ostrov Limnos Skvělá volba!
11/12 denní zájezdy
odlety transfery praha zdarma ze 4 míst čr
Základní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ifestos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diamantidis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Porto Plaza Beach Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lemnos Village Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150 151 152 153 154 155 156
ostrov Limnos
TERMÍNY ZÁJEZDŮ 2015 Červen Září
LETY Z PRAHY PRG-LXS, 02:30 hod., 1550 km TYP LETADLA/SPOLEČNOST:
BOE 737-800 / Travel Service PLÁNOVANÝ ODLET Z PRAHY:
cca 12:00 hod. PLÁNOVANÝ PŘÍLET DO PRAHY:
cca 17:55 hod. ČÍSLO ZÁJEZDU:
15LIM- (datum odletu)
Po
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
Po
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
Po
Út
St
Pá
So
Ne
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
Po
Út
St
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24* 25 26 27 30 *jen přílet
Čt
Pá
Červenec
Srpen 3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
Čt
6 13 20 27
So
Ne
Ostrov Limnos – řecky Límnos Správní středisko: Myrina Plocha oblasti: cca 476 km2 Počet obyvatel: 18 000 Nejvyšší vrchol: Skopia (Vigla) 470 m n. m. Doba letu z Prahy: 2 hodiny 30 minut Webové odkazy www.limnos.cz www.limnosgreece.gr www.limnosgreece.com www.mylemnos.gr www.visitgreece.gr www.sportif.travel www.recko-pocasi.cz/Limnos.php
V
VI VII VIII IX
X
teplota vzduchu °C 24 28 30 30 27 25 teplota 20 24 26 25 24 20 vody °C sluneční svit (hod./den) 10 11 12 12 11 9
Plaka Aghios Alexandros
Katalakko Dafni Sardes
AGIOS IOANNIS
Varos Kalithea Nea Koutali
MYRINA PLATI Paralia Thamous
Moudros
Agia Sofia
Limnos je jedinečný, malebný a turismem ještě neobjevený ostrov v severovýchodní části Egejského moře. Ostrov tisíce pocitů. Osmý největší ostrov Řecka. V řecké mytologii je právě tento ostrov domovem řeckého boha ohně Héfaista a nalézá se zde jeho pověstná dílna. Ostrov čítá asi 35 vesnic a měst. Nejbližším bodem k řecké pevnině je tzv. „třetí prst“ poloostrova Chalkidiki a to výběžek Athos. Za jasného slunného počasí je z Limnosu na Athos velice dobrá viditelnost. Na 259 km se rozkládá členité pobřeží plné nádherných zálivů a mysů, na druhé straně i dvou rozlehlých propastí – Bourni na severu a Moudros na jihu. Na ostrově se nachází několik znamenitých zlatých pláží, celé pobřeží ostrova jich lemuje více než sto. Většina pláží je stále přírodních a nabízí dostatek soukromí. Tradiční architektura ostrova je velmi podobná klasické řecké architektuře, která se vyznačuje především jednoduchostí. Převažují kamenné budovy, nejčastěji dvoupatrové, postavené v neoklasickém stylu. To nejlepší z místní architektury je k vidění především v hlavním městě
150
nebo motorku na více dnů a poznat ostrov důkladně, označte si na mapě tato zajímavá místa: Atsiki, Agios Demetrios, Agia Sofia, Agios Efstratios, Agaryones, Dafni, Fysini, Kaspakas, Kontias, Kontopouli, Kaminia, Kalliopi, Kotsinas, Kornos, Kallithea, Karpasi, Katalakko, Livadochori, Lychna, Myrina, Moudros, Nea Koutali, Portianou, Pedino, Panagia, Plati, Plaka, Romanou, Roussopouli, Repanidi, Sardes, Skandali, Thanos, Tsimandria, Varos. Pozor na řízení ve vesničkách, ulice jsou úzké, směry neznačené, ale neztratíte se . ostrova – Myrině a v malebné vesničce Kaspakas, která určitě stojí za shlédnutí. Návštěvníky přivítá také příjemná atmosféra a vstřícnost domácího obyvatelstva. V restauracích převažuje domácí kuchyně s orientálním charakterem – mnoho olivového oleje, česnek, speciální koření a čerstvé bylinky. Bohatá je nabídka ovoce a zeleniny, ryby a maso jsou ve většině místních restaurací připravovány na grilu. Limnos je proslulý kvalitním vínem, tsipourem, ouzem, medem, stejně tak sýry z kozího a ovčího mléka vyráběných podle starých receptur, známé pod jménem Kalathaki. Tento sýr je dokonce chráněn certifikátem EU jako ochranná
