www.ozdikorkep.hu
2010. június 18.
a város lapja – II. évfolyam, 12. szám
Ózdon is a víz volt az úr
Részletesen: 8-9. oldal Felelősek vagyunk, összetartozunk
Ünnep a testvérvárosban
A Nemzeti Összetartozás Napján Ózdon is emlékeztek. A trianoni szerződés aláírásának 90. évfordulóján kopjafát is avattak.
Ózdiak is együtt ünnepeltek a lengyel testvérváros, Chorzów lakóival a település alapításának évfordulóján rendezett városnapokon.
2. oldal
3. oldal
Köszöntötték a pedagógusokat
Kettős jubileum
Az idén hat ózdi pedagógus vehette át a Teleki Blanka-díjat Budapesten, egy óvodavezető pedig Arany Katedra Emlékplakettet kapott.
Tizenötödször rendezték meg a Sajóvárkonyi Napokat, a Tétény úti óvoda pedig fennállásának harmincadik évfordulóját ünnepelte.
4-5. oldal
7. oldal
2 Jászai Jánosné (1929-2010)
Legtöbben ma is Jucika néniként emlegetik a keri egykori igazgatónőjét, akinek halk szava, mérhetetlen nyugalma, önfegyelme, példaként hatott kollégára és diákra egyaránt. Barát Julianna a Dunántúlon nőtt föl, Székesfehérváron érettségizett, majd Budapesten, az Eötvös Lóránd Tudományegyetemen szerzett földrajz-történelem szakos tanári diplomát. Itt ismerkedett meg férjével, aki Ózdon talált magának állást. Városunkba már Jászai Jánosnéként érkezett 1954-ben és egy évet a Bartók Béla Általános Iskolában tanított. Aztán a Közgazdasági Szakközépiskolában megüresedett egy hely, és egész nyugdíjazásáig, 1987-ig ott tanított, 1964-től pedig igazgatóként irányította a város életében meghatározó szerepet betöltő középiskolát, ahonnan közgazdasági szakemberek egész sora került ki. Mellette szakszervezeti vonalon és a TIT-ben ténykedett, szívesen segített, ahol csak lehetett. A 32 éven át végzett áldozatos, kimagasló színvonalú munkássága és egész életpályája elismeréseként 1996-ban, az iskola fennállásának 50. évfordulója alkalmából megkapta az Ózd Város Díszpolgára kitüntető címet, öt évvel ezelőtt pedig tantermet neveztek el róla egykori munkahelyén. Több állami elismerés mellett megkapta a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést is. Jucika néni nyugalomba vonulása után is Ózdon maradt, mint mondta, a falu, ahol a gyerekkorát töltötte, igazi mezőgazdasági település. Az nem az ő világa. Ráadásul a Bem úton gyönyörű környezetben lakott, otthon érezte magát. A közgazdaságiban folyó munkát mindig figyelemmel kísérte, karácsonykor még ott volt a SZIKSZI ünnepségén, aztán a sors úgy akarta, hogy ott fejezze be életét, ahol elkezdte: a Dunántúlon. Június 8-ára virradóan a székesfehérvári kórházban csendesen távozott. Mivel Jászai Jánosné hamvait a család Bodroghalmon kívánja elhelyezni, a Széchenyi István Közgazdasági Szakközépiskola június 18-án, pénteken délután fél öttől csendes búcsúztatást rendez. A SZIKSZI épületében lehetőséget adnak arra, hogy mindazok, akik szerették és tisztelték Jucika nénit, gyertyát gyújthassanak, elhelyezhessenek egy szál virágot. És aki szólni kíván, azt is megteheti.
2010. június 18.
Felelősek vagyunk egymásért, összetartozunk
A Nemzeti Összetartozás Napjává nyilvánította a trianoni békeszerződés aláírásának napját, június 4-ét a magyar Országgyűlés. Ózdon a Jobbik és a Polgári Összefogás Képviselőcsoport szervezett megemlékezést. A 90. évfordulón kopjafát is avattak az összetartozás emlékjeleként. A Párizs melletti Versaille-ban található Trianon palotában 1920. június 4-én gyűltek össze a diplomaták, hogy aláírják az I. világháború lezárását jelentő békeszerződést, amely egyben Magyarország feldarabolását is jelentette. Hazánk területe 282 ezer négyzetkilométerről 93 ezerre csökkent, a mintegy 18 millió magyarból 7,6 millió maradt a határon belül. Románia egyedül többet kapott – közel 103 ezer négyzetkilométert –, mint amennyi Magyarországból megmaradt. Nincs más út A Jobbik Ózdi Szervezete június 4-én a reumakórház előtt tartott megemlékezést. A történelmi egyházak képviselőinek könyörgését követően Kisgergely András szólt az egy-
A gimnázium diákjai nemzeti színű szalagot kötöttek a felavatott kopjafára
begyűltekhez. Az elnök sorolta a történelmi tényeket, majd kérdések sorát vetette fel: mit tenne bármelyik ország a világban, ha hasonló igazságtalanság érné? Mit kezdene manapság egy másik európai állam egy ilyen teherrel? – Csak azt tudjuk, amit a magyarok cselekedtek Trianon után. Azt, amit vitéz Nagybányai Horthy Miklós mutatott a nemzeti fejlődés útján, a magyarok igazságának útján. Mert Trianon után nincs más út. Amikor mások mutattak utat, abból csak Trianon lett – fogalmazott Kisgergely András. A megemlékezést követően a résztvevők a Gyári temetőbe vonultak, ahol megkoszorúzták az I. világháborús emlékművet. Emlékjel A város önkormányzatának Polgári Összefogás Képviselőcsoportja és a József Attila Gimnázium június 5-én a Gyári temetőben emlékezett. Az esemény keretében felavatták azt a kopjafát, amelyet Felvidékről hoztak és erdélyi ember faragott. A történelmi egyházak képviselőinek imája után Tuza Ottó, a gimnázium igazgatója mondott beszédet, melyben emlékeztetett: 1920. június 4-én országszerte zúgtak a harangok, siratták a Magyar Királyságot. Trianon a világ számára csak egy kastély neve, melyet turisták sokasága látogat meg naponta, a magyarságnak viszont egészen más, egy XX. századi Mohács. Volt időszak, amikor nem beszéltek a 90 éve történtekről, az elmúlt hónapokban azonban új fejezet kezdődött Magyarország történelmében. – Úgy tűnik, a nemzet újból magára találhat. Ismét büszkén vallhatjuk magunkat magyarnak, és elismeréssel nézhetnek ránk a határon túl élő testvéreink is. Ez a kopjafa emlékjelként fog itt állni, figyelmeztet mindenkit arra, hogy felelősek vagyunk egymásért, összetartozunk, éljünk bárhol a világban – hangoztatta az igazgató. A megjelentek a kopjafánál elhelyezték a megemlékezés virágait, a gimnázium diákjai pedig a nemzeti színű szalagok felkötözésével jelezték: lesz egy új nemzedék, amely egészséges nemzettudattal intézi a magyarság ügyeit.
3
2010. június 18.
Városnapok Chorzówban Ózdiak is együtt ünnepeltek a lengyel testvérváros, Chorzów lakóival. A település alapításának évfordulóján rendezett városnapokon színházi előadás, koncertek és nem utolsó sorban gasztronómiai élmények várták a vendégeket és a helyieket. Ózd és Chorzów kapcsolata 12 éves múltra tekint vissza, amit a két város ipari múltjának és gazdasági-társadalmi problémáinak hasonlósága alapozott meg. A lengyel testvérváros minden év, júniusában ünnepli fennállásának évfordulóját. Chorzów története már a középkorban elkezdődött, nevét az 1200-as évek közepén említették először a források. A chorzów-i napoknak ebben a formában több mint 10 éves hagyománya van, ekkor rendeztek először a jeles napon felvonulást, amin a város szinte minden iskolája, óvodája megmutatta magát. – Az idei városi napok egyik különlegessége, hogy nemcsak Magyarországról érkezett hozzánk küldöttség, hanem vendégül látjuk ezen a hétvégén az olasz, a francia és a német testvérvárosunk képviselőit is. Közülük a magyarországi Ózddal ápoljuk a legrégebbi kapcsolatot – mondta el érdeklődésünkre Marek Kopel, Chorzów polgármestere. Az ünnepség különleges színfoltja volt a lovagi torna, amely első alkalommal szórakoztatta a nézőket. A középkori bajvívás
Chorzówban valódi ünnepnek tekintik a városnapokat
felelevenítésével újabb hagyományt teremtenek az egyébként is látványos városi rendezvényen. A kulturális események nemcsak a kikapcsolódást és a szórakozást szolgálták, ez a pár nap kiváló alkalom a kapcsolatépítésre, a vezetők találkozásaira. Ózdot a városi napokon Benedek Mihály polgármester, Hubainé Szőke Marianna kabinetfőnök és TóthHolló Veronika, a művelődési osztály vezetőhelyettese képviselte. – Azért szeretek Lengyelországba jönni a városnapokra, mert azt látom, hogy az emberek szeretnek együtt lenni. Ózdon is gondolkodtunk hasonló rendezvényben, nálunk viszont más a városlakók egymáshoz való viszonya. Itt tényleg ünnepnek tekintik a városnapokat, és ünnep nekünk is, hiszen az itte-
ni városvezetéssel együtt örülünk annak, hogy milyen jól érzik magukat a chorzówiak – összegezte véleményét Benedek Mihály polgármester. A két város közötti együttműködés továbbra is fontos Ózd számára, annak ellenére, hogy a nehezedő gazdasági helyzetben a nemzetközi kapcsolatok ápolására, építésére egyre kevesebb anyagi forrás áll rendelkezésre. Ebben a nehéz időszakban elsősorban az iskolák közötti partnerkapcsolatok fenntartására, megőrzésére koncentrálnak a felek, ami egyaránt lényeges a nyelvtanulás és a jövő szempontjából is, valamint hozzásegíti a diákokat egymás nemzeti kultúrájának, gasztronómiájának megismeréséhez, barátságok kötéséhez.
Ózdot Benedek Mihály polgármester, Hubainé Szőke Marianna kabinetfőnök és Tóth-Holló Veronika, a művelődési osztály vezetőhelyettese képviselte, a rendezvényen először volt középkori lovagi torna
Fürjes Pál a jelölt Fürjes Pál mérnököt indítja polgármesterjelöltként a Fidesz-KDNP az őszi önkormányzati választásokon. Fürjes Pál 18 éve ügyvezetőként irányítja a törzsgyár területén működő legnagyobb létszámú vállalkozást. A korábbi években titkára volt a Gépipari Tudományos Egyesületnek és társelnöke a helyi szervezetnek. A FideszKDNP polgármesterjelöltje az egyik fontos tényezőnek a városban a gazdaság megerősítését tartja, a másiknak a gazdálkodás tisztaságát. A harmadiknak pedig azt, hogy meg kell teremteni a megye második legnagyobb városához méltó szerepet.
Riz Gábor lemond Lemond önkormányzati képviselői mandátumáról Riz Gábor. Városunk országgyűlési képviselője döntését időhiánnyal és emberi tényezőkkel indokolta, és hivatalosan is tájékoztatta lemondásáról Ózd város jegyzőjét. Időközi választásokat nem tartanak városunkban, Riz Gábor helyére a Fidesz MPSZ delegálhat új tagot. – Viszonylag kevés időt tudok most a választókerületben, azon belül is Ózdon tölteni. Úgy gondolom, hogy nem lett volna emberileg helyes, hogy puszta státuszként ott szerepeljen a nevem. Ide olyan ember kell, aki valóban az itt élő választópolgárok érdekeit tudja képviselni, akár egyéni, akár pedig listáról bekerülő képviselőként – fogalmazott Riz Gábor. Az országgyűlési képviselő neve nem szerepel majd a szavazólapokon az őszi helyhatósági választásokon sem. Mint mondta: az elkövetkezendő években a fővárosban kell megtalálnia azokat az ajtókat, amelyek kinyitása sokat lendíthet városunk és térsége fejlődésén.
