ORJ 10 - Městská policie ODPA
POL
5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311 5311
5011 5021 5031 5032 5038 5131 5133 5134 5136 5137 5139 5151 5153 5154 5156 5162 5163 5164 5167 5169 5171 5172 5173 5175 5179 5361
5311
5222
ORG
Popis
Bezpečnost a veřejný pořádek - platy zaměstnanců v pracovním poměru Bezpečnost a veřejný pořádek - ostatní osobní výdaje Bezpečnost a veřejný pořádek - povinné pojistné na sociální zabezpečení a příspěvek na státní politiku zaměstnanosti Bezpečnost a veřejný pořádek - povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění Bezpečnost a veřejný pořádek - povinné pojistné na úrazové pojištění Bezpečnost a veřejný pořádek - potraviny Bezpečnost a veřejný pořádek - léky a zdravotnický materiál Bezpečnost a veřejný pořádek - prádlo, oděv a obuv Bezpečnost a veřejný pořádek - knihy, učební pomůcky a tisk Bezpečnost a veřejný pořádek - drobný hmotný dlouhodobý majetek Bezpečnost a veřejný pořádek - nákup materiálu jinde nezařazený Bezpečnost a veřejný pořádek - studená voda Bezpečnost a veřejný pořádek - plyn Bezpečnost a veřejný pořádek - elektrická energie Bezpečnost a veřejný pořádek - pohonné hmoty a maziva Bezpečnost a veřejný pořádek - služby telekomunikací a radiokomunikací Bezpečnost a veřejný pořádek - služby peněžních ústavů Bezpečnost a veřejný pořádek - nájemné Bezpečnost a veřejný pořádek - služby školení a vzdělávání Bezpečnost a veřejný pořádek - nákup ostatních služeb Bezpečnost a veřejný pořádek - opravy a udržování Bezpečnost a veřejný pořádek - programové vybavení Bezpečnost a veřejný pořádek - cestovné (tuzemské i zahraniční) Bezpečnost a veřejný pořádek - pohoštění Bezpečnost a veřejný pořádek - ostatní nákupy jinde nezařazené Bezpečnost a veřejný pořádek - nákup kolků Dotace v rámci programu "Podpora projektů zaměřených na oblast kulturně-vzdělávací, uměleckou, sociální, zdravotní, prevence 1616 kriminality, sportovní a jinou pro rok 2017"
CELKEM Městská policie (v tis. Kč)
Návrh 2017 11 160 18 2 790 1 005 48 5 5 380 1 100 125 30 70 117 205 80 26 13 76 141 180 15 12 11 60 12 350
17 035
ORJ 11 - Odbor místního hospodářství, odd. komunálních služeb ODPA
POL 2141 2141 2141 2141 2141 2219 3612 3612 3612 3612 3612 3613 3613 3613 3613 3745 3745 3745 3745 3745 3745 3745 3612 3612 3612 3612 3612 3612 3613 3613 3613 3612 3612 3612 3613 3613 3613 3612 3612 3612 3613 3613 3612 2221 2221 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3639 3639 3639 3639 3639 3639 1037 3745
5139 5151 5154 5169 5171 5154 5139 5163 5169 5171 5909 5151 5154 5169 5171 5137 5139 5151 5154 5169 5171 5429 5151 5152 5154 5157 5169 5171 5151 5154 5169 5151 5154 5169 5151 5154 5169 5163 5169 5199 5169 5199 5151 5169 5171 5137 5139 5151 5154 5164 5169 5171 5192 5169 5139 5151 5154 5168 5169 5171 5169 5151
ORG
11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 14 1058 1058 1059 1059 1059 1059 1059 1059 1059 1059 1060 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1065 1066
Popis Vnitřní obchod - nákup materiálu jinde nezařazený Vnitřní obchod - studená voda Vnitřní obchod - elektrická energie Vnitřní obchod - nákup ostatních služeb Vnitřní obchod - opravy a udržování Ostatní záležitosti pozemních komunikací - elektrická energie Bytové hospodářství - nákup materiálu jinde nezařazený Bytové hospodářství - služby peněžních ústavů Bytové hospodářství - nákup ostatních služeb Bytové hospodářství - opravy a udržování Bytové hospodářství - ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené Nebytové hospodářství - studená voda Nebytové hospodářství - elektrická energie Nebytové hospodářství - nákup ostatních služeb Nebytové hospodářství - opravy a udržování Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - drobný hmotný dlouhodobý majetek Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - nákum materiálu jinde nezařazený Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - studená voda Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - elektrická energie Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - nákup ostatních služeb Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - opravy a udržování Péče o vzhled a veřejnou zeleň - ostatní náhrady placené obyvatelstvu Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách Správa domů, pojištění a fond oprav bytů a nebytových prostor Správa domů, pojištění a fond oprav bytů a nebytových prostor Správa domů, pojištění a fond oprav bytů a nebytových prostor Správa domů, pojištění a fond oprav bytů a nebytových prostor Správa domů, pojištění a fond oprav bytů a nebytových prostor Voda - kotelny Autobusové zastávky Autobusové zastávky Pohřebnictví Pohřebnictví Pohřebnictví Pohřebnictví Pohřebnictví Pohřebnictví Pohřebnictví Pohřebnictví Vyklízení bytů Veřejné WC Veřejné WC Veřejné WC Veřejné WC Veřejné WC Veřejné WC Lesopark Hrabina Fontána - Masarykovy sady
Návrh 2017 21 27 26 330 84 20 3 16 250 900 5 40 5 10 50 100 50 25 70 30 100 3 650 850 170 550 220 20 70 50 5 130 14 14 10 3 3 8 44 420 10 250 180 50 250 40 30 60 4 1 1 200 100 40 10 3 40 90 5 310 50 50 20
3745 3745 3745 3612 3721 3722 3722 3723 3723 3725 3725 3725 3631 3631 3745 3745 3745 3613 3613 3745 3745 3745 3745 3745 3745 3745 3421 3745 3745 3745