známka původu. Výborné jsou též místní plněné taštičky – na sladko nebo slano, v cukrárnách stojí za ochutnání Venizelika (s mandlemi a vanilkou) a kataifi, které zde chystají opravdu skvostně. V restauraci ochutnejte místní domácí těstoviny (valanes, aftoudia, fiongakia, flomaria), kaspakno (jehněčí), afkos (luštěnina) a čerstvé rybí speciality. Ostrov Limnos je ideálním cílem pro klidnou dovolenou – najdete tu „sváteční“ tempo života, relaxaci, odpočinek, krásnou přírodu, nádherné pláže, vynikající kuchyni, přátelské místní obyvatele a velmi zajímavá místa k poznávání. Pokud máte v plánu pronajmout si auto
ostrov Limnos – letoviska Korfu Lesbos
Karpathos
Egina
Peloponés Kalamata
Limnos e Plati Plati je komorní letovisko pro každého, kdo touží po klidu a odpočinku. Leží na kopcovitém jihozápadě ostrova Limnos, jen asi 2,5 km od hlavního města Myriny, kam se dá pohodlně dojít i pěšky. Pláž v Plati je dlouhá (asi 1 km) s jemným zlatavým pískem a tyrkysově modrou
vodou s pozvolným vstupem do moře. Kopce kolem Plati poskytují nádherný výhled na záliv a zelení protnutý kolorit typicky řecké vesničky rozprostřené v kouzelném místě u pobřeží, nabízí se zde úchvatný pohled na zapadající slunce. Pokud byste chtěli vyrazit z Plati do Myriny, taxík vyjde na cca 5-6€/cesta, cesta pěšky cca 25-35 minut chůze. Pláž: písčitá Vzdálenost od letiště v Limnosu: 22 km Orientační doba transferu z letiště: 25 minut Hodnocení letoviska: vhodné pro strávení klidné dovolené Agios Ioannis
Symi
w Agios Ioannis Agios Ioannis se nachází na západní straně ostrova Limnos, 6 km od Myriny a 1,5 km od vesnice Kaspakas. Někdy se místní pláži říká „Kaspakas Beach“ po nedaleké vesnici. Agios Ioannis je oblast s dlouhou písčitou pláží s občasným výskytem oblázků a průzračnou vodou s pozvolným vstupem do moře. Na pláži je taverna, která poskytuje veškeré nezbytné občerstvení. Pláž: písčitá Vzdálenost od letiště v Limnosu: 17 km Orientační doba transferu z letiště: 20 minut Hodnocení letoviska: vhodné pro strávení klidné dovolené
Samos
Myrina
Rhodos
Plati
místa. Naleznete zde také plážové bary, kavárničky, restaurace, taverny i dostatek obchodů umístěných podél pobřeží i v centru města, které tvoří směsice členitých uliček, které přímo lákají k posezení a krámky k nakupování. Suvenýr z dovolené si určitě opatřete – co třeba dekorace z mušlí, kamínků a ulit, olivové mýdlo nebo nějaká soška řeckého boha? Rušný noční život ovšem v Myrině nehledejte, celková atmosféra města je spíše poklidná a typicky ostrovní. Díky tomu, že je městečko Myrina vystavěno u pobřeží, je dostupnost pláží zcela snadná. Zdejší pláž je písčitá a dekorována příjemnou zelení, která poskytuje za letních slunných dní stín. Díky ideální intenzitě vln se zde daří vodním sportům, například windsurfingu, jízdě na vodních lyžích nebo projížďkám na člunech. Pláž: písčitá Vzdálenost od letiště v Limnosu: 18 km Orientační doba transferu z letiště: 20 minut Hodnocení letoviska: vhodné pro strávení klidné dovolené
Kréta
q Myrina Myrina je hlavní město s přibližně 3,5 tisíc obyvateli, které nese své jméno po manželce krále Thoa. Již ve 12. století př. n. l. byly položeny základy města a byla postavena pevnost na kopcích, která byla později přestavena Benátčany a Turky v zámek. Tento zámek, znám pod jménem Paleokastro, je dominantou níže položeného přístavu. Určitě stojí za námahu vyšplhat se až sem, neboť z hradeb jsou opravdu nádherné výhledy a také tu můžete natrhat čerstvé oregano (origanum vulgare, u nás známé jako dobromysl), které tu hodně roste. V Myrině se nachází i archeologické muzeum (největší na ostrově), k vidění tu jsou poklady z celého ostrova. Limnos je poset několika nádhernými kostely, za vidění zde v Myrině stojí kostel Panagia Kakkaviotissa, který leží v jeskyni na vrcholku kopce v Thanos a v centru hlavního města stojí katedrála Agia Triada s dvěma zvonicemi nebo řadu dalších budov a staveb dokládajících bohatou historii tohoto