ÓZDI KÖRKÉP – a város lapja | kiadó és szerkesztőség: 3600 Ózd, Brassói út 2. | Tel.: 48/572-114, 476-438, 20/903-0270, fax: 48/472-347 | e-mail:
[email protected] | ISSN: 2060-6729 | kiadja az Ózdi Kommunikációs Nonprofit Kft. | felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója | főszerkesztő: Bukovinszky Zsolt (
[email protected]) | felelős szerkesztő: L. Ország Erzsébet (
[email protected]) | tördelő: Dolezsár Zoltán | nyomda: Litoplan Kft. 3700 Kazincbarcika, Egressy út 1. , tel.: 48/512-234, felelős vezető: Tóth Zoltán ügyvezető igazgató | terjesztés: ABC-k, üzletek, posták , újságárusok.
4
2010. június 18.
Gyermekkorától pedagógusnak készült, végül a katedra helyett az óvodát választotta, az idén viszont arany katedrára emelték. Fónagy Ágnes, a Városközponti Napköziotthonos Óvoda vezetője 39 éven át végzett kiemelkedő tevékenységéért, ezen belül 23-éves eredményes vezető munkájáért a városi pedagógusnapon vehette át az Arany Katedra emlékplakettet. – Mindig nagyon szerettem a gyerekeket, már egészen kicsi koromban is tanító nénist játszottam – nyúlik vissza a kezdetekhez a kitüntetett. – Annak idején, amikor a József Attila Gimnáziumban leérettségiztem, Egerbe, a tanárképző főiskolára jelentkeztem, de helyhiány miatt nem sikerült a felvételim. Mivel nem akartam, hogy egy évem kimaradjon, elhelyezkedtem az Alkotmány Úti Óvodában. Pár hónap múlva döbbentem rá, hogy valójában a kicsikhez vonzódom. Két éve dolgoztam már ott, amikor az óvodavezető javaslatára jelentkeztem a Sárospataki Tanítóképző óvónői szakára. – Innen merre vezetett az útja? – 1971-től 1983-ig az Alkotmány úti intézmény volt a munkahelyem, 1983. január 16-tól pedig a Katona József Úti Óvodában dolgozom. 1987-ben az óvodavezető nyugdíjba vonult, ekkor kellett először pályázni az álláshelyre, én megtettem, és nyertem. – Azt mondja, a gyermekek szeretete miatt választotta ezt a pályát, vezetőként viszont keveset lehet a közelükben. Miért döntött úgy, hogy mégis pályázik? – Igazán szerettem szervezkedni, intézkedni, beosztott óvónőként is számtalan olyan feladatot vállaltam, ami ilyesmivel jár. Éreztem, hogy kicsit több van bennem, mint beosztott óvónőként dolgozni és a kolléganőim is támogattak. Gondoltam, belevágok, majd meglátjuk, hogy sikerül. Nem bántam meg, nagyon sok szép év van mögöttem vezetői munkám terén is. – Voltak-e olyan meghatározó egyéniségek az életében, akiket példaképnek tekint? – Farkaslyukban jártam óvodába, és az első óvó néni, Lámer Lászlóné, Eta néni volt, akit nagyon szerettem, valószínűleg a pályaválasztásomat is döntően befolyásolta. Meghatározó volt az első óvodavezető, Verebélyi Lászlóné, Erzsike, akitől rengeteget tanultam, amit a későbbi vezetői beosztásomban is hasznosítani tudtam. A Katona József úton Prosek Gyuláné, Margitka volt a vezető, aki tulajdonképpen ezt az intézményt beindította, tőle is na-
„Nagyon sok szép év van mögöttem” Arany Katedrára emelték Fónagy Ágnest
Fónagy Ágnes már kiskorában eldöntötte, hogy gyerekekkel kíván foglalkozni
gyon sokat kaptam szakmai téren és emberség terén egyaránt. – Azt tartják, ma egy oktatási intézmény vezetőjének menedzsernek is kell lennie. Egyetért ezzel? – Az óvodavezetői, de mondhatom, az iskolavezetői pálya is egyre inkább azt várja el tőlünk, hogy ilyen típusú vezetők legyünk. Ami annyit jelent, hogy nem elég a szakmával foglalkozni, menni kell a pénz után is. Ha azt akarjuk, hogy az intézményben több mindent megvalósíthassunk, akkor elengedhetetlen a pályázás. Fontos felkutatni és kapcsolatot ápolni olyan támogatókkal, akik segítenek bennünket abban, hogy külsőleg, belsőleg úgy nézzen ki az óvoda, hogy mindig öröm legyen bemenni. Legutóbb a Zöld Óvoda címet pályáztuk meg és nyertük el a környezetvédelmi minisztertől. – Kezdetben gyermekvédelmi felelősként, majd nevelőtestületi munkaközösség-vezetőként, később több témában városi szakmai munkaközösség-vezetőként tevékenykedett. Városi szintű bemutató foglalkozásokat tartott, szakmai gyakorlatokat vezetett, sőt megyei óvodai munkaközösség tagja is volt. Tehát alapos rálátása van a városi intézmények működésére. Hogyan ítéli meg, milyenek az ózdi óvodák? – Ha egy ózdi óvodába egy kívülálló bemegy, mindenhol esztétikus, szép környezetben találja magát.
Ehhez hozzájárul az ott dolgozók kreativitása, szorgalma. Amen�nyiben a gyermekek összetételét nézem, igen változatos a kép. Nálunk még elég jó szülői gárda van, értem ez alatt, hogy dolgoznak, kevés a halmozottan hátrányos helyzetű gyerekünk. Összehasonlítva a sajóvárkonyi vagy a hódoscsépányi óvodával, mi még nagyon jó helyzetben vagyunk. Nálunk még mindig a tehetséggondozásra helyezhetjük a fő hangsúlyt a nevelés terén, de a felzárkóztatás is egyre inkább előtérbe kerül. Azok a gyerekek ugyanis, akiket ötéves korban íratnak be óvodába, igen nagy hátránnyal indulnak azokkal szemben, akik hároméves kortól részt vesznek az oktató, nevelő munkában. Tehát szakmai téren is van sok különbség, ez megmutatkozik abban is, hogy több intézmény adoptált nevelési programot, mi pedig sajátot írunk. – Mennyivel másabb most óvónőnek lenni, mint tíz-húsz évvel ezelőtt?
– Sajnos az adminisztráció az óvónőket és az óvodavezetőket is sutja. Az óvónőknek tíz évvel ezelőtt azon kívül, hogy a mulasztási naplót vezették, nem igazán kellett ilyen feladatot végezniük. Ma viszont mindenféle felmérést, statisztikát, egyebeket várnak el tőlünk, és én azt a saját munkámban is nagyon érzem, hogy a szakmai odafigyelésre sokkal kevesebb idő jut. – Azok, akik több évtizede vannak a pályán, nem fásulnak bele, nem égnek ki? – Aki szívvel-lélekkel végzi a dolgát és szereti a gyerekeket, nem igazán. Itt mindig meg kell újulni, ami előre viszi, az esetleges holtponton átlendíti az embert. Látom viszont a velem egykorú, csoportban dolgozó kolléganőkön, hogy fáradtabbak. Sokkal könnyebb volt, amikor a nők 55 évesen elmehettek nyugdíjba. – Bevallotta, el sem akarta hinni, hogy Önt szólítják az ünnepségen, aztán azt is hangsúlyozta, hogy a kitüntetéssel az egész kollektíva munkáját ismerték el. – Egy óvodavezető bármen�nyire menedzser típusú, bármennyire építi a kapcsolatait, igyekszik megszerezni mindent az intézménynek, biztosítani a nevelő-oktató munkához a feltételeket, nem tud sikereket elérni, ha a munkatársak nem sorakoznak fel mögé. A városban elég jó hírű az intézmény, de ehhez nagyon sokat dolgozunk, számtalan olyan szabadidős tevékenységet biztosítunk, ami segíti az óvodásaink fejlődését. Ilyen az angol és német nyelvvel, a balettel való ismerkedés, a zeneóvoda, a hitoktatás. L. Ország Erzsébet
Honismereti pályázat Legutóbbi számunkban közzé tettük a honismereti pályázat eredményét. Sajnos az ifjúsági kategória helyezettjei kimaradtak. Íme a díjazottak: 1. Az 1956-os Forradalom és Szabadságharc eseményei az ózdi gimnáziumban – Lendvai Lilla és Lénárt Martina, József Attila Gimnázium (felkészítő: Tuzáné Mák Zsuzsanna); 2. Üknagyapám naplója című dolgozatával – Török Zoltán, Vasvár Úti Általános Iskola (dr. Csízi Zoltánné), 3; Volt egyszer egy malom – Tuza Anna, JAG (Tuza Ottó).
5 Hétköznapi hőstettek, példamutató nevelési minták 2010. június 18.
Az idén hat ózdi pedagógus vehette át a Teleki Blanka-díjat Budapesten, a Néprajzi Múzeumban, a Nemzeti Erőforrás Minisztérium pedagógusnapi ünnepségén. A kitüntetéssel azoknak a tevékenységét ismeri el az oktatásért felelős miniszter, akik nevelő-oktató, fejlesztő munkájuk során kiemelkedő eredményességgel, odaadással teszik a dolgukat a hátrányos, illetve halmozottan hátrányos helyzetű, szociális, egészségügyi okok miatt különleges gondoskodást igénylő gyermekek, tanulók segítésében. A városi pedagógusnapon Arany Katedra Emlékplakett elismerésben részesült Fónagy Ágnes óvodavezető, többen díszoklevelet és szakszervezeti kitüntetést kaptak. Az ünnepnapok lehetőséget nyújtanak arra, hogy megálljunk pár órára, újragondoljuk a megszokott rutint, megerősítsük, köszöntsük és elismerjük az arra méltót – fogalmazott Béri-Vitkó Ilona, a polgármesteri hivatal oktatási, művelődési és sport osztályának vezetője a városi pedagógusnapon. Az osztályvezető visszatekintett a tanévben elért eredményekre, hiszen mint mondta: van mire büszkének lenni, de a problémákat sem hallgatta el. – Ma értékvesztés, pedagógiai eszköztelenség, finanszírozási gondok, súlyos presztízsveszteség, romló eredményesség, az együttműködés gyakori hiánya, a fizikai és verbális agresszió, utcán és az interneten nevelkedő gyermekek
Teleki Blanka-díjasok
mek nevelését-oktatását szolgálta 428 pedagógus, 255 technikai dolgozó, szoros együttműködésben az Alsófokú Oktatási Intézmények Gondnokságával. A működésre biztosított költségvetési előirányzat tavaly 2,9 milliárd forint volt, ez közel 40 százalékos önkormányzati támogatást jelent. 2009-ben beruházásra, felújításra több mint 26 millió forintot fordítottak. Az intézmények pályázati forrásból 120 millió forint bevételre tettek szert. Az Út a munkához program keretében 175 fő kapott állást az ágazatban, eddig soha nem látott Ózdi oktatás – számokban mértékben végeztek karbantartáA város fenntartásában 15 jól fel- si, felújítási munkákat, segítették szerelt óvodában, 9 általános és 2 a pedagógiai munkát és láttak el középfokú iskolában 6880 gyer- őrző-védő feladatokat.
sokasága, rosszul értelmezett integráció, mentálisan egyre romló állapotú és kontraszelektált pedagógusok – jellemezte az oktatás jelenlegi helyzetét Béri-Vitkó Ilona. Mindezek ellenére kitartó, kemény szorgalommal, igyekezettel sikerek és eredmények, lélekemelő áldozatvállalás, kiválóan teljesülő programok, szívet melengetően otthonos óvodák és szép, gondos iskolák. Vannak hétköznapi hőstettek és példamutató nevelési minták. A diákok tánccal, verssel kedveskedtek az ünnepelteknek.
