0642 171 794 200
40
900
4
4
4
3
4
3
4
4
4
0642 171 794 302
40
1000
4
4
4
3
4
3
4
4
5
0642 171 794 404
50
400
1
3
1
2
1
3
3
2
1
0642 171 794 506
50
500
2
3
2
3
2
2
3
2
2
0642 171 794 608
50
630
2
3
2
3
2
2
2
3
3
0642 171 794 700
50
800
4
4
4
3
4
3
4
4
3
0642 171 794 801
50
900
4
4
4
3
4
3
4
4
4
0642 171 794 903
50
1000
4
4
4
3
4
3
4
4
5
0642 171 795 201
60
630
2
3
2
3
2
2
2
3
3
0642 171 795 303
60
800
4
4
4
3
4
3
4
4
3
0642 171 795 405
60
900
4
4
4
3
4
3
4
4
4
0642 171 795 507
60
1000
4
4
4
3
4
3
4
4
5
Typical order/Příklad objednávky: 0642 171 783 008 nebo 7178 -40-22-200
62
100 -
Typ 7181
DIN 2080
MILLING MACHINE ARBORS DLOUHÉ FRÉZAŘSKÉ TRNY ("C")
d
D1
K
b A
a
3
Kód č. / Code
K 7:24
d
A
1
0642 171 810 005
30
Kroužky * b rings 2 3 6 10 20 30 60 Počet kusů na jeden trn* Numbre of pcs 1 arbor 3 3 1 2 2 2 -
Bushing 100 Válcové pouzdro dxD1xa 16x42x60
16
200
1
0642 171 810 107
16
250
1
3
3
1
4
2
3
-
-
16x42x60
0642 171 810 209
16
315
3
3
4
1
5
3
4
-
-
16x42x60
0642 171 810 300
22
200
1
3
3
1
2
2
2
-
-
22x42x60
0642 171 810 402
22
250
1
3
3
1
1
2
2
1
-
22x42x60
0642 171 810 504
22
315
1
4
2
2
2
3
3
1
-
22x42x60
0642 171 810 606
22
400
1
3
3
1
2
3
2
3
-
22x42x60
0642 171 810 708
27
200
1
1
1
1
2
2
2
-
-
27x48x70
0642 171 810 800
27
250
1
1
1
1
1
2
2
1
-
27x48x70
0642 171 810 901
27
315
1
2
2
1
2
3
3
1
-
27x48x70
0642 171 811 006
27
400
1
1
1
1
2
1
2
2
1
27x48x70
0642 171 811 108
16
200
2
1
2
2
2
1
2
-
-
16x56x80
0642 171 811 200
40
16
250
1
3
3
1
4
1
3
-
-
16x56x80
0642 171 811 301
16
315
3
3
4
1
5
2
4
-
-
16x56x80
0642 171 811 403
16
400
2
3
4
2
5
3
6
-
-
16x56x80
0642 171 811 505
22
200
1
3
3
1
2
1
2
-
-
22x56x80
0642 171 811 607
22
250
1
3
3
1
1
1
2
1
-
22x56x80
0642 171 811 709
22
315
1
4
2
2
2
2
3
1
-
22x56x80
0642 171 811 800
22
400
1
3
3
1
2
2
2
3
-
22x56x80
0642 171 811 902
22
500
1
3
3
1
3
2
3
4
-
22x56x80
0642 171 812 007
27
250
1
3
3
1
2
2
1
1
-
27x56x80
0642 171 812 109
27
315
2
2
3
2
1
1
2
2
-
27x56x80
0642 171 812 200
27
400
2
1
2
2
2
3
2
1
1
27x56x80
0642 171 812 302
27
500
2
1
2
2
2
3
2
1
2
27x56x80
0642 171 812 404
27
630
2
3
4
2
2
3
2
3
2
27x56x80
0642 171 812 506
32
250
1
3
3
1
2
2
1
1
-
32x56x80
0642 171 812 608
32
315
2
2
3
2
1
1
2
2
-
32x56x80
0642 171 812 700
32
400
2
1
2
2
2
3
2
1
1
32x56x80
0642 171 812 801
32
500
2
1
2
2
2
3
2
1
2
32x56x80
0642 171 812 903
32
630
2
3
4
2
2
3
2
3
2
32x56x80
0642 171 813 008
40
315
2
2
3
2
1
1
2
2
-
40x56x80
0642 171 813 100
40
400
2
1
2
2
2
3
2
1
1
40x56x80
0642 171 813 201
40
500
2
1
2
2
2
3
2
1
2
40x56x80
0642 171 813 303
40
630
2
3
4
2
2
3
2
3
2
40x56x80
63
Typ 7181
DIN 2080
MILLING MACHINE ARBORS DLOUHÉ FRÉZAŘSKÉ TRNY ("C")
d
D1
K
3
b A
a
Kód č. / Code
K 7:24
d
A
1
0642 171 815 702
50
Kroužky * b rings 2 3 6 10 20 30 60 Počet kusů na jeden trn* Numbre of pcs 1 arbor 3 1 2 1 2 1 -
22
200
1
0642 171 815 804
22
250
1
3
1
2
1
3
2
-
-
22x70x100
0642 171 815 906
22
315
1
4
2
2
1
3
2
1
-
22x70x100
0642 171 816 000
22
400
1
3
1
2
1
3
1
3
-
22x70x100
0642 171 816 102
22
500
2
3
4
2
4
3
3
3
-
22x70x100
0642 171 816 204
22
630
2
3
4
2
4
2
4
5
-
22x70x100
0642 171 816 306
27
315
2
2
3
2
2
1
1
2
-
27x70x100
0642 171 816 408
27
400
2
1
2
2
4
3
2
2
-
27x70x100
0642 171 816 500
27
500
2
1
2
2
3
4
3
3
-
27x70x100
0642 171 816 601
27
630
2
3
4
2
2
2
2
3
2
27x70x100
0642 171 816 703
27
800
2
1
2
2
3
3
3
5
2
27x70x100
0642 171 816 805
32
315
2
2
3
2
2
1
1
2
-
32x70x100
0642 171 816 907
32
400
2
1
2
2
4
3
2
2
-
32x70x100
0642 171 817 001
32
500
2
1
2
2
3
4
3
3
-
32x70x100
0642 171 817 103
32
630
2
3
4
2
2
2
2
3
2
32x70x100
0642 171 817 205
32
800
2
1
2
2
3
3
3
5
2
32x70x100
0642 171 817 307
32
900
2
1
2
2
3
3
3
5
3
32x70x100
0642 171 817 409
32
1000
2
1
2
2
3
3
3
5
4
32x70x100
0642 171 817 500
40
400
2
1
2
2
4
2
2
2
-
40x85x120
0642 171 817 602
40
500
2
1
2
2
3
3
3
3
-
40x85x120
0642 171 817 704
40
630
2
3
4
2
-
2
2
3
2
40x85x120
0642 171 817 806
40
800
2
1
2
2
3
2
3
5
2
40x85x120
0642 171 817 908
40
900
2
1
2
2
3
2
3
5
3
40x85x120
0642 171 818 002
40
1000
2
1
2
2
3
2
3
5
4
40x85x120
0642 171 818 104
50
400
2
1
2
2
4
2
2
2
-
50x85x120
0642 171 818 206
50
500
2
1
2
2
3
3
3
3
-
50x85x120
0642 171 818 308
50
630
2
3
4
2
2
1
2
3
2
50x85x120
0642 171 818 400
50
800
2
1
2
2
3
2
3
5
2
50x85x120
0642 171 818 501
50
900
2
1
2
2
3
2
3
5
3
50x85x120
0642 171 818 603
50
1000
2
1
2
2
3
2
3
5
4
50x85x120
0642 171 818 909
60
630
2
3
2
3
2
3
2
2
2
60x110x120
0642 171 819 003
60
800
4
4
4
3
3
3
3
4
2
60x110x120
0642 171 819 105
60
900
4
4
4
3
3
3
3
4
3
60x110x120
0642 171 819 207
60
1000
4
4
4
3
3
3
3
4
4
60x110x120
Typical order/Příklad objednávky: 0642 171 811 505 nebo 7181-40-22-200
64
Bushing 100 Válcové pouzdro dxD1xa 22x70x100
Typ 7184
DIN 2080
MILLING MACHINE ARBORS DLOUHÉ FRÉZAŘSKÉ TRNY ("D")
d
D1
K
A
b
a
3 Kód č. / Code
K 7:24
d
A
1
0642 171 840 000
30
Kroužky * b rings 2 3 6 10 20 30 60 Počet kusů na jeden trn* Numbre of pcs 1 arbor 2 2 2 2 3 3 -
Bushing 100 Válcové pouzdro dxD1xa 16x42x60
16
315
2
0642 171 840 101
22
315
2
2
2
2
2
3
3
-
-
22x42x60
0642 171 840 203
22
400
2
1
3
1
3
4
3
1
-
22x42x60
0642 171 840 305
27
315
2
2
1
3
2
2
3
-
-
27x48x70
0642 171 840 407
27
400
2
1
2
2
3
3
3
1
-
27x48x70
0642 171 840 509
16
315
2
2
1
3
3
3
2
-
-
16x48x70
0642 171 840 600
40
16
400
2
3
2
3
3
4
4
-
-
16x48x70
0642 171 840 702
22
315
2
2
1
3
1
3
2
-
-
22x56x80
0642 171 840 804
22
400
2
1
2
2
2
4
2
1
-
22x56x80
0642 171 840 906
22
500
2
1
2
2
2
3
2
3
-
22x56x80
0642 171 841 000
27
315
2
2
1
3
3
2
2
-
-
27x56x80
0642 171 841 102
27
400
2
1
2
2
4
3
2
1
-
27x56x80
0642 171 841 204
27
500
2
3
2
3
4
3
3
2
-
27x56x80
0642 171 841 306
27
630
4
4
4
3
2
2
3
3
1
27x56x80
0642 171 841 408
32
315
2
2
1
3
3
2
2
-
-
32x56x80
0642 171 841 500
32
400
2
1
2
2
4
3
2
1
-
32x56x80
0642 171 841 601
32
500
2
3
2
3
4
3
3
2
-
32x56x80
0642 171 841 703
32
630
4
4
4
3
2
2
3
3
1
32x56x80
0642 171 841 805
40
315
2
2
1
3
2
2
1
-
-
40x70x100
0642 171 841 907
40
400
2
1
2
2
2
2
2
1
-
40x70x100
0642 171 842 001
40
500
2
3
2
3
2
2
3
2
-
40x70x100
0642 171 842 103
40
630
4
4
4
3
2
3
3
2
1
40x70x100
65
Typ 7184
DIN 2080
MILLING MACHINE ARBORS DLOUHÉ FRÉZAŘSKÉ TRNY ("D")
d
D1
K
b
a
Kód č. / Code
K 7:24
d
A
1
0642 171 844 003
50
A
3 Kroužky * b rings 2 3 6 10 20 30 60 Počet kusů na jeden trn* Numbre of pcs 1 arbor 2 3 2 2 2 1 -
22
315
2
0642 171 844 105
22
400
2
1
2
2
3
3
3
-
-
22x70x100
0642 171 844 207
22
500
2
1
2
2
4
3
2
2
-
22x70x100
0642 171 844 309
22
630
2
1
2
2
4
2
3
4
-
22x70x100
0642 171 844 400
27
315
2
2
3
2
2
2
1
-
-
27x70x100
0642 171 844 502
27
400
2
1
2
2
3
3
3
-
-
27x70x100
0642 171 844 604
27
500
2
1
2
2
4
3
2
2
-
27x70x100
0642 171 844 706
27
630
4
4
4
3
4
2
3
2
1
27x70x100
0642 171 844 808
27
800
4
4
4
3
2
2
4
3
2
27x70x100
0642 171 844 900
32
315
2
2
3
2
2
2
1
-
-
32x70x100
0642 171 845 004
32
400
2
1
2
2
3
3
3
-
-
32x70x100
0642 171 845 106
32
500
2
1
2
2
4
3
2
2
-
32x70x100
0642 171 845 208
32
630
4
4
4
3
4
2
3
2
1
32x70x100
0642 171 845 300
32
800
4
4
4
3
2
2
4
3
2
32x70x100
0642 171 845 401
32
900
4
4
4
3
2
2
4
3
3
32x70x100
0642 171 845 503
32
1000
4
4
4
3
2
2
4
3
4
32x70x100
0642 171 845 605
40
400
2
1
2
2
2
3
2
-
-
40x85x120
0642 171 845 707
40
500
2
1
2
2
3
3
1
2
-
40x85x120
0642 171 845 809
40
630
4
4
4
3
3
2
2
2
1
40x85x120
0642 171 845 900
40
800
4
4
4
3
1
2
3
3
2
40x85x120
0642 171 846 005
40
900
4
4
4
3
1
2
3
3
3
40x85x120
0642 171 846 107
40
1000
4
4
4
3
1
2
3
3
4
40x85x120
0642 171 846 209
50
400
2
1
2
2
2
3
2
-
-
50x85x120
0642 171 846 300
50
500
2
1
2
2
3
3
1
2
-
50x85x120
0642 171 846 402
50
630
4
4
4
3
3
2
2
2
1
50x85x120
0642 171 846 504
50
800
4
4
4
3
1
2
3
3
2
50x85x120
0642 171 846 606
50
900
4
4
4
3
1
2
3
3
3
50x85x120
0642 171 846 708
50
1000
4
4
4
3
1
2
3
3
4
50x85x120
0642 171 847 006
63
630
4
4
4
3
1
1
2
2
1
63x110x140
0642 171 847 108
63
800
4
4
4
3
2
1
2
3
2
63x110x140
0642 171 847 200
63
900
4
4
4
3
2
1
2
3
3
63x110x140
0642 171 847 301
63
1000
4
4
4
3
2
1
2
3
4
63x110x140
Typical order/Příklad objednávky: 0642 171 840 702 nebo 7184-40-22-315
66
Bushing 100 Válcové pouzdro dxD1xa 22x70x100
Typ 7186
DIN 2080
MILLING MACHINE ARBORS DLOUHÉ FRÉZAŘSKÉ TRNY ("E")
d
D1
K
b A
a
3
Kód č. / Code
K 7:24
d
A
1
0642 171 860 006 0642 171 860 108 0642 171 860 200 0642 171 860 301 0642 171 860 403 0642 171 860 505 0642 171 860 607 0642 171 860 709 0642 171 860 800 0642 171 860 902 0642 171 861 007 0642 171 861 109 0642 171 861 200 0642 171 861 302 0642 171 861 404
40
22 22 22 22 22 27 27 27 27 27 32 32 32 32 32
200 250 315 400 500 250 315 400 500 630 250 315 400 500 630
1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2
0642 171 863 009 0642 171 863 100 0642 171 863 202 0642 171 863 304 0642 171 863 406 0642 171 863 508 0642 171 863 600 0642 171 863 701 0642 171 863 803 0642 171 863 905 0642 171 864 000 0642 171 864 101 0642 171 864 203 0642 171 864 305 0642 171 864 407 0642 171 864 509 0642 171 864 600 0642 171 864 702 0642 171 864 804 0642 171 864 906 0642 171 865 000 0642 171 865 102 0642 171 865 204 0642 171 865 306 0642 171 865 408 0642 171 865 500 0642 171 865 601 0642 171 865 703 0642 171 865 805 0642 171 865 907 0642 171 866 205 0642 171 866 307 0642 171 866 409 0642 171 866 500
50
22 22 22 22 22 22 27 27 27 27 27 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60
200 250 315 400 500 630 315 400 500 630 800 315 400 500 630 800 900 1000 400 500 630 800 900 1000 400 500 630 800 900 1000 630 800 900 1000
1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Kroužky * b rings 2 3 6 10 20 30 60 Počet kusů na jeden trn* Numbre of pcs 1 arbor 3 3 1 2 1 2 3 3 1 1 1 2 1 4 2 2 2 2 3 1 3 3 1 2 2 2 3 3 3 1 3 2 3 4 3 3 1 2 2 1 1 2 3 2 1 1 2 2 1 2 2 2 3 2 1 1 2 2 2 3 2 1 3 4 2 2 3 2 3 3 3 1 2 2 1 1 2 3 2 1 1 2 2 1 2 2 2 3 2 1 1 2 2 2 3 2 1 3 4 2 2 3 2 3 3 3 4 3 3 3 2 1 1 3 1 2 1 1 3 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 3 1 1 1 3 1 1 1
1 1 2 1 4 4 3 2 2 4 2 3 2 2 4 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 4 2 2 2 4 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 4 4 2 4 3 2 3 2 4 3 2 3 3 3 4 3 2 3 3 3 4 3 2 3 2 2 2 3 3 3
2 3 3 3 3 2 1 3 4 2 3 1 3 4 2 3 3 3 3 4 2 3 3 3 3 4 2 3 3 3 2 3 3 3
1 2 2 1 3 4 1 2 3 2 3 1 2 3 2 3 3 3 2 3 2 3 3 3 2 3 2 3 3 3 2 3 3 3
1 3 3 5 2 2 3 3 5 2 2 3 3 5 5 5 2 3 3 5 5 5 2 3 3 5 5 5 3 5 5 5
1 2 2 1 2 2
Bushing Pouzdro dxD1xa 22x47x80 22x47x80 22x47x80 22x47x80 22x47x80 27x47x80 27x47x80 27x47x80 27x47x80 27x47x80 32x47x80 32x47x80 32x47x80 32x47x80 32x47x80
2 2 2 2 3 4 2 2 3 4 2 2 3 4 2 2 3 4
22x70x100 22x70x100 22x70x100 22x70x100 22x70x100 22x70x100 27x70x100 27x70x100 27x70x100 27x70x100 27x70x100 32x70x100 32x70x100 32x70x100 32x70x100 32x70x100 32x70x100 32x70x100 40x70x100 40x70x100 40x70x100 40x70x100 40x70x100 40x70x100 50x86x100 50x86x100 50x86x100 50x86x100 50x86x100 50x86x100 63x86x100 63x86x100 63x86x100 63x86x100
100
Typical order/Příklad objednávky: 0642 171 861 200 nebo 7186-40-32-400
67
Typ 7188
DIN 2080
MILLING MACHINE ARBORS DLOUHÉ FRÉZAŘSKÉ TRNY ("F")
d
D1
K
A
3
a
b
Kód č. / Code
K 7:24
d
A
1
0642 171 880 002 0642 171 880 104 0642 171 880 206 0642 171 880 308 0642 171 880 400 0642 171 880 501 0642 171 880 603 0642 171 880 705 0642 171 880 807 0642 171 880 909 0642 171 881 003
40
22 22 22 27 27 27 27 32 32 32 32
315 400 500 315 400 500 630 315 400 500 630
2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 4
0642 171 882 208 0642 171 882 300 0642 171 882 401 0642 171 882 503 0642 171 882 605 0642 171 882 707 0642 171 882 809 0642 171 882 900 0642 171 883 005 0642 171 883 107 0642 171 883 209 0642 171 883 300 0642 171 883 402 0642 171 883 504 0642 171 883 606 0642 171 883 708 0642 171 883 800 0642 171 883 901 0642 171 884 006 0642 171 884 108 0642 171 884 200 0642 171 884 301 0642 171 884 403 0642 171 884 505 0642 171 884 607 0642 171 884 709 0642 171 884 800 0642 171 884 902 0642 171 885 200 0642 171 885 302 0642 171 885 404 0642 171 885 506
50
22 22 22 22 27 27 27 27 27 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60
315 400 500 630 315 400 500 630 800 315 400 500 630 800 900 1000 400 500 630 800 900 1000 400 500 630 800 900 1000 630 800 900 1000
2 2 2 2 2 2 2 4 4 2 2 2 4 4 4 4 2 2 4 4 4 4 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4
Kroužky * b rings 2 3 6 10 20 30 60 Počet kusů na jeden trn* Numbre of pcs 1 arbor 2 1 3 1 3 2 1 2 2 2 4 2 1 1 2 2 2 3 2 3 2 1 3 3 2 2 1 2 2 4 3 2 1 3 2 3 4 3 3 2 4 4 3 2 2 3 3 2 1 3 3 2 2 1 2 2 4 3 3 2 3 2 3 4 3 3 2 4 4 3 2 2 3 3 2 1 1 1 2 1 1 4 4 2 1 1 4 4 4 4 1 1 4 4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 4 4 4
3 2 2 2 3 2 2 4 4 3 2 2 4 4 4 4 2 2 4 4 4 4 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4
2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2 2 3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3
2 3 4 4 2 3 4 4 2 2 3 4 4 2 2 2 3 4 4 2 2 2 3 4 4 2 2 2 4 2 2 2
2 3 3 2 2 3 3 2 2 2 3 3 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2
Typical order/Příklad objednávky: 0642 171 885 506 nebo 7188-50-60-1000
68
1 3 2 3 1 3 2 3 4 1 3 2 3 4 4 4 3 2 3 4 4 4 3 2 3 4 4 4 3 4 4 4
2 4 2 2 3 2 2 3 3 3 2 2 3 3 3 2 2 3 3 3 2 3 3 3
1 1
Bushing Pouzdro dxD1xa 22x47x80 22x47x80 22x47x80 22x47x80 22x47x80 22x47x80 22x47x80 32x47x80 32x47x80 32x47x80 32x47x80
1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
22x70x100 22x70x100 22x70x100 22x70x100 22x70x100 22x70x100 22x70x100 22x70x100 22x70x100 32x70x100 32x70x100 32x70x100 32x70x100 32x70x100 32x70x100 32x70x100 40x70x100 40x70x100 40x70x100 40x70x100 40x70x100 40x70x100 50x86x100 50x86x100 50x86x100 50x86x100 50x86x100 50x86x100 60x86x100 60x86x100 60x86x100 60x86x100
100
Typ 7272 ARBOR RUNNING BUSHINGS for milling machine arbors KUŽELOVÁ POUZDRA PRO FRÉZAŘSKÉ TRNY
Kód č. / Code
d
D
a
0642 172 720 501
16
47
80
0642 172 720 603 0642 172 721 604
22
47 70
80 100
0642 172 720 705 0642 172 721 706
27
47 70
80 100
0642 172 720 807
32
47
80
0642 172 721 808
32
70
100
0642 172 721 900 0642 172 722 900
40
70 86
100 100
0642 172 722 004 0642 172 723 005
50
70 86
100 100
0642 172 723 107
60
86
100
Typical order/Příklad objednávky: 0642 172 720 705 nebo 7272-27x47x80
3
Typ 7275 ARBOR RUNNING BUSHINGS for milling machine arbors VÁLCOVÁ POUZDRA PRO FRÉZAŘSKÉ TRNY
Kód č. / Code
d
D
a
0642 172 730 306 0642 172 730 500 0642 172 730 703
16
42 48 56
60 70 80
0642 172 731 205 0642 172 731 409 0642 172 731 602 0642 172 731 704
22
42 48 56 70
60 70 80 100
0642 172 732 206 0642 172 732 400 0642 172 732 603 0642 172 732 705 0642 172 732 909
27
42 48 56 70 85
60 70 80 100 120
0642 172 733 309 0642 172 733 502
32
48 56
70 80
0642 172 733 604 0642 172 733 808
32
70 85
100 120
0642 172 734 401 0642 172 734 503 0642 172 734 707
40
56 70 85
80 100 120
0642 172 735 300 0642 172 735 504 0642 172 735 606
50
70 85 110
100 120 140
0642 172 736 301
60
110
140
0642 172 736 607
80
110
140
0642 172 737 404
100
140
160
Typical order/Příklad objednávky: 0642 172 720 705 nebo 7272-27x47x80
69
Typ 7285 ARBOR SOLID SPACERS for milling machine arbors VYMEZOVACÍ KROUŽKY PRO FRÉZAŘSKÉ TRNY
3
Kód č. / Code
d
D
b
0642 172 810 103 0642 172 810 205 0642 172 810 307 0642 172 810 409 0642 172 810 500 0642 172 810 602 0642 172 810 704
16
26 27 27 27 27 27 27
1 2 3 6 10 20 30
0642 172 810 806 0642 172 810 908 0642 172 811 002 0642 172 811 104 0642 172 811 206 0642 172 811 308 0642 172 811 400 0642 172 811 501
22
33 34 34 34 34 34 34 34
1 2 3 6 10 20 30 60
0642 172 811 603 0642 172 811 705 0642 172 811 807 0642 172 811 909 0642 172 812 003 0642 172 812 105 0642 172 812 207 0642 172 812 309 0642 172 812 400
27
40 41 41 41 41 41 41 41 41
1 2 3 6 10 20 30 60 100
0642 172 812 502 0642 172 812 604 0642 172 812 706 0642 172 812 808 0642 172 812 900 0642 172 813 004 0642 172 813 106 0642 172 813 208 0642 172 813 300
32
46 47 47 47 47 47 47 47 47
1 2 3 6 10 20 30 60 100
0642 172 813 401 0642 172 813 503 0642 172 813 605 0642 172 813 707 0642 172 813 809 0642 172 813 900 0642 172 814 005 0642 172 814 107 0642 172 814 209
40
54 55 55 55 55 55 55 55 55
1 2 3 6 10 20 30 60 100
0642 172 814 300 0642 172 814 402 0642 172 814 504 0642 172 814 606 0642 172 814 708 0642 172 814 800 0642 172 814 901 0642 172 815 006 0642 172 815 108
50
68 69 69 69 69 69 69 69 69
1 2 3 6 10 20 30 60 100
0642 172 815 200 0642 172 815 301 0642 172 815 403 0642 172 815 505 0642 172 815 607 0642 172 815 709 0642 172 815 800 0642 172 815 902 0642 172 816 007
60
83 84 84 84 84 84 84 84 84
1 2 3 6 10 20 30 60 100
Typical order/Příklad objednávky: 0642 172 812 105 nebo 7285-27x20
70
Typ 7311
DIN 2080
SHELL MILL ADAPTERS for cutters with driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY pro frézy s příčnou unášecí drážkou dle DIN 138 Kód č. / Code
K 7:24
d
A
l
D
0642 173 115 103
30
16
35
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 173 115 129
22
35
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 115 144
27
35
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 115 157
32
35
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 115 307
16
37
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 173 119 107
16
90
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 173 115 409
22
37
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 119 209
22
37
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 115 500
27
37
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 117 502
27
90
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 115 602
32
37