Thassos Zakynthos
Kos
Chalkidiki
Pierie
Kypr
Myrina
151
novinka všechny 2015 generace
ostrov Limnos – Myrina
Hotel
Ifestos
www.ifestoshotel.gr
G
Poloha: příjemný rodinný hotel s výbornou polohou
v centru letoviska Myrina a zároveň nedaleko od pláže se nachází cca 4 km od termálních lázní a necelých 18 km od letiště na Limnosu. V okolí hotelu je množství obchodů, kaváren, restaurací a barů. Do přístavu v Myrině se dá dojít pěšky za cca 20 minut, cesta vede malebnými uličkami. Zde jsou též banky, lékárna a pekárna. Pláž: pěkná písčitá pláž, s pozvolným vstupem do moře, je vzdálená 250 m od hotelu. Kapacita: v hotelu je celkem 44 pokojů účelně vybavených dnes již starším nábytkem (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, telefonem, TV se satelitním příjmem, malou chladničkou, balkónem s výhledem do parku nebo do zahrady. Trezor na recepci zdarma. Fén a sušák na prádlo na recepci na vyžádání zdarma. Ubytování pro jednu osobu je ve standardním dvojlůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, 1 restaurace, menší venkovní posezení na terase, vnitřní bar, bar a snackbar u bazénu. Wifi v prostorách hotelu a na pokojích (přes kabel) zdarma. Stravování: formou MINI LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: v letní sezóně 2015 bude k dispozici nově vybudovaný bazén – dle projektu, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, slunečníky a lehátka na pláži zdarma (podmíněno symbolickou konzumaci v plážovém baru, minimálně káva, nealkoholický nápoj apod.) Zájemcům o potápění doporučujeme tento odkaz na potápěčské centrum www.lemnosdivecenter.com, místa pro potápění jsou možná v Myrině a v Plati. Zájemcům o windsurfing a kiting doporučujeme kliknout na odkaz www.surfclubkeros.gr, pláž Keros Beach na druhé straně ostrova je proslulá provozováním tohoto druhu sportu.
klima v ceně
chladnička v ceně
akce pro
repeaters
Dětské slevy
152
hlavní výhody hotelu: strategická poloha, 9 3klidné místo u parku, blízkost zábavních a nákupních možností.
all inclusive zdarma mini light slunečníky Wi Fi a lehátka zdarma vše v ceně podmíněno konzumací
svatební cesta
trezor v ceně
super slevový děti cena program jen za 2015 viz strany 8-9 9100Kč
MINI LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: O přesném rozsahu stravy a služeb mini light all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu Snídaně (7:30–10:30) a večeře (19:00–21:30) formou bufetu v hlavní hotelové restauraci. Pouze lehké občerstvení (13:00–15:00) v hlavní restauraci formou bufetu nebo ve snackbaru u bazénu – bývá podáván sendvič nebo párek v rohlíku nebo kousky pizzy nebo plněné taštičky (sýrové, špenátové) nebo hamburgery nebo těstoviny – vždy jen jedna nabídka Během večeří není povolen vstup do restaurace v šortkách, plážovém oblečení, tílkách a žabkách Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických nápojů (voda, nealko – postmix, filtrovaná káva, čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé a červené víno, ouzo, tsipouro) v baru u bazénu od 12:00-21:00 Během obědů a večeří jsou tyto nápoje poskytovány v hlavní hotelové restauraci Konzumace po 21:00 hodin se hradí extra
Ceník léto 2015
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, mini light all inclusive zdarma
tip
ceny jsou uvedeny v Kč
odlet 11.06. 22.06. 02.07. 13.07. 23.07. 03.08. 13.08. 24.08. 03.09. 14.09. přílet 22.06. 02.07. 13.07. 23.07. 03.08. 13.08. 24.08. 03.09. 14.09. 24.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 20 900 21 600 22 600 23 400 24 700 23 400 22 600 21 600 20 900 20 000 DS 1/1 31 000 32 400 34 500 36 100 38 700 36 100 34 500 32 400 31 000 29 200 DS E/B 17 800 18 300 19 100 19 600 20 500 19 600 19 100 18 300 17 800 17 200 DT 1/2 20 400 21 100 22 200 23 000 24 200 23 000 22 200 21 100 20 400 19 500 DT E/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 334