5154 5169 5171 5171 5169 5139 5169 5137 5169 5151 5154 5169 5169 5171 5169 5171 5171 5163 5171 5169 5169 5169 5169 5139 5169 5175 5169 5171 5139 5171
1066 1066 1066 1127 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1131 1131 1132 1132 1133 1236 1236 4734 4735 4736 4737 5075 5075 5075 5077 5077 5078 5078
Fontána - Masarykovy sady Fontána - Masarykovy sady Fontána - Masarykovy sady Jmenovitá akce "Oprava sociálního zařízení Na Horkách 27" Odpady Odpady Odpady Odpady Odpady Odpady Odpady Odpady Veřejné osvětlení Veřejné osvětlení Lavičky Lavičky Pískoviště Pojištění kotelen Provoz kotelny Střelniční 9 Zeleň - centrum Zeleň - Svibice Zeleň - sídliště Ostatní zeleň Jmenovitá akce "Umělecká díla ze dřeva" Jmenovitá akce "Umělecká díla ze dřeva" Jmenovitá akce "Umělecká díla ze dřeva" Herní prvky Herní prvky Informační tabule Informační tabule
3612 3745 2141 3421 3421 3421 3745 3723 3612
6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121
1141 1143 1058 5075 5076 5077 5078 5095 Nová
Jmenovitá akce "Ústřední topení Na Horkách 27" Jmenovitá akce "Nákup a instalace laviček" Jmenovitá akce "Výměna autobusových zastávek" Jmenovitá akce "Umělecká díla ze dřeva" Jmenovitá akce "Workout" Jmenovitá akce "Nové herní prvky" Jmenovitá akce "Informační tabule" Jmenovitá akce "Stanoviště pro kontejnery" Jmenovitá akce "Rozšíření kamerového systému Kysucká 1821/8 a Kysucká 1822/10"
Běžné výdaje celkem
Kapitálové výdaje celkem
CELKEM Odbor místního hospodářství, odd. komunálních služeb (v tis. Kč)
18 80 50 200 160 20 18 900 150 3 700 2 18 330 9 182 5 10 150 150 17 15 7 000 1 650 4 000 400 20 60 10 50 250 10 5
54 801 175 80 130 20 30 400 20 200 90
1 145
55 946
ORJ 22 - Finanční odbor, odd. rozpočtu a městských financí a odd. účetnictví ODPA
POL
6171 6310 6310 6399 3412 3412 3113 3111 3113 3141 3111 3113 3141 3111 3113 3141 3111 3113 3141 3111 3113 3421 3421 3392 3392 3314 3314 3113
5166 5141 5163 5362 5163 5331 5163 5331 5331 5331 5331 5331 5331 5331 5331 5331 5331 5331 5331 5331 5331 5163 5331 5163 5331 5163 5331 5169
3111 3141 3113
6351 6351 6351
ORG
Popis
238 238 330 333 333 333 334 334 334 335 335 335 336 336 336 337 337 346 346 410 410 411 411 1639
Činnost místní správy - konzultační, poradenské a právní služby Obecné příjmy a výdaje z finančních operací - úroky vlastní Obecné příjmy a výdaje z finančních operací - služby peněžních ústavů Ostatní finanční operace - platby daní a poplatků státnímu rozpočtu Pojištění - Správa účelových zařízení Neinvestiční finanční příspěvek - Správa účelových zařízení Pojištění škol Neinvestiční finanční příspěvek - Základní škola a mateřská škola s polským jazykem vyučovacím Havlíčkova 13 Neinvestiční finanční příspěvek - Základní škola a mateřská škola s polským jazykem vyučovacím Havlíčkova 13 Neinvestiční finanční příspěvek - Základní škola a mateřská škola s polským jazykem vyučovacím Havlíčkova 13 Neinvestiční finanční příspěvek - Masarykova základní škola a mateřská škola Neinvestiční finanční příspěvek - Masarykova základní škola a mateřská škola Neinvestiční finanční příspěvek - Masarykova základní škola a mateřská škola Neinvestiční finanční příspěvek - Základní škola a mateřská škola Pod Zvonek Neinvestiční finanční příspěvek - Základní škola a mateřská škola Pod Zvonek Neinvestiční finanční příspěvek - Základní škola a mateřská škola Pod Zvonek Neinvestiční finanční příspěvek - Základní škola a mateřská škola Hrabina Neinvestiční finanční příspěvek - Základní škola a mateřská škola Hrabina Neinvestiční finanční příspěvek - Základní škola a mateřská škola Hrabina Neinvestiční finanční příspěvek - Základní škola a mateřská škola Kontešinec Neinvestiční finanční příspěvek - Základní škola a mateřská škola Kontešinec Pojištění - Dům dětí a mládeže Neinvestiční finanční příspěvek - Dům dětí a mládeže Pojištění - Kulturní a společenské středisko "Střelnice" Neinvestiční finanční příspěvek - Kulturní a společenské středisko "Střelnice" Pojištění - Městská knihovna Český Těšín Neinvestiční finanční příspěvek - Městská knihovna Český Těšín Jmenovitá akce "Školy v přírodě pro žáky ZŠ"
Běžné výdaje celkem 334 Investiční finanční příspěvek - jmenovitá akce "Masarykova ZŠ a MŠ - pořízení herních prvků MŠ Horní Žukov" 336 Investiční finanční příspěvek - jmenovitá akce "ZŠ a MŠ Hrabina - nákup nového automobilu" 336 Investiční finanční příspěvek - jmenovitá akce "ZŠ a MŠ Hrabina - nákup podlahových strojů"
Kapitálové výdaje celkem
CELKEM Finanční odbor, odd. rozpočtu a městských financí a odd. účetnictví (v tis. Kč)
Návrh 2017 177 2 750 266 1 900 72 15 946 167 1 655 2 710 198 1 895 4 319 219 1 108 14 238 498 2 387 5 832 1 585 1 112 2 667 15 4 902 37 9 925 15 10 906 300
87 801 132 400 100
632
88 433
ORJ 23 - Odbor majetkoprávní ODPA
POL
ORG
Popis
3639 3639 3639 3639 3639 3639 3639
5151 5164 5166 5137 5169 5361 5362
2301 2302 2303 2303 2306 2307
Komunální služby a územní rozvoj jinde nazařazené - studená voda Nájemné Znalecké posudky Věcné břemena Geometrické plány Nákup kolků Platba daní a poplatků státnímu rozpočtu
3639 3639 3639 3639 3639
6130 6130 6130 6130 6130
Nová Nová 2342 Nová Nová
Jmenovitá akce "Výkup pozemku pro rozšíření MK Šadový" Jmenovitá akce "Směna pozemků s Lesy ČR" Jmenovitá akce "Nabytí pozemků dražbou" Jmenovitá akce "Vypořádání pozemků pod MK Pomezní" Jmenovitá akce "Výkup části pozemku od ČD a.s."