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 117 604
32
90
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 115 704
40
37
27
70
U-0624/0
S-2124/0
0642 173 117 706
40
90
27
70
U-0624/0
S-2124/0
0642 173 118 401
40
22
40
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 116 400
50
22
100
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 118 503
27
40
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 116 501
27
100
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 118 605
32
40
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 116 603
32
100
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 118 707
40
40
27
70
U-0624/0
S-2124/0
0642 173 116 705
40
100
27
70
U-0624/0
S-2124/0
0642 173 118 809
50
40
30
90
U-0625/0
U-5974/0
0642 173 116 807
50
100
30
90
U-0625/0
U-5974/0
3
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 119 107 nebo 7311-40-16-90
Typ 7311
DIN 2080
QUICK CHANGE
SHELL MILL ADAPTERS for cutters with driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY pro frézy s příčnou unášecí drážkou dle DIN 138 Kód č. / Code
K 7:24
d
A
l
D
0642 173 115 220
30
16
45
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 173 115 233
22
45
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 115 246
27
45
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 115 259
32
45
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 115 806
16
50
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 173 115 819
40
16
90
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 173 115 821
22
50
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 115 834
22
90
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 173 115 847
27
50
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 115 850
27
90
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 173 115 862
32
50
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 115 875
32
90
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 173 115 888
40
50
27
70
U-0624/0
S-2124/0
0642 173 115 890
40
90
27
70
U-0624/0
S-2124/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 115 890 nebo 7311-40-40-90 QC
71
Typ 7314
DIN 2080
MILLING ARBORS for staggered tooth side milling cutters FRÉZAŘSKÉ TRNY pro kotoučové frézy a pilové kotouče
Kód č. / Code
K 7:24
d
d1
0642 173 141 104
40
16
29
70
U-6520/0
U-6510/0
U-6526/0
0642 173 141 603
16
29
100
U-6520/0
U-6511/0
U-6527/0
0642 173 141 206
22
36
70
U-6523/0
U-6512/0
U-6528/0
0642 173 141 705
22
36
100
U-6523/0
U-6513/0
U-6529/0
0642 173 141 308
27
42
70
U-6523/0
U-6514/0
U-6530/0
0642 173 141 807
27
42
100
U-6523/0
U-6515/0
U-6531/0
0642 173 141 400
32
50
70
U-6523/0
U-6516/0
U-6532/0
0642 173 141 909
32
50
100
U-6523/0
U-6517/0
U-6533/0
0642 173 141 501
40
58
70
U-6523/0
U-6518/0
U-6534/0
0642 173 142 003
40
58
100
U-6523/0
U-6519/0
U-6535/0
0642 173 142 105
d d1
K
3
A
A
27
42
75
U-6524/0
U-6514/0
U-6530/0
0642 173 142 400
50
27
42
105
U-6524/0
U-6515/0
U-6531/0
0642 173 142 207
32
50
75
U-6524/0
U-6516/0
U-6532/0
0642 173 142 502
32
50
105
U-6524/0
U-6517/0
U-6533/0
0642 173 142 309
40
58
75
U-6524/0
U-6518/0
U-6534/0
0642 173 142 604
40
58
105
U-6524/0
U-6519/0
U-6535/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 142 003 nebo 7314-40-40-100
Typ 7332
DIN 2080
COMBINATION SHELL MILL ADAPTERS for cutters with keyway or driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY UNIVERZÁLNÍ pro frézy s příčnou nebo podélnou unášecí drážkou dle DIN 138 Kód č. / Code
K 7:24
d
A
l
D
0642 173 320 203 0642 173 300 207 0642 173 350 208 0642 173 320 305 0642 173 300 309 0642 173 350 300 0642 173 320 407 0642 173 300 400 0642 173 350 401 0642 173 305 507
30
16 16 16 22 22 22 27 27 27 32
35 50 73 35 50 73 35 50 73 50
17 17 17 19 19 19 21 21 21 24
32 32 32 40 40 40 48 48 48 58
U-0620/0 U-0620/0 U-0620/0 U-0621/0 U-0621/0 U-0621/0 U-0622/0 U-0622/0 U-0622/0 U-0623/0
U-1364/0 U-1364/0 U-1364/0 U-1365/0 U-1365/0 U-1365/0 U-1366/0 U-1366/0 U-1366/0 U-1367/0
U-1355/0 U-1355/0 U-1355/0 U-1356/0 U-1356/0 U-1356/0 U-1357/0 U-1357/0 U-1357/0 U-1358/0
0642 173 321 204 0642 173 301 208 0642 173 351 209 0642 173 321 306 0642 173 301 300 0642 173 351 300 0642 173 321 408 0642 173 301 401 0642 173 351 402 0642 173 321 500 0642 173 301 503 0642 173 351 504 0642 173 321 601 0642 173 301 605 0642 173 351 606
40
16 16 16 22 22 22 27 27 27 32 32 32 40 40 40
37 52 75 37 52 75 37 52 75 41 52 75 45 52 75
17 17 17 19 19 19 21 21 21 24 24 24 27 27 27
32 32 32 40 40 40 48 48 48 58 58 58 70 70 70
U-0620/0 U-0620/0 U-0620/0 U-0621/0 U-0621/0 U-0621/0 U-0622/0 U-0622/0 U-0622/0 U-0623/0 U-0623/0 U-0623/0 U-0624/0 U-0624/0 U-0624/0
U-1364/0 U-1364/0 U-1364/0 U-1365/0 U-1365/0 U-1365/0 U-1366/0 U-1366/0 U-1366/0 U-1367/0 U-1367/0 U-1367/0 U-1368/0 U-1368/0 U-1368/0
U-1355/0 U-1355/0 U-1355/0 U-1356/0 U-1356/0 U-1356/0 U-1357/0 U-1357/0 U-1357/0 U-1358/0 U-1358/0 U-1358/0 U-1359/0 U-1359/0 U-1359/0
0642 173 303 200 0642 173 353 200 0642 173 303 301 0642 173 353 302 0642 173 303 403 0642 173 353 404 0642 173 303 505 0642 173 353 506 0642 173 303 607 0642 173 353 608 0642 173 303 709 0642 173 353 700
50
16 16 22 22 27 27 32 32 40 40 50 50
55 78 55 78 55 78 55 78 55 78 55 78
17 17 19 19 21 21 24 24 27 27 30 30
32 32 40 40 48 48 58 58 70 70 90 90
U-0620/0 U-0620/0 U-0621/0 U-0621/0 U-0622/0 U-0622/0 U-0623/0 U-0623/0 U-0624/0 U-0624/0 U-0625/0 U-0625/0
U-1364/0 U-1364/0 U-1365/0 U-1365/0 U-1366/0 U-1366/0 U-1367/0 U-1367/0 U-1368/0 U-1368/0 U-1369/0 U-1369/0
U-1355/0 U-1355/0 U-1356/0 U-1356/0 U-1357/0 U-1357/0 U-1358/0 U-1358/0 U-1359/0 U-1359/0 U-1360/0 U-1360/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 303 709 nebo 7332-50-50-55
72
Typ 7332
DIN 2080
QUICK CHANGE
COMBINATION SHELL MILL ADAPTERS for cutters with keyway or driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY UNIVERZÁLNÍ pro frézy s příčnou nebo podélnou unášecí drážkou dle DIN 138 Kód č. / Code
K 7:24
d
0642 173 309 220
30
A
l
D
16
52
17
32
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 173 309 233
22
52
19
40
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 173 309 246
27
54
21
48
U-0622/0
U-1366/0
U-1357/0
0642 173 309 259
32
58
24
58
U-0623/0
U-1367/0
U-1358/0
0642 173 309 322
40
0642 173 309 335
16
52
17
32
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
22
52
19
40
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0 U-1357/0
0642 173 309 348
27
54
21
48
U-0622/0
U-1366/0
0642 173 309 350
32
58
24
58
U-0623/0
U-1367/0
U-1358/0
0642 173 309 363
40
60
27
70
U-0624/0
U-1368/0
U-1359/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 309 350 nebo 7332-40-32 QC
Typ 7350
3
DIN 2080
CENTRING PLUG ARBORS STŘEDICÍ FRÉZAŘSKÉ TRNY Kód č. / Code
K 7:24
0642 173 506 105
40
d
l
G M20
40
30
0642 173 501 508
40
40
---
0642 173 506 207
50
29
M24
0642 173 507 106
50
0642 173 507 208
40
30
M20
50
30
M24
0642 173 503 601
50
40
---
0642 173 507 300
60
40
M30
0642 173 503 703
60
48
---
0642 173 508 300 0642 173 505 705
60
60
40
---
60
48
---
Typical order/Příklad objednávky: 0642 173 505 705 nebo 7350-60-60-48
Typical order/Příklad objednávky: 0642 172 812 105 nebo 7285-27x20
73
Typ 7605
DIN 2080
COLLET CHUCKS (DIN 6388-B) for cutters with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY DLE DIN 6388-B pro nástroje s válcovou stopkou
Kód č. / Code
brak zdjęcia
0642 176 050 042
K Collet 7:24 Kleština 30
0642 176 050 068 0642 176 050 205
40
0642 176 051 206
D
3
A
Capacity Rozsah
D
16
60
5-16
43
9835-16
M18x1,5x19LH
25
70
6-25
60
9835-25
M18x1,5x19LH
16
50
5-16
43
9835-16
M18x1,5x19LH
25
60
6-25
60
9835-25
M28x1,5x10LH
0642 176 051 104
25
64
6-25
60
9835-25
M28x1,5x10LH
0642 176 051 400
32
80
10-32
72
9835-32
M28x1,5x10LH
0642 176 053 004
K
A
16
60
5-16
43
9835-16
M18x1,5x19LH
0642 176 053 106
50
25
60
6-25
60
9835-25
M28x1,5x30LH
0642 176 053 707
32
80
10-32
72
9835-32
M35x1,5x12LH
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 053 707 nebo 7605-50-32-80
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 136 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 136 klíč - str. 151
Typ 7616 COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou
DIN 2080 Kód č. / Code 0642 176 160 417
K Collet 7:24 Kleština 30
0642 176 160 623 0642 176 160 302
Capacity Rozsah
D
ER16
50
2-10
32
9833-16
M10x11LH
ER32
50
2-20
50
9833-32
M18x1,5x19LH M18x1,5x19LH
ER25
60
2-16
42
9833-25
0642 176 160 700
ER32
60
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 163 600
ER32
130
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 161 303
ER40
60
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
0642 176 161 802
40
A
ER32
70
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 162 905
50
ER32
130
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 162 304
ER40
70
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
0642 176 162 600
ER40
130
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 162 600 nebo 7616-50-40-130
74
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
Typ 7616
DIN 2080
QUICK CHANGE
COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou
Kód č. / Code 0642 176 168 618
K Collet 7:24 Kleština 30
0642 176 168 710 0642 176 168 776
40
A
Capacity Rozsah
D
ER16
50
2-10
32
9833-16
M10x11LH
ER32
50
2-20
50
9833-32
M18x1,5x8LH
ER16
100
2-10
32
9833-16
M12x1,5x14LH
0642 176 168 913
ER32
60
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 169 517
ER32
130
2-20
50
9833-32
M22x1,5x24LH
0642 176 169 710
ER40
60
2-26
63
9833-40
M28x1,5x30LH
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 169 710 nebo 7616-40-40-60 QC
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
Typ 7616-S
3
DIN 2080
COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou
Kód č. / Code 0642 176 164 128
K Collet 7:24 Kleština A 40
0642 176 164 220 0642 176 164 525
50
0642 176 164 627
Capacity L1 Rozsah
D
ER16
100
2-10
-
28
ER16
150
2-10
85
28
ER16
100
2-10
-
28
ER16
150
2-10
85
28
D1 -
9833-16D M12x1,5x14LH
40 9833-16D M12x1,5x14LH -
9833-16D M12x1,5x14LH
40 9833-16D M12x1,5x14LH
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 164 627 nebo 7616S-50-16-150 S
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
75
Typ 7616
DIN 2080
COLLET CHUCKS ER - SET for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER - SADY pro nástroje s válcovou stopkou
Kód č. / Code
K 7:24
0642 176 160 404
30
0642 176 160 506 0642 176 160 109
3
50
2-10
ER32
50
2-20
18
A
Capacity Rozsah
ER25
60
2-16
14
0642 176 160 801
ER32
60
2-20
18
0642 176 163 407
ER32
130
2-20
18
0642 176 161 100
ER40
60
2-26
24 18
0642 176 161 609
40
ER16
Full set pieces Počet kleštin 8
Collet Kleština
ER32
70
2-20
0642 176 162 701
50
ER32
130
2-20
18
0642 176 162 100
ER40
70
2-26
24
Typ 7616-PL Kód č. / Code
K 7:24
Collet Kleština
A
Capacity Rozsah
0642 176 160 519
30
ER32
50
3-20
Full set pieces Počet kleštin 8
Kleštiny Ø 4,5,6,8,10,12,16,20 0642 176 160 827
40
ER32
60
3-20
8
Kleštiny Ø 4,5,6,8,10,12,16,20 0642 176 161 611
50
ER32
70
3-20
8
Typ 7616-S Kód č. / Code
K 7:24
Collet Kleština
A
Capacity Rozsah
0642 176 164 102
40
ER16
100
2-10
Full set pieces Počet kleštin 8
ER16
150
2-10
8
ER16
100
2-10
8
ER16
150
2-10
8
0642 176 164 204 0642 176 164 500 0642 176 164 601
50
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 162 100 nebo 7616-50-40-70
76
DIN 2080
Typ 7620 END MILL ADAPTERS for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B FRÉZAŘSKÉ TRNY TYPU WELDON pro nástroje s válcovou stopkou s weldon ploškou dle DIN 1835-B
Obr. 1
Obr. 2
Obr. 3
Obr. 4
Kód č. / Code
K 7:24
d
A
D
Obr.
0642 176 210 105 0642 176 210 207 0642 176 210 309 0642 176 210 400 0642 176 210 502 0642 176 210 604 0642 176 210 706
30
6 8 10 12 16 20 25
40 40 40 40 50 63 68
25 28 35 42 48 52 63
1 1 1 1 1 1 2
U-4131/0 U-4132/0 U-4133/0 U-4134/0 U-4135/0 U-4136/0 U-4137/0
0642 176 217 203 0642 176 211 106 0642 176 217 305 0642 176 211 208 0642 176 217 101 0642 176 211 300 0642 176 217 407 0642 176 211 401 0642 176 217 410 0642 176 217 422 0642 176 217 509 0642 176 211 503 0642 176 207 055 0642 176 207 103 0642 176 211 605 0642 176 207 307 0642 176 211 707 0642 176 207 500 0642 176 211 809 0642 176 207 602
40
6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 20 20 25 25 32 32 32
25 50 25 50 27 50 29 50 30 50 31 63 63 35 63 60 80 70 80 100
25 25 28 28 35 35 42 42 44 44 44 48 50 52 52 65 63 72 72 72
3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 1 3 1 4 2 2 2 2
U-4131/0 U-4131/0 U-4132/0 U-4132/0 U-4133/0 U-4133/0 U-4134/0 U-4134/0 U-4134/0 U-4134/0 U-5887/0 U-4135/0 U-4135/0 U-6756/0 U-4136/0 U-6756/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0
0642 176 213 108 0642 176 208 807 0642 176 213 200 0642 176 208 790 0642 176 213 301 0642 176 208 810 0642 176 213 403 0642 176 208 822 0642 176 208 002 0642 176 213 505 0642 176 208 835 0642 176 208 848 0642 176 208 850 0642 176 208 015 0642 176 208 104 0642 176 213 607 0642 176 208 863 0642 176 208 308 0642 176 213 709 0642 176 208 351 0642 176 208 876 0642 176 208 501 0642 176 213 800 0642 176 208 603 0642 176 208 629 0642 176 208 889 0642 176 213 902 0642 176 208 705 0642 176 214 109 0642 176 214 200
50
6 6 8 8 10 10 12 12 14 16 16 16 16 18 20 20 20 25 25 25 25 32 32 32 32 32 40 40 50 63
63 130 63 130 63 130 63 130 63 63 130 160 200 63 36 63 130 60 80 130 160 70 81 100 130 160 91 100 110 115
25 25 28 28 35 35 42 42 44 48 48 48 48 50 52 52 52 65 65 65 65 70 70 70 72 72 90 90 97 97
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 4 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2
U-4131/0 U-4131/0 U-4132/0 U-4132/0 U-4133/0 U-4133/0 U-4134/0 U-4134/0 U-4135/0 U-4135/0 U-4135/0 U-4135/0 U-4135/0 U-4135/0 U-4136/0 U-4136/0 U-4136/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4138/0 U-4139/0 U-4139/0 U-4139/0 U-4139/0
3
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 214 200 nebo 7620-50-63-115
77
Typ 7620
DIN 2080
QUICK CHANGE
END MILL ADAPTERS for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B FRÉZAŘSKÉ TRNY TYPU WELDON pro nástroje s válcovou stopkou s weldon ploškou dle DIN 1835-B
Kód č. / Code
K 7:24
d
A
D
Obr.
0642 176 218 204 0642 176 218 217 0642 176 218 220 0642 176 218 232 0642 176 218 245 0642 176 218 258
30
6 8 10 12 16 20
50 50 50 50 63 63
25 28 35 42 48 52
1 1 1 1 1 1
U-4131/0 U-4132/0 U-4133/0 U-4134/0 U-4135/0 U-4136/0
0642 176 218 319 0642 176 218 334 0642 176 218 350 0642 176 218 375 0642 176 218 390 0642 176 218 410 0642 176 218 436 0642 176 218 500 0642 176 218 566
40
6 8 10 12 14 16 20 25 32
50 50 50 50 63 63 63 85 90
25 28 35 42 42 48 52 63 72
1 1 1 1 1 1 1 2 2
U-4131/0 U-4132/0 U-4133/0 U-4134/0 U-4134/0 U-4135/0 U-4136/0 U-4137/0 U-4137/0 U-4138/0 U-4138/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 218 566 nebo 7620-40-32-90 QC
3 Obr. 1
Obr. 2
Typ 7627
DIN 2080
END MILL ADAPTERS TYPE WHISTLE-NOTCH for tools with cylindrical shank and inclined flat DIN 1835-E UPÍNACÍ TRNY TYPU WHISTLE-NOTCH pro nástroje s válcovou stopkou s ploškou dle DIN 1835-E
K
d d1
2°
A
Obr. 1
Obr. 2
Kód č. / Code
K 7:24
d
d1
A
Obr.
0642 176 270 104 0642 176 270 206 0642 176 270 308 0642 176 270 400 0642 176 270 501 0642 176 270 603 0642 176 270 705 0642 176 270 807 0642 176 270 909 0642 176 271 003
40
6 8 10 12 14 16 18 20 25 32
25 28 35 42 44 48 50 52 65 72
50 50 50 50 50 63 63 63 80 80
1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
U-4131/0 U-1599/0 U-4132/0 U-6317/0 U-4133/0 U-0293/0 U-4134/0 U-0757/0 U-4134/0 U-6318/0 U-4135/0 U-6318/0 U-4136/0 U-6793/0 U-4136/0 U-6793/0 U-4137/0 U-4137/0 U-6794/0 U-4138/0 U-4138/0 U-6794/0
0642 176 271 105 0642 176 271 207 0642 176 271 309 0642 176 271 400 0642 176 271 502 0642 176 271 604 0642 176 271 706 0642 176 271 808 0642 176 271 900 0642 176 272 004 0642 176 272 106
50
6 8 10 12 14 16 18 20 25 32 40
25 28 35 42 44 48 50 52 65 72 90
63 63 63 63 63 63 63 63 80 80 90
1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2
U-4131/0 U-1599/0 U-4132/0 U-6317/0 U-4133/0 U-0293/0 U-4134/0 U-0757/0 U-4135/0 U-6318/0 U-4135/0 U-6318/0 U-4136/0 U-6793/0 U-4136/0 U-6793/0 U-4137/0 U-4137/0 U-6794/0 U-4138/0 U-4138/0 U-6794/0 U-5870/0 U-5870/0 U-6794/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 272 106 or 7627-50-40-90
78
Typ 7657
DIN 2080
KEYLESS DRILL CHUCKS with shank TRNY SE SAMOSVORNÝM SKLÍČIDLEM
Kód č. / Code
K 7:24
d1
A
D
0642 176 570 401
40
1-13
88
50
3-16
99
57
1-13
85
50
3-16
89
57
0642 176 570 442 0642 176 570 503 0642 176 570 544
50
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 570 544 or 7657-50-16-89
Standard accessories: wrench
Základní vybavení: klíč
3
79
ZM KOLNO
DIN 69893-HSK
DIN 69893-A HSK-A SHANKS for automatic tool exchange DRŽÁK s kuželem HSK-A pro automatickou výměnu
4
K HSK-A
D
D1
D2max
D3
B1
B2
B3
a
d7
63
63
48
53
72,3
18
16
12,54
6,3
7
K HSK-A
L1
L2
L3
L4
L5
F1
F2
M
63
32
18,13
18
26,5
20
26
42
M18x1
STANDARD FEATURES OF TOOLING ■ Manufactured with Chrome Manganese steel. ■ Carburized with depth of case 0,7 mm. ■ Hardened and přesný ground. ■ Surface Hardness RC 58±2. ■ Taper angle: tolerance AT3. ■ Balanced in grade G 6,3/15 000 rpm. (A fine balance is made on request.) TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA DRŽÁKŮ ■ Materiál: legovaná chrom-manganová ocel. ■ Cementováno do hloubky 0,7mm. ■ Kalené a přesně broušené. ■ Tvrdost povrchu 58±2 HRC. ■ Tolerance úhlu kuželu v At3. ■ Vyváženo ve třídě G 6,3/15 000 ot/min (Jiné parametry vyvážení je třeba uvést v objednávce).