Várva várt vakáció Még egyszer, utoljára megszólalt a csengő, halkabban kissé, mint általában, és azt jelezte, hogy néhány diák számára lezárult egy korszak, egy olyan történet végére került pont, ami visszahozhatatlan, megismételhetetlen. Könnyes szemű lányok és zavart, pattanásos arcú fiúk ölelték magukhoz a virágcsokrokat – miközben a hangfalakból fölharsant a Ballag már a vén diák unalomig koptatott melódiája –, s a versek és a búcsúbeszédek kavalkádjában fürkészték a bámészkodó tömeget, várták a Szózat végét. Minden vég kezdet is egyben, eljött az a napja az esztendőnek, amit a barikád mindkét oldalán állók hasonló ájtatossággal és epekedve vártak: fölkerült a V betű is a táblára az AKÁCIÓ! elé. Tombolhat újfent az a két hónap, amely ürügyén az egyszerű földi halandó nem mindig leplezett utálattal vegyes irigységgel tekint a pedagógus társadalomra. Akik miatt, ugye, az ország oda jutott, ahova...
Irány a nagyi! Az igazgatónő még be sem zárta a tanévet, már rég becsomagoltunk mindent, s röpültünk az álmok világába, ahol úgy egyébiránt semmi olyan dolog nem volt, ami századunk diákja számára annyit jelent, mint levegőt venni. Nem ültünk órákon át az internetet böngészve, nem hallgattunk zenét a mobilon, nem lehetett plázákban shoppingolni, mégis az élet egyetlen értelmének tűnt, együtt lenni a mamával, a négy unoka. Maga volt a szabadság, hisz a nagyi csak kér, nem parancsol, évtizedek távlatából nehezen elmesélhető, hogy mivel múlattuk az időt nap mint nap, mégis mindannyiunk arcára mosolyt fakasztanak az akkori élmények, és könnycseppeket a fájdalom. Ma már az akkori anyu és apu lett nagyi, a mai csibészek ugyanolyan vásottak, mint mi voltunk. Papának laptopja van, és bankkártyára kapja a nyugdíjat, de a tiszta érzelmek nem változtak, elég annyit kérdeznem, megyünk-e Sirokba, a két csaj máris az autóban ül, és a biztonsági ülés csatjával bíbelődik.
Teleki Blanka-díj Váradi Gabriella (Sajóvárkonyi ÁMK igazgatóhelyettese) Juhászné Völcsek Mária (Tétény Úti Óvoda vezetője) Kocska Ágnes (Bem Úti Általános Iskola és Óvoda igazgatója) Szentandrássy Béla (Bem Úti Általános Iskola volt igazgatója) Veréb Jánosné (Petőfi Sándor Általános Iskola tanítója) Takács Ilona (Óvoda, Általános Iskola, Speciális Szakiskola, Diákotthon és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat gyógypedagógusa) Széles Istvánné (Sajópüspöki, tanító) Arany Díszoklevél (50 évvel ezelőtt szerezte diplomáját) Horváth Zoltánné (Árpád Vezér ÁMK, nyugdíjas tanítónő) Koós Gézáné (Apáczai Cs. J. , nyugdíjas tanítónő) Sárdi Imréné (Árpád Vezér ÁMK, nyugdíjas tanítónő) Tátrai Lászlóné (Bolyky T. nyugdíjas tanítónő) Kardos Ferenc (Apáczai Cs. J. Ált. Isk. és Óvoda, nyugd. igazgatóhely.) Eötvös József Emlékérem Vas Fokozat Vereskői Ilona (Sajóvárkonyi ÁMK nyugdíjas tanárnője) Eötvös József Emlékérem Bronz Fokozat Pénzesné Bartha Krisztina (Apáczai Csere János Általános Iskola és Óvoda tanárnője)
Nem tudom, hány olyan gyerek van, akinek most nincs hová menni, akik naphosszat lófrálnak majd az ózdi utcákon, ha nem is kulccsal a nyakukban, ami azt jelezné, hogy a szüleik dolgozni mentek reggel. Eltűntek a grundok a naphosszat focizó srácokkal, csavargó tinédzserek bandáznak, cigiznek a köztéri padokon, a nyári szünet szinonimája lett a lógás, a csellengés. Azért az ember szeretne még diák lenni, akár pénz nélkül is, üres zsebbel, nagyot harapni a nagyi zserbójából, lesni a szomszéd kislány szerelmes pillantását, reggeltől estig rúgni a labdát egy bitumenes pályán, felhőtlenül, boldogan. Senki nem dobálna csekkeket a postaládába, nem kopogtatna a házmester a közös költségért, és nem kellene egész hónapon át a következő elsejét várni, meg úgy egyáltalán nem kellene még semmit remélni az élettől. Csak kiélvezni a vakáció minden pillanatát... – farkas –
6
2010. június 18.
Fejlesztések, sokszínű programok Infokommunikációs akadálymentesítés, korszerűsítés, bővítés, igényes programok az ÓMI Városi Könyvtárban. Az Ózdi Művelődési Intézmények uniós pályázatai közül kettő – összhangban az országos könyvtári stratégiai elvekkel – a könyvtár minőségi szakmai feladatellátását célozza meg. Az ÓMI konzorciumvezetőként vesz részt a TIOP 1.2.3-09/12009-0025 számú pályázatában, partnerségben Borsodnádasd Város Önkormányzatával. Az Összehangolt informatikai és infrastruktúra fejlesztés az ózdi és a borsodnádasdi könyvtárakban, az ózdi kistérség lakosságának minőségi könyvtári ellátása érdekében című projekt biztosítja a két város, illetve az ózdi könyvtáron keresztül az egész kistérség lakosságának minőségi, könyvtári-információs ellátását, valamint esélyegyenlőségének javulását. – E pályázat lehetőséget kínál az online könyvtári szolgáltatások igénybevételéhez, és az infokommunikációs akadálymentesítéshez szükséges korszerű hardverek és szoftverek beszerzésére, a két könyvtár informatikai eszközparkjának, az olvasói terek bővítésére, felújításra – sorolja a megvalósítani kívánt fejlesztéseket Bánfalvi Lászlóné könyvtárvezető. – Ezzel biztosítjuk a közoktatás támogatását, a könyvtárakban őrzött dokumentumokhoz, információ-
A Nagysárrét térségi mocsár vésztől terhes vidékéről gyűjtötte ös�sze a történeteket a Kőrösben halászgató öreg emberek elbeszélései nyomán az Ív úti templom kántora, Komoróczky Pál. A Régi regék és mondák című kötetet az ünnepi könyvhét keretében mutatta be a Városi Könyvtárban a szerző.
vagyonhoz történő, helytől független, egyenlő esélyű hozzáférést. Az eszközök beszerzése mindkét könyvtárban folyamatban van, a ÓMI Városi Könyvtárban hamarosan elkezdődnek a felújítási munkák, ezért július 1-jétől megváltozik a nyitva tartásunk is. A másik pályázat, konzorciumi partnerségben a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárral „A Megyei Tudástár kialakítása: Borsod-Abaúj-Zemplén megye könyvtári hálózata nem formális és informális képzési szerepének erősítése az élethosszig tartó tanulás érdekében”. A TÁMOP 3.2.4-08/1-2009-0039 számú projekt sokrétű, igényes programok megvalósítására nyújtott lehetőséget az elmúlt időszakban. A Kortásaink a magyar irodalomban című programsorozat
vendége volt Bodor Ádám író és Oravecz Imre költő. A komolyzene kedvelői találkozhattak az ózdi születésű Kelemen Zoltánnal, a Szegedi Nemzeti Színház magánénekesével. Az idei Ózdi Vigasságokon Herczeg Mária népi játszóház vezető irányításával bábokat, lakásdíszeket, játékokat készíthettek a gyerekek, a Makám Együttes családi koncertjét hallgathatták meg az érdeklődők. Mint a könyvtárvezető mondja, az idei évben számos program szervezésére nyílik még lehetőség. A beszerzendő számítógépek segítségével felhasználói tanfolyamok tartására is sor kerül, különös tekintettel az idősebb korosztályra, az egész életen át tartó tanulás és felnőttképzés jegyében.
A könyvtárak nyári nyitva tartása Az ÓMI Városi Könyvtár (Petőfi tér 1.) július 1-jétől szeptember 1-jéig felújítás és az olvasói terek átrendezése miatt zárva tart. Június 30-ig a megszokott nyitva tartási időben használhatják a könyvtárat. A hosszabb zárva tartás miatt azonban a kölcsönözhető dokumentumok számát duplájára emelték, a kölcsönzési határidőt pedig meghosszabbították szeptember 13-ig. A felújítás ideje alatt az Árpád vezér úti Fiókkönyvtár (Árpád Vendégház – Ózd, Árpád vezér út 22/A., tel.: 48/472732, e-mail:vkarpad@vkozd. hu) várja az olvasást kedvelőket, az alábbi, csak az erre az időszakra vonatkozó időben: hétfő–péntek: 8–16 óra. A Városi Könyvtárba beiratkozott olvasók könyvtári tagsága a fiókkönyvtárban is érvényes. Ezen időszak alatt a rendszeres hírlapolvasók számára a fiókkönyvtár folyóirat választékát kibővítik a Városi Könyvtárba járó heti- és havilapokkal, valamint DVD filmek és hangoskönyvek is várják a könyvtárhasználókat. Nyitás az ÓMI Városi Könyvtárban: szeptember 1., szerda 8 óra.
A Dalárda vitte el a pálmát Február 26-án indult és június 7-én fejeződött be az Erkel Ferenc születésének 200. évfordulója alkalmából rendezett zenetörténeti vetélkedősorozat az Olvasóban. A város nyolc általános iskolájából kilenc csapat szerepelt a megmérettetésen, ahol izgalmas feladatokat kellett megoldaniuk, többek között rejtvényt, képkirakót, tesz-
teket, zene-felismerést. A szoros küzdelemben végül a következő csapatok végeztek az élen: 1. Petőfi Sándor Általános Iskola – „Dalárda” (a képen), 2. Újváros Téri Általános Iskola – „Sarolták”, 3. Árpád Vezér ÁMK – „Muzsikusok”. A győztes csapat jutalma látogatás a Magyar Állami Operaházba.
A Bolykysok búcsúztak el elsőként. Bár a tanév június 15-én
ér véget hivatalosan, a Bolyky Tamás Általános Iskolában már 12-én elballagott a 68 végzős diák, köztük a város első hármasikrei. Hegyi Barbara és Lukács Dávid nyolc éven keresztül kitűnő tanulmányi eredményt ért el, ezért a ballagási ünnepségen Bolyky Tamás-díjat vehettek át Kovács Ottótól, az oktatási intézmény igazgatójától.
2010. június 18.