Běžné výdaje celkem
Kapitálové výdaje celkem
Návrh 2017 90 34 200 100 150 30 1
605 18 220 385 100 600
1 323
CELKEM Odbor majetkoprávní (v tis. Kč) 1 928
ORJ 24 - Finanční odbor, projektový management a dotační systém ODPA
POL
3636 3639 3392 3319 4374,4375,4 377 437x 3113 3113 2219 3613 2219 2219 3636 3111 3119 2219
5166 5169 5169 5222 5323 5222 5169 5169 5169 5169 5166 5166 5169 5166 5166,5213 5166
3713
6342
ORG
Popis
Územní rozvoj - konzultační, poradenské a právní služby Komunální služby a územní rozvoj jinde nezařazené - nákup ostatních služeb 1510 Rekonstrukce a dostavba areálu KaSS - zpráva o udržitelnosti 2400 Individuální dotace 2464 2471 3033 3039 3054 3067 3092 3250 3252 4017 4350 5035
Moravskoslezský kraj - podpora služeb sociální prevence 2 Podpora sociálních služeb pro rok 2017 Dětské a sportovní hřiště v areálu školy Masarykovy sady - zpráva o udržitelnosti Školní hřiště ZŠ Slezská - zpráva o udržitelnosti Komunikace pro pěší a mobiliář parku u centrálního hřbitova - zpráva o udržitelnosti Budova OSEVY, ul. Frýdecká, Český Těšín - zpráva o udržitelnosti Projekt "Cyklotrasa Český Těšín - Ropice" Projekt "Centrální dopravní terminál Český Těšín a Parkoviště P + R" Jmenovitá akce "Aktualizace Strategického plánu rozvoje města 2017 - 2021" Projekt "Rekonstrukce MŠ Okružní" Projekt "Místní akční plán rozvoje vzdělávání ORP Český Těšín" Projekt "Chodník podél silnice I/11 ul. Ostravská - Mosty, Mistřovice"
Návrh 2017 144 300 13 5 109
Kapitálové výdaje celkem
990 4 210 13 13 13 13 70 176 200 30 424 70 11 788 385 385
CELKEM Finanční odbor, projektový management a dotační systém (v tis. Kč)
12 173
Běžné výdaje celkem 2473 Jmenovitá akce "Kotlíkové dotace v Moravskoslezském kraji"
ORJ 30 - Odbor investiční ODPA
POL
ORG
Popis
2212 2219 3636 3636 3636 6409 3392 3636 2212 2212 2212 2212 2212 2212 2212 2219 2219 2219 2219 2219 2219 3111 3111 3421
5171 5171 5166 5169 5171 5901 5171 5169 5171 5171 5171 5171 5171 5171 5171 5171 5171 5171 5171 5171 5171 5169 5171 5171
4013 4018 4031 Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová
Silnice - opravy a udržování Ostatní záležitosti pozemních komunikací - opravy a udržování Územní rozvoj - konzultační, poradenské a právní služby Územní rozvoj - nákup ostatních služeb Územní rozvoj - opravy a udržování Rezerva na obnovu vodovodů a kanalizací Akce FRM "Obnova památkově významné historické nemovitosti kina Central - 2. etapa" Projekt "Open Air Museum.Cieszyn.Český Těšín" Jmenovitá akce "Oprava MK ul. Gymnazijní" Jmenovitá akce "Oprava MK ul. Havlíčkova, před ZŠ" Jmenovitá akce "Oprava MK ul. Záplotí" Jmenovitá akce "Oprava MK ul. Strmá" Jmenovitá akce "Oprava MK ul. Polany" Jmenovitá akce "Oprava MK ul. Rakovec" Jmenovitá akce "Oprava MK ul. Soví" Jmenovitá akce "Oprava chodníku ul. Komenského od ul. Studentské po ul. Gymnazijní" Jmenovitá akce "Oprava chodníku ul. Koperníkova před domy 1-13" Jmenovitá akce "Oprava chodníku sídliště Mojská - podél lesoparku" Jmenovitá akce "Oprava chodníku ul. Studentská - pravá strana od ul. Akátové" Jmenovitá akce "Oprava chodníku ul. Ostravská podél domů 50-66" Jmenovitá akce "Chodník nábřeží Míru od PČR po ul. Dvořákovou" Jmenovitá akce "MŠ Masarykovy sady - obnova balkónu nad vstupem" - PD Jmenovitá akce "MŠ Smetanova - repas oken 1. NP" Jmenovitá akce "DDM - oprava střechy"
3613 3392 2219 2219 2212 2219 2219 2219 3631 2219 3412 2219 2212 2212 2212 2212 3412 3636
6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6122 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121
1236 3052 3092 3094 3212 3217 3229 3236 3241 3250 3251 3256 3258 3259 3260 3261 3263 3265
Jmenovitá akce "Údržba kotelen v majetku města" Jmenovitá akce "Venkovní areál u Kulturního a společenského střediska "Střelnice" Projekt "Cyklotrasa Český Těšín - Ropice" Projekt "Chodník a cyklostezka ul. Lípová a Sokolovská" Jmenovitá akce "Rekonstrukce propustku ul. Rakovec" Jmenovitá akce "Parkovací stání sídliště Hrabinská - lokalita č. 2" Jmenovitá akce "Přechody pro chodce, ul. Hrabinská u DDM v Českém Těšíně" Jmenovitá akce "Parkoviště na ul. Slezská" Jmenovitá akce "VO Garáže u mlékárny" Projekt "Centrální dopravní terminál Český Těšín a Parkoviště P + R" Projekt "Rekonstrukce technologie chlazení na ZS v Českém Těšíně" Jmenovitá akce "Bezbariérová úprava přechodu pro chodce ul. Karvinská" Projekt "Zabezpečení dopravní obslužnosti průmyslové zóny" Jmenovitá akce "Rekonstrukce mostu přes potok Rakovec" Jmenovitá akce "Most ul. Pod Zvonek, ev. č. 9b-M5" Jmenovitá akce "Opěrná zeď a rekonstrukce MK ul. Rakovec" Projekt "Sportovní hala Svojsíkova" Jmenovitá akce "Příprava území Mezi Lány, Český Těšín - lokalita A"