super slevový děti cena program jen za 2015 viz strany 8-9 9100Kč MINI LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:
ostrov Limnos – Myrina Kypr Pierie Lesbos
Karpathos
O přesném rozsahu stravy a služeb mini light all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu Snídaně (7:30–10:30) a večeře (19:00–21:30) formou bufetu v hlavní hotelové restauraci. Pouze lehké občerstvení (13:00–15:00) v hlavní restauraci formou bufetu nebo ve snackbaru u bazénu – bývá podáván sendvič nebo párek v rohlíku nebo kousky pizzy nebo plněné taštičky (sýrové, špenátové) nebo hamburgery nebo těstoviny – vždy jen jedna nabídka Během večeří není povolen vstup do restaurace v šortkách, plážovém oblečení, tílkách a žabkách Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických nápojů (voda, nealko – postmix, filtrovaná káva, čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé a červené víno, ouzo, tsipouro) v baru u bazénu od 10:30-21:00 Během obědů a večeří jsou tyto nápoje poskytovány v hlavní hotelové restauraci Konzumace po 21:00 hodin se hradí extra
polohou leží obklopen zelení v centru města a zároveň blízko malebného přístavu Myrina. Je vzdálen cca 4 km od termálních lázní a necelých 18 km od letiště na Limnosu. V okolí hotelu je množství obchodů, kaváren, restaurací a barů. Do přístavu se dá dojít příjemnou procházkou za cca 15 minut, cesta vede malebnými uličkami letoviska. Do hotelu se vstupuje po delším schodišti. Pláž: nejbližší velmi pěkná dlouhá široká písčitá pláž s pozvolným vstupem do moře je vzdálená 450 m od hotelu. Na této pláži není možnost pronájmu slunečníků a lehátek, v sezóně 2014 zde bylo jen několik napevno zabudovaných dřevěných malých slunečníků, na okraji pláže je dětské hřiště. Kapacita: v hotelu je celkem 72 účelně vybavených pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné nebo dvou přistýlek nebo lůžek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebním kanálem, malou chladničkou, rychlovarnou konvicí, trezorem, balkónem s výhledem na bazén, hrad nebo do vnitrozemí. Na balkóncích bývá sušák na prádlo. Ubytování pro jednu osobu je ve standardním dvojlůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, příjemný salónek s TV se satelitním příjmem, 2 výtahy, místnost na zavazadla, 2 restaurace, venkovní posezení na terase, vnitřní bar, bar a snackbar u bazénu. Malá zahrada, parkoviště. Wifi v prostorách hotelu a na pokojích (přes kabel) zdarma. Stravování: formou MINI LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: v letní sezóně 2015 bude k dispozici nově vybudovaný bazén s částí vyhrazenou pro děti – dle projektu, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, slunečníky a lehátka na nejbližší pláži v Myrině nejsou, ale zdarma jsou k dispozici na organizované pláži, cca 1 km od hotelu směrem k hotelu Ifestos, kde je plážový servis a snackbar – podmíněno symbolickou konzumaci v plážovém baru, minimálně káva nebo nealkoholický nápoj. Zájemcům o potápění doporučujeme tento odkaz na potápěčské centrum www.lemnosdivecenter. com, místa pro potápění jsou možná v Myrině a v Plati. Zájemcům o windsurfing a kiting doporučujeme kliknout na odkaz www.surfclubkeros.gr, pláž Keros Beach na druhé straně ostrova je proslulá provozováním tohoto druhu sportu.
Chalkidiki
Poloha: velmi příjemný třípodlažní hotel s výbornou
Kos
www.ifestoshotel.gr
trezor v ceně
Thassos Zakynthos
repeaters
Diamantidis
Korfu
akce pro
chladnička v ceně
Hotel
Limnos
klima v ceně
all inclusive zdarma mini light slunečníky Wi Fi a lehátka zdarma vše v ceně podmíněno konzumací
Peloponés Kalamata
svatební cesta
tip
Egina
novinka všechny rodinná 2015 generace dovolená
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 334
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, mini light all inclusive zdarma
hlavní výhody hotelu: výhodná poloha 9 3v centru letoviska, čisté a praktické ubytování, malebný výhled na hrad.
