P AN N O N H AL M I FŐ AP ÁTS ÁG 996-ban Géza fejedelem bencés szerzeteseket telepített le Pannónia Szent Hegyén. Az István király által jogaiban megerősített monostor feladata a kereszténység terjesztése és az európai kultúra meghonosítása, ápolása lett. Az apátság későromán-koragótikus bazilikája a középkori magyar építészet egyik remekműve, s ezt veszi körül a monostor épülete. A turisták számára látogatható még a Mátyás király korabeli kerengő és a klasszicista könyvtár. Az itt látható tárgyi emlékeknek és gazdag kulturális örökségnek az adja sajátos szépségét, hogy a szerzetesközösség mindmáig eredeti rendeltetésüknek megfelelően használja őket. A Pannonhalmi Bencés Főapátság épületegyüttesét és környékét 1996 decemberében a Világörökség részévé nyilvánították. A tárlatvezetések a Fogadóépületben kezdődnek egy – a bencés szerzetességet és az apátság belső életét bemutató – film megtekintésével. A filmvetítést követően a tárlatvezető végigkíséri a vendégeket az apátság látogatható részein: bemutatja a templomot, az altemplomot, a kerengőt és a könyvtárat. 2012 márciusától az apátsági tárlatvezetés végén vendégeink egy – külön belépőjeggyel önállóan is látogatható – kiállítást tekinthetnek meg a könyvtárépület földszintjén. Az apátsági látogatás körülbelül másfél órát vesz igénybe.
P AN N O N H AL M I AP ÁTS ÁG I PI N CÉ SZ E T A monostor szerzeteseinek életét századokon át, nap mint nap végigkísérte a szőlő és a bor. A második világháborút követő államosítások azonban elpusztították a közel ezer évig virágzó apátsági szőlő- és borművelő hagyományt. A Pannonhalmi Főapátság és a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. elhatározta, hogy összefogással visszahozza nemzeti kultúránk e fontos részét. Az apátsági szőlő- és borművelő hagyomány újrateremtése a régi apátsági birtokok egy részének visszavásárlását követően a szőlőtelepítési programmal kezdődött, majd az új pince és borház kialakításával folytatódott, 2004. márciusától pedig már látogatható az új Apátsági Pincészet. A borászati vezetések során egy kis sétát követően a tárlatvezető bemutatja a vendégeknek az Apátsági Pincészet épületét (a présházat és a borházat), ismerteti a borkészítés technológiai folyamatát. A pincelátogatás befejezéseként a vendégek megkóstolhatják az apátsági borokat is.
Pannonhalmi Főapátság TriCollis Foglalási Központ / Booking Office of Pannonhalma Archabbey H-9090 Pannonhalma Vár 1. Tel.: +36 96 570-191, Fax: + 36 96 570-192
[email protected] www.bences.hu 1
B I O M AS S Z A
FŰTŐMŰ
A környezetvédelem fontos feladata az épített környezetünk iránti felelősségvállalás, kulturális örökségünk fenntartható megőrzése. A bencés szerzetesek törekszenek arra, hogy kihasználják a természet adta lehetőségeket. Ennek a gondolatnak a jegyében készült el, és vált látogathatóvá 2009-ben a biomassza fűtőmű, amely fosszilis energiaforrások helyett erdészeti és kertészeti hulladékok tüzelésével elégíti ki a monostor és kapcsolódó épületei hőigényének jelentős hányadát.
ARBORÉTUM Az apátsági arborétumban 2010-ben rehabilitációs munkálatok folytak, aminek eredményeként a növényállomány egy része megújult. Kellemes sétára, a természetben való megnyugvásra egész nap lehetőséget nyújt. Az arborétumban található levendulaültetvény közelében gyógynövénykert mutatja be a hagyományos kolostorkerti gyógynövénykultúrát. Az idelátogatók megismerkedhetnek a gyógy- és fűszernövényekkel, a gyógynövényházban megkóstolhatják a gyógytea keverékeket, és a levendulalepárlóban nyomon követhetik a levendulaolaj készítésének folyamatát.