82
Typ 5390
DIN 69893-A
DRILL CHUCK ADAPTERS for drill chucks taper DIN 238 or Jacobs taper TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA s kuželem dle DIN 238 nebo Jacobs
K
K1
Kód č. / Code
K HSK-A
K1 DIN
A
0642 153 908 207
63
B12
45
0642 153 908 309
B16
45
0642 153 908 400
B18
45
0642 153 907 206
J1
45
0642 153 907 308
J2
45
0642 153 907 400
J3
45
0642 153 907 807
J33
45
0642 153 907 501
J4
45
0642 153 907 603
J5
45
Typical order/Příklad objednávky: 0642 153 907 705 nebo 5390-63-J6-45
A
Typ 5391
DIN 69893-A
KEYLESS DRILL CHUCKS with shank TRNY SE SAMOSVORNÝM VRTACÍM SKLÍČIDLEM
Kód č. / Code
K HSK-A
0642 153 917 204
63
0642 153 917 306
d1
A
4
D
1-13
150
50
3-16
157
57
Typical order/Příklad objednávky: 0642 153 917 204 nebo 5391-63-13-150
d1
D
K
Základní vybavení: klíč
0,04
Standard accessories: wrench
A
55
83
Typ 7872
DIN 69893-A
MILLING ARBORS for staggerd toolh side milling cutters FRÉZAŘSKÉ TRNY pro kotoučové frézy a pilové kotouče
Kód č. / Code
K 7:24
d
d1
A
0642 178 722 158
63
16
29
125
W-4988/0
U-6511/0
U-6527/0
0642 178 722 250
22
36
125
W-4989/0
U-6513/0
U-6529/0
0642 178 722 453
27
42
125
W-4989/0
U-6515/0
U-6531/0
0642 178 722 555
32
50
125
W-4989/0
U-6517/0
U-6533/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 178 722 555 nebo 7872-63-32-125
d d1
K
A
Typ 7885
4
DIN 69893-A
END MILL ADAPTERS for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B FRÉZAŘSKÉ TRNY TYPU WELDON pro nástroje s válcovou stopkou s weldon ploškou dle DIN 1835-B
d D
K
A
Kód č. / Code
K HSK-A
d
0642 178 853 005
63
A
D
6
65
25
U-4131/0
0642 178 853 059
6
120
25
U-4131/0
0642 178 853 061
6
160
25
U-4131/0
0642 178 853 107
8
65
28
U-4132/0
0642 178 853 150
8
120
28
U-4132/0
0642 178 853 163
8
160
28
U-4132/0
0642 178 853 209
10
65
35
U-4133/0
0642 178 853 252
10
120
35
U-4133/0
0642 178 853 265
10
160
35
U-4133/0
0642 178 853 300
12
80
42
U-4134/0
0642 178 853 354
12
120
42
U-4134/0
0642 178 853 402
14
80
44
U-4134/0
0642 178 853 454
14
120
44
U-4134/0
0642 178 853 504
16
80
48
U-4135/0
0642 178 853 532
16
120
48
U-4135/0
0642 178 853 606
18
80
50
U-4135/0
0642 178 853 708
20
80
52
U-4136/0
0642 178 853 800
25
110
63
U-4137/0 U-4137/0
0642 178 853 901
32
110
72
U-4138/0 U-4138/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 178 851 602 or 7885-63-32-110
84
Typ 7887
DIN 69893-A
COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou
Kód č. / Code
K 7:24
Collet
0642 178 873 103
63
A
Capacity Rozsah
D
ER11
63
2-7
19
9833-11D
M8x1x8LH
0642 178 873 116
ER11
100
2-7
19
9833-11D
M8x1x8LH
0642 178 873 220
ER16
90
2-10
32
9833-16
M10x11LH
0642 178 878 110
ER16
100
2-10
32
9833-16
M10x11LH
0642 178 878 212
ER16
120
2-10
32
9833-16
M10x11LH
0642 178 873 261
ER16
160
2-10
32
9833-16
M10x11LH
0642 178 873 307
ER25
80
2-16
42
9833-25 M18x1,5x19LH
0642 178 873 363
ER25
160
2-16
42
9833-25 M18x1,5x19LH
0642 178 873 409
ER32
100
2-20
50
9833-32 M22x1,5x24LH
0642 178 873 440
ER32
160
2-20
50
9833-32 M22x1,5x24LH
0642 178 873 500
ER40
120
2-26
63
9833-40 M28x1,5x30LH
Typical order/Příklad objednávky: 0642 178 873 307 nebo 7887-63-25-80
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
Typ 7888
4
DIN 69893-A
SHELL MILL ADAPTERS for cutter with driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY pro frézy s příčnou unášecí drážkou dle DIN 138
K
Kód č. / Code
K HSK-A
d
A
l
D
0642 178 883 101
63
16
45
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 178 883 155
16
80
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 178 883 285
16
145
17
32
U-0620/0
S-2117/0
0642 178 883 305
22
50
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 178 883 333
22
80
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 178 883 387
22
150
19
40
U-0621/0
S-2121/0
0642 178 883 407
27
60
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 178 883 489
27
155
21
48
U-0622/0
S-2111/0
0642 178 883 509
32
60
24
58
U-0623/0
S-2114/0
0642 178 883 600
40
60
27
7
U-0623/0
S-2114/0
d D
Typical order/Příklad objednávky: 0642 178 883 101 nebo 7888-63-16-45
A
l
85
Typ 7890
DIN 69893-A
REDUCING ADAPTERS for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s Morse kuželem dle DIN 228-B Kód č. / Code
K HSK-A
K1 Morse
A
D
0642 178 903 157
63
1
100
25
0642 178 903 287
2
120
32
0642 178 903 363
3
140
40
0642 178 903 478
4
160
48
Typical order/Příklad objednávky: 0642 178 903 157 nebo 7890-63-1-100
K
D
K1
A
Typ 7891
DIN 69893-A
BLANK ADAPTERS TRNY - POLOTOVARY
4
Kód č. / Code
K HSK-A
D
A
0642 178 913 101
63
63
150
80
250
0642 178 913 511
Typical order/Příklad objednávky: 0642 178 913 101 nebo 7891-63-63-150
K
D
~ 25 HRC
A
Typ 1313
DIN 69893-A
COOLANT TUBE TRUBIČKA PRO PŘÍVOD CHLADIVA Kód č. / Code
K HSK-A
G
L
D
0642 813 130 104
63
M16x1
36,5
12
D
G
Typical order/Příklad objednávky: 0642 813 130 104 nebo 1313-63 5
L
86
DIN 228 MORSE TAPER MORSE KUŽEL Style A
K Morse
Style B
5
STANDARD FEATURES OF TOOLING ■ Manufactured with Chrome Manganese steel. ■ Carburized with depth of case 0,7 mm. ■ Hardened and přesný ground. ■ Surface Hardness RC 58±2. TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA DRŽÁKŮ ■ Materiál: legovaná chrom-manganová ocel. ■ Cementováno do hloubky 0,7mm. ■ Kalené a přesně broušené. ■ Tvrdost povrchu 58±2 HRC.
88
a
b
d1
d2
d4
0
3
3.9
1
3.5
5.2
2
5
6.3
17.780
d6
d7
9.045
9.2
12.065
12.2 18
d8
d9
6
6
—
—
—
9
8.7
8.5
6.4
M6
14
13.5
13.2
10.5
M10
3
5
7.9
23.825
24.1
19
18.5
16
13
M12
4
6.5
11.9
31.267
31.6
25
24.5
21.5
17
M16
5
6.5
15.9
44.399
44.7
35.7
35.7
26
21
M20
6
8
19.0
63.348
63.8
51
51
32
25
M24
7
9,5
28,5
83,058
83,5
66
66,8
—
—
—
K Morse
l1
l2
l3
0
50
4
1
53.5
5
2
64
3
81
4
102.5
9
32
42.5
8.2
117.5
5
129.5
10
40
52.5
10
149.5
6
182
16
47
61.5
11.5
210
7
250,5
18
—
—
—
286
l4
l5
l6
l7
r2
a/2
—
—
—
56.5
10.5
4
1°29'27''
16
22
4
62
13.5
5
1°25'43''
5
24
31.5
5
75
16
6
1°25'50''
7
24
33.5
5.5
94
20
7
1°26'16''
24
8
1°29'15''
29
10
1°30'26''
40
13
1°29'36''
54
19
1°29'22’'
Typ 1721
DIN 228
QUICK-CHANGE HOLDERS RYCHLOVÝMĚNNÉ DRŽÁKY Size K Velikost Morse
Kód č. / Code
d
D
L
0642 117 212 304
2-40
2
40,0
65
82,5
0642 117 213 305
3-40
3
40,0
65
81,0
0642 117 214 306
4-40
4
40,0
65
80,0
0642 117 214 408
4-51
4
51,5
83
102,0
0642 117 215 409
5-51
5
51,5
83
98,5
Typ 5216
DIN 228
QUICK-CHANGE ADAPTERS WITH MORSE TAPER SEAT RYCHLOUPÍNACÍ VLOŽKA S KUŽELEM MORSE Kód č. / Code
Size Velikost
d
K1 Morse
L
0642 152 162 104
40-1
40,0
1
29
0642 152 162 206
40-2
40,0
2
29
0642 152 162 308
40-3
40,0
3
47
0642 152 163 105
51-1
51,5
1
34
0642 152 163 207
51-2
51,5
2
34
0642 152 163 309
51-3
51,5
3
34
0642 152 163 400
51-4
51,5
4
57
Typ 5217
5
DIN 228
QUICK-CHANGE ADAPTERS FOR HOLDERS WITH AXIAL ADJUSTMENT RYCHLOUPÍNACÍ VLOŽKA PRO UPÍNAČE S OSOVÝM USTAVENÍM Kód č. / Code
Size Velikost
d
d1
L
0642 152 170 100
40-20
40,0
20
54
0642 152 170 508
51-28
51,5
28
55
89
Typ 5219
DIN 228
QUICK-CHANGE ADAPTERS FOR REAMERS RYCHLOUPÍNACÍ VLOŽKA PRO VÝSTRUŽNÍKY Kód č. / Code
Size Velikost
d
K1 Morse
L
0642 152 190 300
40-2
40,0
2
29
0642 152 190 402
40-3
40,0
3
47
0642 152 190 504
51-4
51,5
4
57
Typ 5366
DIN 228
QUICK-CHANGE ADAPTERS FOR DRILL CHUCKS RYCHLOUPÍNACÍ VLOŽKA S KUŽELEM PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA Kód č. / Code
5
Size Velikost
d
K1 DIN
L
0642 153 660 105
40-B12
40,0
B12
32,5
0642 153 660 400
40-B16
40,0
B16
34,0
0642 153 660 502
51-B16
51,5
B16
39,0
Typ 5367
DIN 228
QUICK-CHANGE ADAPTERS WITH CENTRE RYCHLOUPÍNACÍ VLOŽKA S HROTEM
90
Kód č. / Code
Size Velikost
d
L
0642 153 670 409
40-60
40,0
61
0642 153 670 500
51-60
51,5
66
DIN 228 REDUCING SLEEVES for tools with Morse taper shank REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s kuželem Morse
Typ 1751
Typ 1752
■ Completely hardened, ground internally and externally ■ Celé pouzdro je kalené, vnitřní a vnější kužel je broušený
■ Hardened tang, ground internally and externally ■ Kalený je pouze unašeč, kužel vnitřní a vnější je broušený Typ 1751
Typ 1752
Kód č. / Code
Kód č. / Code
K Morse
K1 Morse
L
0642 117 501 103
—
1
0
85
0642 117 510 100
0642 117 520 109
2
1
92
0642 117 510 202 0642 117 510 304
0642 117 520 200 0642 117 520 302
3
1 2
99 112
0642 117 510 406 0642 117 510 508 0642 117 510 600
0642 117 520 404 0642 117 520 506 0642 117 520 608
4
1 2 3
124 124 140
0642 117 510 701 0642 117 510 803 0642 117 510 905 0642 117 511 000
0642 117 520 700 0642 117 520 801 0642 117 520 903 0642 117 521 008
5
1 2 3 4
156 156 156 174
0642 117 511 203 0642 117 511 305 0642 117 511 407 0642 117 511 509
0642 117 521 201 0642 117 521 303 0642 117 521 405 0642 117 521 507
6
2 3 4 5
218 218 218 218
Typical order/Příklad objednávky: 0642 117 511 509 or 1751-6-5
Typ 1754
DIN 228
REDUCING SLEEVES for tools with Morse taper shank with forcing nut REDUKČNÍ POUZDRA SE STAHOVACÍ MATICÍ pro nástroje s kuželem Morse ■ Completely hardened, ground internally and externally ■ Celé pouzdro je kalené, vnitřní a vnější kužel je broušený
Kód č. / Code
K Morse
K1 Morse
L
0642 117 540 105
2
1
92,0
S-0776/0
0642 117 540 309
3
1
119,0
S-0778/0
2
119,0
S-0778/0
0642 117 540 400 0642 117 540 604
1
146,5
S-0778/0
0642 117 540 706
2
146,5
S-0778/0
0642 117 540 808
3
146,5
S-0778/0
0642 117 541 106
2
178,0
S-0782/0
0642 117 541 208
3
178,0
S-0782/0
0642 117 541 300
4
178,0
S-0782/0
0642 117 541 503
K
K1
4
5
3
245,0
S-0784/0
0642 117 541 605
6
4
245,0
S-0784/0
0642 117 541 707
5
245,0
S-0784/0
5
Typical order/Příklad objednávky: 0642 117 541 707 nebo 1754-6-5
L
91
DIN 228 EXTENSION SLEEVES for tools with Morse taper REDUKČNÍ POUZDRA DLOUHÉ pro nástroje s kuželem Morse
Typ 1761 ■ Completely hardened, ground internally and externally ■ Celé pouzdro je kalené, vnitřní a vnější kužel je broušený
5
Typ 1762 ■ Hardened tang, ground internally and externally ■ Kalený je pouze unašeč, kužel vnitřní a vnější je broušený
Typ 1761
Typ 1762
Kód č. / Code
Kód č. / Code
0642 117 610 108 0642 117 610 200 0642 117 610 301
0642 117 620 106 0642 117 620 208 0642 117 620 300
1
0642 117 610 108 0642 117 610 200 0642 117 610 301
0642 117 620 106 0642 117 620 208 0642 117 620 300
0642 117 610 403 0642 117 610 505 0642 117 610 607 0642 117 610 709
K K1 Morse Morse
L
A
D
1 2 3
145 160 183
83,0 98,0 121,0
20 30 36
1
1 2 3
145 160 183
83,0 98,0 121,0
20 30 36
0642 117 620 401 0642 117 620 503 0642 117 620 605 0642 117 620 707
2
1 2 3 4
160 175 196 221
85,0 100,0 121,0 146,0
20 30 36 48
0642 117 610 800 0642 117 610 902 0642 117 611 007 0642 117 611 109 0642 117 611 200
0642 117 620 809 0642 117 620 900 0642 117 621 005 0642 117 621 107 0642 117 621 209
3
1 2 3 4 5
175 194 215 240 275
81,0 100,0 121,0 146,0 181,0
20 30 36 48 63
0642 117 611 302 0642 117 611 404 0642 117 611 506 0642 117 611 608 0642 117 611 700 0642 117 611 801
0642 117 621 300 0642 117 621 402 0642 117 621 504 0642 117 621 606 0642 117 621 708 0642 117 621 800
4
1 2 3 4 5 6
200 215 240 265 300 361
82,5 97,5 122,5 147,5 182,5 243,5
20 30 36 48 63 82
0642 117 611 903 0642 117 612 008 0642 117 612 100 0642 117 612 201 0642 117 612 303 0642 117 612 405
0642 117 621 901 0642 117 622 006 0642 117 622 108 0642 117 622 200 0642 117 622 301 0642 117 622 403
5
1 2 3 4 5 6
232 247 268 300 335 396
82,5 97,5 118,5 150,5 185,5 246,5
20 30 36 48 63 82
0642 117 612 507 0642 117 612 609 0642 117 612 700 0642 117 612 802 0642 117 612 904 0642 117 613 009
0642 117 622 505 0642 117 622 607 0642 117 622 709 0642 117 622 800 0642 117 622 902 0642 117 623 007
6
1 2 3 4 5 6
294 309 330 355 390 451
84,0 99,0 120,0 145,0 180,0 241,0
20 30 36 48 63 82
Typical order/Příklad objednávky: 0642 117 613 009 nebo 1761-6-6
92
DIN 228 ELONGATING SLEEVES for tools with Morse taper shank POUZDRA PRODLUŽOVACÍ pro nástroje s kuželem Morse
Typ 1764 ■ Completely hardened, ground internally and externally ■ Celé pouzdro je kalené, vnitřní a vnější kužel je broušený
Typ 1765 ■ Hardened tang, ground internally and externally ■ Kalený je pouze unašeč, kužel vnitřní a vnější je broušený
Typ 1764
Typ 1765
Kód č. / Code
Kód č. / Code
K Morse
K1 Morse
L
A
D
0642 117 645 107 0642 117 645 209 0642 117 645 300 0642 117 645 402 0642 117 645 504 0642 117 645 606 0642 117 645 708
0642 117 655 105 0642 117 655 207 0642 117 655 309 0642 117 655 400 0642 117 655 502 0642 117 655 604 0642 117 655 706
1
1 1 1 1 1 1 1
200 250 300 350 400 450 500
138,0 188,0 238,0 288,0 338,0 388,0 438,0
20 20 20 20 20 20 20
0642 117 646 108 0642 117 646 200 0642 117 646 301 0642 117 646 403 0642 117 646 505 0642 117 646 607 0642 117 646 709 0642 117 646 800
0642 117 656 106 0642 117 656 208 0642 117 656 300 0642 117 656 401 0642 117 656 503 0642 117 656 605 0642 117 656 707 0642 117 656 809
2
2 2 2 2 2 2 2 2
200 250 300 350 400 450 500 600
125,0 175,0 225,0 275,0 325,0 375,0 425,0 525,0
25 25 25 25 25 25 25 25
0642 117 647 109 0642 117 647 200 0642 117 647 302 0642 117 647 404 0642 117 647 506 0642 117 647 608 0642 117 647 700
0642 117 657 107 0642 117 657 209 0642 117 657 300 0642 117 657 402 0642 117 657 504 0642 117 657 606 0642 117 657 708
3
3 3 3 3 3 3 3
250 300 350 400 450 500 600
156,0 206,0 256,0 306,0 356,0 406,0 506,0
32 32 32 32 32 32 32
0642 117 648 100 0642 117 648 201 0642 117 648 303 0642 117 648 405 0642 117 648 507 0642 117 648 609
0642 117 658 108 0642 117 658 200 0642 117 658 301 0642 117 658 403 0642 117 658 505 0642 117 658 607
4
4 4 4 4 4 4
300 350 400 450 500 600
182,5 232,5 282,5 332,5 382,5 482,5
40 40 40 40 40 40
5
Typical order/Příklad objednávky: 0642 117 648 609 nebo 1764-4-4-600
93
Typ 1770
DIN 228
SPINDLE SLEEVES for tools with Morse taper shank REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s kuželem Morse a Metric Kód č. / Code
K Morse
K1 Morse
L
0642 117 700 209
2
1
50
0642 117 700 300
3
0642 117 700 402 0642 117 700 606
4
0642 117 700 708 0642 117 701 200
■ Completely hardened, ground internally and externally ■ Celé pouzdro je kalené, vnitřní a vnější kužel je broušený
55 65
2
70
3
75
2
80
0642 117 701 301
3
90
0642 117 701 403
4
100
0642 117 701 800
5
1 2
3
110
0642 117 701 902
6
4
120
0642 117 702 007
5
130
Kód č. / Code
K Metric
K1 Morse
L
0642 117 702 506
80
5
135
6
170
0642 117 702 608 0642 117 703 100
100
5
180
0642 117 703 201
100
6
180
Typical order/Příklad objednávky: 0642 117 702 007 nebo 1770-6-5
Typ 1774
5
DIN 228
SPINDLE SLEEVES for tools with Morse taper shank and drawbar thread with forcing nut REDUKČNÍ POUZDRA SE STAHOVACÍ MATICÍ pro nástroje s kuželem Morse Kód č. / Code
K Morse
K1 Morse
L
0642 117 741 100
3
2
80
0642 117 741 304
4
0642 117 741 406 0642 117 741 600
K1
K
L
■ Completely hardened, ground internally and externally ■ Celé pouzdro je kalené, vnitřní a vnější kužel je broušený
94
86 91
2
102
0642 117 741 701
3
112
0642 117 741 803
4
122
0642 117 742 101
5
2 3
3
137
0642 117 742 203
6
4
147
0642 117 742 305
5
157
Typical order/Příklad objednávky: 0642 117 742 305 nebo 1774-6-5
Typ 1775
DIN 228
SPINDLE SLEEVES for tools with Morse taper and tang shank with forcing nut REDUKČNÍ POUZDRA SE STAHOVACÍ MATICÍ pro nástroje s kuželem Morse s unašečem Kód č. / Code
K Morse
K1 Morse
L
0642 117 750 108
2
1
100,0
S-0776/0
0642 117 750 301
3
0642 117 750 403 0642 117 750 607
K
K1
L ■ Completely hardened, ground internally and externally ■ Celé pouzdro je kalené, vnitřní a vnější kužel je broušený
112,0
S-0778/0
125,0
S-0778/0 S-0778/0
1
135,5
0642 117 750 709
2
147,0
S-0778/0
0642 117 750 800
3
165,0
S-0778/0
0642 117 751 109
4
1 2
2
160,0
S-0782/0
0642 117 751 200
3
167,0
S-0782/0
0642 117 751 302
4
171,5
S-0782/0
0642 117 751 608
5
3
217,0
S-0784/0
0642 117 751 700
6
4
217,0
S-0784/0
0642 117 751 801
5
217,0
S-0784/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 117 751 801 nebo 1775-6-5
5
95
Typ 5310
DIN 228
DRIVER ARBORS FOR REAMERS TRNY PRO VÝSTRUŽNÍKY
d
K
L
l1
Kód č. / Code
K Morse
d
L
l1
0642 153 102 101
2
10
220
105,8
0642 153 103 204
3
0642 153 103 306
U-0097/0
13
250
111,9
S-0884/0
S-0883/0
U-0097/0
16
261
117,9
S-0887/0
S-0886/0
U-0648/0
0642 153 103 408
19
270
121,1
S-0891/0
S-0890/0
U-0098/0
22
278
122,1
S-0894/0
S-0893/0
U-0098/0
0642 153 104 307
4
19
298
125,6
S-0891/0
S-0890/0
U-0098/0
22
312
132,6
S-0894/0
S-0893/0
U-0098/0
0642 153 104 500
27
325
137,6
S-0897/0
S-0896/0
S-0898/0
0642 153 104 602
32
345
148,9
S-0901/0
S-0900/0
U-0649/0
0642 153 105 308 0642 153 105 400
96
S-0880/0
0642 153 103 500
0642 153 104 409
5
S-0881/0
5
27
359
139,6
S-0897/0
S-0896/0
S-0898/0
32
376
147,9
S-0901/0
S-0900/0
U-0649/0
0642 153 105 501
40
396
157,9
S-0905/0
S-0904/0
U-0650/0
0642 153 105 603
50
416
167,9
S-0909/0
S-0908/0
U-0106/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 153 105 603 nebo 5310-5-50
DIN 228 Typ 5361
Typ 5362
DRILL CHUCK MANDRELS for drill chucks taper DIN 238 TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA s kuželem dle DIN238
Kód č. / Code
K Morse
0642 153 611 105
1
0642 153 611 207
DRILL CHUCK MANDRELS for Jacobs drill chucks TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA s kuželem Jacobs
K1 DIN
L
l
Kód č. / Code
K Morse 1
B10
86,0
6,0
0642 153 616 008
B12
89,0
5,0
0642 153 616 100
K1 Jacobs
L
l
J0
80,5
7,4
J1
83,8
5,1 6,3
0642 153 611 309
B16
99,0
8,0
0642 153 616 201
J2
90,5
0642 153 611 400
B18
107,0
8,0
0642 153 616 405
J3
100,5
7,5
0642 153 616 507
B18V
97,0
8,0
0642 153 616 303
J33
95,0
7,6
0642 153 616 700
J6
95,0
7,6
B10
105,0
12,0
0642 153 612 106
2
0642 153 612 208
B12
106,0
9,0
0642 153 616 904
J0
95,5
9,5
0642 153 612 300
B16
112,0
8,0
0642 153 617 009
J1
102,5
9,8
0642 153 612 401
B18
119,0
7,0
0642 153 617 100
J2
106,0
8,8
0642 153 616 609
B18V
108,5
6,5
0642 153 617 304
J3
112,5
6,5
0642 153 612 503
B22
130,0
9,5
0642 153 617 202
J33
107,0
6,6
0642 153 619 805
J4
128,5
11,4
B10
121,0
9,0
0642 153 617 600
J6
107,0
6,6
J1
120,5
9,8
J2
127,0
10,8
0642 153 613 107
3
0642 153 613 209
B12
127,0
11,0
0642 153 613 300
B16
134,0
11,0
0642 153 617 905
0642 153 613 402
B18
140,0
9,0
0642 153 618 000
2
3
0642 153 617 406
B18V
132,0
11,0
0642 153 618 305
J3
131,5
6,5
0642 153 613 504
B22
147,0
17,5
0642 153 618 203
J33
126,0
6,6
0642 153 613 606
B24
157,0
17,5
0642 153 618 101
J4
146,0
10,0
0642 153 618 407
J5
153,0
11,4
0642 153 618 509
J6
129,0
9,6 11,8
0642 153 614 200
4
0642 153 614 301
B12
152,5
13,0
B16
158,0
11,5
0642 153 614 403
B18
166,5
12,0
0642 153 619 703
J2
151,5
0642 153 617 508
B18V
159,0
14,5
0642 153 618 702
J3
160,5
12,0
0642 153 614 505
B22
176,0
13,0
0642 153 618 600
J33
155,0
12,0
0642 153 614 607
B24
186,0
13,0
0642 153 618 804
J4
170,0
10,4
0642 153 619 000
J5
175,5
10,4
0642 153 618 906
J6
155,0
12,0
0642 153 615 200 0642 153 615 302
5
B12
186,5
15,0
B16
193,0
14,5
4
0642 153 615 404
B18
200,5
14,0
0642 153 619 306
J3
193,5
12,5
0642 153 617 510
B18V
191,0
14,5
0642 153 619 204
5
J33
189,5
14,6
0642 153 615 506
B22
208,5
13,5
0642 153 619 408
J4
203,5
11,4
0642 153 615 608
B24
221,0
16,0
0642 153 619 500
J5
209,5
12,4
0642 153 619 601
J6
187,0
12,1
Typical order/Příklad objednávky: 0642 153 615 608 nebo 5361-5-B24
5
97
Typ 5363
DIN 228
DRILL CHUCK MANDRELS for drill chucks taper DIN 238 TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA s kuželem dle DIN238 Kód č. / Code
K Morse
K1 DIN
0642 153 631 101
2
B12
95
B16
101
0642 153 631 305
K
L
0642 153 632 306
3
B16
121
0642 153 633 307
4
B16
143
Typical order/Příklad objednávky: 0642 153 633 307 nebo 5363-4-B16
K1
L
Typ 6610
DIN 228
LATHE MANDRELS with collets SOUSTRUŽNICKÉ TRNY s rozpěrnými pouzdry
5
Kód č. / Code
K Morse
D
L
B
K
0642 566 100 102
3
12-14
141
9,7
22
12; 13; 14
0642 566 100 204
15-18
150
11,7
27
15; 16; 17; 18
0642 566 100 306
19-22
160
14,7
32
19; 20; 21; 22 23; 24; 25; 26; 27
0642 566 100 601
23-27
190
17,7
37
0642 566 100 703
28-32
200
21,7
42
28; 30; 32
0642 566 100 805
33-38
210
25,6
48
33; 34; 35; 36; 38
0642 566 101 103 0642 566 101 205
Type 6680
K
4
Pouzdra v sadě
5
40-45
255
31,6
54
40; 42; 44; 45
46-52
265
37,6
60
46; 48; 50; 52
0642 566 101 307
55-60
285
44,5
70
55; 58; 60
0642 566 101 409
63-70
310
51,5
80