Kréta
Rhodos
Symi
Samos
ceny jsou uvedeny v Kč
odlet 11.06. 22.06. 02.07. 13.07. 23.07. 03.08. 13.08. 24.08. 03.09. 14.09. přílet 22.06. 02.07. 13.07. 23.07. 03.08. 13.08. 24.08. 03.09. 14.09. 24.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 21 800 20 800 23 700 24 300 25 700 24 300 23 700 22 600 21 800 20 800 DS 1/1 32 800 30 800 36 700 37 900 40 600 37 900 36 700 34 400 32 800 30 800 DS E/B 18 500 17 800 19 800 20 300 21 200 20 300 19 800 19 000 18 500 17 800 DS 2. E/B 16 300 15 800 17 300 17 500 18 200 17 500 17 300 16 700 16 300 15 800 DT 1/2 21 300 20 300 23 300 23 900 25 200 23 900 23 300 22 100 21 300 20 300 DT E/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 DT 2. E/B 15 800 15 300 16 800 17 100 17 700 17 100 16 800 16 200 15 800 15 300 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
Dětské slevy
Ceník léto 2015
153
ostrov Limnos – Agios Ioannis
Hotel
Porto Plaza Beach Resort www.portoplaza.gr
G
Poloha: dnes již velmi dobře známý hotel s nádherným
výhledem na moře postavený v mírném kopci v oblasti Agios Ioannis a zároveň nedaleko od pláže. Je vzdálen cca 8 km od přístavu Myrina a necelých 17 km od letiště na Limnosu. Hotel se nachází na klidném místě, ideálním na relaxaci a dokonalý odpočinek. Z hotelové terasy jsou nádherné a nezapomenutelné výhledy na západ slunce. Večer bývá hotel krásně nasvícený. Autobusová zastávka je vzdálená 60 m od hotelu, autobus do Myriny jezdí obvykle 3x v týdnu – 3x denně. Pláž: pěkná písčitá pláž, s pozvolným vstupem, je vzdálená cca 60 m od hotelu, přes málo frekventovanou místní komunikaci, cestou z mírného svahu. Kapacita: v hotelu je celkem 40 moderně vybavených pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebním kanálem, malou chladničkou, rychlovarnou konvicí, trezorem, balkónem s výhledem do zahrady, okolí nebo s bočním a přímým pohledem na moře. Ubytování pro jednu osobu je ve standardním dvojlůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem. Na balkóncích bývá sušák na prádlo. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: prostorná vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, restaurace, venkovní posezení na terase s krásným výhledem na moře, vnitřní bar, bar a snackbar u bazénu. Zahrádka, parkoviště. Wifi v prostorách hotelu a na pokojích zdarma. Stravování: formou MINI LIGHT ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: malý bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, slunečníky a lehátka na pláži zdarma – podmíněno symbolickou konzumaci v plážovém baru; minimálně káva nebo nealkoholický nápoj. Zájemcům o windsurfing a kiting doporučujeme kliknout na odkaz www.surfclubkeros.gr, pláž Keros Beach na druhé straně ostrova je proslulá provozováním tohoto druhu sportu.
novinka všechny rodinná 2015 generace dovolená svatební cesta
klima v ceně
akce pro
repeaters
Dětské slevy
154
výhody hotelu: romantické a tiché mís9 3to,hlavní blízkost pláže, kvalitní servis.
all inclusive zdarma mini light slunečníky a lehátka vše v ceně podmíněno konzumací
hotel bez Wi Fi bariér zdarma
jen na vyžádání
trezor v ceně
super slevový cena program 2015 viz strany 8-9
1+1 dospělý 1+2 děti jen za
dospělý + dítě
9100Kč
+ děti
MINI LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: O přesném rozsahu stravy a služeb mini light all inclusive jsou klienti informováni po příjezdu do hotelu Snídaně (7:30–10:30) a večeře (19:00–21:30) formou bufetu v hlavní hotelové restauraci. Pouze lehké občerstvení (13:00–15:00) v hlavní restauraci formou bufetu nebo ve snackbaru u bazénu – bývá podáván sendvič nebo párek v rohlíku nebo kousky pizzy nebo plněné taštičky (sýrové, špenátové) nebo hamburgery nebo těstoviny – vždy jen jedna nabídka Během večeří není povolen vstup do restaurace v šortkách, plážovém oblečení, tílkách a žabkách Neomezenou konzumaci rozlévaných místních nealkoholických nápojů (voda, nealko – postmix, filtrovaná káva, čaj) a rozlévaných místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé a červené víno, ouzo, tsipouro) v baru u bazénu od 12:00-21:00 Během obědů a večeří jsou tyto nápoje poskytovány v hlavní hotelové restauraci Konzumace po 21:00 hodin se hradí extra
Ceník léto 2015
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, mini light all inclusive zdarma
chladnička v ceně
tip
ceny jsou uvedeny v Kč
odlet 11.06. 22.06. 02.07. 13.07. 23.07. 03.08. 13.08. 24.08. 03.09. 14.09. přílet 22.06. 02.07. 13.07. 23.07. 03.08. 13.08. 24.08. 03.09. 14.09. 24.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 24 100 24 400 25 800 25 800 27 400 25 800 25 800 24 400 24 100 22 900 DS 1/1 28 000 26 400 31 700 29 800 nelze 29 800 31 700 26 400 DS E/B 20 100 20 300 21 300 21 300 22 400 21 300 21 300 20 300 20 100 19 200 DT 1/2 19 600 19 800 20 800 20 800 21 900 20 800 20 800 19 800 19 600 18 800 DT E/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 334