A
M EG TE KI N T HE TŐ MŰ EML É KE K , LÁT N I V AL Ó K
Az apátság épületegyüttesén belül
Az apátság épületegyüttesén kívül
tárlatvezetéssel:
tárlatvezetéssel:
13. századi templom és altemplom Apátsági Pincészet
15. századi kerengő
Biomassza fűtőmű
19. századi könyvtár
Arborétum
Van egy kert – Útikalauz monostori kertekhez időszaki kiállítás (2012.03.21-11.11.)
Gyógynövénykert
(a kiállítás tárlatvezetés nélkül is látogatható)
tárlatvezetés nélkül: 1710-es évekből származó kápolna Arborétum, Gyógynövénykert; Nyári időszakban: Gyógynövényház, Levendulalepárló
Pannonhalmi Főapátság TriCollis Foglalási Központ / Booking Office of Pannonhalma Archabbey H-9090 Pannonhalma Vár 1. Tel.: +36 96 570-191, Fax: + 36 96 570-192
[email protected] www.bences.hu 2
A
T ÁRL ATVEZETÉSEK RENDJE
A főapátság jelenleg helyi tárlatvezetővel látogatható. A pincészet, a biomassza fűtőmű megtekintéséhez javasoljuk az előzetes bejelentkezést! 2011-ben az apátsági templomban felújítások, átépítések kezdődtek, melyek eredményeként 2012 szeptemberétől megújult templomtérrel és új turisztikai szolgáltatásokkal várjuk kedves vendégeinket. A templom a munkálatok ideje alatt is látogatható, de időnként kényelmetlenségek merülhetnek fel. Tárlatvezetések egyéni látogatók részére Apátsági tárlatvezetések 2012.
Pincészeti tárlatvezetések
Pénztár nyitva tartása
magyar nyelven
idegen nyelven (angol / német)
09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00
11.20, 13.20 előzetes bejelentkezés alapján
Látogatás csak előzetes bejelentés alapján 10 és 19 óra között
09.00 – 16.00
11.20, 13.20, 15.20 előzetes bejelentkezés alapján
Látogatás csak előzetes bejelentés alapján 10 és 19 óra között
09.00 – 17.00
11.20, 13.20, 15.20 előzetes bejelentkezés alapján 11.20, 13.20 előzetes bejelentkezés alapján
Látogatás csak előzetes bejelentés alapján 10 és 19 óra között
09.00 – 17.00
Látogatás csak előzetes bejelentés alapján 10 és 19 óra között
09.00 – 16.00
11.20, 13.20 előzetes bejelentkezés alapján
Látogatás csak előzetes bejelentés alapján 10 és 19 óra között
10.00 – 15.00
03.21. – 04.30. kedd-vasárnap 05.01. – 05.31. hétfő-vasárnap
06.01. – 08.25. hétfő-vasárnap
08.28. – 09.30. hétfő-vasárnap
10.01. – 11.11. kedd-vasárnap
11.12. – 12.31. kedd-vasárnap
09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 09.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 09.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00
10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00
Változás a tárlatvezetések rendjében! 2012. augusztus 28-tól 12:00 órakor nem indul tárlatvezetés az apátságba. A többi időpontban a programokat változatlanul biztosítani tudjuk.
Pannonhalmi Főapátság TriCollis Foglalási Központ / Booking Office of Pannonhalma Archabbey H-9090 Pannonhalma Vár 1. Tel.: +36 96 570-191, Fax: + 36 96 570-192
[email protected] www.bences.hu 3
Tárlatvezetések csoportok részére Csoportok részére szervezett tárlatvezetés előzetes bejelentkezés és időpont egyeztetés alapján a nyitvatartási időben a fenti időpontoktól eltérően is kezdődhet. Apátsági látogatásra érkező angol és német nyelvű csoportok tárlatvezetését a TriCollis Tárlatvezető Iroda helyi tárlatvezetői végzik angol és német nyelven. A csoporttal érkező idegenvezető csak az említett nyelvektől eltérő esetben jogosult a magyar nyelvű tárlatvezetés tolmácsolására. Előzetes kérés alapján zarándokcsoportoknak misézési lehetőséget is biztosítunk.
2012.