63; 65; 68; 70
L
98
D
B
Typical order/Příklad objednávky: 0642 566 101 409 nebo 6610-5-63-70
K
Typ 6680
DIN 228
SPRING COLLETS ROZPĚRNÁ POUZDRA Kód č. / Code
D
B
K
Kód č. / Code
D
B
K
0642 566 800 205
12
9,7
22
0642 566 802 400
34
25,6
48
0642 566 800 307
13
9,7
22
0642 566 802 502
35
25,6
48
0642 566 800 409
14
9,7
22
0642 566 802 604
36
25,6
48
0642 566 800 500
15
11,7
27
0642 566 802 808
38
25,6
48
0642 566 800 602
16
11,7
27
0642 566 803 004
40
31,6
54
0642 566 800 704
17
11,7
27
0642 566 803 208
42
31,6
54
0642 566 800 806
18
11,7
27
0642 566 803 401
44
31,6
54
0642 566 800 908
19
14,7
32
0642 566 803 503
45
31,6
54
0642 566 801 002
20
14,7
32
0642 566 803 605
46
37,6
60
0642 566 801 104
21
14,7
32
0642 566 803 809
48
37,6
60
0642 566 801 206
22
14,7
32
0642 566 804 005
50
37,6
60
0642 566 801 308
23
17,7
37
0642 566 804 209
52
37,6
60
0642 566 801 400
24
17,7
37
0642 566 804 504
55
44,5
70
0642 566 801 501
25
17,7
37
0642 566 804 800
58
44,5
70
0642 566 801 603
26
17,7
37
0642 566 805 006
60
44,5
70
0642 566 801 705
27
17,7
37
0642 566 805 200
63
51,5
80
0642 566 801 807
28
21,7
42
0642 566 805 505
65
51,5
80
0642 566 802 003
30
21,7
42
0642 566 805 800
68
51,5
80
0642 566 802 207
32
21,7
42
0642 566 806 007
70
51,5
80
0642 566 802 309
33
25,6
48
5
Typical order/Příklad objednávky: 0642 566 800 205 nebo 6680-12
99
Typ 7430
DIN 228
COMBINATION SHELL MILL ADAPTERS for cutters with keyway or driving slot DIN 138 FRÉZAŘSKÉ TRNY UNIVERZÁLNÍ pro frézy s příčnou nebo podélnou unášecí drážkou dle DIN 138 Kód č. / Code
K Morse
0642 174 322 201
2
d
A
l
16
46
17
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 174 302 205
16
61
17
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 174 322 303
22
46
19
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 174 302 307
22
61
19
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 174 323 202
16
48
17
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 174 303 206
16
63
17
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 174 323 304
22
48
19
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 174 303 308
22
63
19
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 174 323 406
27
48
21
U-0622/0
U-1366/0
U-1357/0
0642 174 303 400
27
63
21
U-0622/0
U-1366/0
U-1357/0
0642 174 303 501
32
63
24
U-0623/0
U-1367/0
U-1358/0
0642 174 324 203
3
16
55
17
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 174 304 207
16
70
17
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 174 324 305
22
55
19
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 174 304 309
22
70
19
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 174 324 407
27
55
21
U-0622/0
U-1366/0
U-1357/0
0642 174 304 400
27
70
21
U-0622/0
U-1366/0
U-1357/0
0642 174 324 509
32
55
24
U-0623/0
U-1367/0
U-1358/0
0642 174 304 502
32
70
24
U-0623/0
U-1367/0
U-1358/0
0642 174 304 604
40
70
27
U-0624/0
U-1368/0
U-1359/0
0642 174 305 208
4
16
75
17
U-0620/0
U-1364/0
U-1355/0
0642 174 305 300
5
22
75
19
U-0621/0
U-1365/0
U-1356/0
0642 174 305 401
27
75
21
U-0622/0
U-1366/0
U-1357/0
0642 174 305 503
32
75
24
U-0623/0
U-1367/0
U-1358/0
0642 174 305 605
40
75
27
U-0624/0
U-1368/0
U-1359/0
0642 174 305 707
50
75
30
U-0625/0
U-1369/0
U-1360/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 174 305 707 nebo 7430-5-50-75
5
Typ 7450
DIN 228
MILLING ARBORS for disk milling cutters FRÉZAŘSKÉ TRNY pro pilové kotouče
d D
K
L
Kód č. / Code
K Morse
d
D
L
0642 174 502 108 0642 174 502 200 0642 174 502 301
2
5 8 10
10 15 20
105.0 125.0 135.0
0642 174 503 404 0642 174 503 506
3
13 16
25 32
165.0 180.0
0642 174 504 609 0642 174 504 700 0642 174 504 802 0642 174 504 904
4
22 27 32 40
40 50 63 80
215.5 220.5 225.5 235.5
0642 174 505 905
5
50
100
282.0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 174 502 108 nebo 7450-2-5
100
Typ 7711
DIN 228
COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou Kód č. / Code
D
K
A
K Collet Morse Kleština
A
Capacity Rozsah
D
ER16 ER20 ER25 ER32
43,5 47,5 65,5
2-10 2-13 2-16 2-20
32 35 42 50
9833-16 9833-20 9833-25 9833-32
M10x11LH M10x11LH M10x11LH M10x11LH
0642 177 112 017 0642 177 112 119 0642 177 112 121 0642 177 112 150
2
0642 177 112 190 0642 177 112 210 0642 177 112 292 0642 177 112 325
3
ER16 ER20 ER25 ER32
43,5 45,5 68,0 73,5
2-10 2-13 2-16 2-20
32 35 42 50
9833-16 9833-20 9833-25 9833-32
M12x1,5x14LH M12x1,5x14LH M12x1,5x14LH M12x1,5x14LH
0642 177 112 414 0642 177 112 516 0642 177 112 529
4
ER25 ER32 ER40
54,5 84,0
2-16 2-20 2-26
42 50 63
9833-25 9833-32 9833-32
M18x1,5x19LH M18x1,5x19LH M22x1,5x24LH
0642 177 112 618 0642 177 112 710
5
ER32 ER40
65,5 67,5
2-20 2-26
50 63
9833-32 9833-40
M22x1,5x24LH M22x1,5x24LH
* Další rozměry na poptávku Typical order/Příklad objednávky: 0642 177 112 516 nebo 7711-4-32-84
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
Typ 7711 COLLET CHUCKS ER - SET for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER - SADY pro nástroje s válcovou stopkou
DIN 228 ER16
43,5
2-10
Full set pieces Počet kleštin 8
0642 177 112 106
ER20
47,5
2-13
11
0642 177 112 147
ER32
65,5
2-20
18
Kód č. / Code
K Morse
Collet Kleština
A
Capacity Rozsah
0642 177 112 004
2
0642 177 112 188
ER16
43,5
2-10
8
0642 177 112 208
ER20
45,5
2-13
11
0642 177 112 300
ER25
68
2-16
14
0642 177 112 312
ER32
73,5
2-20
18
ER25
54,5
2-16
14
ER32
84
2-20
18
ER32
65,5
2-20
18
ER40
67,5
2-26
24
0642 177 112 401
3
4
0642 177 112 503 0642 177 112 605
5
0642 177 112 707
5
Typ 7711-PL Kód č. / Code
K Morse
Collet Kleština
A
Capacity Rozsah
0642 177 113 209
3
ER32
73,5
3-20
Full set pieces Počet kleštin 8
Kleštiny Ø 4,5,6,8,10,12,16,20 0642 177 113 402
4
ER32
84
3-20
8
Kleštiny Ø 4,5,6,8,10,12,16,20 0642 177 113 606
5
ER32
65,5
3-20
8
Kleštiny Ø 4,5,6,8,10,12,16,20
101
Typ 7720
Typ 7721
DIN 228
END MILL ADAPTORS for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B FRÉZAŘSKÉ TRNY TYPU WELDON pro nástroje s válcovou stopkou s weldon ploškou dle DIN 1835-B
Typ 7720
Typ 7721 Kód č. / Code
K Morse
0642 177 222 305
0642 177 232 303
2
0642 177 222 407
0642 177 232 405
Kód č. / Code
d
d1
A
6
25
50,0
U-4131/0
8
28
50,0
U-4132/0
0642 177 222 509
0642 177 232 507
10
35
55,0
U-4133/0
0642 177 222 600
0642 177 232 609
12
42
68,0
U-4134/0
0642 177 222 702
0642 177 232 700
16
48
70,0
U-4135/0
0642 177 223 306
0642 177 233 304
0642 177 223 408
0642 177 233 406
3
6
25
50,0
U-4131/0
8
28
50,0
U-4132/0
0642 177 223 500
0642 177 233 508
10
35
55,0
U-4133/0
0642 177 223 601
0642 177 233 600
12
42
68,0
U-4134/0
0642 177 223 703
0642 177 233 701
16
48
76,0
U-4135/0
0642 177 223 805
0642 177 233 803
20
52
76,0
U-4136/0
0642 177 224 307
0642 177 234 305
0642 177 224 409
0642 177 234 407
4
6
25
51,5
U-4131/0
8
28
51,5
U-4132/0
0642 177 224 500
0642 177 234 509
10
35
56,5
U-4133/0
0642 177 224 602
0642 177 234 600
12
42
62,5
U-4134/0
0642 177 224 704
0642 177 234 702
16
48
62,5
U-4135/0
0642 177 224 806
0642 177 234 804
20
52
77,5
U-4136/0
Typ 7720
Typ 7721
0642 177 225 308
0642 177 235 306
0642 177 225 400
0642 177 235 408
5
6
25
51,5
U-4131/0
8
28
51,5
U-4132/0
0642 177 225 501
0642 177 235 500
10
35
62,5
U-4133/0
0642 177 225 603
0642 177 235 601
12
42
69,5
U-4134/0
0642 177 225 705
0642 177 235 703
16
48
69,5
U-4135/0
0642 177 225 807
0642 177 235 805
20
52
69,5
U-4136/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 177 222 305 nebo 7720-2-6
Typ 8410
DIN 228
HYDRAULIC FACE DRIVERS ČELNÍ UNÁŠECÍ HROTY - HYDRAULICKÉ
5
D2 D1 D
D3
K
A
R- Right R- Pravý
L-Left L-Levý
80 80
Házivost max. 0,02 0,02
Workpiece weight kg Max. hmot. obrobku 55 55
S-2084/0 S-2084/0
S-2084/1 S-2084/1
67 67
84 84
0,02 0,02
65 65
S-2031/0 S-2031/0
S-2031/1 S-2031/1
18
86
113
0,03
100
S-2041/0
S-2041/1
18
86
113
0,03
100
S-2242/0
S-2243/0
Kód č. / Code
D1
K Morse
D
D2
D3
A
B
0642 584 101 305 0642 584 101 407
27
4 5
68 68
12 12
12 12
64 64
0642 584 104 308 0642 584 104 400
40
4 5
81 81
14 14
12 12
0642 584 105 309
50
5
90
20
0642 584 106 401
63
5
100
20
Typical order/Příklad objednávky: 0642 584 101 305 nebo 8410-27-4-L
102
Concentr. error max
B
Typ 8711
DIN 228
60° DEAD CENTRES external - carbide tipped PEVNÉ HROTY 60° vnější se špičkou ze slinutého karbidu Kód č. / Code
K Morse
L
0642 587 110 200
0
0642 587 110 200
1
0642 587 112 201
2
D
E
70
9,2
5
80
12,2
7
100
18,0
7
0642 587 113 202
3
125
24,1
11
0642 587 114 203
4
160
31,6
14
0642 587 115 204
5
200
44,7
18
0642 587 116 205
6
270
63,8
18
■ Carbide tipped ■ Špička ze slinutého karbidu
Typ 8712
DIN 228
60° DEAD CENTRES external PEVNÉ HROTY 60° vnější Kód č. / Code
K Morse
L
D
0642 587 120 300
0
70
9,2
0642 587 121 300
1
80
12,2
0642 587 122 301
2
100
18,0
0642 587 123 302
3
125
24,1
0642 587 124 303
4
160
31,6
0642 587 125 304
5
200
44,7
0642 587 126 305
6
270
63,8
0642 587 127 306
7
360
83,5
5 Typ 8720
DIN 228
60° DEAD CENTRES external with spanner flats PEVNÉ HROTY 60° vnější s ploškou pro klíč Kód č. / Code
K Morse
L
0642 587 200 107
0
78
9,2
7
0642 587 201 108
1
90
12,2
10
D
S
0642 587 202 109
2
112
18,0
13
0642 587 203 100
3
138
24,1
19
0642 587 204 100
4
175
31,6
24
0642 587 205 101
5
217
44,7
36
0642 587 206 102
6
290
63,8
55
103
Typ 8721
DIN 228
60° DEAD CENTRES external with spanner flats - carbide tipped PEVNÉ HROTY 60° vnější s ploškou pro klíč a špičkou ze slinutého karbidu Kód č. / Code
K Morse
L
0642 587 210 207
0
0642 587 211 208
1
0642 587 212 209 0642 587 213 200
D
E
S
78
9,2
5
7
90
12,2
7
10
2
112
18,0
7
13
3
138
24,1
11
19
0642 587 214 200
4
175
31,6
14
24
0642 587 215 201
5
217
44,7
18
36
0642 587 216 202
6
290
63,8
18
55
■ Carbide tipped ■ Špička ze slinutého karbidu
Typ 8725
DIN 228
60° DEAD CENTRES external with nut PEVNÉ HROTY 60° vnější se stahovací maticí
5
104
Kód č. / Code
K Morse
L
0642 587 250 108
0
0642 587 251 109
1
0642 587 252 100
D
S
78
9,2
19
90
12,2
24
S-0774/0
2
112
18,0
32
S-0776/0
0642 587 253 100
3
138
24,1
41
S-0778/0
0642 587 254 101
4
175
31,6
55
S-0780/0
0642 587 255 102
5
217
44,7
75
S-0782/0
0642 587 256 103
6
290
63,8
100
S-0784/0
S-0772/0
DIN 228
Typ 8726 60° DEAD CENTRES external with nut - carbide tipped PEVNÉ HROTY 60° vnější se stahovací maticí a špičkou ze slinutého karbidu Kód č. / Code
K Morse
0642 587 260 208
0
0642 587 261 209
1
0642 587 262 200
2
0642 587 263 200
L
D
E
S
78
9,2
5
19
S-0772/0
90
12,2
7
24
S-0774/0
112
18,0
7
32
S-0776/0
3
138
24,1
11
41
S-0778/0
0642 587 264 201
4
175
31,6
14
55
S-0780/0
0642 587 265 202
5
217
44,7
18
75
S-0782/0
0642 587 266 203
6
290
63,8
18
100
S-0784/0
■ Carbide tipped ■ Špička ze slinutého karbidu
Typ 8730
DIN 228
60° DEAD CENTRES external with chamfer PEVNÉ HROTY 60° vnější s ploškou Kód č. / Code
K Morse
L
0642 587 300 104
0
70
9,2
5,6
0642 587 301 105
1
80
12,2
7,6
0642 587 302 106
2
100
18,0
11,0
0642 587 303 107
3
125
24,1
15,0
0642 587 304 108
4
160
31,6
20,8
0642 587 305 109
5
200
44,7
29,3
0642 587 306 100
6
270
63,8
42,6
D
S
5 Typ 8731
DIN 228
60° DEAD CENTRES external with chamfer - carbide tipped PEVNÉ HROTY 60° vnější s ploškou a špičkou ze slinutého karbidu Kód č. / Code
K Morse
L
0642 587 310 204
0
0642 587 311 205
1
0642 587 312 206 0642 587 313 207
D
E
S
70
9,2
5
7,8
80
12,2
7
10,3
2
100
18,0
7
13,0
3
125
24,1
11
18,3
0642 587 314 208
4
160
31,6
14
23,5
0642 587 315 209
5
200
44,7
18
32,0
0642 587 316 200
6
270
63,8
18
41,7
■ Carbide tipped ■ Špička ze slinutého karbidu
105
Typ 8735
DIN 228
60° DEAD CENTRES internal PEVNÉ HROTY 60° vnitřní Kód č. / Code
K Morse
L
0642 587 350 105
0
0642 587 351 106
1
0642 587 352 107
E
S
66
9,2
1,0
2,12
74
12,2
1,6
3,35
2
94
18,0
2,5
5,30
0642 587 353 108
3
115
24,1
4,0
8,50
0642 587 354 109
4
146
31,6
6,3
13,20
D
S
E
D
L
Typ 8740
DIN 228
60° DEAD CENTRES internal with chamfer PEVNÉ HROTY 60° vnitřní s ploškou
D
S
E
Kód č. / Code
5
106
L
K Morse
L
D
E
S
0642 587 400 101
0
66
9,2
1,0
2,20
0642 587 401 102
1
74
12,2
1,6
3,35
0642 587 402 103
2
94
18,0
2,5
5,30
0642 587 403 104
3
115
24,1
4,0
8,50
Typ 8809
DIN 228
LIVE CENTRES internal tipped OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY vnitřní Radial load
Axial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours
K Morse
Workpiece weight max. kg Max. hmot. obrobku kg 50 100 200 400 1000 2000
1 2 3 4 5 6
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
5000 5000 4000 3000 2500 2000
0,005 0,003 0,003 0,003 0,005 0,005
Kód č. / Code
Concentr. error max.
Kód č. / Code
přesný
88
500
-5
-3,
4
09
400
88
300
-2
09
-1
200
70
ot/min rpm obr/min - rpm
1000
100
2000 3000 4000 5000
1000
88
09
2000 3000 4000 5000
300 400
ot/min -rpm obr/min rpm
Házivost max. 0642 588 091 103 0642 588 092 104 0642 588 093 105 0642 588 094 106 0642 588 095 107 0642 588 096 108
500
30
09
1000
300 400
8809-1
40
-6
500
50
09
88
100
8809-2
88
2000
200
100
3000
10
8809-3
200
4000
20 30 40 50
300
10
L
C
8809-4
400
100
F
B
500
20 30 40 50
S 60° A D
E
K
AxiálníObci¹¿enie zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ] wzd³u¿ne
8809-5
1000
Axiální zatížení Obci¹¿enie osiowe Životnost ložisek 2000 h h Trwa³oœæ ³o¿yska 2000
8000 7000 6000 5000
8809-6
2000
200
Váha obrobku [kg]kg) - Weight of workpiece [kg] Masa przedmiotu obrabianego
3500 3000
S
Service life of roller bearings:2000 operating hours
Radiálnípromieniowe zatížení Obci¹¿enie Životnost³o¿ysk ložisek -2000 Trwa³oœæ 2000h h
A
B
C
D
L
E
F
15 18 25 32 40 62,4
44,0 51,0 66,0 71,0 94,5 131,0
11,5 16,0 18,5 19,5 31,0 44,0
38 40 56 64 85 130
97,5 115 147 173 224 313
1,6 2,5 4,0 6,3 6,3 10,0
3,35 5,3 8,5 13,2 13,2 21,2
standard 0,008 0,008 0,008 0,008 0,010 0,010
0642 588 091 205 0642 588 092 206 0642 588 093 207 0642 588 094 208 0642 588 095 209 0642 588 096 200
Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 588 091 103 nebo 8809-1-I
Typ 8810
DIN 228
LIVE CENTRES carbide tipped OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY se špičkou ze slinutého karbidu Axial load
Radial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours 8000 7000 6000 5000
K Morse 1 2 3 4 5 6
200 8810-2
100
Workpiece weight max. kg
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. hmot. obrobku kg 60 120 320 500 1250 2200
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
5000 5000 4000 3000 2500 2000
0,005 0,003 0,003 0,003 0,005 0,005
Kód č. / Code
Concentr. error max.
Kód č. / Code
Házivost max. přesný 0642 588 101 107 0642 588 102 108 0642 588 103 109 0642 588 104 100 0642 588 105 100 0642 588 106 101
2000 3000 4000 5000
ot/min obr/min rpm - rpm
1000
200
300 400 500
100
8810-1
50
20
E
8810-3
300
30 40 50
L
C
400
10
B
A D
60°
K
8810-4
500
88
10
2000 88
-6
10
1000
88
10
500
88
-3,
-5
4
10
400 88
300
-2
10
-1
200
100 70
ot/min -rpm obr/min rpm
2000 3000 4000 5000
1000
3000
1000
8810-5
5
4000
200
8810-6
300 400 500
AxiálníObci¹¿enie zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ] wzd³u¿ne
3000
100
4000
10
5000
2000
Axiální zatížení Obci¹¿enie osiowe Životnost³o¿yska ložisek 2000 Trwa³oœæ 2000 hh
30 40 50
Radiálnípromieniowe zatížení Obci¹¿enie Životnost³o¿ysk ložisek -2000 Trwa³oœæ 2000h h
20
Váha obrobku [kg]kg)- Weight of workpiece [kg] Masa przedmiotu obrabianego
Service life of roller bearings:2000 operating hours
A
B
C
D
E
L
15 18 25 32 40 62,4
49,5 56,5 75,0 85,0 108,0 151,5
17,0 21,5 27,5 33,5 44,0 64,0
38 40 56 64 85 130
7 7 11 14 18 18
103,0 120,5 156,0 187,0 237,0 333,5
standard 0,008 0,008 0,008 0,008 0,010 0,010
0642 588 101 209 0642 588 102 200 0642 588 103 200 0642 588 104 201 0642 588 105 202 0642 588 106 203
Typical order (standard)/Příklad objednávky: 0642 588 101 209 nebo 8810-1
107
Typ 8811
DIN 228
LIVE CENTRES OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY Radial load
Axial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours
Service life of roller bearings:2000 operating hours 9000 8000 7000 6000 5000
K Morse
Workpiece weight max. kg Max. hmot. obrobku kg 100 210 420 840 2000 3500 9500
1 2 3 4 5 6 7
8811-3
300
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
5000 5000 4000 3000 2500 2000 1000
0,005 0,003 0,003 0,003 0,005 0,005 0,012
Kód č. / Code
Concentr. error max.
Kód č. / Code
Házivost max. přesný 0642 588 111 105 0642 588 112 106 0642 588 113 107 0642 588 114 108 0642 588 115 109 0642 588 116 100 0642 588 117 100
1000
obr/minrpm - rpm ot/min
11 -5
88
113
500
,4
88
11 -2
400
88
300
11 -1
200
100 70 50
2000 3000 4000 5000
300 400 500
10
50
8811-1
100
100
8811-2
200
200
88 1000
obr/minrpm - rpm ot/min
1000
500 400
20 30 40 50
C
B
L
A D
60°
K
8811-4
11 -7 11 -6
88
2000
2000 3000 4000 5000
1000
88
3000
10
2000
8811-5
4000
300 400 500
8811-6
3000
100
8811-7
20 30 40 50
7000 6000 5000 4000
Obci¹¿enie wzd³u¿ne Axiální zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ]
Masa przedmiotu obrabianego Váha obrobku [kg]kg) - Weight of workpiece [kg]
9000
Axiální zatížení Obci¹¿enie osiowe Životnost³o¿yska ložisek 2000 h h Trwa³oœæ 2000
200
Radiálnípromieniowe zatížení Obci¹¿enie Životnost ³o¿ysk ložisek 2000 h h Trwa³oœæ - 2000
A
B
C
D
L
15 18 25 32 40 62,4 75
49,5 56,5 75,0 85,0 108,0 151,5 196,5
17,0 21,5 27,5 33,5 44,0 64,0 73,5
38 40 56 64 85 130 150
103,0 120,5 156,0 187,0 237,0 333,5 447,0
standard 0,008 0,008 0,008 0,008 0,010 0,010 0,020
0642 588 111 207 0642 588 112 208 0642 588 113 209 0642 588 114 200 0642 588 115 200 0642 588 116 201 0642 588 117 202
Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 588 111 105 nebo 8811-1-I Typical order (standard)/Příklad objednávky: 0642 588 111 207 nebo 8811-1
Typ 8811R
DIN 228 Axial load
Radial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours
Service life of roller bearings:2000 operating hours
D
L
K Morse 1R 2R 3RL 3R 4R 5R 6R 6RC
C
88
11
8811-5R
8811-4R 8811-3R
8811-2R
8811-1R
Workpiece weight max. kg
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. hmot. obrobku kg 100 200 400 500 800 2000 3500 5000
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
7000 7000 6300 5000 3800 3000 2600 1500
--0,003 0,003 0,003 0,003 0,005 -----
Kód č. / Code
Concentr. error max.
Kód č. / Code
Házivost max. přesný --0642 688 112 100 0642 688 113 053 0642 688 113 101 0642 688 114 102 0642 688 115 103 -----
-6R
88
11
-5R
88
11
88
-4R
11
88
11
-2R
-3R
&8
811
-1R
obr/minrpm - rpm ot/min
obr/min -rpm rpm ot/min
A
B
C
D
L
15 20 22 25 32 40 50 62,4
36,0 45,0 50.0 60,0 70,0 90,0 105.0 140,0
17.0 23.5 27.5 30.5 40.0 49.5 57.5 67,0
60.5 64.5 70.0 79.0 101.5 128 152 194
114 128.5 151 160 204 257.5 334 376
standard 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,010 0,010
Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 688 112 100 nebo 8811-2RP Typical order (standard)/Příklad objednávky: 0642 688 112 202 nebo 8811-2R
108
10000 8000 6300 5000 4000 3150 2500 2000 1600 1260 1000 800 630 500 400 320 250 200 160 125 100 80 63 50 40
8811-6R
Axiální zatížení Obci¹¿enie osiowe Životnost³o¿yska ložisek 2000 h h Trwa³oœæ 2000
Axiální zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ] Obci¹¿enie wzd³u¿ne
A B
60°
K
8000 6300 5000 4000 3150 2500 2000 1600 1260 1000 800 630 500 400 320 250 200 160 125 100 80 63 50 40
25 35 45 70 100 130 190 270 350 500 800 1000 1500 2200 3000 4000 6000
5
Váha obrobku [kg]kg) - Weight of workpiece [kg] Masa przedmiotu obrabianego
Radiálnípromieniowe zatížení Obci¹¿enie Životnost³o¿ysk ložisek 2000 h h Trwa³oœæ - 2000
25 35 45 70 100 130 190 270 350 500 800 1000 1500 2200 3000 4000 6000
LIVE CENTRES OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
0642 688 111 201 0642 688 112 202 0642 688 113 066 0642 688 113 203 0642 688 114 204 0642 688 115 205 0642 688 116 206 0642 688 116 250
Typ 8814
DIN 228
Axial load
Radial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours 8000 7000 6000 5000
300
8814-2
200
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. hmot. obrobku kg
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
2
200
5000
0,008
0642 588 142 100
0,015
3
400
4000
0,008
0642 588 143 101
0,015
4
800
3000
0,008
0642 588 144 102
5
1600
2500
0,010
6
3000
2000
0,010
Kód č. / Code
Concentr. error max.