Běžné výdaje celkem
Návrh 2017 50 30 200 120 30 1 200 1 244 978 620 940 470 1 100 150 270 150 415 990 2 100 240 930 490 50 195 280
13 242 3 900 4 579 4 576 8 712 1 500 515 400 2 000 320 1 421 15 448 250 867 450 527 815 1 492 2 089
3421 2212 2219 2219 3113 3113 3111 3111 3636 2219 2212 2219 2212 2212 2219 2333 2212 2219 2219 2219 2219 3522 3631 5512 6171
6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121
3270 3271 3273 3274 4004 4015 4016 4017 4031 4032 5031 5035 5059 5063 5082 6214 Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová Nová
Projekt "Kaj indži inači - u nas po našymu. Lidová kultura Těšínského Slezska" Projekt "Revitalizace ul. Nádražní" Jmenovitá akce "Chodník Billa - ul. Frýdecká - I. etapa" Jmenovitá akce "Parkoviště pro OA u ZŠ Pod Zvonek" Akce FRM "ZŠ Ostravská - výměna oken, blok T a V" Akce FRM "Sanace a izolace suterénního zdiva šaten ZŠ Komenského" Akce FRM "Zateplení a výměna oken MŠ Okružní" Akce FRM "Rekonstrukce MŠ Okružní" Projekt "Open Air Museum.Cieszyn.Český Těšín" Projekt "Železniční lávka" Jmenovitá akce "Rekonstrukce mostu ul. Pod Kamionkou" Projekt "Chodník podél silnice I/11 ul. Ostravská - Mosty, Mistřovice" Jmenovitá akce "Rozšíření MK ul. Pod Zvonek - zřízení výhyben" Jmenovitá akce "Most Lipová, osada Antoníček" Jmenovitá akce "Bezbariérová úprava autobusových zastávek" Projekt "Opěrná zeď na VT Městská Mlýnka" Jmenovitá akce "Zkapacitnění propustku ul. Třinecká" Jmenovitá akce "Chodník ul. Ostravská - od ul. Albrechtické po autobusovou zastávku" Jmenovitá akce "Sanace izolace podchodu ul. Jablunkovská" Jmenovitá akce "Cyklostezka ul. Lípová, ul. Sokolovská - 2. etapa" Jmenovitá akce "Rozšíření chodníku sídliště U Mlékárny" Jmenovitá akce "Nemocnice Český Těšín - střecha pavilonu A" Jmenovitá akce "Vo ul. Nová" Jmenovitá akce "Statické zajištění budovy HZ Horní Žukov" Jmenovitá akce "Výměna oken budovy radnice - 5. etapa"
1 538 504 2 000 550 1 385 1 570 9 257 4 475 6 129 1 200 75 10 512 1 000 4 300 450 750 400 150 200 295 80 3 800 60 360 1 400
Kapitálové výdaje celkem
102 301
CELKEM Odbor investiční (v tis. Kč)
115 543
ORJ 43 - Odbor občanskosprávní ODPA 3349 3349 5212 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 5512 6112 6112 6112 6112 6112 6112 6112 6112 6112 6112 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171
POL 5139 5169 5901 5019 5021 5039 5132 5133 5137 5139 5151 5153 5154 5156 5162 5163 5164 5167 5169 5171 5173 5175 5194 5494 5019 5021 5023 5029 5031 5032 5039 5167 5173 5176 5011 5021 5031 5032 5038 5132 5133 5134 5136 5137 5139 5151 5152 5153 5154 5156 5157
ORG
Popis Ostatní záležitosti sdělovacích prostředků - nákup materiálu jinde nezařazený Ostatní záležitosti sdělovacích prostředků - nákup ostatních služeb Ochrana obyvatelstva - nespecifikované rezervy Požární ochrana - dobrovolná část - ostatní platy Požární ochrana - dobrovolná část - ostatní osobní výdaje Požární ochrana - dobrovolná část - ostatní povinné pojistné placené zaměstnavatelem Požární ochrana - dobrovolná část - ochranné pomůcky Požární ochrana - dobrovolná část - léky a zdravotnický materiál Požární ochrana - dobrovolná část - drobný hmotný dlouhodobý majetek Požární ochrana - dobrovolná část - nákup materiálu jinde nezařazený Požární ochrana - dobrovolná část - studená voda Požární ochrana - dobrovolná část - plyn Požární ochrana - dobrovolná část - elektrická energie Požární ochrana - dobrovolná část - pohonné hmoty a maziva Požární ochrana - dobrovolná část - služby telekomunikací a radiokomunikací Požární ochrana - dobrovolná část - služby peněžních ústavů Požární ochrana - dobrovolná část - nájemné Požární ochrana - dobrovolná část - služby školení a vzdělávání Požární ochrana - dobrovolná část - nákup ostatních služeb Požární ochrana - dobrovolná část - opravy a udržování Požární ochrana - dobrovolná část - cestovné (tuzemské i zahraniční) Požární ochrana - dobrovolná část - pohoštění Požární ochrana - dobrovolná část - věcné dary Požární ochrana - dobrovolná část - neinvestiční transfery obyvatelstvu nemající charakter daru Zastupitelstva obcí - ostatní platy Zastupitelstva obcí - ostatní