Kultúra
Kettős jubileum Sajóvárkonyon Kettős ünnep volt a Sajóvárkonyi ÁMK-ban. A helyi kultúrház épületében tizenötödször kezdődött meg a Sajóvárkonyi Napok programsorozat, a Tétény úti óvoda pedig fennállásának harmincadik évfordulóját ünnepelte. Bár a csapadékos időjárás miatt a nyitónapra tervezett Langer László emlékére szervezett kispályás labdarúgó mérkőzések elmaradtak, az óvoda születésnapi kiállítását megtekinthették a vendégek. Amikor útjára indították a Sajóvárkonyi Napokat, nem tudhatták, hogy másfél évtized múlva is jelentős érdeklődés övezi, hiszen valamilyen formában szinte minden lakos kötődik az iskolához – fogalmazott Obbágy Csaba, az ÁMK igazgatója, majd hozzátette: az idő visszaigazolta, hogy nem öncélú magamutogatás, hanem a közösség érdeke a rendezvény. A megnyitón Benedek Mihály polgármester örömteli bejelentést tett: a Tétény úti óvoda felújítására benyújtott pályázat HIRDETÉS
A Tétény úti óvodában mindenki kivette a részét az évfordulóra készülésből, legtöbben a színpadi szereplésből is
közel jár a sikerhez, illetve a településrész egyik legforgalmasabb autóbuszmegállója is megújul a közeljövőben. Ahogy az évek során megszoktuk, a megnyitó ünnepségen a helyi óvodások és általános iskolások zenés, táncos műsorszámokkal szórakoztat-
ták az érdeklődőket. Az óvoda azonban az idén másképp, a kerek évforduló jegyében készült. Mindenki tette a maga területén a dolgát: a konyhások készítették a finom ebédet, a dajkák tapétáztak, festettek, mázoltak, dekoráltak, még szebbé varázsolták a csoportszobákat. Az
7
óvónők pedig a gyerekekkel színes műsorral készültek. Kiállítást is rendeztek az óvodában és egy rendhagyó megmérettetésre is sor került: a Tétény úton rendeztek a városban először mesemondó versenyt óvodásoknak. A program sikerét jól mutatja, hogy az egyik kisfiú úgy ment ki az ajándékkönyvvel a kapun, hogy ezt a napot soha nem felejti el. Mint Juhászné Völcsek Mária intézményvezető elmondta, a 30 éves intézményben igen magas csoportlétszámmal dolgoznak, 35 gyermeket is felvesznek, mert képtelenek azt mondani bárkinek is, hogy nem mehet be, nem vehet részt az óvodai foglalkozásokon. Férőhelybővítésre tehát mindenképpen szükség van, ezért is örülnek annak, hogy mintegy százmillió forintos pályázatot nyújtott be a fenntartó önkormányzat, és az ötvenmillió forint önrészt is biztosította. Az elbírálás folyamatban van, az óvoda udvarára építendő bővítmény látványtervei már elkészültek. Az óvoda az építkezés alatt is üzemel majd.
8 Hatalmas árhullám érte el június 1-jén Ózdot is. Sajóvárkonyon rövid idő alatt több ház is a víz fogságába került. A Hangonypatak áradása miatt a Velence telepen is védekezni kellett, Hódoscsépányon a sportpálya környéke került víz alá, Táblában még soha nem látott áradás okozott gondot, a Hangony vize a dombos kerteket és utcákat is elöntötte.
2010. június 18.
Ismét a víz volt az úr Ózdon is
Több tízmillió forint a védekezésre, helyreállításra
Június 1. Az Uraj-patak délelőtt újra kilépett medréből és Sajóvárkony térségében is homokzsákokkal védik a házaikat az ott élők. Az Ózdszolg Kft. munkatársai Urajban géppel próbálják az árkot kitisztítani, illetve homokzsákokat töltenek meg és legalább a lakásokat igyekeznek megvédeni. Az Ózdszolgnak Sajóvárkonyra is nagy mennyiségű homokzsákot kellett kivinni. Az egész délelőttön át tartó esőzés miatt több lakásba befolyt a víz, a máskor békésen csordogáló patakocska sebesen vágtatott medrében. Este 8 órakor hatalmas árhullám érte el városunkat. Sajóvárkonyon, a sátai elágazásnál óriási erővel zúdult le a csapadék, a vízelvezető árkok néhány perc leforgása alatt telítődtek, ezzel szabad út nyilt a lakóházakhoz. Az emberek egymásnak segítve próbálták menteni a menthetőt. Szalári István, a terület önkormányzati képviselője és Berki Lajos, a cigány kisebbségi önkormányzat elnöke képviselőtársaival több órán keresztül igyekezett homokkal és zsákokkal ellátni a bajba jutottakat. A Hangony-patak áradása miatt este megkezdték a védekezést Velence telepen is. Ide is teher-
Mindenki a „gáton” Táblában
Hódoscsépányon közel hatezer homokzsákot helyeztek ki
autókkal hordták a homokot és a zsákokat. Az összefogás megmutatkozott ezen a városrészen is. Arló után törvényszerű volt, hogy Hódoscsépány is veszélybe kerül az áradás miatt. A sportpálya környékét teljesen elöntötte az ár. A helyiek és néhány önkéntes több ezer homokzsákkal próbálta megfékezni a patakot. Az egyik autó platóján zsákoltak, a másik pedig szállított a kritikus területre. Mindenki segített, ahol csak tudott. Június 2. Hiába voltak az éjszakai előkészületek, hajnalra Velencében a lakások kertjei mintegy fél óra leforgása alatt teljesen átáztak, a pincékbe nem lehetett lemenni. A levonuló ár nagy mennyiségű szemetet is magával sodort. A 70-es években volt ekkora árvíz – mondták többen. A Hangony- és az Uraj-patak találkozásánál adódtak először problémák, majd a teljes szakaszon védekezni kellett. Hiába volt megfelelő mennyiségű zsák, a teherautók nem tudtak olyan gyorsan megfordulni, hogy folyamatos legyen a munka. Az emberek egy része szinte egyetlen percet sem aludt az éjszaka folyamán. Vagy saját értékeit próbálta menteni, vagy másoknak segédkezett. Táblában soha nem látott mértékben öntött ki a Hangonypatak, a víz a dombos kerteket és utcákat is elborította. A Putnok felé vezető 26-os főút hajnaltól le van zárva, és a Kőalja út egy szakasza is járhatatlan.
A Rozsnyói úton szinte minden kertben hömpölygött a víz, a kanálisok több helyen megteltek, a lakásokba is utat talált magának az ár, aztán ide is megérkeztek a homokzsákok, és a lakók összefogva védekeztek. Június 3. Veszélybe került a fűtőmű is. Az Ipari Park területén álló csarnok elektromos csatornáiban tört utat magának a Hétesből lefolyó esővíz. A távhő dolgozói nagy erőkkel védekeznek. – Egyelőre nincs baj – fogalmazott Lázár Lajos, a cég ügyvezetője. – Már tegnap délután észleltük, hogy a kábelek csatornái vízben állnak. Ha ez magasabb szintre emelkedik, akkor a szivattyúk és a gázmotorok leállnak, és ezzel a szolgáltatás is. Az előző naphoz képest jelentős mértékben csökkent a Hangonypatak vízszintje. A Gálvölgye út elején délelőtt még víz alatt álltak az udvarok. A pincék megközelíthetetlenek, a homokzsákok teljesen átáztak, az ott élők egymásnak próbálnak lelki támaszt nyújtani. Ahogy Kótai Gézáné mondta, a gyerekek nem mentek iskolába, mert a ruhákat menteni kellett. Az élelmiszerük mind tönkrement, ugyanúgy a konyhai felszerelésük. Nagyon lehetetlen helyzetben voltak három napon át. Akárkitől kértek segítséget a szomszédokkal, nem kaptak. Több lakásban keletkeztek károk. Volt, ahol csak megrepedt a fal, de akadt olyan ház is, amely
életveszélyessé vált. A háziállatokat sem kímélte az ár. Barcsik Istánné 62 tyúkjából csupán 16 maradt meg. – Ezt nem kívánom senkinek, sajnos segítséget nem igazán kaptunk azon a pár homokzsákon kívül, ami megakadályozta, hogy a lakásba bemenjen a víz – kesereg táblai házuk udvarán Barcsikné. – Öt centin múlt, de kívül minden víz alá került, a csirkéim megdöglöttek, mindenünk odalett. Tudom, hogy máshol is baj volt, de nem ezt várta az ember. A Gálvölgye úton élők tanácstalanok a jövőt illetően. A tűzoltóság munkatársai ma délelőtt értek el hozzájuk szivattyúikkal, az elmúlt napokban magukra maradtak az árral szemben. Egy fiatalember arról panaszkodik, hogy ezer zsákot kaptak, de homokot nem. Az iskola őrét hiába költötte, leverte a lakatot, hogy a homokozóból kiszedje a homokot. Június 4. Hidraulikai kapacitásának felső határain dolgozik a város szennyvíztisztítója. Normál esetben 2500-3000 köbméter szennyvizet kell tisztítani a telepen, most 12 000 köbmétert. A védelmi bizottság ülésén a sok egyéb probléma mellett a szennyvíztelep helyzetével is foglalkoztak a szakemberek. Ismét négy méter fölé emelkedett a Sajó vízszintje. A rendőrség kénytelen volt lezárni a 25-ös számú főutat Bánréve és Sajópüspöki között.
9
2010. június 18. Június 5-6-7. Megszűnt az árvízveszély, elkezdődött a fertőtlenítés és a kárfelmérés. A tűzoltóság munkatársai könyékig érő gumikesztyűben töltötték tartályokba a fertőtlenítőszert, majd sok száz litert locsoltak szét a városban. Elsőként a Hódoscsépányon élők juthattak hozzá a hypóhoz. Az emberek vödrökkel mentek az Ózdszolg kisteherautójához. Bíró Ferenc, az Ózdi Vízmű Kft. ügyvezetője elmondta: megfelelő mennyiségű fertőtlenítőszer van a városban, a munkák pontos ütemterv szerint zajlanak a peremkerületekben. Hangsúlyozta viszont, hogy az ásott kutak vizét továbbra is tilos fogyasztani, mert a megemelkedett talajvíz, illetve a kimosott szennyvíz komoly károkat okozhat az emberi szervezetben. A város vezetékes ivóvízrendszerének károsodásáról szóló híreket cáfolta az ügyvezető. Komoly károk Elsodort hidak és lakhatatlanná vált házak – komoly károkat okozott Sajóvárkonyon az árvíz. A bajba jutott családok a peremkerület önkormányzati képviselőjétől várják a segítséget, aki folyamatosan tartja a kapcsolatot a polgármesteri hivatal, a tűzoltóság és az Ózdszolg Kft. szakembereivel. A településrész főutcáján az átereszek is eltömődtek, így azok kitisztítása is halaszthatatlan feladattá vált. – Azokon az embereken kell először segíteni, akiknek a háza lakhatatlanná vált – mondja Szalári István képviselő. – Annak a hídnak a megcsinálása is halaszthatatlan, amit teljesen elmosott a víz, és ennek következtében egy egész sorház lakói nem tudnak közlekedni. Aztán jönnek azok az átereszek, amelyek miatt a belvizek keletkeztek.