Kód č. / Code
88
-6
14
88
1000
14
88
-5
-3,
4
14
500
-2
400 300 200
100 70
3000 4000 5000
1000
2000
300 400 500
100
200
50
20 30 40 50
100
14
2000
ot/min obr/minrpm - rpm
1000
8814-3
400
ot/min obr/min rpm - rpm
Workpiece weight max. kg
K Morse
500
10
C
B
L
A D
30° 60°
K
8814-4
88
3000
2000 3000 4000 5000
1000
4000
300 400
8814-5
10
2000
Axiální zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ] Obci¹¿enie wzd³u¿ne
8814-6
3000
500
5000 4000
Obci¹¿enie osiowe Axiální zatížení Životnost 2000 Trwa³oœæložisek ³o¿yska 2000h h
100
Obci¹¿enie Radiálnípromieniowe zatížení Životnost ³o¿ysk ložisek -2000 Trwa³oœæ 2000hh
200
Masa przedmiotu obrabianego Váha obrobku [kg]kg) - Weight of workpiece [kg]
Service life of roller bearings:2000 operating hours
20 30 40 50
LIVE CENTRES extension OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY prodloužené
A
B
C
D
L
0642 588 142 202
18,0
64,5
29,5
40
128,5
0642 588 143 203
25,0
88,0
40,5
56
169,0
0,015
0642 588 144 204
32,0
103,0
51,5
64
205,0
0642 588 145 103
0,020
0642 588 145 205
40,0
130,0
66,0
85
259,0
0642 588 146 104
0,020
0642 588 146 206
62,4
178,0
92,0
130
360,5
Házivost max. přesný
standard
Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 588 142 100 nebo 8814-1-I Typical order (standard)/Příklad objednávky: 0642 588 142 202 nebo 8814-1
Typ 8814NC
DIN 228
LIVE CENTRES extension for NC lathes OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY prodloužené pro NC soustruhy Axial load
Radial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours
L
Workpiece weight max. kg
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. hmot. obrobku kg
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
4
1000
7000
0,005
0642 588 147 309
0,010
0642 588 147 311
28,0
5
2000
6000
0,005
0642 588 147 400
0,010
0642 588 147 413
40,0
K Morse
Kód č. / Code
Concentr. error max.
Kód č. / Code
Házivost max. přesný
A
400 300 200
100 70
6000 7500
1500
ot/min obr/minrpm - rpm
3000
600
150
50
30
100
500
B
ot/min obr/minrpm - rpm
1500
200
8814 NC-4
3000 4500 6000 7500
300
1000
8814 NC-5
450 600 750
400
2000
300
500
3000
75
8814 NC-4
5
4000
150
1000
8814 NC-5
15
2000
Axiální zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ] Obci¹¿enie wzd³u¿ne
3000
Axiální zatížení Obci¹¿enie osiowe Životnost³o¿yska ložisek 2000 h h Trwa³oœæ 2000
30 45 60
4000
15
C
8000 7000 6000 5000
5000
300
B
E A D
30° 60°
K
Radiálnípromieniowe zatížení Obci¹¿enie Životnost ³o¿ysk ložisek -2000 Trwa³oœæ 2000hh
60
Masa przedmiotu obrabianego Váha obrobku [kg]kg)- Weight of workpiece [kg]
Service life of roller bearings:2000 operating hours
C
D
E
L
118,5
49
70
14
221,0
150,5
67,5
95
16
280,0
standard
Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 588 147 309 nebo 8814-4NC-I Typical order (standard)/Příklad objednávky: 0642 588 147 311 nebo 8814-1-4NC
109
Typ 8815
DIN 228
LIVE CENTRES with nut OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY se stahovací maticí Radial load
Axial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours
Service life of roller bearings:2000 operating hours
5000 4000
Axiální zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ] Obci¹¿enie wzd³u¿ne
8815-6
3000 8815-5
2000
1000
L
K Morse 1 2 3 4 5 6
8815-3
400 300
8815-2
200
8815-1
100
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. hmot. obrobku kg
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
100 210 420 840 2000 3500
5000 5000 4000 3000 2500 2000
0,005 0,003 0,003 0,003 0,005 0,005
Kód č. / Code
Concentr. error max.
přesný 0642 588 151 108 0642 588 152 109 0642 588 153 100 0642 588 154 100 0642 588 155 101 0642 588 156 102
4000 3000
88
15
2000 88
-6
15
1000
88
15
88
-3,
-5
4
15
500 400
88
-2
15
300
-1
200
1000
ot/min -rpm obr/min rpm
2000 3000 4000 5000
300 400
500
100
200
10
70
3000 4000 5000
1000
Kód č. / Code
Házivost max.
2000
300 400 500
100
30 40 50
20
ot/min -rpm obr/min rpm
Workpiece weight max. kg
8000 7000 6000 5000
100
50
10
C
500
200
B
A D F
60°
K
8815-4
Obci¹¿enie osiowe Axiální zatížení Životnost ³o¿yska ložisek 2000 h h Trwa³oœæ 2000
20 30 40 50
Váha obrobku [kg]kg) - Weight of workpiece [kg] Masa przedmiotu obrabianego
Radiálnípromieniowe zatížení Obci¹¿enie Životnost³o¿ysk ložisek -2000 Trwa³oœæ 2000h h
A
B
C
D
D1
L
15 18 25 32 40 62,4
49,5 56,5 75,0 85,0 108,0 151,5
17,0 21,5 27,5 33,5 44,0 64,0
38 40 56 64 85 130
50 52 68 76 100 150
103,0 120,5 156,0 187,0 237,0 333,5
standard 0,008 0,008 0,008 0,008 0,010 0,010
0642 588 151 200 0642 588 152 200 0642 588 153 201 0642 588 154 202 0642 588 155 203 0642 588 156 204
Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 588 151 108 nebo 8815-1-I Typical order (standard)/Příklad objednávky: 0642 588 151 200 nebo 8815-1
Typ 8815NC LIVE CENTRES with nut for NC lathes OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY se stahovací maticí pro NC soustruhy Radial load
K Morse 4 5
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. hmot. obrobku kg
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
1000 2000
7000 6000
0,005 0,005
Kód č. / Code
Concentr. error max.
Kód č. / Code
Házivost max. přesný 0642 588 158 104 0642 588 158 308
400 300 200
100 70
ot/min obr/minrpm - rpm
4500 6000 7500
3000
ot/min -rpm obr/min rpm
6000 7500
300
600
150
60
15
50
30
100
500
1500
200
8815 NC-4
3000
300
1000
8815 NC-5
450 600 750
400
2000
300
500
3000
75
8815 NC-4
1000
4000
15
8815 NC-5
150
AxiálníObci¹¿enie zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ] wzd³u¿ne
3000
30 45 60
4000
2000
Axiální zatížení Obci¹¿enie osiowe Životnost ³o¿yska ložisek 2000 hh Trwa³oœæ 2000
8000 7000 6000 5000
5000
C
Workpiece weight max. kg
Service life of roller bearings:2000 operating hours
Radiální zatížení Obci¹¿enie promieniowe Životnost ložisek 2000hh Trwa³oœæ ³o¿ysk - 2000
1500
B
L
E A D F
30° 60°
K
A
B
C
D
E
F
L
28 40
118,5 150,5
49,0 67,5
70 95
14 16
82 110
221,0 280,0
standard 0,010 0,010
Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 588 158 308 nebo 8815NC-5-I Typical order (standard)/Příklad objednávky: 0642 588 158 400 nebo 8815NC-5
110
Axial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours
Váha obrobku [kg]kg) - Weight of workpiece [kg] Masa przedmiotu obrabianego
5
DIN 228
0642 588 158 206 0642 588 158 400
Typ 8816
DIN 228
400
8816-3
300 200
8816-2
100
K Morse
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. hmot. obrobku kg
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
60 120 300 500 1250 2000
5000 5000 4000 3000 2500 2000
0,005 0,003 0,003 0,003 0,005 0,005
Workpiece weight max. kg
1 2 3 4 5 6
-6
16
88
16
88
500
-3,
-5
4
16
400 88
300
-2
16
-1
200
100
10
70
ot/min -rpm obr/min rpm
C
B
L
1000
ot/min -rpm obr/min rpm
88
1000
2000 3000 4000 5000
300 400
500
100
10
200
8816-1
50
16
1000
8816-4
500
88
2000
2000 3000 4000 5000
1000
3000
300 400
8816-5
4000
500
8816-6
100
Obci¹¿enie wzd³u¿ne Axiální zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ]
3000
20 30 40 50
4000
2000
Životnost ložisek 2000 h
8000 7000 6000 5000
5000
20 30 40 50
Váha obrobku [kg]kg) - Weight of workpiece [kg] Masa przedmiotu obrabianego
E A D F
60°
K
Axiální zatížení
Radiální zatížení
Životnost ložisek 2000 h
200
LIVE CENTRES with nut and carbide tipped OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY se stahovací maticí a špičkou ze slinutého karbidu
Kód č. / Code
Concentr. error max.
Kód č. / Code
Házivost max. přesný 0642 588 161 106 0642 588 162 107 0642 588 163 108 0642 588 164 109 0642 588 165 100 0642 588 166 100
A
B
C
D
D1
E
L
15 18 25 32 40 62,4
49,5 56,5 75,0 85,0 108,0 151,5
17,0 21,5 27,5 33,5 44,0 64,0
38 40 56 64 85 130
50 52 68 76 100 150
7 7 11 14 18 18
103,0 120,5 156,0 187,0 237,0 333,5
standard 0,008 0,008 0,008 0,008 0,010 0,010
0642 588 161 208 0642 588 162 209 0642 588 163 200 0642 588 164 200 0642 588 165 201 0642 588 166 202
Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 588 161 106 nebo 8816-1-I
Typ 8823
DIN 228
Radial load
Axial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours
Service life of roller bearings:2000 operating hours
K Morse 2 3 4 5 6
Concentr. error max.
Max. hmot. obrobku kg
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
100 200 400 650 1400
8000 6000 4500 4000 3000
0,005 0,003 0,003 0,003 0,003
Kód č. / Code
Concentr. error max.
Kód č. / Code
Házivost max. přesný 0642 588 232 405 0642 588 233 406 0642 588 234 407 0642 588 235 408 0642 588 236 409
2000 3000 4000 5000
500
1000
60
8823-2
300 400
100
100
200
8823-3
500 400 300 200
100 70
ot/min obr/min -rpm rpm
2000 3000 4000 5000
8823-4
300
-6
500
400
23
1000
500
88
88 2 88 3-5 23 -4 88 2 88 3-3 23 -2
1000
200
8823-5
2000
300 400
1000
3000
100
8823-6
5
4000
10
Obci¹¿enie wzd³u¿ne Axiální zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ]
2000
ot/min rpm obr/min - rpm
Speed max. min-1
Workpiece weight max. kg
3000
200
C
4000
10
B
L
A D
60°
K
Axiální zatížení Obci¹¿enie osiowe Životnost³o¿yska ložisek 2000 Trwa³oœæ 2000 hh
8000 7000 6000 5000
5000
20 30 40 50
Váha obrobku [kg]kg) - Weight of workpiece [kg] Masa przedmiotu obrabianego
Radiálnípromieniowe zatížení Obci¹¿enie Životnost ³o¿ysk ložisek -2000 Trwa³oœæ 2000hh
20 30 40 50
LIVE CENTRES OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY s vymezením vůle
A
B
C
D
L
24 28 38 50 60,5
73,0 85,0 94,5 116,5 135,0
26,5 32,5 43,5 55,5 62,5
44 48 60 75 90
137,5 166,0 196,5 246,0 317,0
standard 0,008 0,008 0,008 0,008 0,008
0642 588 232 100 0642 588 233 100 0642 588 234 101 0642 588 235 102 0642 588 236 103
Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 588 232 405 nebo 8823-2-I Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 588 232 100 nebo 8823-2
111
Typ 8824
DIN 228
LIVE CENTRES extension OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY prodloužené s vymezením vůle Radial load
Axial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours
Service life of roller bearings:2000 operating hours 8000 7000 6000 5000
500 400
8824-4
ot/min obr/minrpm - rpm
K Morse 2 3 4 5 6
Workpiece weight max. kg
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. hmot. obrobku kg
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
90 180 350 600 1300
8000 6000 4500 4000 3000
0,015 0,015 0,015 0,015 0,015
112
88
24
1000
500
88 2 88 4-5 24 -4 88 2 88 4-3 24 -2
-6
400 300 200
100
10
70
ot/min obr/minrpm - rpm
Kód č. / Code
A
B
C
D
L
0642 588 242 301 0642 588 243 302 0642 588 244 303 0642 588 245 304 0642 588 246 305
24 28 38 50 60,5
85,0 100,0 117,5 147,5 167,0
38,5 47,5 66,5 86,5 94,5
44 48 60 75 90
149,5 181,0 219,5 277,0 349,0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 588 242 301 nebo 8824-2
5
1000
10
60
2000 3000 4000 5000
8824-2
300 400
100
500
8824-3
100
200
200
300
20 30 40 50
C
B
L
A D
30° 60°
K
8824-5
2000
1000
1000
3000
2000 3000 4000 5000
8824-6
4000
300 400
2000
500
Axiální zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ] Obci¹¿enie wzd³u¿ne
3000
100
4000
200
5000
Axiální zatížení Obci¹¿enie osiowe Životnost 2000 h h Trwa³oœæložisek ³o¿yska 2000
20 30 40 50
Váha obrobku [kg]kg) - Weight of workpiece [kg] Masa przedmiotu obrabianego
Radiálnípromieniowe zatížení Obci¹¿enie Životnost ³o¿ysk ložisek -2000 Trwa³oœæ 2000hh
Typ 8831-KPL
DIN 228
LIVE CENTRES - SET with interchangeable inserts OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY - SADY s výměnnými koncovkami Axial load
Radial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours 8000 7000 6000 5000
8831-5 500 400 300
8831-4
200
8831-3 100
1000
ot/min -rpm obr/min rpm
2000 3000 4000 5000
300 400 500
100
10
50
200
8831-2
88
31
2000
88
-6
31
1000
88
31
88
-3,
-5
4
31
500 400
-2
300 200
100 70
ot/min obr/min -rpm rpm
1000
1000
3000
2000 3000 4000 5000
8831-6
4000
10
2000
300 400 500
wzd³u¿ne Axiální Obci¹¿enie zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ]
3000
100
4000
20 30 40 50
6000 5000
Axiální zatížení Obci¹¿enie osiowe Životnost ložisek 2000 h Trwa³oœæ ³o¿yska 2000 h
200
Radiálnípromieniowe zatížení Obci¹¿enie Životnost ³o¿ysk ložisek 2000 h h Trwa³oœæ - 2000
20 30 40 50
Váha obrobku [kg]kg) - Weight of workpiece [kg] Masa przedmiotu obrabianego
Service life of roller bearings:2000 operating hours
8847
8841
8842
8843
8844
8845
5
8846
Live Center with all inserts and extractor (complete In a plastic case) Otočný hrot s výměnnými koncovkami a vyrážečem (sada v plastovém kufru)
K Morse
Workpiece weight max. kg Max. hmot. obrobku kg
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
Kód č. / Code
Concentr. error max.
Kód č. / Code
Házivost max. přesný
standard
2
70
5000
0,010
0642 588 312 009
0,020
0642 588 312 202
3
120
4000
0,010
0642 588 313 000
0,020
0642 588 313 203
4
280
3000
0,010
0642 588 314 000
0,020
0642 588 314 204
5
650
2500
0,015
0642 588 315 001
0,030
0642 588 315 205
6
1200
2000
0,015
0642 588 316 002
0,030
0642 588 316 206
Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 588 312 009 nebo 8831-2-I
113
Typ 8831
DIN 228
LIVE CENTRES - BODY OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY - TĚLESO Concentr. error max. K Házivost Morse max.
Concentr. error max. Házivost max.
Kód č. / Code přesný
L
Typ 8841
0,010
0642 588 312 011
0,020
0642 588 312 215
3
0,010
0642 588 313 012
0,020
0642 588 313 216
4
0,010
0642 588 314 013
0,020
0642 588 314 217
5
0,015
0642 588 315 014
0,030
0642 588 315 218
6
0,015
0642 588 316 015
0,030
0642 588 316 219
A
B
C
D
L
2
18
39
4,0
40
103,0
7
3
25
52
4,5
56
133,0
12
4
32
57
5,5
64
159,0
15
5
40
70
6,0
85
199,0
22
6
62,4
94
6,5
130
276,0
28
C
B
Size Velikost
d1
2
18
7
3
25
12
4
28
5 6
Size Velikost
d1
21,0 0642 588 412 108
2
18
7
17,5 0642 588 422 106
28,0 0642 588 413 109
3
25
12
23,0 0642 588 423 107
15
30,5 0642 588 414 100
4
28
15
25,0 0642 588 424 108
40
22
42,5 0642 588 415 100
5
40
22
34,0 0642 588 425 109
60
28
61,5 0642 588 416 101
6
60
28
50,5 0642 588 426 100
E
l1
Kód č. / Code
Kód č. / Code
E
l1
Typ 8844 Size Velikost
d1
2
18
7
15,0 0642 588 432 104
2
15
6
3
25
12
19,0 0642 588 433 105
3
18
8 12 31,0 0642 588 443 103
4
28
15
21,0 0642 588 434 106
4
25 12 15 40,5 0642 588 444 104
5
40
22
28,0 0642 588 435 107
5
28 13 22 45,5 0642 588 445 105
6
60
28
40,0 0642 588 436 108
6
40 18 28 63,5 0642 588 446 106
l1
Size Velikost
Kód č. / Code
30°
E
d1
l1
60°
d2 d1
E
90° E
l1
d1
d1
E
Typ 8843
114
E
75°
l1
l1
E
Typ 8842
60°
5
standard
2
K Morse
E A D
K
Kód č. / Code
d1 d2 E
l1
Kód č. / Code
7 27,0 0642 588 442 102
Typ 8845
Typ 8846 Size Velikost d1 d2
d3
l1
Size Velikost d1 d2
Kód č. / Code
E
l1
Kód č. / Code
2
28 12
6 18,5 0642 588 452 100
2
28 24
3
40 19
10 24,0 0642 588 453 101
3
40 35 12 26,5 0642 588 463 100
7 21,5 0642 588 462 109
55 48 15 39,0 0642 588 464 100
10 36,5 0642 588 454 102
4
10 42,0 0642 588 455 103
5
70 63 22 47,0 0642 588 465 101
6
100 50
15 56,0 0642 588 456 104
6
100 90 28 62,0 0642 588 466 102
E
d3 d2 d1 l1
d2 d1
55 22 70 32
60°
4 5
l1
Typ 8847 Size Velikost
l1
l2
2
20
50 0642 588 472 107
3
30
70 0642 588 473 108
4
45
100 0642 588 474 109
5
55
120 0642 588 475 100
6
65
160 0642 588 476 100
Kód č. / Code
5
115
Typ 8832-KPL
DIN 228
LIVE CENTRES - SET with interchangeable inserts OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY - KOMPLET s výměnnými koncovkami Axial load
Radial load
Service life of roller bearings:2000 operating hours
Axiální zatížení Obci¹¿enie osiowe Životnost ložisek 2000 h Trwa³oœæ ³o¿yska 2000 h
8000 7000 6000 5000
8832-5 500 400 300
8832-4
200
8832-3 100
1000
ot/min -rpm obr/min rpm
2000 3000 4000 5000
300 400 500
100
10
50
200
8832-2
88
32
2000
88
-6
32
1000
88
32
88
-3,
-5
4
32
500 400
-2
300 200
100 70
ot/min -rpm obr/min rpm
2000 3000 4000 5000
1000
3000
1000
8832-6
4000
10
2000
200
Axiální Obci¹¿enie zatížení ložisek [daN] - Axial load [ daN ] wzd³u¿ne
3000
20 30 40 50
4000
20 30 40 50
Váha obrobku [kg]kg) - Weight of workpiece [kg] Masa przedmiotu obrabianego
Životnost ložisek 2000 h
Trwa³oœæ ³o¿ysk - 2000 h
6000 5000
300 400 500
Radiálnípromieniowe zatížení Obci¹¿enie
100
Service life of roller bearings:2000 operating hours
8855
8848
8849
8850
8851
8852
8853
5 8854
Live Center with all inserts and extractor (complete In a plastic case) Otočný hrot s výměnnými koncovkami a vyrážečem (sada v plastovém kufru)
K Morse
Workpiece weight max. kg
Speed max. min-1
Concentr. error max.
Max. hmot. obrobku kg
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
Concentr. error max.
Kód č. / Code
Házivost max. přesný
standard
2
70
5000
0,010
0642 588 320 209
0,020
0642 588 321 200
3
120
4000
0,010
0642 588 320 300
0,020
0642 588 321 301
4
280
3000
0,010
0642 588 320 402
0,020
0642 588 321 403
5
650
2500
0,015
0642 588 320 504
0,030
0642 588 321 505
6
1200
2000
0,015
0642 588 320 606
0,030
0642 588 321 607
Typical order (přesný)/Příklad objednávky: 0642 588 320 209 nebo 8832-2-I
116
Kód č. / Code
Typ 8832
DIN 228
LIVE CENTRES - BODY OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY TĚLESO Concentr. error max. K Morse Házivost max.
Concentr. error max.
Kód č. / Code
přesný
E A D L
C
B
Typ 8848
2
15
0642 588 320 211
0,020
0642 588 321 212
3
0,010
0642 588 320 313
0,020
0642 588 321 314
4
0,010
0642 588 320 415
0,020
0642 588 321 416
5
0,015
0642 588 320 517
0,030
0642 588 321 518
6
0,015
0642 588 320 619
0,030
0642 588 321 610
B
C
D
L
E
2
22
41
3,0
45
105,0
10
3
25
52
4,5
56
133,0
15
4
32
57
5,5
64
159,0
20
5
40
70
6,0
85
199,0
25
6
62,4
94
6,5
130
276,0
30
20
Size Velikost d1
E
l1
10
19 0642 588 480 205
2
25 0642 588 480 307
3
15
Kód č. / Code
d2
E
l1
Kód č. / Code
22
3
10
15 0642 588 490 203
36
6
15
22 0642 588 490 305
45
10
20
25 0642 588 490 407
4
25
20
30 0642 588 480 409
4
5
32
25
35 0642 588 480 500
5
56
14
25
30 0642 588 490 509
6
36
30
44 0642 588 480 602
6
70
18
30
36 0642 588 490 600
E
d1
90°
d2
l1
5
l1
Typ 8851
Typ 8850 Size Velikost d1
d2
E
l1
Size Velikost d1 d2 d3 l1
Kód č. / Code
Kód č. / Code
37 18
10 15 0642 588 500 207
2
22 18
3
63 33
15 22 0642 588 500 309
3
36 28 12 22 0642 588 510 307
4
70 35
20 25 0642 588 500 400
4
45 37 17 25 0642 588 510 409
5
80 38
25 30 0642 588 500 502
5
56 44 20 30 0642 588 510 500
6
100 50
30 36 0642 588 500 604
6
70 58 24 36 0642 588 510 602
8
15 0642 588 510 205
d3 d2 d1 90°
d1 d2
2
E
90°
A
d1
60°
3
E
0,010
Typ 8849 Size Velikost d1
l1
standard
2
K Morse
K
Kód č. / Code
Házivost max.
l1
117
Typ 8852
Typ 8853 Size Velikost d1 d2 d3 l1
Size Velikost d1 d2
Kód č. / Code
E l1
Kód č. / Code
30 25 15 15 0642 588 520 203
2
15 1,25 10 15 0642 588 530 201
3
45 38 22 22 0642 588 520 305
3
20 1,25 15 22 0642 588 530 303
4
63 53 30 25 0642 588 520 407
4
25 2,5 20 25 0642 588 530 405
5
70 60 36 30 0642 588 520 509
5
32 2,5 25 30 0642 588 530 507
6
100 88 54 36 0642 588 520 600
6
36 4,0 30 36 0642 588 530 609
d2
l1
d3 d2 d1 90°
E
d1
2
l1
Typ 8854
Typ 8855 Size Velikost d1
E
l1
Kód č. / Code
118
l1
l2
Kód č. / Code
2
18 10
15 0642 588 540 200
2
20
60
0642 588 550 208
3
25 15
22 0642 588 540 301
3
30
80
0642 588 550 300
4
32 20
25 0642 588 540 403
4
40
100 0642 588 550 401
5
45 25
30 0642 588 540 505
5
50
120 0642 588 550 503
6
56 30
36 0642 588 540 607
6
60
160 0642 588 550 605
d1 l1
l1
E
5
Size Velikost
l2
Typ 8825
DIN 228
REVOLVING CENTERING TAPER truncated OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY NA TRUBKY Workpiece Speed max. Concentr. weight max. kg min-1 error max. Size K Velikost Morse Max. hmot. Max. dovol. Házivost obrobku kg otáčky min-1 max.