osobní výdaje Zastupitelstva obcí - odměny členů zastupitelstvev obcí a krajů Zastupitelstva obcí - ostatní platby za provedenou práci jinde nezařazené Zastupitelstva obcí - povinné pojistné na sociální zabezpečení a příspěvek na státní politiku zaměstnanosti Zastupitelstva obcí - povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění Zastupitelstva obcí - ostatní povinné pojistné placené zaměstnavatelem Zastupitelstva obcí - služby školení a vzdělávání Zastupitelstva obcí - cestovné (tuzemské i zahraniční) Zastuptelstva obcí - účastnické poplatky na konference Činnost místní správy - platy zaměstnanců v pracovním poměru Činnost místní správy - ostatní osobní výdaje Činnost místní správy - povinné pojistné na sociální zabezpečení a příspěvek na státní politiku zaměstnanosti Činnost místní správy - povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění Činnost místní správy - povinné pojistné na úrazové pojištění Činnost místní správy - ochranné pomůcky Činnost místní správy - léky a zdravotnický materiál Činnost místní správy - prádlo, oděv a obuv Činnost místní správy - knihy, učební pomůcky a tisk Činnost místní správy - drobný hmotný dlouhodobý majetek Činnost místní správy - nákup materiálu jinde nezařazený Činnost místní správy - studená voda Činnost místní správy - teplo Činnost místní správy - plyn Činnost místní správy - elektrická energie Činnost místní správy - pohonné hmoty a maziva Činnost místní správy - teplá voda
Návrh 2017 554 439 50 20 44 7 171 3 186 36 84 220 127 92 11 100 6 30 150 195 16 3 3 18 50 16 4 410 10 542 397 17 10 25 5 50 081 127 12 703 4 573 214 35 2 7 110 725 785 357 1 050 60 640 270 130
6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 5512 5512 5512 5512 5512 6171 3119 3119 6171 6171 6171 6171 6171
5161 5162 5163 5164 5166 5167 5169 5171 5173 5175 5176 5179 5194 5229 5362 5154 5155 5163,5362 5169 5137 5171 5163 5169 5179 5499 5194 5499 5169 5169 5175 5169 5139 5169 5137 5139 5162 5164 5167 5168 5169 5171 5172 5139 5156 5163 5169 5171 5169 5021 5139 5011 5031 5032 5038 5137
1070 1070 1070 1070 1070 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1075 1075 1077 1080 1080 1080 1082 215 215 215 215 215 215 215 215 215 2470 2470 2470 2470 2470 4308 4350 4350 4350 4350 4350 4350 Nová
Činnost místní správy - poštovní služby Činnost místní správy - služby telekomunikací a radiokomunikací Činnost místní správy - služby peněžních ústavů Činnost místní správy - nájemné Činnost místní správy - konzultační, poradenské a právní služby Činnost místní správy - služby školení a vzdělávání Činnost místní správy - nákup ostatních služeb Činnost místní správy - opravy a udržování Činnost místní správy - cestovné (tuzemské i zahraniční) Činnost místní správy - pohoštění Činnost místní správy - účastnické poplatky na konference Činnost mísní správy - ostatní nákupy jinde nezařazené Činnost místní správy - věcné dary Činnost místní správy - ostatní neinvestiční transfery neziskovým a podobným organizacím Činnost místní správy - platby daní a poplatků stánímu rozpočtu Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Sociální fond Výdaje IT oddělení Výdaje IT oddělení Výdaje IT oddělení Výdaje IT oddělení Výdaje IT oddělení Výdaje IT oddělení Výdaje IT oddělení Výdaje IT oddělení Výdaje IT oddělení Dopravní automobil pro JPO - projekt MSK Dopravní automobil pro JPO - projekt MSK Dopravní automobil pro JPO - projekt MSK Dopravní automobil pro JPO - projekt MSK Dopravní automobil pro JPO - projekt MSK Mediální prezentace Projekt "Místní akční plán rozvoje vzdělávání ORP Český Těšín" Projekt "Místní akční plán rozvoje vzdělávání ORP Český Těšín" Projekt "Místní akční plán rozvoje vzdělávání ORP Český Těšín" Projekt "Místní akční plán rozvoje vzdělávání ORP Český Těšín" Projekt "Místní akční plán rozvoje vzdělávání ORP Český Těšín" Projekt "Místní akční plán rozvoje vzdělávání ORP Český Těšín" Jmenovitá akce "Vnitřní vybavení velké zasedací místnosti - PD"
800 226 96 168 30 745 541 500 190 170 10 2 85 370 12 7 2 1 7 23 10 2 1 100 696 384 63 33 37 50 10 5 1 276 142 182 73 153 120 3 104 357 170 523 1 18 16 10 5 1 436 1 281 227 212 54 19 1 100
6171 6171
5171 5166
Nová Jmenovitá akce "Výměna kabeláže, malování a výměna koberců - 5. etapa" Nová Jmenovitá akce "Energetický audit budovy MěÚ"
5512 5512 5512 5512 6171 6171
6123 6123 6121 6121 6121 6125
4347 4348 Nová Nová Nová Nová
Běžné výdaje celkem