Ceník léto 2015
(podmínky slevy viz strany 8–9)
ceny jsou uvedeny v Kč
odlet 11.06. 22.06. 02.07. 13.07. 23.07. 03.08. 13.08. 24.08. 03.09. 14.09. přílet 22.06. 02.07. 13.07. 23.07. 03.08. 13.08. 24.08. 03.09. 14.09. 24.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 26 800 25 300 29 300 27 900 32 500 30 800 32 800 27 900 29 600 25 300 DS 1/1 42 800 39 900 47 900 45 000 54 200 50 800 54 800 45 000 48 400 39 900 DS E/B 22 000 20 900 23 700 22 700 26 000 24 800 26 200 22 700 23 900 20 900 DT 1/2 21 500 20 500 23 300 22 200 25 500 24 300 25 700 22 200 23 400 20 500 DT E/B 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 9 100 DT 2. E/B 18 300 17 600 19 600 18 800 21 100 20 300 21 300 18 800 19 700 17 600 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou nebo s jednou dospělou osobou a jedním dítětem), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce
Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 334
1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze plus nebo plná penze plus zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)
výhody hotelu: krásné výhledy na 9 3mořehlavní téměř z každého koutu hotelu, přátelský personál, kvalitní služby.
ostrov Limnos – Plati Kypr Pierie Chalkidiki Kos Thassos Zakynthos
SLEVOVÝ PROGRAM PRO VŠECHNY KLIENTY 10 % do 31.05.2015
Korfu
9100Kč
Limnos
1+2 děti jen za
dospělý + děti
atmosférou leží v klidné oblasti střediska Plati s nádhernou písčitou pláži. Komplex v pastelových barvách s tradičními červenými střechami tvoří hlavní budova a několik budov s krásným výhledem na moře a záliv, které jsou kaskádovitě rozmístěny ve svahu, mezi jednotlivými jednopatrovými domky jsou pěkně upravené chodníčky. Vzdálenost od letiště je pouhých 22 km. Přístav v Myrině je cca 2,5 km od hotelu a dá se k němu dojít pohodlnou procházkou. Zde je dostatek nákupních možnosti, doporučujeme posezení v některé z taveren nebo kaváren a vychutnat si poklidnou atmosféru v přístavu. Pláž: dlouhá pěkná písčitá pláž, s pozvolným vstupem, je vzdálená cca 50 m od hotelu, s ohledem na rozlehlost areálu může být od zadních pokojů vzdálenost k pláži až cca 300 m. Moře je zde velmi čisté. Nedaleko jsou dvě taverny s rybími specialitami a řeckou kuchyní. Kapacita: v tomto rozlehlém hotelovém areálu je celkem 134 prostorných pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné nebo dvou přistýlek nebo lůžek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebním kanálem, malou chladničkou, rychlovarnou konvicí se sáčky rozpustné kávy a čaje, balkónem nebo terasou s bočním nebo přímým pohledem na moře a záliv. Trezor na recepci zdarma. Ubytování pro jednu osobu je ve standardním dvojlůžkovém pokoji s neobsazeným lůžkem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Hotel disponuje pokoji pro handicapované osoby (na vyžádání). Služby: velmi prostorná vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, výtah (pouze v hlavní budově), konferenční sál až pro 100 účastníků, hlídaní dětí (za poplatek), restaurace s venkovním posezením s krásným výhledem na moře, vnitřní bar, bar a snackbar u bazénu a na pláži, minimarket. Zahrada, parkoviště. Osušky k bazénu a na pláž zdarma. Wifi v prostorách hotelu zdarma. Stravování: formou polopenze plus. Snídaně a večeře – bufet. U večeří je k dispozici zdarma voda (podávaná v karafě) a neomezená konzumace vína (podávané v karafě, po dobu večeře) místní výroby. Upozorňujeme, že pro děti není kromě vody nabízen žádný nealkoholický nápoj. V hlavní sezóně bývají večeře někdy podávány venku na terase. Předem je možné dokoupit si obědy formou bufetu (též s nápoji jako jsou zahrnuty u večeří). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, slunečníky a lehátka na pláži zdarma, wellness centrum (manikúra, pedikúra, masáže – vše za poplatky), stolní tenis (zdarma), 4 tenisové kurty (zdarma) – nutno rezervovat předem, vodní sporty na pláži za poplatky. Hotel pro své hosty pořádá v hlavní sezóně obvykle každou středu večery, kde je DJ a každá pátek hudební večery s akustickými a rockovými písničkami. Zájemcům o potápění doporučujeme tento odkaz na potápěčské centrum www.lemnosdivecenter.com, místa pro potápění jsou možná v Myrině a v Plati. Zájemcům o windsurfing a kiting doporučujeme kliknout na odkaz www.surfclubkeros.gr, pláž Keros Beach na druhé straně ostrova je proslulá provozováním tohoto druhu sportu.
