P Alapvető funkciók

Rövid útmutató a B400/B410/C440/C450/P470/P480 Pos: 1 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Überschrift - Grundlegende Funktionen @ 128\mod_1470654081543_84661.docx @ 559446 @ 2 @ 1

1.1

Alapvető funkciók

Pos: 2 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Drucken Sie diese Seite aus, um die grundlegende Bedienung jederzeit zur Hand zu haben. @ 128\mod_1470653940331_84661.docx @ 559420 @ @ 1

Nyomtassa ki ezt az oldalt, hogy az alapvető kezelés bármikor kéznél legyen. Először olvassa el a vezérlő kezelési útmutatójában lévő biztonsági utasításokat. Pos: 3 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Kuzanleitung M03.0016_Tutorials im Internet anschauen @ 128\mod_1470652092749_84661.docx @ 559394 @ @ 1

Tutorials megtekintése az interneten A kezelés gyors megtanulása érdekében szkennelje az okostelefonjával a QR-kódot, vagy írja be a következő internetcímet a böngészőjébe: www.nabertherm.com/tutorials/controller A QR-kód beolvasásához való alkalmazásokat a megfelelő forrásból (App Stores) tudja letölteni. Pos: 4 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Kuzanleitung M03.0016_Controller einschalten @ 128\mod_1470639586797_84661.docx @ 559368 @ @ 1

Vezérlő bekapcsolása Hálózati kapcsoló bekapcsolása

Állítsa a hálózati kapcsolót „I“ állásba. (Hálózati kapcsoló típusa felszereltség/kemence modell szerint)

Ezek a fő áttekintésben vannak. Pos: 5 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Kuzanleitung M03.0016_Sprache einstellen über Kurzwahltasten @ 128\mod_1470636666583_84661.docx @ 559316 @ @ 1

Nyelv beállítása gyorshívó gombokkal Folyamat Nyomja meg az Infó gombot Hosszan nyomja meg a gombot (2 mp) Röviden nyomja meg a forgókereket A nyelv kiválasztásához fordítsa el A kiválasztást megnyomással erősítse meg

Kezelés

i

Kijelző

Megjegyzések

PID BEALL ERT Nyelv Magyar Nyelv MAGYAR Nyelv MAGYAR Nyelv Magyar

Headquarters: Reg: M03.0016 Rev: 2016-08 UNGARISCH- 1/5 Nabertherm GmbH . Bahnhofstr. 20 .28865 Lilienthal/Bremen, Germany . Tel +49 (4298) 922-0, Fax -129 . [email protected] . www.nabertherm.com

Pos: 6 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Kuzanleitung M03.0016_Hauptübersicht anwählen @ 128\mod_1470637810754_84661.docx @ 559342 @ @ 1

Fő áttekintés kiválasztása Folyamat

Kezelés

Kijelző

Nyomja meg a vissza gombot

Megjegyzések Ha a fő áttekintésre akar váltani, akkor nyomja meg hosszan (2 mp) a vissza gombot

Ön akkor van a fő áttekintésben, ha a képernyő felső területén megjelenik a menü jel

Pos: 7 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Kuzanleitung M03.0016_Programm laden und starten (ggf. nach der Eingabe eines Programms) @ 128\mod_1470654191060_84661.docx @ 559473 @ @ 1

Program betöltése és indítása (esetleg egy program beírása után) Folyamat

Kezelés

Kijelző

Megjegyzések

Vissza a fő áttekintésbe. Röviden nyomja meg a forgókereket

Elforgatással válassza ki a programot A kiválasztást megnyomással erősítse meg Az indítás késleltését megnyomással utasítsa el: [NEM]

START KESLELTETES NEM

Program indítása a start gombbal Pos: 8 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Kuzanleitung M03.0016_Programm stoppen @ 128\mod_1470654682812_84661.docx @ 559499 @ @ 1

Program leállítása Folyamat

Kezelés

Kijelző

Megjegyzések

Fejezze be a futó programot az indítógomb hosszan tartó (2 mp) megnyomásával. Pos: 9 /Steuermodule/=== Seitenumbruch === @ 0\mod_1158819844943_0.docx @ 88045 @ @ 1


Pos: 10 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Überschrift - Neues Programm eingeben (Programmtabelle) @ 128\mod_1470654925285_84661.docx @ 559525 @ 2 @ 1

1.2

Új program beírása (program táblázat)

Pos: 11 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Bitte beachten Sie, dass die Programmeingabe ausführlicher im Kapitel „Programme eingeben und ... @ 128\mod_1470655014496_84661.docx @ 559562 @ @ 1

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a programok beírása a „Programok beírása és módosítása“ fejezetben van részletesebben leírva. Pos: 12 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Füllen Sie zuerst die dargestellte Programmtabelle aus - Programmname/Ofen/Sonstiges - Tabelle @ 128\mod_1470655074753_84661.docx @ 559588 @ @ 1