265 83
95 120
Projekt "Český Těšín - Horní Žukov - Dopravní automobil" Projekt "Český Těšín - Mistřovice - Dopravní automobil" Jmenovitá akce "HZ Masarykovy sady - výměna zbývajících oken budovy a vstupních dveří" Jmenovitá akce "HZ Stanislavice - přístavba WC" Jmenovitá akce "Výměna kabeláže, malování a výměna koberců - 5. etapa" Jmenovitá akce "Výpočetní technika - servery 2 ks vč. technické podpory"
1 537 1 137 140 250 340 425
Kapitálové výdaje celkem
3 829
CELKEM Odbor občanskosprávní (v tis. Kč)
98 949
ORJ 51 - Odbor místního hospodářství, odd. správy komunikací a liniových staveb ODPA
POL
ORG
Popis
2212 2212 2212 2219 3639 2223 2212 2212 2212 2212 2212 2212 2212 2219 2219 2219 2212 2212 2212 2212 2221 3745 2219 2212 2115 2115 6171 6171 6171 2212 2219 2212 2219 3745 2212 2321 2321 2321 2321 2212 2212 2212
5139 5164 5171 5429 5163 5169 5137 5169 5171 5169 5169 5171 5171 5171 5169 5171 5169 5171 5169 5171 5169 5139 5171 5164 5141 5169 5169 5169 5179 5169 5169 5169 5169 5169 5164 5151 5154 5169 5171 5171 5171 5171
1049 1050 1050 1050 1051 1052 1052 1053 1053 1054 1054 1055 1055 1058 1058 1058 1064 1066 1805 3243 3243 4311 4321 4321 4730 4730 4731 4731 4733 4741 5079 5079 5079 5079 5087 5089 Nová
Silnice - nákup materiálu jinde nezařazený Silnice - nájemné Silnice - opravy a udržování Ostatní záležitosti pozemních komunikací - ostatní náhrady placené obyvatelstvu Komunální služby a územní rozvoj jinde nezařazené - služby peněžních ústavů Odvoz a likvidace vraků Dopravní značení Dopravní značení Dopravní značení Pasporty MK, mosty, propustky Silniční příkopy Silniční příkopy Lokální opravy komunikací a chodníků Lokální opravy komunikací a chodníků Úklid a údržba podchodů Úklid a údržba podchodů Dešťová kanalizace včetně vpustí Dešťová kanalizace včetně vpustí Autobusové čekárny, zastávky, zábradlí a sloupky Autobusové čekárny, zastávky, zábradlí a sloupky Autobusové čekárny, zastávky, zábradlí a sloupky Veřejná služba Mlátové chodníky v parku Masarykovy sady a u Centrálního hřbitova Nájem - SportMost Úroky v rámci EPC projektů Management v rámci EPC projektů E-manažer Dodavatel elektrické energie a zemního plynu pro město a příspěvkové organizace Dodavatel elektrické energie a zemního plynu pro město a příspěvkové organizace Jmenovitá akce "Zimní údržba" Jmenovitá akce "Zimní údržba" Čištění komunikací a chodníků Čištění komunikací a chodníků Ostatní zeleň - úklid zeleně Raszka Nájem - Sesuv Nová cesta Vodovody a kanalizace Vodovody a kanalizace Vodovody a kanalizace Vodovody a kanalizace Jmenovitá akce "Oprava mostů, propustků a lávek v Českém Těšíně" Jmenovitá akce "Oprava dlažby náměstí" Jmenovitá akce "Oprava ČOV a kanalizace - Horní Žukov ul. Kótovská (u kaple)"
2219 2212 2212 2212
6121 6121 6121 6121
5101 Nová Nová Nová
Jmenovitá akce "Odběrné místo na ul. Smetanova" Jmenovitá akce "Přípojka vpusti ul. Gymnazijní" Jmenovitá akce "PD - odvodnění MK Mistřovická" Jmenovitá akce "PD - rekonstrukce ČOV - Horní Žukov ul. Kótovská (u kaple)
Běžné výdaje celkem
Kapitálové výdaje celkem
CELKEM Odbor místního hospodářství, odd. správy komunikací a liniových staveb (v tis. Kč)
Návrh 2017 8 2 15 5 289 10 5 19 900 780 85 85 2 500 700 360 250 400 400 5 100 350 5 250 1 524 303 50 118 92 2 900 800 3 132 1 581 979 1 2 9 321 20 500 500 85
19 441 5 180 30 200
415
19 856
ORJ 53 - Odbor živnostenský a dopravy ODPA 2223 2223 2223 2223 2223 2223 2223 2229 2229 2229 2229 2221 2221
POL 5137 5139 5156 5163 5169 5171 5175 5139 5166 5169 5192 5193 5193
ORG
Popis Bezpečnost silničního provozu - drobný hmotný dlouhodobý majetek Bezpečnost silničního provozu - nákup materiálu jinde nezařazený Bezpečnost silničního provozu - pohonné hmoty a maziva Bezpečnost silničního provozu - služby peněžních ústavů Bezpečnost silničního provozu - nákup ostatních služeb Bezpečnost silničního provozu - opravy a udržování Bezpečnost silničního provozu - pohoštění Ostatní záležitosti v silniční dopravě - nákup materiálu jinde nezařazený Ostatní záležitosti v silniční dopravě - konzultační, poradenské a právní služby Ostatní záležitosti v silniční dopravě - nákup ostatních služeb Ostatní záležitosti v silniční dopravě - poskytnuté neinvestiční příspěvky a náhrady (část) 5303 Dopravní obslužnost - ARRIVA MORAVA - MHD 5306 Dopravní obslužnost - ČSAD Havířov - Moravskoslezský kraj (oblast Českotěšínsko)
Návrh 2017 10 30 1 1 150 30 6 4 124 1 1 5 314 1 734