K
A
B
C
D
L
1
1
100
5000
0,008
0642 588 251 105
20
40,5
35
50
94,0
2
2
180
5000
0,008
0642 588 252 106
30
41,5
35
60
105,5
2-1
2
300
4500
0,008
0642 588 252 208
30
59,0
53
80
123,0
3
3
350
4500
0,008
0642 588 253 107
30
59,0
53
80
140,0
3-1
3
550
3000
0,008
0642 588 253 209
40
67,0
61
100 148,0
3-2
3
600
3000
0,008
0642 588 253 300
50
76,0
70
120 157,0
4
4
600
3000
0,008
0642 588 254 108
40
68,5
61
100 171,0
4-1
4
700
3000
0,008
0642 588 254 200
50
77,5
70
120 180,0
4-2
4
700
3000
0,010
0642 588 254 301
70
77,5
70
140 180,0
5
5
750
3000
0,010
0642 588 255 109
50
77,5
70
120 207,0
5-1
5
750
2000
0,020
0642 588 255 200
100
77,5
70
170 207,0
6
6
2000
1000
0,050
0642 588 256 100
180 116,0 107
292 298,0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 588 252 208 nebo 8825-2-1 A D
60° L
B
Kód č. / Code
C
5
119
Typ 8882
DIN 228
REVOLVING CENTERING TAPER OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY S VÝMĚNNÝMI TALÍŘI
Type 9157
Type 8883
D2 D1 D
d
75°
K
L
K Morse 3
4
5
5
5
d
D
D1
D2
L
Workpiece weight max. kg
Speed max. min-1
Concentr. error max.
8882 SET SADA
8883 CENTERING TAPER KUŽELOVÝ TALÍŘ
9157 BODY ROTATING TĚLESO HROTU
Max. hmot. obrobku kg
Max. dovol. otáčky min-1
Házivost max.
Kód č. / Code
Kód č. / Code
Kód č. / Code
80
150
95
56
180
700
4000
0,05
0642 588 821 104
0642 588 831 102
0642 591 571 104
80
200
145
56
180
700
4000
0,05
0642 588 821 206
0642 588 831 204
0642 591 571 104
100
150
95
70
206
1000
3500
0,05
0642 588 821 400
0642 588 831 408
0642 591 571 308
100
200
145
70
206
1000
3500
0,05
0642 588 821 501
0642 588 831 500
0642 591 571 308
100
250
195
70
206
1000
3500
0,05
0642 588 821 603
0642 588 831 601
0642 591 571 308
125
200
145
95
215
1500
3200
0,05
0642 588 821 807
0642 588 832 103
0642 591 571 501
125
250
195
95
215
1500
3200
0,05
0642 588 821 909
0642 588 832 205
0642 591 571 501
125
300
245
95
215
1500
3200
0,05
0642 588 822 003
0642 588 832 307
0642 591 571 501
125
200
145
95
242
1500
3200
0,05
0642 588 822 105
0642 588 832 103
0642 591 571 603
125
250
195
95
242
1500
3200
0,05
0642 588 822 207
0642 588 832 205
0642 591 571 603
125
300
245
95
242
1500
3200
0,05
0642 588 822 309
0642 588 832 307
0642 591 571 603
160
250
195
125
245
1800
3000
0,05
0642 588 822 502
0642 588 832 500
0642 591 571 909
160
300
245
125
245
1800
3000
0,05
0642 588 822 604
0642 588 832 602
0642 591 571 909
Typical order/Příklad objednávky: SADA 0642 588 821 104 nebo (8882-K-d-D) 8882-3-80-150 Typical order/Příklad objednávky: KUŽELOVÝ TALÍŘ 0642 588 831 102 nebo (8883-d-D) 8883-80-150 Typical order/Příklad objednávky: TĚLESO HROTU 0642 591 571 104 nebo (9157-K-d) 9157-3-80
120
DIN 6327 DIN 1835 DIN 6499 DIN 6388 ...
DIN 6327 AXIALLY ADJUSTABLE SHANK DRŽÁK S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM Tr
d1
l1
l
r
b
t2
Tr 16x1,5
16
85
12
28
5
17,1
Tr 20x2
20
88
12
28
5
21,1
Tr 28x2
28
95
12
30
6
29,5
Tr 36x2
36
118
14
36
8
37,5
Tr 48x2
48
144
18
47
10
49,9
DIN 1835 STRAIGHT SHANK DRŽÁK S VÁLCOVOU STOPKOU Form A Varianta A
Form B - with one clamping flat ( Weldon ) Varianta B - s jednou ploškou ( Weldon ) d = 6 ÷ 20 mm
6
122
d h6
l
b1
b2
h h11
e
6
36
4,2
-
5,1
18,0
8
36
5,5
-
6,9
18,0
10
40
7,0
-
8,5
20,0
12
45
8,0
-
10,4
22,5
14
45
8,0
-
12,7
22,5
16
48
10,0
-
14,2
24,0
18
48
10,0
-
16,2
24,0
20
50
11,0
-
18,2
25,0
25
56
12,0
17
23,0
32,0
32
60
14,0
19
30,0
35,0
STANDARD FEATURES OF TOOLING ■ Manufactured with Chrome Manganese steel. ■ Carburized with depth of case 0,7 mm. ■ Hardened and přesný ground. ■ Surface Hardness RC 58±2. TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA DRŽÁKŮ ■ Materiál: legovaná chrom-manganová ocel. ■ Cementováno do hloubky 0,7mm. ■ Kalené a přesně broušené. ■ Tvrdost povrchu 58±2 HRC.
Form B - with two clamping flat ( Weldon ) Varianta B - se dvěma ploškami ( Weldon ) d = 25 ÷ 32 mm
Typ 1830
DIN 6327
ADJUSTABLE ADAPTERS for tools with Morse taper shank REDUKCE S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM pro nástroje s kuželem Morse
K
Kód č. / Code
K D
K1 Morse
L
l1
A
0642 118 300 117
16
1
85
28
12
Z-1275/0
0642 118 300 219
20
1
88
28
12
Z-1276/0
0642 118 300 514
28
1
95
30
12
Z-1278/0
2
95
30
12
Z-1278/0
0642 118 300 616
K1
D
0642 118 300 718
L
l1
A
1
118
36
14
Z-1279/0
0642 118 300 810
2
118
36
14
Z-1279/0
0642 118 300 911
3
118
36
14
Z-1279/0
0642 118 301 016
36
1
144
47
18
Z-1280/0
0642 118 301 118
48
2
144
47
18
Z-1280/0
0642 118 301 210
3
144
47
18
Z-1280/0
0642 118 301 311
4
144
47
18
Z-1280/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 118 301 311 nebo 1830-48-4-K
Typ 1831
DIN 6327
ADJUSTABLE ADAPTERS for tools with Morse taper shank REDUKCE S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM pro nástroje s kuželem Morse
K1
D
K
Kód č. / Code
K D
K1 Morse
L
0642 118 311 116
16
1
164
79
28
91
Z-1275/0
2
179
94
28
106
Z-1275/0
0642 118 311 218
l1
A L
A
l1
B
0642 118 311 910
20
2
182
94
28
106
Z-1276/0
0642 118 313 810
28
3
212
117
30
129
Z-1278/0
0642 118 315 211
36
4
264
146
36
160
Z-1279/0
6
B
Typical order/Příklad objednávky: 0642 118 315 211 nebo 1831-36-4-K
123
Typ 1833
DIN 6327
ADJUSTABLE ADAPTERS for tools with Morse taper shank REDUKCE S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM pro nástroje s kuželem Morse
K1
D
K
l1 L
B
A
Kód č. / Code
K D
K1 Morse
A
L
l1
B
0642 118 330 200
16
1
25
110
28
37
Z-1275/0
0642 118 330 302
1
50
135
28
62
Z-1275/0
0642 118 330 404
1
75
135
28
87
Z-1275/0
0642 118 330 506
1
100
185
28
112
Z-1275/0
0642 118 331 201
1
25
135
28
37
Z-1276/0
0642 118 331 303
1
50
138
28
62
Z-1276/0
0642 118 331 405
1
75
163
28
87
Z-1276/0
0642 118 331 507
1
100
188
28
112
Z-1276/0
0642 118 332 202
1
25
120
30
37
Z-1278/0
0642 118 332 304
1
50
145
30
62
Z-1278/0
0642 118 332 406
1
75
170
30
87
Z-1278/0
0642 118 333 203
28
2
25
120
30
37
Z-1278/0
0642 118 333 305
2
50
145
30
62
Z-1278/0
0642 118 333 407
2
75
170
30
87
Z-1278/0
0642 118 333 509
2
100
195
30
112
Z-1278/0
0642 118 334 204
28
2
30
148
36
44
Z-1279/0
0642 118 334 306
2
60
178
36
74
Z-1279/0
0642 118 334 408
2
90
208
36
104
Z-1279/0
0642 118 334 500
2
120
238
36
134
Z-1279/0
0642 118 335 205
3
30
148
36
44
Z-1279/0
0642 118 335 307
3
60
178
36
74
Z-1279/0
0642 118 335 409
3
90
208
36
104
Z-1279/0
0642 118 335 500
3
120
238
36
134
Z-1279/0
0642 118 336 206
6
20
36
3
40
184
47
58
Z-1280/0
0642 118 336 308
48
3
80
224
47
98
Z-1280/0
0642 118 336 400
3
120
264
47
138
Z-1280/0
0642 118 336 501
3
160
304
47
178
Z-1280/0
0642 118 337 207
4
40
184
47
58
Z-1280/0
0642 118 337 309
4
80
224
47
98
Z-1280/0
0642 118 337 400
4
120
264
47
138
Z-1280/0
0642 118 337 502
4
160
304
47
178
Z-1280/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 118 337 502 nebo 1833-48-4-160
124
Typ 5365
DIN 6327
ADJUSTABLE ADAPTERS for drill chucks with DIN 238 taper TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM s kuželem dle DIN238
Kód č. / Code
K D
0642 153 653 214
20
K1 DIN
0642 153 653 316 0642 153 655 216
K
K1
D
L
l1
A
l1
A
B12
110
28
4.5
Z-1276/0
B16
117
28
5,0
Z-1276/0
B12
118
30
4.5
Z-1278/0
0642 153 655 318
B16
124
30
5,0
Z-1278/0
0642 153 655 410
B18
132
30
5,0
Z-1278/0
0642 153 656 319
28
L
B16
147
36
5,0
Z-1279/0
0642 153 656 410
B18
155
36
5,0
Z-1279/0
0642 153 656 512
B22
163
36
4.5
Z-1279/0
0642 153 657 310
36
B16
173
47
5,0
Z-1280/0
0642 153 657 411
48
B18
181
47
5,0
Z-1280/0
0642 153 657 513
B22
189
47
4.5
Z-1280/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 153 657 513 nebo 5365-48-B22-K
Typ 7510
DIN 6327
ADJUSTABLE ADAPTERS for cutters with keyway or driving slot DIN 138 TRNY S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM pro frézy s příčnou nebo podélnou unášecí drážkou dle DIN 138
Kód č. / Code
K1 d
D
K
l1
L
A
l
K D
K1 d
L
l1
A
l
0642 175 103 312 20
16
133
20
50
17
U-0620/0
U-1364/0
Z-1276/0
0642 175 103 414
22
138
20
50
19
U-0621/0
U-1365/0
Z-1276/0
0642 175 105 314 28
16
140
30
50
17
U-0620/0
U-1364/0
Z-1278/0
0642 175 105 416
22
145
30
50
19
U-0621/0
U-1365/0
Z-1278/0
0642 175 105 518
27
155
30
50
21
U-0622/0
U-1366/0
Z-1278/0
0642 175 105 610
32
155
30
50
24
U-0623/0
U-1367/0
Z-1278/0
0642 175 106 315 36
16
165
36
50
17
U-0620/0
U-1364/0
Z-1279/0
0642 175 106 417
22
170
36
50
19
U-0621/0
U-1365/0
Z-1279/0
0642 175 106 519
27
175
36
50
21
U-0622/0
U-1366/0
Z-1279/0
0642 175 106 610
32
180
36
50
24
U-0623/0
U-1367/0
Z-1279/0
0642 175 107 316 48
16
190
47
50
17
U-0620/0
U-1364/0
Z-1280/0
0642 175 107 418
22
195
47
50
19
U-0621/0
U-1365/0
Z-1280/0
0642 175 107 510
27
200
47
50
21
U-0622/0
U-1366/0
Z-1280/0
0642 175 107 611
32
205
47
50
24
U-0623/0
U-1367/0
Z-1280/0
0642 175 107 713
40
210
47
50
27
U-0624/0
U-1368/0
Z-1280/0
6
Typical order/Příklad objednávky: 0642 175 107 713 nebo 7510-48-40-K
125
Typ 7520
DIN 6327
ADJUSTABLE ADAPTERS for cutters with driving slot DIN 138 TRNY S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM pro frézy s příčnou unášecí drážkou dle DIN 138 Kód č. / Code
K D
0642 175 200 009
28
K1 d
0642 175 200 100
A
l
16
140
30
36
17
U-0620/0
Z-1278/0
22
142
30
36
19
U-0621/0
Z-1278/0
27
144
30
36
21
U-0622/0
Z-1278/0
149
30
38
24
U-0623/0
Z-1278/0
36
16
163
36
38
17
U-0620/0
Z-1279/0
22
165
36
38
19
U-0621/0
Z-1279/0
0642 175 200 317
27
167
36
38
21
U-0622/0
Z-1279/0
0642 175 200 406
32
172
36
40
24
U-0623/0
Z-1279/0
0642 175 200 419
d
D
L
l
32
48
0642 175 200 508
l1
A
0642 175 220 113
0642 175 200 215
K1
l1
0642 175 200 202
0642 175 200 304
K
L
16
189
47
42
17
U-0620/0
Z-1280/0
22
191
47
42
19
U-0621/0
Z-1280/0
0642 175 200 510
27
193
47
42
21
U-0622/0
Z-1280/0
0642 175 200 600
32
198
47
44
24
U-0623/0
Z-1280/0
0642 175 200 612
40
202
47
45
27
U-0624/0
Z-1280/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 175 200 612 nebo 7520-48-40-K
Typ 7813
DIN 6327
COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM pro nástroje s válcovou stopkou Kód č. / Code
D
0642 178 131 006
28
0642 178 131 200 0642 178 131 403
36
0642 178 131 607 0642 178 131 902
48
Collet Kleština
A
Capacity Rozsah
D1
ER25
60
2-16
42
9833-25
M16x1,5x17LH
ER32
70
2-20
50
9833-32
M16x1,5x17LH
ER32
65
2-20
50
9833-32
M18x1,5x19LH
ER40
78
3-26
63
9833-40
M18x1,5x19LH
ER40
82
3-26
63
9833-40
M18x1,5x19LH
D
6
D1
Typical order/Příklad objednávky: 0642 178 131 902 nebo 7813-48-40-82
A
126
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
Typ 1875
DIN 1835
ADAPTERS for tools with Morse taper REDUKČNÍ POUZDRA pro nástroje s kuželem Morse
Kód č. / Code
D
K1 Morse
L
0642 118 753 005
20
1
75
0642 118 753 107
25
1
75
0642 118 754 607
1
89
0642 118 753 209
2
75
0642 118 754 709
2
100
0642 118 754 800
D
K1
1
89
0642 118 753 252
32
1
100
0642 118 753 300
2
100
0642 118 753 402
3
100
0642 118 754 108
3
120
0642 118 754 902
L
■ Completely hardened, ground internally and externally ■ Celé pouzdro je kalené, vnitřní a vnější kužel je broušený
1
89
0642 118 753 456
40
1
100
0642 118 753 504
2
100
0642 118 753 606
3
100
0642 118 754 200
3
120
0642 118 753 708
4
120
0642 118 754 301
4
152
0642 118 755 109
2
100
0642 118 754 403
50
3
120
0642 118 754 505
4
152
Typical order/Příklad objednávky: 0642 118 753 504 nebo 1875-40-2-100
Typ 5348
DIN 1835
DRILL CHUCK MANDRELS for drill chucks taper DIN 238 TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA s kuželem dle DIN238
Kód č. / Code
D
l
K1 DIN
L
0642 153 480 005
8
35
B10
55.5
0642 153 480 300
10
48
B12
72.5
0642 153 480 107
50
B10
69.5
0642 153 480 209
50
B12
74.5
0642 153 480 211
50
B16
83.5
50
B16
83.5
60
B16
93.5
0642 153 480 504
12
0642 153 480 606
D
K1
l
0642 153 480 708
50
B16
81.0
0642 153 480 812
70
B16
101.0
0642 153 480 800
70
B18
110.0
0642 153 481 108
L
■ Completely hardened and ground ■ Celý trn je kalený a broušený
16
30
B16
63.0
0642 153 481 505
20
60
B12
87.0
0642 153 481 200
60
B16
93.0
0642 153 481 607
60
B18
100.0
75
B16
109.0
0642 153 481 301
25
0642 153 481 416
30
0642 153 481 403
70
B16
106.0
70
B18
112.0
6
Typical order/Příklad objednávky: 0642 153 480 504 nebo 5348-12x50-B16
127
Typ 7622
DIN 1835
REDUCING BUSHINGS for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B REDUKČNÍ POUZDRA WELDON pro nástroje s válcovou stopkou s weldon ploškou dle DIN 1835-B Kód č. / Code
D
d
A
Obr.
0642 176 220 103
20
6
30
2
0642 176 220 205
8
30
2
U-4132/0
0642 176 220 307
10
30
2
U-4133/0
0642 176 220 409
12
35
2
U-4134/0 U-4131/0
d
D
0642 176 221 104
A
Obr. 2
6
128
d
D
Obr. 1
A
32
U-4131/0
6
25
2
0642 176 221 206
8
25
2
U-4132/0
0642 176 221 308
10
30
2
U-4133/0
0642 176 221 400
12
35
2
U-4134/0
0642 176 221 501
14
40
2
U-4134/0
0642 176 221 603
16
40
2
U-4135/0
0642 176 221 705
18
40
2
U-4136/0
0642 176 221 807
20
40
2
U-4136/0
0642 176 222 105 0642 176 222 207
40
8
175
1
U-7381/0
10
175
1
U-7381/0 U-7381/0
0642 176 222 309
12
175
1
0642 176 222 400
16
175
1
S-2628/0
0642 176 222 502
20
175
1
S-2628/0
0642 176 222 604
25
175
1
S-2628/0
0642 176 222 706
32
180
1
S-2628/0
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 221 807 nebo 7622-32-20
Typ 7812
DIN 1835
D
D1
COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou
L
Kód č. / Code
D
Collet Kleština
L
Capacity Rozsah
D1
0642 178 122 421
16
ER16
160
2-10
22
9833-16S
M10x11LH
0642 178 121 420
20
ER16
100
2-10
22
9833-16S
M12x1,5x14LH
ER16
160
2-10
22
9833-16S
M12x1,5x14LH
0642 178 120 007
* Další rozměry na poptávku Typical order/Příklad objednávky: 0642 178 120 007 nebo 7812-20-16-160
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
Typ 7812
DIN 1835
COLLET CHUCKS ER – SET for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER - SADY pro nástroje s válcovou stopkou
Kód č. / Code
D
Collet Kleština
L
Capacity Rozsah
Full set pieces Počet kleštin
0642 178 122 406
16
ER16
160
2-10
8
0642 178 121 405
20
0642 178 120 200
ER16
100
2-10
8
ER16
160
2-10
8
Typical order/Příklad objednávky: 0642 178 120 200 nebo 7812-20-16-160 SET
6
129
Typ 7815 COLLET CHUCKS ER for tool with cylindrical shank KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE PRO KLEŠTINY ER pro nástroje s válcovou stopkou Kód č. / Code
D
Collet Kleština
L
Capacity D1 Rozsah
0642 178 151 206
32
ER32
110
2-20
50
9833-32
M22x1,5x10LH
0642 178 152 207
40
ER32
117
2-20
50
9833-32
M22x1,5x10LH
D
D1
* Další rozměry na poptávku Typical order/Příklad objednávky: 0642 178 152 207 nebo 7815-40-32
L
6
130
Standard accessories: nut - page 151 screw
Optional accessories: collets - page 131 wrench - page 151
Základní vybavení: matice - str. 151 šroub
Doplňkové příslušenství: kleštiny - str. 131 klíč - str. 151
CLAMPING OF TOOLS IN COLLET HOLDERS UPÍNÁNÍ NÁSTROJŮ V KLEŠTINOVÝCH UPÍNAČÍCH
■ ■ ■ ■ ■
To use, first insert the collet into the chuck nut by squeezing the collet and pressing It's face into the chuck nut's collar ring untill the collet's collar is fully seated Then load the collet into the chuck Put the tool into the collet's hole and clamp the nut by the wrench For collet removal simply squeeze the collet while pulling it from chuck nut at the angle.