Kedden hozzáláttak a homokzsákok összegyűjtéséhez, az Ózdszolg Kft. emberei és munkagépei Hódoscsépány felől haladnak Tábla irányába. A zsákok egy részét a tűzoltóság udvarára szállították. – Itt képzünk egy tartalékot, hiszen csak oda közel hatezer homokzsák került ki – utal a hódoscsépányi területre Szent-Királyi László tűzoltóparancsnok. – Az összes többit a menetrendnek megfelelően az Ózdszolghoz szállítjuk be. Az Urajpatak mentén viszont egyelőre ott hagyjuk, hiszen az a meder annyira meg telt, hogy csak a sebtében elkészített gáttal sikerült megakadályozni azt, hogy mind Uraj, mind Velence elússzon. A védelmi bizottság – Bár polgári védelem nincs, de a tűzoltóság ellátja Ózdon a katasztrófavédelmi feladatokat – kommentálja a történteket a védelmi bizottság elnöke, Benedek Mihály polgármester. – Amikor kedden a tűzoltóparancsnoktól értesültem az Ózdon kialakult helyzetről, délután összehívtam a védelmi bizottságot, a tűzoltóságon volt az irányító törzs. Jegyző urat is hazarendeltem, és a bizottság – az aljegyzővel, igazgatási osztályvezetővel, tűzoltóparancsnokkal, az Ózdszolg és az Ózdi Vízmű Kft. vezetőjével – áttekintette a helyzetet. Körbejártuk a területet, felmértük a helyzetet és megterveztük a védekezést. A polgármester elmondása szerint a védekezésbe mintegy 100150 fő vett részt, köztük tűzoltók, városőrök, közterület-felügyelők, az Ózdszolg, a vízmű munkatársai, akik az önkéntesekkel kiegészülve mindenütt tették a dolgukat. – Kedden volt egy problémánk – folytatta Benedek Mihály –, amikor a Mackó tüzépen elfogyott a homok, fel kellett venni egy másik kereskedés tulajdonosával a kapcsolatot és kinyittatni a telepet. Tehát másfél-
két órán keresztül homokhiányban szenvedtünk, de megoldottuk. Szeretném elmondani, hogy a védekezés során mintegy hatszáz köbméter homokot kellett vásárolni a városnak, ami két-két és fél millió forintba került. A védekezési költség mintegy tizenötmillió forintot emésztett fel, és már a fertőtlenítést, a helyreállításokat is elkezdtük, ennek költsége közel huszonkétmillió forint. Ezt az összeget a városnak kell megfinanszírozni, a vis maior keretből viszont visszaigényelhető. A védelmi bizottság azt tekintette elsődlegesnek, hogy minél kevesebb víz áramoljon az utakra, közterekre és magánterületekre. Kedden éjszaka többek között Urajon, a Petőfi úton, Velencében, Hódoscsépányon, a Dobó, a Dózsa György, a Kőalja, a Szemere úton, Tábla térségében, tehát nagyon sok helyen dolgoztak az emberek. Viszont azt is tapasztalták, hogy mire megérkezett a homok, a lakók elmentek aludni, mert elfáradtak… – Lehetett volna jobban felkészülni, nem mondom, hogy az első pillanattól kezdve minden flottul ment – ismeri el a védelmi bizottság elnöke. – Ez a két árvízi eset is ráirányítja a figyelmet arra, hogy az Ózdon átmenő vízfolyások nem a város tulajdonát képezik, és eléggé elhanyagoltak. Évek óta mondjuk a tulajdonosoknak, az ÉKÖVIZIGnek, a mezőgazdasági hivatalnak, a Magyar Kincstárnak, hogy valamit kezdeni kellene velük. Védelmi bizottsági ülésen kértem, hogy járják végig a szakemberek a patakok vonalát és ha másképp nem megy, akkor a rendelkezésre álló eszközökkel elkezdjük a vízfolyások iszaptalanítását- Ahol lehet, ott gépi erővel, ehhez a vízmű felajánlotta a segítségét. A szakemberek úgy ítélik meg, amennyiben ezek a medrek karban lettek volna tartva, kevesebb kár keletkezett volna városunkban. Egyébként pedig azt mondtuk: borzasztó megélni egyegy családnak egy ilyen helyzetet, de a szűkebb és tágabb környezetet figyelembe véve örüljünk, hogy nekünk csak ennyi gondunk volt… Hőségriadó
A Március 15. úton is óriási károkat okozott a Hangony-patak
A természet kiszámíthatatlan – mondják a bölcsek. Alig vonult le az ár, máris hőségriadót rendeltek el. Ózdon másfél literes flakonokban osztották az ivóvizet a lakosságnak, tűzoltóautóval locsolták a közterületeket. A város bevásárlóközpontjaiban megnőtt az ásványvizek iránti kereslet, az Almási Balogh Pál Kórház Sürgősségi Osztályára egymás után vitték be a nagy meleg miatt ros�szul lett betegeket.
Összefogtunk... A híradásokat nézve legtöbbünknek kicsordult a könny a szeméből, amikor láttuk, hogyan lesz semmivé egy élet munkájának eredménye, hogyan maradnak fedél, élelem és minden nélkül az árvízzel borított területeken élők. És megható volt az összefogás is: az ország számtalan pontjáról érkeztek az önkéntesek, a tűzoltók, a katonák, a rendőrök, akik örülhettek annak is, ha egy kis ivóvizet kaptak embert próbáló munkájukért. Elkezdődött a gyűjtés, lehet telefonálni, ruhaneműt, élelmiszert és bármit felajánlani, ami segít. Ózdon is sokan tárcsázták a segélyvonalat, gyűjtöttek, gyűjtenek, ami nemes cselekedet. Mint ahogy az is, hogy egy-két vállalkozó elszállította Edelénybe, vagy akárhová az itteniek adományát. Nem láttam azonban, hogy a városlakók csapatokba verődve vonultak volna a bajba jutott részekre, nem érzékeltem, hogy bárki is a helyieken akarna segíteni. Pedig pár markos kéz jól jött volna a végeken. Annak a pár kiló cukornak, lisztnek, a meleg takarónak, a száraz ruhának tudtak volna örülni az itteni családok is. Eszébe jutott-e valakinek a Béke telepen vagy a Városközpontban, hogy legalább egy kis ásványvízzel, pár szendviccsel elballagjon az árvízzel borított területre? Arról már nem is beszélve, hogy gumicsizmában beáll a csatárlánc egyik (gyöngy)szemének? Kipihent honfitársaink egy része nem volt rest biciklire pattanni, hogy mobiltelefonnal, fényképezőgéppel megörökítse a természeti csapást. Küldhetnének is egy-két képet a károsultanknak, a sokktól úgysem emlékeznek a pontos részletekre… Hasonló esetben nagyobb összefogásra lenne szükség – mondta a polgármester. Ehhez azonban kicsit vissza kellene menni az időben: megalakítani egy-két brigádot, őrsöt, rajt, hogy működjön a riadólánc… L. O. E.
10 Központi gyermekés felnőtt ügyelet
Ózd, Október 23. tér 1., I. emelet; tel.: 569-272, 569-273, 569-274, 569-275
Ügyeletes gyógyszertár Június 14-21. Immanuel Gyógyszertár Ózd, Vasvár út 3-7., tel.: 471-342 Június 21-28. Fortuna Gyógyszertár Ózd, Árpád v. út 25., tel.: 472-729 Június 28-július 5. Alma Gyógyszertár Ózd, Tesco Áruház, tel.: 569-264 Hérvégén is nyitva: szombat 9.00-20.00-ig, vasárnap 9.00-19.00-ig Alma Gyógyszertár, Ózd, Tesco Áruház, tel.: 569-246
Közterület-felügyelet: 48/471-142
Városőrség: 48/472-943
Városőrség
szolgálatvezetők:
06-30/521-3009, 06-30/307-4581 HIRDETÉS
2010. június 18. Az ÓVTV műsora 2010. június 21-július 4-ig Hétfő 00:15 Képújság, 07:00 EpizÓzd (ism.), 07:45 Háttér (ism.), 08:00 Szemezgető (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Sportközvetítés, 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Háttér, 19:40 Csendül a nóta 2., 20:10 Ózdi Krónika, 20:30 Hálózat Kedd 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Sportközvetítés (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Háttér, 18:30 Csendül a nóta 2. (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Szemezgető, 19:40 Kaleidoszkóp, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Kaleidoszkóp (ism.), Szerda 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Kaleidoszkóp (ism.), 07:45 Szemezgető (ism.), 08:00 Háttér (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Szemezgető (ism.), 18:30 Kaleidoszkóp (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Aréna, 19:50 Más-kép(p), 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Aréna (ism.), Csütörtök 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Aréna (ism.), 07:45 Máskép(p) (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Aréna (ism.), 18:40 Máskép(p) (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 EpizÓzd, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 EpizÓzd (ism.), Péntek 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 EpizÓzd (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 EpizÓzd (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Háttér, 19:40 Harangszó, 20:10 Ózdi Krónika (ism.) 20:30 Hálózat,
23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Harangszó (ism.), Szombat 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Háttér (ism.), 07:45 Harangszó (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 Hálózat, 12:00 Képújság, 15:00 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Háttér (ism.), 18.30 Harangszó (ism.), 19:00 Ózdi Krónika heti válogatás, 20:30 Hálózat Vasárnap 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika heti válogatás (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 Hálózat, 12:00 Képújság, 15:00 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Együtt határok nélkül, 19:00 EpizÓzd (ism.), 19:40 Háttér (hétfői ism.), 20:00 Háttér (pénteki ism.), 20:15 Szemezgető (ism.), 20:30 Hálózat Hétfő 00:15 Képújság, 07:00 EpizÓzd (ism.), 07:50 Háttér (ism.), 08:00 Szemezgető (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Sportközvetítés, 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Háttér 19:40 Csendül a nóta 3., 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Sportközvetítés (ism.) Kedd 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Sportközvetítés (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Háttér (ism.), 18:30 Csendül a nóta 3. (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Szemezgető, 19:40 Mozaik, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Mozaik (ism.), 23:45 Szemezgető (ism.), Szerda 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Mozaik (ism.), 07:45 Szemezgető (ism.), 08:00 Háttér (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10
Szemezgető (ism.), 18:30 Mozaik (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Aréna, 19:45 Magánvélemény: Soma, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Aréna (ism.) Csütörtök 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Aréna (ism.), 07:45 Magánvélemény (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Aréna (ism.) 18:40 Magánvélemény (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 EpizÓzd, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 EpizÓzd (ism.), Péntek 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 EpizÓzd (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 EpizÓzd (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Háttér, 19:40 Harangszó, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Háttér (ism.), 23:45 Harangszó (ism.) Szombat 00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Háttér (ism.), 07:45 Harangszó (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 Hálózat, 12:00 Képújság, 15:00 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Háttér (ism.), 18:30 Harangszó (sim.), 19:00 Ózdi Krónika heti válogatás, 20:30 Hálózat Vasárnap 07:00 Ózdi Krónika heti válogatás (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 Hálózat, 12:00 Képújság, 15:00 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Együtt határok nélkül, 19:00 EpizÓzd (ism.), 19:40 Háttér (hétfői ism.) 20:00 Háttér (pénteki ism.), 20:15 Szemezgető (ism.), 20:30 Hálózat Az ÓVTV a műsorváltoztatás jogát fenntartja!
2010. június 18.