Peloponés Kalamata
Poloha: příjemný moderní hotelový komplex s milou
Egina
viz nabídka zde na stránce
1+1
dospělý + dítě
www.lemnosvillagehotel.com
plážové ručníky zdarma
Karpathos
repeaters
slevový extra program
Lemnos Village Resort
Lesbos
akce pro
Hotel
Samos
jen na vyžádání
trezor v ceně
jen na vyžádání
nápoj u večeře v ceně
Symi
chladnička v ceně
hotel bez Wi Fi bariér zdarma
Rhodos
klima v ceně
zdarma slunečníky a lehátka
Kréta
svatební cesta
tip
Dětské slevy
novinka všechny rodinná 2015 generace dovolená
155
ostrov Limnos
Fakultativní výlety Písečné duny
q Za gastronomií Limnosu s návštěvou lázní Podnikněte výlet, jaký se hned tak jinde nenabízí – je totiž plný kulinářských zážitků. Začíná se ve vesnici Agios Dimitrios, kde se podíváte na tradiční výrobu těstovin a jiných dobrot paní Garali Foteini, která je věhlasná pekařka, kuchařka a pěstitelka. Ochutnáte těstoviny, sladkosti, sušenky, koláče a dorty, vše bez jakýchkoli konzervačních látek! Tady se využívají čistě přírodní suroviny, jako je mouka z tvrdé pšenice, kozí mléko, vajíčka, to vše vyprodukované na rodinných farmách. Slehnout vám může na nádherné pláži Agios Giannis“ s možnosti koupání, kde je druhá zastávka. Odtud se pokračuje k vinařske oblasti, kde Vás čeká ochutnávka jednoho z nejstarších vín Muscat ov Alexandria. Muškát je lahodné a sladké dezertní víno, které je výsledkem pozdní sklizně pěstovaných hroznů, podává se jako aperitiv, ale hlavně jako dezertní víno ke sladkostem a ovoci. Ochutnat zde můžete i víno suché: bílé, růžové, červené. Na místě se zdržíte cca 2 hodiny. A je odpoledne a čas na desert. Vaši další zastávkou je ochutnávka domácího cukroví „Achilladelis“. Rajčata, dýně, fíky, pistácie, mrkev, meloun, hroznové víno, třešně, višně, lilek, mandarinky, zelené hořké pomeranče, grapefruit, pomeranč, ořechy, hruška, meruňka… Každá ingredience je jiná, výsledek je ale vždy ohromující. Zásadně se přitom vše připravuje z čerstvých surovin bez přidání konzervačních látek. Tento výrobek je mnohem zdravější než ostatní sladkosti, má nízký obsah tuku a málo kalorií. Lahodný dezert si zde můžete zakoupit v balení 450 g, 750 g, 900 gr, 5 000 g. Den zakončíte hašení žízně se sklenkou termální léčivé vody v lázních Therma. Není to pouze krásné místo s teplou tryskající vodou, je také svázáno s historií od starověkých let. Archeologické nálezy, jako jsou staré nádrže vody a dalších fragmenty, jsou důkazem využití léčivých pramenů už v římském a byzantském období. Voda v lázních je pitná, léčí kožní a revmatické onemocnění, má nízký obsah soli a její teplota se pohybuje kolem 40 °C. w Setkání tradice, historie a umění Jako první navštívíte vesnici přistěhovalců Nea Koutali – právě zde se soustředili zejména námořníci a potápěči, kteří se později podíleli na rozvoji ostrova. Dnes je Nea Koutali živou vesnicí, kde si návštěvníci mohou Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeobecných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě. Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu, nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu. V případě nepříznivých povětrnostních podmínek je změna v programu lodních výletů vyhrazena.
156
Lodní výlet
př.n.l. I dnes zde pořád naleznete stopy z dávných dob, mnoho velkých domů, původní stěny a veřejné budovy. Následuje malebné vesnička Moudros s tisícovkou obyvatel. Leží na kopečku u východní strany zálivu Moudros, jedné z největších přírodních zátok v Řecku. Ve vesnici se nachází kostel Taxiarches, který byl postaven kolem roku 1370, leží na konci klikaté silničky u nedalekého tržiště. Interiér kostela je podmanivý a to zejména díky dřevěné části Templo, která dělí kostel do dvou charakteristických částí. Sochař na jeho díle pracoval 2 roky. V Moudos se zdržíte na oběd a navštívíte i nedalekou nádhernou pláž Fanaraki.