■ ■ ■ ■ ■
Do matice vložte kleštinu pod úhlem Zachyťtě se drážkou kleštiny o excentrický výstupek matice (pro 7618) nebo o válcový výstupek matice (pro 7642) Vtlačte kleštinu do matice a vložte do kleštinového upínače Do kleštiny vložte nástroj a dotáhněte matici Při vyjímání kleštiny postupujte v obráceném pořadí
Typ 7618 COLLETS ER (DIN 6499) - SET for tool with cylindrical shank KLEŠTINY ER (DIN 6499) - SADY pro nástroje s válcovou stopkou Full set pieces Počet kleštin
ER16
Range Rozsah d 2-10
ER20
2-13
11 14
Kód č. / Code
Collet Kleština
0642 176 180 808 0642 176 182 107
8
0642 176 184 896
ER25
2-16
0642 176 186 816
ER32
2-20
18
0642 176 189 411
ER40
2-26
24
6
131
Typ 7618 COLLETS ER (DIN 6499) for tool with cylindrical shank KLEŠTINY ER (DIN 6499) pro nástroje s válcovou stopkou
6
Range Rozsah d 2-1 3-2 4-3 5-4 6-5 7-6 8-7 9-8 10-9
D
L
17 17 17 17 17 17 17 17 17
27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5
ER20
3-2 4-3 5-4 6-5 7-6 8-7 9-8 10-9 11-10 12-11 13-12
21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5
0642 176 183 403 0642 176 183 505 0642 176 183 607 0642 176 183 709 0642 176 183 800 0642 176 183 902 0642 176 184 007 0642 176 184 109 0642 176 184 200 0642 176 184 302 0642 176 184 404 0642 176 184 506 0642 176 184 608 0642 176 184 700 0642 176 184 801
ER25
2-1 3-2 4-3 5-4 6-5 7-6 8-7 9-8 10-9 11-10 12-11 13-12 14-13 15-14 16-15
26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26
34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0 34,0
0642 176 185 100 0642 176 185 201 0642 176 185 303 0642 176 185 405 0642 176 185 507 0642 176 185 609 0642 176 185 700 0642 176 185 802 0642 176 185 904 0642 176 186 009 0642 176 186 100 0642 176 186 202 0642 176 186 304 0642 176 186 406 0642 176 186 508 0642 176 186 600 0642 176 186 701 0642 176 186 803
ER32
3-2 4-3 5-4 6-5 7-6 8-7 9-8 10-9 11-10 12-11 13-12 14-13 15-14 16-15 17-16 18-17 19-18 20-19
33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33
40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0
0642 176 187 101 0642 176 187 203 0642 176 187 305 0642 176 187 407 0642 176 187 509 0642 176 187 600 0642 176 187 702 0642 176 187 804 0642 176 187 906 0642 176 188 000 0642 176 188 102 0642 176 188 204 0642 176 188 306 0642 176 188 408 0642 176 188 500 0642 176 188 601 0642 176 188 703 0642 176 188 805 0642 176 188 907 0642 176 189 001 0642 176 189 103 0642 176 189 205 0642 176 189 307 0642 176 189 409
ER40
3-2 4-3 5-4 6-5 7-6 8-7 9-8 10-9 11-10 12-11 13-12 14-13 15-14 16-15 17-16 18-17 19-18 20-19 21-20 22-21 23-22 24-23 25-24 26-25
41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41
46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0 46,0
Kód č. / Code
Collet Kleština
0642 176 179 900 0642 176 180 003 0642 176 180 105 0642 176 180 207 0642 176 180 309 0642 176 180 400 0642 176 180 502 0642 176 180 604 0642 176 180 706
ER16
0642 176 181 004 0642 176 181 106 0642 176 181 208 0642 176 181 300 0642 176 181 401 0642 176 181 503 0642 176 181 605 0642 176 181 707 0642 176 181 809 0642 176 181 900 0642 176 182 005
* Další rozměry na poptávku Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 180 003 nebo 7618-16-3
132
Typ 3000 COLLETS 5C KLEŠTINY 5C
83,4
Ø37,65
d
1.239"-20 UNF-2A 1.3/64"-24 UNF-2A
10°
Kód č. / Code
Size Velikost
D
0642 830 000 002
5C-3
3
0642 830 000 104
5C-4
4
0642 830 000 186
5C-5
5
0642 830 000 262
5C-6
6
0642 830 000 400
5C-7
7
0642 830 000 440
5C-8
8
0642 830 000 481
5C-9
9
0642 830 000 542
5C-10
10
0642 830 000 603
5C-11
11
0642 830 000 644
5C-12
12
0642 830 000 685
5C-13
13
0642 830 000 720
5C-14
14
0642 830 000 761
5C-15
15
0642 830 000 807
5C-16
16
0642 830 000 848
5C-17
17
0642 830 000 889
5C-18
18
0642 830 000 924
5C-19
19
0642 830 000 965
5C-20
20
0642 830 001 003
5C-21
21
0642 830 001 044
5C-22
22
0642 830 001 085
5C-23
23
0642 830 001 120
5C-24
23
0642 830 001 161
5C-25
25
0642 830 001 207
5C-26
26
* Další rozměry na poptávku Typical order/Příklad objednávky: 0642 830 000 002 nebo 3000-5C-3
Typ 3000 COLLETS 5C - SET KLEŠTINY 5C - SADA
0642 830 004 403
5C
Range Rozsah d 3-26
0642 830 004 505
5C
3-25
Kód č. / Code
Collet Kleština
Full set pieces Počet kleštin 45
24
Typical order/Příklad objednávky: 0642 830 004 403 nebo 3000-5C-3-26
6
133
Typ 1226 REDUCING SLEEVE REDUKČNÍ POUZDRO PRO POUŽITÍ V DRŽÁCÍCH VDI E1, E2
A d D
A-A
A
L
Kód č. / Code
D
d
L
0642 412 260 000 0642 412 260 012 0642 412 260 025 0642 412 260 038 0642 412 260 040 0642 412 260 053 0642 412 260 101 0642 412 260 114 0642 412 260 127 0642 412 260 130 0642 412 260 142 0642 412 260 155 0642 412 260 168 0642 412 260 170 0642 412 260 183 0642 412 260 196 0642 412 260 203 0642 412 260 216 0642 412 260 229 0642 412 260 231 0642 412 260 244 0642 412 260 257 0642 412 260 260 0642 412 260 272 0642 412 260 285 0642 412 260 298 0642 412 260 305 0642 412 260 359 0642 412 260 361 0642 412 260 318 0642 412 260 320 0642 412 260 333 0642 412 260 346 0642 412 260 407 0642 412 260 410 0642 412 260 422 0642 412 260 435 0642 412 260 448 0642 412 260 450
20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50
8 10 12 8 10 12 8 10 12 16 8 10 12 16 12 16 8 10 12 16 20 25 12 16 20 25 12 8 10 16 20 25 32 12 16 20 25 32 40
50 50 50 60 60 60 50 50 50 50 60 60 60 60 75 75 60 60 60 60 60 60 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75
Typical order/Příklad objednávky: 0642 412 260 450 nebo 1226-50-40-75
Typ 1247 REDUCING SLEEVE REDUKČNÍ POUZDRO
A-AA-A
A A
d D d D
6 0 0 A A L1 -0,5 L1 -0,5
L
L
Kód č. / Code
D
d
L
L1
0642.412.471.105
32
10
64
60
0642.412.471.207
32
12
64
60
0642.412.471.309
32
16
64
60
0642.412.471.400
32
20
64
60
0642.412.471.502
32
25
64
60
0642.412.472.106
40
10
74
70
0642.412.472.208
40
12
74
70
0642.412.472.300
40
16
74
70
0642.412.472.401
40
20
74
70
0642.412.472.503
40
25
74
70
0642.412.472.605
40
32
74
70
Typical order/Příklad objednávky: 0642 412 260 450 nebo 1226-50-40-75
134
Typ 1248 REDUCING SLEEVE REDUKČNÍ POUZDRO - PRO POUŽITÍ V DRŽÁCÍCH VDI E1 Kód č. / Code
D
d
L
0642.412.480.204
32
12
60
0642.412.480.217
32
16
60
0642.412.480.220
32
20
60
0642.412.480.232
32
25
60
Typical order/Příklad objednávky: 0642 412 260 450 nebo 1226-50-40-75
A-A
d D
A
A
L
Typ 1249 REDUCING SLEEVE REDUKČNÍ POUZDRO PRO POUŽITÍ V DRŽÁCÍCH VDI E1 Kód č. / Code
A-A
d D
A
D
d
L
0642.412.490.100
20
8
48
0642.412.490.113
20
10
48
0642.412.490.126
20
12
48
0642.412.490.139
20
16
48
0642.412.490.141
25
5
55
0642.412.490.167
25
8
55
0642.412.490.170
25
10
55
0642.412.490.182
25
12
55
0642.412.490.195
25
16
55
0642.412.490.154
25
18
55
0642.412.490.202
25
20
55
Typical order/Příklad objednávky: 0642 412 260 450 nebo 1226-50-40-75
A
L
6
135
Typ 7642-B COLLETS DIN6388 Typ B KLEŠTINY DIN6388 Typ B Kód č. / Code
Collet Kleština
d
D
L
0642 176 425 102
16
3,0-2,5
25,50
40
0642 176 425 128
3,5-3,0
25,50
40
0642 176 425 130
4,0-3,5
25,50
40
0642 176 425 143
4,5-4,0
25,50
40
0642 176 425 156
5,0-4,5
25,50
40
0642 176 425 169
5,5-5,0
25,50
40
0642 176 425 171
6,0-5,5
25,50
40
0642 176 425 184
6,5-6,0
25,50
40
0642 176 425 197
7,0-6,5
25,50
40
0642 176 425 204
7,5-7,0
25,50
40
0642 176 425 217
8,0-7,5
25,50
40
0642 176 425 220
8,5-8,0
25,50
40
0642 176 425 232
9,0-8,5
25,50
40
0642 176 425 245
9,5-9,0
25,50
40
0642 176 425 258
10,0-9,5
25,50
40
0642 176 425 260
10,5-10,0
25,50
40
0642 176 425 273
11,0-10,5
25,50
40
0642 176 425 286
11,5-11,0
25,50
40
0642 176 425 299
12,0-11,5
25,50
40
0642 176 425 306
12,5-12,0
25,50
40
0642 176 425 319
13,0-12,5
25,50
40
0642 176 425 321
13,5-13,0
25,50
40
0642 176 425 334
14,0-13,5
25,50
40
0642 176 425 347
14,5-14,0
25,50
40
0642 176 425 350
15,0-14,5
25,50
40
0642 176 425 362
15,5-15,0
25,50
40
0642 176 425 375
16,0-15,5
25,50
40
0642 176 426 103
6
136
6,0-5,5
29,80
45
0642 176 426 116
20
6,5-6,0
29,80
45
0642 176 426 129
7,0-6,5
29,80
45
0642 176 426 131
7,5-7,0
29,80
45
0642 176 426 144
8,0-7,5
29,80
45
0642 176 426 157
8,5-8,0
29,80
45
0642 176 426 160
9,0-8,5
29,80
45
0642 176 426 172
9,5-9,0
29,80
45
0642 176 426 185
10,0-9,5
29,80
45
0642 176 426 198
10,5-10,0
29,80
45
0642 176 426 205
11,0-10,5
29,80
45
0642 176 426 218
11,5-11,0
29,80
45
0642 176 426 220
12,0-11,5
29,80
45
0642 176 426 233
12,5-12,0
29,80
45
0642 176 426 246
13,0-12,5
29,80
45
0642 176 426 259
13,5-13,0
29,80
45
0642 176 426 261
14,0-13,5
29,80
45
0642 176 426 274
14,5-14,0
29,80
45
0642 176 426 287
15,0-14,5
29,80
45
0642 176 426 290
15,5-15,0
29,80
45
0642 176 426 307
16,0-15,5
29,80
45
0642 176 426 310
16,5-16,0
29,80
45
0642 176 426 322
17,0-16,5
29,80
45
0642 176 426 335
17,5-17,0
29,80
45
0642 176 426 348
18,0-17,5
29,80
45
0642 176 426 350
18,5-18,0
29,80
45
0642 176 426 363
19,0-18,5
29,80
45
0642 176 426 376
19,5-19,0
29,80
45
0642 176 426 389
20,0-19,5
29,80
45
Kód č. / Code
Collet Kleština
0642 176 427 104
25
d
D
L
Kód č. / Code
Collet Kleština
d
D
L
32
3,0-2,5
35,05
52
0642 176 427 733
6,0-5,5
43,70
60
0642 176 427 117
3,5-3,0
35,05
52
0642 176 427 746
6,5-6,0
43,70
60
0642 176 427 120
4,0-3,5
35,05
52
0642 176 427 759
7,0-6,5
43,70
60
0642 176 427 132
4,5-4,0
35,05
52
0642 176 427 761
7,5-7,0
43,70
60
0642 176 427 145
5,0-4,5
35,05
52
0642 176 427 774
8,0-7,5
43,70
60
0642 176 427 158
5,5-5,0
35,05
52
0642 176 427 787
8,5-8,0
43,70
60
0642 176 427 160
6,0-5,5
35,05
52
0642 176 427 790
9,0-8,5
43,70
60
0642 176 427 173
6,5-6,0
35,05
52
0642 176 427 807
9,5-9,0
43,70
60
0642 176 427 186
7,0-6,5
35,05
52
0642 176 427 810
10,0-9,5
43,70
60
0642 176 427 199
7,5-7,0
35,05
52
0642 176 427 822
10,5-10,0
43,70
60
0642 176 427 206
8,0-7,5
35,05
52
0642 176 427 835
11,0-10,5
43,70
60
0642 176 427 219
8,5-8,0
35,05
52
0642 176 427 848
11,5-11,0
43,70
60
0642 176 427 221
9,0-8,5
35,05
52
0642 176 427 850
12,0-11,5
43,70
60
0642 176 427 234
9,5-9,0
35,05
52
0642 176 427 863
12,5-12,0
43,70
60
0642 176 427 247
10,0-9,5
35,05
52
0642 176 427 876
13,0-12,5
43,70
60
0642 176 427 250
10,5-10,0
35,05
52
0642 176 427 889
13,5-13,0
43,70
60
0642 176 427 262
11,0-10,5
35,05
52
0642 176 427 891
14,0-13,5
43,70
60
0642 176 427 275
11,5-11,0
35,05
52
0642 176 427 909
14,5-14,0
43,70
60
0642 176 427 288
12,0-11,5
35,05
52
0642 176 427 911
15,0-14,5
43,70
60
0642 176 427 290
12,5-12,0
35,05
52
0642 176 427 924
15,5-15,0
43,70
60
0642 176 427 308
13,0-12,5
35,05
52
0642 176 427 937
16,0-15,5
43,70
60
0642 176 427 310
13,5-13,0
35,05
52
0642 176 427 940
16,5-16,0
43,70
60
0642 176 427 323
14,0-13,5
35,05
52
0642 176 427 952
17,0-16,5
43,70
60
0642 176 427 336
14,5-14,0
35,05
52
0642 176 427 965
17,5-17,0
43,70
60
0642 176 427 349
15,0-14,5
35,05
52
0642 176 427 965
18,0-17,5
43,70
60
0642 176 427 351
15,5-15,0
35,05
52
0642 176 427 980
18,5-18,0
43,70
60
0642 176 427 364
16,0-15,5
35,05
52
0642 176 427 993
19,0-18,5
43,70
60
0642 176 427 377
16,5-16,0
35,05
52
0642 176 428 003
19,5-19,0
43,70
60
0642 176 427 380
17,0-16,5
35,05
52
0642 176 428 016
20,0-19,5
43,70
60
0642 176 427 392
17,5-17,0
35,05
52
0642 176 428 029
20,5-20,0
43,70
60
0642 176 427 400
18,0-17,5
35,05
52
0642 176 428 031
21,0-20,5
43,70
60
0642 176 427 412
18,5-18,0
35,05
52
0642 176 428 044
21,5-21,0
43,70
60
0642 176 427 425
19,0-18,5
35,05
52
0642 176 428 057
22,0-21,5
43,70
60
0642 176 427 438
19,5-19,0
35,05
52
0642 176 428 060
22,5-22,0
43,70
60
0642 176 427 440
20,0-19,5
35,05
52
0642 176 428 072
23,0-22,5
43,70
60
0642 176 427 453
20,5-20,0
35,05
52
0642 176 428 085
23,5-23,0
43,70
60
0642 176 427 466
21,0-20,5
35,05
52
0642 176 428 098
24,0-23,5
43,70
60
0642 176 427 479
21,5-21,0
35,05
52
0642 176 428 105
24,5-24,0
43,70
60
0642 176 427 481
22,0-21,5
35,05
52
0642 176 428 118
25,0-24,5
43,70
60
0642 176 427 494
22,5-22,0
35,05
52
0642 176 428 120
25,5-25,0
43,70
60
0642 176 427 501
23,0-22,5
35,05
52
0642 176 428 133
26,0-25,5
43,70
60
0642 176 427 514
23,5-23,0
35,05
52
0642 176 428 146
26,5-26,0
43,70
60
0642 176 427 527
24,0-23,5
35,05
52
0642 176 428 159
27,0-26,5
43,70
60
0642 176 427 530
24,5-24,0
35,05
52
0642 176 428 161
27,5-27,0
43,70
60
0642 176 427 542
25,0-24,5
35,05
52
0642 176 428 174
28,0-27,5
43,70
60
0642 176 428 187
28,5-28,0
43,70
60
0642 176 428 190
29,0-28,5
43,70
60
0642 176 428 207
29,5-29,0
43,70
60
0642 176 428 210
30,0-29,5
43,70
60
0642 176 428 222
30,5-30,0
43,70
60
0642 176 428 235
31,0-30,5
43,70
60
0642 176 428 248
31,5-31,0
43,70
60
0642 176 428 250
32,0-31,5
43,70
60
6
Typical order/Příklad objednávky: 0642 176 425 156 nebo 7642-16-5-4,5 B
137
Typ 1911
d
D
OPTICAL EDGE FINDER DOTYKOVÉ OPTICKÉ ČIDLO
L
Kód č. / Code
Typ
D
d
L
0642 919 110 202
1911-LS
20
10
157
0642 919 111 203
1911-C
20
10
116
Typical order/Příklad objednávky: 0642 919 110 202 nebo 1911-20x157
■ Quick locating edges of workpieces ■ saving time of tools positioning for milling madrines, jog borers and other machine tools ■ accuracy 0.005 mm ■ when the finder is used in connection with the control system of machine tool or CNC system it gives possibility of: — measuring of inside or outside dimmension of workpiece — centring and meassuring of bores diameters — meassuring of highness and deepness ■ using 2 dry batteries 1.5 V (not included).
6
138
■ Rychlé stanovení polohy obráběného předmětu ■ úspora času při stanovení polohy nástrojů na frézách, vrtačkách a jiných obráběcích strojích ■ přesnost 0,005 mm ■ když je dotykové čidlo spojeno s měřícím systémem stroje nebo systémem CNC je možné: — měření vnitřních a vnějších rozměrů obráběného předmětu — středění a měření os — měření výšky a hloubky ■ dvě baterie 1,5V (nejsou součástí dodávky)
Typ 5133 KEYLESS DRILL CHUCKS SAMOSVORNÉ VRTACÍ SKLÍČIDLO
přesné
standardní
Kód č. / Code
Concentr. error max. Házivost max.
Kód č. / Code
0642 151 331 209
0,04
0642 151 331 211
Concentr. dmax error max. Házivost max. 0,15
10
K
Capacity Rozsah
D
L
d1
B12
0-10
43
84
6; 10
1-13
50
95
6; 13
3-16
58
103
6; 16
0642 151 332 200
0642 151 332 212
J2
0642 151 332 460
0642 151 332 472
J33
0642 151 331 300
0,04
0642 151 331 313
0642 151 331 402
0,15
13
0642 151 331 415
B12 B16
0642 151 332 301
0642 151 332 314
J2
0642 151 332 403
0642 151 332 416
J6
0642 151 332 505
0642 151 332 518
J33
0642 151 335 304
0,04
0642 151 335 317
0642 151 335 406
0,15
16
0642 151 335 419
B16 B18
109
0642 151 336 407
0642 151 336 410
J6
103
0642 151 336 509
0642 151 335 511
J3
109
Typical order (class I)/Příklad objednávky (třída I): 0642 151 331 209 nebo 5133-10-B12-I Typical order (class II)/Příklad objednávky (třída II): 0642 151 331 211 nebo 5133-10-B12-II
≤ 0,04
d
D
d1
K
55 L
Typ 5134-EKO KEYLESS DRILL CHUCKS SAMOSVORNÉ VRTACÍ SKLÍČIDLO
Kód č. / Code
dmax
K
Capacity Rozsah
D
L
d1
0642 151 341 207
10
B12
0-10
40
85,5
6; 10
0642 151 341 309
B16
0-10
40
85,5
6; 10
0642 151 342 208
½”-20
0-10
40
94,5
6; 10
0642 151 341 400
B12
1-13
43
84,5
6; 13
0642 151 341 502
B16
1-13
43
84,5
6; 13
0642 151 342 40
3/8”-24
1-13
43
93,5
6; 13
0642 151 342 503
1/2”-20
1-13
43
93,5
6; 13
0642 151 341 706
13
B16
3-16
50
94,5
6; 16
0642 151 341 808
16
B18
3-16
50
100,5
6; 16
0642 151 342 707
1/2”20
3-16
50
103,5
6; 16
0642 151 342 809
5/8”-16
3-16
50
103,5
6; 16
Typical order/Příklad objednávky: 0642 151 342 706 nebo 5134-EKO-16-B16
6
≤ 0,15 0,10
d
≤≤
D
d1
K
55 L
139
Typ 8500 LATHE MANDRELS plain solid with flat driver SOUSTRUŽNICKÉ TRNY PEVNÉ s unášecími ploškami
Kód č. / Code
D
A
L
Kód č. / Code
D
A
L
Kód č. / Code
D
A
L
0642 585 000 008
3
36
55
0642 585 002 305
23
130
170
0642 585 005 603
56
231
305
0642 585 000 100
3,2
45
65
0642 585 002 407
24
130
170
0642 585 005 807
58
231
305
0642 585 000 201
3,5
45
65
0642 585 002 509
25
130
170
0642 585 006 003
60
231
305
0642 585 000 303
4
45
65
0642 585 002 600
26
130
170
0642 585 006 207
62
248
330
0642 585 000 405
4,5
50
70
0642 585 002 702
27
137
185
0642 585 006 309
63
248
330
0642 585 000 507
5
50
70
0642 585 002 804
28
137
185
0642 585 006 502
65
248
330
0642 585 000 609
6
50
70
0642 585 003 000
30
137
185
0642 585 006 808
68
248
330
0642 585 000 700
7
65
85
0642 585 003 204
32
170
220
0642 585 007 004
70
248
330
0642 585 000 802
8
65
85
0642 585 003 408
34
170
220
0642 585 007 106
71
266
360
0642 585 000 904
9
71
95
0642 585 003 500
35
178
230
0642 585 007 208
72
266
360
0642 585 001 009
10
71
95
0642 585 003 601
36
178
230
0642 585 007 503
75
266
360
0642 585 001 100
11
87
115
0642 585 003 703
37
178
230
0642 585 007 809
78
266
360
0642 585 001 202
12
87
115
0642 585 003 805
38
178
230
0642 585 008 005
80
266
360
0642 585 001 304
13
87
115
0642 585 004 001
40
187
245
0642 585 008 209
82
298
400
0642 585 001 406
14
87
115
0642 585 004 205
42
187
245
0642 585 008 504
85
298
400
0642 585 001 508
15
96
130
0642 585 004 409
44
187
245
0642 585 008 800
88
298
400
0642 585 001 600
16
96
130
0642 585 004 500
45
199
265
0642 585 009 006
90
298
400
0642 585 001 701
17
96
130
0642 585 004 602
46
199
265
0642 585 009 200
92
316
430
0642 585 001 803
18
96
130
0642 585 004 806
48
199
265
0642 585 009 505
95
316
430
0642 585 001 905
19
124
160
0642 585 005 002
50
199
265
0642 585 009 800
98
316
430
0642 585 002 000
20
124
160
0642 585 005 206
52
231
305
0642 585 009 902
100
316
430
0642 585 002 101
21
124
160
0642 585 005 400
54
231
305
0642 585 002 203
22
124
160
0642 585 005 501
55
231
305
Typical order/Příklad objednávky: 0642 585 000 008 nebo 8500-3
6
140
Typ 4414 QUICK CHANGE TOOLPOST RYCHLOVÝMĚNNÝ NOŽOVÝ DRŽÁK
Velikost T.00.M T.00.B T.0
Velikost
H
Velikost T.1 T.1.X T.2 T.2.T T.3 T.3.HX
B
B1
C
D
E
F
Gmax
Gmin
Průměr
Pmax
Pmin
Kužel
J
Kmax
Kmin
L
N
M
T.00.M
37,0
—
—
11,2
50,0
12
11,0
27,0
17,0
11,0
22,5
12,5
—
—
—
—
58,0
16,0
—
T.00.B
42,0
—
—
16,0
50,0
12
11,0
32,0
17,0
11,0
27,5
12,5
—
—
—
—
58,0
16,0
—
T.0
51,0
22,22
5,0
19,0
62,0
16
13,0
36,5
20,5
16,0
32,0
16,0
1
52,5
28,5
16,0
73,0
27,0
19,0
T.1
63,5
31,75
6,5
19,0
62,0
20
13,0
46,0
30,0
16,0
44,5
25,5
1
52,5
41,0
22,0
73,0
27,0
19,0
T.1.X
73,0
31,75
6,5
19,0
62,0
20
13,0
57,0
35,0
16,0
54,0
32,0
1&2
52,5
51,0
28,5
73,0
27,0
19,0
T.2
71,5
44,45
8,0
25,5
74,5
20
19,0
52,5
36,5
19,0
46,0
24,0
2
65,0
47,5
27,0
97,0
33,5
25,4
T.2.T
76,0
44,45
8,0
25,5
84,0
25
25,5
58,5
39,5
19,0
50,0
24,0
2
70,0
51,0
27,0
106,0
33,5
25,4
T.3
95,5
50,80
9,5
25,5
101,5
32
25,5
74,5
51,0
25,5
51,0
28,5
3
85,5
58,2
36,5
125,5
39,5
38,0
T.3.HX
108,0
50,80
12,5
25,5
101,5
32
25,5
84,0
62,0
25,5
65,0
41,0
3
85,5
58,2
36,5
125,5
39,5
38,0
6
141
Typ 4414 Šroub nebo čep Osa vřetena
Upínací destička (pokud je potřeba) Sáně
Způsob upnutí II
Usazovací kroužek Způsob upnutí II
bolt size průměr trnu
33,5-19,0
max. tools size max.rozměr.nástroje Emax 12
36,5-21,0
16
16,0
T.1
46,0-30,0
20
16,0
T.2
54,0-36,5
20
16,0
T.2.T
55,5-40,0
25
16,0
T.3
73,0-51,0
32
24,0
Size
W
T.00 T.0
11,5
Dimensions in mm * Rozměry v mm
Fitting Instructions The Toolpost body is fixed to the centre lathe topslide with a centre bolt or stud (see sketch). Where a tee slot is provided, a tee bolt of the appropriate size is employed. The body is set square on the topslide, flat face towards the operator; a hole should then be drilled and reamed into the topslide to register with the locating pin. The depth of this hole need not exceed 8 mm. The precision ground recess in the base of the main body is for locating purposes and a collar should be fitted as ilustrated.
Návod k montáži Těleso nožového držáku upínáme na sáně soustruhu upínacím čepem (dle výkresu).Do otvoru pro upínání běžné nožové hlavy osadíme odpovídající čep rychloupínacího držáku. Nožový držák umístíme čtvercovou základnou na horní plochu saní soustruhu, rovným povrchem bez vedení směrem k obsluze stroje. Otvor pro čep by měl být vyroben podle polohy čepu v tělese upínacího držáku a jeho hloubka nesmí přesáhnout 8mm. Přesnému osazení otvoru držáku slouží k zajištění upínací hlavy s pomocí usazovacího kroužku.
Operating Instructions 1. Tool height is adjusted by the knurled sleeve and locked by the screw with the key provided. 2. Clamping and release of the toolholders is with a single action of the operating key. 3. Tools should be re-ground without removing them from the toolholders. 4. Sets of toolholders can be stored for specific component production and called up in the same way as other tooling fixtures. 5. The number of operations and tool changes is limited only by the number of toolholders used. Toolholders are available separately for all sizes of Quick Change Toolposts
Návod k použití 1. Výška nástroje je regulovatelná vroubkovanou objímkou a fixovaná šroubem pomocí klíče. 2. Upevňování a povolování upínacího držáku se provádí jedním pohybem přiloženého klíče. 3.Výměna nástroje je i s upínacím držákem. 4. Sady upínacích držáků mohou být libovolně doplňovány dle potřeb výroby a objednávány podobně jako jiné nástrojařské výrobky. 5. Počet operací prováděných z dané upínací hlavy a možných výměn nástrojů je omezený jen počtem upínacích držáků. Upínací držáky jsou dostupné samostatně pro všechny rozměry upínacích hlav, dle katalogu, v libovolném množství jednotlivých druhů.