A környezet új, a hivatás szeretete örök Pedagógusnapon túl, a nyári szünet küszöbén találkozom Vadné Énekes Erikával, a Bolyky Tamás Általános Iskola tanítójával. A diákok semmi máshoz nem fogható szeretettel veszik körül, amikor elkészítjük a közös fotót. A táblára már fölkerült a legelső betű is a vakáció szóból, ami nem kis megnyugvással tölt el tanárt, diákot egyaránt... – Talán szerencsésebb egy ilyen interjút a tanév elején elkészíteni, amikor az ember tele van tervekkel, várakozásokkal. Utazzunk inkább az idő kerekén, emlékszik-e arra az időszakra, amikor eldöntötte, hogy pedagógus lesz? – Nem fogja elhinni, de én már óvodás koromban elhatároztam, hogy tanító néni leszek. A későbbiek során tehát nem is kellett gondolkodnom a pályaválasztásról. Ezt a mai napig nem bántam meg. – Azért nyilván jó példák is kellettek az út során, akik miatt még jobban megszilárdult az elhatározás. – Igen, nagyon szerettem a Hámán Kató úti iskolában a tanító néniket, majd a tanáraimat, Barna Józsefné és Nagy Zsuzsanna alakja a mai napig előttem van, sajnos sok mindent nem tudok róluk, elkerültek másfelé. – Milyen lépcsőfokok vezettek a katedráig? – Gimnáziumba Ózdon jártam, majd Sárospatakra kerültem a tanítóképzőbe. Mellette speciális kollégiumként a testnevelést is elvégeztem, így hatodik osztályig azt is taníthatom. 1987-től a Szabó Lőrinc Általános Iskola pedagógusa voltam, majd az ismert okok miatt két éve kerültem ide, a Bolykyba. – Nem lehetett könnyű időszak. – Nagyon megviselt a dolog, erről nem tudok, csak fájó szívvel beszélni. Mindnyájunkat, akik ott dolgoztunk, letaglózott, hogy így járt az iskola. Nagyon jó közösség volt, a szülőkkel is remek kapcsolatot ápoltunk. Az ott töltött huszonegy év mély nyomokat hagyott bennem is. – Ha azt vesszük, járhatott volna rosszabbul is, mert azért a Bolyky iskola jó hírét is megalapozták az itteni kollégák. – Valóban szerencsésnek is mondható, hogy ide kerültem, ráadásul az osztályommal együtt jöttem, akik most voltak negyedikesek. Szerintem jól befogadtak bennünket, igyekeztek mindenben segíteni az itteniek. – Nem akarok vészmadár lenni, de lesz még olyan idő, hogy nem
11
Arcok a városból
törődnek ennyit azzal, hogy lesz-e helye egy pedagógusnak, hanem mehet, amerre lát. Ha nem lett volna befogadó iskola, mihez kezdett volna? – Nem tudom, akkor mi lett volna, hisz én csak ezen a pályán tudom elképzelni magam. Ehhez értek, ezt szeretem, és valljuk be, túl sok lehetőség sincs. Gondolkodtam a továbbtanuláson is, de a helyzet megoldódott, amikor négy kollégámmal és a főnökömmel itt kezdtük el a 2008-as tanévet. – A gyereksereg összetétele is hasonló, néhány pályatársa sokkal problémásabb diákok közé került, ha az ombudsmanok meg nem rónak ezért a kijelentésemért. – A hátrányos helyzetű tanulókkal dolgozó kollégáknak bizonyosan nehezebb a helyzetük, és meg is emelem előttük a kalapomat. – Ráadásul ők nem ritkán virág nélkül térnek haza a pedagógusnapról is, hacsak be nem ugranak egy virágüzletbe útközben, holott néha emberfeletti munkát végeznek, és nem pusztán azért, mert bírják idegekkel azt, amit a társadalom még nem mer megfogalmazni. – Szerencsére nálunk nagyon jó a helyzet a szülőkkel való kapcsolattartás szempontjából is, osztálykirándulásokra hatvan-hetven fővel járunk, de rendszeresen összejövünk egy bográcsos elfogyasztására is, remek a társaság. Ezúton is szeretném nekik megköszönni az egész éves segítségüket. – Országos szinten talán sosem volt ez a hivatás kellőképp megbecsülve, ráadásul évek óta hallani, hogy a tanárok béremelése miatt ment csődbe az ország, ami finoman szólva is megmosolyogtató. – Én nem szeretem ebbe belekeverni a politikát, a pedagógusnak kormányzattól függetlenül kell végeznie a munkáját. A lehetőségeink persze sosem voltak
olyanok, hogy csak a munkára tudjunk koncentrálni, s minden feltétel adott lett volna. – Mi a legszebb a mindennapok munkájában? – Bemenni az osztályba. Nemcsak az elért eredmények a fontosak, hanem az azt megalapozó időszak. Legutóbb például bekerültünk az országos elődöntőbe egy játékos sorversenyen, szép emlék volt mindannyiunk számára. – Végigvitt egy újabb osztályt, megint itt a búcsú pillanata. – A négy év során együtt voltunk jóban, rosszban. Megkedveltük egymást, nem könnyű most tőlük búcsút venni. A következő tanévben elsős osztályom lesz, nagyon sok gyereket írattak most be. – Ne szaladjunk előre az évnyitóig, zárjuk csak be a mostani tanévet. Mivel tölti majd a szünidőt? – Kertes házban lakunk Szentsimonban, ott mindig van mit tenni. Egy hét nyaralásunk azért biztosan lesz, hogy hová megyünk, azt még nem tudom, de erre minden évben szakítunk időt. – Gondolom a saját gyerekei is nagyon várták már a vakációt. – Két lányunk van, velük is sokat kell törődni, főleg a kisebbel. Réka egyébiránt itt, a Bolykyban volt harmadikos, kézilabdázik is a tanulás mellett, nemrégiben Kalocsán jártunk a Pünkösd Kupán, ahol a fiúk diadalmaskodtak, a lányok pedig a negyedik helyet szerezték meg. Fanni lányunk tizenkettedikes a gimiben, jövőre fog érettségizni, nála a nyelvvizsga és a jogosítvány megszerzéséért drukkoltunk legutóbb. Farkas Nándor Következő számunkban Vadné Énekes Erika javaslatára Horváth Richárd bűnügyi technikusról olvashatnak.
A Látássérültek Klubja KHE (Ózd, Árpád vezér út 29., adószám: 18846562-1-05) 2009-es évről szóló közhasznúsági jelentését az alábbiakban teszi közzé. Mérlegadatok 2009. év Eszközök Adatok E Ft-ban Befektetett eszközök Immateriális javak Tárgyi eszközök 87 Forgóeszközök Értékpapírok Pénzeszközök 87 Eszközök összesen: 87 Források C. Saját tőke 87 Induló tőke Jegyzett tőke Tőkeváltozás Eredmény - 45 Mérlegszerinti eredmény - 45 F. Kötelezettségek Források összesen: 87 Eredménykimutatás 2009. év Bevétel Adatok E Ft-ban Összes közhasznú tevékenység bevétele 274 Összes vállalkozói bevétel Bevétel összesen: 274 Ráfordítások Személyi jellegű Anyagi jellegű 212 Értékcsökkenési leírás Egyéb költségek, ráfordítások 107 Ráfordítások összesen: 319 Tárgyévi eredmény
- 45
Az NCA-EM-09-P-0022. azonosító számú pályázat elszámolását is tartalmazza. A részletes közhasznúsági jelentés megtekinthető a klub irodájában.
APRÓHIRDETÉS Velencében földszinti, fürdőszobás lakás eladó! Érdeklődni: 06-20/ 935-2153.
Rakodógép eladó Az ÓZDSZOLG Nonprofit Kft. ezúton meghirdeti eladásra szánt WEIMAR T 172 típusú forgó rakodógépét értékesítésre, nyilvános árverés keretében. A gép jelenleg nem üzemképes. Megtekinthető: Ózd, Zrínyi út 5., munkanapokon: 6-14 óráig. A nyilvános árverés időpontja: 2010. július 8., 10 óra. Érdeklődni: Hancsovszki Lajos, tel.: 30689-6389.
12
Hitélet – Rejtvény
2010. június 18.
Érints meg!
De csak karjaid tartják távol a félelmet. Szükségem van lágy, vigasztaló érintésedre, Mely emlékeztet, hogy olyannak szeretsz, amilyen vagyok.
Ha kamasz fiad vagyok – érints meg! Ne hidd, hogy nem kell éreznem, hogy törődsz velem Csak azért, mert már majdnem felnőttem. Szükségem van szerető karjaidra, szükségem van lágy hangodra. Az élet viharában a bennem élő gyermek érted kiált. Ha barátod vagyok – érints meg! Semmi sem mutatja jobban szeretetedet, mint egy meleg ölelés. Mikor szomorú vagyok, egy gyógyító érintés mondja el, hogy szeretsz. Azt mondja el, hogy nem vagyok egyedül. Lehet hogy az érintésed minden, amit kapok. Ha életem párja vagy – érints meg! Talán azt hiszed, hogy szenvedélyed elég nekem.
Rejtvény Kosztolányi Dezső A nyár című verséből idézünk. „A nyár az én szerelmem, érte égek, halálthozó csókjára szomjazom, ... tüzének, ... azon.” Vízszintes: 2. A vers első sora. 12. Magyar színésznő, Irén (1912-1950). 13. Távolba repülő. 14. Sportcipő márka. 15. Elfogja a fényt. 16. Választókörzet röviden. 17. Amerikai hírügynökség. 18. Római 902. 19. Las ..., a kaszinók városa. 21. Színpadon karaktert alakít. 24. Sárgás emberi bőrszín. 25. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei község. 26. Óind azonos hangzói. 27. ...- Milan, focicsapat. 28. Messzire. 29. Kevert jel! 30. Sérelmet erőszakosan megbosszuló. 33. Ötlet. Függőleges: 1. A vers második sora. 2. ... novellák, Örkény István műve. 3. Nazim Hikmet ..., török költő (1901-63). 4. Alfredo ... Stéfano, a Real Madridban Puskás Ferenc egykori csatártársa. 5. Keleti szőnyeg. 6. Hasznos helyzet, alkalom későbbi helytálláshoz. 7. Termelőszövetkezet. 8. Félszáz! 9. Lappangó. 10. Deciliter. 11. Félbe hagyott olvasás helyét mutatja. 15. Tétet növel. 18. Stuart ..., dél-afrikai író. 19. Éva becézve. 20. Egészben van! 22. A mélybe. 23. Tolna megyei község Bonyhád közelében. 28. Törvény
Készítette: Derencsényi Béla Beküldendő a szerkesztőség címére (3600 Ózd, Brassói út 2., e-mail: ozdikorkep@ ozdimedia.hu), vagy bedobható az épület bejáratánál elhelyezett postaládába a vízszin-
B
2
3
4
Ő
12
5
Ha idős szülőd vagyok – érints meg! Ahogy én érintettelek, mikor kicsi voltál. Fogd a kezem, ülj közelebb, adj erőt. Melegítsd megfáradt tagjaimat közelségeddel. Bár a bőröm ráncos, érintésre vágyik. Ne félj. Érints meg!
röviden. 29. Palindrom férfinév. 31. Gazdasági Hivatal, röv. 32. Francia arany. 33. Első osztályú termék jele.
1
Ha felnőtt gyermeked vagyok – érints meg! Ha van is saját családom, akiket megölelhetek, Mégis szükségem van anyám vagy apám karjára, amikor gyenge vagyok. Szülőként máshogy látlak. Már jobban tudlak becsülni.
6
tes 2. és a függőleges 1. sorok megfejtése. Beküldési határidő: június 24., csütörtök, 24 óra. A borítékra vagy levelezőlapra kérjük ráírni: keresztrejtvény. A helyes megfejtést beküldők egyike 3000 forint értékű könyvutalványt kap, melyet a Brassói út 2. sz. alatt vehet át, munkanapokon 8-16 óráig. Az előző rejtvény megfejtése: „mert örül, hogy lát ma itt fehérek közt egy európait.” Nyertes: Hegedűs Lilla (Ózd) 7
8
9
10
11
Z
13
14
15
17
18
21
16
T 19
22
20
23
24
25
27
28
E
30
31
I
26 29
32
33
N
J
13
Gyerkőc
2010. június 18.
Nyaralás a titokzatos nádi világban Nagy László
Kedves Gyerkőcök!