Először az ábrázolt program táblázatot töltse ki. Program neve Kemence Egyéb Pos: 13 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Programmoptionen (abhängig von der Ofenausrüstung). @ 128\mod_1470655237202_84661.docx @ 559614 @ @ 1

Program opciók (a kemence felszereléstől függ) Pos: 14 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Chargenregelung aktivieren - Tabelle @ 128\mod_1470655319585_84661.docx @ 559640 @ @ 1

Szakasz-szabályozás aktiválása Pos: 15 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Kurzanleitung M03.0016_Segment_Temperatur_Dauer des Segments_Zusatzfunktionen (optional) - Tabelle @ 128\mod_1470655614604_84661.docx @ 559666 @ @ 1

Szegmens

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Hőmérséklet Indítási hőmérséklet TA (0°)

Célhőmérséklet

Szegmens időtartama Idő [hh:mm] vagy ráta [°/h])

Kiegészítő funkciók (opcionális): Szabályozott Hűtés

1

                             

                             

Extra funkciók 2 3                              

                             

4                              

= az előző szegmens értéke kerül átvételre Pos: 16 /Steuermodule/=== Seitenumbruch === @ 0\mod_1158819844943_0.docx @ 88045 @ @ 1


Pos: 17 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/Kurzanleitung für M03.0016/Kuzanleitung M03.0016_Neues Programm eingeben @ 128\mod_1470656097177_84661.docx @ 559732 @ @ 1

Új program beírása Folyamat Nyomja meg a [MENÜ]-t, elforgatással válassza ki a [PROGRAM BEVITEL]-t, és nyomja meg a megerősítéshez Az üres programot válassza ki elfordítással, és nyomja meg a megerősítéshez Program neve: Név módosítása: -> Nyomja meg Nincs név módosítás: -> Fordítsa tovább

Az [S01] szegmenst megnyomással erősítse meg. A szegmens száma megjelenik a menüsorban. Szükség esetén a szegmens indítási hőmérsékletét [TA] elforgatással válassza ki. Ezt csak az első szegmensnél kell beírni. A bejegyzést megnyomással erősítse meg. Elforgatással írja be az első szegmens célhőmérsékletét. A bejegyzést megnyomással erősítse meg. Elforgatással válassza ki, hogy az időt [TIME] vagy a fokot szeretné beírni óránként [RATE]. A bejegyzést megnyomással erősítse meg.

Kezelés

Kijelző

Megjegyzések

Program BEVITEL Sintering

A programszám megjelenik a menüsorban

PROG NEV P01

Előre beállított név (pl. „P01“) módosítása: A villogó jelet módosítsa elforgatással, a jelet erősítse meg megnyomással. Hosszan (2 mp) megnyomva a bejegyzés bezáródik, és az 1. szegmens jelenik meg.

PROG NEV SINTERING

P01 – S01

- - °C TA= 000°C VEGE

P01-S01 jelentése: A 01 [P01] program első szegmense [S01]. Egy program több szegmensből áll.

Az indítási hőmérséklet [TA] olyan tetszőlegesen választott hőmérséklet, amellyel a program indul. Rendszerint a beállításnál ezt nem kell módosítani, mivel a kemence általában az aktuális kemence hőmérsékleten indul. Ebben az esetben a tekerőgomb megnyomásával egyszerűen meg lehet erősíteni.

400 °C TA= 000°C TIME 01:00

400 °C TA= 000°C

Az idő [TIME] beírása óra:perc (hh:mm) formátumban,a [RATE] óránkénti fokban (°/h) történik.

TIME 01:00


Új program beírása Folyamat Az időtartamot [TIME], ill. az óránkénti fokot [RATE] a szegmenshez forgatással írja be. A bejegyzést megnyomással erősítse meg.

Kezelés

Kijelző

Megjegyzések

400 °C TA= 000 °C TIME 01:00

Rate 250 °/h

Az extra funkciókat forgatással válassza ki. A bejegyzést megnyomással erősítse meg. A következő szegmenst válassza ki elfordítással, és nyomja meg a megerősítéshez

Az extra funkciók száma a kemence felszereltségétől függ (pl. légelvezető szelep vezérlése).

P01 – S01

A program automatikusan megadja a következő szegmenst.

Addig ismételje a fenti lépéseket, amíg minden szegmenst be nem írt. Amennyiben nincs szükség több szegmensre, akkor az utolsó szegmensben (megjelenik a [VEGE] szó) ne írjon be több célhőmérsékletet, hanem mentse el a programot a következő lépésben leírt módon Ebben az utolsó szegmensben kiválasztott extra funkciók a program végén továbbra is beállítva maradnak. A program mentése: Hosszan nyomja meg a forgókereket (2 mp).

PROG MENTESE Igen

Amennyiben a programot nem kell elmenteni, akkor válassza a [NEM]-et. Alternatív módon a programot a „Vissza“ gomb is elmentheti.

megnyomásával

=== Ende der Liste für Textmarke Inhalt ===


P Alapvető funkciók

Recommend Documents