CELKEM Odbor živnostenský a dopravy (v tis. Kč) 7 406
ORJ 61 - Odbor výstavby a životního prostředí, odd. výstavby ODPA 2169 3639
POL 5166 5138
ORG
Popis Ostatní správa v průmyslu, stavebnictví, obchodu a službách - konzultační, poradenské a právní služby Komunální služby a územní rozvoj jinde nezařazené - nákup zboží (za účelem dalšího prodeje)
Návrh 2017 5 20
CELKEM Odbor výstavby a životního prostředí, odd. výstavby (v tis. Kč) 25
ORJ 62 - Odbor výstavby a životního prostředí, odd. životního prostředí ODPA 1014 1014 1014 1031 1031 1036 1036 1037 2322 2333 2333 2369 3739 3744 3744 3769 6320 3792 3741 3744 3744 2333 1031 2333 2333
POL 5133 5139 5169 5139 5169 5169 5362 5169 5169 5169 5171 5169 5169 5139 5169 5166 5163 5194 5169 5162 5171 5169 5169 5171 5169
ORG
Popis
1300 1301 6206 6206 6211 6215 Nová Nová
Ozdravování hospodářských zvířat, polních a speciálních plodin a zvláštní veterinární péče - léky a zdravotnický materiál Ozdravování hospodářských zvířat, polních a speciálních plodin a zvláštní veterinární péče - nákup materiálu jinde nezařazený Ozdravování hospodářských zvířat, polních a speciálních plodin a zvláštní veterinární péče - nákup ostatních služeb Pěstební činnost - nákup materiálu jinde nezařazený Pěstební činnost - nákup ostatních služeb Správa v lesním hospodářství - nákup ostatních služeb Správa v lesním hospodářství - platby daní a poplatků státnímu rozpočtu Celospolečenské funkce lesů - nákup ostatních služeb Prevence znečišťování vody - nákup ostatních služeb Úpravy drobných vodních toků - nákup ostatních služeb Úpravy drobných vodních toků - opravy a udržování Ostatní správa ve vodním hospodářství - nákup ostatních služeb Ostatní ochrana půdy a spodní vody - nákup ostatních služeb Protierozní, protilavinová a protipožární ochrana - nákup materiálu jinde nezařazený Protierozní, protilavinová a protipožární ochrana - nákup ostatních služeb Ostatní správa v ochraně životního prostředí - konzultační, poradenské a právní služby Pojištění funkčně nespecifikované - služby peněžních ústavů EVVO - věcné dary Ošetření památných stromů Varovný informační systém Varovný informační systém Projekt "Drobná vodní plocha Na Horkách" Projekt "Zalesnění pozemků města Český Těšín" Jmenovitá akce "VN Hrabina - rekonstrukce mola" Jmenovitá akce "VN Hrabina - revitalizace usazovací nádrže - PD"
Návrh 2017 15 15 400 15 240 13 2 15 10 60 80 15 30 5 10 15 16 28 15 6 250 225 320 215 250
CELKEM Odbor výstavby a životního prostředí, odd. životního prostředí (v tis. Kč) 2 265
ORJ 71 - Odbor sociální ODPA
POL
3639 4319 4339 4357 4357 3522 4379 4379 4379 4329 4329 4379 4349 4349 4349 4349 4349 4339 4339 4339 4339 4339 4379 4379 4339 4339 4339 4339 4339 4339 4339 4339 4339 4339 4339 4339 4339 4339 4339 4339 4379 4379
5171 5166 5194 5163 5331 5171 5499 5021 5173 5162 5169 5499 5021 5139 5169 5175 5194 5021 5139 5169 5173 5194 5499 5175 5021 5031 5032 5038 5134 5136 5137 5139 5151 5153 5154 5163 5167 5169 5171 5173 5175 5499
3522
6121
ORG
Popis
223 223 384 1602 1602 1602 1604 1604 1641 1644 1644 1644 1644 1644 1645 1645 1645 1645 1645 1646 1646 1648 1648 1648 1648 1648 1648 1648 1648 1648 1648 1648 1648 1648 1648 1648 1648 1649 1653
Komunální služby a územní rozvoj jinde nezařazené - opravy a udržování Ostatní výdaje související se sociálním poradenstvím - konzultační, poradenské a právní služby Ostatní sociální péče a pomoc rodině a manželství - věcné dary Pojištění - Centrum sociálních služeb Neinvestiční finanční příspěvek - Centrum sociálních služeb Nemocnice Český Těšín Jmenovitá akce "Ozdravné pobyty pro seniory města Český Těšín - Luhačovice 2017" Jmenovitá akce "Ozdravné pobyty pro seniory města Český Těšín - Luhačovice 2017" Jmenovitá akce "Ozdravné pobyty pro seniory města Český Těšín - Luhačovice 2017" Systém včasné intervence Systém včasné intervence Příspěvek na obědy Den sociálních služeb Den sociálních služeb Den sociálních služeb Den sociálních služeb Den sociálních služeb Setkání pěstounských rodin Setkání pěstounských rodin Setkání pěstounských rodin Setkání pěstounských rodin Setkání pěstounských rodin Ocenění dárců krve Ocenění dárců krve Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Výkon pěstounské péče Návštěvy - nesvéprávní Jmenovitá akce "Zájezdy pro seniory města"
Běžné výdaje celkem 384 Jmenovitá akce "Technické zhodnocení pronajatého majetku Nemocnice Český Těšín, a.s."