BALATONPARTON
Januárban már olvashattatok az újság hasábjain Fekete Istvánról, a magyar állatvilág írójáról, születésének száztizedik évfordulója kapcsán. Akkor ígértük nektek a folytatást. Ebben a hónapban ismét Fekete István emléke előtt tisztelgünk: a Bogáncs, a Vuk, a Tüskevár megálmodója 1970. június 23-án hunyta le örökre a szemét. Fekete István Tüskevár című regényében fölidéz egy tájat, egy csodaszép világot villant föl: a Kis-Balaton vidékét. Itt a nyári vakáció, így most e regény segítségével egy vízparti nyaralásra hívlak benneteket, melynek eseményei a titokzatos nádi világba vezetnek.
Nádi világ – TOTÓ Most a Kis-Balaton világáról és egy feledhetetlen nyári vakációról teszek fel nektek kérdéseket. Ha már elolvastátok a Tüskevár című regényt, kön�nyedén tudtok válaszolni: a felkínált válaszlehetőségek közül karikázzátok be az igaznak ítélt előtti jelet! Hol tölti a szünidőt két pesti diák, Tutajos és Bütyök? 1. a vadregényes Bakony erdeiben 2. a Kis-Balaton sás- és nádtengerében 3. a tengerparton Ladó Gyula Lajost (Tutajos) nagyon féltik a szülei, így a következőket kérik István bácsitól, a vendéglátó házigazdától: „...a gyerek lehetőleg ne menjen istállóba, ahol rúgó és öklelő fenevadak vannak, ne menjen a gépekhez közel, ne másszon fára, ne menjen mély vízre, ne menjen a nádasba, erdőbe, elég nagy az udvar és a kert, a kert végében pedig a kis patak fürdéshez éppen elég.” Mennyire tartja be István bácsi a szülők kérését? 1. Semennyire. Épp az ellenkezőjét teszi a kérésnek. 2. Teljes mértékben, Tutajos egy lépést sem tehet nagybátyja nélkül. 3. Részben: Kiengedi Gyulát a vízre és a nádasba, de szigorú felügyelettel.
„Jól figyelj ide, fiam! Azért hoztalak el, hogy erősödj és örülj a szabadságnak. Korlátokat nem szabok, mert annyi eszed már lehet, hogy nem mégy fejjel a falnak. Ha tehát bajba kerülsz, magadnak kell kilábalnod, mert esetleg nem lesz melletted senki. Annyira vállalkozz, amennyit elbírsz, és nekem hiába nyivákolsz, ha elvágod a kezed, vagy elrontod a gyomrod. Ez mind a te magánügyed. Úgy vélem, csak így tanulhatsz meg a magad lábán járni, és pontosan rájössz majd, hogy mit lehet, és mit szabad... A szüleidet ugyan félrevezettük, de ezt nem lehetett elkerülni, és érted tettem.” Ki intézte ezeket a szavakat Tutajoshoz? 1. Az édesapja 2. Matula bácsi 3. István bácsi, Tutajos nagybátyja Kiről szól a következő jellemzés? „...minden nádszálat ismer, és minden szúnyog barátja....Igaz, olyan bagószaga van, hogy ha szúnyog száll rá, szúrni már nem tud, mert azonnal nikotinmérgezést kap.” Tisztaszívű, bölcs öregember, akitől rosszat nem tanulhatnak a fiatalok … a természetről annyit tud az öreg, mint két egyetemi tanár. 1. Kengyel tanárúrról, a fiúk osztályfőnökéről 2. Matula bácsiról, az öreg csőszről 3. István bácsiról, aki főmezőgazdász Mi a szerepe Matula bácsinak a történetben? 1. Az ő gondjaira bízza István bácsi a fiúkat, ő vezeti be Tutajost és Bütyököt a vadvilág rejtelmeibe és tanítja meg arra, hogyan vigyázzanak magukra. 2. Tanár, a szülők fogadták fel gyerekük mellé, hogy természetismeretet tanuljon a szünidőben. 3. Edző, a gyenge városi fiút kell a nyáron megerősítenie.
Nancsi néni így óvta Gyulát: „Kabát nélkül nem mehetsz, mert pecsenyére sülsz. – Hoztam napolajat! Ekkor már nagyon meleg volt. A nap, mintha az égből és a vízből egyszerre sütött volna, és Tutajos levette az ingét is. Lányfehér bőre csak úgy világított a parton.” Mi történt Tutajossal? 1. Szépen lebarnult, mikor Bütyök megérkezett, irigykedve nézte napbarnította bőrét. 2. Eszébe jutottak Nancsi néni féltő szavai és az árnyékba húzódott. 3. Úgy felégett, hogy „még az eget is nagybőgőnek nézte”. Estére mozdulni is alig mert, mert úgy érezte, bőre darabokra szakad, s olyan érzékeny volt, hogy ordítani tudott volna.
Balatonparton a nádi világban megbújtam egyszer, s csodaszépet láttam: bóbitás nádon nádiveréb-fészket, sásbokor alján kis vizicsibéket. Vadruca moccant, topogott a vízre, barna liléit vízi útra vitte. Senki se látta, csak magam csodáltam, ott a vízpartján még sokáig álltam. Játszott a nádas széllel és derűvel, s hazaindultam nádihegedűvel.
„A hal hosszú volt, és szája, mint a kacsáé. Csuka! – Na, gyere, báránykám...” Sikeres volt a halfogás? 1. Igen, de a csuka ráharapott Tutajos mutatóujjára. Egy bottal kellett szétfeszíteni a csuka száját, hogy elengedje Gyula ujját. 2. Igen, valóban szelíd báránykaként, önként úszott a haltartóba. 3. Nem, mivel Gyula még ügyetlen volt, a hal leakadt a horogról és elmenekült. „Az eset úgy történt, hogy Bütyök széles lendülettel vágott be, a hal lemaradt, a horogzsinór hátravágódott, mint az ostor, és...” Mit fogott meg Bütyök? 1. ...a horog visszatérőben Gyula karjában akadt meg. 2. ...egy vízből felugró csuka akadt a horogra. 3. ...egy épp arra repülő szerencsétlen kacsában akadt meg a horog. A Tüskevár című regénynek olyan nagy sikere lett, hogy a kis olvasók kérésére Fekete István megírta a történet folytatását. Mi a folytatás címe? 1. Ballagó idő 2. Téli berek 3. Tarka rét
Megfejtésként küldjétek be a Totó tippeket! Beküldési határidő: 2010. június 30. Megfejtéseiteket a Városi Könyvtár Árpád vezér úti Fiókkönyvtárában adhatjátok le (e-mail: vkarpad@freemail. hu), vagy küldjétek, illetve vigyétek be a szerkesztőségbe! (Ózd, Brassói út 2., e-mail:
[email protected].) A hibátlan megfejtést beküldők közül Petróczy Tifani nyert ajándékkönyvet. Jutalmát a szerkesztőségben veheti át. Gratulálunk! Az oldalt összeállította:
Császár Éva
14
Sport
2010. június 18.
Vállalható tavaszt produkáltak a kézilabdázók tendőt, akkor hozsánnázni nem kell, de mindenképpen vállalható tavaszt produkált a csapat – fogalmazott Zákányi Zoltán, az ÓKC edzője. – Nagyon nehéz helyzetből vágtunk neki a szezon második felének, hiszen ősszel csak hét pontot gyűjtöttünk. A mögöttünk hagyott hónapokban azonban egy elszánt és akaratos csapat lettünk, olyan gárda, aki ellen nem nagyon szeretnek játszani. Az ÓKC a két bajnokesélyes közül az egyiket legyőzte. Kétségtelen, hogy a legnagyobb bravúrnak a DKC-Miskolc fölött aratott sikert lehet tekinteni. Ezen kívül két ponttal zárta a csapat a Nyíregyháza, a Cegléd, a Balassa- Az ÓKC legnagyobb tavaszi sikere a DKC-Miskolc legyőzése gyarmat és a Kalocsa elleni összecsapást is. A téli erősítések jól si- kerültek, hiszen sokkal stabilabb nem a kiesés elkerüléséért kell és eredményesebb lett Zákányi harcolnia. Zákányi Zoltán a jövővel kapZoltán együttese. A férfi kézilabda NB I/B végeredménye – Jan Kucsera felépült a sé- csolatban egyelőre nem tudott rüléséből és így megnőtt a va- mit mondani. Az előttünk álló 1. Orosháza 26 21 1 4 774-655 43 riációs lehetőség az irányító hetek döntik el, hogy a következő 2. DKC-Miskolc 26 20 2 4 789-693 42 posztján is – folytatta Zákányi idényben milyen erősségű lesz az 3. Dabas 26 18 – 8 753-663 36 Zoltán. – A szlovák légiósunk Ózdi KC. Most tehát az elnöksé4. Békési FKC 26 16 4 6 706-655 36 már nem játszik olyan gólerő- gen van a sor, hiszen a játékosok5. Kiskunfélegyháza 26 14 4 8 700-694 32 sen, mint korábban, de a beállós kal elkezdődnek a tárgyalások. 6. Törökszentmiklós 26 12 3 11 749-758 27 Papp Gáborral remekül műkö- A jelenlegi információk alapján dött a játékkapcsolatuk. Panyi erős NB I/B formálódik, hiszen a 7. Nyíregyházi KSK 26 12 1 13 790-719 25 Lóránd a védekezésben tett so- pályán elért eredmények alapján 8. Ceglédi KKSE 26 9 6 11 667-690 24 kat a csapat teljesítményéhez, a a keleti csoportba sorolhatják az 9. Csömör KSK 26 9 2 15 763-800 20 fiatal Lezák Áron pedig szélen élvonal két kiesőjét, a Gyöngyöst 10. Hajdúböszörmény 26 9 2 15 685-742 20 bizonyította, hogy a jövő embe- és a Debrecent is. Ezzel azonban 11. Ózdi KC 26 9 1 16 723-777 19 re lehet. Ha a mostani garnitú- még várni kell, hiszen nem tudni, ra gerincét együtt lehet tartani, hogy ki vállalja, és ki lép vissza az 12. TiszaVolán II-Dorozsma 26 7 1 18 729-759 15 akkor néhány céligazolással a első és a másodosztály küzdelme13. Balassagyarmat 26 7 1 18 755-801 15 jövő esztendőben már egy olyan itől. Ez majd július elején kiderül. 14. Kalocsai KC 26 4 2 20 607-784 10 Marosréti Ervin csapatunk lehet, amelyiknek
A tavalyival ellentétben ezúttal biztosan maradt bent a férfi kézilabda NB I/B-ben az Ózdi KC. A piros-kékek elsősorban a ponterős és kiegyensúlyozott tavaszi szereplésnek köszönhetik a másodosztályú tagság meghosszabbítását. A bajnokság második felében hazai pályán öt mérkőzést megnyert Zákányi Zoltán gárdája, csupán az aranyérmes Orosháza tudott két ponttal távozni Ózdról. Örömteli, hogy három esztendő után végre idegenben is legalább egy találkozót megnyertek Mészárosék. Az utolsó összecsapáson a Hajdúböszörményt sikerült legyőzni, így végül közvetlen a kiesők előtt, a 11. helyen zárt az ÓKC. – Ha összességében nézzük a mögöttünk hagyott bajnoki esz-
Centenáriumi pofozógép
Hét játékossal erősített a klub télen, és mi
focimeccsre járnak. Amíg le nem szoktatják őket is erről a hagyományról.