Pobřeží ostrova
prohlídnout galerii a velmi zajímavé námořní muzeum s poutavou expozicí lovu mořských hub. Další zastávkou je typicky ostrovní vesnice Portianou s kamennými domy, sídli zde muzeum lidových tradicí s mnoha exponáty. Během první světové války z toho místa vedl operace spojenců Winston Churchill jako „lord anglické admirality“ za dobytí Kallipoli v roce 1915. Pokračujete k vesnici Kontias s atraktivní obrazárnou. Práce jsou inspirovány převážně ostrovem samotným, zastoupeni jsou zde umělci z Řecka, Albánie, bývalé Jugoslávie, Makedonie, Černé hory, Rumunska, Srbska a Turecka. Nicméně galerie výtvarného umění se může pochlubit i unikátní sbírkou obrazů z celého Řecka. U vjezdu do vesnice Vás přivítají dva kamenné větrné mlýny, kostel svatého Jana Křtitele ze 16. století, který připomíná pevnost, uvidíte tradiční kamenné domy a úzké uličky. Na lidovou architekturu zde narazíte doslova všude, nádherně ladí s okolní přírodou. V blízkosti je i lihovar, který produkuje proslavené ouzo (místní pálenka z hroznového vína). Místními obyvateli je Kontias považována za nejhezčí vesnici ostrova. Vaše poslední zastávka bude u nádherné pláže Nevgatis s malebnou tavernou, která přímo zve k obědu.
e Mezi historii a mytologii První zastávka je v ranních hodinách u Bournského zálivu s výhledem na místa pro rybáře, a kostelíka Zoodochos Pigi. Zavítáte i do městečka Kotsinas, které se díky prvnímu velkému bezpečnému přístavu stalo významným obchodním centrem. Záhy bylo – pravděpodobně Benátčany, opevněno jako ochrana před piráty. Dalším cílem je chrám Kaberoi, který byl nalezen na Chloi Cape, v blízkosti Hephaistia. Objeven byl archeologickou školou v Athénách v období let 1937 - 1939. Další zastávkou bude návštěva vesnice Kontopouli, jedna z největších vesnic na ostrově, navštívite tradiční hrnčířský obchod, poté se přesunete do historického města Poliochni, které dosáhlo svého rozkvětu mezi 2700-2000
r Jeep safari Cesta přes neznámé části Limnosu na off roadech – navštívíte horskou vesnici i vyhlášenou pláž v zátoce Gomati. Při pohledu na písčité duny si možná – tedy alespoň na chvíli – budete říkat, jestli jste ještě pořád v Řecku, nebo v Africe. Jasnou odpověď dá a o příjemný návrat do reality se pak postará skvělý pozdní oběd na pláži Gomati. t Lodní výlet Na tradiční lodi „kaiki“ můžete relaxovat a objevovat fascinující pobřeží Limnosu podél části ostrova, které není přístupné jiným dopravním prostředkem. Zatímco si budete užívat krásné koupání v křišťálově čisté modré vodě Egejského moře a odpočívat na pláži, posádka připraví oběd, který si vychutnáte při zpáteční plavbě. y Řecký večer Tradiční řecký večer se živou muzikou, folklórem, tanečníky, skvělým jídlem a lahodným místním vínem. u Treking po ostrově Krátkou jízdou autobusem se dostanete k výchozímu bodu trekingu v blízkosti vesnice Agios Dimitrios, následně projdete pěšky cca 5-6 kilometrů kolem přehrady. Všude kolem Vás bude krásná scenérie - stromy plné ovoce, země plná hroznů a stejně i lidí, kteří si to všechno plnými doušky vychutnávají. Po hodině chůze se dostanete do jedné z největších a nejatraktivnějších vesnic na ostrově - Kontias. Skládá se z krásných kamenných domů, větrných mlýnů, kopcem s borovicemi a kostelem Agios Dimitrios s kamennou zvonici. V typické vesnické taverně budete mít občerstvení a pak navštívíte galerii zobrazující díla umělců z balkánských zemí. Z Kontias návrat autobusem. Orientační ceny fakultativních výletů Za gastronomií Limnosu s návštěvou lázní cca 25€ Setkání tradice, historie a umění cca 25€ Mezi historii a mytologii cca 25€ Jeep safari cca 40€ Lodní výlet cca 25€ - půl den, cca 35€ - celý den Řecký večer cca 40€ Treking po ostrově cca 20€ Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 3 let výlety a vstupy neplatí. Děti od 3 do 12 let obvykle platí cca 50 procent.