ÉVI PROGRAMOK A
P AN N O NH AL M I FŐ AP ÁTS ÁG B AN
Az aktuális programokról bővebb információ honlapunkon olvasható www.bences.hu Múzeumpedagógiai foglalkozás diákok részére A Pannonhalmi Főapátság speciális tárlatvezetési programot kínál általános- és középiskolás gyermekcsoportok részére, melynek keretében a kisdiákok korosztályuknak megfelelő film és apátsági séta illetve interaktív eszközök (makettépítés, képes és kérdéses feladatsorok) segítségével ismerkedhetnek meg a monostor építéstörténetével és az itt élő bencés szerzetesek közösségi életével. E látogatási lehetőségről, családi programjainkról és egyéb múzeumpedagógiai foglalkozásainkról részletes tájékoztatást a Tárlatvezető Iroda fenti elérhetőségein kaphatnak. Időszaki kiállítás Van egy kert – Útikalauz monostori kertekhez címmel 2012.03.21-2011.11.11. között Kurátor: Szilágyi Klára A Pannonhalmi Főapátság ez évi időszakos kiállítása bemutatja ember és kert kapcsolatának stációit, a beleszületéstől a tudatos használaton át a ma is zajló elszakadásig; megragadva azokat a mozzanatokat, amelyek a kihasználás és leigázás zsákutcáján túlmutatva a visszatalálás lehetőségét keresik. Az installáció a kiállítás terét az apátság falain túlra nyitja, útmutatót adva nem csak Pannonhalma, hanem Majk, Zirc és Bakonybél monostorkertjeinek felkereséséhez is, bemutatva e kertek értékeit, a kerteket létrehozó embereket és gondolatokat.
Pannonhalmi Főapátság TriCollis Foglalási Központ / Booking Office of Pannonhalma Archabbey H-9090 Pannonhalma Vár 1. Tel.: +36 96 570-191, Fax: + 36 96 570-192
[email protected] www.bences.hu 4
Orgonahangversenyek a Boldogasszony-kápolnában A Pannonhalmi Főapátság bazilikájában 2011 júliusában felújítási munkák kezdődtek. Ezért a hangversenyeinket 2012 szeptemberéig a XVIII. században épített barokk kápolnában rendezzük meg. A hangversenyek különlegessége az eredeti barokk orgona, amely egy egymanuálos nyolc regiszteres hangszer. 2012. április 09. Húsvéthétfő 15.30 óra Boldogasszony-kápolna Déri András orgonahangversenye 2012. május 28. Pünkösdhétfő 15.30 óra Boldogasszony-kápolna Kály-Kullai Rita orgonahangversenye 2012. augusztus 20. Szent István ünnepe 15.30 óra Boldogasszony-kápolna Kiss Zsolt orgonahangversenye 2012. október 23. Nemzeti Ünnep 15.30 Bazilika Áment F Lukács osb orgonahangversenye 2012. december 26. Karácsony második napja 13.30 és 15.30 Bazilika Hoffmann László orgonahangversenye A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!
Arcus Temporum IX. – Pannonhalmi Művészeti Fesztivál A rendezvény időpontja: 2012. augusztus 24-26. Részletes tájékoztatás a háromnapos idei fesztiválról valamint archivált információs anyagok a korábbi évek fesztiváljairól a www.arcustemporum.hu oldalon olvashatók. A változtatás jogát fenntartjuk!