lett belőle? Harmatgyenge, elképzelés nélküli, teljesen szétesett társaság. A bajnokság poforősítés címén jöttek a zsoldosok. Innen, bár a hozzáértők ebben az esetben centezógépe… A centenáriumi pofozógép. onnan, amonnan. Olyan „focisták”’, akiknek náriumi évadról beszélnek, szóval a szép semmit nem jelent az ózdi mez, csupán a hó prilistól a következő eredménysort ünnep egészen mostanáig tartott. eleji juttatás számít. Ha olyan a produkció, produkálta az ÓFC: 0-3, 0-3, 0-5, 2-3, 0-1, akkor nyilván ez jár, de kíváncsi lennék, az zép? Igen, az emlékezés az volt. A 0-5, 2-1, 0-3, 0-4. Önmagáért beszél. A ilyen eredménysor után, mennyire nyugodt szervezett sportélet évszázados fordulójára kakukktojás a putnoki 2-1-es siker. Nem lelkiismerettel vették föl a költségtérítést. egy valóban elegáns emlékművet állított voltam ott, de örülhetünk, hogy van, mert az önkormányzat, sőt megjelent egy ellenkező esetben most sirathatnánk a ennmaradtunk, ez a jó hír. De félő, hogy vaskos könyv is, amely a focistáink sikereit kiesett Ózdi FC-t. ennyiben marad minden, és nem lesz semmi méltatta. következmény, semmi konzekvencia. Pedig ár nem sokan, egyre kevesebben ejtenékellene. A mostani játékosok ugyanis széa folytatása következne, a mögöttünk nek könnyet a csapatért, ha ismét a megyei gyent hoztak az elődökre, azokra a FUThagyott bajnokság történéséire akkor sem osztályban kellene szerepelnie. Ezt abból BALLISTÁKRA, akik megtöltötték a stadion kellene túl sok oldalt megtartani. Illetve gondolom, ha százan összegyűltek egy-egy centerpályájának lelátóját. dehogynem. Beszélni kell erről a szégyen- hazai bajnokin, már jónak számított. letes teljesítményről, amit az Ózdi FC gye kedves maiak, ezt ti el sem tudjátok edves Játékosok! Ez az igazi kritika! Erre „felnőtt labdarúgói” az NB III Mátra-csoképzelni? Akkor legalább egy kis alázatot a produkcióra már csak alig néhányan portjában produkáltak. Nagy szerencse, hagy lássanak a szurkolók. Mert ezt a tavakíváncsiak. Meggyőződésem, hogy ők is azért szi menetelést elég nehéz lesz feledtetni. hogy év közben változott a versenykiírás, jönnek ki a stadionba, mert hozzászoktak, és csupán egy csapat intett búcsút a harmadik vonalnak. Marosréti Ervin hogy tavasszal és ősszel hétvégenként ózdi
Százéves volt az ózdi labdarúgás! Tavaly, S
E
Á
B
H
B
K
U
2010. június 18.
Sport
Másodszor a kontinens csúcsán Könnyebb testsúlyának köszönhetően ismét Európa-bajnok lett Szepessy László. Az Ózdi SFC masters súlyemelője a linzi megmérettetésen bizonyult a legjobbnak. A 67 éves sportember a 94 kg-os súlycsoportot nyerte meg. Öt sikeres gyakorlattal végzett az élen, szakításban 82, lökésben pedig 110 kilogrammot teljesített. – Nagyon boldog vagyok, ismét nekem szólt a magyar Himnusz a rendkívül jól szervezett Európa-bajnokságon – fogalmazott hazaérkezése után Szepessy László. – Az utóbbi esztendőkben sok nemzetközi masters eseményen jártam, de talán ez volt a legjobban lebonyolítva. Az összkép persze úgy lett teljes, hogy sikerült teljesíteni az újabb feladatot. Előzetesen megelégedtem volna egy éremmel is, de a verseny közben látszott, hogy van esélyem a jóval nehezebb testsúllyal rendelkező némettel szemben. Csak mindig azt a fogást kellett teljesítenem, amit ő is hozott. Működött a dolog, erősnek éreztem magam, és nem az összetett kétszáz kilóra, hanem az aranyéremre mentünk rá. HIRDETÉS
Három évvel ezelőtt a csehországi Bohuminban lett először Európa-bajnok Szepessy László, most összejött a duplázás. Fekete József versenyzője áprilisban megnyerte a magyar bajnokságot, most pedig az osztrák kontinensviadalon lett a legjobb. Ahhoz, hogy teljes legyen számára az idei éremkollekció, a lengyelországi vb-n is a dobogó legmagasabb fokára kellene fölállnia. – Szeretném, de nagyon nehéz lesz – folytatta Szepessy László. – Egyelőre nem tudni, hogy az ázsiaiak és az amerikaiak milyen versenyzőkkel indulnak a világ-
bajnokságon. Természetesen ott leszek, hiszen a kontinens legjobbjának illik indulni. Jósolni most még nagyon nehéz. Linz előtt sem gondoltam, hogy kétszáz kiló alatt meg lehet nyerni a versenyt. Ös�szejött, mert hittem magamban, és remekül sikerült a felkészülés. A mostani aranyat is azoknak a barátoknak szeretném ajánlani, akik a teremben folyamatosan mellettem voltak, és biztattak. 67 évesen legalább akkora eredmény, hogy ennyi barátom van, mint az, hogy ismét Európa-bajnok lettem. Marosréti Ervin
15 Úszósikerek a megyeszékhelyen A legkisebbek I. regionális béka seregszemléjén 4 arany-, 5 ezüst és 6 bronzérmet szereztek az ózdi úszók. Shifter Tamás és Nagy-Mengyi Péter tanítványai közül tizenegyen szálltak vízbe június 6-án Miskolcon, ahol Heves, Nógrád és Borsod megyei úszók mérették meg magukat. Az ózdiak eredményei: Sződi Zsolt (2003): 1. 50 m gyors 0:43.36, 1. 50 m hát 0:48.69, 1. 50 m mell 0:54.88, 1. 100 m gyors 1:39.35. Csépányi Dalma (2002): 4. 50 m gyors 0:44.59, 3. 50 m mell 0:52.73, 3. 100 m gyors 1:46.81, 2. 50 m hát 0:51.70. Kubis Gergő (2002): 6. 100 m gyors 1:44.64, 3. 50 m hát 0:48.18. Elek Zsófia (2003): 2. 50 m mell 0:57.62, 4. 100 m gyors 2:02.6. Elek Bernadett (2003): 6. 50 m gyors, 5. 100 m gyors 2:10.14, 5. 50 m hát 0:55.24. Berecz Ádám (2003): 5. 50 m gyors 0:55.0, 4. 50 m mell 1:04.68, 5. 100 m gyors 2:07.26, 2. 50 m hát 0:53.64. Riczu Dorina (2003): 4. 50 m gyors 0:48.5, 2. 100 m gyors 1:50.88, 3. 50 m hát 0:55.0. Elek Roland (2002): 7. 50 m gyors 0:45.35, 7. 50 m mell 0:57.33, 4. 100 m gyors 1:41.78, 4. 50 m hát 0:48.67. Tóth Dominika (2002): 6. 50 m gyors 0:47.2, 4. 50 m mell 0:56.19, 4. 100 m gyors 1:54.38, 4. 50 m hát. Vass Brigitta (2003): 4. 50 m hát 0:55.1, 5. 50 m mell 0:58.91. Virág Eszter (2003): 3. 50 m hát 0:51.71, 5. 100 m gyors 2:00.21, 5. 50 m mell 0:57.36. Fiedler SE Ózd 2. 4x50 m leány gyorsváltó 3:14.79 (Riczu Dorina – Tóth Dominika – Virág Eszter – Csépányi Dalma), 3. 4x50 m fiú gyorsváltó 3:13.19 (Sződi Zsolt – Berecz Ádám – Kubis Gergő – Elek Roland). A legeredményesebb versenyző különdíját Sződi Zsolt vehette át.
16
Programajánló
Ózd is társrendező
ÓMI Olvasó
Sportműsor
Ózdon két program is lesz a Borsodi Művészeti Fesztivál keretében. A tizedik seregszemlének ÉszakBorsod 15 települése ad otthont. Június 26-ig 24 helyszínen 50 program várja a kultúra szerelmeseit. A jubileumi fesztiválon fellép többek között Zorán, a Benkó Dixieland Band, Halász Judit, Sass Sylvia, Hernádi Judit, Illényi Katica, Demjén Ferenc és Rúzsa Magdi. Az Ózdi Művelődési Intézmények az idén is társrendező. Június 23án az Olvasó parkolójában a Keep Floyding mutatkozik be. Az 1999ben alakult zenekar elsősorban a Pink Floyd együttes számait dolgozta fel. Június 25-én az Olvasó színpadán a Szentpéteri Csilla Trió koncertezik. Műsoruk ötvözi a klasszikus hangversenyek eleganciáját a könnyűzenei előadások látványvilágával.
június 20., 17.00
Sportcsarnok
HIRDETÉS
Láthatatlan kéz történelmi musical Eszter könyve alapján
június 19., 10.00
Nyári tábor
Ózd-Hódoscsépány sportpálya
Suzuki kupa országos kiemelt súlyemelő bajnokság
I. turnus: július 19-23. II. turnus: augusztus 2-6. Jelentkezni lehet: 48/570-473-as telefonszámon vagy az Olvasó KulcsPontjában!
június 20., 11.00
Ifjúsági park
Segítők, támogatók jelentkezését is várják. További információ:
[email protected], www. barkaszinpad.hu
június 26-27. 14.30-22.30 XII. Bárka Színpad UtcaszínháziZenei Napok Fellép többek között Zorall együttes, a FISH!, a Bohemian Betyars, a Bijou, a Sugalló zenekar, a Mikropódium, a Ziráno Színház, ESZME+Miskolc Nemzeti Színház Gyermek-, ifjúsági, felnőtt programok. Színházi, zenei előadások. Játszóház, kézműves foglalkozások. A szervezők bemutatkozási, lehetőséget is biztosítanak. Helyi és vonzáskörzeti csoportok, szervezetek, előadók, képzőművészek, fotósok, rajzolók stb. jelentkezhetnek. Tervezik hulladékból, szemétből szobrok, alkotások készítését.
Észak-magyarországi Galamb- és Kisállattenyésztő Egyesületek szakmai találkozója
Civil Ház
Kakukktojás kézműves tábor 1. turnus: július 12-16. 2. turnus: július 19-23. 3. turnus: augusztus 9-13. A foglalkozások minden nap 9-16 óráig tartanak.
Szilvásvárad
június 25-26. Nemzetközi kettes, négyes fogathajtó verseny július 10-11. X. Pisztráng- és borfesztivál
2010. június 18. Falunap és Gombafesztivál Kissikátor
Június 26., 8.00-23.00 8.00 SIKI Gomba-kupa kispályás labdarúgó torna 9.00 Gombafőző verseny kezdete – faluközpont 10.00 Miskolci Gombász Egyesület gombakiállítása 11.00 Dr. Kovács Béla emléktábla koszorúzása 12.00 Sörivó verseny 12.30 Eredményhirdetések Színpadi műsorok 13.00 Ünnepi köszöntőt mond Elek József polgármester 13.20 A szlovákiai Détér község Asszonykórusa énekel 13.50 Moldován László nótákat énekel 14.00 A domaházi Hagyomány őrző Egyesület műsora 15.00 A Hangonyi Napraforgó Táncegyüttes fellépése 15.30 Az ózdi Locco Divatház bemutatója 16.30 Nóta- és örökzöld slágerek – Karcagi Nagy Zoltán és Andy, 18.00 Hastáncbemutató 19.00 Tombolasorsolás 20.30 Ossian együttes élő koncertje 22.00 Utcabál – Kocsik–Havas duó