Typ 4414 QUICK CHANGE TOOLPOST RYCHLOVÝMĚNNÝ NOŽOVÝ DRŽÁK
6
142
Kód č. / Code
TYP
AxH
ROZSAH
0642 444 141 200
T.00.M
48x37
Up to 89 mm
0642 444 141 301
T.00.B
48x42
Up to 89 mm
0642 444 142 109
T.0
62x51
Up to 114 mm
0642 444 142 200
T.1
62x63
114 mm to 127 mm
0642 444 142 302
T.1.X
62x73
114 mm to 127 mm
0642 444 141 607
T.2
82x71
127 mm to 203 mm
0642 444 141 505
T.2.T
82x76
127 mm to 203 mm
0642 444 142 404
T.3
100x92
203 mm to 292 mm
0642 444 142 506
T.3.HX
100x108
203 mm to 292 mm
Typ 4494
h
b- lenght délka d³ugoœæ
STANDARD TOOLHOLDERS DRŽÁK STANDARDNÍ Kód č. / Code
Size Velikost
USED ON Použít do
bxh
0642 444 941 106
48
T.00M, T.00B
58x27
0642 444 942 107
62N
T.0
73x35
0642 444 942 209
62
T.1, T.1X
73x44
0642 444 941 401
82N
T.2
98,5x50
0642 444 941 300
82
T.2T
98,5x57
0642 444 942 300
100
T.3, T.3HX
124x70
Typ 4495
h
Æ
d
m
ax
b- lenght délka d³ugoœæ
VEE TOOLHOLDERS DRŽÁK V
Size Velikost
USED ON Použít do
Ødmax
bxh
0642 444 951 104
48
T.00M, T.00B
11,0
58x27
0642 444 952 105
62N
T.0
16,0
73x35
0642 444 952 207
62
T.1, T.1X
16,0
73x44
0642 444 951 400
82N
T.2
19,0
98,5x50
Kód č. / Code
0642 444 951 308
82
T.2T
19,0
98,5x57
0642 444 952 309
100
T.3, 3HX
25,5
124x70
Typ 4496
Kód č. / Code
Size Velikost
USED ON Použít do
0642 444 961 102
48
T.00M, T.00B
58x32
0642 444 962 205
62
T.0,T.1, T.1X
73x47,5
bxh
0642 444 961 306
82
T.2, T.2T
98,5x57
0642 444 962 307
100
T.3, T3HX
124x70
6
h
b- lenght délka d³ugoœæ
P/O TOOLHOLDERS DRŽÁK SPECIÁLNÍ
143
Typ 4497 MORSE TAPER TOOLHOLDERS DRŽÁK S KUŽELEM MORSE
h
Morse
Kód č. / Code
Size Velikost
USED ON Použít do
Morse
0642 444 972 101 0642 444 972 203
62/1N
T.0
1
62/1
T.1, T.1X
1
0642 444 972 229
62/2
T.1, T.1X
2
0642 444 971 304
82/2
T.2, T.2T
2
0642 444 972 305
100/3
T.3, T3HX
3
Kód č. / Code
Size Velikost
USED ON Použít do
ØD
0642 444 980 200
62
T.0,T.1, T.1X
19
0642 444 980 301
82
T.2, T.2T
25,4
0642 444 980 505
100
T.3, T3HX
38
Kód č. / Code
Size Velikost
USED ON Použít do
ØD
0642 444 990 208
62
T.0,T.1, T.1X
25
0642 444 990 300
82
T.2, T.2T
32
0642 444 990 401
100
T.3, T3HX
40
Typ 4498 TOOLHOLDERS for boring bars DRŽÁK S VÁLCOVÝM OTVOREM pro vyvrtávací tyče
ÆD
Typ 4499 TOOLHOLDERS for boring bars DRŽÁK S VÁLCOVÝM OTVOREM pro vyvrtávací tyče
6
144
ÆD
SPARE PARTS FOR TOOLPOST NÁHRADNÍ DÍLY PRO NOŽOVÝ DRŽÁK
CLAMP BOLT UPÍNACÍ ČEP
HEX WRENCH KLÍČ S VNITŘNÍM ŠESTIHRANEM
Kód č. / Code
USED ON / Použít do
0642 981 446 008
T.00M, T.00B
0642 981 446 100
T.0, T.1, T.1X
0642 981 446 201
T.2, T.2T
0642 981 446 303
T.3, T.3HX
STOP POUZDRO
Kód č. / Code
USED ON / Použít do
0642 981 441 003
T.00M
0642 981 441 105
T.00B
0642 981 441 207
T.0, T.1, T.1X
0642 981 441 309
T.2
0642 981 441 400
T.2T
0642 981 441 502
T.3, T.3HX
STUD ŠROUB Kód č. / Code
USED ON / Použít do
Kód č. / Code
USED ON / Použít do
0642 981 449 013
T.00M
U-5515/1
T.00M
0642 981 449 000
T.00B
U-5515/0
T.00B
0642 981 449 102
T.0, T.1, T.1X
U-8578/0
T.0, T.1, T.1X
0642 981 449 204
T.2, T.2T
U-5754/0
T.2, T.2T
0642 981 449 306
T.3, T.3HX
U-5997/0
T.3, T.3HX
SQUARE HEAD SCREW ŠROUB
STOP SCREW STAVĚCÍ ŠROUB Kód č. / Code
USED ON / Použít do
Kód č. / Code
USED ON / Použít do
U-5516/1
T.00M
U-5517/1
T.00M
U-5516/0
T.00B
U-5517/0
T.00B
U-6877/0
T.0, T.1, T.1X
U-6877/1
T.2, T.2T
U-7386/0
T.2, T.2T
U-7386/1
T.0, T.1, T.1X
U-6881/0
T.3, T.3HX
U-6881/1
T.3, T.3HX
6
145
LOCATION PIN POJISTNÝ KOLÍK
SPRING PRUŽINA
0642 981 443 005
T.00M, T.00B
0642 981 443 107
T.0, T.1, T.1X
USED ON / Použít do
0642 981 442 208
T.0
0642 981 443 209
T.2, T.2T
0642 981 442 300
T.1, T.1X
0642 981 443 300
T.3, T.3HX
0642 981 442 401
T.2, T.2T
0642 981 442 503
T.3
0642 981 442 605
T.3HX
T WRENCH T-KLÍČ Kód č. / Code
USED ON / Použít do
Kód č. / Code
USED ON / Použít do
0642 981 440 002
T.00M
0642 981 448 000
T00M, T00B
0642 981 440 104
T.00B
0642 981 440 206
T.0, T.1, T.1X
0642 981 440 308
T.2
0642 981 440 400
T.2T
0642 981 440 501
T.3, T.3HX
Kód č. / Code
USED ON / Použít do
0642 981 700 201
T0, T1, T1X
T WRENCH T-KLÍČ
146
USED ON / Použít do
Kód č. / Code
CLAMP PAD ČEP
6
Kód č. / Code
0642 981 700 507
T2, T2T
0642 981 700 802
T3, T3HX
ACCESSORIES • NÁHRADNÍ DÍLY
CUTTER RETAINING SCREW UPÍNACÍ ŠROUB Kód č. / Code
M
l
d
L
U-0620/0 U-0621/0 U-0622/0 U-0623/0 U-0624/0 U-0625/0
M8 M10 M12 M16 M20 M24
16 18 22 26 30 36
20 28 35 42 52 63
22 25 30 35 40 48
SCREW ŠROUB Kód č. / Code
M
L
U-1414/0 U-2042/0 U-5335/0 U-6520/0 U-6523/0 U-6524/0 U-7682/0 U-7683/0
M12 M16 M8 M8 M10 M10 M6 M10
40 50 40 70 80 80 35 40
Kód č. / Code
M
L
U-7790/0 W-1091/0 W-1092/0 W-1093/0 W-1094/0 W-1095/0 W-1096/0 W-1097/0 W-1098/0
M12 M6 M10 M12 M16 M10 M12 M16 M20
35 25 25 30 40 30 40 40 50
Kód č. / Code
M
L
S-2628/0
M14x1
7
U-1997/0 U-4131/0 U-4132/0 U-4133/0 U-4134/0 U-4135/0 U-4136/0 U-4137/0 U-4138/0 U-4139/0 U-5870/0 U-5887/0 U-5888/0 U-6755/0 U-6756/0 U-6757/0 U-7381/0 U-7382/0
M6 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18x2 M20x2 M24x2 M20x2 M14 M16 M16x1 M16 M18x2 M8 M10
6 10 10 12 16 16 16 20 20 25 25 15 13 6,5 10 9,5 6 10
M
SCREW ŠROUB
L
SCREW ŠROUB
6
147
CLAMPING KEY KLÍČ Kód č. / Code
Size Velikost
L
A
0642 198 760 106
13
160
16
0642 198 760 208
16
180
20
0642 198 760 300
22
200
23
0642 198 760 401
27
225
32
0642 198 760 503
32
250
36
0642 198 760 605
40
280
40
0642 198 760 707
50
315
45
0642 198 760 809
60
355
50
NUT MATICE Kód č. / Code
M
H
S-0772/0 S-0774/0 S-0776/0 S-0778/0 S-0780/0 S-0782/0 S-0784/0
12x1,5 16x1,5 22x1,5 27x1,5 36x1,5 48x1,5 68x1,5
10,5 12 15,5 17,5 21 23 25,5
Kód č. / Code
M
H
S-0881/0 S-0884/0 S-0887/0 S-0891/0 S-0894/0 S-0897/0 S-0901/0 S-0905/0 S-0909/0
M12x1 M16x1,5 M20x1 M22x1 M27x2 M30x2 M36x3 M45x3 M52x3
6 7 8 9 12 12 14 16 16
NUT MATICE
DRIVING RING UNAŠEČ
6
Kód č. / Code
a
d
D
S-0880/0 S-0883/0 S-0886/0 S-0890/0 S-0893/0 S-0896/0 S-0900/0 S-0904/0 S-0908/0
4 4 5 6 7 8 10 12 14
10 13 16 19 22 27 32 40 50
18 21 27 32 39 46 56 65 80
SCREW ŠROUB
148
Kód č. / Code
M
L
U-0293/0 U-0757/0 U-1599/0 U-6317/0 U-6318/0 U-6793/0 U-6794/0
M8 M10 M5 M6 M12 M16 M20
16 20 12 14 22 30 40
DRIVING RING UNAŠEČ Kód č. / Code
d1
d2
a
b
U-1364/0 U-1365/0 U-1366/0 U-1367/0 U-1368/0 U-1369/0
16 22 27 32 40 50
32 40 48 58 70 90
8 10 12 14 16 18
10 12 12 14 14 16
CAP ČEP Kód č. / Code
L
D
U-6510/0 U-6511/0 U-6512/0 U-6513/0 U-6514/0 U-6515/0 U-6516/0 U-6517/0 U-6518/0 U-6519/0
52 82 52 82 52 82 52 82 52 82
16 16 22 22 27 27 32 32 40 40
Kód č. / Code
L
D
U-6510/1 U-6511/1 U-6512/1 U-6513/1 U-6514/1 U-6515/1 U-6516/1 U-6517/1 U-6518/1 U-6519/1
52 82 52 82 52 82 52 82 52 82
16 16 22 22 27 27 32 32 40 40
CAP ČEP
NUT MATICE Kód č. / Code
Tr
D
L
Z-1275/0 Z-1276/0 Z-1278/0 Z-1279/0 Z-1280/0
Tr16x1,5 Tr20x2 Tr28x2 Tr36x2 Tr48x2
24,6 31,6 39,6 49,6 66,6
12 12 12 14 18
Kód č. / Code
B
L
H
U-6227/0
15,9
16,5
16
SQUARE DRIVE KÁMEN
6
149
KEY PERO Kód č. / Code
L
b
h
U-1355/0 U-1356/0 U-1357/0 U-1358/0 U-1359/0 U-1360/0
20 25 25 32 32 36
4 6 7 8 10 12
5 5 8 7,6 8,6 9
Kód č. / Code
L
b
h
U-6526/0 U-6527/0 U-6528/0 U-6529/0 U-6530/0 U-6531/0 U-6532/0 U-6533/0 U-6534/0 U-6535/0
45 75 45 75 45 75 45 75 45 75
4 4 6 6 7 7 8 8 10 10
4 4 6 6 7 7 7 7 8 8
KEY PERO
KEY PERO Kód č. / Code
b
h
S-0898/0 U-0097/0 U-0098/0 U-0106/0 U-0648/0 U-0649/0 U-0650/0
6 3 5 12 4 8 10
9 3,7 6,5 19 5 11 16
DRIVE TANG KÁMEN
6
150
Kód č. / Code
B
H
L
S-2111/0 S-2114/0 S-2117/0 S-2121/0 S-2124/0
12 14 8 10 16
9 12 7 8 12
24 28 17 20,6 32
U-5974/0 U-6064/0 U-6065/0 U-6066/0
18 15,9 25,4 25,4
16 16 25 25
33 20 34,5 29,5
Kód č. / Code
B
H
L
W-1945/0 W-1946/0 W-1947/0 W-1948/0 W-1949/0 W-3649/0 W-3651/0
8 10 12 14 16 14 16
8 10 12 14 16 12 12
16,8 20,4 24,1 27,8 31,8 22,8 23,8
NUTS MATICE
KEYS KLÍČE
Typ 9833 Kód č. / Code
D
Kód č. / Code
H
0642 198 330 102 ER16 D16
32 17,5
0642 198 330 204 ER20 D20
35 19,0
0642 198 330 306 ER25 D25
42 20,0
0642 198 330 408 ER32 D32
50 22,5
0642 198 330 500 ER40 D40
63 25,5
For Do
L
0642 981 771 804 ER16 150 0642 981 771 817 ER20 170 0642 981 771 820 ER25 190 0642 981 771 832 ER32 240 0642 981 771 845 ER40 270 0642 981 771 858 ER50 340
D
H
For DIN Do 6499
L
Typ 9833-D Kód č. / Code
D
Kód č. / Code
H
For Do
L
0642 198 331 001 ER11 19 11,0
0642 981 771 921 ER11 125
0642 198 331 103 ER16 28 17,5
0642 981 771 950 ER16 170
0642 198 331 205 ER20 34 20,0
0642 981 771 975 ER20 140
D
H
For Do
L
Typ 9833-S Kód č. / Code
D
Kód č. / Code
H
For Do
L
0642 198 229 900 ER11 16 12
0642 198 770 056 ER11
0642 198 330 000 ER16 22 18
0642 198 770 104 ER16 119
0642 198 330 026 ER20 28 19
0642 198 770 206 ER20 131
0642 198 330 041 ER25 35 20
D
H
For Do
95
0642 198 770 308 ER25 143
L
Typ 9835 Kód č. / Code
DIN 6388
D
H
Kód č. / Code
For Do
L
0642 198 350 109 7642-16
D16
43 24,0
0642 981 772 013
16
180
0642 198 350 200 7642-20
D20
50 28,0
0642 981 772 026
20
204
0642 198 350 302 7642-25
D25
60 30,0
0642 981 772 039
25
227
0642 198 350 404 7642-32
D32
72 33,5
0642 981 772 041
32
252
0642 198 350 506 7642-40
D40
85 37,0
0642 981 772 067
40
320
L
D
H
For Do
6
Typ 9836 Kód č. / Code
D
Kód č. / Code
H
For Do
L
0642 198 360 018 DA100 27 40
0642 981 771 962 DA100 170
0642 198 360 107 DA180 39 23
0642 981 771 934 DA180 170
0642 198 360 300 DA200 27 24
0642 981 771 962 DA200 170
D
H
For Do
L
151
PRODUCT INDEX * SEZNAM VÝROBKŮ
Typ / Typ 1226
REDUCING SLEEVE * REDUKČNÍ POUZDRO
134
1247
REDUCING SLEEVE * REDUKČNÍ POUZDRO
134
1248
REDUCING SLEEVE * REDUKČNÍ POUZDRO
135
1249
REDUCING SLEEVE * REDUKČNÍ POUZDRO
135
1313
COOLANT TUBE * SPOJOVACÍ TRUBIČKA PRO PŘÍVOD CHLADIVA
86
1606
HOLDERS * DRŽÁKY
15
1613
HOLDERS * DRŽÁKY
33
1616
HOLDERS * DRŽÁKY
52
1650
TAPER ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
52
1653
TAPER ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
53
1655
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
53
1657
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
54
1660
152
Page / Strana
TAPER ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
33
1661 AD+B
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
34
1661
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
34
1663
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
35
1676
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
54
1679 QC
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
55
1679
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
55
1681 AD+B
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
16
1681
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
15
1682
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
16
1684
TAPER ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
17
1694 AD+B
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
36
1694
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
35
1695 AD+B
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
18
1695
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
17
1699
TAPER ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
56
1721
QUICK-CHANGE HOLDERS * DRŽÁKY RYCHLOVÝMĚNNÉ
89
1751
REDUCING SLEEVES * REDUKČNÍ POUZDRA
91
1770
SPINDLE SLEEVES * REDUKČNÍ POUZDRA
94
1752
REDUCING SLEEVES * REDUKČNÍ POUZDRA
91
1754
REDUCING SLEEVES * REDUKČNÍ POUZDRA
91
1761
EXTENSION SLEEVES * REDUKČNÍ POUZDRA DLOUHÁ
92
1762
EXTENSION SLEEVES * REDUKČNÍ POUZDRA DLOUHÁ
92
1764
ELONGATING SLEEVES * POUZDRA PRODLUŽOVACÍ
93
1765
ELONGATING SLEEVES * POUZDRA PRODLUŽOVACÍ
93
1774
SPINDLE SLEEVES * REDUKČNÍ POUZDRA
94
1775
SPINDLE SLEEVES * REDUKČNÍ POUZDRA
95
1830
ADJUSTABLE ADAPTERS * REDUKCE S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM
123
1831
ADJUSTABLE ADAPTERS * REDUKCE S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM
123
1833
ADJUSTABLE ADAPTERS * REDUKCE S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM
124
1875
ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
127
1911
OPTICAL EDGE FINDER * DOTYKOVÉ ČIDLO
138
2190
BLANK ADAPTERS * TRNY - POLOTOVARY
56
2191
BLANK ADAPTERS * TRNY - POLOTOVARY
18
2192
BLANK ADAPTERS * TRNY - POLOTOVARY
36
Typ / Typ
Page / Strana
2824
ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
57
2826
ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
37
2827
ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
19
3000
COLLET * KLEŠTINY
133
3000 KPL 4414
COLLET * KLEŠTINY
133
QUICK CHANGE TOOLPOST * RYCHLOVÝMĚNNÝ NOŽOVÝ DRŽÁK
141
4494
STANDARD TOOLHOLDERS * DRŽÁKY STANDARDNÍ
143
4495
VEE TOOLHOLDERS * DRŽÁK YV
143
4496
P/O TOOLHOLDERS * DRŽÁKY SPECIÁLNÍ
143
4497
MORSE TAPER TOOLHOLDERS * DRŽÁKY S KUŽELEM MORSE
144
4498
TOOLHOLDERS * DRŽÁKY
144
4499
TOOLHOLDERS * DRŽÁKY
144
5133
KEYLESS DRILL CHUCKS * VRTACÍ SKLÍČIDLO
139
5134-EKO
KEYLESS DRILL CHUCKS * VRTACÍ SKLÍČIDLO
139
5216
QUICK-CHANGE ADAPTERS * RYCHLOVÝMĚNNÉ VLOŽKY
89
5217
QUICK-CHANGE ADAPTERS * RYCHLOVÝMĚNNÉ VLOŽKY
89
5219
QUICK-CHANGE ADAPTERS * RYCHLOVÝMĚNNÉ VLOŽKY
90
5310
DRIVER ARBORSES * TRNY PRO VYSTRUŽNÍKY A VÝHRUBNÍKY
96
5348
DRILL CHUCK ADAPTERS * TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA
127
5361
DRILL CHUCK ADAPTERS * TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA
97
5362
DRILL CHUCK ADAPTERS * TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA
97
5363
DRILL CHUCK ADAPTERS * TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA
98
5365
ADJUSTABLE ADAPTERS * TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA S AXIÁLNÍM NASTAVENÍM
125
5366
QUICK-CHANGE ADAPTERS * RYCHLOVÝMĚNNÉ VLOŽKY
90
5367
QUICK-CHANGE ADAPTERS * RYCHLOVÝMĚNNÉ VLOŽKY
90
5370 QC
DRILL CHUCK ADAPTERS * TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA
58
5370
DRILL CHUCK ADAPTERS * TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA
57
5370
DRILL CHUCK ADAPTERS * TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA
57
5373
DRILL CHUCK ADAPTERS * TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA
37
5374
DRILL CHUCK ADAPTERS * TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA
19
5390
DRILL CHUCK ADAPTERS * TRNY PRO VRTACÍ SKLÍČIDLA
83
5391
KEYLESS DRILL CHUCKS * DRŽÁKY
83
6610
LATHE MANDRELS * SOUSTRUŽNICKÉ TRNY PRO S ROZPĚRNÝMI POUZDRY
98
6680
SPRING COLLETS * ROZPĚRNÁ POUZDRA
99
7175
MILLING MACHINE ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
59
7175
MILLING MACHINE ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
59
7178
MILLING MACHINE ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
61
7178
MILLING MACHINE ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
61
7181
MILLING MACHINE ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
63
7181
MILLING MACHINE ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
63
7184
MILLING MACHINE ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
65
7184
MILLING MACHINE ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
65
7186
MILLING MACHINE ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
67
7188
MILLING MACHINE ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
68
7272
ARBORS RUNNING BUSHING * KUŽELOVÁ POUZDRA
69
7275
ARBORS RUNNING BUSHING * VÁLCOVÁ POUZDRA
69
7285
ARBORS SOLID SPACERS * VYMEZOVACÍ KROUŽKY PRO FRÉZAŘSKÉ TRNY
70
153
Typ / Typ 7301
COMBINATION SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY UNIVERZÁLNÍ
20
7311
SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY S ČELNÍM UNÁŠENÍM
71
7311 QC
SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY S ČELNÍM UNÁŠENÍM
71
7314
MILLING ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
72
7332
COMBINATION SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY UNIVERZÁLNÍ
72
7332 QC
COMBINATION SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY UNIVERZÁLNÍ
73
CENTRING PLUG ARBORS * STŘEDICÍ FRÉZAŘSKÉ TRNY
73
7350 7361
SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
38
7369 AD+B
SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
21
7369
SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
20
7372
MILLING ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
38
7373
MILLING ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
22
7388 AD+B
SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
39
7388
SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
39
7388 AD+B
SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
39
COMBINATION SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY UNIVERZÁLNÍ
100
7450
MILLING ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
100
7510
ADJUSTABLE ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY S AXIÁLNÍM NASTAVEÍM
125
7430
7520
ADJUSTABLE ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY S AXIÁLNÍM NASTAVEÍM
126
7600
ER COLLET - SET * KLEŠTINY ER
132
7605
COLLET CHUCKS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
74
7606
COLLET CHUCKS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
47
7616-S KPL
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
76
7616 QC
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
75
7616-S
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
75
7616
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
74
7616
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
75
7616 KPL
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
76
7617 AD+B
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
23
7617 KPL
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
24
7617-PL KPL
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
24
7617-S
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
23
7617-S
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
24
7617-S KPL
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
24
7617
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
22
7618
COLLET ER * KLEŠTINY ER
130
7618
COLLET ER * KLEŠTINY ER
131
7620 QC
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
78
7620
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
77
7622
REDUCING BUSHINGS * REDUKCE
128
7624 AD+B
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
42
7624 AD+B
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
42
7624
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
41
7625 AD+B
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
26
7625 AD+B
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
26
7625
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
25
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
44
7626-S
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
45
7626-S AD+B
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
45
7626 AD+B
154
Page / Strana
Typ / Typ
Page / Strana
7626-S AD+B KPL
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
46
7626
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
44
7627
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
78
7628
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
28
7629
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
46
7642-B
COLLETS * KLEŠTINY
136
7642-B
COLLETS * KLEŠTINY
136
7645
COLLET CHUCKS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
29
7655
KEYLESS DRILL * TRN S VRTACÍM SKLÍČIDLEM
28
7656
KEYLESS DRILL * TRN S VRTACÍM SKLÍČIDLEM
47
7657
KEYLESS DRILL * TRN S VRTACÍM SKLÍČIDLEM
79
7711 KPL
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
101
7711-PL KPL
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
101
7711
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
101
7720
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
102
7721
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
102
7812 KPL
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
129
7812
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
128
7813
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
126
7815
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
129
7872
MILLING ARBORS * FRÉZAŘSKÉ TRNY
84
7885
END MILL ADAPTERS * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE
84
7887
COLLET CHUCKS ER * KLEŠTINOVÉ UPÍNAČE ER
85
7888
SHELL MILL ADAPTERS * FRÉZAŘSKÉ TRNY S ČELNÍM UNÁŠENÍM
85
7890
REDUCING ADAPTERS * REDUKČNÍ POUZDRA
86
7891
BLANK ADAPTERS * TRN - POLOTOVAR
86
8410
HYDRAULIC FACE DRIVERS * ČELNÍ UNÁŠECÍ HROTY
102
8500
LATHE MANDRELS * SOUSTRUŽNICKÉ TRNY
140
8711
60° DEAD CENTRES * PEVNÉ HROTY 60°
103
8712
60° DEAD CENTRES * PEVNÉ HROTY 60°
103
8720
60° DEAD CENTRES * PEVNÉ HROTY 60°
103
8721
60° DEAD CENTRES * PEVNÉ HROTY 60°
104
8725
60° DEAD CENTRES * PEVNÉ HROTY 60°
104
8726
60° DEAD CENTRES * PEVNÉ HROTY 60°
105
8730
60° DEAD CENTRES * PEVNÉ HROTY 60°
105
8731
60° DEAD CENTRES * PEVNÉ HROTY 60°
105
8735
60° DEAD CENTRES * PEVNÉ HROTY 60°
106
8740
60° DEAD CENTRES * PEVNÉ HROTY 60°
106
8809
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
107
8810
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
107
8811R
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
108
8811
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
108
8814NC
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
109
8814
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
109
8815NC
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
110
8815
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
110
8816
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
111
8823
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
111
8824
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
112
155
Typ / Typ 8825
REVOLVING CENTERING TAPER * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROT NA TRUBKY
119
8831 KPL
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
113
8831
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
114
8832 KPL
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
116
8832
LIVE CENTRES * OTOČNÉ SOUSTRUŽNICKÉ HROTY
117
8841
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
114
8842
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
114
8843
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
114
8844
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
114
8845
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
115
8846
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
115
8847
EXTRACTOR * VYRÁŽEČ
115
8848
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
117
8849
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
117
8850
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
117
8851
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
117
8852
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
118
8853
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
118
8854
INTERCHANGEABLE INSERTS * VÝMĚNNÉ VLOŽKY
118
8855
EXTRACTOR * VYRÁŽEČ
118
8882
REVOLVING CENTERING TAPER * OTOČ. SOUSTRUŽ. HROTY S VÝMĚNNÝMI TALÍŘI
120
8883
CENTERING TAPER * KUŽELOVÝ TALÍŘ
120
9157
BODY ROTATING * TĚLESO HROTU
120
9833-D
NUTS * MATICE
151
9833-S
NUTS * MATICE
151
9833
NUTS * MATICE
151
9835
NUTS * MATICE
151
9836
156
Page / Strana
NUTS * MATICE
151
9882-A
PULL STUDS * UPÍNACÍ ČEPY
30
9882-B
PULL STUDS * UPÍNACÍ ČEPY
30
9883-A
PULL STUDS * UPÍNACÍ ČEPY
48
9883-B
PULL STUDS * UPÍNACÍ ČEPY
48