Pannonhalmi Főapátság TriCollis Foglalási Központ / Booking Office of Pannonhalma Archabbey H-9090 Pannonhalma Vár 1. Tel.: +36 96 570-191, Fax: + 36 96 570-192
[email protected] www.bences.hu 5
AZ AP ÁTS ÁG B E LÉ PŐ DÍ J AI
Apátsági belépő magyar nyelvű tárlatvezetéssel Felnőtt Felnőtt csak a látogatási rendet módosító liturgikus események ideje alatt Diák, nyugdíjas, pedagógus Diák, nyugdíjas, pedagógus csak a látogatási rendet módosító liturgikus események ideje alatt
Család Család csak a látogatási rendet módosító liturgikus események ideje alatt Időszaki kiállítás (felnőtt) Időszaki kiállítás (diák)
2000 1200 1000 600 4000 2250 750 450
Apátsági belépő idegen nyelvű tárlatvezetéssel Felnőtt Felnőtt csak a látogatási rendet módosító liturgikus események ideje alatt Diák Diák csak a látogatási rendet módosító liturgikus események ideje alatt Család Család csak a látogatási rendet módosító liturgikus események ideje alatt
2500 1800 1500 1200 6300 3500
Privát tárlatvezetés (10 fő alatt, a kiírt időpontoktól eltérő időben, a belépődíjon felül) Magyar nyelvű Magyar nyelvű csak a látogatási rendet módosító liturgikus események ideje alatt Idegen nyelvű Idegen nyelvű csak a látogatási rendet módosító liturgikus események ideje alatt
15000 8000 20000 10000
Orgonahangverseny Alkalmi hangverseny (20-25 perc időtartamban csoportok számára, előzetes írásos megrendelés alapján) Állandó hangverseny (felnőtt) Állandó hangverseny (diák, nyugdíjas)
50000 2000 1000
Pincészeti belépő Pincelátogatás 7 bor kóstolásával Pincelátogatás 5 bor kóstolásával Pincelátogatás 3 bor kóstolásával Pincelátogatás borkóstoló nélkül
3600 2700 1800 700
Biomassza fűtőmű megtekintése Felnőtt Diák, nyugdíjas, pedagógus
600 300
Pannonhalmi Főapátság TriCollis Foglalási Központ / Booking Office of Pannonhalma Archabbey H-9090 Pannonhalma Vár 1. Tel.: +36 96 570-191, Fax: + 36 96 570-192
[email protected] www.bences.hu 6
Arborétumi séta (vezetéssel) Felnőtt Diák, nyugdíjas, pedagógus Családi
1100 550 1650
Arborétumi kalandtúra (vezetéssel) Felnőtt Diák, nyugdíjas, pedagógus Családi
1100 550 1650
Múzeumpedagógiai foglalkozások „Ezer év egy órában” „Scriptorium” Foglalkozás az időszaki kiállításhoz kapcsolódóan (az apátsági belépő árán felül) „Gyógyító természet”
1000 1000 700 1000
Gyógynövénykerti látogatás Felnőtt Diák, nyugdíjas, pedagógus
1100 550
Gyógynövénykerti látogatás bencés tea kóstolóval (1 fajta kóstolása)
Gyógynövénykerti látogatás bencés csokoládé kóstolóval (3 fajta kóstolása) minimum 10 fő esetén
Gyógynövénykerti látogatás bencés likőr kóstolóval (1 fajta kóstolása) minimum 10 fő esetén
Gyógynövénykerti látogatás bencés likőr és agárdi almapálinka kóstolóval
felnőtt diák, nyugdíjas, pedagógus felnőtt diák, nyugdíjas, pedagógus
1300
felnőtt
1500
felnőtt
2000
felnőtt
2500
750 1700 1150
(1 fajta likőr és 1 fajta pálinka kóstolása) minimum 10 fő esetén
Gyógynövénykerti látogatás bencés likőr kóstolóval (3 fajta kóstolása) minimum 10 fő esetén
A megadott árak magyar forintban értendők és az ÁFÁ-t tartalmazzák! Díjtalan/kedvezményes belépést biztosítunk a következő személyek részére: csoportokat kísérő idegenvezetők és sofőrök, idegenvezetői igazolvánnyal vagy miniszter által kiadott érvényesített szakmai belépővel, közgyűjteményi szakmai szervezet érvényes tagkártyájával rendelkezők, újságírók, fogyatékkal élők, érvényes pedagógusigazolvánnyal rendelkező pedagógusok (egyéni illetve tantestületi látogatóként diákjegyet fizetnek) OTP és MKB SZÉP kártya elfogadóhely, csak apátsági tárlatvezetés kifizetésére használható.
Pannonhalmi Főapátság TriCollis Foglalási Központ / Booking Office of Pannonhalma Archabbey H-9090 Pannonhalma Vár 1. Tel.: +36 96 570-191, Fax: + 36 96 570-192
[email protected] www.bences.hu 7