Kapitálové výdaje celkem
CELKEM Odbor sociální (v tis. Kč)
Návrh 2017 10 8 9 68 8 205 2 472 740 17 1 6 11 1 330 3 20 7 10 2 16 1 46 1 2 8 2 65 17 7 1 4 3 13 4 6 20 20 1 13 4 3 3 5 20
13 204 1 000
1 000
14 204
ORJ 72 - Odbor školství a kultury, školství ODPA
POL
ORG
Popis
3119 3119 3119 3119 3412 3111 3113 3113 3113 3113 3113 3111 3149 3421
5139 5169 5175 5194 5166 5499 5166 5166 5166 5166 5166 5169 5169 5166
238 300 333 334 335 336 337 337 345 346
3419 3421 3421 3144 3119 3119 3429 3421 3113 3119
5222 5175 5222 5499 5169 5169 5499 5169 5139 5169,5175
1245 1595 1601 1608 1609 1611 1619 1622 1640 4350
Ostatní záležitosti předškolní výchovy a základního vzdělávání - nákup materiálu jinde nezařazený Ostatní záležitosti předškolní výchovy a základního vzdělávání - nákup ostatních služeb Ostatní záležitosti předškolní výchovy a základního vzdělávání - pohoštění Ostatní záležitosti předškolní výchovy a základního vzdělávání - věcné dary Audit - Správa účelových zařízení Doprava dětí do Koňakova Audit - Základní škola a mateřská škola s polským jazykem vyučovacím Havlíčkova 13 Audit - Masarykova základní škola a mateřská škola Audit - Základní škola a mateřská škola Pod Zvonek Audit - Základní škola a mateřská škola Hrabina Audit - Základní škola a mateřská škola Kontešinec Pasport - Základní škola a mateřská škola Kontešinec Přípojka - Frýdecká Audit - Dům dětí a mládeže Dotace v rámci programu "Podpora projektů zaměřených na oblast kulturně-vzdělávací, uměleckou, sociální, zdravotní, prevence kriminality, sportovní a jinou pro rok 2017" Projekt "SAD MIKROGRANTŮ JAKO NÁSTROJ STRUKTUROVANÉHO DIALOGU MEZI MLÁDEŽÍ A MĚSTEM" Jmenovitá akce "Táborové pobyty" Jmenovitá akce "Léčebné pobyty" Jmenovitá akce "Den učitelů" Jmenovitá akce "Ocenění žáků" Jmenovitá akce "Prázdninové pobyty pro děti - zahraniční" Jmenovitá akce "Den dětí" Jmenovitá akce "Komunikujeme bez hranic - udržitelnost projektu" Projekt "Místní akční plán rozvoje vzdělávání ORP Český Těšín"
CELKEM Odbor školství a kultury, školství (v tis. Kč)
Návrh 2017 1 1 3 72 20 145 20 20 20 20 20 50 1 20 500 5 220 50 130 30 1 650 20 50 200
3 268
ORJ 73 - Odbor školství a kultury, kultura ODPA
POL
ORG
Popis
3315 3319 3319 3322 3329 3329 3349 3349 3399 3399 3399 3399 3399 6171 3392 3314 3314
5169 5139 5169 5171 5163 5169 5139 5169 5041 5139 5169 5175 5194 5169 5166 5164 5166
410 411 411
3319
5222
1244
4349 3319 3319 3319 3319 3319 4379 3319 3319 3319 3319
5222 5169 5169 5169 5169 5169 5499 5169 5169 5169 5169
1246 1594 1597 1599 1631 1636 1643 Nová Nová Nová Nová
Činnosti muzeí a galerií - nákup ostatních služeb Ostatní záležitosti kultury - nákup materiálu jinde nezařazený Ostatní záležitosti kultury - nákup ostatních služeb Zachování a obnova kulturních památek - opravy a udržování Ostatní záležitosti ochrany památek a péče o kulturní dědictví - služby peněžních ústavů Ostatní záležitosti ochrany památek a péče o kulturní dědictví - nákup ostatních služeb Ostatní záležitosti sdělovacích prostředků - nákup materiálu jinde nezařazený Ostatní záležitosti sdělovacích prostředků - nákup ostatních služeb Ostatní záležitosti kultury, církví a sdělovacích prostředků - odměny za užití duševního vlastnictví Ostatní záležitosti kultury, církví a sdělovacích prostředků - nákup materiálu jinde nezařazené Ostatní záležitosti kultury, církví a sdělovacích prostředků - nákup ostatních služeb Ostatní záležitosti kultury, církví a sdělovacích prostředků - pohoštění Ostatní záležitosti kultury, církví a sdělovacích prostředků - věcné dary Činnost místní správy - nákup ostatních služeb Audit - Kulturní a společenské středisko "Střelnice" Nájemné Avion/Noiva Audit - Městská knihovna Český Těšín Dotace v rámci programu "Podpora projektů zaměřených na oblast kulturně-vzdělávací, uměleckou, sociální, zdravotní, prevence kriminality, sportovní a jinou pro rok 2017" Dotace v rámci programu "Podpora projektů zaměřených na oblast kulturně-vzdělávací, uměleckou, sociální, zdravotní, prevence kriminality, sportovní a jinou pro rok 2017" Jmenovitá akce "Neckyáda" Jmenovitá akce "Velikonoční jarmark" Jmenovitá akce "Den s dechovkou" Jmenovitá akce "Svátek tří bratří - křesťanské odpoledne" Jmenovitá akce "Benefice pod modrým Těšínským nebem" Jmenovitá akce "Setkání seniorů" Jmenovitá akce "Cyril a Metoděj" Jmenovitá akce "Ocenění osobností a organizací" Projekt "Zóna společných aktivit" Projekt "Analýza možnosti obnovení tramvaje jako turistické atrakce Cieszyna a Českého Těšína"
CELKEM Odbor školství a kultury, kultura (v tis. Kč)
Návrh 2017 10 150 49 2 60 140 60 6 5 165 5 310 5 20 82 20 500 60 50 50 150 60 420 38 100 40 545 320
3 422
ORJ 81 - Odbor právní ODPA 6171 6171 6171
POL 5166 5361 5362
ORG
Popis Činnost místní správy - konzultační, poradenské a právní služby Činnost místní správy - nákup kolků Činnost místní správy - platby daní a poplatků státnímu rozpočtu
Návrh 2017 200 30 15
CELKEM Odbor právní (v tis. Kč) 245
ORJ 91 - Odbor územního rozvoje ODPA
POL
ORG
Popis
6320 3635 3636 3635 3635 3322
5163 5909 5169 5169 5169 5169
4043 4049 4057 4060
3322
5493
4062
Pojištění funkčně nespecifikované - služby peněžních ústavů Územní plánování - ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené Jmenovitá akce "Územní studie bytové domy Český Těšín - Sokolovská" Jmenovitá akce "Územně analytické podklady" Jmenovitá akce "ÚPM - změna č. 4" Jmenovitá akce "Městský program regenerace památkové zóny Český Těšín" Jmenovitá akce "Program města Český Těšín pro poskytování účelových dotací na zachování a obnovu vybraných historických prvků v Městské památkové zóně Český Těšín pro rok 2017
Návrh 2017 3 40 200 10 60 10 200
CELKEM Odbor územního rozvoje (v tis. Kč) 523
